[26638] 1

Bekanntmachung.

Durch Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 28. Mai 1921 ist die Mann⸗ heim⸗Bremer Petroleum⸗Actien⸗

FenaFcrh Fagn eim aufgelöst.

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahrs 1920

— —— 4 4

Eee11n 8 Dürener Metallwerke Act.⸗Gef., Düren (Rhld.)

Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1920. Passiva. ——— — —

Gebäudekonto.. 1 8 1 500 000 a) Deckungskaßtal für laufende Renten:

Maschinenkonto. 1 . . 1 000 000. 123 9 8

Wechselkonto.. 125 239'5 8 675 000 b. Pränjenrüchgewährresefve ö36

Kassakonto. 129 772 8 525 000 9) onstige rechnungsmäßige Reserven 36 600,—] 3 765 500 ² 0² 8 942 500 —

28

[26625]° Bekanntmachung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden bierdurch gemäß §§ 15 ff. des Gesellschafts⸗ ertrages zu der am Sonnabend, den

25. Juni d. J., 12 ügr Mittags, im blauen Zimmer der Stadthalle zu Königsberg i. Pr. stattfindenden außer⸗ ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

—,7.

1. Ergänzungswahl zum Aufsichtsrat.

2. Verschiedenes.

Die Aktionäre, die an der General⸗ versammlung teilnehmen und das Stimm⸗ recht ausüben wollen, haben gemäß § 16 der Satzungen ihre Aktien spätestens drei Werktage vor der General-. versammlung — den Tag der General⸗ versammlung und der Hinterlegung nicht mitgerechnet — ei der GrfeNeabesberesse. bei d

ei der Gese aftskasse, bei der 8 Ermländischen Bank Schumacher Fehatsseetätesten. b & Dittrich Kommanditgesell. Reingewinn

Ausgaben. v. Rückversicherungsprämien ... . . . . . . .. 2. a) Schäden, einschl. ℳ 2145,14 Schadenermittlungs⸗ kosten aus dem Vorjahre abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. Garaht . 2. zurückgestellt ] b) Schäden, einschl. ℳ 9228,75 Schadenermittlungs⸗ kosten aus dem Geschäftsjahre abzüglich des Ante ils der Rückversicherer: 8beeeöö1ö1ööb— 2. zurückgestellt 8 “ 8. Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr für noch nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils woch nicht 2 549 292*¼

öʒebbee Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ 2 . 76409 versicherer:

Renten⸗ “ ovisionen und sonstige Bezüge der Agenten usw. “ “ 8 “ 8) Erofifio Verwaltungskosten. S . 1

47 520 58 .Steuern und öffentliche Abgaben.. 4 000 — 111666“

———-—.—

69 535 95 149 851 20 297 639 29

— ——

Geywinn⸗ und Verlustrechnung. III. Unfallversicherung. 30. Abschluß.

ℳ

85 A. Aktiva.

. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht einge⸗ zahltes Aktienkapital gemäß §§ 218 — 221 H.⸗G.⸗B. Sonstige Forderungen:

a) Rückstände der Versicherten... . .. .. b) Außenstände bei Generalagenten bezw. Agenten c) Guthaben bei Banken und Bardarlehne .... d) Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen e) Im folgenden Jahre faͤllige Zinsen auf Wert⸗ papiere, soweit sie anteilig auf das laufende Jahr

Einnahmen. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

—

“ 1“

„S65 „ 55 ⸗ gö

Aktienkapitalkonto . . . .. Rücklage und Sonderrücklage Erneuerungsrücklage.. Unterstützungskonto. Beamtenpensionskasse. Delkrederekonto.. Talonsteuerrücklage.. Avalkonto 8. Kreditorenkonto... 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto: ℳ Vortrag aus 1919 148 175,43 Gewinn aus 1920 2 905 542,34

Gemãa „B. fordern die unter⸗

zeichneten Liquidatoren die Gläubiger

der Gesellschaft auf, ihre Ansprüche an⸗

zumelden.

1 e den 31. Mai

1921.

Mannheim⸗Bremer Petroleum⸗

Actiengesellschaft in Liquidation. Pakheiser. Orlob.

16 169 974 8 614 324 2 560 756

Wertpapierkonto 732 011 50 000 2. Prämienüberträge

Avalkonto 5 19 000 80 000 2. brämienü er aͤg . “ . Fan “

Hebitoren onio 14 615 216 19 900— 0 ee schwebende Versicherungsfälle .. 189 100 — 4 897 100

gg 8 88 S 51 a) selbst Ppesschlossine Versicherungen 888 b) in Rückdeckung übernommene Versicherungen

Policegebühren. .Zinsen aus der reserbve.. .Kapitalerträge:

a) Zinsen, anteilige

91 930

“

f) Rückständige Hypothekenzinsen... . g) Barkautionsdepot in Belgien. ö .Kapitalanlagen: 8 . 8. EE1“ 85 ertpapiere gemäß § 261 des Handelsgesetzbuchs 171 866 3 Unverzinsliche Fhec seehandseisdanbe 8 1 8— 3 552 d) Darlehne auf Unfallprämienrückgewährscheine. 29 432 Grundbesitz: 186 901 a) Stettin, Roßmarkt 2 und Gr. Wollweberstr. 55 (Gesellschaftsgrundstück) b) Stettin, Reifschlägerstraße 1 .

Inventar — abgeschribe 5A8ãõ . — zugelassenen Rechtsanwälte ist am 24. Mai Sonstige Aktiva 111“ v. . v — 1921 unter Nr. 593 eingetragen der Rechts⸗ 8 59 604 187 07 anwalt Dr. Franz Henschel, Berlin W. 8, — Friedrichstr. 72. 9 000 000 Berlin, den 26. Mai 1921.

88 Der Kammergerichtspräsident.

[26398]

In die Liste der bei dem hiesigen Amts⸗

gericht zugelassenen Rechtsanwälte ist unter r. 6 der Rechtsanwalt und Notar Paul

Giese in Winzig eingetragen worden.

Amtsgericht Winzig, den 27. Mai 1921.

65 230 2¹ 3 200 —27 413 485

uö

2 410 046

139 215,88 122 163

—

7) Niederlassung n. von Rechtsanwälten.

[26397] In die Liste der bei dem Kammergericht

3 053 717 18 489 695 18 489 695 und Verlustkonto am 31. Dezember 1920. Haben.

4837082 6 Gewinnvortrag aus 1919. 18 175,8 b) Mietserträge . .. n

chaft, 1 henas bbeh⸗ b b ö 1“ 1 7890 898 74 2. Eingetretene — icherungsfäle. .

bes es ene— “ — dürener Metallwert⸗ Act.⸗Ges. 9 8 8 . ““ u“ fur in gesellschaft Filiale Braunsberg, er Vorstand. — 1 “

gg 3 8 8 e ck. bi ver Erin nechisec e ank Schu⸗ In der am 26. Mai 1921 stattgefundenen Generalversammlung wurde die 9. Verlust

macher & Dittrich Kommaudtt⸗ Dividende auf 15 % festgesetzt. Dieselbe gelangt gegen Aushändigung des

gesellschaft Nebenstelle Mehlsack. D videndenscheins Nr. 10 mit ℳ 150 pro Aktie

in Gnttstadt: bei unserer Gesellschaftskasse in Düren oder bei der Ermländischen Bank Schu⸗

88 38 8 iereegn 5nn enhrto⸗Pelerf eh. ernn. afr 8 1 bei dem A. Schaaffhausen’'schen Bankverein A.⸗G., Köln, oder 82 Keßses bei dem Bankhause A. Levy, Köln, oder gese e F.dens e Guttstadt, bei dem Bankhause Ernst Östhaus, Hagen i. W., oder in mrümige verg; b bei der Dürener Bank, Düren, bei der Girozentrale für Ost⸗ und zur Auszahlung. nreaeais u: a Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Fhewzenenie für Ost⸗ 856 8. von Segeee, bedüngs 75 Vorsitzender, un Westpreußzen Geschäftsstelle Hr Hartben —, se ssomngehearat, öln, stellvertr. Vorsitzender, Danzig, Geeiin; A. Hupertz, Rittergutsbesitzer, Oberbreitzbach, Bez. Cassel, bei dem Ban sch⸗ inzarl Rub rff M. Kosegarten, Generaldirektor, Berlin. * 9 86 chäͤft Ka orff⸗ „Gleichzeitig bringen wir zur Kenntnis unserer Aktionäre, daß die dritte 8b n v n99. Geschäftsstunden zu Kewegecnte schehn⸗ zu den Aktien Nr. 1 — 3000 und die — hinterlegen. Die Hinterleguns denn an k — unserer Gesellschaft gegen Einreichung der Erneuerungscheine „bei der Reichsbank oder einem deutschen

Prämienrückgewähr⸗ und

„86e

3 936 500 17 700 628 .2 700 000

213 188 —

Soll. Gewinn⸗

„ 22

1 400 000 159 000

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

VI. Haftpflichtversicherung. 16. Abschluß. 6 488 “ 17 . Ueberträge aus re: 22 692 4 e 1 1 48 a) Prämienreserve (Deckungskapital für laufende 8 441 206 enten) . b) Prämienüberträge..

44* .Ueberträge auf das nächste Jahr, zu a und b nach 4“ Abzug des Anteils der Rückversicherer: c) Reserve für schwebende Versicherungsfälle ... 2 291 398 a) für noch nicht verdiente Prämien: selbst abgeschlossenen Versicherungen: w Fenes e6“*“ 2 776 625 Trämsporrh . .; 357 8 1. Unfallversicherungsfälle: — ebenleistungen der Versicherten: Versicherungsschein⸗ 2. Rr Aersicherun 8 . 1“ 8) fllgigt,. .... 17 28996 b “ und Prämienscheingebührern.. 28 589 * prämienreserve . 1000 000,— 2 357 144,74 b) schwebend.. 77 110]/8 Fansen aus der Rentenreserre . 3 836 12 118 403 nicht abgehobenẽ apitalerträge: ene rhers vrse u Z. —

2. Laufende, in den Vorjahren Zinsen, anteiige ver 18 böeanmäne für Unfallbverä. 1 2. *

119 628 85 892 382 52 1 29 387

%“ „ 2

Ausgaben. 1 1. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorsahre aus.

91 176 7 000

98 176

Renten: “ . 8 8 — 8 8 ab ehoben bE66n EI“ — 8 — b Mietserträge EEEID 6 6565 8 nicht abgehoben .... Vergütungen der Rückversicherer für: üene 89 200,—

9. nn den Patzabren nicht abgehobene Prämsen⸗ 8) SeZö“ gfälle.. für Versicherungen

rückgewährbeträge: — 45μ mit Prämienrück⸗

c) sonstige vertragsmäßige Leistungen gewähr . . . . 3780 000,—

Reihe 3ag. een ..... 7321,95 zweite Reihe zu den Aktien b ni t abgehoben ELEo1““ 6 069,45 1. Verlust .„ 2 99 2, 25 b8395 5à2 ⸗ 8 Sonstige rech⸗ 1 nungsmäßige Re⸗

zur zweiten bezw. ersten Reihe Gewinnanteilscheine bei der Direction der 8 da enger sar nasfsicherdsgsähhnsnm 08f 86 “ eses Srat v“ ö“ .“ b in Disconto⸗Gesellschaft in Berlin in Empfang genommen werden können. 1. Unfallversicherungsfälle: 8 8 S Ausgaben. 4. Prämienüberträge 1 222 000,— 5 145 500, en erfäcgen nagdessen g Bescgenatgung Düren, den 26. Ma 1021 glabstt . . 202 989 8 . Jablungen für Versicherungsfälle der Vorahre: Einhruchdiebstahlversche 118.— 1 395 049,— der betr. Stelle binnen obiger Frist eiern “ M“ 9 schweberdnd c147 2906,95. 351 286, 22 I B Führrhtnd und Fieserze itr Spütschäden...... Wasserleitungsschädenversicherng 122 163,— der bezeichneten Hinterlegungsstellen ein⸗ . 2. Laufende Renten: 8 8 n E“ terlegungss 1 in den Vorjahren nicht übgehobene . Pramienreserbe für Haftvflicht⸗

— 1 laufende . . 2 a) abgehoben u“ .. 10 288,06 8 V7

Wormditt, den 30. Mai 1921. „National“ Allgemeine Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft b) nicht abgehoben... . .. eeens ehoben. ““ versicherun srenten 109 618,79 1 Der Vorstand der zu Stettin 3. Prämienrückgewährbeträge: 198 963 86 2. nicht abgehoben. 11“ “ 986 240,75 1 üas und der Hohenzollernschen Lande umfaßt go s 1 8 b144*“ 8 .89 2 — Aufruhrversicherung.. — 8 — D üng . “ Hegg. I xrche wenlnfereangg. d) nict azgezee LL 1191882 . 1 Beblungen. 8 8 “ 8 “ b) für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schäͤden: V 8es C“ Aktiengesollschafe. E-Transeortversichten eeeaeaee 3. Vergütung für in Rückdeckung übernommene Ver⸗ 8) und Reserbe für auhergewöͤhꝛliche Transportversicher unn... . 6 211 570,12 ejef eache n Pelannheim elsnnen Schumacher. ℳ sicherungen: 8 0385 euerversicherung. 3 415 000,— 1 s 874 ff. der Reichsversicherungsordnung.)

501 530-G Cwebenda. 1 018 525 „ 2 en d e . 2 2 980 9 0 „ 2 9 9 . 9 0 0 2 . 1. Prämienreserveergänzung 0) kchader Renten: 8 nfallversichering .... 243 500,— Berlin W. 35, Lützowstr. 89/90, den 2. Eingetretene Versicherungsfälle: 9 505,17 8 Einbruchdiebstahlversicherung. 552 817,— 26. Mai 1921.

a) gezahlt... 40 829,24 39 800,— 1250388]

8E““ 1 2 1 1 1 8 589,24 10 094 41] 1 530 150 Wasserleitungsschädenversicherung 8* 8 b 2 2 . 1 711 813,84 . b) zurückgestellt. 6⁵0⁰. Berufsgenossenschaft der

2. nicht abgehoben.. 8 Haflpftichtve icherung — —— Rückv rungsprämien. .“ 1 136 1 W“ 3. 3. Sonstige vertragsmäßige Leistungen.. . . . . s eenaih. e. Verwaltun gskosüen 86 884 Pofrahren erung.. V 34 478 7522 “ Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abgeschlossene “ Hypotheken⸗ und Grundschulden sowie sonstige in Geld Wir laden hiermit die Herren Vertreter Versicherungen.. . . . 3 8 b) Verwaltungskosten: st schätzende Laften... vpakat der Sektionen unserer Berufsgenossen⸗ 5. Rückversicherungsprämien 111“ . . Barkautiogen .„ . schaft gemäß § 10 unserer Satzung zu 6. Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der ver⸗ der am Dienstag, den 21. Juni

1. Agenturprovisioneng. — 1 b3

2. sonstige Verwaltungskosten. Sonstige Passiva: 9 tragsmäßigen Leistungen für in Rückdeckung über⸗ a) Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen . 1921, Vormittags 10 Uhr, in nommene Versicherungen: Friedrichroda, Hotel „Kurhaus“, statt⸗

. Prämienreserve (Deckungskapital für laufende Renten): b) Barguthaben der Beamtenpensionskasse... 1. Steuern .. . findenden ordentlichen Genofsenschafts⸗

8 “ a) aus den Vorjahren.. gegsenazne Vorjahr

1 25 264 14 1 ) 3 üftgi 0) Nicht erhobene Dividende aus Vorjahren.. 2. Verwaltungskosten: b) aus dem Geschäftsjahre d) Zinsenüberträge auf Unfallrückgewährdarlehne bersammiumg ergebenst ein. a) Agenturprovisionen Tagesordnung:

““ Fenenarfetg g⸗ .“ e) Rücklage für zu bezahlende Talonsteuer... b) Sonstige Verwaltungskosten 7. Prämienreserveergänzung aus dem 6, Kapitalreservefondds 1. Verwaltungsbericht für das Jahr 1920. 7. Prämienreserven: 2. Prüfung und Abnahme der Jahres⸗

7. 11Au“ 1. Deckungstapital für laufende Renten: parfoobhs rechnung 1920. 1 a) des en Keestenae “ 3. Voranschlag für die Verwaltungs⸗

Gewinn — — b) aus dem Geschäftsjahre.. —,— 6X“ ausgaben der Genossenschaft im Rech⸗

1 1““ 8 sjahre 1922. 2. Prämienrückgewährreseret . 33 780 000 % Einnahmen. nunzojahre b 3. Sonstige rechnungsmäßige Reservben 5654 300— — Ueberträge aus dem Perschre E11“ x8 ““ 8. Prämienüberträge.... 8 8 22 ämieneinnahme abzüglich der Ristorni... 5. Satzungsänderungen: 9. Prämienreserveergänzung des 55 446 ebenleistungen der Versicherten: Policegebühren à ’2 9 (Obliegenheiten der Ge⸗ “ regafedegetanhe⸗ Hen uge Hetsachvers andgerich Stettn. ad. Pa - gesghalung), zer Ent alaee; . öffentli d gerichtlicher Büchersachverständiger des Landgerichts Stettin. § Feststellung der Ent⸗ IV. Einbruchdiebstahlversicherung. 18. Abschluß. 8 Heler, ürtes EE6 1 öffentlicher und gerich ch 2

8 8 Die Direktion. Walter. G ädigungen), .Vertragsmäßige Leistungen der Rückversicherer Daß die in die Bilanz der „National“ Allgemeine Versicherungs⸗Aktien⸗ c) § 50 (Ersatz von Aufwendungen

6 z Geschäftsjahrs 192 te iti . „gaan Vertretern) Gesellschaft für den Schluß des Geschäftsjahrs 1920 unter Position B 22 Unfall 8 3 versicherung 1, 2 und 5 mit dem Betrage von 3 923 500,— ℳ und unter Position gg. 18n., . (Erhöhung

6ö herung 1 mit dem Betrage von 109 618,79 ℳ eingestellte P. eceneteel htnase 186 1 des Gesetzes über die privaten Versicherungs⸗ Wehrven dernng des 9) Absatz 2 der

12 on Vesaß chnet ist und die eben da unter Position B 2 b Mait erechnet ist und die eben w 2 8 ntengehnungen - und Haftpflchtverstcherung enthaltenen Rese rven für nicht abgehobene 6. Bestimmungen über die Uebertragung rämienrückgewährbeträge im Betrage von 19 382,10 ℳ und für nicht abgehobene von Aufgaben auf den Feschäftsfäthnet enten im Betrage von 589,24 ℳ (vergl. Gewinn⸗ und Verlustrechnung III. Unfall⸗ der Berufsgenossenschaft der Fein⸗ versicherung Ausgaben 1, 3 b und 2, 3b und VI Haftpflichtversicherun Ausgaben mechanik und Elektrotechnik. 1 , 2 und 2c, 2) in die Bilanz richtig eingestellt sind, wird hiermit bescheinigt. 7. 8 funtgag 1“ 15. April 1921. 1 zfünf⸗ Seer deeSherchelenze⸗ Direktor und Mathematiker der Gesellschaft. vhn ö1““ Der vorliegende sechsundsiebzigste Re chnungsabschluß ist von der heutigen 30. September 1925. 8b8 Generalversammlung unverändert genehmigt worden. 8. Beschlußfassung über etwaige Anträge Stettin, den 28. Mai 1921. — von Mitgliedern der Genossenschafts⸗ Th. Lieckfeld. E. e. & Bee. e 2 nb ie Direktion. alter. e a e8 1.ee Feinmechanik und Elektrotechnik. cc [26232 2 „NRational“,

Der Genossenschaftsvorstand. Dr. Friedrich Albert Spiecker, Allgemeine Versicherungs⸗ V Aktien⸗Gesellschaft in Stettin.

orsitzender. Auf die Aktien der „National“, Allge⸗ 3 Fee 8⸗Aktien⸗Gesellschaft werden für das Jahr 1920 ℳ 80 Divi⸗ dende auf jede Aktie verteilt, welcher

8) Unfall⸗ und 6 Invaliditäts⸗ M. Versicherung.

264611 Bekanntmachung

der Lagerei⸗Berufsgenossfenschaft.

Zum technischen Aufsichts⸗ und

Rechnungsbeamten für den Bezirk

der Sektion 7 unserer Berufsgenossen⸗

Fatt der die Gebiete der Staaten ürttemberg und Baden, der Rheinpfalz

19 979 355 767 379 893 755 640

848 548 6 802 816

oE

8

422 334 692 699

10 258

[26231]

8 Einnahmen.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) 88 Foc nicht verdiente Prämien (Prämienüber⸗ räge 16“ —

Rheinische Baugefellschaft “ in Liquidation, Köln. 8 Ferhdegeglerde grzm enref ve

Die Aktionäre unserer Gesellschaft 2. Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni . werden hierdurch zu der am Donners. 3, janstige Fnnsbnen .. 1 tag, den Nachmittags 4. Kapikakerträge:

30. Juni v. J., 1 4 Uhr, im Geschäftslokal des Bankhauses Caeilige6 ) Mtetoertrige:1..

A“ 105 8292 2400 000 4085 622 53 190 34=% 167 054 12 827 746,06 4.

968 064

„ „ „ „ 22„ 227727„ 696s1ö11 .* —,.— „ 2227272 „

21 261

597 410 66 1 282 510

83 866 “ 25 752 109 618

“ 986 240 Vorjahre. 23 705

797 118 871

858 616

.„ „„ „,222 .8n “

1 901 182

„ 5 55 66 686

11 916 35798 61 71095‧ 8 9102 3 630 15 000

177 572 18 059 004

Deichmann & Cie., Deichmannhaus, in Köln stattfindenden 49. ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Vorlage der Bilanz sowie des Liqui⸗ dationsabrechnungskontos für 1920. Liquidationsbericht des Liquidators und Bericht des Aufsichtsrats. Genehmigung der Bilanz und Ent⸗ lastung des Liquidators und Auf⸗ sichtsrats. 3. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern.

2. 2* .⁴ 2 28 2 .⁴ 2 * .

„-6 66 90 6 66 985568555 6u 559

. . 583 752,86 .911 151,88

. 2 232 22

12 035 609 2 250 000 592 144 11“ 1 128 803 8 s59 604 181 Der Verwaltungsrat. C. Braun.

Ausgaben.

1. Rückversicherungsprämien ... 2. Rückversicherungsprämienresere. . 3. Schäden einschl. Schadenermittlungskosten abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

8) geurblte6 b) zurückgestellt... 8 4. Ueberträge auf das nächste Bischäftaabt. für noch

Zur Teilnahme an der Generalversamin⸗ nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils der lung und zur Ausübung des Stimmrechts ⸗Rückversicherer.... 3Z1 “ in derselben ist erforderlich, daß die Aktio⸗ 5Für noch zu zahlende Provision und Reingewinn⸗ näre ihre Aktien oder die bezüglichen anteile 61 =2o0noDö=1 357144 Depotscheine der Reichsbank oder eines 6. Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ deutschen Notars wenigstens eine vertsicherer: 1gih 288

Woche vorher bei den Banken bezw. 8 Provisionen und sonstihe Bezüge der Agenten usw. 4 den Bankhäusern: b) Sonstige Verwaltungskosten . 81 461 39

““ Bankverein 7. Steuern und öffentliche Abgaben.. Deichmann & Cie. in Köln, A JF. H. Stein in Köln, Delbrück, Schickler & Cie. in Berlin,

Direction der Disronto⸗Gesell⸗

schaft in Berlin oder bei der Gesellschaft selbst hinter⸗ legen und bis nach abgehaltener General⸗ versammlung hinterlegt lassen. Köln, den 30. Mak 1921. Der Anfsichtsrat.

1 494 904

— 5 255 284

89 200

VII. Aufruhrversicherung. 1. Abschluß. — —

2. 2 *. 1 * . * 2. . ⸗*

1“

Th. Lieckfeld. E. Zander. G. Meister.

Mit den Geschäftsbüchern übereinstimmend befunden. Stettin, den 11. Mai 1921. 8. C. Jankowski,

Vorjahreszs .. . .

11111414“*“

wveüeeWVVBVBIVBVBBIèVBVBB8B . 3 272

203 336 969 694

1 798 904

92 310 900 458

18 059 004

—

ℳ

Einnahmen. ℳ ℳ 9 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 G a) für noch nicht berdiente Prämien (Prämienüberträge)“/ 944 4099 — . 8 Ausgaben. 8 3 b) Schadenreserbve. 640 927 — 1 585 336 Rückversicherungsprämie.. 2. Prämieneinnahme abzügl. der Ristorliint 6 002 755 Söchüdene, 3. Nebenleistungen der Versicherten: 3 1 8) J111114““

lice 5 81ö1.1“ 41 065 111X“ 1 Ne egeef zeen Ueberträge auf das nächste Geschäftslahr; für noch

a) Zinsen, anteilie.. nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils der 8 Fhlhe ihne “ 69 374 Räückversicheeeter .

5. Verlust.. .

8 B

660 830

II. 2 keuerversicherung. 25. Ab

Einnahmen.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüber⸗ b) Schadenreserrve....

heeeh. abaüg. der Ristorni.. ebenleistungen der Versicherten:

26623 FelgeFegzeen. 11“; [26623] apitalerträge:

1 Rheinische Baugesellschaft 8 Finsen, antellige.. . ..

in Liquidation in Köln. b Mieinsertrine . .

Die X. Ausschüttung mit ℳ 30 für jede Aktie unserer Gesellschaft erfolgt vom 10. Juni d. J. an nur durch den A. Schaaffhausen’'schen Bankverein A.⸗G., Köln, dem die Aktien behufs Ab⸗ stempelung einzureichen sind.

Köln, den 30. Mai 1921. Der Liquidator.

70 132

—1ü13 523 8 Verwaltungskosten: 1“ 8 2412252 b) sonstige Verwaltungskostteen. ..

11XAXX“ 11A1AXAXAX*“

bb616161151

142 965 97 n

8 282 635 41 603 064

68 929

111141u*“

232 617

779 5 335

969 694 VIII. Zusammenstellung und Verwendung des Jahresgewinns.

—— 27 2g.

900 458/ 28

Alusgaben. 1. MNüaversicheruhgsprina .a) Schäden, einschl. ℳ 9 746,75 Schadenermittlungs⸗ kosten aus dem Vorjahre abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 2 * ““ 446 757 b) Schäden, einschl. ℳ 32 961,99 Schadenermittlungs⸗ 88 kosten im Geschäftsjahr abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 8 8 EEI11A“ ö..8p75 140 30 8 2. zurückgestellt .. 1. . . . . 1 315 006 .Ueberträge auf das nächste Geschaftsjahr füͤr noch nicht verdiente Prämien üchlter des Anteils der Rück⸗ versicherer ...

b

4.

3 555 301

347 822

18 800 366 622

50 321 251

Gewinn der Transportversicherung... „ der Feuerversicherung. . 1 516 535/11

der Wasserleitungsschädenverfiche⸗

A111“ . 29 432/84

„ der Aufruhrversicherung. 5 335/74

Kapitalerträge: Gesamtzinsen, verteilbare. .

abzüglich der bei den einzelnen Abtei⸗

lungen bereits verrechneten Henterfeög. e

112 950 (26289]

Nach der in der heutigen Generalver⸗ sammlung erfolgten Neuwahl besteht der Verwaltungsrat unserer Gesellschaft aus folgenden Herren: 8

1. Th. Lieckfeld, Stettin,

2. Eugen Zander, Stettin,

3. Gustav Meister, Stettin,

4. Carl Braun, Stettin,

1. Ruckversicherungsprämien . . . . . . . .. .. 22 405 924

2. a) Schäden einschl. der ℳ 35 388,62 betragenden Schadenermittlungskosten aus den Vorjahren ab⸗ züglich des Anteils der Rückversicherer: Ib1161“ 2 biereellt.....

b) Schäden einschl. der ℳ 134 879,76 betragenden

2 150 379

56. 5 .„ 22,227—2⸗

10 11

10) Verschiedene

ni

Mlelacor Dach⸗ und IFsolier⸗ pappen Akt.⸗Gef. Cöpenick.

Bei der Neuwahl des Aufsichtsrats durch die Generalversammlung am 3. Mai 1921 sind ausgeschieden: .

1. Herr Elias Holz, Charlottenburg, Kaiserdamm 105, als Vorsitzender, .Se. Exzellenz Herr Generalleutnant

Alexander Freiherr von Humboldt⸗

Dachroeden, Braunschweig,

Herr Syndikus E. Richard Schubert,

Berlin⸗Steglitz, Albrechtstraße 38.

ten gewählt wurden:

Herr Ludwig Waitzfelder, Berlin, Augs⸗ burger Straße 39, als vIe. Herrt Direktor Steidel, Berlin N.,

Scheringstraße 2—7, und Herr Baumeister Lahne, Cöpenick.

Schadenermittlungskosten im Geschäftsjahr ab⸗ züglich des Anteils der Rückversicherer:

1. PSrerh 2. zurückgestellt.

2 309 042 38

2 304 162 4 613 204

Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr: füͤr noch nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils der

verscheer... 166416 glich des Anteils der Rück⸗

Verwaltungskosten abzü

versicherer: 1

8 Vropsinnen und sonstige Bezüge der Agenten usw. b) Sonstige Verwaltungskosten...

12 118 403

2 313 076,78 1 6 780 117

Steuern und öffentliche Abgaben . . . . . Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlöschwesen:

a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende ..

b teimsm, 3.

Gewinn . * 8⁴ 8* 4⁴ ⁴ 9 2 2 -— 2. 2*. 6⁴ 2⁴ 82 * .³ 2³. 2

4 467 040,4 — 526 894

208 969

824 — 200 793

1 516 535

27

65 1

2. F 9.

4.

50 321 251

—

. Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Räck⸗

versicherer; 88 a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten usw. b) Sonstige Verwaltungskosten ..

343 774 1 023 391

Steuern und öffentliche Abgaben...

V. Wasserleitungsschädenversicherung. ernrenaeae 2* e-waen

n’nnnnöö

1 395 049

1 367 165

32 774

8 112 055 17. Abschlu —

4

„Einnahmen. 3

Ueberträge aus dem Vorjahre: “ a) für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüberträge) b) Schadenreserve.. Prämfeneinnahme abzüglich der Ristornk . . . .. Kebenleistungen der Persicherten; Policegebühren. Kapitalerträge: a) Zinsen, anteiliek.. b) Mietserträge .. ..

141 581 67 591

——-

8 783/96

4 400 1

₰

ℳ9

209 172 263 632

3 915‧¹

10 183

(Schluß auf der folgenden

WEIII

288907

. Transportversicherung . 171 572,19 2. Feuerversicherung 347 822,16 3. Unfallversicherung. 47 520,58 4. Einbruchdiebstahlversiche⸗ 1

ruuug 66 574,81

5. Wasserlestungzschäden⸗ versicherug. 8 783,96 91 176,71

6. Haftpflichtversicherung. 733 450

187 80758] 2 839 569

248 693 413 523 848 548

äab Verlust der Unfellversicherös eees 8 „ Einbruchdiebstahlversicherung . „ Haftpflichtversicherung..

“

1 510 765 5

Gesamtgewinn im Rechnungsjahr.. Verwendung: 1. An den Sparfondzd „ 2. Für Talonsteuerreseve.. . in die Aktionäre ℳ 80,— für die Aktie

513 803 15 000 8 1 128 803

1128 803 98

kann, und zwar:

kasse, Roßmarkt Nr. 2

bei

Bank, Filiale Köln,

treffenden Generalagenturen.

Stettin, den 28. Mai 1921.

Die Direktion. Walker.

600 000

“

Betrag gegen Aushändigung des Dividenden⸗ scheins Nr. 76 mit beigefügtem Nummern⸗ verzeichnis von heute ab erhoben werden

in Stettin an unserer Geschäfts⸗

in Berlin bel der Deutschen Bank und der Bank für Handel und

Indnstrie, in Phnfent Rh. bei der Deutschen

und an anderen Orten bei unseren be⸗

5. Dr. Paul Hager, Berlin, was wir in Gemäßheit des § 244 H.⸗G.⸗B. hiermit bekanntmachen. veawecn

Stettin, den 28. Mai 1921.

Die Direktion der 8 p„RNational“, Allgemeine wehch

Aktien⸗Gefell Walter.

erungs⸗ aft.

EeMans

26167] Ss

Herr Direktor Paul Busch ist seit dem 11. Oktober 1919 nicht mehr Mitglied unseres Aufsichtsrats. Neu⸗Grune⸗ wald Akt. Ges. für Grundstücksver⸗

Bekanntmachungen.

[26408] Bekanntmachung,

Durch Gesellschafterbeschluß vom 26. April 1921 ist die Firma

nnendekoration Merkel &

O., G. m. b. H. in Köln, aufgelöst.

Wir fordern die Gläubiger auf, sich bei den unterzeichneten Liquidatoren zu melden.

Otto Merkel, Ludwig Dorweiler,

wertung in as . aaeb.

Köln, Riehler Straße 21.