Argentinien, Uruguay, Paraguay. Chile und das südliche Bolivien — so groß, daß manchmal ein Teil der Beutel bei diesem Zuge wegen Unzulänglichkeit der Laderäume zurückbleiben und auf die gewöhnlichen Postzüge überwiesen werden muß. Die davon betroffenen Briefbosten verfehlen dann in Lissabon den Anschluß an den planmäßigen Postdampfer nach Süd⸗ amerika und erleiden dadurch natürlich erhebliche Verzögerungen. Im Interesse der Absender und Empfänger empfiehlt es sich daher, Brief⸗ sendungen für die obengenannten Länder bei der Post nicht erst zum letzten Postabgang über Lissabon, sondern so zeitig einzuliefern, daß sie den Postdampfern schon in einem der vor Lissabon liegenden Zu⸗ führungshäfen überwiesen oder — wenn das nicht möglich ist — nach Lissabon wenigstens mit einem Vorversande am Tage vor dem plan⸗

aßigen Postschluß abgesandt werden können.

Theater und Musik.

Fpolgendermaßen sind die Rollen in Wagners Bühnenweih⸗ festspiel „Parsifal“ im Deutschen Opernhause besetzt, wobei die Namen der Darsteller in alphabetischer Reihenfolge angegeben sind: 8 Amfortas: die Herren Engel und Roether, Titurel: die Herren Fuchs und Lehmann, Gurnemanz: die Herren Blaß und Jean Müller, arsifal: die Herren Goltz, Hansen und Kirchner, Klingsor: die Herren übsam und Schüller, Kundry: die Damen Gottlieb, Hallama und Kurt, Gralsritter: die Herren Heyer, Linden, Rübsam und Werner, Blumenmädchen und Knaben: die Damen Dänicke, Kaesser, Marck, Metzger, von Römer, Schneider und Stolzenberg. Die Besetzung der

Danzig, 17. Dezember. (W. T. B.) Auf der Werft von F. Schichau fand heute mittag 12 Uhr in Gegenwart Ihrer Kaiser⸗ lichen und Königlichen Hoheiten des Kronprinzen und der Kronprinzessin der Stapellauf des für den Norddeutschen Lloyd in Bremen erbauten Passagier⸗ und Postdampfers „Columbus’“ statt. Außer Vertretern der provinzialen und städtischen Behörden sowie der Militärbehörden wohnten viele Ehrengäste aus Danzig dem Stapellauf bei. Aus Bremen waren der Präsident des Senats, Bürgermeister Dr. Barkhausen, ferner vom Aufsichtsrat und Vorstand des Norddeutschen Lloyd der Präsident Achelis und der Direktor Philipp erschienen. Die Rede hielt der Bürgermeister Dr. Bark⸗

ausen, die Namensgebung vollzog Ihre Kaiserliche und Königliche Hoheit die Kronprinzessin, indem sie, wie üblich, eine Flasche deutschen Schaumweins am Bug des Schiffes zer⸗ schellen ließ. Der Stapellauf ging glatt vonstatten.

Stettin, 17. Seneer (W. T. B.) Am Sonnabend soll von der Werft des Stettiner „Vulcan“ der erste große Turbinenschnelldampfer vom Stapel laufen, der, mit Trans⸗ formatoren nach dem System des Professors Foettinger versehen, für die Fahrt durch den Panamakanal für Rechnung der Ham⸗ burg⸗Amerika Linie erbaut wird. Das Schiff soll eine Mindest⸗ geschwindigkeit von 19 Seemeilen in der Stunde entwickeln und ist für die Aufnahme von etwa 2000 Reisenden eingerichtet. Es wird den Namen des Staatssekretärs, Großadmirals von Tirpitz führen, und Fräulein von Tirpitz wird die Taufe vollziehen, während der Konteradmiral Dähnhardt die Taufrede halten dürfte. Bis zur Er⸗

bestand, da starker Wind herrschte, große Ge ahr für di Wohn⸗ und Geschäftshäuser. Seeß Stockwerke, unter ihnen ein 70 jähriger Mann, mußten von 8-

Feuerwehr mittels mechanischer Leiter gerettet werden.

Cuxhaven, 16. Dezember. (W. T. B.) Die norw Bark „Amazone“, die sich mit einer Ladung Holz auf desic von Sundevall nach Melbousrne befand, ist bei Borkum ge “ 8 b1“ Von der Besatzung

ann durch ein Rettungsboo neun andere sollen ertrunken sein. u

Trient, 16. Dezember. (W. T. B.) In der Nacht

13. zum 14. d. M. versuchten junge unbekannte Täter die Ph vom posten auf den Befestigungsanlagen zu überfallen. Sie warfen Steine und sahen Schüsse ab, die aber nicht trafen. Die Wache alarmierte sofort die Bereitschaft. Bei der Suche nach den Tätern wurde der Wachkommandant durch einen Stockhieb schwer verletzt. Die Täter entkamen in der Dunkelheit. Die Unter⸗ suchung ist bis jetzt ohne Ergebnis geblieben.

Krakau, 16. Dezember. (W. T. B.) Nahe der Sta Biadoliny wurde heute ein Personenzug auf freier “ zum Stehen gebracht, weil ein Wagen infolge Unvorsichtigkeit eines Reisenden durch eine Benzinexplosion in Brand geraten war. Acht Arbeiter, die nach der Seite des zweiten Gleises aus dem Zuge sprangen, gerieten unter einen aus entgegengesetzter Rich⸗

zu

297.

Warengruppe

1) Mengen.

Einfuhr

Ausfuhr

Tarif⸗

November

Januar / November

1913

1912

November

Januar/ November ab⸗

1913

1912 cCGnitt

Warengruppe

November

Januar / November

1913

1912

—

gsngs

K.

Menschenhaare und Waren

tung kommenden Schnellzug und wurden auf der Stelle gethtet,

Rollen in der Erstaufführung wird erst später bekannt gegeben werden. öffnung des Panamakanals wird das neue Schiff in der Fahrt zwischen 8 Hamburg und Südamerika beschäftigt werden. „Divaca, 17. Dezember. (W. T. B.) Heute morgen um 5 Uhr Q˖-——Bs·— ist es der in die Kohlengrube Britov (Bezirk Adelsberg) ein⸗ „Aachen, 16. Dezember. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: gefahrenen Rettungsmannschaft gelungen, von den zwölf an Auf dem Bahnhof Reuland fuhr heute nachmittag 2 Uhr beim 9. Dezember durch den Wassereinbruch abgeschnittenen Berg⸗ Rangieren eine Lokomotive in die Flanke des einfahrenden Per⸗ leuten zwei lebend zu retten und einen Toten zu bergen; für sonenzuges 600. Der Lokomotivführer des Personenzuges die übrigen neun hat man keine Hoffnung. (Vgl. Nr. 291 d. Bl.) wurde getötet, der Heizer schwer verbrüht; sieben Reisende Q¶Q˖Z— wurden leicht verwundet. Der Betrieb wurde durch Umsteigen Liverpool, 16. Dezember. (W. T. B.) Ein Feuer richtete aufrechterhalten und von 6 Uhr an wieder regelmäßig aufgenommen. gestern abend in einer hiesigen Kirche erheblichen Schaden an. In Der Materialschaden ist beträchtlich. der Nähe wurden Schriften von Anhängerinnen des Frauen⸗ —— stimmrechts gefunden.

Düsseldorf, 16. Dezember. (W. T. B.) Die Stadtver⸗ ö111“ ordneten beschlossen in ihrer heutigen Sitzung die Anlage eines Newcastle (Colorado), 17. Dezember. (W. T. B.) Durch 1 . men. Rheinhafens im Norden der Stadt. Die Kosten sollen, eine Explosion in der benachbarten Vulkang rube wurden gestern Veranstaltung bildet eine Reihe von Lichtbildern: „Carmen Sylva soweit sie bisher zu ermitteln sind, etwa 7 ½ Millionen Mark für die früh uüͤber dreißig Bergleute von der Außenwelt abge⸗ im Bilde“, die Königin und ihren Gemahl sowie das Leben des Anlagen und 10 Millionen Mark für Grunderwerb betragen. schnitten. Bis heute früh sind 38 Leichen geborgen worden. Königspaares in Schloß Pelesch schildernd. Dem Festausschuß ge⸗ — Nur zwei Bergleute wurden gerettet. Die meisten, Leichen sind hört eine Anzahl bekannter Vertreter der literarischen, künstlerischen Dortmund, 16. Dezember. (W. T. B.) Bei dem Nachbar⸗ schrecklich verstümmelt und verkohlt. Die Ursache der Explosion soll und mustikalischen Kreise Berlins an. orte Courl wurden heute vormittag zwei Rottenarbeiter, die, Kohlenstaub gewesen sein. 8 um einem Zuge auszuweichen, auf das Nebengleise traten, von einem L 11“ CEincinnati, 16. Dezember. (W. T. B.) Das Heim der Heilsarmee wurde heute früh durch Feuer zerstört. Acht Per⸗

Schnellzuge überfahren und getötet. sonen sind umgekommen, zwanzig wurden verletzt.

Chemnitz, 16. Dezember. (W. T. B.) Nach Mitteilungen der Eisenbahnbetriebsdirektion Chemnitz ist heute früh auf der Stätte ——

Jerusalem, 16. Dezember. (W. T. B.) Ein Teil der Lehrer in den Jerusalemer Schulen des Hilfsvereins der Deut⸗

des Braunsdorfer Eisenbahnunglücks unter den Trümmern noch ein Toter aufgefunden worden; in der vergangenen Nacht ist im Chemnitzer Krankenhaus ein weiterer Schwerverletzter schen Juden hat eine Bewegung unter Hineinziehung der Schüler gestorben. Damit erhöht sich die Zahl der Todesopfer auf zur Teilnahme eingeleitet, um auf diesem Wege zu erzwingen, daß das neun. (Vgl. Nr. 296 d. Bl.) Hebrätsche, abgesehen von der Unterweisung in den Sprachen, aus⸗

schließliche Unterrichtssprache wird. Diese Bewegung hat bereltz

zu Ausschreitungen gesführt. Von hier aus werden jetzt

Eisenach, 17. Dezember. (W. T. B.) Amtlich wird ldet: e1gch 1 “ EE113“ Gerüchte verbreitet über Gewalttaten der Polizei gegen die wegen ihres Vorgehens vom Amt sus⸗

Heute morgen 5 Uhr 1 Minute entgleiste bei der Einfahrt in den

Bahnhof Mechterstädt⸗Sättelstädt vom D⸗Zuge 189 Aachen — 1 b

e 8 en Cöln 074 nnit einer Achse. Der Zug hatte vor Penpihsten Hent wahre 9 ist neeadfr

em Bahnhof gehalten, weil das Einfahrtsignal infolge einer Blockstörung Infolge der drohenden Haltung einer lärmenden Menge in der Straße, 8 E“ b ee an der die Anstalten des Hilfsvereins und das Gebäude des deu tschen

Generalkonsulats liegen, und wegen Entführung von Schülern eilte

ees en „Fahrt ften Keütent 1 der 186.“

es Zuges wurde eine Weiche vorzeitig umgestellt, wodurch die Ent⸗

9 “ 8 der deutsche Generalkonsul, dessen Schutze sämtliche Anstalten des Hilfsvereins in Jerusalem unterstehen, herbei und rief die Polizei

gleisung herbeigeführt wurde. Personen sind nicht verletzt, der zu Hilfe. Kein Lehrer wurde gewaltsam entfernt, gegen keinen irgend

Sachschaden ist gering. Der D. Zug 189 fuhr mit einer Stunde

Verspätung weiter, nachdem die Relsenden aus dem Schlafmagen um⸗ 6 eine polizeiliche Handlung vorgenommen,⸗obgleich die suspendierten Lehrer unter Verletzung des Hausfriedens Hetzreden an die Kinder

gestiegen waren. Das durchgehende Hauptgleis ist nicht gesperrt. hielten.

8 EE i. g. 17. ““ —5* T. Fin 11 ran rach heute früh gegen r in dem Hause lter 3 8 8 3

Weinmarkt 11 gegenüber dem Hotel Continental aus. Das (Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Chemische und pharma⸗ fünfstöckige Gebäude war binnen einer Stunde ausgebrannt. Anfang Beilage.) x79

eutische Erzenguisse,

“ ExIT 1 Psrsersspceas arben und Farbwaren

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) 1jarmoniumsaal. Donnerst., Abende E

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die spanische 8 Uhr: Liederabend von Herndrikje CCC

Verbindungen chemischer Fliege. Schwank in drei Akten von Ohison. 1 Franz und Ernst Bach. Grundstoffe, “ Die Lortzing.

vgeschng aande öen⸗ C w Der Troubadour. SonntagNachmittags Zuhr: Majolika. onnabend: Der Freischütz. u“ Vorzügliches Programm. — Zum

Firnisse, Lacke, Kitte.. Aether; Alkohole, anderweit Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: D 8 Freischütz⸗ Uenise. 8 Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schluß: Tango vor Gericht. 5 Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: “ mit Gesang und Tanz

Erzeuguisse der Land⸗ daraus, zugerichtete ee e2- . — Schmuckfedern, Fächer andere ferische un u “ 1““ pflanzliche Naturerzeng⸗ müfst. Ien Gespinstwaren nisse; Nahrungs⸗ und und dergleichen “ Leder und Lederwaren, Kürschnerwaren, Waren aus Därmen. . . . Leder. ““ 8 218 5 8 Lederwaren. . 1 369 17 173 16 8359 9 706 104 631. Kürschnerwaren. 1 — 2 083 23 449 52 1 950 32 421 Waren aus Därmen.. 2 1 13 48 1“ 9 422 58 943 3 252 138 887 Kautschukwaren. . . 2 270 39 692 12 859 180 079

Waren ans weichem Kantschuk 38 741 11 904 166 877 955 13 202

9 957 1 207 070

Mannigfaltiges Berlin, 17. Dezember 1913.

Anläßlich des 70. Geburtstages Ihrer Majestät der Königin Elisabeth von Rumänien findet hier am Abend des 20. Dezember im Konzertsaal des Hotel „Esplanade“ eine Carmen Sylva⸗Feier statt, zu der besondere Einladungen er⸗ gangen sind. In erster Linie wird die Dichterin selbst zu Wort kommen, und zwar durch die Vermittlung der Königlichen Opern⸗ sängerin Erna Denera, des Königlichen Opernsängers Cornelis Brons⸗ eest, sowie Marx Möller, Rudolf Presber und Eugen Zabel. Die usführung des instrumentalen Teiles haben Professor Ferdinand Hummel und Anton Hekking übernommen. Den Schluß der festlichen

V 1 121 299 6 249 094 59 182 301 41 771 433

243422276 246183682 5 277 7 159

138 732 127 516 428

8

461 805

234 047

95 411

31 856 43

100 448 165 958

150 813

15 145

EE 184 248 171 830 35 268 503 000 “ 84670 77408 20 358 227 103 Erzeugnisse der Forstwirt⸗ 4X“*“

Tiere u. tierische Erzengnisse

Erzengnisse landwirtschaft⸗ licher Nebengewerbe.. dz 3137 44 924 542 33 298 369

3 265 974 26 436 861 19 124 470

7 633 754 75 365 159 /75 904 132¹⁄ 504 134 7 048 164 5 918 643

1 556 876/17 095 296 16 451 8727 165 762 1 994 738 1 980 857 138 732 127 516 428 5 277 7 159

2 233 603 22 930 832 14 140 533

14 803 156 119729956 120264641

41 967 41 195

*.

Hartkautschuk und Hart⸗ kautschukwaren ...

Geflechte und Flechtwaren aus pflanzlichen Stoffen mit Ausnahme der Ge⸗ instfafern . ... Geflechte (mit Ausnahme 3 der Sparterie) . . . 33 022 544 383849226 367003469 40 767 4 474870894 427931709 11“”“ 3 481 835 ,38 577 603 37 956 434 2 698 920 39 082 513 38 751 802 der Hute und der 13 380 843 162283433 142958779] 2 559 993 26 572 901 23 282 346 Sparteriewaren). 14 677 438 169071978 16914032935 113 739 404905263361832304 Sparterie und Sparterie⸗ b 5 83 “ G 1 060 212 959 925 Besen, Bürsten, Pinsel und Siebwaren. 8 12 366 Waren aus tierischen oder pflanzlichen Schnitz⸗oder Formerstoffen Waren aus tierischen Schnitz⸗ 11XA“ Holzwaren 8 Korkwaren W“ Waren aus anderen pflanz⸗ lichen Schnitzstoffen als Holz und Kork oder aus anderweitig nicht ge⸗ nannten “ b Papier, Pappe und Waren ““ 1 014 5 Bücher, Bilder, Gemälde 691 Waren aus Steinen oder 8 8 aunderen mineralischen Stoffen (mit Ausnahme der Tonwaren) sowie aus fossilen Stoffen . . . Tonwaten. Glas und Glaswaren. Edle Metalle und Waren “*“ Gold (Gold, Platin und Platinmetalle, Bruch und Abfälle von diesen Me⸗ tallen, Gold⸗ und Platin⸗ DOZ1“ Silber (Silber, Silbergekrätz, Bruchsilber, Silberwaren) Unedle Metalle und Waren 11X“X“ Eisen und Eisenlegierungen Aluminium und Aluminium⸗ legierungen “ Blei und Bleilegierungen 431 098 Zink und Zinklegierungen . Zinn nnd Zinnlegierungen “ 8 (einschließl. des Britannia⸗ etah.)0 4 Nickel und Nickellegierungen 4 660 31 318 19 438 1 920 21 704 Kupfer u. Kupferlegierungen 213 133 2 367 697 2 130 876 84 255 1 000 249 Waren, nicht unter die Ab⸗ 8 schnitte K bis G fallend, 8 8 8 8 ans unedlen Metallen “ 8

oder aus Legierungen 17 819 14 608 17 601 192 814

unedler Metalle. ii 8

ünen, elektrotechnische aariehes. vaee 967 085 869 28] 644 997 7 284 48. 887 46 650

Erzeugunisse, Fahrzeuge Maschinen .. 727 380% y471 493 5 135 986 . 55 559 40 100% 119 070 1 164 244

Elektrotechnische Erzengniss 2 166“ 89 395 101 801 54 434 984 251 “ 897 887 46 650

Feuerwaffen, Uhren, Ton⸗ werkzeuge, Kinderspiel⸗ zeug efe WCC161616

Veuerwaffen.. . 8 11116“ 8677 849 Tonwerkzenge daz 451 Kinderspielzeug. . 1 9 ds 5 144

Unvollständig angemeldete

Waren 1 46da 27 42 654

Erzengnisse der Nahrungs⸗ u. Genußmittel⸗Gewerbe, in den Unterabschnitten A bis D nicht inbegriffen.

½ gFgPAHSSpG

.

264 668 79 621 71 7066 606 930

307 323 39 217

4 397

41 779 3 855

41 280 19 662

Die „Kinematographische Studiengesellschaft“, die

ie Veredelung und Vertiefung der Kinematographie erstrebt, will zur Erreichung dieses Zwecks die Herstellung von wissen⸗ chaftlichen, Unterrichts⸗ und Kulturfilmen fördern. Sie hat daher beschlossen, regelmäßig die auf dem Filmmarkt erscheinenden oder auch schon erschienenen Filme dieser Art unentgeltlich vor⸗ uführen, und zwar zunächst alle 14 Tage in der Zeit von 3 ¼½ bis ½ Uhr Nachmittags. Die Vorführungen sind nicht nur für die Mitglieder der Studiengesellschaft bestimmt, sondern auch für die Lichtbildtheaterbesitzer, denen hierdurch die Zusammensetzung ihrer Programme mit wissenschaftlichen und künstlerisch wertvollen Filmen erleichtert wird, ferner für Gelehrte, Lehrer und Leiter wissenschaft⸗ licher Anstalten, wie überhaupt für alle diejenigen, denen an wissen⸗ chaftlichen, Unterrichts⸗, Natur⸗ und guten Unterhaltungsfilmen ge⸗ egen ist. Die erste Vorführung findet am Freitag, Nachmtttags von 3 bis 5 ½ Uhr, im Mozartsaal (Nollendorfplatz 5) statt. Nähere uskunft erteilt der 1. Vorsitzende Dr. F. S. Archenhold, Berlin⸗ reptow, Sternwarte. — Die „Kinematographische Studiengesell⸗ chaft“ hofft durch diese Vorführungen das Interesse für derartige ilme anzuregen und dadurch einen Einfluß auf deren größere Be⸗ cksichtigung in den Kinotheatern zu erzielen. Hierdurch würde nicht nur ein günstiger kultureller Einfluß auf weite Kreise des Volkes aus⸗ Hernt sondern auch die vermehrte Herstellung guter Filme be⸗

Mineralische und fossile Rohstoffe; Mineralöle

Erden und Steine... Erze, Schlacken, Aschen Fossile Brennstoffe . .. Mineralöle und sonstige fosstle Rohstoffe .. .

Steinkohlenteer, Stein⸗ kohlenteeröle und Stein⸗

kohlenteerstoffe .

2 3633 37 727 34 577 11 197

2 287 27 076

21 600

1 436 173/13 324 325 16 111 018

13 485 26 278

954 741 11 466

36 909 01 233 3 250 005 1 022 303

12 490 726 870 49 93³4

89 851

1 169 66 196 2733

1 452 308 11 345 398 972

17 075

436 985

11 234 384 349 15 024

591 887 3 105 332

Zubereitetes Wachs, feste Fettsüuren, Parafsfin und ahnliche Kerzenstoffe, Lichte, Wachswaren, Seifen und andere unter Verwendung von Fetten, Oelen oder Wachs her⸗ gestellte Waren..

196 949

4 431 550 208 870

19 753 233 009

369 349 4 917 125 20 697 216 056

24 916

1 072 082 67 645

435 822

425 422

8 8 8 “

422 992

1 206 425 19 217 714 17 868 148

8 8

Deutsches Opernhaus. (Char⸗ lottenburg, Bismarck⸗Straße 34 — 37. Direktion: Georg Hartmann.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Undine. Romantisch⸗ komische Oper in vier Akten von Albert

sechs Bildern von August Strindberg. Musik von August Enna. Freitag: Die fünf Frankfurter. 8 Sonnabend und Sonntag: Die Kron⸗ raut.

138 227 1 740 241 1 796 069 512 501 7 225 517 6 198 922 201 509 2 215 256 1 917 191

95 9175 7013

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerst.: Opernhaus. 256. Abonnementsvorstellung. Figaros Hochzeit. Komische Oper in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Text nach Beaumarchais, von Lorenzo Daponte. Deutsche Uebersetzung revidiert von H. Levi. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Laugs. Regie: Hers eazasäcnh Droescher. Anfang 7 r.

Schauspielhaus. 251. Abonnementsvor⸗ stellung. Graf Ehrenfried. Romanttsches Lustspiel in vier Akten von Otto Hinnerk. In Szene gesetzt von Herrn Oberregisseur Patrv. Anfang 7 ½ Uhr.

Freitag: Opernhaus. Mittags 12 Uhr: Symphoniematinee. Abends 7 ½ Uhr: V. Symphoniekonzert der König⸗ lichen Kapelle.

Schauspielhaus. 252. Abonnementsvor⸗ stellung. Doktor Klaus. Lustspiel in Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das 5 Aufzügen von Adolf L'Arronge. An⸗ Prinzip. fang 7 ¼ Uhr. 1“

Ssgesigescesgag gc Lessingtheater. Donnerstag, Abends 7 ½ Uhr: Peer Gynt. Dramatisches Gedicht von Ibsen. usik von Grieg. reitag: Wozzek, Leonce und Lena. onnabend: Pygmalion.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Pro⸗ fessor Bernhardi. — Abends: Pyg⸗ malion.

6 030 932 1 686 370 184 992

15 298

6 328 566 1 520 263 150 876

15 165

404 934 121 702 15 684

1 477

30 930 364 2 450 063 59 237

773 223/[11 900 598 11 302 075 58 8300 691 959 724 909 3 365 33 008 28 617

Tage: Birkus Schumann. Donnerst. Abends 7 ½ Uhr: Große Galavorstellung. —

Komädienhaus. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Hinter Mauern. Schauspiel in vier Akten von Henri Nathansen. Freitag und folgende Tage: Hinter Mauern. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Film⸗ zauber.

Deutsches Künstlertheater (LSo⸗ zietät). (Nürnbergerstr. 70/71, gegenüber dem Zoologischen Garten.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Schirin und Gertraude. Ein Scherzspiel von Ernst Hardt.

Freitag und folgende Tage: Schirin und Gertraude.

3 867 57 744 11 431 897 8 431 6 088

9 986 126] 5 514 892 62 336 171 57 376 054 6 124 916] 5 220 596 59 185 650 54 543 401

165 525 4 908 52 631 850 165 41 468 479 067 537 5811 137 575 1 204 980

3 960 11 205

9 711 792 5 732 546 137 479 755 183

538 136

nicht genannt oder in⸗ Die Tangoprinzessin. Posse mit Ge⸗ 8

869 253 526 096

12 343 50 398 49 173

“

144 547 9 485 750

113 718 9 303 245

2 353

Montis Operettentheater. (Früher: Neues IvWöB Donnerstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel Julius Spielmann: Die ideale Gattin. Operette in drei Akten von J. Bramer und A. Grünwald. Musik von Franz Lehaͤr.

Freitag und folgende Die ideale Gattin.

Zirhus Busch. Donnerstag, Abends 7 ½ Uhr: Große Galavorstellung. — Auftreten sämtlicher Spezialitäten. — Zum Schluß: Die große Prunk⸗ pantomime: Pompeji.

“;

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Hertha von Berg mit Hrn. Leutnant Felix Feben. Röder von Diersburg (Gotha— Berlin).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Manfred “ Reichsgrafen Harrach (Klein Krichen). Wolle und andere Tierhaare — Hrn. Fritz von Oheimb (Schwerin 1 (mit Ausnahme der i. Meckl.). — Eine Tochter: Hrn. 1 Pferdehaare ans der Amtsgerichtsrat Tscheuschner (Freystadt, Mähne und dem Schweife) 550 133 Niederschles.). — Hrn. Oberleutnant Baumwolle . . . .. 972 240 Ernst Frhrn. von Gagern (Charlotten⸗ Andere pflanzliche Spinn⸗ burg). — Hrn. Oberleutnant z. S. a. 2. 14“ 405 165 von Schroetter (Leipzig). Buchbinderzengstoffe, Paus⸗

i d wasserdichte Gestorben: Hr. Oberst a. D. Oskar leinwand, 88 Busse or. Sbes — Hr. Friedrich Gewebe, Gewebe mit 88 Karl Graf von Schönborn⸗Wiesentheid getragenen oder (Wiesentheid). — Hr. Stabsarzt Dr. med. Poliermitteln; Linoleum Julius Schiff (Berlin). — Hr. Leutnant und ähnliche Stoffe.

edt a. O.). Watte, Filze und nicht Vincenz von Alvensleben (Schwedta. O.) “ “

Pferdehaare (aus der Mähne oder dem Schweife) und Waren daraus . . .

Kleider, Putzwaren und sonstige genähte Gegen⸗ 8 1 1 stände aus Gespinstware 6 8 “ ““ oder Filzen, anderweit nicht genannt.. . . 110 594

Künstliche Blumen auns Ge- spinstwaren, Regen⸗ und Sonnenschirme, Schuhe ans Gespinstwaren oder v4*

begriffen; flüchtige (äthe⸗ rische) Ole, künstliche Riechstoffe, Riech⸗ und sang und Tanz in drei Akten von Jean G“ 8 Kren 8. 88 Kraatz. L16“*“ 42 451 445 069 393 844 2 und folgende Tage: Die Künstliche Düngemittel. 263 970 5 513 496 4 838 053 augoprinzessin. Sprengstoffe, Schießbedarf Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: und Zündwaren . . . 6 429 Aschenbrödel. Chemische n. pharmazentische 1 Am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag, Nach⸗ Erzeugnisse, anderweit mittags 3 Uhr: Puppchen. nicht genannt “

Bearbeitete tierische und pflanzliche Spinnstofft und Waren daraus; 1 Menschenhaare: zuge⸗ 8 “

richtete Schmuckfedern; .“ “ Füter und Hüte.. 239 685 2 748 264 2 668 371 326 857 3 886 307 8 959 101 570 110 9268 10 303 125 527

627 155

Trianontheater. (Georgenstr., nahe Bahnhof Friedrichstr.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Seine Geliebte.

Freitag und folgende Tage: Seine

Die

88 468 22 287 818 051

11 258 131 614 143 017 6 569 91 476

Theater des Westens. (Station:

oologischer Garten. Kantstraße 12.)

onnerstag, Abends 8 Uhr: Polenblut. Operette in drei Akten von Oskar Nedbal. Geliebte.

Freitag und folgende Tage: Polen⸗ Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

blut. 8

tapfere Schneiderlein. Der

Deutsches Theater. (Direktion: Max 3 661 340 Reinhardt.) Donnerstag, Abends 7 ½ Uhr: 8849 Ein Sommernachtstraum. (Shake⸗ I speare⸗Zyklus.)

Freitag: Viel Lärm um Nichts.

Sonnabend: Ein Sommernachts⸗ traum.

Sonntag: Der Benedig.

Kammerspiele.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Wetter⸗ leuchten. Freitag: Androklus und der Löwe. Sonnabend: Wetterleuchten. “ Androklus und der Löwe.

Berliner Theater. Donnerst., Abends

8 Uhr: Wie einst im Mai. Posse mit Gesang und Tanz in vier Bildern von ernauer und Schanzer. has

e

Freitag und folgende Tage: Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bummel⸗ studenten.

167 169

6 524 820 763

4 785 150 1 020 614 719 056 763

Sonntag, Nachmittags 3 ¼ Uhr:

liebe Augustin. 661 570

1 164 800 214 417

690 277 1 210 403

235 227

59 707 107 147

19 422

620 063 857 739

374 628

Konzerte.

Philharmonie. Donnerstag, Abends 8 Uhr: 2. Symphoniekonzert mit dem Philharmonischen Orchester unter Leitung von Theodore Spiering.

—.—

EEE.

Kaufmann von

Deutsches Schauspielhaus. (Direr⸗ tion: Adolf Lantz. NW. 7, Friedrich⸗ straße 104710414] Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die heitere Resideuz. Lust⸗ spiel in drei Akten von Georg Engel.

Freitag und folgende Tage: Die heitere Residenz. 7

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Peterchens Mondfahrt.

814 346 16 593 71 066

246 480

480 207

89 524

872 284 15 100 76 741

253 785

526 658

75 792

15 395 99 113 1 951 4 88

7 52 24 750 66 182

10 754

Tage:

217 539 48 393

Singakademie. Donnerstag, Abends 8 Uhr: 3. Kammermusikabend des Klingler⸗Quartetts. (Beethoven⸗ Abend.)

13 115

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Ssieben Beilagen (einschließlich Börsenbeilage). 8

Gesamtmenge:

Waren aller Art. 1r außerdem: 1u“ Pferhs. . Stück

Wasserfahrzeuge Stück November 1912 dz

außerdem: Stück

11“ -ve 8 Stück

63 306 173 670209432 654856230 59 624 826 670730939 592809567

7738 188 732 127 516 428 5 277 7159 55 897 887 46 650 7638

64 985 283 56 627 353

einst im Mai.

Theater in der Königgrätzer Straße. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Kronbraut. Ein Märchenspiel in

Theater am Nollendorfplatz. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Mikado. Burleske Operette in zwei Akten von Arthur Sullivan. Freitag und folgende Der Mikado. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die schöne Helena. Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Bei 3 kleinen Preisen: Sena lscszithslriszt Schillertheater. o. (Wallner⸗ “ 8 6b 88 12 Ur Deungabag, Abends 8 Ubr. 8 8 Bechstein-Saal. Donnerst., Abends Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Auf⸗ Donnersta 7 ½ Uhr: Liederabend von Claire zügen von Friedrich Schiller. 8 EE Fran en Kahn⸗Chodowiecki. Am Klavier: Fettag; L “ in Ri kalische Groteske in drei Akten von Liegfr. Nicklaß⸗Kempuer. onnabend: Gyges und sein Ring. Artur Landsberger und Willi Wolff. —-ü “ Charlottenburg. Donnerstag, Abends Musik von Robert Winterberg. 8 Uhr: Jugendfreunde. Lustspiel in Freitag und folgende Tage: Hoheit Heethoven-Saal. Donnerst., Abends vier Akten von Ludwig Fulda. — der Franz! 8 Uhr: 2. Konzert von Roderick White Freitag: Was ihr wollt. 90 Sonntag, Nachmittags 3 Uhr (Violine)h. Am Klavier: Waldemar Sonnabend: Hasemanns Töchter. Vertretuug. Liachowsköy. 1