1918 / 123 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 28 May 1918 18:00:01 GMT) scan diff

88 1

Gladbacher Rüͤckversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in M. Gladbach. Bllavz am 31. Dezember 1 ewinn⸗ und Verlustrechnun —————V—— ——

für das Geschäftsjahr vom 1. Leeseer. 8 1 19851 A 1) Retrozessionsprämien: Maschinen ZB66“ a. Feuerversicherunnpg 2 102 6764 Werkzeuge und Mobilien. 2

b. Transportversicherung.. .124 190 06 2 226 86649 Waren und Material 28 023

G 3 1 7 640

Eilanz am 31. Dezember 191

Akttva.

[14015] Bekanntmachung. . Vereinigte Servuis-Werge, A.⸗G. Ehrang (Rheinpreufen).

Bei der am 14. Mai ds. Js. statt⸗ gefundenen Auslosung unserer Obliga⸗ tionen sind nachfolgende Nummern ge⸗

zogen wor en: 23 52 54 109 122 123 127 128 130 131 132 152 153 161 375 406 447 448 645 755

[13589]

Westdeutsche

1917. Arriva.

ℳ9 Fabriken, Grundstücke, Ma⸗ V gazine und J ventarten Pferde und Wagen 8 Waren, Roh⸗ und Betriebs⸗ ö5 Kassenbestände

Effektenbestinde und Be⸗

8. Automobil⸗Aktiengesellschaft in Bila⸗z per 31 nengesel schaf Dortmund. 21071 1eg 14 700 130 56 075 48 3 000 18 763

725 000 246 827

17 982

3 673 868 31 202 2 000

Aktierkapital 1“ 53 237,26 Verschtedene Reserven. 3 —Spenalreserven .... Krediioren 8 1 124 746 56 autionseffektenanleihe. 4 634 16 Avale

Aktienkapital Prioritétsobligationen Reservefonds I. .. Reservefonds II.. Erneuerungsfonds Talonsteuerfonds Kriegsgewinnst⸗uerfonds

Einnahmen. bis 31. Dezember 1917.

aengeaden Barbestand.

An Kassakonto.. Postscheckkonto Effettenkonto Debltorenkonto Konto Dubio

Per Aktienkapitalkonto Reservefondskonto Diwidendenkonto. Delkrederekonto Kreditorenkonto

1) Bewinnvortrag aus dem Vorjahre ) Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge für eigene Rech⸗ nung:

Gewinn⸗ und Verlustkonto

485 488 492 493 535 598 641 765 767 811 835 836 849 868 874 882 894 921 974 976.

Indem wir diese Stücke zum 1. Ok⸗

teiligunger K Eff⸗ktenkautionen Hypotheken. öö6

2 664 774 97

1 004 465/19 31 463 50 50 000,—

238 444

Automob lkonto Zubehörteilkonto

Interimskonto „A“ Interimskonto „B“

1v

15 335 25 512 15 57105

Bankkonto Räcklageko

Gewinn⸗ und Verlust⸗

nto

5 191 8 980

11211114-

S

a. Feuerversicherung 3 109 114,40 b. Transportversicherung 573 076,71

3 682 191

Reserve für schwebende Versicherungs⸗ fälle für eigene Rechnung:

einschließ ih Schadenerhebungen für eigene Rechnung:

a. Feuerversicherung. b. Tiansportversicherung. .

2 999 925 . . 2022 20280

. 0 95 925 2—2*

Delkrederekonto..

Hypothekenkonto..

Kontokorrentkreditoren.. Gewinn und Verlust...

IIEöIIIIIS

1 44 73989

tober ds. JIs kündiaen, machen wir be⸗ 5 025 128 kannt, daß die Einlösung derselben vom 8 geunannten Tage ab bei zuus oder der Fiiale der Deutschen Bauk, Ab⸗ netlung Reverchon, in Teirer zum Nominalwerte erfolgt. Ehrang, den 23. Mat 1918. 9 Der Borstand. Hildebrandt.

Werkeugkonto bets

Gerätekonto . Maschinenkonto

Mobilien⸗ u. Remisen 1116“

393 014,4

Haben. —— 4ℳ

153 699 77 874 5 992

12 921 23 Avale. .“ 8 1. Feuerversicherung 3 499 264,— . b. Transportversicherung 831 834,13 4 331 098 . b 8 Prämieneinnahme abzuglich Rimornt: —— a. Feue veisicherurg 6 005 962,89 [₰ 18 b. Transpotversicherung3 034 686 17 1 241 919 99 127 305/79 4) Vermögenserträge: Dortmund, den 31. März 1918. 1) Kursgewinn: Der Vorstand. a. realisiertter . Metscher. b. buchmäßiger..

Debet. Verlust⸗- und Gewiunnkanto per 31. Dezember 1917 AKredit. 2 Soamige Beimögengerträge:

, insen E 65656 Per

3 5) Sonstige Einnah me: 45 454 01 / Vortrag aus 1916 Aktienumschreibungsgebühren 27 945,12, Automobilrevara⸗ v1“

mren⸗ u. Zubehör⸗ teiletonto.

4 935 324 642 u 4 935 324 64 Soll. Gemwinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1917. Haben. 1

3) Reserve für schwebende Versicherungs⸗ fälle für eigene Rechnung: a. Feuerversicheruuug .3881 715 828 b Transportversicherunng. 1 193 303/40 5 075 018 40 4) Prämienüberträge für eigne Rechnung: a. Feuerversicherung. b. Transportversicherung. 5) Steuern. X“ 6) Reweg entesten 8 LL“ ab ü‚gl der Anteile der etro⸗ 279 999 ö sich 8 a. Feuerversicherung 480 b. Transportversicherung

7) Verlust aus Kapitalanlagen: G“ Kursverlust:

a. an realisierten Wertpapieren

b. buchmäßiger . SEII“

Gesamtbetrag.

chluß des Geschäftsjahres 1917. 1 1) Aktienkapital.. 2) Reservefonds:

a Kapitalreserde 8

b. Reserre für außergewöhnliche Fälle 3) Prämienüberträge für eigene Rechnung:

a. Feuerversicherung 1“

b. Transporiversicherung b V 4) Reserve für schwebende Versicherungs⸗

fälle für eigene Rechnung:

a. Feuerversicherung 1“

b. Trons portversicherung 1u“

393 014/41

Gewinn⸗ und Verlust tüam

31. Dezember 1917. —— 8.

84 903 50 [ Warev, Material und 17 378 13 Montae 85 186 53,]Stromkonto . 5 358 Bilanzvortrag 1916 . 44 739,89 237 566,14 Die für das Geschäftsjahr 1917 auf 18 % gegen Einlieftrung des Dividendenscheins Nr. 27 von der Gesellschaftskasse oder bei der Bayer. Vereinsbank, berg, zur Auszahlung. Landsberg a. Lech, 24. Mat 1918. Industriewerke, Akt. Ges. Wehrl.

Soll.

2 28 22 2u 2 2uuagagsa

23 1 001 475,55

2 000—- 238 444,44

1241 919 99 Tresden, im Mai 1918 8

114014] Trierer Walzwerk Dresdner Dynamitfabrik. (ʒbesß., Topz . Dr. G. Aufschläger. H. Heidmann. E. Boldt. Act. 8 Gef 8 1u““ Wir haben vorstehende Bilanz nehst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. De⸗

Bei der am 22. Mat do. Irs. erfolgten zember 1917 geprüft und bestätigen ibre Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls Austosuang der ab 1 Dktober ds. JIrs geprüften, ordnungegemäz geführten Büchern der Gefellschaft. zur Rückzahlung gelangenden 12 Stück Infolge der durch den Krieg hervorgerufenen sehr starken Verringerung 5 % igen Obligartonen wurden wie unseres Revisionspersonals haben wir die Prüfungsarbeiten nicht in dem sonst Nummern: 34 71 76 114 195 224 225 üblichen Umfange vornehmen können.

229 230 237 244 und 254 gezogen. Berlin, den 23. Mat 1918 Von den früher ausgelotten Obligationen Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft sind dis beute zur Einlösung noch nicht Bodinus. Dr. Brockhage.

eingereicht worden die Nummern:

266 aus dem Jahre 1916,

104, 105, 271, 284, 287 und 288 aus dem Jahre 1917.

Die Ruͤckzahlung erfolgt gegen Aus⸗ lieferung der ausgelosten Stücke durch de Deutsche Bank, Filiale Trier in Trier.

Trier, den 23. Mai 1918.

Der Borstand.

9 040 649

Löhne und Gehälter.

Amorti 3 188 938 60 11“ ....

11 879 68 Zinsen 8E1“ Bilanztonto. . .

Generalunkosten.. Abschreibunsen.. Reingewinn.

2 461 314 57 727 624 03

Rohgewinn Der Aus sichtsrat. 8 Bohnert. Hoesch.

0 * 4

12 832

1241919 99

37 566

festgesetzte Dividende gelang heute mit 180,— bei Zweigstelle Lands⸗

8

1 400 821 309 394

An Handlungsunkostenkonto Betr ebsunkostenkonto. Abschrebung:

auf Konto Dubio 1 468,82

auf Werkzengkonto 2 112,69

und 936,46

auf Mobilien⸗ 693,80

22 427 148 41]

Remisenkonto 1248 411 17 388 886

auf Gerätekonto.

Tantiemenkonto Reingewinn.

5 211 77 2 500 8 13 800 92 94 911/82

Der Vorstand. Der Aufsichtsrat.

Weißstein i. Schlesiev. Metscher. Bobnert. Hoesch. Dresd⸗ 5 8” 24. 8 1518. Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗

58 ; rechnung mit den kaufmännisch geführten Büchern der Firma Westdeutsche Auto⸗

Dresdner Dynamitfabrik. mobil⸗Aktiengesellschaft vo mals Metscher wird hiermit bescheinigt. 5 1

5 G. T Dortmund, den 26. Avril 1918. 1. Heidmann. Boldt.

Herm. Gundlach, vereid. Bücherrevisor. Gladbacher Feuerversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in M. Gladbach.

Gewinne und Verlustrevnang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Drzember 1917.

Gesamibetrag. 17 388 886

Bilanz für den 8-eg 2 400 000 7 917

1 163 200 3 720 566 631 431

E1116“

[13981]

.

950 000 2³722

v2872 50 000

2 A☛ Z

Forderung an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktientapttal.. 2) Kafsenbesterd .. 3) Hypotheken .

4) Wertpapiere

5) Guthaben bei Banken 1“

6) Guthaben bei Versicherungsunter⸗ nehmungen (einschließlich unseter zins⸗ tragenden Depote)

7) Im folgenden Jahre. fällige Zinsen, Fhreh auf das Rechnungsjahr ent⸗ ia vh allen 8 . 852 8 585.“ 5 5 2

9) Bactcen an Cemärden.....) 389389 8 Gebheber audeer Werscheremgntr Sa.l2

8 6) G erhobene Dividende früherer ““ 1 Jahre 8

Aktiva. Dingliche Rechte in Oldhorst und Tustanowice: 1) Oel⸗ und Kaligerechtsame in Oldhorst.. 2) Bruttoprozente in Tustanowiee

ö111111A“; Ländereien: Grundeigentum in Oelheim und Hänigsen, zus. 16 ha 40,88 ar, 66 6 8966 6 9 6äbö6öööö18öö5

Gebäude. 1111A62“ Abschreibung .

Bohrtuͤrme und Rohren .. ...... Zugang . 0 90 9 8 9 0⁴ 9 9 0 . 0 9 29 2 0 90

Abschreibulg Maschinen, Werkzeuge, Bohr⸗

3 000 000

300 000 600 000

[14028] .

Gemäß § 244 des Handelsgesetzbuchs machen wir hterdurch bekannt, daß der Aufsichtsat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren:

Kommerztenrat P. Millington Herrmann,

Berlin, Vorsitzender, Kommerzienrat Charles W. Palmis, Dreoden, stellv. Vorsitzender,

Geheimer Oekonomierat Otto Steiger, 94 911 1)

Dresden, Generaldierektor Paul Eckert, Neu

8 6

11.8

2461 314 727 624

3 188 938

.“ . 26 100 85 67266 14 566 9 286 1170 130

6 724 277

V1ö

3881 715— 1193 30340] 5 075 01s

[13588]

und Pumpgeräte, Tanks

UEEEEEI

r22 31

Emvbruch⸗

v ο % ¹mο³ ½°„ 590 2

versicherung

versicherung

diebstahl⸗ versicherung

Wasser⸗ leitungs⸗ versi verung

versicherungd

Glas⸗ versicherung

Einbruch⸗ diebstahl⸗ versicherung

Wasser⸗ leitungs⸗ versicherung

7) Ueberschuß und dessen Verwendung:

a. an die Aktionäre

Zugahg ..

15 500 500

Aboagnhas

Abschreibung.

Röhrenleitung, Bahnanlage, EqE1Tö1ö1ö16—

Abschreibuug. . Materialien: Bestände .. Oelbheimer Rohöl: Bestand. Wertvapiere Debitoren: Bankguthaben. Debitoren ..

Löu“ 1111““ b. Zuwendung an die 1 W““ AUHKebertrag. 9 423 57009 331 376/777 318 007 01 100 859 81 . c. Gewinnanteil. öö6. 3) Neberträge auf das nächste Geschäftsjahr 1““ d. Vortrag auf neue Rechnung.

für noch nicht verdien te Prämien ar züͤglich des Anteils der Rückoersicherer (Prämtenüberträge) 3 835 598 372 919 255 283 755 70 23677 Gesamtbetrag. [15 163 935/71 Gesamtbetrag M.Gladbach, den 27. April 1918.

4) Abschreibungen auf: . 1 1 L“ Gladbacher Rückversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. . 2 8 9 5) I Kavitalanlagen: Der urgverlust: 8 8 . . . 1 3 wurden in der bheutigen Generalversammlung genehmigt. Die Dividende 8 5 Wertpapieren. urden in 9 6 seior h bei Ss 8 6) Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils de⸗ bach sowie bei den Bankhäusern A Schaaffhausen’scher Banktserein in Cöln Herren Deisrück. Abis 13 ) Rüelfanberef u““ 1t v. Berlin Barmer Bankverein Hinsberg, Fischer & Co. in M.⸗Gladbach Deutsche Bank, Zweigstelle a. Probisionen und sonstige Bezüge der M. Gladbach Rel Sl2 den 9 für Bbdr. 1ae Cäs gara a. Main, ferner bei sämtlichen Geueralagenturen der Gliadbacher Feuerversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. n ¹Die ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats, die Herren Kommerzienrat Paul M. Busch in M.⸗Bladbach und Justizrat 8— .

12 800 8 2. 2. 9 0 2 8. 0 7 200 uhrpark und Mobilien. 1

8 3 8 0 9 0 2 2 0 531 532

531

2₰ [2₰ 72 3580⸗

Beamten⸗ 8

1) NVortrag aus dem Borjahre 2) Ueberiräg“ aus dem Vorjahre: a. für nach nicht verdtente Prämien (Prämien⸗ überträge) 8 8 d Schedenreserve 3) Pämtieneinnahm⸗, abzüalich der Ristornt 4) Nebenleistungen der Versicherten: a. Pol c⸗g⸗bühren b. Schildergewinn 5) Kapiralerträge: . 2. insen 6.68 3 86 85 b. Mietsert äge 6) Gewinn aus Kopitalanlagen: a. Kursgewinn aus verkauften Wertpapieren b. buchmäßiger Kursgewinn F1“ 7) Sonstige Einnahmen: a. Erlös aus SGlasbruchscheiben. b. Aktienumschreibungsgebühren.. 498

Zusammen 115 696 588

Gesamteinnahme

. EB. Ausgabe.

1) Rückoersicherunsprämten. 2) a. Schäden aus den Vorjahren, einschließl. der in der Feuerversicherung 9 603,18 Glasversicherung ““ 124,41 Ernhruchdiebstahlversicherung 2 410,30 Wasserleitungsversicherung 204,21 betragenden Schadenermittlungskosten ab⸗

züglsch des Anteils der Rückversicherer:

a. gezahlt 1u“

8. zurückgestellt u. Schäden im Geschästsjahr, einschließl. der in der Feverversicherung 92 010,72 Glaeversicherung 6166852 Einbeuchdtebstahlversicherung 3 387,80 Wasserleitungsversicherung 3 251,97 betragenden Schadenermittlungskosten ab⸗

züglich des Anteils der Rückversicherer:

a. gezahlt 1“” ;. zwrückgestellt 8

148 41127 15 163 935 71

1.“ 1u“

165 432B 48 422 385 496

3 348*%

0 2272 2

IEIIN

1

3 913 851 84 1 845 59651 9 231 601,47

43 139 53 1 128/48

507 06417 28 24004

53 110

313 077 35 115 351,— 389 855,02

3 354 83

55 28805 3029,— 100 346 98

487 25

6 978 4 200 1 353 76 1 G“ 99 522

—0% 02 7—2

Vorstehende Jahresrechnung und Bilanz ist mit 40,— für jede Aktie gegen den Dividendens’ ein Serie VI Nr.

88 8 162 088

23 371 34 374

196 462 1 344 617

1 006 000

,— s

886 586 511 019 94 426

b. sonstige Verwaltungskosten Steuern und öffentliche Abgaben Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, ins⸗ besondere für das Feuerlöschwesen:

a. auf gesetzlicher Vorscheift beruhende.. beefreiwimiige85 9) Sonstige Ausgaben:

Ziusen an die Beamtenpensionskasse.

Zusammen

Passiva. Aklienkapital, abgestempelte Vorzugsaktien Gesetzlicher Reservefodrtdndeee Hypothekenkonto Kreditoren Aktienerlöskonto. . Wartegelder Oldhorstkonto. Neubohrreservekonto Rentensteuer Galiztenkonto Talonsteuerreservekonto Gewinn⸗ und 15 6 9 öehs eeiesroste 11166“*“ ö 1918 59499 3299—10447342 2 ationskonto. 3 . 3) Ausgelofle, noch einzulösende Obli⸗ 1e 8 8 1 1r 344 617ʃ11 ation.. b inn⸗ und Verlusteechuung der 31. Dezember . 4) Räcständige Obligationtziasen.. 3 858 K. zrh3 b. 8 eh onto.. 27379128 Debet. 5) Kreditoren 12. ebsunkostenkonto 1t a nas 7) Interimskonto: später gebuchte Rech⸗ E“ nungen, Löhne, garant. Grati⸗ Hyvothekenzinsenkonltto . Abschreibungen:

9) A bh 2 W1“ 18 021 8

eete, nschena Sesn 3 auf Anlagen in Oelheimn . . 1

9) N Eöö1“ Tividendenscheine 150 auf dingische Rechte in Oldhorst v. Tustanowice 88 218

10) Beamtenfürsorgefondekonto... 43 749 Nrreseftr getohtnsen, ür Rentensteuer Galizien

11) Reservdefondskonto 11“ 30 000 für Talonsteuerreserve..

Agenten Fosef Middeldorf in Aachen, wurden wiedergewählt.

M.⸗Gladbach, den 17. Mai 1918. 8 * 8 Glavbacher Rückversicherungs⸗Arktien⸗Gesellschaft. Der 1I11 aus.

18

840 500 86 602 699 24 8 17 298 939,50.

9

46 60 b 2

159 157 28

9

80 759 37 419

881 14 893 631

828 3556 640 546

16 558 422,62

15

135 94776 30 864

8 8 1

8

5 296 913

1) Gebäude⸗ und Fabrlkanlagekonto Mannheim 77752 762 Avschreibung ... 2) Fabrikgrundstück Mannheim.. Abschreibung ... 3) Maschlnen⸗ und Fabrikeinrichtungs⸗ konto Mannheim. Abschreibung 4) Filtermassefabrik Wallan Abschretbung.. 5) Uteusiltenkonto Abschreibung 6) Modellkonto Abschreibung 7) Fuhrwerkskonto.. Abschreibung 8 ¶G.⸗[chäftsjahre 1917., 8 8) Patentkonto 1 vX“ ö111A.A“ 9) Fäutge, später bezahlte Zinsen 1) Aktienkapital.. 1“.“ 11“ 10) Kassagestandbd . . 2) Ueberträge für das nächste Jahr, nach Abzug des Anteils der Rück⸗ 1¹) Wechselhestand. versicherer: 2) Effektenbestand 111“ a. fur noch nicht verdiente Präͤmien hrärntegnern49, e Pebltkorrenn (Schadenreserv.) .

b. für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schäden 8) Ze.e hs n. teriallen. halb⸗

38 539,86 3) Hppotheken und Grundschulden sowie sonstige in Geld zu schätzende Lasteuaux— fertigen und fertigen Fabrikaten 13 (Reallasten, Renten usw.) auf den Grundstücken Nr. 5 der Aktirva. .. 8 1 - 4) Sonsttg’ Passiva: . a. Guthaben anderer Versicherungsunternehmunghen...

2 769 000 b. Guthaben der Pensioaskasse 88 6 248 403 97 5) Noch nicht abgehobene Dividende früherer Jahre. 88 ca. Darlehen an Gemeinden 2162 774 8611 183 1:2892009) Rieservefonds (Fen ketzt satg) Fän 5) Grundbesis V se- V Reserve fuͤr außergewoͤhnliche X“ 86 9) Frhänten abceshrjehenh .! I 1 096 301 08 8 111.4“ für Kriegsgewinnsteuer.. 8

762 926 5 625 981 8 888

2 535

1““ vW““

Ueberschuß und dessen Verwendung t

Als Dividende: auf 2000 alte Aktien 225,— = 450 000,— auf 1000 neue Aktien 75,— 75 000,—

An die Beamtenpensionskasse. 20 000,

Als satzungs⸗ und vertragsmäßige Gewinnanteile . 860,—

Als Vortrag auf neue Rechnung 113 656,88

Gesamtausgabe.

2 2 0 0 0⁴ 20 90 . 0⁴

50 753 35 16 748—

100 859,81

72

81 308 66 583 318 007 01

151 906 76 52]

331 376 77

60

12) Kriegsrückstellungskonto... 360 000 13) Gewinn⸗ und Verlustkonto: Reingewinn 1 038 064,49 Vortrag aus 3 87 1916/17 .. 15 690,35 25 814 148 057 2 231 770 500 001 2 830 466 81 7889 12423

31. Januar 1918.

Unionwerke A.⸗G., Maschinenfabri

Benno Danziger. Otto Johns. 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

51 006 104 473

304 530

Uebertrag

740 516.88 17 298 939,50.

ttonäre für noch nicht eingezahltes Aktien kapital

öu“

1 053 754 ““ Kredit.

Vortrag aus 1916. . Oelbeimer Robölkonto Tustanowice Naphthakonto. Wasserlieferungskonto Pacht⸗ und Mietekonto. Zinsenkonto

Berlin, den 31. Dezember 1917. Bereiniote Deutsche Petroleum⸗Werke A.⸗G. 8 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. 86 J. Küster. Max Grünhaum. Hackmann. Wirh. Bösche. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich g⸗prüf G und mit den ordnungsmäßia geführten Geschäftsbüchern der Vereinigten Deutschen Petroleum⸗Werke A.⸗F. in Berlin übereinstimmend befunden. Bohrwerk Oelheim bei Peine, den 26. April 1918. Heint Bücherrevisor. enderung der Satzungen: § 17 lautet nunmehr: Bei Festst⸗llung der Bilanz erhält der Auffichtsrat eine Tantieme von 10 % des Reingewinns nach Maßgabe des § 245 H.⸗G.⸗B. und außerdem eine jährliche, auf Handlungsunkosten zu verrechnende Entschädigung von 6000,—. Ueber die erteilneen Tantieme und der Jahrebentschädigung unter eine Mitglieder beschließt der Aufsichtsrat. ne Beschluß unserer heutigen Generalversammlung gelangt die Dividende für das Jahr 1917 mit 5 % gieich 50,— pro Akrie vomn heutigen Tage ab bei unserem Bankhause Bergmann & Fraedrich Nachf. in Verlin C., Kaiser Wilhelmstraße 1, zur Auszahlung. Berlin⸗Friedenau, den 25. Mai 1918.

Vereinigte Deutsche Petroleum⸗Werke Aktien⸗Gesellschaft.

1““

1) Forderunge 2) Sonstige Forderungen: 2. Ausstände bei Keneralagenten bezw. Agenten. b. Guthaben bei Banken.. . c. Guthaben bei anderen Versicherungzunternehmungen 1“ d. im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie anteilig auf das laufende Jahr treffen 1“ e. Gehalts⸗ und Reisekostenvorschüfse. 3) Kassenbestand 11“ 4) Kapitalanlagen: a. Hypotbeken und Grundschulden b. Wertpapiere

654 225 76 8 1 035 829 5. 995 709

7 889 124.

Mannhreim, den

. 2 729„ 2 2⁴ 82

1881 764 87 348 249 85

1053 754 84

1 3 283 769,56 31. Januar 1918.

Unionwerke A.⸗G., Maschinenfabriken.

Benno Danziger. Otto Johns. ie Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Janua ordnungsmäßig geführten Büchern der Geseltschaft bescheinigt

Pahise, brn e. Nes, acsch⸗ Teeubans.Geeenschaft Kbie-efenscehe Glabdbacher Feuerversicherungs⸗Arktien⸗ b b 3 8 8e j Ceperesbebehg⸗ . v4A““ 1u“ 8 ö11A1A1“ 8 aus.

8₰ 3 268 079 21 15 690,35

Betriebsgewinn 1

Feneralunkosteukonto Vortrag aus 1916/117 . . .

WIChteibungesgs.. . . Bilanzkonto, Gewinnsaldohdod .

21 707 883/5

M.⸗Pladbach, den 27. April 1918. G 283 769 06

Gladbacher Feunerversicherungs⸗Aktien⸗Gesell aft.

Der b 1 schaf 8 Mannheim, den

Vorfiehende Jahrtsrechnung und Bilam wurden in der heutigen Generalversammlung er 1 1 3 5 ür jed v

7 . 4 156 1 am wu er he G genehmigt. Die Dividende ist mit 223,— für fede für jede n 8

1 hggfrese Altie gegen dens Dtwidendenschein Sere VIII Nr. 10 sofort zahlvar bei vnserer Kasse m M „Gladbhach sowie bei 88 Benssa sn 1es d. t. 118 in

virrchladr vrück. Schickler & Co. in Berlin Barmer Bankverein, Hinsberg, Fischer & Co in M.⸗Gladhach Deutsche Bank, Zweigstelle M.⸗Gladbach Dresduer B „Sladbach Fitlate der Bank füre Handel und Jodustrte in Feaakfüurt am Main ferner bet unseren fämtlichen Hemeralagenturen.

e. eleehesd. 2ee Figelnffichtoevatd, die Herren Kommerzienrat Paul M. Busch in M.⸗Hladbach und Jastizrat Josef Middeldorf in Aachen wurden wiedergewählt.

CC1E161

orstand. Wilh. Bösche.

Hackmann.