§ 2 der Statuten erhält Zusatz unter e: Die Gesellschaft echtigt, Pacht abzuschliehen, — bisondere gilt die schaft als er⸗ „ die im § 2b erwähnte Dampf⸗

Sfe S

D. Counds A.⸗G.

. B.mvAn

[126253]

Deutsche Vereinsbank

Bezugsangebot auf ℳ 20 ordentlichen 8 M. vom Grundkapital von ℳ 40 000 000 8₰ 2 durch Ausgabe von Stück 5000 be-

Frwmcregscsen we

feschlossen worden.

in ver- u Konsortium übernommen Aktionären der Deutschen Vereinsbank zum anzubieten, daß der Besitz von je ℳ 2400

Nachdem die — der dur register erfolgt ist, fordern wir die Inhal recht Fee nach 1. Die Geltendmachung . schhusses bis einschl. Mittwoch, den zugsrecht kann ausgeübt werden: in Berlin bei der Deutschen bei der

in Darmstadt bei der Deutschen bei der Deutf

in Hanan bei den bei der

8 * Wiesbaden bei den bei der 2. Zwecks Ausübung des Bezugsr folge geordnet — ohne Gewinnante

eutschen

“ en

Deutschen bürde Bezugsstellen provisionsfrei;

des Bezugsrechts im Wege der K Korrefp provision in Anrechnung bringen.

werden und demnächst

3. Bei der Geltendmachun

den 23. März 1921, ist die 2

Feea sind, 8e

ondenz er Aktien

— 8 zu zahlen.

derjenigen welche die Quittung vollzog

soweit zuniich zu vermitteln. Frankfurt a. M., den 3. März 1921.

ee rat.

n,, der Aktionäre der Deutschen ruar 1991 9* feiche 2 worden, das

000 und Stück egg auf den Inhaber lautenden Aktien von je ℳ 1200 mit 1. Januar 1921. Das gesetzliche

mtliche neuen Aktien sind von einem unter F 2 Deutschen Bank

Bezuge von ℳ 1200 bezw. ℳ 1000 neuen Aktien berechtigt. eführten Kaplkalerhöhnng in das Handels⸗ unserer alten Aktien auf, das Bezugs⸗ stehenden Bedingungen auszuüben: rechts hat bei Vermeidung

in Fraukfurt a. M. 9 der e-eaeeene.. bei 8 8 bei der Deutschen Bank, Filiale Fraukfurt,

in Gießten bei der Deutschen Vereinsbank, en Gebrüder Stern, 8 8 2255 Bank, Zweigstelle Hauan, ““ in Kreuznach bei den Herren Kronenberger & Co., in Limburg a. L. bei 85 ba d egs Vercinsbank, Nieberlassung mburg, in Mainz bei den Herren Kronenb bei der Deutschen Bank, in Mannheim bei der Rheinischen Creditbank, in München f. b 1.ne Vereinsbank, Dentschen Bank, Filiale München, in Ofßenbach ⸗ 8 2.. bei der Dentschen Vereinsbank, Filiale Ofsen⸗

M., bei 2588 Baunk, Zmweigstelle Ofseu⸗

ach i Vereinsbaun veeeee .nen,n, „

Pflaum & Co., bei der Allgemeinen Rentenanstalt, n Marenus Berlé & Co.,

1r sechts 8* die alten Whan inbogen — in eitung ausgefertigten Anmeldescheins mit wofür Die Ausübung des

ereinsbank und deren Niederlassungen sowie an den Schalt soweit bei den letzteren jedoch die Ausübung

stzuricsegeben. ℳ 1500 bezw. ℳ 1250 sowie der Schlußscheinstempel bei 4. Die Aushändigung der neuen Aktien erfolgt shport n ell 2

Rückgabe der auf der nd geeeeoung des Fhmncheehs dervos gerbigs kina * Bezugsstellen sind bereit, 85 An⸗ und Verkauf rechten

Deutsche Vereinsbank.

FeeF 10ho 000 m den veboen Fe. Aktien über se

Bezugsrecht der Aktionäre

worden mit der Verpflichtung, den Kurse von 125 % derart zum uge bezw. je ℳ 2000 alten Aktien zum

des Aus⸗

März 1921 n erfolgen. 9Kk

. “

v

EBö

Vereinsbauk, Fila le Darmstadt, Bauk, Filiale Darmstadt. Filiale Gießen, . 8

er & Co., veasten⸗ Mainz,

Ule Wiesbaden. nach der Nummern⸗ eines doppelt ormulare bei d2.

Bank, Zwei

folgt, werden diese die Bezugs⸗ ’1 die das tt ausgeübt ist,

ätestens Mittwoch, se zuzüglich Aufgeld mit einer der obengenannten 3

Quittung be

1126260]

Bestände. Bilanz

Effekten ... 8 364 327 Beteiligung an der Deutschen Kcolponial⸗Eisenbahn⸗Bau⸗

6 n

deezeacvrbzne vnd sen 223 Teilschuldver⸗

schreibungen Tilgung der g e üischvidver⸗ schreibungen einschließlich Aufgèeld Rückstellung für Talonsteuer Üeetüite ““

AAE. E

4 % Vordividende 26 % Superdividendvde. 15 % Bonus..

Gewinnvortrag auf

neue “

von 1. März 1921 ab

zahlbar:

in Berlin bei der Bank für bei dem Bankbhause in Gamburg bei eü in Köln hü be. A. Schaaff

Artiengesellschaft für Vertehrswesen.

Lom Z1. Dezember 1920. Verbindlichkeiten.

Aktienkapital. 4½ 8 Veischalbversche⸗

14 858 Peilschuldberschrei.

u. Lenz & Co. G. m. b. 8 5 428 741 bungen (übernommen pon

Schuldner 116 829 888 4 der Bank für 8.ec.

Bar, Bankguthaben und un⸗ Eisenbahnwerthe) .1 055 000— verzinsliche Reichsschatz⸗ Füehbe Reservefonds . 1 000 000— anweisungeln. 7117 688 296/ 40 Reservefonds II.. 600 000,—

Nicht erhobene Dividende.] 330 000 — Rückstellung für Talonsteuer 153 600,— einzulösende Teil⸗ 6

Noch qhlhene gregene

Gewinn he

1I“

Gewinnverteilu

8 % Tantieme an den Aufsichtsrat nung

Die laut Beschluß der heutigen örare e für das Geschäftsfahr 1920 zur Ausschüttung gelangende Dividende von 30 % nebst

bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft,

2. 899 Bankhause Seiheüce. Schickler & Co.,

—

. 4 218 000

denF.

änge an Dirvxiden

behase und Provisionen. aus Effektenver⸗ DPE11A1AXA““

ℳ 7 554 551,24 Bonns von 15 % ist

andel und Industrie, . Bleichröder,

M. Warburg & Co., 2. Industrie, Echlatom.

Die Ges 1d2 Fiohen e en. .,nen nidator Nü Karolinenstraße 40/II, den f 21. Februar 1921.

reeeee, achs

werden daher

8 82 2*½ EE“

[126347]

Bayerische Vereinsdank.

Unter Bezugnahme auf die 5§ 9 der Statuten geben wir hiermit veeaf. a en den 31. März1921, Enchcn0g3 1. uUhr, im ven nkgebäudes, Promenadestra bes München, eine 6 Generalversammlung der der Vereinsbank —

Teilnabme an der eege. ve. ihre

Zur lung sind alle Aktionäre Keeee am 29. März bei der Zenedsse⸗ Vereins⸗ bank in München und Nürn der deren Zweigstellen in Aichach, münster, Amberg, Ansbach, Aschaffen⸗

burg. Augsburg, fsingen, Bad Ul. Ba „ Bene⸗ gegen diktbenern, Dingol Dorfen, Erbe Erlangen, Freising,

ürth, harmisch, Hammelburg, Fershenc. I Indersdorf, — ve Sesbese 89 17 dan a. J., Landsberg a. L8., Land ut, Lindau i. B., IAenee ittenwald, Murnan, Neunstadt a. A. Neu Ulm, Oberammergan, Oettin⸗ gen, Partenkirchen, Passan, Penz⸗

versammlung. b De Geschäftsbericht wird vom 16. März d. J. ab bei den 1 u Aktionäẽre bereitliegen. 82

1921, 8 n. . Gesell

E“ des ees ’= sversammlung ihr Sti

—2

Beben öibze Miern

8 „121.2

1882

Eb 8

aAnegees Sulzer Artiengeseilschaft

56 Saã und omag Sächsische Ofen⸗

Wandp

ke. Airtt⸗Ges., Wreihen

Die Aktionäre unserer — werden hiermit

30. März 1921, Vormittags 10 ½ — im der Fndithe 2

abzuhaltenden 48. ordentlichen

1. VB des Jahres ts mit Bilanz,.

“ ung über d

4 Frthisang.

ie Genehmigung

ehehhe

en: Nach §

e n tsrats.

nnI1 des sammense des Lifegs erdes 9

sellschaftsvertrags in ussichtsrats, 8 8 85 betr. gesetzliche

der N.. 2 ihr Stimmrecht auszuüben 1. Anträge zu Fnst. nn. ihre üever⸗ am dritten Werktage vor der Generalversammlung, v

Generalversammlung ut erechnet, bei einer der cheinigung legt haben: ommerz⸗ 8* rivathauk A.⸗G., le Prespen. Dresd . ommerz⸗ und Privatbank A.⸗O., Meihen resduer Bank, 5 1 Dresduer Bauk, Filiale Meiszen, M 888 —ö Bank, . Dresden, “ eigstelle Meißen, ..

oder bei eerr gegehe chafts ahe⸗ Der Hinterl

schein gilt als Ausweis für die Teilnehmer an der

Üüee — Stellen für die Herre Saeg acher Ueisßen, den 1. März 1521. enburg ben⸗ Lzerergee; Schwa en. Blume. Horn. dena. E. wn evn⸗ 8e8. so2277ʒ Hehcatbes emn aub g. i. B. Peüenr — b88 wxan Neneaes Ln gele sch 12 bei den Bankgeschä in Aun bei b Fr in . Aktiva. ℳ Krumbach, — An 9 und Seeera. 1 8een 5 — am 1. Jannat 120 .. 8 V unter öö1“ 57 Nummernver kchasfsaen und sich gabe inen⸗ 8 Aüfceheae⸗ des eö⸗ 4 8 „ „ „ „ 0 6 4 8 50u 2 86 8 einigungen erteilt, welche auf Namen —=— vLvFbgag„ ihr „n Aktie zu ℳ 600 n Abschreibung. „ 9 95 029„ 9 5u88b28—99ͤ 22;— 54 24 währt eine Stimme, der Besit ciner Afe „ Resbohrmaschinen⸗ und Werkzeugkonto: G zu ℳ 1200 Pen. — EEEEeeeeebe. 8129g 8 asschras ehe ver⸗ Ferese 2 nenuschef g „ 6060 06 0 0 1 083 119 1 Nürnber Wner “ I rnberg, 1n betrieb s des Hoebenkesh tgehäft Abschreibung. . 9.„ . . ...62.8 152 95 866 77 beschränken und ibren sonstigen Ge. „ Modelle⸗ und Erheegs dcneraen H.“ 1 geger⸗ (Bankabteilung) mit „ Diamantenkonto 1“ 200 59 I. Ferbzbne des Grundkapitals unter 8 Mobilienkonto: “ 1 setzl Bezugs⸗ Reohlne 9. e 1a H “ asergrahnaessaagd Zugang. .„ „ „„9 „ o „ .„ 385,— 2) ℳ 98 000 000 auf den — 8— “ lautenden Stammaktien, E* 30,— s leaca 3c, vee. W1“ 8S vöen ktien. Abschreibngggg . 355,— ng des Vorst orstandes, im 0 ienkonto: Praesnen e⸗ dufichtsrat die Kohle “ 2 12 910 98 und er iena o. . 1 2 on .5 2 20 88 98 0⏑ ο 00 ⸗2⸗ 7. insbesondere die Pehchen ber 8 5 — und Vereftt⸗ pnto: -— zugsaktien so vorzunehmen, e ans 191 8 42 198 ThSches gzwa de eee-N.A W““ 21 64 259 III. St. gen: ung entsprechend den 1 9539 2e 4 mIre II der Tages⸗ „ Pasßstba. 3. der Aktien zu f : 65 Beroxugsaklüan 2v2. Henn ath der zieneg bb33ö3ö2353235425 65 r gen e B.). „ Sanme nncetsercpctalksat⸗ vnto: akti 2 V eesrnh Ghaerha W16“” ¹⁸0 11 Abf. 1 (Voraussetzungen für . Rückllagen für Ernenerungen . . . . . . . . . . 50 1X. .* zur —ö WNbööö1I1n 1 653 92 . e, v (Stammecht be⸗n 188 nva. 8 Gewinn⸗ und Verlusikonto 21. Dezembar 1920. der den deeehee b. iss Soll. *ℳ 43 8* 17 Seee W (Ahgckangancdes An aecbape- 8 8 4 Abf. I und III, 25, 26, ssbmashhre b “ 4 37 86 27 S L. 28 Absf. IIf (Er⸗ ö 2 und Werkzeugkonto 152 zbrta des Aufsichtgrats, 8 “ . . . . .. . . ... ..— Mäsl.⸗ ene, Se s h. eaages 8,e 1“4*“ 50 6 89 u betrauen; Ae 1b 5. Röclcgen für melfelbafee 8 Forderungen 9 085 it. Sräreas Vencofüenene die Gefter 111A114114A4“*“*“ .80 9 Sʒ 2 8 88 8 C1“ 1164 f jitz, b ngen „ rtrag eeeüeeeu 5e. Fe grasebwees esAbns 2 42 3 age ha Pül Fange Caben. 2vern stimmungen Bilanz un — winnperteilun den Beschlü ve Hehegeh ͤ“ 2441 7] 2 fbes Tarseismmns,. Verlusts pro 1520. „ 6 250 89 0 2 „ 64 259 8 Le ung des Zeitpunktes J500 Di ausbezahlung Fer Pen tgrats Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ ustkonto babe ich bericht hat die Lesann de Bocse e nige evrüft und mit den 1 der Fir gen. e zum Heire er Feheh Fhceneefchee EoEoE1A““; Ee V. Arfsichtzratzmaßlen. Svl⸗Ing Bsch Hglehe⸗ üen. Lne2 8 een Derkmugd.

Ium Deutschen Reictaan

Nr. 53.

gves Bea gägeerc.

eEeeonded—

Aufgebote. Verlust⸗ u Fundsachen

„Zustellungen u. 1 Verfäufe. Verpachtungen. Verdingungen 5 eg Verlosung ꝛc. von Wertpavieren

Kommanditgesellschaften auf Aktien u Aktiengesellschaften

eee für den Raum einer 3 dem wird auf den Anzeigenpreis ein

Bffentlicher Anzeiger.

gespaltenen Einheitszeile 2 ℳ. Außer⸗ Teuerungszuschlag von 80 v. H. erhoben.

eiger und 2eeasccen 8 aatsanzeiger

* . 322 88*

Bankausweise.

10. Verschiedene Bekanntmachungen. 11. Prwatanzeigen.

1921

6. Erwerbs⸗ und Wrrtschaftsgenossenschaften. 7 Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. 8 Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung.

E1““

5) Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengefellschaften.

F.

[125919]

Ordentliche Generalversammlung am Dienstag, Mittags 12 Uhr, im Sitzungssaal der Herren Dres. Hallier, Hübbe und Matthießen, Mönckebergstraße 19 L

“ Jahresbericht. .“ 8

Müller & Sohn Aktiengesellschaft

in Hamburg.

Aufsichtsratswahlen. Einlaß⸗ und Stimmkarten sowie Jahresbericht und Bilanz sind vom 21.

bis 26. März im Büro der burgerstraße 55, werktäglich von Der Aufsichtsrat.

den 29. Mürs 1921, Blohm, A. Kießelbach,

2o zesordnung:

8

Vorlage der Bilanz, der Gewinn⸗

Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns. Genehmigung eines vom Aufsichtsrat geschlossenen Abkommens. Entlastungserteilung an Vorstand und Aufsichtsrat.

und Verlustrechnung 1920 nebst

rren Notare Gabory & Martin, Schauen⸗

— 3 Uhr, gegen Vorzeigung der Aktien zu haben.

Der Vorstand.

[125891] Bilanz per 31. Dezember 1920. 88 Aktiva. ℳ ℳ Grundstückskonto “ 1192278 g Zugang. 1““ 79 200—- 227 427/80 Lerrain und Hei tellen . .. . ......... 1182965 Wiesenkonto 8 “ 19 46240 E 4““ 24 000 — 43 462 40 Lonbergkonto, 8 1166“ 1817987 10 % Abschreibung. ““ 1 617 4 14 561 89 32817871 Gebäudekonto . “ 610 373 477 oA*“ 118 74844 8 MAITIA b 11I1XAX“ 14 582]43 714 539/]48 Maschinenkonto „ 9 5 0 „ -5. 63 935 15 Zugang. . 116“; 47 888 25 111 823 25 % “ h 1“*“ 27 955 55 Nbecstuag . . 1“ 5098 22 v11111“1“ IEe A“*“ 21 330 10¼ 21331 ““ 21 330 18 lattenkontgd . . . . . . . . .. . ... .... 81 1 1— Debitorenkonto. 11111“*“ 1 922 776 26 Materialien⸗ und Vorrätekonnuo . 519 624 65 5 Bankkonto “ 582 452 83 16116161686— 14 325 76 111A1A12AAAX“ 30 047 55 11111114“ 65 992 50 114“ 450 001[— Konto der Aktionäre: 75 % Restzahlung auf ℳ 1 200 000 — . 9200 000 4 627 885 31 Passiva. 1ö11-1141““; 3 200 000— UMeserbwauauu 111144** 320 000— Pelbrederekeinta . . . . 11212 30 000,— Pibtozthectnibh ...... ö6 4 680— Hevothekenthntb . ... .... 203 000,— revitotenkeitg . . . . ... ““ 559 178 55 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Bruttogewinn ““ Gewinnvortrag per 191901l1l1. . . 5 Abschreibungen .. . . . . . . . .. 311 026 76 deren Bruesfesna wie folgt vorgeschlagen nics⸗ c1“ ve.ees. Vertragsmäßige E1““ 8% Superdividende... 1ö1u1u1“ Vortrag auf neue eee 11“ 35 904 “ 311 026 v“ ö . 7827 88581 Seirrer und Verlustkonto per 31. Dezember 1920. Debet. ℳ 3₰ ℳ 94 Henglungunkosten, Steuern usw .. . 548 291 9 1 10 % Tonberg 11“ 1 1 617 98 köFöF1.* 14 582 43 25 % Maschin.n . . . .. 27 955/85 OVööööööö“ 7 019 24 Eeeee“ 21 330/10 Pet . ..... 30 000,—+— 102 50576 0 Gewinn per 1200 ℳ 290 746,32 per 1919. G 20 20. 44 h 1988 760 y413 532 36 . 1 16bn. 8 8 geviyndortnag ver 1919... 20 280]44 Fabrikationskonto 883 812 73 W1“ 45 969/61 165 11 76155 961 824/33

bei d 98 ee9 Goldschmidt⸗ bei dem Bankha vo ol m straße 16—18, bet demn Seesch Gebr. Arnhold, Dresden,

Berlin, Französische Straße 33 e, bei dem Bankhause

Dresden zur Auszahlung.

Charlottenburg, den 28. Februar 1921.

Richard Blumenfeld Veltener Ofensabrit Aktiengeselllsschaft.

festgesetzte Divid

ende gelangt von heute ab mit ℳ 120 ⸗Rothschild & Co. in Berlin, Tauben⸗ Berliner Büro, in

Gebr. Arnhold

888

chard Blumenfeld.

v111““

1126245] Gerb⸗ H.

Vorm. 11

Kanalstr lichen laden.

Bilanz

bei

schaft,

der Firma

Berlin, der Dresdner Bank in Aachen oder der Se zicke Bank in Aachen hinterlegt haben. Hamburg, den 3. März 1921. Der Aufsichtsrat. Geh. Baurat

Actien⸗Gesellschaft, Hamburg.

Die Aktionäre werden hierdurch zu der am Mittwoch, den 6

der Ffanschacg⸗ Genertberfamenhen

1. Vorlage des Geschäftsberichts, der

rechnung für das Geschäftsjahr 1920. 2. Fecsacfafung über die Genehmi⸗ ng der Hesl kcchrung und der Gewinn⸗ verteilung. 3. Entlastung des Vorstands und des t e rat. 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. Stimmberechtigt sind die Aktionäre, die ihre Aktien oder die von der Reichs⸗ bank darüber ausgestellten Hinterlegungs⸗ scheine spätestens 5 Tage vor der Generalversammlung bei der Gesellschaft selbst oder der Norddeuntschen Bank in Hamburg, der Direction der Disconto⸗Gesell⸗

und Farbstoffwerke Renner & Co.

6. April 1921, Uhr, im sn Verwaltun egebãude

Hamburg, Billorner stattfindenden ordent⸗ einge⸗

Tagesordnung:

und der Gewinn⸗ und Verlust⸗

Bilanz, der Gewinn⸗ und

Berlin, Hardy & Co. G. m. b. H.,

Professor Georg Frentzen, Vorsitzender. b b

[125539]

Krefelder Teppichfabrlik Aktiengesellschaft. Bilanz am 31. K

Dezember 1920.

konto

Kraftmaschinenkonto. Muster⸗ u. Gerätekonto Mobilienkonto... 1 Warenkonto, Vorräte 664 401 70 Immobilien: . a) Grundstück T.... 39 753 76 b) Grundstück II.. 13 491 04 c) Gebäude 285 218, 61 bisherige Ab⸗ schreibungen 185 218 61 100 000,— Effektenkonto: Seutsche Reichsanleihe, abzügl. Kursverlufsf .262 500,— Bankguthabeln. . 3350 38750 Debitoren ... 1 301 625,55 — 2 842 328[24 Aktienkapittaae. 6900 000— Obligationen 250 000,— bereits aus⸗ gelost 140 000,— Rest. 110 000,— davon begeben . . . . . 55 000 — Obligationen, ausgelost, noch nicht vorgezeigt 2 000,—- Dividendenkonto, unerhobene Dividende 11“ 6 000,— Reservpvefonds .„ . 90 000— Talonsteuerrücklage... 6 700— [Umsatzsteuer, unerledigt. 600 941 — Frebithrem 872 401,57 Maschinenerneueru ngsfonds 190 000⁄—-

Kassatonts. . 68 Wechselkonto.. Stuhl⸗ u. Hilfsmaschinen⸗

Gewinn⸗ und Verlustkonto: SSEg Vortrag aus 1919 6

2 458,07 Gewinn in 1920 416 827,60/ 419 285 67 2 842 328 24 Gewinn⸗ und Verlustkonto

am 31. Dezember 1920.

ℳ 11 887 98 277

„ „ „ „ „ „

—

bruar 1921 32 % fest, Einlieserung

vereins A.⸗ Auszahlung.

Die Generalversammlung vom 28. Fe⸗ und gelangt dieselbe gegen ℳ 320 pro Aktie abzüglich Kapital⸗

ertragssteuer ab heute an den Kassen des A. Lnh esen (en Bank⸗

Erefeld, den 28. Februar 1921. Der Vorstand.

setzte die Dividende auf

der Dividendenscheine mit

Filiale Crefeld zur

Aktiva.

[126267]

Kammgarnspinnerei Wernshausen. Bilanz am 31. füeeeTac⸗ 1920.

Passiva.

Die Dividende für 1920 mit 36 % =

Wernshausen, den 26. Februar 1921.

hamfdafnjpinneren Wernshausen. A. G e sell.

Wetzel.

ℳ 360,— füͤr die Vorzugsaktien gegen Aushänd’g ing des Dividendenscheins Nr. 20 und mit 35 % für die

aktien gegen Aushändigun

des Dividendenscheins Lit. A Nr. 38 = ℳ 350,— und Lit. B Mr 33 ℳ 936, S

— gelangt bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ Anstalt, Leipzig, bei dem Bankhause Abraham Schlesinger, Berlin NW., sowie bei der Bank für Thüringen vorm. B. M.

Strupp Aktiengesellscha Meiningen. und deren Filialen zur Auszahlung. ngesellschaft⸗

981 8 S *

. v n- Grundstücks⸗ und Gebäude⸗ Aktienkapitalkonto . . 5 000 000—- v“ ... 770 225 78 Reservefondskonto... 650 000,— Beamten⸗ und Arbeiter - sSpoezialreservefondskonto 100 000 wohnhäuserkonto 119 302 37 Prioritätsanleihekonto I 575 000— Maschinenkonto 275 648 63 Prioritätsanleihekonto II . 500 000 Utensilienkontoe 2 — Prioritätsanleihezinsen⸗ 1113 8 1— kconto I 8 1 12 195 assakonto: Bestand.. 76 592 77 Prioritätsanleihezinfen⸗ Effektenkonto: Bestand. 181 977—konto II. 7 515 Avalkonto: Bürgschaft füur — Prigrtätsanleihetildungskte. 19 570 Frachtenstundung .. 50 200. ividendenkonto... 1 Versicherungskonto: voraus⸗ Delkrederekonto. 30 648 bezahlte Prämien 101 171 30Talonsteuerkonto: Bestand 24 000/ — Kontokorrentkonto: .. Akzeptenkonto, 7117 008 2997 Außenstäne 9 246 915 07 Kontokorrentkonto .. 23 182 679/77 Generalwarenkonto: Gewinn⸗ und Verlustionto 3 153 418/66 Gesamtvorräte 39 128 668 — ““ 8 ..“ Materialienkonto: -. Gesamtvorräte 323 287 67 J11-11 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto am r31. H 1920. Kredit. ; ₰ ℳ Generalunkosten .. ... 2,804 62783 Vortrag vom Jahre 1919. 35 999 Steuern . . . ... 2 810 119 40 Konto pro diverse Ein⸗ Soziale Lasten . . . .. 11 lMIIa 19 751 Abschreibungen.. 77 444 90 Fabrikationskonto 8 8 905 275 “X“ 3.153 41866 1“ 8 961 52655 8 8 961 026

Stamm⸗

mo6 Leipziger Werkzeug⸗Maschinenfabrikvorm. W. von Pittler, Aktiengesellschaft, Wahren⸗Leipzig.

Bilanz am 31. Dezember 1920.

—

9

Aktiva.

An Konto Grundstück. 1“

1111414141414A4A4*4* Konto Hilfsmaschinen, Kraftstativn, Elektr. Beleuch⸗ tung, Transmissionen, Betriebsinventarien, Werkzenge, Utensilien, Modelle, Pferde und Wagen, Patente

Konto Effekten.. Konto Wechsel Konto Kasse Kontokorrentkonto:

EEEEECV6ä 116121318

Bankguthaben. 1 Außenstände

0 668181811ö6

Konto Effekten der Richard Voigtländer⸗Stiftung.

Konto Fabrikation: Bestand an Fertig⸗ fabrikaten, Materialien..

Per Konto Aktienkapital Konto Reservefonds.... Konto Spezialreservefonds 11 Konto Dividenden

und

Passiva.

gE166659

Konto Unterstützungsfonds . . F. Konto Richard BVesgtlander. Stiftung 1r

Kontokorrentkonto

11“*“ ⸗

Konto Gewinn⸗ und Verlust:

Vorznag aus 1919 Gewinn aus 1920

Gewinn⸗; und Verlustkonto am

Halb⸗

8 „ „ „ „ ⸗ .

650 000 870 000

V 10— 1520 010 1 492 771

212 412 28 198

9 206 027 1 629 018

12 568 428]¾

180 535 1 274 882 94

20 000

1 488 127 15 596 566/0:

6 600 000 1 835 000 200 000 7 400 750 000 20 000—

4 728 747

96 1 455 418

31. Dezember 1920.

15 505 565 053

An

“

1 Konto Handlungsunkosten für Kebelde. gvxcg Reisespesen, Steurrn..

Debet.

0 20 222582

Konto Abschreibungen:

auf Konto Gebäuddrde

auf Konto Pferde und Wagen .. auf Konto Patente..

auf Konto Kraftstation 111“¹“ auf Konto Betriebsinventarien.. auf Konto Hilfsmaschinnen aif we tenfilten . auf Konto Modelle 18g

- * 8 0 0 * 2 32 .⁴ 0 2³ 80

Geh. Kaufmann Paul Rohde, i Architekt Robert Röthig, Leipzig,

Kommerzienrat Dr.⸗Ing.

Direktor Richard Voigtländer, Leipzig,

„ 5 99 2 99 85 22

Vorsitzender. Ulv. Vorsitzender, 86 g Reelssean 3

h. c. Wilhelm 88 19ca. Otto Mansfeld &

Geh. Fomte hiertat Ernst Sachs, Schweinfurt,

Kommerzienrat Johann Winklhofer, München,

Direktor Max Wolf, Magdeburg⸗Buckau. Wahren, den 28. Februar 1921.

7 Gewinn aus 1920 Hendlengenctosten. .. . 8682 293 71 Difsebehe 85 8 88 ücs-as Kredit. 6 aschinenerneuerungsfon er aus 1919 11A16A6“* Bilanzkonto .. . . . 419 285,67 F Fescha I “ u“ 3 226 89988 . Zeslikr caskonts: Rohgewinn aus 1 ö V “ 5807 1 1 Nerten F Bruttoüber⸗ 8 Nach erfolgter Neu⸗ bezw. Zuwahl setzt sich der Aufsichtsr 6““ 1ah 4 441 zusammen: schuß 4 ⅔ 4 Bankdirektor Bruno Winkler, Leipzig, 3 226 eS8s Bankdirektor Carl Harter, Heeee 2

Generalkonsul Kommerzienrat Otto Weißenberger, Chemnitz,

1868 916

852 48750 1 455 418 90 42728232

180 535 267 126 [3727 181,13 11778255

g wie folgt

96 13

E1I““

Leipetger 1A1A“X vorm. W. von Frece.

Aktiengesellschaft.