vferkehrstruppen. Zu Oberleutnants befördert: die Leutnants

i. Ob. Schles.), Berg (1I1 Hannover) d. Eisenb.

d. Eisenb. Tr. (I Bremen).

Zu Leutnants der Reserve befördert: die Vizefeldwebel: Se.

am⸗ burg), d. Eisenb. Regtz. Nr. 2, Menger, Günther (IV Berlin), 3, Martius (I1V Berlin), Craß (Wesel), Siepermann (II Cöln), d. 8 d. Kraftfahr⸗Bats.; die Vizewachtmeister: Kuhlen (Rheydt), d.

rntz

berg (Elberfeld), d. Eisenb. Regts. Nr. 1, Herrmann (II

Krause (I1 Düsseldorf), d. Eisenb. Regts. Nr.

Bats. Nr. 3, Silomon (Elberfeld), Riekeberg “ Telegr. Bats. Nr. 4, Germer (Torgau), Neve (Neumünster

Bats. Nr. 1, Laschke (Lauban), d. Telegr. Bats. Nr. 2, (Lennep), d. Telegr. Bats. Nr. 3. Versetzt:

Bats. (IV Berlin), zu d. Res. Offizieren d. Telegr.⸗Bats. Nr. 1.

Der Abschied bewilligt: Bloch, Hauptm. d. Landw. 1. Aufg. d. Eisenb. Tr. (IV Berlin), m. d. Erlaub. z. Tr. sr. bish. Unif.,

Bokelmann, Lt. d. Landw. 2. Aufg. d. Eisenb. Tr. (Detmold).

Feldartillerie⸗Schießschule. Zu Oberleutnants befördert: die Leutnants der

(IV Berlin) d. Feldart Schießschule.

Der Abschied bewilligt: Peiker, Hauptm. d. Res. d. Feldart

Schießschule (Glogau), m. d. Erlaubn. z. Tr. sr. bish. Unif. Im Sanitätskorps. Im aktiven Heere.

Zu Regimentsärzten ernannt unter Beförderung zu Oberstabs⸗ ärzten: die Stabs⸗ und Bataillonsärzte: Dr. Skorna d. III. Bats. Inf. Regts. von Alvensleben (6. Brandenb.) Nr. 52, b. Gren. R. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpr.) Nr. 6. Dr. Braatz d. 1I. Bats. Rhein. Fußart. Regts. Nr. 8, b. 2. Bad. Feldart. R. Nr. 30, Dr. Pöhlig d. III. Bats. 7. Thür. Inf. Regts. Nr. 96,

b. Inf. R. Graf Dönhoff (7. Ostvpr.) Nr. 44. Befördert: Nr. 8, überzähl.

zum Ob. St. Arzt,

Zu Bataillonsärzten ernannt unter Beförderung zu Stabsärzten: die Oberärzte: Dr. Long b. 3. Lothr. Inf. R. Nr. 135, d. I. Bats. 9. Westpr. Inf. Regts. Nr. 176, Dr. Abromeit b. San. Amt d. 1 Nr. 147, Dr von Hessen⸗Cassel (1. Kurhass.) Nr. 81, d. II. Bat. 3. Oberschles. Inf. Regts. Nr. 62, d III. Bats. Königs⸗Inf. Regts. (6. Lothr.) Nr. 145, unter Belassung in dem Komdo. zur Gesandt⸗ Pion. B. Nr. 18, d. III. Bats. Inf. Regts. Graf Dönhoff (7. Ostpr.) Nr. 44, Dr. Nicol b. 5. Bad. Inf. R. Nr. 113, d. III. Bats. 6. Thür. Inf. R. Nr. 95,

d 11.

b ats. 2. Masur. Inf. Regts. Schuppius b. Inf. R. Landgraf Friedrich I.

Dr. Becker b. Garde⸗Jäg. B., schaft in Teheran, Dr. Fischer b. Samländ.

Nentwig b. 4. Niederschles. Inf. R. Nr. 51, d. II. Bats. Rhein Fußart. Regts. Nr. 8.

Zu Oberärzten befördert: die Assistenzärzte: Dr. Wegener bei Oßwald b. Garde Kür. R., Hafemann b. 2. Pomm. Fußart. Regt. Nr. 15, Dr. Körner b. Gren. R. Kronprinz (1. Ostpr.) Nr. 1, Dr. Krause b. 3. Lothr. Feldart. R. Nr. 69, Schmidt b. Oldenb. Inf. R. Nr. 91, Dr. Rütz König Friedrich Wilhelm I. (2. Ostpr.) Nr. 3, Dr. Remus b. San. Amt d. VII. A. K., Dr. Specht b. Eisenb. R.

d. Unteroff. Vorschule in Wohlau,

b. Gren. R. Nr. 2.

Dr. Lotz, Ob. Arzt b. 1. Nassau. Inf. R. Nr. 87, ein Patent seines Dienstgrades unmittelbar hinter dem Ob. Arzt Schmidt

Dr. Jantke b. zum Inf. R. von Cour⸗ bière (2. Pos.) Nr. 19, Niemeyer b. Inf. R. von Borcke (4. Pomm.)

verlieben. Zu Assistenzärzten befördert: die Unterärzte: 1. Posf. Feldart. R. Nr. 20, unter Vers.

Nr. 21.

Versetzt: Dr. Jahn, Ob. St. und Regts. Arzt d. Gren. Regts. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpr.) Nr. 6, zum Inf. R. p (3. Hannov) Nr. 79; die Stabs⸗ und Bataillons⸗ ärzte: Dr. Schlacht d. I. Bats. 9. Westpr. Inf. Regts. Nr. 176, zum III Bat. Inf. Regts. von Alvensleben (6. Brandenb.) Nr. 52, II. Bats. Danziger Inf. Regts. Nr. 128, zum III. Bat. 7. Thür. Inf. Regts. Nr. 96, Dr. Schultze d. II. Bats.

von Voigts Rhe

Dr. Haase d. 2. Masur. Inf. Regts. Nr. 147, beurl. nach Peking, zum II. Bat.

Danziger Inf. Regts. Nr. 128, Dr. Bierotte d. III. Bats. Inf. Regts. Graf Dönhoff (7. Ostpr.) Nr. 44, zum III. Bat. Inf. Regts.

Herwarth von Bittenfeld (1. Westf.) Nr. 13, Dr. Ohlemann d. III. Bats. Königsinf. Regts. (6. Lothr.) Nr. 145, zum II. Bat. 2. Kurhess. Inf. Regts. Nr. 82, Dr. Franke, Ob. Arzt. b. Feldart.

R. General⸗Feldzeugmeister (2. Brandenb.) Nr. 18, zum Neumärk.

eldart. R. Nr. 54; die Assistenzärzte: Weisenberg b. Kür. R. Graf Wrangel (Ostpr.) Nr. 3, zum San Amt d. I. A. K., Dr. Hoemann b. 3. Lothr. Feldart R. Nr. 69, zum Königsinf. R. (6. Lothr.) Nr. 145.

Auf sein Gesuch zu den Sanilätsoffizieren des Beurlaubtenstandes und zwar der Landwehr 2. Aufgebots übergeführt: Dr. Sorge, St. und Bats. Arzt d. III. Bats. 6. Thür. Inf. Regts. Nr. 95.

Der Abschied mit der gesetzlichen Pension bewilligt: den Ober⸗ stabs⸗ und Regimentsärzten: Dr. Busse d. Inf. Regts. Graf Dön⸗ boff (7. Ostpr.) Nr. 44, Dr. Klauer d. Inf. Regts von Voigts⸗ Rhetz (3. Hannov.) Nr. 79, — unter Verleihung des Charakters als Gen. Ob Arzt und m. d. Erlaubn. z. Tr. ihrer bisb. Unif.

Dr. Krüger, Ob. Stabs⸗ und Regts. Arzt d. 2. Bad. Feldart. Regts. Nr. 30, m. d. gesetzl. Pens. ausgeschieden.

Der Abschied mit der gesetzlichen Pension aus dem aktiven Heere bewilligt: den Stabs⸗ und Bataillonsärzten: Dr. Simon d. III. Bats. Inf. Regts. Herwarth v. Bittenfeld (1. Westf.) Nr. 13, Dr. Hübner d. III. Bats. Inf. Regts. von Grolman (1. Pos.) Nr. 18; — zugleich sind dieselben bei d. San. Offizieren d. Landw, und zwar ersterer d. 1. und letzterer d. 2. Aufgeb. angest.

Dr. Lautz, Ob. Arzt d. Res. (II Frankfurt a. M.), als Ob. Arzt mit einem Patent vom 27. Januar 1912 H 1 b. Inf. R. von Goeben (2. Rhein.) Nr. 28 angest. 8

Im Beurlaubtenstande.

Zu Stabsärzten befördert: die Oberärzte der Res.: Dr. Koppen (Aachen), Dr. Hoch (1 Altona) Dr. Hartwig (Arolsen), Dr. Freyse (Aschersleben), Dr. Eschbaum (Barmen), Dr. v. der Hellen, Dr. Ohm, Dr. Dietrich, Dr. Stein (Artur), Dr. Fischer, Dr. Rüde, Dr. Umbreit, Dr. Böhm, Dr. Pernet, Dr. Rachwalsky, Dr Mattick (V Berlin), Dr. Rauschenbach (Bernburg), Dr. Scholz (Beuthen i. Ob. Schles.), Dr. Petermann (UBielefeld), Prof. Dr. Pütter (Bonn), Dr. Ahrens, (I Braunschweig), Dr. Zietzschmann (Bremerhaven), Dr. Toeplitz, Dr. Bruck (I Breslau), Dr. Langer (Brieg), Dr. Haeuptner (Burg), Dr. Schumann (I Cassel), Dr. Gößling (Koblenz), Prof. Dr. Frangenheim (II Cöln), Dr. Krüger⸗Franke (Cottbus), Dr. Busch (Crefeld), Dr. Grusche (Dessau), Dr. Bauer

(I Düsseldor!), Dr. Böshagen (Elberfeld), Dr. Holm (Flens⸗

burg), Dr. Kling (I1 Frankfart a. M.), Dr. Ruge (Frankfurt a. O.), Dr Franke (Freiburg), Dr. Herrmann (Gießen), Dr. Kischer (Halberstadt), Dr. Levy (Halle a. S), Dr. Smend, Dr. 5 Bei Hcer Ses 8 r. Sarrazin desheim), Dr. Sames, Dr. Zieger (Höchst), Pr. Schiler (Karlsruhe), Dr. Moses (1 85en5. 3) er LHecpft, (Lennep), Dr. Jürgens (Limburg a. L.), Dr. Meier (Lörrach),

Dr. Becker, St. und Bats. Arzt d. 1. Eee . esch, . b. Kür. R. Graf Geßler (Rhein.) Nr. 8, zum überzähl.

Lehmann (III Hamburg),

der Reserve:

Steinert d. Eisenb. Regts. Nr. 1 (11 Cöln), Olbrich (Beuthen Regts. Nr. 2, Gau, Hochstrate (1 Essen), Reckmann (II Essen) d. Eisenb. Reats. Nr. 3, Jescheck d. Telegr. Bats. Nr. 2 (Liegnitz), Harlan d. Kraftfahr⸗Bats. (IV Berlin); Kröker, Lt. d. Landw. 1. Aufgeb.

Mardersteig, Hauptm. d. Res. d. bish. Fliegertr. (Weimar), als Res. Ofsiz. zum Flieger⸗B. Nr. 1, Hilgenst ock, Oblt. d. Res. d. Eisenb. Regts. Nr. 2 (I Bochum), Lindau, Lt. d. Res. desselben Regts. (Spandau), zu d. Res. Offizieren d. Eisenb. Nr. 4, Bornemann, Lt. d. Res. d. Telegr. Bats. Nr. 5

Reserve: Winkelmann (Paderborn), Stackebrandt (Prenzlau), Schmiedel

Apoth. d. Landw. 2. Aufgeb., der Absch. bew.

Stuttgart, als Vorst. d. Mil. Neubauamts zum

Dr. Engel (Minden), Dr. Falke (Naumburg a. S.), Gran (Prenzlau), Dr. Scholz (Rastatt), Dr. Eichel, Dr. Brömel (Recklingbausen), Dr. Schwarz (Saargemünd), Dr. Müller (Soest), Dr. Müller (Stettin), Dr. Kasten, Dr. Wüstenberg (Stralsund), Dr. Benkwitz (Straßburg), Dr. Pingel (ETilsit), Dr. Rendenbach (I Trier), Dr. Tiegel (Waldenburg), Dr. Niemann (Wiesbaden), Dr. Richter, Dr. Bätke (Wismar), Dr. Schirow (Wohlau), Dr. Waldow (Worms), die Oberärzte der Landwehr 1. Aufgebots: Dr. Dreßler (Alten⸗ burg), Dr. Blome (Andernach), Dr. Baszynski, Dr. Roth⸗ mann, Dr. Windschügl, Dr. Küchenhoff, Dr. Stadion V Berlin), Dr. Wassermeyer, Dr. Gilbert (Bonn), Dr. hon (Bremerhaven), Dr. Keetmann (I Cassel), Dr. Dannehl (Cottbus), Dr. Müller (Küstrin), Dr. Singer (Danzig), Dr. Gros, Dr. Vogel (I1 Darmstadt), Dr. Reinhardt (Graudenz), Dr. Heise (Landsberg a. W.), Dr. Wagschal (Mainz), Dr. Ziemann (Metz), Dr. Triepcke, Dr. Knape (Muskau), Dr. Bochalli (Prenzlau), Dr. Cohn (Schneidemühl), Dr. Callis (Stade), Dr. Bostetter (Straßburg); der Oberarzt der Landwehr 2. Aufgebots Dr. Kirchhof (I Bremen).

Zu Oberärzten befördert: die Assistenzärzte der Reserve: Dr. Rosenthal, Dr. Jürgens, Roemer, Appelt, Dr. Hoff⸗ mann (V Berlin), Glatzel (I Breslau), Beermann (I Düssel⸗ dorf), Dr. Peters (Pr. Stargard), Dr. Nahmmacher (Waren); 85 “ der Landwehr 1. Aufgebots Dr. Walther

7Berlin).

Zu Assistenzärzten befördert: die Unterärzte der Reserve: Dr. Neckargulmer (Aachen), Jennicke, Dr. Rademacher (Alten⸗ burg), Dr. Parrow (I Altona), Glaser, Marseille, Dr. Noack, Dr. Schulte im Rodde (V Berlin), Neuendorff (Bernburg), Dr. Simon (Bonn), Dr. Krampitz, Schatt⸗ mann, Hirschberg (I Breslau), Dr. Sperber (I1 Cassel), Dr. Scherer, Dr. Fesenmeyer, Dr. Schneider (II Cöln), Dr. Plate (II Düsseldorf), Dr. Weise (Erfurt), Dr. Behrens (Göttingen), Dr. Heisler (Gumbinnen), Dr. Rollin, Dr. Breyer (Halle a. S.), Dr. Lampe (I Hannover), Dr. Kronfeld (Heidelberg), Dr. Reichmann (Kattowitz), Dr. Carnap, Dr. Schwarze (Lennep), Dr. Krahnstöver (II Oldenburg), Dr. Michalski (Ostrowo), Dr. Kasior (Schneidemühl), Gaudin (Stendal); der Unterarzt der Landwehr 1. Aufgebots Dr. Dues⸗ berg (Gelsenkirchen).

„Der Abschied mit der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen Uniform bewilligt: den Stabsärzten der Reserve: Prof. Dr. Sultan (V Berlin), Dr. Rieck (Deutz), Dr. Dieckmann (Lingen), Dr. Goepper (Münster), Dr. Tschirschwitz (Oels), Dr. Ehm (Rastenburg), Dr. Meyer, Dr. Schubert (Schweidnitz), Dr. Giese (Stettin); den Stabsärzten der Landwehr 1. Aufgebots: Dr. Redes (V Berlin), Prof. Dr. Grube (Bonn), Meyer (I Breslau), Dr. Ebeling (Lingen), Dr. Fähndrich (Offenburg), Dr. Friede⸗ mann (ETilsit), Dr. Becker (Waren), Dr. Baldewein (Wismar); den Stabsärzten der Landwehr 2. Aufgebots: Dr. Petermöller (Münster), Dr. Van gehr (Cisit).

Der Abschied bewilligt: den Stabsärzten: Prof. Dr. Müller (Marburg), d. Res., Dr. Kuhn (Elberfeld), Dr. Herrmann (Tilsit), der Landw 1. Aufgeb., Dr. Lenzmann (Duisburg), der Landw. 2. Aufgeb.; dem Oberarzt: Dr. Haas (Offenburg), der Landw. 1. Aufgeb.

Im Veterinärkorps. Im akt iven Heere.

Zu Stabsveterinären befördert: die Oberveterinäre: Stell⸗ macher b. Garde⸗Fußart. R., Dröge b. d. Mil. Lehrschmiede in Breslau. Zum Oberveterinär befördert: Görtz, Veter. b. Magdeb. Drag. R. Nr. 6, unter Vers. zum Jäg. R. z. Pf. Nr. 5. Unter Beförderung zu Veterinären versetzt: die Unterveterinäre b. d. Mil. Veter. Akad.: Lanz, zum Magdeb. Drag. R. Nr. 6, Dr Greßel, zum Vorpomm. Feldart. Regt. Nr. 38, Müller, zum Drag. R. König Karl I. von Rumänien (1. Hannov.) Nr. 9, Dr. Geddert, zum R Königs⸗Jäh. z. Pf. Nr. 1, Dr. Nußhag, zum Hannov. Train⸗B. Nr. 10. Versetzt: die Korpsstabsveterinäre: Fränzel bei d. Mil. Veter. Akad., zum Gen. Komdo. d. II. A. K., Scholtz b. Gen. Komdo. d. II. A. K., zum Gen. Komdo. d. XIV. A. K.; die Stabsveterinäre: “ 88 Beinpenschen S c b⸗ 58, e Schles. rag. R. Nr. 15, Garlo .Jäg. R. z. Pf. Nr. 5, zum Mindenschen Feldart. R. Nr. 58. 8. Der Abschied mit der gesetzlichen Pension bewilligt: dem Korps⸗ stabsveterinär: Plaettner b. Gen. Komdo. d. XIV. A. K., m. d. Erlaubn. z. Tr. sr. bish. Unlf.

Im Beurlaubtenstande. b 8 Zu Stabsveterinären befördert: die Oberveterinäre der Landw. 1. Aufgebots: Ludwig (Gera), Dr. Vahlkampf (I Hamburg). „Zu Oberveterinären befördert: die Veterinäre der Reserve: Lüerßen (Celle), Sobotta (Kosel), Durchholz (Gumbinnen), Kohl (Mainz), Pohl (Neisse); der Veterinär der Landw. 1. Auf⸗ gebots: Langer (Kosel). Zu Veterinären befördert: die Unterveterinäre der Reserpe:

(Offenburg), Blümel (Posen), Schlögel, Zettler (Rastatt), Wichmann, Dr. Möller (Rendsburg), Daniels (Solingen), Holthöfer (Stade).

Der Abschied bewilligt: den Oberveterinären: Ehlers (I Braun⸗ schweig), d. Res., Pillmann (II Bochum), d. Landw. 1. Aufgeb.

XIII. (Königlich Württembergisches) Armeekorps.

Ernennungen, Beförderungen, Versetzungen usw. Stuttgart, 5. Dezember. Bronsart v. Schellendorff, K. p. Oberst und Kom. d. Gren. Regts. Königin Olga Nr. 119, von dieser Stellung behufs Vers. zu den Offizieren von d. Armee enth.

Stuttgart, den 8. Dezember 1913. v. der Esch, K. p. Oberst, komdt. nach Württemberg, bish. Kom. d. Anhalt. Inf. Regts. Nr. 93, zum Kom. d. Gren. Regts. Königin Olga Nr. 119 ernannt.

Im Veterinärkorps. 8 Stuttgart, 6. Dezember. Dr. Fraas, Ob. Veter. b. Ulan. R. König Karl Nr. 19, behufs Verwendung bei d. Mil. Lehrschmiede in Berlin nach Preußen komdt.

Beamte der Militärverwaltung.

Stuttgart, 27. November. Mohl (Calw), Unt. Apotb. d. Landw. 1. Aufgeb., zum Ob. Apoth. ernannt. Hirt (Leonberg), Ob.

Durch Verfügung des Kriegsministeriums. Stuttgart, 22. November. Graser, Mil. Bauinsp. in

1. Januar 1914 nach Eßlingen versetzt. I 8

Koloniales.

Mineralvorkommen im Osten der belgischen envg. kolonie.

Nach amtlicher belgischer Mitteilung sind, wie die Deutsche Kolonialgesellschaft berichtet, Anzeichen dafür vorhanden, daß im öst⸗ lichen Teile der belgischen Kongokolonie, ähnlich wie im Katanga⸗ gebiet, Mineralien vorkommen. Davon sind die Goldgruben von Kilo im Distrikt Stanleyville schon bekannt; sie haben im Jabre 1912

Dr. Schultze (Altenburg), Dr. Bailer (Karlsruhe), Dr. Mayer

450 kg). Nach den „Renseignement de 1'Office Colonial“ dach im w “ n und im Rordestesolen ruma magneti isen vorkommen. eutschland ge an, daß die Société des Recherches 8 gehtt bösonders Tanganjikasee Gold⸗ und Kohlenlager entdeckte. spektoren der Gesellschaft wollen aus der Lage der Funde daß das gedachte Gestein sich auf der anderen ite sees in Deutsch Ostafrika fortsetzt. 11““

Die Pro⸗

Kolonialvogelschutz⸗ und ⸗nutzungskomitee.

Am 12. Dezember hat sich auf Anregung der Deutschen Kolonial⸗ Pfellschaft ein Komitee, in dem die Ornithologische hchen Kalonial ogelbalg⸗ und Federindustrie und die Kolonialgesellschaft vertreten sind, zwecks Durchführung von Schutz⸗ und Nutzmaßnahmen für die Vogelwelt in den Kolonien gebildet. Im Anschluß an das Arbeits⸗ programm des britischen Komitees für die volkswirtschaftliche Erhal⸗ tung der Bohas ist folgendes Aktionsprogramm einstimmig beschlossen worden: 1) für praktische Zwecke alle diejenigen, die an der Voͤgel⸗ fauna von einem wissenschaftlichen, ästhetischen oder Handelsgesichts⸗ punkt interessiert sind, zusammenzufassen; 2) von allen Teilen der Welt zuverlässigen Nachweis zu verschaffen über die bestehenden Bedingungen des Vogellebens; 3) Erwägungen anzustellen und gegenüber denjenigen, die an der Frage interessiert sind, die besten Mittel anzugeben zum Schutze und zur Erhaltung der Vögel wie auch zur Förderung aller nützlichen Spezites mit Einschluß derjenigen des Federn⸗ handels, sodaß dadurch eine regelmäßige ufuhr gesichert wird, ohne daß irgendeine Art ernstlich in ihren Beständen ge⸗ fährdet wird; 4) die Frage der Zähmung verschiedener wilder Vögel für wissenschaftliche und Handelszwecke zu studieren und darüber Rat zu erteilen; 5) mit den Regierungen, die an diesen Fragen interessiert sind, in Verbindung zu treten und amtliche Hilfe zu suchen, um die gewünschten Ziele zu erreichen. Da die Frage nur international zu regeln ist, wurde beschlossen, mit den zum gleichen Zweck begründeten Komitees anderer Länder (England, Frankreich usw.) in Verbindung zu treten. Mit Bezug auf die seitens der Deutschen Ornithologischen Gesellschaft an das Reichskolonialamt in der Angelegenheit des Vogelschutzes in Neuguinea gerichtete Eingabe wurde beschlossen, an die Behörde die Bitte zu richten, die verlangte Ausdehnung des bereits auf achtzehn Monate festgesetzten Schießverbots auf zehn Jahre nicht eintreten zu

da sich ja nach der gegenwärtig zugestandenen Schutzfrist immer no die Möglichkeit ihrer Verlängerung ergeben würde 8

Einer Meldung des „W. T. B.“ aus Daressalam (Deutsch Ostafrika) vom 19. d. M. zufolge erklärte eine Bürgerversamm⸗ lung in Tanga sich mit der Inkraftsetzung der ostafrikanischen Städteordnung unter der Voraussetzung einverstanden, daß die Kosten der Ausführung des vom Gouvernement ausgearbeiteten Projekts einer Sanierung Tangas nicht der Stadt aufgebürdet würden. Der Gouverneur sagte zu, daß er die Einstellung von Mitteln für dieses Projekt, das die Entwässerung der Moskitosümpfe und Niederungen bei Tanga bezweckt, in den Etat des Schutzgebiets für 1915 beantragen werde.

9

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ maßregeln.

v111A1AX“ 8 über den Stand von Viehseuchen im Deutschen Reiche am 15. Dezember 1913.

(Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im Kaiserlichen Gesundheitsamte.)

Nachstehend sind die Namen derjenigen Kreise (Amts⸗ ꝛc. Bezirke) verzeichnet, in denen Rotz, Maul⸗ und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockenseuche der Schafe, Beschälseuche der Pferde oder Schweineseuche und Schweinepest am 15. Dezember herrschten. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenverdachts ge⸗ sperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für erloschen erklärt werden konnte.

Preußen. Reg.⸗Bez. Marienwerder: Strasburg i. Westpr. 1 Gem., 1 Geh. Reg⸗Bez. Frankfurt: Soldin 3, 4 (1, 2), Landsberg a. W. Stadt 1, 1, Züllichau⸗Schwiebus 1, 1 (davon neu 1 Gem., 1 Geh.). Reg.⸗Bez. Posen: Posen Stadt 1, 1 (1, 1). Reg.⸗Bez. Bromberg: Hohensalza 1, 1. Reg.⸗Bez. Breslau: Groß Wartenberg 1, 1. Reg⸗Bez. Magdeburg: Jerichow II 1, 1. Baden. L.⸗K.⸗B. Karlsruhe: Bruchsal 1, 1. L.⸗K.⸗B. Mann⸗ heim: Heidelberg 1, 1. Insgesamt: 10 Kreise usw., 12 Gemeinden, 13 Gehöfte; 8 davon neu: 3 Gemeinden, 4 Gehöfte. 1

Lungenseuche, Pockenseuche und Beschälfeuche. Frei. 8 ö11144“ 8 11A“ B Maul⸗ und Klauenseuche, Schweineseuche und Schweinepest.

a. Regierungs⸗ usw. Bezirke.

Schweines euche und Schweinepest

Maul⸗ und Regierungs⸗ ꝛc. Klauenseuche Bezirke sowie Bundesstaaten, ddie nicht in Regterungsbezirke

davon

insgesamt neu

insgesamt

Laufende Nr.

0) Kreise ꝛc. Gemeinden 2 Gehöfte

Gemeinden

—

2.

Preußen. Königsberg Gumbinnen e . ZEö“ Marienwerder..

— SoOOo ISH CS—

Stralsund Posen romberg Seg . LL Oppeln. Magdeburg Merseburg... Erfurt.. Schleswig

vI“

11“ E“

740 kg Gold geliefert (Deutsch Ostafrika im Jahre 1911 nur

ehrneper Hri. ildesheim

minidres westlich vom

schließen, 8

s Tanganjika⸗

77 Dresden

lassen, sondern die Ergebnisse der Arbeiten des Komitees abzuwarten,

7o Sachsen⸗Altenburg

9. 10,11

(3. 4. 5.6. 2.18.

1. 12.

50 18

Cass⸗

31 Wiesbaden

9 Koblenz

3 Düsseldorf

4½9 ꝗCöln.

35 Trier

36 Aachen

Sigmaringen..

Bayern.

Oberbayern Niederbayern

99 Pfalz Oberpfalz Oberfranken

3 Mittelfranken

4 Unterfranken

5 Schwaben

1 Sachsen. 46 Bautzen..

[II LEE111

JI11“

◻

EI1I 2DOUUSSn

W“

II

— 82

48 Leipzig 49 Chemnitz 50 Zwickau....

Württemberg. 51 Neckarkreis 2 Schwarzwaldkreis ... 53 Jagftkreis 51 Donaukreis

8“ Baden. 6 Konstanz 66 Freiburg 5 Karlsruhe 58 Mannheim.

V Hessen. 59 Starkenburg... 60 Oberhessen.... 61 Rheinhessen... 62 Mecklen burg⸗ Schwerin..

63 Sachsen⸗Weimar.

64 Mecklenburg⸗ Strelitz

Oldenburg.

65 Oldenbuug.. 66 Lübeck

67 Birkenfeld

68 Braunschweig...

69 Sachsen⸗Meiningen

e1“

CGCoburg⸗Gotha. Coburg .

729bAnZ

74 Schwarzburg⸗ Sondershausen.

75 ꝑSchwarzburg⸗ †¶ Rudolstadt....

““ v“*“ 3 Reuß j. L Schaumburg⸗Lippe 50 Lippe Lübeck Bremen Hamburg Elsaß⸗Lothringen. ntehRA 68368611 85 Oberelsaß. 2 5 29 —

20 13

111 30 66 25 36 22 7.

80 13 26 58 13

7

8 6

86 Lorhringen 4 10 65 3 43 2 Deutsches Reich .[112 260 941/1400431156

8

b. Betroffene Kreise usw. ¹) Maul⸗ und Klauenseuche.

HI: Gerdauen 1. Gem., 1 Geh. (davon neu 1 Gem., 1

*

Saaunsberg 1, 1 (1, 1), Heilsberg 1, 1 (1, 1), Mohrungen 1,1

3: Allenstein Stadt 1, 1 (1, 1), Allenstein 1, 1, Neidenburg

1172.

Geh.), (1. 11 13, 27

(7, 19), Osterode i. Ostpr. 6, 8 (4, 4), Rössel 1, 1 (1, 1), Sensburg 21,8 4: Eibeng 3, 4 (3, 4), Marienburg i. Westpr. 2, 2 5: Marienwerder 1, 1 (1, 1), Rosenberg i. Westpr. 1, 1

(1, 1), ⸗Löbau 9, 16 (6, 13), Strasburg i. Westpr. 10, 24 Briesen 5, 14 (1, 8), Thorn 3, 3 (2, 2), Culm 12, 14 Graudenz 3, 3, Konitz 1, 1 (1, 1). 7:1 Prenzlau 8, 11 ( Templin 1, 1,

Niederbarnim 3, 3 (2, 2), Teltom 2, 2 (2, 2),

(4, 9), (5, 6),

Angermünde 1, 1 (1, 1), Oberbarnim 2, 2 (2, 2), 19,2 Beeskow⸗Storkow

1, 1, Zauch⸗Belzig 1, 3 (1, 3), Westhavelland 4, 6 (3, 5), Ruppin 4,4 (3, 3). 8: Königsberg i. Nm. 1, 1 (1, 1), Landosberg 1, 1 (1, 1), Lebus 3, 3 (3, 3), Züllichau⸗Schwiebus 1, 3 (—, 1), Luckau

5, 21 (1, 9), Kalau 1, 1, Cottbus 1, 1 (1, 1). 12: Samter 2, 2 (2, 2). 13: Znin 1, 1 (1, 1). 1, 2, Ohlau 1, 1 (1, 1), Frankenstein 1, 1, Striegau 2, 6 15: Freystadt 1, 1 (1, 1), Goldberg⸗Haynau 1, 1 Fegnit 1. 1 (1, 1) 19: uith I. 2 (1, 88 Gleiwitz 3, 5, Tarnowitz 2, 2, Kattowitz 2, 2, Ko (1, 1). 17: Ferichow II 1, 1 (1, 1), Neuhaldensleben 1, 1 (1, 1), Oschersleben 1, 2 (1, 2). vans 19 2. (. 2), — 20: Bordesholm 1, 1 (1, 1). Rö. 1, 1 (1, 1), Düsselvorf 1, 1 (1, 1), Mettmann 1, 1 Neuß 1, 1 (1, 1). 36: Erkelenz 1, 4 (1, 4), Heinsberg 1, 1

10: Schlawe 1, 1. 14: Neumarkt

(1, 2).

(1.1).

Tost⸗

18 Calbe 1, 2 (—, 1), 18: Saal⸗ Querfurt 3, 3 (2, 2), Weißenfels 1, 1 (1, 1). 33: Geldern 3, 4 (3, 4), Kempen

(1 71, 1).

48: Fürth 3, 3 (—, 1). 45: Kempten 1, 2 (1, 2), Memmingen

Stadt 1, 2, Memmingen 3, 5 (1, 1), Sonthofen 2, b. 1, 1 (1, 1), Löbau 1, 2 (1, 2), Kamenz 1, 1. 4 1 1 (1, 1), Leipzig 3,3 (3, 3). 50: Zwickau 1, 1 (1, 1) Waiblingen 1, 1, 52:

46: 48: Leipzig Stadt

Zirtau . 51:

Freudenstadt 1, 1 (1, 1), Oberndorf 2, 6

(2, 6). 54: Biberach 1, 1 (1, 1), Blaubeuren 2, 10 (—, 6), Leut⸗ tirch 3, 4 (1, 1). “ 3, 8 (—, 2), Ravensburg 3, 15/(1, 7), Tettnang 1, 2 (—, 1), Waldsee 2, 2 (1, 1). 55: Engen 14, 250

63, 103), Konstanz 5, 143 (1, 43), Bonndorf 3, 18 (1, 3), Waldshut 6, 74

¹) An Stelle der Namen der 8eee usw. Bezirke

sprechende laufende Nr. aus der vorstehenden Tabelle aufge

5, 17 (1, 6), Stockach 3, 6 (1, 3), Donaueschingen

(1, 15).

ist die

Friedberg 1, 1 (1, 1). 61: 78:

59:ü Offenbach 1, 1 Worms 1, 1 (1, 1). 62: Rostock 1, 1 (1, 1), Malchin 1, 1 70: Ostkreis 1, 1 (1, 1). 77: Reuß ä. L. 1, 1 (1, 1). Gera 2, 3 (2, 3). 84: Straßburg 1, 1, Molsheim 1, 1 (1, 1), Zabern 4, 5 (4, 5). 85: Colmar 4, 25 (—, 4), Rappolts weiler 1, 4. 86: Chateau⸗Salins 5, 35 (2, 23), Forbach 1, 5 (—, 3), Saarburg 3, 22 (—, 14), Saargemünd 1, 3 (1, 3).

Schweineseuche und Schweinepest. 1: Memel 9 Gem., 10 Geh. (davon neu 8 Gem., 9 Geh.), Fischhausen 19, 49 (5, 13), Königsberg i. Pr. Stadt 1, 11 (—, 2), Königsberg i. Pr. 22, 24 (3, 3), Labiau 49, 100 (4, 11), Wehlau 5, 10 (1, 3), Gerdauen 18, 21 (1, 1), Rastenburg 23, 27 (—, 1), Friedland 12, 12 (2, 2), Pr. Eylau 5, 7 (—, 1), Heiligenbeil 3, 3 (1, 1), Braunsberg 9, 9 (2, 2), Heilsberg 7, 10 (1, 1), Mohrungen 3, 3 (1, 1), Pr. Holland 10, 14 (2, 3). 2: Heydekrug 10, 13 (3 3), Niederung 48, 62 (5, 10), Tilsit Stadt 1, 1 (1, 1), Tilsit 11, 11 (11, 11), Ragnit 24, 25 (2, 4), Stallupönen 5, 5 (1, 1), Gumbinnen 6, 7 (2, 3), Insterbura 30, 34 (1, 1), Darkehmen 9, 9 (3, 3), Anger⸗ burg 7, 8 (2, 2), Goldap 4, 6 (—, 2), Oletzko 11, 11 (4, 4). 3: Allenstein Sradt 1, 4 (—, 2), Allenstein 5, 5 (2, 2), Johannis⸗ burg 3, 3, Lyck 8, 9 (1, 2), Neidenburg 25, 36 (7, 9), Ortelsburg 18, 30 (1, 1), Osterode i. Ostpr. 11, 20 (1, 1), Rössel 7, 7, Sens⸗ burg 1, 1. 4: Elbing 3, 4 (—. 1), Marienburg i. Westpr. 9, 13, (1, 2), Danzig Stadt 1, 2 (—, 1), Danziger Niederung 33, 70 (—, 6), Danziger Höhe 4, 6 (1, 1), Dirschau 6, 6 (3, 3), Pr. Stargard 9, 11 (3, 4), Berent 8, 9 (1, 2), Karthaus 3, 3, Neustadt i. Westpr. 10, 11 (1, 1). 5: Stuhm 4, 4 (2, 2), Marienwerder 12, 14 (1, 1), Rosen⸗ berg i. Westpr. 4, 4 (1, 1), Strasburg i. Westpr. 8, 9 (3, 3), Briesen 18, 22, Thorn Stadt 1, 1 (1, 1), Thorn 9, 10 (3, 3), Culm 29, 43 (2, 4), Graudenz Stadt 1, 6 (—, 3), Graudenz 13, 14 (2, 2), Schwetz 30, 46 (4, 9), Tuchel 1, 1, Konitz 4, 5 (1, 1), Schlochau 2, 2, Flatow 3, 4 (1, 2), Deutsch Krone 7, 13 (1, 2). 6: Stadtkreis Berlin 1, 1. 7: Prenzlau 7, 11 (2, 2), Angermünde 12, 32 (2, 5), Ober⸗ barnim 10, 12 (3, 3), Berlin⸗Lichtenberg Stadt 1, 1, Niederbarnim 8, 10 (4, 5), Charlottenburg Stadt 1, 1, Berlin⸗Wilmersdorf Stadt 1, 2, Teltow 7, 8 (2, 3), Beeskow⸗Storkow 10, 13 (3, 3), Jüterbog⸗ Luckenwalde 2, 2, Zauch Belzig 1, 1, Osthavelland 21, 60 (4, 17), Westhavelland 4, 4, Ruppin 6, 8 (2, 3), Ostprignitz 8, 9 (2, 2), Westprignitz 1, 1. 8: Königsberg i. Nm. 10, 10 (3, 3), Soldin 8, 10 (3, 3), Arnswalde 1, 1, Friedeberg i. Nm. 5, 7 (2,2), Landsberg a. W. Stadt 1, 1 (1, 1), Landsberg 5, 6 (3, 5), Lebus 38, 55 (9, 21), Oststernberg 14, 19 (5, 8), Züllichau⸗Schwiebus 10, 18 (3, 5), Krossen 5, 8 (1, 1), Guben 1, 1, Lübben 2, 2 (1, 1), Kalau 2, 2, Cottbus 1, 1, Forst Stadt 1, 1 (1, 1), Sorau 5, 5,. 9: Demmin 1, 1, Anklam 3, 3, Usedom⸗Wollin 2, 2, Ueckermünde 2, 8 (1, 7), Randow 2, 4 (—, 1), Stettin Stadt 1, 14 (—, 6), Greifenhagen 6, 7 (1, 1), Pyritz 7, 11 (2, 6), Saatzig 3, 4 (1, 1), Naugard 6, 6 (1, 1), Cammin 3, (1, 1), Greifenberg 1, 1 (1, 1), Regenwalde 6, 6 (1, 1). 10 Schivelbein 8, 18 (—, 1), Neustettin 1, 1 (1, 1), Belgard 11, 20, Kolberg⸗Körlin 6, 9 (2, 3), Köslin 10, 11 (—, 1), Bublitz 1, 1, Schlawe 2, 2, Rummelsburg 8, 9 (3, 3), Stolp i. Pomm. Stadt 1, 1 (1, 1), Stolp 11, 12 (2, 2), Lauenburg i. Pomm. 3, 3 (1, 1), Bütow 18, 21. 11: Greifswald 13, 20 (1, 3), Grimmen 5, 5 (1, 1). 12: Wreschen 5, 5 (3, 3), Jarotschin 2, 2, Schroda 4, 4 (2, 2), Schrimm 2, 3, Posen Ost 7, 9 (1, 1), Posen West 2, 2 (1, 1), Obornik 13, 16 (6, 9), Samter 18, 21 (5, 6), Schwerin a. W. 2, 2, Meseritz 3, 3 (1, 1), Neutomischel 1, 1 (1, 1), Bomst 1, 1 (1, 1), Fraustadt 3, 3, Schmiegel 1, 1, Kosten 3, 3 (2, 2), Rawitsch 2, 2, Koschmin 1, 1 (1, 1), Krotoschin 1, 1 (1. 1), Ostrowo 4, 4, Adelnau 4, 4 (2, 2). 13: Filehne 6, 7 (2, 2), Czarnikau 6, 7 (—, 1), Kolmar i. P. 14, 18 (5, 6), Wirsitz 5, 5 (1, 1), Bromberg 4, 4 (1, 1), Schubin 6, 7 (1, 1), Hohensalza 1, 1, Mogilno 11, 14 (3, 4), Znin 13, 20 (1, 1), Wongrowitz 12, 14 (7, 8), Gnesen 13, 16 (2, 4), Witkowo 9, 10 (1, 11). 14: Namslau 1, 1 (1, 1), Groß Wartenberg 3, 3 (1, 1), Oels 5, 5 (3, 3), Trebnitz 3, 3, Militsch 5,5 (1, 1), Guhrau 1, 2, Wohlau 3, 3 (1, 1), Breslau 12, 14 (5, 5), Ohlau 9, 9 (3. 3), Brieg 5, 10 (1, 2), Strehlen 3, 4 (2, 2), Nimpisch 2, 2 (1, 1), Münsterberg 2, 2 (1, 1) „Frankenstein 4, 4 (1, 1), Reichen⸗ bach 8, 8 (1, 1), Schweidnitz 5 5 (2, 2), Striegau 3, 4 (1, 1), Waldenburg 2, 2 (2, 2), Glatz 3, 5 (1, 1), Neurode 2,2 (1, 1), Habelschwerdt 2, 2 (2, 2). 15: Grünberg 6, 7 (1, 1), Freystadt 4, 4 (2, 2), Sagan 3, 3 (1, 1), Sprottau 5, 5, Glogau 15, 21 (2, 3), Lüben 4, 5 (3, 3), Bunzlau 10, 12 (6, 7), Goldberg⸗Haynau 7, 7 (3, 3), Liegnitz 4, 4, Jauer 9, 9 (4, 4), Schönau 2, 2, Bolkenhain 7, 8 (3, 4), Landeshut 5, 5, Löwenberg 14, 16 (3, 5), Lauban 8, 8 (4, 4), Görlitz 8, 8 (6, 6), Rothenburg i. O. L. 6, 7, Hoyerswerda 2, 2. 16: Groß Strehlitz 2, 2 (2, 2), Lublinitz 2, 2, Gleiwitz Stadt 1, 1 (1, 1), Tost⸗Gleiwitz 2, 2, Zabrze 4, 7 (—, 1), Kattowitz Stadt 1, 1, Kattowitz 5, 5 (5, 5), Pleß 2, 2 (1, 1), Rybnik 4. 5 (4, 5), Leobschütz 1, 1 (1, 1), Neunadt i. O. S. 2, 2 (2, 2), Falkenberg 5, 5 (1, 1), Neisse Stadt 1, 1, Neisse 8, 9 (5, 6), Grotikau 7, 10 (3, 5). 17: Osterburg 1, 1, Salzwedel 7, 7, Jerichow I 3, 3 (2, 2), Jerichow II 1, 1, Calbe 2, 19 (—, 2), Wanzleben 7, 11 (3, 6), Magdeburg Stadt 1, 3 (—, 2), Wolmirstedt 1, 1 (1, 1), Neuhaldensleben 6, 20 (3, 11), Oschersleben 11, 28 (3, 11), Aschersleben Stadt 1, 1, Quedlinburg 3, 8 (—, 4), Halberstadt Stadt 1, 3 (—, 1), Halberstadt 13, 41 (2, 7), Grafsch. Wernigerode 1, 1. 18: Schweinitz 4, 4 (1, 1), Wittenberg 2, 2, Bitterfeld 4, 4, Saalkreis 6, 8, Delitzsch 5, 5 (3, 3), Mansfelder Gebirgskreis 3, 3 (2, 2), Mansfelder Seekreis 9, 17 (2, 7), Sangerhausen 2, 2 (2, 2), Eckartsberga 1, 1, Querfurt 4, 4, Merseburg 10, 12 (2. 2), Weißenfels 6, 10 (1, 2), Zeitz 4, 4 (1, 1). 19: Grassch. Hohenstein 2, 2 (1, 1), Ziegenrück 2, 3 (—, 1), Schleusingen 2, 2. 20: Hadersleben 1, 1 (1, 1), Apenrade 1, 2, Flensburg Stadt 1, 1, Schleswig 1, 1, Eckernförde 3, 3 (1, 1), Oldenburg 2, 2, Plön 3, 4 (1, 3), Kiel Stadt 1, 5 (—, 2), Neumünster Stadt 1, 5 (—, 3), Bordesholm 9, 14 (2, 5), Rendsburg 13, 22 (5, 9), Norder⸗ dithmarschen 2, 2 (1, 1), Süderdithmarschen 9, 10 (2, 3), Steinburg 14, 26 (1,5), Segeberg 6, 9 (1, 2), Wandsbek Stadt 1, 1, Stormarn 6, 8 (3. 5), Pinneberg 15, 25 (4, 6), Herzogt. Lauenburg 6, 7. 21: Diepholz 4, 4 (4, 4), Syke 3, 5, Hoya 2, 2 (1, 1), Nienburg 3, 3 (3, 3), Stolzenau 5, 14 (—, 4), Sulingen 2, 2 (2, 2), Neu⸗ stadt a. Rbge. 9, 19 (3, 11), Hannover Stadt 1, 6 (—, 1), Hannover 3, 10 (2, 9), Linden Stadt 1, 2 (—, 1), Linden 5, 9 (3, 7), Springe 7, 31 (5, 27), Hameln 8,19 (4, 9). 22: Peine 1, 3 (—, 3), Hildes⸗ heim 3, 3 (1, 1), Marienburg i. Hann. 1, 1, Gronau 4, 10 (3, 9), Goblar 1, 1 (1, 1), Osterode a. H. 2, 2 (1, 1), Duderstadt 1, 1 (1, 1), Einbeck 2, 2, Northeim 2, 2 (1, 1), Ilfeld 1, 2 (—, 2). 283: Celle Stadt 1, 2 (—, 1), Celle 10, 15 (1, 4), Burgdorf 2, 2, Isenhagen 2, 2 (1, 1), Fallingbostel 6, 10 (1, 2), Soltau 7, 14 (1, 6), Uelzen 6, 7 (4, 4), Lüneburg Stadt 1, 3 (—, 2), Lüneburg 6, 11, Lrche 8,11 (3,4), Harburg 3, 3 (2, 2). 24: Jork 5, 7 (1, 1), Stade 2, 2 (1, 1), Kehdingen 1, 1 (1, 1), Lehe 4, 5, Geestemünde 7, 9, Osterholz 4, 5 (1, 1), Blumenthal 5, 5 (3, 3), Verden 4, 7 (—, 1), Achim 4,44 (1, 1), Rotenburg i. Hann. 4, 4 (2, 2), Zeven 3, 4 (1, 2), Bremervörde 4,5 (2, 2). 25: Aschendorf 1, 1, Lingen 4, 4, Bersen⸗ brück 7, 8 (5, 6), Osnabrück 2, 4 (1, 2), Melle 4, 5 (—, 1), Iburg 3, 4 (1, 4). 27: Tecklenburg 4, 4 (3, 3), Warendorf 1, 1 (1, 1), Beckum 1, 1, Lüdinghausen 4, 4 (3, 3), Münster i. W. Stadt 1, 1 (1, 1), Münster 2, 2 (1, 1), Steinfurt 2, 2 (1, 1), Borken 1, 2 (1, 2), Recklinghausen 2, 3 (2, 3). 28: Minden 5, 5. (2, 2), Herford 1, 1. (—, 1), Halle i. W. 6, 7 (2, 3), Bielefeld 3, 4 (1, 1), Wiedenbrück 3, 7 (1, 1), Paderborn 4, 7 (1, 1), Büren 3, 18, Warburg 1, 1 (1, 1). 29: Brilon 1, 1 (1, 1), Soest 5, 5 (1, 1), Hamm 3, 3, Dortmund Stadt 1, 1 (1, 1), Dortmund 2, 2, Bochum Stadt 1, 1 (1, 1), Gelsenkirchen Stadt 1, 1 (1, 1), Altena 1, 1, Olpe 2, 2, Wittgenstein 1, 1 (1, 1). 30: Cassel 10, 11 (4, 6), Eschwege 2, 2, Fritzlar 6, 7 (3, 4), Hofgeismar 6, 8 (1, 1), Meisungen 2, 2 (1, 1), Fulda 3, 6, Hünfeld 2, 2 (1, 1), Hanau 3, 4 (2, 3), Gelnhausen 10, 10 (5,5), Schlüchtern 5, 5 (5, 5), Grafsch. Schaumburg 19, 48 (6, 6), Gersfeld 5, 6 (2, 3). 31: Bieden⸗ kopf 1, 1 (1, 1), Oberwesterwaldkreis 4, 4 (1, 1), Westerburg 2, 2 (1 1), Unterwesterwaldkreis 3, 3 (3, 3), Limburg 9, 13 (2, 5), Unter⸗ ahnkreis 9, 11 (6, 8), Wiesbaden 2, 2, Untertaunuskreis 10, 10

(1, 1). 60:

führt.

(8, 8), Usingen 6, 7 (2, 2), Obertaunuskreis 1, 1, Höchst 3, 3 (1, 1),

Z11

Frankfurt a. M. Stadt 1, 9 (—, 6). 32: Zell 1, 1, Cochem 1, 1, Mayen 5, 13 (2, 10), Ahrweiler 9, 23 (5, 15), Neuwied 19, 53 (8, 40), Altenkucchen 3, 3 (1, 1), Wetzlar 4, 6, Meisenheim 17, 33 (6, 7). 33: Kleve 2, 2, Recs 1, 1, Crefeld 2, 2, Duisburg Stadt

1. 4 (—, 1), Oberhausen Stadt 1, 2 (—, 1), Mülheim a. Ruhr Stadt 1, 2, Hamborn Stadt 1, 3 (—, 1), Dinslaken 5, 5 Essen 3, 3 (3, 3), Mörs 7, 27 (—, 3), Geldern 1, 1, Kempen i. Rh. 6, 10, Düsseldorf Stadt 1, 1 (—, 1), Düsseldorf 1, 2, Elberfeld Stadt 1, 2, Barmen Stadt 1, 1, Lennep 1, 1, Solingen 3, 3 (1, 1), Neuß Stadt 1, 3, Neuß 3, 5 (1, 1). 34: Siegkreis 2, 2, Cöln Stadt 1, 5, Rheinbach 1, 1. 35: Bittburg 1, 1 (1, 1), Wittlich 1, 1, Trier 1, 1 (1, 1), Merzig 1, 1 (1, 1), Saarbrücken Stadt 1, 1, Saarbrücken 6, 8 (1.2), Ottweiler 1, 1. 36: Düren 1, 1, Aachen 1, 1. 38: Aichach 2, 4, Dachau 1, 3, Erding 4, 4, Freising 12, 16 (1, 2), Friedberg 1, 1, Landsberg 1, 1, Laufen 2, 2, Miesbach 1, 1 (1, 1), Mühldorf 1, 2 (1, 2), München Stadt 1, 2, Beregeee 5, 9 (2, 2), Pfaffenhofen 2, 2, Schongau 1, 1, Traunstein 1, 1, asserburg 2, 2 (1, 1). 39: Deggendorf 2, 2 (1, 1), Griesbach 5, 8 (1, 4), Pfarrkirchen 2, 2, Straubing 9, 9 7, 7), Vilshofen 1, 1, Wegscheid 1, 1 (1, 1). 40: Kaiserslautern 1, 5 (—, 1), Ludwigshafen a. Rh. 1, 2, Pirmasens 2, 7 (1, 1), Rockenhausen 2, 3, Speyer 2, 2. 41: Neumarkt Stadt 1, 1, Neu⸗ markt 3, 29 (2, 27), Regensburg 1, 1, Stadtamhof 1, 1. 42: Bayreuth 1, 1. 43: Anzbach 3, 3 (1, 1), Dinkelsbühl 1, 1 (1, 1), Eichstätt Stadt 1, 2, Eichstätt 2, 3 (1, 1), Feuchtwangen 2, 2 (2, 2), Hersbruck 1, 1, Hilpoltstein 1, 1 (1, 1), Schwabach 2, 2, Weißenburg i. B. Stadt 1, 1 (1, 1), Weißenburg i. B. 1, 1. 44: Aschaffen⸗ burg Stadt 1, 2 (—, 1), Haßfurt 1, 1, Ochsenfurt 2, 2 (2, 2). 45: Augsburg 1, 1 (1, 1), Dillingen 4, 5 (3, 3), Kaufbeuren Stadt 1, 1, Kempten 1, 1, Markt Oberdorf 1, 3 (1, 3), Schwabmünchen 2, 2, Wertingen 1, 1. 46: Zittau 2, 2 (1, 1), Löbau 3, 3, Kamenz 2, 2 (1, 1). 47: Dresden Stadt 1, 1, Dresden⸗ Altstadt 1, 1, Dresden⸗Neustadt 2, 2, Pirna 3, 3 (1, 1), Freiberg 6, 6 (2, 2), Meißen 2, 2 (1, 1), Großenhain 6, 7 (1, 1). 48: Leipzig 2, 2 (1, 1), Borna 2, 2, Grimma 7, 7 (2, 2), Oschatz 5, 5 (2, 2), Döbeln 1, 1, Rochlitz 3, 4 (1, 2). 49: Chemnitz 6, 8 (2, 3), Marienberg 2, 2 (2, 2), Glauchau 1, 1 (1, 1). 50: Schwarzenberg 1, 1, Zwickau 1, 1, Plauen 5, 5 (2, 2), Auerbach 1, 1, Oelsnitz 1, 1. 51: Leonberg 2, 5, Ludwigsburg 3, 8, Waiblingen 1, 1 (1, 1). 52 1 Calmw 1, 1 11, 11,, “ Nagold 3, 7, Nürtingen 1, 1, Oberndorf 1, 1, Reut⸗ lingen 1, 4 (—, 1). 53: Gmünd 1, 2, Heidenheim 1, 1, Künzelsau 2, 3. 56: Emmendingen 1, 1, Waldkirch 1, 1. 57: Achern 1, 1, Baden 2, 3 (1, 2), Bruchsal 2, 2 (1, 1), Ettlingen 1, 1, Karlsruhe 2, 4 (—, 2), Pforzheim 2, 2 (2, 2). 58: Mannheim 4, 8 (3, 5), Schwetzingen 1, 1 (1, 1), Heidelberg 4, 11 (—, 5), Wiesloch 1, 1, Adelsheim 1, 1, Mosbach 1, 1. 59: Darmstadt 2, 2, Bensheim 3, 4, Groß Gerau 2, 2 (1, 1), Heppenheim 2, 5, Offenbach 1, 1. 60: Büdingen 1, 1, Friedberg 2, 2 (1, 1). 61: Mainz 2, 2 (1, 1), Bingen 4, 4. 62: Boizenburg 2, 2, Gadebusch 2, 2, Wismar 4, 4 (2, 2), Schwerin 6, 7 (1, 1), Ludwigslust 4, 4 (3, 3), Parchim 15, 18 (1, 3), Güstrow 10, 21 (5, 12), Rostock 12, 16 (4, 5), Gnoien 6, 7 (4, 5), Malchin 14, 19 (4, 5), Waren 5, 32 (—, 11). 63: Weimar 1, 1 (1, 1). 64: Neustrelitz 4, 7 (1, 4), Neubranden⸗ burg 1, 1, Schönberg 2, 2. 65: Westerstede 1, 1, Butjadingen 7, 14 (1, 3), Vechta 4, 4 (1, 1). 66: Fürstentum Lübeck 2, 2. 68: Braunschweig 12, 23 (4, 10), Wolfenbüttel 25, 51 (7, 12), Helmstedt 2, 6, Gandersheim 3, 3 (2, 2), Holzminden 11, 11 (3, 3), Blankenburg 4, 8 (1, 3). 69: Saalfeld 2, 3 (2, 3). 70: Ost⸗ kreis 1, 1. 72:ü Gotha Stadt 1, 1, Gotha 4, 6 (1, 1), Ohrdruf 1, 1 (1, 1), Waltershausen 1, 1 (1, 1). 73: Dessau Csthen Bernburg 4, 4 (2, 2). 76: Pyrmont 3, 4. 79: Bückeburg Stadt 1, 2, Bückeburg 5, 12 (2, 3), Stadthagen Stadt 1, 2, Stadthagen 2, 2. 80: Detmold Stadt 1, 1 (1, 1), Detmold 5, 12 (—, 3), Schötmar 1, 1 (1, 1), Lemgo Stadt 1, 1, Brake 5, 9 (2, 2), Blomberg Stadt 1, 1 (1, 1). 82: Bremisches Landgebiet 4, 4 (2, 2). 83: Hamburg Stadt 1, 2 (1, 2), Geestlande 1, 1, Marschlande 4, 7 (—, 3), Bergedorf 2, 2 (1, 1). 8 4: Molsheim 1, 1 (1, 1). 85: Mülhausen 1,1. 86: Metz 1, 1, Diedenhofen Ost 1, 23. Türkei.

Der internationale Gesundheitsrat in Konstantinopel hat folgende Quarantäneverfügung erlassen:

Die Konstantinopel verlassenden Schiffe unterliegen bei der Abfahrt einer ärztlichen Untersuchung. Einer zweiten ärzt⸗ lichen Untersuchung und der Desinfektion, welche nicht länger als 24 Stunden dauern sollen, werden diese Schiffe unterworfen, und zwar die für Marmarameerhäfen bestimmten Schiffe in der Sanitäts⸗ station von Touzla, die für Schwarzmeerhäfen bestimmten Schiffe nach Wahl in den Lazaretten von Monastir⸗Aghzy (Cavak) oder Sinope oder in der Sanitätsstation von Surméné, die für Mittelmeerhäfen bestimmten Schiffe nach Wahl in den Lazaretten von Clazomoͤnes oder Beirut.

Diejenigen dieser Schiffe, welche einen Arzt und einen Des⸗ infektionsapparat an Bord haben, sind berechtigt, die vorgeschriebene Desinfektion mit eigenen Mitteln unter Ueberwachung eines Sanitäts⸗ arztes vorzunehmen. 1

Montag, den 22. d. M., findet die letzte diesjährige Königliche Parforcejagd statt. Stelldichein: Vormittags 10 Uhr 15 Minuten am Denkmal auf dem Hasenheidenberg.

8 88

„Alte Briefe, die ihre Empfänger nicht erreichten, sind der Reichspost dieser Tage von der dänischen Postverwaltung zugestellt worden, um sie, wenn möglich, den Absendern wieder zu behändigen. Die Briefe wurden in Deutschland vor Jahr und Tag nach Dänemark an Seeleute aufgeliefert; sie trugen als Unteradresse die Namen eines dänischen Schiffsmaklers und eines dänischen Konsuls, damit die Empfänger sie bei diesen sich abholen konnten. Da dies jedoch bisher unterblieb, haben die Briefe bei den beiden Ersatz⸗ empfängern bis zu deren jetzt erfolgtem Tode gelagert.

Die Amurbahn ist nach einer Meldung des „W. T. B.“ gestern eröffnet worden. Der direkte Bahnverkehr von Blago⸗ weschtschensk bis St. Petersburg ist nunmehr hergestellt.

In Mora (Kamerun) etwa 200 km nordnordwestlich von Garna ist eine Postagentur eingerichtet worden, deren Tätigkeit sich auf die Annahme und Ausgabe von gewöhnlichen und eingeschriebenen Briefsendungen sowie auf die Ausgabe von Postpaketen und Post⸗ frachtstücken erstreckt. Die Postagentur in Kusseri (Kamerun) ist geschlossen worden. 8

Verdingungen. Der Zuschlag auf die von dem Verwaltungsressort der Kaiserlichen Werft zu Wilhelmshaven am 1. Dezember 1913 verdungenen Erd⸗ und Rammarbeiten sowie der Beronierungsarbeiten zur Vergrößerung der elektrischen Südzentrale ist der Firma Karstens u. Hermes in Wilhelmshaven erteilt worden.

Bulgarien.

12. Januar 1914. Kreisfinanzverwaltung in Sofia: Lieferung von 648 000 kg Druckpapier für die bulgarische Staatsdruckerei. An⸗ schlag 288 800 Franken. Sicherheit 5 v. H. des Angebots. Lasten⸗ hefte sowie Muster der betreffenden Papiere können von der Direktion der - u.“ in Sofia zum Preise von 2 Franken bezogen werden. 8