1sssas] Hanseatische Fkaaaer Gesellschaft, Guatemala⸗Hamburg.

— Vermögenssarnd am 30. September 1916. 1 Debet. Gewinn⸗ umd Verlustkonta; ver 30. September 1916. 1s Lredit. — — üün — ℳ ℳ

ℳ 4₰ ℳ „.*₰ ga, 12 8 8 329 687, 29] ꝙOUer Saldovortrag

Brauereigrundstäcke “ 1 513 a86s ee E 8 8 16 512 50 Abg 1. Oktober 1915 75 048

Brauerei⸗ und Mäͤlzereigebäͤude⸗ 8 8 2 447 000 — „ Varrechtsanleihe, Finf senkonto 8 . 2 2502— gaßtetonto⸗ Erlös der

2454 96949, Hiesiges Unkostenkonto.. 1 “ 20 002 69 1“ 8 8 zum en en

Abschreibung.. . 36 965 49 2 Vergütung an den Aüfsichlsrat laut 4 00cl

2g 3 41

ürn

dcbanm —

. „98

8 2 A

2

* 12¼ 4,53

Seogaag ge8g 3 8g

8*

—

8 1

Niederlagengrundstücke und Gebäude 11“ Statuten . . 89— . 1 8 2 z 88 vvSDZDZIX“ 2. 3. Berlin, Donnerstag, den 4. Januar Zugang.. 18 203 ,36 1 öbb-16.. 55 000 20 3. Velhäufe, B. Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. Abschreibun 2252 0 7 627,17 lusses vom 24. August 1916 werd ü 8 2000 b 887 827 mj cescgareac “ Aktiengesellschaften. 4 Gefelschaft n1r 7219 8 gationen der 4 % Prioritätsanleihe Hamburg zur Auszahlung. [559

Zugang 20 600 — Tantteme an den Vorstand .. . . vW1“ 55555 18 4. Verlosung ꝛc von Wertpapieren. Sffentlicher Anzeiger. ““ 21 375 b V . d . Dezember 1916.1 1“ 8 ““ 1 25 8. 13 59 von 1 Numme Hamburg, den 29. De 8 8 [56045] 4250 4251 4252 4253 4254 4255 4256 bon 1897 wurden folgende Numm mern Exportbrauerei

ö“ 3 82S ve 2 113 600 ⸗—- Zinsenkonto.. 28 11“ 943 19 3 Abschreibung 5 8 3 63 8 Sa segerkonto: Rücstellung, ;. 3 000 — 5. Kommandit gesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeilt 39 J. v1111“”“ 1 nnn: dcu von ℳ 185 8953,41 9492672 8 — S 1 Der Aufsichtsrat. 1 Der Vorstand. ü vmwerr 53 375 8 “ 8 Die Dividenden⸗ und Zinsscheine unserer Gesellschaft werden in Zukunst 6000, die bisder zur Zulammenlegung gezogen: Nr. 10 14 63 80 192 223 229 Carlo Z. Thomsen, Vorsitzender. Kleinschmidt. I sellsch en n 3 nce eng gereicht sind, gemäß § 290 des 314 4641 498. Teufelsbrücke A.⸗G.

Abschreibung 23 600 — 2 Ueberschuß ℳ 252 853,41, verwendet wie folgt: . “ “ — — 8 8 1. Untersuchun ssachen. Maschinen und Apparate. 8 798 000 — Abschreibungskonto: 5 000,— 9 . 8 8 2. Aufgebote, Perluff⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 2* Abgang.. “ 1 Biedersensong⸗ 4 % Divideneee... 120 000 —2 * „ Saldoübertrag auf neue Rechnung .. . . 80,360 74— 252 853,41 Iekecheh u. 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien und Auf Grund des Gen 1““ Herra Mt⸗ Sr behnash Ige vor. d8. Js. 12ns ne Mrittelbeutjche genommenen Auslosung von 10 Okli. Privat⸗Bank reg Abschreibung. A Die Uebereinstimmung mit den Büchern bestätigt: 1 Herrn C. Bromberg H.⸗G.⸗B. für kraftlos ertlätt. Unbhrpark: Pmte.. .. 1 “ Der beeidigte Bücherrevisor: Wilh. Settemeyer. “ fonbein ’. 2enn den 30. Dezember 1916. S Bllanz der 80. Iuai 1216.

9. — 8 b ““ Plantagen Gesellschaft, Guatemala⸗Hamburg. Lambneg bel der Bereinsvank in damburg, Norddeutsche Hütte

. 8 8 5. 8⁸ 19190. 8 Fleusburg bei der Bereinsbank in Hamburg, Fleusburger Filiale, n 8 . 8 rund 3 erechte Abschreibung “ 11 1 Aktiva. Bilanzkonto ver 2 Sent ember MPle 2 8-—Löe eingelöst. 8 8 Aktiengesellschaft. Srandh füse. Anlaze e unb 8 ge re chte Kraitesgen Wagen u. Geschirẽ 8— E. ℳ 3₰3 v 809 ,2. Hamburg, 31. Dezember 1916. Der Hoestand. “ EIRI“ I 11“ — benbse lant to: enkapita 1111““ FSgs 8 eibung 1nqn Kontoreinrichtungen. “ 1 1 1 Otteber Vorrechtsanleihekonto.. 58 Crusauer K upfer⸗ und Messingfabrik A.⸗G. Hauttmann. Tutein. genans⸗ und Schornstein. Flaschen und Flaschenlästen . . . . . . . . 1915 8 220 000 V ausgeloste und zurückbezahlie 55 Stück — 303 000 — 0 Abschreibung auf ℳ 347 717,77

v1 8 2 — Abschreibung . . . . 00 — 3 165 000⸗— Hiesige Kreditores, laufende Tratten 56 956,19 [95929 8 ee⸗ 11“ Zugang e““ . 291 059 34 Bank⸗ und Kassakonto 8 958 02 Vorrechtsanleihe, Zinsenkonto “ 1“ 3 787 50 Akt va. Bilanzkonto, abgeschlossen an 30. Juni 1915. Zagang

91 061 34 Hiesige Debitores, Guthaben 1 Reservefondskontoe 171 11827 ger i11611X1X1X“X“X““ “ Abgang ⸗ 1 8 4 hötd. 1 16“ 5 7 0 1 —₰ ℳ 2. g 44 sang beeö.“]; 1 91 059 ,34 bei Bankiers 1u“ 320 000 —- Steuerkonto 111A“ 9 03970 Konto tör Teichwirtschaften: Inventar, Anlagen I Aktienkovital . . . 1 500 000,— Wirtschafts⸗ und Niederlageneinrichtungen 700 000 8SS Administrationskonto, LTalonsteuerkontnto. 21 000 — und Besiände 15527 2 Zugang 39 754 35 Eeöb“] 249 704 38 % Dividendenkonto: g L““ — jehlend ““ -—S5 1 55 ö noch nicht erhobene alte Dividenden 8 Sehit V 1 Krecisoren in lfd. Rechnung . .. 10,65 2 % 2 7158

Abschreibung.. 146 754 35 2 1— 1 —— — 8 .1. Gewinn⸗ und Verlustkonto: 1) Zenigut haben 234 375 50 82 . g 560ʃ45 7 1 g 1u“ 7 ellun 1 1 2[16 anlagekon 11 8. 18 560 8 3 8 . — Saldovortrag auf neue Rechnung. 60 360,74 Vorschüsse an Produzenten ... . . 22 395 32 v7 — eenn gern. — auf ℳ 82 39 “ ee V I 2 3]) Forderungen in ld. Rechnung.. 4 295 ,07 1“ 577 I.“ eg Eisenbahnwagen.. — I 8 3 243 662,40 Ĺ0 1 8 TS578 662740 ) Prozeßkostenvorschüsse .. 1““ 6 683,16 Verauererenmabmte Zinsen... Feuerwehrutensil ea ““ 1“ 2 000 Hamburg, den 29. Dez esa 1916. — 4 — — —— I Handlungzutensilien — —— D A sichtsrat. Der Vorstand. 1 Wagen, Hälteranlage, Gebäude, Fischtransport⸗ 1 82 e 5050— 8 er 9 ra er Vorstan 5r 1 0 7 290 000 8 Pferde Bagen und Geschirre Abschreibung 8 1 1 4 999 — I Carlo Z. Thomsen, Vorsitzender. Kleinschmidt. mittel, ntessühen lt. Ullan⸗ vom 30. Juni 1914 Sae-t, s S 12 Feere Kisten Waren und Vorräte 1 — 884 7592 Ddie Uebereinstimmung mit den Büchern bestätigt: “ ““ Zugang 1914/15 . . 1 9641 131 399 641/13 8 Allgeme tne Hankj Nee Wesss as “ 234201 * Der beeidigte Bücherrevisor: Wilh. Settemever. Kautionenn 10 700— 8 Fab drikat “ ““

bà —

9 —

. eod

80 (9—

8

290

10 % Aöschreibung a ℳ 631 733,28

—

,

assenbestand 16“] 2 25 ablung 375 000— 1 125 000 — Wasferkraft⸗ Stauanlag! . 10 % Abschreidung auf ℳ 188 640,45. ℳ 18 861,03

„ und T 1 .

—

05—

eöööö—¹“] 804 73470 S.vaeg 8812 Der Aussichtsrat besteht aus folgenden Herren: Carlo 3. Thomsen, Oswald Haase, Hans Kirsten und Gustay Effekten: 8 renkent 8 Abschreibung .Me⸗ Müller, sämtlich in Hamburg.

9ℳ „Ar 5 p 22 Kaumann⸗Aktien .. . b 1 ienn ürso zto (gebensmitt eh

Zwelfelhaft 5 % II. Deutsche Reichsschabanweisurgen.. 9 78 000— 1b Kontokorren en 11“ Zweifelhafte 6 8 v Firmaerwerberng. 8 160 000,— 1 8 3 Beteiligungskontao .

8 8 Aktien⸗ 5- des Altonaer Schauspielhauses. Interimskonto: Vorausbezahlte Pacht und Mie 8 385 30 1 b Vorausbezahite Feuerversscherung

Eigene Heblh-ns Verlus “ 8 Gewinn⸗ und Verlustlonto per 1. Sevtember 1916. 1 u“ Be“ “ 8 Haftpfl: 1 — — ——— — — * 8 — Verlu 9 EZI1““ 25 5 G 8— b .

Staatspapiere .. 9. o, . 8 Verlust re 1914/15. 82 80 127 065 1b

Kassa und Postscheckguthaben 2 524 38 878 793 42 An Gehaltskonto: gezahlte Gehalte, Orts⸗ V Per Pacht⸗ und Mietekonto: eingenommene 8 — —,— — — neyaen⸗ 1

1 krankenkasse und Invaliditätsbeiträge 1 805/47 Pacht und Miete: “ 1 141 604,3 “ g8 g Aseivesparkassenbücher

Avalschuldner. . .... 2 500 1ve- 8 b . S “ gezahlte ö“ von Direktor Dr. e h Wilbh helm Kaumann Nachf f. Arktiengesells chaft. Passiva

9 2s Hauserhaltungskonto: gezahlte Rechnungen 9 561 64 vpon Frau Rost Wwe. . 2000,— Dr. Engels. beeees Aktienkapital„ “ 1 200 000 — Beleuchtungskonto: Elektrizitätswerte Unter⸗ 1u“ *ℳ 21000.— 8 1

11116666—“ .

Schuldverschreibungen . 908 000— V Zigfentonto. ggahlie und noch zu zahlende Zuschuß der Stadt Altona⸗ von der Stadt⸗ V Vortraz aus 1913/14 V 2 Wa enfonto . .. 8. “ Abgang. 16 000 — 892 000—- Iirsen pig Saido, .. ö kasse gezablier Zuscus. c. 7209,2 Frachten ... 8 25 096 99 Iinsenkonto .. 288 — 1 “ 11“ 1I En Gehalt und Lohn 59 742,3: 1““ Verlust pro 1913/14 5. schaft, Kranken⸗ un SIn vet Seta 8 e 1 Schuldverschreibungen.. b 8 ““ Bilauz ver 1. Sebtember 1916. SEe“ 1 1 86 532 11““ ä 1u1ue6 J5 63 Wilhelm Kaumann Nachf . Aktiengesellschaft. Felaa 1“ Noch einzulösende Schuldverschreibungenzinsscheine B Effektenkonto 8 561,11 Ausgeloste, nicht eingereichte Aktien 1918 och e. Pbsha 11“ Norddeutsche Bank, Altonaer Filiale (Gut⸗ V Rückstellung für Ankauf von Aktien 1 155930] ens Ischoban, den 4. Dezember 1916 Gläubiger.. 5858 3 8 haben). 11 96157 Reservefonds .. 8 E11““ 7268 — E.2eeeean2 üeena,eaban “ — b Frererne.M Zschopauer Baumwollspinnerei Aktiengesellf chaft. Gewinn⸗ und Verlustrechnung: Vortrag 1914 15 46 038 05 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlust ... 1561 Erhaltungs⸗ und Erneuerungsfonds 8— 12 334 54 Konto für Te .wirtschaften: Inventar, An⸗ — fehlende Ein⸗ 8 Wir haben vorstehende Bilanz per 30. Iuai 1916 geprüft und bestätigen Gewinn 1915/16 9¹1 380 04,¹i ꝑ137 41807 Interimskonto: noch zu bezahlende Rech⸗ 8 1 lagen und Bestäande 8 192 324 48 zahlung „ 375 000,— ] 1 125 000 — ihre Nebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, ordnungsgemäß geführten 7 033 416 60 nungen . 12. 312 56 Wagen, „Hälteranlage, GVekände, Fischtransport. 88 Reservefonds II. 6 000 — Büchern der Gesellschaft.

Debet. Gewinn⸗ und Berlustkauto. abgeichloffen am 20. Juni 1215. Kredit Aktienkapi⸗ * 1 Gesetzliche Reserde.. s129 267 725 Igs ah.. 664 74 ¹0— abhꝛzüglich Mietestempelanteil — —222.—. 20 778— 1ue““ ““ “ 3 2 —Iv5. Versicherungsspesenkonto: an die Landes⸗ 2 8 an Eßerien 1 Hypotheken. e⸗ — 20 “ brandkasse gezahlte Peämten. .. .. . 601285 G Saldo: vorzutragender . Verlust . 1561 Handlun gzunkosten 4 51 d 8 Gewinn an Effekten. 00 Sarscbehe leeser goln, Briirhze eeme . — 27 993,61 27 993,61 Steuern.. . . 2G⁊ 117180 56 222 55 Verlust pro 1914712 1. — = 216 Rejerde patka ssenbücher. .. . Reserve für Talonsteuer... . — 3 Grundstück⸗ und Gebäudekonto. 642 030,65-— Per Kapitalkonto.. 376 050 — her 1““ Kriegsreserve . . 1 11*“ 1 95 51853 [„ Hypothekenkonto. 3 Dr. Engels. . Gestundete Braufteuer. 154 587 — „ Alltonaisches Unterstützun S V — —=— ö“nn 21 587 gsinstitut (Spar⸗ Speztalreservefonds 8 E are wöEagg. Der Voestand. Avalgläubiger .. . eö“” 32 500 — kassenbuch) 88 446/68 Tilgungsdarlehen der Stadt Altona . Kassenbestand “ 5740 66] Aktienkavpital ℳ 1 500 000,— William Schulz. R. Bellmann. , 1“ 3 7858 531715 758 534 15 mittel, Utensilten it. Bilanz vom 30. Juni 1915 399 641/13 vditerrua i 3 912 In solge der durch ren Krieg hervorgerufenen sehr starken Verringerung ewinn⸗ und Verlustrechnung am 29. September 1916. Sga. c 758 534,15 H 8 057 75 Keediteren in lfd. Rechnung. N unseres Revistonspersonals haben wir die Prüfungzarbeiten nicht in dem sonst üblichen

— 1 Altona, den 1. September 1916. . Zugang 1915/16 114“ E” 1 Rückstellungskonto für Forderungen 605 92 8 Debet. F. I““ Für den Vorstand der Aktien⸗Gesellschaft des Altonaer Eenshie Hensee. “ 407 698 85 — Interlmskonto: Umsange vornehmen können. 88 An Schuldverschreibungszinsen 40 050— Hampe, 2. Vorsi ender. Dr. Warburg, Schriftführer. k. Hechler, Kassenführer. Abschreibang.. 17 698 85 Vorausvereinnahmte Zinsen.. 105 — Berlin, den 7. IDe be. 8r 196. hand⸗Geself E-“ “ 111 381 28 si hn t bi 81 Richtigkeit der Rechnung und die Uebereinstimmung mit den Bnüer⸗ und Belegen der Gesellschaft be Wechselkonto “ 95 8 ““ an ve Verschiedene Zinsen.. 8 8 119 207 73 âtigt hiermi Beteiligungskonto....„ 25 1 us. se Steuern.. “ 1 4262 2299'9G 85 Der Aufsichtsrat. 1 Sä — ““ “ 8 b 1 1 Cewinn. und und Verlustkonto 9e⸗ 29. uni 1916. „ Handlungsunkosten .. . . 151 294 05 J. N. Sommer, Vorsitzender. Otto Wöhnert. Butzbach. 1) Bankguthaben. 8 90 122 B ““ 414XpXppp““ „ Versicherungen. 19 99792 22] Borschässe an Probuzenten.. 2 3828 gon. 32 . ee— und Kriegsunterstützung 89 010/,34 5 [55563) 1 8 Forderung in Ifd. Re chnung 52 9. — we Zschep ʒ11115* 8 8 2 9 1 68 4! 02 126 77 1 uf Steg über die Heo 2 80 128 91994 Prozeßkostenvorschüsse .. . 11I1““ W1116“] 10 29327

2 1b 9 2 1 00 8 ncjgrehantert. “ 26 98 ℳ9 Aktien⸗Gesellschaft des Teigwaren⸗ und Zwieback⸗Fabriken Bad Homburg Firmaemenbungekonco.. .. 0 1 18-9 .Sübgprtein ... . . .. 3222325 1 1 o11“*“*“ ( 9% af n . . . 3732

Niederlagengrundstücke 2 909 Altonaer Schauspielhauses. v. d. Höhe, Aktiengesellschaft. 9 E11““ „ g z 7. f 8 1 2 s Te; Apparate . . .. 158 203 36 In der Generalverammlung vom Aktiva. Bilanz am 31. August 1916. Passiva. ö1I 555 V Wassaes — 128986 Vefcnd gfäße “ . 11 92621 28. ds. Mts. ist der aus dem Aufsichts⸗ —ᷣ—ꝛꝛꝛꝛj—— ——ʒ· ee . “ b 8 8 1 Tn 8 enost anlag⸗ . . 17 309,66 8 ee ü8 chve 7. 8” rat ausgeschiedene ℳ ₰ ℳ Sffeken: “ t .1. 8 8239 31] 106 019 87 8. leftw agen, Wagen u. Gesch “ Herr Konsul N. Sommer Immobilien... .) 135 730 — Aktienkapitet . 500 000 22 Feur ann⸗Aktien 2 1“ 57 907,65 Beteiligungen gen, Wagen u. Geschirre 91 8e wieder zum Mitglied des Aussichtsrats ge⸗ Fabrikeinrichtung. 130 533 06] Schulden.. . 1186b II. Deutsche Reichsschatzanweisung .. 5 800— 80 Krie⸗ sfürsorgekonto.. “ 67 907 65 Wirtschafts⸗ und Niederl inricht 91 059 34 wählt und ferner ist zum stellvertretenden Fuhrvark .. . - Transitorische Posten. .. 12 225 eutsche Reichsschatzanweisung — — 792 8 Allg⸗meine Pan dlungkunkosten ö 11 2 Eiser bahn leibanschluß. abene mnisirng. 118 88 Mitalied des Aufsichtsratz Mobilien.. .. von Fabrikattonsunkosten. . 426 667 16 8 12 380 5 8 KS. Barth. P. Stülcken hierselb 1913 . 30 000 V 145 624 77 8 5 62 Vorausb⸗ 188 Fe⸗ Füpänüehe. vng. 2 18338 1ö686 4 999— gewählt worden. echnische Artikel Gesetzlicher Reservefonds 4 000 13 5 Vorausbezahlte Haftpflichtorrsicherun 27599183 6 Hypotheken 8 1” 8s2 bS2 a6 Der Vorstand. Schutzmarken “ Versteigerte Akrien 1“ 455 Berlin, den 23. Dez zember 1916. N I Ak . . llj ft 8 31 nson⸗ und D. 6 Diskon momodg 1 57 590 63 1 1 56,14 592 85 Kontötbedarf⸗ 1 — Avalkonto . 34 537 ¾ Wilhelm Kaumann Nachf. tiengese schaf . Sffektenkonto.. . 359 55 “ . 137 418,07 [566080] Warenbestände . 229 561 94 % Dubiosenkonto.. 13 000 9 8 Dr. Engels. “ 1““ Gewian . ... 3 553 28920 12CR”O8502 Kassebestand. 2 423 72 Gewinn⸗ und Verlustkontoꝛ ¹ꝛ: 3 G Femlun⸗ und Verlustkonto. gectrer am 20. Juni 1916. it. “ M“ 11 463 286 76

Braunkohlen In jo⸗ Ausstehende Forderungen 385 746 32% Vortrag 1915 ℳ b — — — —— 1 9 Industrie und J1““ 34 537 20 1 33 098,9—23¹‧0–0. A“ „ 58 — 3 . Haben.

11““n

er Gewinnvort G“ 2 . 1“ P nvortrag. ö“ 46 03803 Handels- Gesellschaff Effekten 8 59 830 — ꝗGewinn BVortrag aus 1914/15 127 065 12 ee 923 20 Per Gewinnvortrag auf 1914/15 36 393 96

„ Bier und Nebenprodukt ; 8 70 . . -g. 5 8 2 „ Zweifelhafte sehagine. “ 1— 8 b2. 888 in Liquidativn. Transitorische Posten. —2 374 801 1915/16 222 293,18 255 392,09 Handlungsunkosten.. 44 968,6 Zinsenkonto . 5 170 30% ꝑ167 093 “ 1 1426 892 80

Auf Antrag eines Ak 985 222 3. Frachten. B . 17 86491 Verlustvortrag pro 1914/15.. 270852 1 463 2867 g eines Aktionärs wird auf 985 222 44 985 222 44 Gehälter und Löhne 49 254 29 ab Gewinn aus 1915/116 . 15 792 8 8 1 463 286 76

1 856 095 605 die Tagesordnun serer 1 9 L mbe g Laut Beschluß der heute stattgefundenen Generalversammlung wurde eine kag, den 16. 1.Senr e” e oll. Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. August 1916. Daben. 8 Seemrmn . 1 513 95 113 601 bleibt Velustventrag üür — — 80,en. den 4. Dezember 1916.

e . tgeseb⸗ und gelangt der Dividendenschein pro 1915/16 rufenen ordentlichen Generalversamm⸗ ℳ „₰ 8 Abschreibungen IIG6,I 111 2722 Zschopauer Baumwollsp viunerei Atktiengesellschaft. 8. we eaiis an der Geseuschaftsrafs uu⸗esche Faclageng Aatag hescbt: Handlunasunkosten Repara⸗ —Warenkonto e;Hn vuf Zwerner . 126089%02. 698 88 Willl SZer be-ane Bell asse, 8 1 er eine Aenderung 8 1 383 700 43 11“ . 5 auf Firmo bu gskont 8 20 000— 7 1 am Schulz ellmann. “ Kafse der Peutschen Bank, M des s der Satzung dahin, daß der e. S E“ 383 70043] Gewinnvortrag 1915... 33 098,91 1 Fuxmaaxwerbümngekonto. 2783857 278 362 Wir haben d vorstebende Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Junkt 1918 ge. Kasse der Bank sür Handel und Industrie, Aufsichterat nur aus drei Mitgliedern, Vortrag 1915 33 668, 91 278 365 % 1 “ ““ 8 8 100 vröft und benätigen ihre Uebereinft immung mit den von uns ebenfalls geprüften Kase 89 Bantgime — a grongers b sünf. g. g2 nur/ Gewinn “ 8 3 3 Berlin, den 23. Dezember 858 N . 2 vr* ordnungsgemäß geführten Büchern der Sesellschaft. 8 8 asse der Bankfirma 18es romberg & Co. ergütung von ℳ 1500,— 1915/16 222 293,18 255 392 09 8 W 2 Infolge der durch den Krieg bervorgerufenen sehr stanken Verringerung unseres sofort ve Nendang “ 8 “ 1 nages bisher ℳ 3000,—, * —2 552 52 8 mn ilhelm Karemaun; Lach. 1““ Revisionspersonals baben wir die Prüfungsarbeiten nicht in dem sonst üblichen Um⸗ erlin, den ezember b 5 8n Lwerge vornebmen können. 18 Der Vorst 8 8 8 Berlin, 4. Januar 1917. M Bad Homburg vor der Höhe, 27. November 1916. 1u“ Unser Aussichtsrat besteht aus folgenden Herren: 3 eäeg Berlin, den 7. Dezember 1916. W rstan 3 8 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. 1) Hermann Fürst von Hatzfeldt, Herzog zu Trachenk erg, Vorsitzender, Deutich⸗ Teenhand⸗Gefellschaft. 2 ohl. Rübel. Sch P onas, Vorsitzende “ . 8 2) Banldirektor Leopold Steintbhal, Berlin, stellvertretender Vorsitzender, 8 111““ 8 b ges 88 v“ b 33 Andreas Gruf Maltzan, Miltisch. Der Auffchtsrat “ 8 den 23. Dezemher 1916. „ “ Frau Aldenia Bodemer, geh. Mc. Kav, Zschopm, Norsitzende. Wilhelm Kaumann N kachf. Heren Jastizrat Beutler, Chemnetz, stelldertretender Vorsitzender. Dr. Engels. Heren Rittergutsbesiser Woldemar Bretschneider, Seeltngstadt bei Grimma.