Von unsern neu auszugebenden Aktien stellen wir Steffens & Nölle Aktien gesellschaft, Berlin. unsern alten Aktionären auf je 2 alte Aktien eine neue Aktie Bilang om 31. Lne. S 1916. zum Nennwert nebst 5 % Zinsen seit dem 1. Oktober 1916 Mssbgz;-as Sesces

zur Verfügung, und zwar mit Gewinnanteil für das laufende Grbadzesiß Tewpelhof, 1 689 599 — Benaet on konto. . . . . . . . . . Geschäftsjahr. Sene 1eeoalenneihato vempelhof 882 1“ elho . 2„ . 2 begeg⸗ 8”

Das Bezugsrecht ist bei Vermeidung des Ausschlusses vom “ Uörbemen Straße. 11 260 400 — Kreditoren (einschli ßlich ℳ 61 200,— eigene

20. April bis zum 5. Mai 1917 einschließlich in unserm ebäu ekonto Köthener Straßße.. 263 000 — Aova akzepte, ℳ 892 405,04 Bantbungschaften)

dstück E .... ...b7550 000 — Hpvvothekenkonno Buenos Anes .. - 8 Hauptkontor, Ziegelstr. Nr. 12, und bei h bis Bankhaus Beneabcen, vng. v 169 250,— Ooltgationszinsenkonto (Restruckstellung) — 1 nt e

g 5 szuüben. . Grundstück Montreal.. 1,— Talonsteuer EEE““ „ .

Louis Neubaur, Königsberg, ausz “ “ G.undstück Buenos Alres. *8 320 928.,60 320 954 60 Gewinn⸗ und Verlustkonto 0³⁵ 8 — n. berg [S. entlig er 8 ☚ ꝛc. Seesegreseserr 8 Insterburg, den 17. April 1917. Werkzeugmaschtnenkonto Beilin und Sssen Verteilung des Gewinng.. vbö11 Perlosung ꝛc. von Werthapieren vngehge 8. Unfall⸗ und Inbaliditäts. ꝛc. Versicherung. Bü rli ch e 8 8 auh aus A. „G. “ Maschinenbetriebsanlagenkonto eeag. und Essen Ueberweisung an den gesetzlichen Aüexehne P eeeeerniesnnenaneen bif Aktien u. Tieeh be. 9. Bankausweise.

Automobi parkkonto Berlin und Essen... ℳ Anzeigenpreis fär den Reum einer einer b gespaltenes Einheitszeile 89 F. 10. Verichiedene Bekanntmachn en. Gleisanlagenkonto Berlin und Essen 8 7 % Dividende auf ℳ 7 500 000,— „ 525 000,— 2 8 = L. 1s m ng

vorm. F. A. Frisch. . ““ böö— Kommanditgesellschaften auf Akts Norddeutsche Cellulosefabrik, Alktiengesellschaft.

Ta onsteuer. 5 50 500,— 4017] Der Vorstand. 8 Messfhn. und Utensilienkonto Berlin und Essen 8 Ta tieme an den Aufsichtsrat, 14011] b 908 Jahresabschluß am 31. Dezember 1916

Pierde⸗ und Wagenkonto Berlin und Essen. 1 Vorstand und Beamie .. 190 000,—— An Bilanz ver 31. Dezember 1919. W. Kalcher. F. Wunderlich. Effettenkonto: Vortrag auf neue Rechnung 112 05218 8 e.üA. Ssuaue. g — == Grundstücke ℳ 2 ö

Kautionecffekten u . ℳ 497 166,50 8.eg. 8 ℳ 1035 052,18 1 1 1) Kassenbestand, einschl. eines Guthabens 1) Grundkapital.... kr. ven= Gebäude. b 1 693 745 65

er 1915. ₰ . . . EEöEEEEEebbeLööüöäöI Beteiligungsaktien . 12 501, V 2 — 8 1829 li beim Postscheckamt 1“ 8 2) Hypotheken auf unbehauten und he⸗ Abschreibung 11“ . ,193 745 745,65 1 500 000 Aktiva. B teiligungen.. . 98* 195 5 rtpap Se en ssreriea 8 888 W bauten Grundstücen... 956 750 — Maschinen einschl. Ersatzteile T377 30278 Hochspannunasanlage: 1 8 6 sschlieflch 8 9 oiöekenbrief “ be⸗ ICsgee 9 Gläubiger — 200 821 68 Abschreibung .. . 624 304 78 ⁄ y750 000 Peiwaltunge, und Magasingebände 1.““ schattsdebtt⸗ * 12 843 650, 433 e . 3) vpo⸗ lich Rü 19 8 D“ Gesetzlicher Reservefonds. 174 765 ,37 Werkea, und Betriebsgeräte 1 Gruadstück Kraftwerkl .. 102 439,42 aftedebitoren) 47 001 42 u“ 8 abzüg üc zah ungen 11“ 29 448775 y22 9) Besondere Rücklag 1““ 1 Abschreib 11“ ö “ 170 140 FF 1 42 4) 8α 1 6) Juwachssteuerrücklage 7483745 Gleis. und Ve aden ürnes

— . Wechselkonto.. 41 008 69 1 8. Kaufgeldford d Nelentraxkvartaalaxe Felcses Sr 376 859,53 eee .. .. 2 459 2 28 . *. Feilöfort 1— 6 “ Abschreibung.. . .

188 660,04 565 519 8 „ . 08 2 . 2 22 1 . b. Sonstige... 54 4124 Kontorgerͤte . Gaihaei „. 1 AIT25e 22956 37958 Fige 24 412 4 E““

. “ . „ 1 043 201,56 2 073 943 8 Berlin, den 19. März 1917. “ 1 “ V19— Grundstücke in Nikolasfee, Schlacte Maschinen und Kessel 1 . 42 12259,12 8 Steffens & Nölle Aktiengesellschaft. 8 see⸗West und Karlshorst Zeleece ennca e⸗ .;. - 8 „ EE11ö1ö1

2 “ Der Vorstand. u . 6) Grundstücke: 8 “ 8 1 „2 788 998,55 4 961 237 Mühlinghaus. 1““ “ - e au 8 30 23 uene . nen; 8 190 159,56 329 104 Gewinn⸗ und Verlustkonto 221. Dezember 19166. 19⸗5b Dienstg -157 71193 1 D.“ I 51

— 33 9436 J1““ v“ “ 8 vö Abschteibung 88 Abschreibung ... 227 57490 100 000 1 ℳ “ Vort ud 19015 85 107/43 “ b b —2 1 1 Nüichre e ge ene erwnaäteuto Tempelhof 5 000,— Gewind auf Wanen . 1 618 46786 7) Gärtnerel in Nikolassee 1 Fertesbettanlagf, besndlüc. 549 85,

. „. . 1 ea v“ 8 5 8 Bestände: Fögbtz,und hehs ze Vwhe Se. Ffer “ ö 88 999F7 “ 8 6 ffe gschrelbung 1 905 G 8 Celluloseholz einschl. Anohlungen. 3 749 256

8 62 99. G Kohlen, Fabrikbedarf, Fertig⸗ f 1 Feparat⸗ 11“* 1 Gebäu ekonto Köthener Straße . “ 3 000,— 8 9) Bauzeschnungen.. 1 8 8 “ gesehbe ace b 8 5 8 . dalsferuo vähnr 11⁄9 199

Auiomobile.. Grundstück Mont eal 1 91 571,60 6 10 1“ ZöX“

“ “ Werkz ugm a chinenkonto Berlin und Essen 50178,90 1 1 B “ b b 192 64 ¹ E 8 297 601 8 Maschinenb triedeanlagenkonto Berlia und Essen. 75 400, — 8 1) Rüstͤeug und Geräte ... 1 Außenstände 1 236 482 Kabelnep⸗ 5 744 34088 Gleieanlagenkonto Verlin . 3 530,43 * 1) ee 1“ . u“ 6 vaFmmgen aus dem S Schuldbuch sowie Anlahlungen b 216 210 Tra srormatoren ... 1 128 478 Werk euge un, Gerätekonto Berlin und Essen . 79 963,21 ¹4) Verlust. “ — 701 229, Außerdem Bürgschaften ℳ 743 844,4 Schalteinric tungen.. 395 643 Beteiligungsaktiein. .305 999,— 698 523/11 2.889 520 50

Feenene. üfse 1 1 16 320 183 Saldo 14XXX“*“”“ 1 035 052/18 Debet. Gewinn⸗ und und Werlugrrechnung.

* b 8 ¹ ℳ E; Aktienkapital “ 1 4 000 000 vfrcgeitencs⸗ 597 299 Berlin, den 19. März 1917. 8 8 Handlungsunkostern.. 76537 33 11) Gewinn: ℳ 3 v — .gn, . “ ““ en nheis e. sich e bs . †R. . 8 “ anaen. 11“ 8 790 40 a Erunsstücken und Bauten ℳ b7 77370 eeegecas 116 .. 9- 1469 500 1 . 486' er Vorstan ““ 8 3 “ ¹ “ 3 5 2 an Gärtnereibetrie „ 6 579,34 Ausgeloste und 8 Leheeen. 58 734 : X Mühlinghaus. 3 4 Ku' sverlust an Werkpapieren . .. 659 35 an Vetousengen ö“ V 8 ae eirgelöse Oiligatione 3 K. ün Hauzanschluüsse 330 548 Bg stchende Bilanz und Verlustberechnung habe ich cepraft 29 mit den rpapateägtt geführten 5) Abschreibungen: auf Gebäude. ℳ 8 964,62 h Miete. 50710O es 1e“ 405 335 80 “ 8 580 864 2 043 060 Büchern in Ueb reinsimmuang gefunden. “ auf Baustoffe „ 345,67 9 310 29 2) Verlust 1 ö

werun te. 19. Män 1917. 7024242 cSchaberg, ten ℳ 743 .8eng. 602 12779 Ookar Mallon, öffentlich angestellter, beeidigter Bücherrevisor im Bezirk der Handelskammer in Berliunu. 5305 61 140 30561 Bürascaf 1% .. 250 000 —

zeemr 8 e S “ 5 Rücklage für zweifelhafte Forde 8 33 101 90 Bentn gegh 367 943 94] 1 070 756 f 8 “ Heimstätten 2 Aktien⸗Gesellschaft. Koch nicht 8 ensegc49 vvar. . 870 —

. . 59 [4005] Brandenburg. Schülke. Noch nicht eingels b

399 614 nicht eingelöste Dligationkzinsschein 18 258 75 E111141“A“*“X“ 1208103% Vorwohler Portland⸗ Cement⸗ bezrPr Planck & Co, Aktien⸗Gesellschaft, Hannover. “ . 1 Trlonsteuerrücklage .. 1b 84 99002— Beteiltgung an den ii, e 2 981 217 E&&, sdade. n bI 0 üuß m 31 Hezembe 1916 pfl otuna u 3 “ “ Reingewinn. 8 1 624 7297 94 Kr egseanleihnn .. .. . “ 1b 369 509 — 895 53 8₰ .“ ““ Passtven. 10,852 976,81 Ebemn .. b 19 700 22 Febrikrundstückerechnung . 1 8 480 8 Kavitalrechnung 1994 80 * . 1.“ öei; Gewinn. und Verlustrechnung am 321 Dezember 1916. 11““ 8.= Absch e bun. 1915 569 6 ⁄0 27 911,25 4 % Anlesherechung I .1 123 000— Kassakonto. 11 057 75 Per Aktienkapitalkonto 2JZZIppp“

EI.

Aktumulatoren..

—

2689 820 50 8 üüee

2

23 475 554 1739 4 % Anleih rechnund II 245 000,— Wechselkonto.. 62 122,50 K e — 6 Soll ℳ

vesave. IAHmeesa2 nn uassdrtbeis ütg 1 355 47 17 417,92 Geseyliche Rücklagenrechnung. 283 e Inventarkonto. .. 400 Fetsterlastecförvcsondskonto. 8 Geschäftsunkosten einschl. Füerscemäßig⸗ Vergütungen aenenkꝛpnet, ig 4 800 000 — Wohnhauerechnung NJ-=051 09 V LE Rückt g nrechnung 6 330 338/75 Abschreibung... 100 1 000 Brcabstöchareseroesonderonto. “ 7 000 Iüeggetencer auf:

5 74? —.— — 8 8 ⸗ 8 — . 7

2brsalich Tüguns V Gebäuderechnung 8 T727707 13 Beamten⸗ und Inval denunterstützungs⸗ Zudang. (Kriegs⸗ 8 .... Werkzeug und Betriebegeräte 9 299,15

cvotheken . 8g 60 900,— Abschreibung 1915 22 443 36 46 88449 Cö 20% 156 3677 6 „Gleis⸗ und 22 EA““ 607 7a9 ichteibung is es 5. “ .““ 2 Grundstückskonto. . 55 276,53 Talonsteuerreserbekonto . .2000 — 80 000. Seh. Z111.“ Rels v“ ndekorfto .. 95 215 266 Zugang 1916 25 145 28] 1 130 409,05] 4 % An erhezi⸗searechnung I .. — Kontokorrentkonto: Dividendenkonto für unerhoh ni. Fuhrwerke ... 3145— Alsti bangskonto. 6 192 681 8* 4 % Anlet’ ezinenrechnung II. 310— vpothekenschuldner 580 000. vidende.. . Laugenabfuhr.. 1 8 227 574 90 1 118 306 31

66 — 16 200 Land⸗ und W senrechnun 8 21214 88 1 796 331 796 8 Kontokorrentk nt re Jcerwe 6 89 87 Adscheelcsn 1915 161 67 23 753 21 arveitersparrechcung . . .. 802 arlehnsschulduer. 51 796 631 796 ö 2. 22 000 — Reingewim.. 1 634 797 94

8— — Z Erneuerungsrechuung 85 02 8 8. Davon:

Apale . 8 ““ 19 700 Maschinenrechnung 411 846/76 5 8 8 “ “ Buchgläubiger.. 593 525/˙88 2588ö Rein ewinn: Vortrag cus 1915 E1““ Abschreibung 1915 19734 990 F br ae asseh flch neiz 4 “ „ Gewinn⸗ und Verlustkonto: 5 eee faühag ocogm . .. Reingewinn 191 23 . 392 11180 Laufende Rechnung, Gläudiger 38 Remaömneeres u“ 1 4027 rsatz der durch den vorjährigen Verlust (ℳ 673 367,82)

23 475 554 Zugang 1916. 2811 25 Genten⸗ und Verlustrechnung. V Üaüs Reingewimn.. 20 28 822¹ 384 9. vperanlaßten Entnahmen aus den Rücklagen und

ewinn⸗ und Verlustrechnung am 31 Dezember 1916 Betriebsgeräterechnung . 55071 22 8 . 8 b 917 620[82 “ .“ 917 620 deren Ergänzung auf insgesamt ℳ 1 200 000,— 794 664 : 2 — — Abschreibung 1915. 920 ²2 8 b 01gse, den 24. März 1917. 8 8 12 % Dividende.. 82,363—

—— —

8 1 1 208 255 60 40 b 1 . 1 . EE1“““ 2 500 808 88 Zrgee Le0 801 ⸗ Vorschuß⸗Actien⸗ Vereins Blankenau. “ e

. . . Möbel⸗ und Geräterechnung. U terha’tung der Anlagen.. 1 228 899 80 8 — 23 1 619 ˙8 b H. Uhlig. Stendike.

Robꝛcwnn 1816 22 8 b “ “ “ 8 1 ns gefcscheeaügendde Nüatigket vorstehender Bllamz sowie deren Uieberetnstimmung mit den ir geprüfte ö “ V eeea denah ebe bekenaiefes ℳ 513 018,01 Dferde⸗ und Waͤuenunterdaltungsrechaund 2 016 80 8 1 Chemnitz⸗Glösa, den 24. März 1917. 3 2 Kriegeunter ützungen.. „ 73 286,84 Fäff. rrech8uuug 1285; 5 Otto Schwenke, gerichtl. vereid. kaufm. Sachverständiger und Bücherrevisor. 88 . 4428 7182

Talonsteuerrücktage 8 8 7 500,— 8 Säͤckerechnung.. . 5 8 „Soll. Gewinn⸗ und Verlußtkonto ver 31. Dezember 1916. Königsberg i. Pr., den 31. Dezember 1916. Abgabe an die Gemeinden 8 „ 173 971,25 8 Warenhausrechnung.. . 40 503 f geiar Erex 1 Norddeutsche Cellulosefabrik, Aktiengesellschaft.

d hencgae . g nn Handlungzunkostenkonto... ..[703145 Per Gewinnvortrag. 273 Die auf 12 % festgesetzte Dividende für das Geschaäftsjahr 1918 wird wit

4 428 71827

auptbetriebsrechnung — . 81 402 “ EE1““ 3 3 1 „ Zinsenkonto: ℳ 120,— für jede Aktie gegen Emlieferung des Dividendenscheines Nr. 10 von 1“““ ** 331 389,87.35754849] 367 513 ĩ... 1758568 ö vr — veeeent Sehlen 1 2292- 8 .. 88 Kazeh eshet 8 8 VB 8 8 4 s Rein exiane 8 e Vo⸗ schutrech⸗ ung 8497 1 1 b “ 8⸗ veegee Zinsen. Ndi .268g 28* 8 in Königsberg 8 an unserer Naffe, bei der Deutschen Bank⸗ 6 % Dividende “ “ 288 000 — Fecserdhr znces 8ü C“ Sülahtänto. “ 21 88281 5 “ — 8 Iienbe . gax Kantiemen und Grafiftkationen an die Angestellten 89 Bn „ufende -hag, Bankguthaben ... 176 571 79 “ 8 “ 38 69492 8 83 dn in Breslau: beim Schlesischen Bankverein, Fillale der Deutschen Vortrag neue “ 236 — “ 43 518 09 8 G 8. Glösa, den 24. März 1917. V Bank, bei der Bank für Handel und Indusrie, Filtale eneeehen

257543 793— 3097 397 70 “ 3 097 397 70 8 1 Der Vorstand des 8 in Karlsruhe: bei dem Bankhaus Straud & Co.

8 Iß ECC161 . Königsb „den 18. April 1917 w G 1 J 1ne 1 Gewinn. und erverreterrresven 2l 2.1. Deember 1916. Laben. 8 Vorschuß⸗Actien⸗Vereins Blankenau. üg zecndenische Cenulosefabrit. Aktiengefellschaft. Gewin⸗-vortrag aus 1915 26 147 82 „2 7 3 H. Uhlig. Stendike.

Haben.

„SZinsen und Ge⸗ 1 1 L“ 4½ 895 97 Vortrag a. 8 1915 „ 611110 000 — 1 Ich bestätige die Richtigkeit des vorstehenden Gewinn⸗ und Verlustkontos so kbereinstimm 8 in Berlin: bel der Deutschen Bank

“ Züblermieten Zimsen 88 8 4 948 121,33 EE 1““ 59 853 25 ää chnung .. 249 868,55 ir geprüften, ordnungsgemäß geführten Büchern. 8 1 “ 'evee,⸗ En-p sefabrit und bei der Nationalbauk für 1971285 15 Anleih⸗unse rich ung I ..... 5442 — Zinsen, Mieten und Erträͤgnisse aus Wert. Chemnitz⸗Glösa, den 24. März 1917. 1 Alntiengesellschaft, Kuönigsberg Pr. Deutschland,

Anle hezinsenrechnurg II. 10 880— papieren und Beteiligungen.. 38 368 Otto Schwenke, gerichtl. vereid. kaufm. Sachverständiger und Bücherrevisor. 1 Gemäß § § 6—8 der Anleihebedingungen’ in Königsberg Pr.: bei der Peut⸗

1 2,142 8 n. un 1 020— — sind heute von unseren 4 ½ % hypotheka⸗ schen Bank Fillale Pessnees. Kommunales Elektrisit ätswerk Mark Aktien Gesellschaft vaen ese zetenehnna 8 8 294 15 —– 6 8 8 3 02] önpp seeetolten nüt 8* % rückzahl⸗ weeee aus früͤberen Verlosungen: d evexerane üerdahen rsginzöbagrntbgrchiümevisriggsere ene. 1 8 FxE uantien vorschußzveter 11— Nürnberger Wohnungsverein A. G. e. Fenthans 77738 ,c3 Si9 .h 2. 6h. . .h mit den ordnungsmäßig geführten ¹ fis üchern übereinstimmend be 3 Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht zurzen aus folgenden erren: 5 Die diesjährige Geueralversammlung findet statt 8 343 607 637 704 722 737 à Königsberg Pr., den 17. April 191. Hagen i. W., ren 15. März 1917. E. Claussen, vereidigter Bücherreviso⸗. ee hh 1) Senator Justinat Dr. Meyer, Hannover, Vorsitzender, . 8 8 lankenan i in Glüsa b. Chemnitz. Mittwoch, den 2. grn 1917. G ℳ 1000,— und Korvörursch⸗ Celluiosefabrik Menvl — üttendirektor a. D. H. Wild, Hannover, Stelloertreter desselben, 8 8 Nach Beschluß der Generalversammlung im Restaurant Krokodil Nachmittags 4 Uhr. 8 die Nummern 1130 1157 1203 1381 Akttengesellschaft. [4014] Bekanntmachung. — 8 F Hohen⸗ 8. ar kür Alfred Wolff, Braunschweig, an 14. April 1917 kommt für das Ge⸗ Tagesordnunung: 14383 1561 1562 1584 1596 1930 Jn rer am 14. d9. Mté. stattgefunden⸗n v n Ern ufsichtsrat unserer “ 4) Bankdirektor L. Haensch, Haunover, 1 1a ftsjahr 1916 7 % Dividende zur 1) Jabresbericht. 1986 à ℳ 500,— [40241 Bekanntmachung. ordentlichen Generalrersammlung ee⸗ 4 809 886 15. vp Al 1917. G 1 5) Kreisdirekter Ho meister, Holzminden. v“ erteilung. Gegen Abgabe des Divi⸗ 2) Entlastung nach Rechnungsablage des Kassiers. ausgelost worden. Aus dem Aufstchtsrat unserer Gesenl an Stelle de, am 6. Oktober 1916 ver⸗ agen p er, den 8 22. wärz 1917. adenscheing Nr. 9 wird dieselbe an 3) “ der vorgeschlagenen Dividende. 1 Wir kündigen die vorbezeichneten Teil⸗ schaft ist Herr Stadtverordneter Leppol borbenen Herrn Kommerzienrar Gunao Kommunales Elekirznülsmwerk 8 Vorwohler Portland⸗Cement⸗Fabrik Planck & Ce, Aktien⸗Gesellschaft. 8 Kasse sowie an der Kasse der 4) Ersatzwahlen. schuldverschreibungen hiermit zur Rück Jacobi infolge Ablebens am 109. Räu Teiche, Dagen, Herr Favrikbesitzer Th⸗ odot Marh Aktien-Geseuschaft 1 Der Vorstand. 8 brcede der Sächsischen Bank zu Hierzu werden die Herren Aktionäre eingeladen. zahlung am 1 Juli 191v. t Rück. 191f ausgeschieden. Steiwender, ver Jüngere, zu Hage i. W. BEE1““ . 1 Lböbh. v. Helmolt. A. Daibe 1X“ r zn in Chemnitz ausaezahlt. Rechnung nebst Belegen Iiegt von heute ab bn e Bank far Handel und zahlung des Kabhitals nehlt dem Aufgeld Perliner elektrische raßen⸗ und an Sielle des Herrn Fab ikan ten er Vorstand. 8 88 . “ 8 frsesh; 1 Glösa, den 16. April 1917. Industrie Filiale Nürnberg zur Einsicht auf. von 3 % erfolgt von diesem Zeitpunkt Louis 28 m.daus. Hohenlimburg, Herr Overmann. 8 b5 88,genn. 8 RNürnberg, 16. April 19. sab. außer an Unserer Gesellschafts⸗ ggs — d. Uhlig. en e. ]