2 palhee- 5. Frerichs & Co. Schiffswerft und Maschinenfabrtk b

Stettiner Straßen⸗Eisenbahn⸗ oe w. a. Gesen 1 Unfallver⸗] Transport⸗ 8 Lebens. Erlebensfall Unfall, Transport. Sämtliche 44802) Aktiengesellschaft Einswarden / Lsterholz. Gefellschaft. Versicherungs⸗Actien⸗ efell haft. sicherungen lversicherungen u““ 3 8 Versich.⸗Abt . 8 ver⸗ ver⸗ Abteil Die außerordenkliche Generalversammlung unserer Gesellschaft vom 22. Juni Bei der heute stattgehabten notariellen Gegründet 1853. . 36 1 g “ nmnit Gäeil seegheazea sicherungs⸗ sich Ihngs- b 8 5—9 G 81 1.1.a g 8 “ 88 “ e. hacher 8 115 136 bteilung F-ee tei 1— tei ilu etreffend 2A 000,— zu erhöhen durch Ausgabe von Stück 35 au Inhaber 8 Üee (Tarif L 1) abteilung abteilung abteilung lautenden Aktien über 1 ℳ 1000,—, welche am Gewinn des Jahres 1920 zur

Ziehung unserer vierprozentigen, zu b 8 ; 8 EEIII III. Policegebührden. . wv prozentigen, 3 88 2 — und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1919. IV. . 8 — 3 432 211 73 19 356 r je ℳ 10 Gewinn

— — — — Hälfte teilnehmen. Die Aktien sind von einem Konsortium übernommen worden.

f Nachdem die Durchführung der Kapifalerhöhung in das Handelsregister in

103 % rückzahlbaren Teilschuldver⸗ ¹ 11“ Z1“ V. Gewinn aus Kapitalanlagen: 2 ks, 3 82 8 2 2 — — — 6 000 000 — Butjadingen Nordenham eingetragen worden ist, werden die Inhaber der alten Aktien

—

Abkellung der Abteilung der

SIG.

schreibungen vom 1. Jannar 1897 ;D., iee 9 “ ar r. J. . “ . 6 1. Aktienkapital Lit. 2 Stücke über je 5 3 5 2. Sonstig “ 29 725 /25 . . . . — 1I1“ 88 j Nr. 22 82 108 110 166 803 218 219 Versiche⸗ Abteilung VI. Ver velages Sengüntkrerficherer 1 629 08194 II. Reservefonds — — 1 aufgefordert, ihr Bezugsrecht unter folgenden Bedingungen auszuüben: 565 576 5 14127 Lebens⸗ rungen auf EE11L1685 KerlWere ; bmlenref 8 ““ Hi ü 8 Bezugsrechts hat bei Vermeid des Ausschlusses bis 350 399 505 565 576 590 597 602 615 dnr VII. Sonstige Einnahmwen.. 1“ III. Prämienreserven: 1u““ 1. Die Ausübung des Bezugsrechts hat bei Vermeidung des Aus hlusses bi 654 668 670 700 719 723 726 750 753 versicherungs⸗ Erleden Verlust — 2764 573 1. Kapitalversicherungen Bum Freitag, den 6. Auguft 1920 einschlieszlich, zu erfolgen, und zwer 770 1030 1041 1068 1087 1138. 1 abteilung Ereh en Volks⸗ A1166“ 018 55 6 2032 2 8 fall. 1 vei der Deutschen Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Lit. B 45 Stücke über je 1000 ℳ. S 1 X“ it. 13,80 Sedüce be 11,09 1663]¹1 “ 8 Gewinn. versicherungen B. Ausgaben. 6“ auf den Lebensfall .. 8 620 653 — — 1679 1703 1714 1715 1727 1803 1872 beteiligung I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre 1“ „Rentenversicherungen. 23 463 858 Bremen 1878 1940 2049 2124 2239 2258 2285 (Tarif L. 1) aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 4. Sonstige Versicherungen 5 173 054 — ohne Berechnung einer Gebühr, sofern die Aktien — nach der Nummernfolge ge⸗ 2331 2339 2353 2364 2365 2369 2370 aà. Ginnahme 1. Unfallversicherungsfälle: a) erlebigt. . 328 913 Laufende Unfall⸗ und ordnet — ohne Gewinnanteilscheinbogen mit einem doppelt ausgefertigten Anmelde⸗ 2401 2404 2489 2525 2556 2573 2619 Uebert .“ 1X“ 82 1” schwebend.. 193 333 Haftpfl⸗Renten .. i — 3728 57059 schein, wofür Formulare bei den Bezugsstellen erhältlich sind, am Schalter wähwad 2652 2697 2704 2747 2772 2773 2804 1 rträge aus dem Vorjahre: 8 3 8 2. Haftpflichtversicherungsfälle: a) erledigt. Prämienrückgewähr⸗ der üblichen Geschäftsstunden eingereicht werden. Soweit die Ausübung des Bezugs⸗ . Prämienreserven.. 626 973 812 578 54 — 335 711 17872 b) schwebend .. 8 1 54 684 179 rechts auf brieflichem Wege erfolgt, werden die Bezugsstellen die übliche Bezugsgebühr

2808 2840 2874 2878. 2. Präömienübertraä 5 45 . 39133 Feserven . . . . 2. Prämienüberträge.. 462 453 — 8— 377 413ʃ33 Laufende Renten: n) abgehoben. 1 in Anrechnung bringen.

UIln!

auf den Todesfall . . . 648 915 025— 329 889 476 27 8 1 Kapitalvei sicherungen Aktien in Bremen 8 . und bei dem Bankhause Schröder, Heye & Weyhausen in

—

— —

I

Die Rückzahlung der Kapitalbeträge H 5 . 3 ¹ “ 5 Sonstige rechnungem. mit 3 % Zuschlag erfolgt vom 2. Jannar 8 EE“ 13 715 11578 31 888 7 799 367 8st 4. Prämienrüͤckgewäl 2 nicht abgehoben... 1 Reserven... 1 — 11 643 133— WAuf je ℳ 3000,— alte Aktien werden 2 neue Aktien gewährt im Nennwert 1921 ab gegen Rückgabe der Teischuld- 4 Gewinnreserve der Ver⸗ 1“ v 242 746 IV. Prämlenüberträze: von je ℳ 1000,— zum Kurse von 130 %, zuzügli Schlußscheinstempel. Bei der verschreibungen nebst nicht fälligen Zins⸗ „sicherten 8- 87 923 720 90- 59 128 — 117 353 523 95 2) 1“ 1114.“ 1. Kapitalversicherungen 8 Ausübung des Bezuges ist der Bezugspreis bar zu zahlen. b scheinen Nr. 49 — 60 und Erneuerungs⸗- 5. Sonstige Reserben .. . 18 963 761 4 888 — 2831 615 15 11 Zahlunge Versich ungsfalle im Geschäfts⸗ 8 auf den Todesfall.. 324 282 Beträge im Nennwert von weniger als ℳ 3000,— bleiben unberücksichtigt, schein mn Weukk Prämien für: 6 “ Seör aus selbst aberschtestentn Vensicberungen⸗ 2. E11..“ V jedoch sind die öö bereit die Verwertung oder den Zukauf von Bezugs⸗ : in erlin: .K 1 lüe „ S “ es *, 80 5, 25 6en. auf den Lebensfa — rechten zu vermitteln. bei der Deutschen Banf, w öe g 110 607 597 65 84 772 000, 53 o“ 8 sn 8”- “ 643 722 1 3. Nentenversicherungen. ““ 8 3 Die Aktien, für welche das Bezugsrecht geltend gemacht worden ist, werden bei der Berliner Handels⸗Gesell⸗- Kapitalversicherungen auf Haftpflichtversich 8 I dwveben “ 265 340 4. Unfallversicherungen.. 51 mit einem die Ausübung des Bezugsrechts kennzeichnenden Stempelaufdruck versehen schaft, 8 den Lebensfall 1 559 502 8 2. Hastpflichtversicherunge fälle: 6 schr 8 v .. 1005 900 5. Hastpflichtversicherungen — 2 und demnächst zurückgegeben. Die Zahlung des Bezugspreises wird auf einem der bei C. Schlesinger⸗Trier & Co., 8 Rentenversicherungen 4 915 ) schwebend. 88— 6. Sonstige Versicherungen 1 438 P Anmeldeformulare bescheinigt. —Die Aushändigung der neuen Aktienurkunden erfolgt gegen Rückgabe der

8

C. G. a. A., 3 1 ri 5 7 114 945 .Transportversicherungsfälle: a) erled'gt.. — 0ʃ134 Reserven für schwebende 1 8 “ für Deutsch⸗ Phes t anser “ 1 354 865 . Laufende Renten 383 822 Versicherungsfälle, beim 2 erteilten Bescheinigung bei derjenigen Stelle, welche die Bescheinigung aus⸗ and, SSee ö . .. 6 — 8 4 aufen Re 1 1131“ 1 b zin sonref efond 1.“ “ ellt hat. do Heihrnc, Shicher a gw. ꝑv. Fahseserregn .—n 3 877 18 189,99oo 2599 89] Präntenrsjeresonde auf. 18 812421 637% 16148 — 78035450 5870 598 4, 1178264 gestelt Einswarden, den 19, Juli 1920. bei Harzh & Co., G. m. b. H., V. Gewi Kapitalanlagen: 1 “ Gewinnteserbe der mit J. Frerichs & Co. Aktiengesellschaft bei dem Bankhaus S. Bleichröde Gewinn aus Kapitalanlagen: n 1 b) nicht abgehoqen 310 961 *Fömintet⸗ 5 35 1 8 8 gesell . dustrie, 8 2. Sonstiger Gen 253 89 205 Versicherungen: 1b . 1 — 1““ 1 s in Etbztin: Sergstun. der “ 6 852 894 — (Eii8ngetretene Unfallversicherungsfälle: 1 Versicherungs⸗ Kleinbahn Horka— Nothenburg — Priebus bei dern Wanhens Weht Sehlutat.. onstige Einnahmen... — V — a) gezjahlt . .. B CT“ — 8 8b 1 594 484 B Aktiengesellschaft bei der Bank für Handel und In⸗ (202 7266 754 82 569 7778506 b) zurückgestelt V er Vanken 140 351 . vI“ 1 19 dustrie, Filiale Stettin. . Ausgaben. 8 Zahlungen för vorzeitig aufgelöste selbst abge⸗ “ 3. 8 Steverbehörde. . 8 134 684 11“ . Der Betrag fehlender Zinsscheine wird .Zahlungen für urerledigte schlossene Versicherungen 1“ 207 038 Füarfae s gen ee 313 202 anz. vom Kapitalbetrage gekürzt; die Ver⸗ Versicherungsfälle der Vor⸗ Gewinnanteile an Versichere. . 1 667 071 Sonstige Passiva vund zwar: zinsung der gezogenen Stücke hört mit jahre aus selbst abgeschlossenen 8 — Rückvessicherungsprämien: S2 ganten pargelder 1 b 1 166 729/0 dem 31. Dezember 1920 ans. 3 Versicherungen für: 1. Unfallbzsicheruug . 2 584 205 1 ecg bliebe is Aus früheren Ziehungen sind noch’ E 1“ 5 948 849 45 867 8 2. Haftpflichtversicherung .. . 2 hüünc⸗ für Hecter je⸗ 6 973 664 Eisenbahnbaukonto II... . . einzulösen: 6 2. heetcets r 8* 7 546 721 3 500 und Verwallungskosten 1 ET11“ für Fennd. 9 ö44*“] 29 603 Zie 9 27. Juli 1917: Li Zahlungen für V ras⸗ b111““; . 1 .Kassakonto: Ziehung vom 27. Juli 1917: Lit. A Zahlungen für Versicherungs⸗ 2. Verwaliungsjosten: die Beamten der Victoria Bestand der Betriebskasse und Bankguthaben... 198 258 8 258 959 4. Pensionsfonds derAußen⸗ 4 487 618 Meaterte enkbnte .. .... . . . . ... . 14 093 5 . Effektenkonto: 3 8 6. 7.

8

— — —

83 Aktiva. ger 8e Eisenbahnbaukonto 1,. . . 1 260 000 — gc 42 656

92N

249 406 G

S. A&

Nr. 32. “ verpflichtungen im Geschäfts⸗ 8 8 “ 1“ hegaeg, heg. 19. . v sghr ane selbst C V E“ beamten der Vicloria. —7. 671 und Lit. B Nr. 1794 und 1972. rsicherungen für: 2 Verwaltungs . 1 0— 4 4 vom 8. Juli 1919: Lit. A 1. Kapitalversicherungen auf . v. “ 1n Raäbatte. . . . .. 5 88 59% CCET 88. 680, Lit. B Nr. 1537 1868 u8 8 ö X. Verluft EEE b 694 04 28 baben der Versicherten . Stettin, den 7. Juli 1920. furücgestelkt . . .. 10 888 772 -48 460224 53 XI. Prämienreserpen: “ Noch nicht ablösbare Hy⸗ “ Kommun.⸗Schuldverschreibungen.. . . . Die Wirektion. Ras tekben ernngen auf eeIhs; g 1. Deckungskapital für lausende Renten pothek auf dem Grund⸗ „n ⸗, A44 200 4 % breut. Konsols . ... . FIb “ *) Unfallrenten: vd Rück Lindenstraße 18009 ℳ 8000 3 ½ % Westpr. Provinz.⸗Anl.. 42583 a) geleistet 1 183 012 — 178 535 2) aus den Vorjahren.. . 3 261 895 — 8. Nicht abgehobene Ar⸗ 15 980 ℳ 12 800 5 % Deutsche Reichs⸗Anleihe V 89 9 p) zurückgest 11““ 74 694 “ 3) aus dem Geschäftsjahre 1 123 877 — jionärdividenden.. bsse —ö— — —— es — „ Bilanzkonto per 31. Dezember 1919. Eee““ b) Hastpflichtrenten: 8 8S 7 F72 7 w87s = S 08 80 2571381 50 =T757 872 1“ An Debet. W 3 b a) geleistet... 9 1 567 261 89 8 *.) aus den Vorjahren 1 323 520 C11“ . 8 8 — 962821 ℳ 2000 desgl. . . . . . . .. ℳ 1 550,— Waechselkonto . . . . . . 2671 28099] .Sonstige Versicherungen: 8 Prschier gechrnaätze e. vX“ 8a9 Berlin, den 15. Juli 1920. G“ ““ schafts⸗Genossensch. f. Nieder⸗ 9 1 . 3. n rechnun 8-8 643 12 „ den 15. 920. ““ 8 “ ,— 7 Est eneodge 78 V 5 erückaascns “ n XII. Prämfenüberträge für 1 “ uu1““ Vistoria zu Berlin, Allgemeine Versicherungs Aktien⸗Gefellschaf. schles. 50 % Einz 1¹⁰⁰⁰ — 33 870 Eigene Effekten ℳ . ... 3 1. Unfallversicherung 1“ : 1 543 22751 Dr. Utech, Generaldirektor. 1“ 7 Erneuerungsfonds 111““ 100 021 eruuullggg .1 543 2274 8. Spezialreserveones in. Effekten 6 892 [44522] 9. Bilanzreservefonds. hinterlegt 3 139

204 376 .Vergütung für in Rück⸗ . G Reportierte u. 76,35 8 vüeng öö“ Ver⸗ “ E1““ ET11A“ 2 959 86327 6“ bevorschußte icherungen: 6 XIII. Gewinnreserven der gewinnberechlig en Versicherten 1 633 501 24 8 8 5 üun⸗ d ten. 3 535 ber⸗ rschuß 1 973 274,35 5 177 65070 1 Pjäinienaesereraänvung 1 Soesage Nioeße und Rücklagen . . . . ... 153 099 82 Gefellschaft für die Kohlenversorgung Dstpreußens Aktiengesellschaßt, Berlin 8 ö . Beamten 1 8252 Konsortialkonto LE11ö1ö616“ 5 606 833 40 16 e et “ 8 “ 82 Aktiva. ilanz er 8 üurz 1223ö——V—— —— 396 376 8 beteil J. 3. zurückgestellt..... XVI. Ucberschuß . . [1 432 605 54 —-—--- — —--——-q 1 696 3763 Kommanditbeteiligungskonto) 900 0003 IvV. Zahlungen für vorzeitig auf⸗ 1 106234048556 203 242 Arieconteen zabltes Akti * [42o*2—cu, a acääggrageaaan,-: * 8%h0c(98 cc0— V uX““ eingezahltes en⸗ 61“ 1008,— be ac. 1 “ 4 500 000 Reservefondskonto:

Kontokorrentkonto: gelöste selbst abgeschlossene Verwendung des Ueberschusses. 158 767,06 Effektenkonto:

Fe ütsausgte St e Prämien, und Figegue⸗ a) als Sicherheit hinterlegt: 1u“ 16 000 4 % Kur⸗ und Neumärk. Rittersch.

19 .dn

TTTTEEEEI

Passiva. :Wrenrapttacpand, “ Abteilung „Ostpreußen... 64 556 87 2. Bahnpfandschuldkonto „9 707 739,98

-Stpreufgeeere: 107 885 53 davon getilttgtt. —2 107 739,98

Debitoren i. laufd. Rechn. — geschlos 8

obehe n Vügeeancg vNI b 969 001 1 445 592 2) 10 % Dividende an nach 1. 1 Versicherten mit.

d “ .“ vn 5) BL“ für die Volksversicherten.. 1 210907600, — 5 % Otsch 1

deat e. c) 20 % Dividenke an die Unfallversicheten 1 385 D51,57 00,— 5 % Dtsch. 6 Ukraine“ 2 13070 174 573 Tilgungsfonds der Bahnpfandschuul .

bg-Ibenslet aesr ers 2) achebsbechges . . . 182 299 60% 1 2023 985 22 114“ 14 148173 1“ 241 99 . 2520 oo 1““ 2D “ EEDETDTbT1ö1ö1*““ 30 617,49 Klurs am 31. 3. 1920 ℳ 79,80 Gewinn per 1915/16 bis Von Dispositionsfonds zur Deckung des Baukontos II

3 8 überwiesene Summe.. . .

Bürgschaften .... 429 519 aus dem Geschäftsjahre: 2*) 4 % 2 8 8 Grundstückbeteiligungskonto, 220 853 a) abgehoben .. . .. 15 217 168 17 054 580 1) 4 % Vordividende an die Aktiondre. —2 240 000,— also Kursverlust 4,2 % 125 000 1918/19 der . sti Zusammen ℳ 1 889 587,84 500 8 Abteilung „Ostpreußen-. 1138 881 1 Dispositionsonds eg 3 „ Besetzte Gebiete“1 913 625 2+ 2⸗ ab Baukonto II für 1919 .. . I1““

32 199 682 b) ni t abgehoben ö1 3 591 507 - 8 5 1299 VI. Rückversicherungsprämien .. 5 820 787 1768 318 61 Da der Gesamtüberschuß sich stellt aff . . — —. 5.262 g218 25 500 000,— Preuß 36 88. ℳ 2 Preuß. „Ukraine“ 1““ 36 883 3 089 389 Erneuerungsfonds ““ 1 107 76009 787669

1 260 000 29 603

42 656

.„ 2 ——

9 —ʒÿ⏑⏑—⏑ÿ—

Per Kredit. 54g. a d ger bleiben für die L 8 “ — Kommanditanteilekonto.. 5 000 000 VII. Agenturprovisionen... 12 911 532 3 24 110 114 1 so bleiben für die Lebensversicherten und Aktionäre ℳ 70073 234,04 Schatzanweisungen, fällig VIII. Steuern und Verwaltungs⸗ Gemäß § 26 der Statuten werden zur Erfüllung der Verblndlichkeiten gegen die 8 e1920 . 1 1 25 500 000 27 894 000 Kontokorrentkonto: 1 8. Spezialreservefonds . d 78 b — — Gläubiger der 9. Bilanzreservefonds. 8 8 . 8 9 999 54 Beamten 39

der allgemeinen

238 573

— —

Reservefondskonto. ..

Kontokorr II “ 8 667 129 17 533 229 mit Gewinnanteil Versicherten der Lebensversicher 2 1 — . “

IX. Abschreibung. 119 826 244 041 Aufsichtsrat 11-v volle Resgr üih “ unggabt, ,99 ven G 31. 3. 1920 18 880 66 Abteilung „Ostpreußen-. . 8175 463 57 10. Unterstützungsfonds für die

Rech 18 491 225,56 X. Verlust aus Kapitalanlagen 16 463 715 10 781 548 Die Aktionäre erhalten als Nachanteil “ em 318. .“. 8 1—⸗ Besetzte Gebiete“ 41 910 335 11. Dividendenkonto 111““ 4 384 d, n sa 491 225,56 “ XI. Prämienreserven am Schlusse Die Aktionäre erhalten als Voranteil v J FA 1 IIZ; 6“ . Utraine . 47 503 764 97 589 563,58 12. Kreditoren.. 616“X“ C 185 400

Termine 6 814 606,60 25 305 832116 1 5 Er Faltesaleer 88 auf Durch Entnahme aus der Gewinnreserve gemäß § 26 V des Gesell⸗ Au zenstände der 8 1 Gewinn⸗ und 13. Reingecwililin .. b Akzeptkonto. — 76 148 60 den davessuf 648 915 025 3298 scchaftsvertrags wird dieser Betrag erhöht um J—600 000.— Abteilung „Ostpreußen⸗ . 68 047 506 4 1 rI Len⸗ 90 91800 11 696 376 “ Verl siko 8 429 519 50 2. Kapitalversicherungen auf 89 476 2 gen Ugonaefmensabtens 1 Eaxe6e6“ 840 000,— „ “ 228 588 83 ⸗Bisepte Gebiete“ 49 254 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

„ u. Verlustkonto: L r jede Aktie. . . . 2 I „ „ ve. . — ⸗ —ö—

Gewinnsaldo. 88 .. 888 182 40 3. hern eten schlrngen 25889 856 esr II. Bilanz am 31. Dezember 1919 „Frankreich 1436 664 47 74 581 228 18 „Ukrainee.. 8 1 Se840 — - n

32 199 682 (66 5 Sonstige Versicherungen. 5 173 054 aas ——— 99—— 1 106 994 109184 106 994 109 84 „Betriebsausgabe einschl. Kosten Gewinn⸗ u. Verlustkonto per 31. Dez. 1919. XII. vrögiencherfräge ös- v “ 1. Wechsel der 8. Aktiva. Seebet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. redit. ö “ “

An 4 1. E“ auf u 85 1“ 15 962 880 “ ℳ ₰ Kona9z 88 2) Zinsen füc 1919. ö“ 50 08 1 8 Handlungsunkostenkonto. 450 759 63] n.eö“ 0 692 Hvpoꝛ heken. . 917 931 152 .““ 289 255 37 [Kohlenkonto. . 330 974 b) Tilgung für 11. “ 8 403 12 lanteco: Gewümsaldo 888 188 40=0 2 Feevttelgeeherungen auf 1eh Ih. Nailohc erf Werwoblere.... 49 562 1884 derfoneneenge 1,5 % Kursverlüst. . . ... 126 0929 Iinsenkonto. .. 224 864 01 3. Rücklagen: B

1 338 9420 3. Rentenversicherungen .. — 1. Mündelsichere Weripapiere .... 105 981 339 Bllanskonio, Gemian per 19197½0 ... 3 27877 11““ Eenenehrangeiofands. 1 91 Per echs a 4. Sonstige Versicherungen. 1 438 2. Wertpapiere im Sinne des § 59 Ziffer 1 Satz 2 Pr.L 8 555 838077 1.“ c) in den Bilanzreservefonds. 38 30 594 29 XIII. Gewinnreserve der Ver⸗ 3. Sonstige Wertpapiere 5 926 Vorsitzende des Aufsichtsrats: Der Vorstand. b — 5 Pörtroag T1 fortial- 69 949 05 sicherten. . . . .. . 88 642 842 39 896 — 102 3295 982 4. Reichs⸗ und Staatsschatzanweifungen . . . . . . 8 Der Ne b Stutz. Vertragsmäßiger Gewinnanteil. 14 044/74 derten. und Konlortiale ¹ 110 63 XöY. Sanstige Neservin. . 10 945 898 1 856 — 1 777 800— Darlehen auf Policeen.. 111XM“ 57 78 8 0 . Reingewinn: ano, eu . . . .. 88 849,89 er. Sonstige Ausgaben .8287 326 — “ Reichshankmäͤßige Wechsel . . . . . . . . . .. . (14631] (44819] 38) Grwinnanteil en din Morftend de 1 81998E 1414“*“ 5 111A4“*“ — . 26 *9 Gß onds 4 52 Feredeüec : den —1e800e 1d debencgat ... . .. . Z124331e9. 11918 . 1e218,0 vrn. vser Beschernaalasemehnuntöndesüahncg and de Kieler Maschinenbau⸗Aktiengeseurschaft guxhavener Heringsfischerei )8er“0 1338 942 766 78462† 707 514140 585 777850 67 IX. Gestundete Peümsen der Lebenc. und-enfaliversicherung .. 16 819 081 C. Daevel in Liqu. in Kiel. iiLaas Seen öö Abteilung der Abteilung der Pnh nezn. Anses mnne G Vlans Ler EI. Degember are. elee Artiengesenlschaf “ 1. Betriebseinnahme Föke cste der Allgemeinen C. hlesinger⸗Trier Co. 8 8 8 po en: — —— —V 1 1““ tliche Generalversammlung l. etriebseinnahme (au . d 2 en “ Feramechttg sehschoft auf Actien. 3 — “ 8 Sebs. a) für das 1V. Quartal 1919, bedingungsgem. zahlbar 1920 8 225 013 63 An Div. Debitoren .. . 3 485 45 Per Stammaktienkonto.. 65 000 E den 10. August 1920, Verwaltunhhh)h))))) „8332 268 70

Wir machen hiermit bekangt, daß Herr —— gen (verlicherngen bb') rückständig aus 1919 . . . . . . . . . . 1 885 47549 e“”“ 100 000 — Nachmittags 3 Uühr, im Bankhause der 332 26870 Lorenz Zuckermandel, Herr Eugen Alen⸗ A. Einnahmen. 4 c) aus dem französischen Hypothekenbestand seit d. 1.8.1914 5 958 485 63 „ Kassakonto . . .. 741 521„ Div. Kreditoren... 3 828 80 Herren M. M. Warburg & Co,, Hamburg, 1 “ — feld und Herr Dr. Karl Theodor vn ah 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: [238+4½. 323 2., Zinsen aus Weripapieren, fällig 1920 . . . . . . 5 479 235— 72 Gewinn⸗ u. Verlustkto. 168232 34. Delkrederekonto. . . 4 845 51 Ferdinandstraße 75. Rothenburg (Laufitz), im April 1920. .““ ean. denn OOT“ 1. Eöe rarsenbe be I Holiegn arfehnginsen, in der ordnungsmäßigen Zahlungs⸗ ½ 1877851 ℳ 73077 gervens; Der Vorstand der väüeres. D“ A.⸗G. ausgeschieden sind. Der Aufsichtsrat be- a) Deckungskapital für laufende Renten: 1b — nd. “ 8 „Geschäftsbericht des Vorstands sowi „‚Heuser. 8 1“

bb . e.. “ 809 933 89 Debet. Gewinm und Derluserome er 2L Degember 1le. gree Beshae⸗ se Büs scencge r Vorstehendem Geschäftsbericht nebst Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnang

secgardgrrvenst ee Herdh, echclus 1“*“” 29918889 r Feeenbige Präznnen der Vesscherten.* strech das Geschäfts⸗ habe ich nichts hinzuzusetze 1 Amsiecdam, Fnlenrücgewäͤhrresecve. . . .. . 899 800 E11““ . . 122 7294 32 Diverse 05 id Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ habe ich ni⸗ zinzuzusetzen. b Hnas err e Iehrade Herzaele gh.. a. 9) esnsesesggrele 1.. „. 1719 . aus dem Berichtzahe :t... 31 486 023 04 Ir Jeremmeschutate- 12be8e her Faeasen. ...... vW““ habe iezückenhain, den 23. Aril 1920. “ Se Fat Sbeche 8 eJseie gesene daumn 0; 1 1“ Handlungsunkosten⸗ Rückstellungkonto . . .. 985 2. Entlastung des Vorstands. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: aus Verlustvortrag 168 232 34 3. Wahl in den Aufsichtsrat. von Lucke. ft Lerlustb. 2 4 8 1 1 Stimmberechtigt sind die in das Aktien⸗ An Stelle des aus dem Aufsichtsrat Aktiengesellschaft gewählt worden.

rankfurt a. M., c) sonstige rechnungsmäßige Reserven. 12 484 836 9 . hue.“ 9 Dr. Karl Sulzbach, Frankfurt a. M., 2. Prämienüberträge: 3. a) 84 e e8e , noch nicht abgerechnete Prämien a konto 74 235 88 Göwinn⸗ u. Verlusivortrag

em unter französischer Staatsaussicht stehenden Geschä 25 149 009 28 4 —7.21 ℳ]N8175522 4. Sonstiges. 19527 Bekanntmachung. Kleinbahn 8E“

. 8 . 847 4 b - 8 C 8

buch eingetragenen Aktionäre. ausgeschiedenen Herrn Fabrikbesitzers Fritz Rothenburg (Laus.), den 15. Juli

Dr. Paul Schlesinger⸗Trier, Amsterdam, a) für Unfallversicherungen. 1 432 381 — Rechtsanwalt Dr. Hans Wücemana b) für Haftpflichtversicherungen 2 824 077 — XII B.127. he henh sonstigen feindlichen Ausland. . 2 269 778 91 Berlin, Freiherr g. Gamp, Massaunen, 3. Schadenreserve . . 3 318 480 434 36755 XkII. Inventar und Vange. 1 . 1 832 228 40 Kiel, den 31. März 1920. “] Feilde eig SHen n ., 5 Geveinnreseene 12. Versicherten 3 3 12. 95 ae-⸗ xIV. Sonftige E kbloecden g „ Der Wöö“ mübaeut. . 52 29 K 3 Kade⸗Sänitz ist in der Generalversamm⸗ 1920. j 3 8 8 H 111212* 9 369 Be . . „ H. Arp. 1 8 N . „ er Aufsichtsrat. lung am 1. Juni 1920 der Landrat Herr Der Vorstand der v; Leclhe “ 8 Co 1 Prdmn ecüc bungen . . . .. 28 2 L“ Gesamtbetrag [1 406 808 5617 Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz sowie des Gewinn⸗ und Verlust:* Dr. jur. Carl Melchior. Johannes Großmann in Rothenburg (Laus.) Kleinbahn Horka--Rothenburg — mandi uf Actien 2. Haftpflichtver sicherungen “ — . 8 bn. v 1 (Schluß auf der folgenden Seite)) 8 561178 kontos mit den Ercen 2G esellschaft bescheinigt als Mitglied des Aufsichtsrats der Priebus var e an “ 8 — gegeati “ 2 üss — 8 8 Kiel, den 26. Mai 1920. G Nufss 1 vib11“ Thomas 8 v 8 i 2 mit der Revision beauftragter 1u“ des Aufsichtsrats. 1 “

(völlig abgeschrieben) 1 1 S; — 8

—-N

„x 6 111“

“ 8 8