“ 1“
Bilauz der Firma Burchardt & Brock G. m. b. H., 2. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschüftsjahr 1920. II88227] Kleine Lebensversicherung. Von der Deutschen Bank, hier, ist
Berlin. Französische Straße 33. Passiva.
8H v 1 1 Antrag gestellt worden, vö Des Kavitalkonto. . 300 000 — Betrag in Mark] ℳ 18000 000 Arktien der H. Fuch Wechselkonto 31. Reservekonto . . . 30 000 Gegenstand Waggon⸗Fabrik Aktien⸗Gese
Effektenkonto EFffektenkonto. . . 1 840 28055 1 im einzelnen] im ganzen aft, Heidelberg, Nr. 1—
Couponkonto „ 22 424 24 Kreditorer 3154 407,05 3 Ss; “ — 5 1ege 11 Nr 150 Berli 2
Debitores.. 3 870 880(69 Gewinnverteilung. 120 000—- 8 A) Einnahmen. 8 8 G zum Börsenhandel an der hiesigen Börl 4 *† erlin, onnerstag, den 30. Funi
Sortenkonto. 1 800 ‧— Gewinnvortrag. 35 518 02 Ueberträge aus dem Vorjahre: 6 1 b zuzulassen. . ———üq —
Inventarkonto 8 8 X“ 1. Vortrag aus dem Ueberschuß.. Berlin, den 27. Juni 1921 3 8 neutiger! Voriger HBeutlger] Voriger Heutiger!] Vori ües 4†¾ V —l. origer Heutiger] Voriger
I11“ sll2. 1“ Zulassungsst 1 5 480 205/62 5 480 20562 3. 1“ 1“ an “ Amtlich festgeftellte Kurse. ü.
9 11“ . 1 8 4 5 11“ 1 8 Dr. K. Burchardt. Halsinger. 11. Reserven für schwebende Versicherungsfälle Kopetzkv. 1 Berliner Börse, 30. Juni 1921. Lübec 190L, 191214 versch. 86,75 b (Altona 1901, 11, 14 c76,00 G 76,75 G Hane.-.. 1888, 1892 8 versch. 91,00 G Stettin Lit. O, P, 9 8 — do. Lit. R8.
“ 5. Sonstige Reserven und Rücklagen.... 3 220 466 — ——— 1 2 „ do. 1919]4 1.4.10 88,75 6 88,00b G bo. 1887, 1889 22,60 8 823.00 G 1900 83 1.1.7 — 8 — — ⁴-— [38228] 8 1 Franc, 1 Lira, 1 Löu, 1 Peseta = 0,80 ℳ. 1 österr. do. 1899/ 11.7] 87508 67898 2- 1683 . 88.,506 88,06 EI S0 4 161111A1“; 72 ulden Gold 2,00 ℳ. 1 . .W. = 1, ℳ. 4 ½898⸗9 8 traßbu t. E. 1909 [37804] 8 “ 964 094 1 ““ Base ü98 der Firmw CEEE“ 1.-Se.aa. ere ear ldbbe W. I II1I1ö111I ehassgnas-:1852 1“ rr.⸗ 2858 82 Cr. Seng. 1711] 1 Delbrü ickler & Co,, hier, ist d — 12,00 ℳ. 1 Gld. holl. W. = 1.70 5. 1 Mark Banco do. Stactz Ame e 9 Eoo1ö“ 8 88 1.. 9. 10918 unk. es
9 2 — ’. „Anl. 1919 4 1.1.7 74,00 b G [Augsburg 01, 07, 18 89,25 6 88,25 6 Hanau. 1909, 1274 1.4.10 —, Stutt vi-hr) Lend. Frone 1.1, 78. 3 Fenbel salter da Eb.⸗Schuld 70/3 ½ 1.1.7 gthcnk do. l8s89, 97, 05 , beenes Hannover 1896 8 ¼ 1.1.7 da. 88 1282 2
1““
1 1. Zinsen für fest belegte Gelder .. .. 8 8 Lebensverficherungsanstalt der Ostpreußischen Landschaft 2. Zinsen für vorübergehend belegte Gelder 1 189 168 Lasnc Häel. Ehi en. bb Frebit⸗Rb..) 3,16 ℳ. 1 alter Goldrubel⸗= 3,29 ℳ. do. Ehefcud 2938 11., —, —,— ZSaden⸗Baden 98, 08 7 Harburg 4. S.⸗ 1908 27 1.4.10 — do. 1900, 06 8, in Königsberg j. Pr. . ’ en do 1 Peso (Gold) = 4,00 ℳ. ¹ Peso (arg. Pap.) = do. 1890, 94, 1901, 05, 8 ¾ 1.4.10 59,75 b G e ee s Seeagee⸗ — —,— Heidelberg..-. 1907 1.5.,11 87, 1 do. 1 . „ 8 o.
4 4 4 4 ; : 4 Gewinn aus Kapitalanlagen: F. H. Hammorsen Actien,Gesel 12178 ℳ6. 10 Dollar = ‧,20 c. 1 Pfund Sterking Oldenburg 1909, 22 ¼ vresch 88,00 b 1908 3 ¾ 1.4.10 Thorn 1900, 06, 09 1 8 8 4 2 6 . . 11“ ge 8 3 . 8 4 1. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1920. 2. Sonstiger Gewinn 9 m 8 4 3 4 3
A2 288
—,.,.— —,—
Sgg [qA5
’ 1 schaft, Osnabrück, Nr. 16 001 l 8 Shanghai⸗ 1
18 564 87 24 000 zu je ℳ 1000, 8 Die emem Pahier deigefügte veseichmung hesaßs. do. 1903 3 9 1.1.7 69,10G do. 01 N, 07, rückz. Herford 1910, rz. 39 4 1.4.10 82. Trier 1910
5 1 1 daß nur bestimmte Nummern oder Serien der betr. do⸗ 1896 3 1.7 hesce 41— 40, 12 v 77,25 b G do 191774 14.,10 b 5
— zum Börsenhandel an der hiesigen Bir Emission lieferdar find. „Reuß 6. 2. .. .⸗⸗ ℳ 1410 8.,90 do. 1876 9 L. —,— gerne 1900 une.21 v ³ 1.410 788 ul ...- :-.19228
Betrag in Mark 20 — „1 Bedentehnzetz ehte anelche ghretesäniacens bosen. Sochsen Gerzs 1675: 1430 s.e. Eb 1908 29 1.110 — (Kersen.. ..⸗ 1909
Gegenstand ; 752715 Berlin, den 27. Juni 1921. —.g Sachsen St.⸗A. 1919742 1.8.9 73,50 6 74,506b 0. 67, 91, 96, 01 N,, Hildesheim 1895 3 2 1.1.7 Wandsbek 07, 10 N
gen “ Gesamteinnahmen.. 4 959 575 42 1 wärtig nicht stattfindet. do. Et.⸗Rente .. sversch. 57,25 b 86 57,25 G 1904, 1905 8 —,— öxter 1896 88 1.4.,10 b R ; 1 M“ Zulassungsstelle Die den Altien in der zweiten Spalte beigefügten 29. S. 63 2110 79; 1 eerin 1007298,10,28,97vers⸗ „ 1e1.;2422.22896 8214 Weimar 1888 im einzelnen] im ganzen 1.“ 1 eg 8 Schwarzb.⸗Sond. 1900 4 1.4.10] 79,50 b G 80,50 6 Berlin 1904 S. 2uk. 22 /4 † 1.1. 88,50 G Hohensalza. 1897 3 % fr. 3 Wiesbad. 1900.
1 1 öö 1 an der Börse zu Berlin. Sehe 1e n2 n H-NvgLEgrS Württemberg..... .. 4, versch⸗ — 19,00 b d 1512 9. 84,40 b G früher Inowrazlow ugm r
1 Zahlungen für unerledigte ¹ ersicherunggfäll der Vor⸗ Kovpetzkv. vommenen chewinnantei. Is, nur n Genbrmn⸗] do. 1881— 16355 4ℳ do —,- 68258 4“ ö“ .
s ss 8 —.— 8 1 jeni 1 1 1882 88 1.1. ’. . . u. —qg c. 08 2. u. 8. Aus
1 e felbs “ 11““ [38226) Bekanntmachung. o en e Preußische Rentenbriefe. 1886 39 1.4. 90,00 b G Jena . .. 1900, 10 bo. 1918 F unrv. N.
Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäfts⸗ 5 F des vorletzten Geschäftsjahrs. 1890 7625 b G do 1902 do. 18
24 606— jahr aus selbst ab eschlossenen Versicherungen: Von der Dresdner Bank, Filiale Stu Die Notiz „Telegraphische Auszahlung⸗ sowie Hannoversche... „4 versch. 92,09 8 98,005 1892 37 11. 92.00 9 aiserslautern 01, 08,4 vers E11“
6 924 606— 8 gekeistet g ' gen: 1öu6“ art, ist bei uns der Antrag auf 30. vereeh sich 15e 1“ Nhernsen, d2e 1ee do. “ 86,75 G 8 1822 87 1.110 er. Fà . . 8 unk. 22 8
8 2 ... “ 6 onen, Finnländische Mar esetas, Lei — BIZ“ . 1904 S. 1 81 1 70,75 b Karlsruhe 1907, 13 2. do. 81
2. zurü 4“”“ 1 283 lassung von und für 1) und 1 F. Jdo. do. 8 versch. —,— Sande 88 1. ) ..1907, 13 4 1.2.3 88. b. 98, 98, 01, 03 V 3% 1.4.10
Reser 5 8“ . cgestellt.. E1“ 1 , nom. ℳ 5 000 000 neuer 5 ½ 0% ige 925- G'waige Druckfehler in den hentigen Kurs’ Kur⸗ und Nm. Prdv.) 4] do. 93,50 6 93,506b FSesexeeen v 11“ WilmersdorfSln.) 3974 1.4.10
Gewinnreserven der Versicherten . 181 807,95 “ Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene 88 Vorzugsaktien der Neckarwerz zugaben werden morgen in der Spalte„Voriger nrt⸗, do. — do. do. 86.90 TTTö“ II“ ö versch
Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs 138 550,32]/ ꝑ320 358 27 8 Versicherungas “ Aktiengesellschaft. Eßtlingen 178 Sedeseeexar.erN Rereen eain öö 93,25 2 Bielefeld 98, 00, 02,08, 4 1.1. ign do. 889 ,3 1.1. do. kv. 92, 94. 08, 05 59 do.
G“ ““ 278 beee Ee. ö vste s(abzũ lich der vertrags⸗ . 5000 Stück zu je loh bes Kurszettels als „Verichtigung“ mitgeteilt. 8 8 89.9 1“ 3 x — 5. 1901, 1902, 1208 37 111. 1““
Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs 59 378.72 565 399 69 “ Uü 8 8 ich lr vertrags⸗ 8 Nr. 5001 — 10 000, mit Recht an LEelegraphische Auszahlung. a do. 1902 8 1..10 89,509 —,— Käönigsb.20 Iu. II ul2 4 ½ 1.4. Preußische Pfandbriefe. Prämien für: mäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernommene “ vorzugsweise Einlöfung zu 1101 Philg inf. Zeasesge—..:...,29 do. „Z0, 111“ F “
degfoll: 1 Versicherungen): it halber Dividendenberechtigung s 1 [neufiger Kurs] Voriger Kurs dom “ SS do. 1900 81 1.4,10 83,75 6 83.75 6 do. 1910 Ausg. 1—742 1.4,10 erliner ẽV5
1. 8o auf den Todesfall: 1. Steuern 6 mit halber Dividendenberechtigungf Geld] Brief Geld Brief Mhein. und zaesir 68,905b do. 1901, 1905,8 ¾ 1.17 79,00 6 79.00 G do. 1891, 98, 95, 01 3 versch. 8 5ö. —cCWF
a) selbst abgeschlossene... . . . 1 914 419,96 2. Verwaltungskosten: . 1 1 . dias Geschäftsjahr 1920, Fmsterd⸗Rorkerd- 2480,00 2485,00 244258 2447748 de⸗ .. 37,00G do. 18998 117] 71.90 6 71,00 6 Fonstanz .. 1902,37 1.17 S..
Verw 9 en: zum Handel und zur Notierung an ie Brüssel u. Antwp. 598,80 599,50 596,40 597,60 Fächsische...... do. 93,10 b ö ga. H. 01/4 1.4.30⁄.b⸗,— —,— Krotoschin 1900 S. 1/4 fr.1 b LW.““
6 5 5 259
Vergütung für Rückversicherer. 111.“ 8 — — Sonstige Einnahmen.. 1““ “ 567 370/90 zuzulassen.
1. Kursgewinn . .. — 20,40 . 1 Shanghai⸗Tael = 2,50 ℳ. do. 1919 unk. 32/4 1.1.7 86,00b Barmen 1899 —,— —,— Heilbronn.. 1897 N4] 1.612 0. 1895 8 Große Lebensversicherung. —
„
A) Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 Vortrag aus dem Ueberschuß. v14424“* v11114A4“X“ Reserven für schwebende Versicherungsfälle.... 79 589 06
eee —
.
. ..
o;. Folensche.. J...
7
— 8 2
—,— —,—
91.20 b G 70,25 b
b) in Rückdeckung übernommene 131 700,87] 2 046 120/83 . 9 2 6 8 8 2 L 1 — 3 2— 0 8 8 ) W 11“ 2 2.7 . F 1 2 8 . 8 4. —,— — ,— W. 3 2. Kavitalversicherungen auf den Lebenfall⸗ eegeeheeasbern.... 18 7988 vZ11“ düne ene.. 198929 1898,9 12829 1288232 Ccenscereenene. de e2s rezlan cs v, 1999 * sverst =. FBCeo,e dandenfche .9926 w a) selbst abgeschlossene. qTT1ööö““ c) sonstige Verwaltungskosten 258 699,64] 2 3 88 gerc, zafamgssnün⸗ eeagachenn, 1778 e9 187889 1116,28 171818 Eernvia ssinee. e ee 8 vööö11“”“] Grdbg. Pfdbmi Kl.-..
5) in Rückdecku bern G“ “ 61 02 8 2c3 1428b” Helsingkors 117, chleswig⸗Holstein.. . 8 3 88 Calenbg. D, b) in Rückdeckung uͤbernommene . 190 961 02 Abschreibungen .... 3 2 45 der Stuttgarter Effektenbörse.! Jantzen.-.v-.ö.. 38,99 8881 387,10 828 58 dor⸗ 38 do. 84,50b 84,00b Bromberg.. 1902, 09 4 688 — —,— Lichtenberg (Verlin) 8 ' n; „ „ F Dt. Pfdb.⸗Anst. Posen
3. Rentenversicherungen: V dapi ven; Lond ” 1698, 1887 , 5. enver n: 8 erluste aus Kapitalanlagen: — Londeon. Mecklb.⸗Schwer. Rnt.]4 s1.1.7 —,— —,— 8 0 F† a) selbst abgeschlossene .535 054,90 8 9 1 KNew Vork 158,07 15,23 g See. eeSeeeee S. 1 — z unk. 30 — 34
7 582 282 [ 25 2 9 9 8 . 8 8 8 3 3 kiasaes —, — — * 1, Kurh lu “ .5582 282 [35516⁄ Bekanntmachung. Paris.. 601,35 602,85 800,80 Kreditanstalten kommunaler Körperschaften Laf 1 01, 0s S. 1 1410 —,— 77,50 6 2 8 8 na aug 1 ö.3.9 „ 0. o. neue
z9 L d 3 0 2 28 22 8 . 8 g2 . v. . 8 3 —,—
1 b) in Rückdeckung übernommene 9 573,24 544 628,14 “ fa 582 282 Die Firma Peter Schneider & Söhn 1 Scweis.... -... 1280,70 eee EE““ 88 E n Kapitalerträge: Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres .. 3 527 589 — Gesellschaft mit beschränkter Haftum S ecas Sn. ö82 fr. Lipp. Landessp. u. L.* 1.1.7 —,— Earlottenbg. 89,95,99 4 versch. 92,25 6 92,40 G . 5 he. e z 8 1 “ 498 986/69 Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres. 5 456 — zu Plaidt ist aufgelöst. Die Glänbiget do. (Deutsch⸗ Oldenbg. staatl. Kred. 4 versch. 92,00 b G do. 07,08, 11 u. Ausg. .“ Ludwigshafen 1906/4 do. 1 Zinsen für vorübergehend belegte Gelder. 4 768 76 Sonstige Reserven und Rücklagen. . .. . 345 687 29 der Gesellschaft werden aufgefordert, sif Hesterr. abg).. 17738 387 vIA1ö1A1““ F2e, N80n deee. versch. Landschaftl. Zentral. Mietsertrügge. ershäse jas Sonstige Ausgaben. ““ 14 165,53 sich bei ihr zu melden. Brnaso.... -r. 2797 2178 2.,03 Sachs.Altenb. Landb. 3¾ do. 81,00 G 1885 — 99 g versch. —, 87,28 b do. 1891, 064 14.7 —, 2 88 . . Gewinn aus Kapitalanlagen: . 8 88 8 eaeeegexghe p ar. Plaidt, den 20. Juni 1921. Bulgarien. —,— —,— —,— do. do. 9. u. 10. R. do. 100,00 G do. 1902 — 05 3 ½ do. 76,75 G do. 19024 . . Ostpreußische. 2 1. Kursgewinn 25 891 6 Gesamtausgaben.. 4 873 214/41 Der Liquidator Lonstantinopel.. —,— —.,— 3 g 2.JeeIaa aen 1 98,50b G ü W1““ 8 5 * Fü. 68 f 4 - 8e 8 ““ 6 9 8 1 3 ; . 2 h 2 8* do. ⸗Gotha Landkreb.4 versch. 1 o. 885 kv. 1 2 4. 4 1 G — 2. Sonstiger Gewinn * 11““ — — 8 fäag⸗ b C) Abschluß. 8 der Firma Peter Schneider & Söhme Baunkdiskont. do. 88s 03. 05. 2 ¼ 1.4.10 do. 1897, 1900,3 versch. * 1886,8 1.4. . 8 nin Farün
Vergütung der Rückversicherer für: L““
cw ℳ 4959 575,42 Gesellschaft mit beschränkter Haftun Berlin 5 (Lombard 6). Amsterdam 4 . Brüssel 8. do.⸗Meining.⸗Ldkrd. 4 1.1.7 96,50 8 Coburg .. . . .1902,38 1.1.7 do. 1892, 1902 8 1 M Gesamtausgaben... sekiehe fuun 1 1.3.9 „ do. St.⸗Pf R. 1 unt. 22 4 Pomtmersche. ẽv.
n 8 970 “ 8 4 8732 8 in L i ion: ristiania 7. Helsingsors 9. Italien 6. Kopen⸗ do. do. konv. 3 ¾ 1.1.7 893 Colmar (Elsaß) 1907/4
1. Prämienreserveergänzung.. . 608 745/9⸗ . 1 8 2— 4 ⁷ 21441 1 5 in “ 8A en 6 ½¾. London 6. Madrid 6. Paris 6. Prag 6. do.⸗Weimar. Ldkred. 4. 1.5.11 98,00 6 Cöln. 1900, 06, 084 versch. 98, Mainz 1900, 1905, 0774 Sexees
2. Eingetretene Versicherungsfälle . . . 169 94779 . 8 eeee der 1e. z eh .ℳ 886 361,01 Peter Schneider. 8 2223 erwendung des Ueberschusses. [33995] r1.1.7 —,— do. 94. 96, 98, 01, 08 8
Schweiz 4 ½. Stockholm 6 ½⅛. Wien 6. do. do. o. 8 1.5.111 80,00 6 —,— do. 1912 unk. 22 — 23 4 1.3.9 Lit. R, 11 L. S, T4 2 neul.s. Agrunds 3. Vorzeitig aufgelöste Versicherungen.. 84 881 52 22 Mebe Geldsorten und Banknoten. Schwarzö.⸗Rud. Ldkr. 4.] 1.1.] I“ Se-1e1 Ses ehe 1nrs e do. 11q“”“ 4. Sonstige vertragsmäßige Leistungen... 28 978 75 892 554 03 An den Sicherheitsfonds (Reiner Sicherheitsfonds und Gewinn⸗ 1 ““ — do. Sondh, Ldkredit „A verich —,— Cöpenick. 19901]4] 1.4.10 Mannheim 191474 s. reserve der Versicherten) .. .. .. Vereinigte Feinmechanische Betrieke⸗ 8* das Stn Cöthen i. Ans. 80, 34, do. 01,06, 99, 08, 1274 l G. m. b. H., Schwabach. Müns⸗Dukaten das Stück —,—5 Hefs. Lds.⸗Hyp.⸗Pfbr. 98,50b G 90, 95, 96, 1903 8 1.1.7 do. 19 I. u. I. Ag., 20
Gonstige Einnahmen 185 170, 53 W“ 1 Leöhee 2 erd- Phas 1“ Besamtbetrag. 86 361,01 Mit Beschluß der Gesellschafterversann, Hvcs rs e he “ Cottbußb. c190074 1.4.10 unk. 24 — 4 do. Mit Beschluß Gesellsch Iööö do. 6. 1—11 88 EEIEIEPEEEEEPETET1“” 8 8e8
m.
EeErrsE: SSESPEPHPSEE
—SS=S
A 82 58
2*
b832222A2
F
4
o0...
—₰
1. Zinsen für fest belegte Gelder
IöB
versch. do. 88, 91 kv., 94, 05 3.
versch.
W“ ö1““ 12; Z. Bilanz für den Schluß des Geschäftslahres 192 1b. NAung vom 6. Jun 1921 ist die Geselic 20 Franes⸗Sense.......... da Komm. 6.59 8 8 B) Ausgaben. G 1“ 8. Gulden⸗Stüce... .. 98, 10— 14¼ 88996 ben G bo. 897, 1898 8, inh Zahlungen fü erledigte Versi zfälle der Vor⸗ 1 A) Akti 8 uncgen ah — 98,25 refelld. . a. o. 5,1905/84 versch. Srhnnge EEEE öö““ 88 ““ “ Aà) Aktiva. 1“ V Liquidator wurde der Fabrikbesitzer Ritze Fmperialz das Stüc do. do. S. 1—1 8 1. 887de do. 01, 86, 51.,55, 18 772 versch 8.80 Marburg 1908 N 8 1.4.10
jahre aus selbst 0 geschlossenen Versicherungen: 1 1 Hypotheken 1“ 1 1 671 660 07 Schmauser. Schwabach bestellt. 8 8 & FSH für 500 g. 8 Sächf ldw. P b. S. 23 888 do. 18823 ⁄ 1.1.7 Merseburg 19014] 1.4.10
111611A1A*“ 2 387 85 o1114X“*“; 10999919Fo:9oo üöä e Idw P. 529, 1 es . 1 b659 E
2 zursickgestellt . . . . . .. . . . . . ... 38 e“*“ 1 10 854 656,85 Gefellschaft sind beinne Liquidator 8 Eeeht. LEss s. 30† 2Pom⸗ 8 .&. 29 34 139834 1a⸗ Räügwaggig.n vnsean
- cgn 2. 2 . 8 r. 2 2 8 g 7: „ 88, 8 8 Ils 7 701 2 8 Fedit. b. S. 5 . 9 52 .1 .1.2 4. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäfts⸗ Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen .X“ 36 748,51 zumelden. 16“ Csup.z,N.g. “ 1n. ges k. . Z h. 97,00b Danzig. 1904, 09]4] 14-10 EI“ 4 1.4,10 jahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen für: Guthaben: Belgische Baninoten ... . . do. do. bis S. 25/09 1.1. genes een EEEEEEEAEI“ ve 4 1.411 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: I. bei Bankhäusernr.. . 889 985 23 AxoxixmrK EFnes R.mneavha Seem Feesch⸗ WE Brandbg. Kommunal 4 ⁄⁄ 1.4. 99,50b 6 po. 07, 09, 18, 19,4 versch. 1 1904, 08, 1910 N4⁴] 1.4.1
SvCl 111“ 2. auf Postscheckkonto... 32 629 82 8— arünter 279,2 Deutsche Komm. 1919 4 1.4. 9 ½% 5b do. 12520 unk. 24¼ 1.1.7 1899, 1904 67 1.4.10
e ehe. w Groß Berlin Verbandsa 1.1. 78,00b . 1897, 1902, 05 8 versch. Mürh. Ruhr 09 Em. 11
b) zurückgestellt v 11“ 17 696,— 22 “ 3. bei anderen Versicherungsunternehmungen 0 ——429 615/05 2 entnoten. ... 188 Pomm. Komm.⸗Anl.⸗ 1.4. 1111“*“ b” Kapitalversicherungen auf den Lebensfall: ah Festundet⸗ L “ 402 504/ 45 qan Cml el 2 Feenzosische 68 Anleihen verstaatlichter Eisenbahnen. Disc. ehe 1r.z 8 148 8 a) geleiste 18 173,— 1 4““ 65 145,02 3822 ü Ftalienis 8 385 Vergisch⸗Märk. S. 9. 8 1.1.7] 81,708 ]81,25b vDortmund. N19074 ver 9 * 5 A 138221] Wochenübersicht orwegische Banknoten.. 1 Hersddhe ahen ndae 8 1,1. 59,009 60,00b G do. 12 I.V, 18 I. N 8; s 9
Kr.
0.
ausgest. vor 1.1.20
v in Liquidation getreten. Zum alleiniga ve b
““ —,— 1 Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten 1 11 840/86 8 3 “ “ - H c 8 der Dest. Bankn., alte Abschn. 1000 Kr. Meckl. Friedr. Franzb 1181LA W““ 3. Rentenversicherungen: — 1t Barer Kassenbestand.... 11““ 1 8 2 293/50 EETETEEEZA eckI. Friedr. Franzb.3 1.1.7 —, „ 6 München 1.4.10 a) geleistet (abgehoben) . 169 182,15 Iö “ 1 Vayerischen Notenbank do. do. neue Abschn. 1000 Kr.] 10, 1 Pfarzischegisenbag.. 1.ä.10% —,— —,— “ versch. 8 b) zurückgestellt (nicht abgehoben). . 2 919,76 172 101 91 — Honstige Ativb 116““ 3 2 957 318/18 vom 23. Juni 1921. 88 E“ 88 8 konv. u. v. 98 8 ve —,— 1.4.10—, „ * . do. 8 11“ 8 8 2 — 8 e; 8 8 &☛ 8 18— 43 h. . „ 1 festfäl 000 Vergütung für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 8 W do. unter 500 Lei Wismar⸗Carow 8 ¾ 1.1.71 —, —,— 8 do. 8. -e- 3. Folge
„ (5
—
23222825
1“n 2 0 20 2 222
sereees 2 .
EhEEEhekEg 22ö281ö82äög2
2
20
rPrürrreres
EEEEEEEE 1
222222
— *2* [q 18½. -2
— - 2
—2
SS==S
0
“ 7
0
-
7
1 - 00
—,—
2
- —
6859889 7
— 27
00090
0
8
79,50 b G 69,25b 47,00 G 44,00 b G 440025 6 n8. 1
—,.—
SIS=ö=Ig==SS
2 ο CD 902 29
16“ 6 8 3 do. 1. Prämienreserveergänzung . 105 875 ,87 Gesamtbetrag 16 441 782/49 Irg.Xd e ga sfische Banknoten... Srsch 5 d do. 1908, 1904 3 do 8 8 s5 8 -882 ““ do. do. Absch. zu 500 Rbl. 0 sch.⸗Ostafr. Schuldv. - . 2. Eingetretene Versicherungsfälle: B) Passiva. 8 I Be“ 21 EE116““ imee 8 t Fa b eist b 8 . 9 “ 770 000 — Reichs⸗ und Darlehns⸗ 8 Boheenn f. 100 Gd.⸗Rbl. Deutsche Provinzialanleihen. 6. ssges⸗ 88 “ b) zuruckhh 10,95 8 536 15 Reservefonds: 1801898 do. 2. Folge I. Faalasi⸗ . V 8 8 Vori 31 8 6 Scweize 13-26, 1912 R. 27-38 1899, 1903 4 3. Vorzeitig aufgelöste Versicherunngen. — 884 24 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres. . 104 561 20 Noten anderer Banken. Spancsche ““ 1 963,00 1g,,82. ene8- 90,50 b G b. . Münden (Hann.) 01 4 Mestpr. rittersch. 8.1 . 8 8 22 2 222 2 do. 82 2 Zah 1 giti f 36 s st aboe ämi gs für: 9 Cassel Ldskr. Ser. 22-29 96,00 b ’. 2 4 Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abgeschlossene Prämienreserven für: 1 Lombardforderungen.. do. unter 100 Kr.] 10 100,86 Seeg⸗ . 1896, 02 N Nauheim i. Hessen 02 82 1.4. do. rittersch. S. 1 Vertichern ge 11““ 79 156,43 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 5 835 011 I1166 Deutsche Staatsanleihen. 8 See h g2 8828 5 Hesß do do. S. 1 B 9. b “ 187099. 9 1.5.11 “ — 58,80b 8 8 — 8 I1“ ; 8 2½ 58 „ eldf. 1899,1900,05 or en . 2) abgehoben 11 2 201,88 . Volksversicherungen y 1 3 527 589 — 11 735 323 Das Grundkapital. . .. a II Ras. So. A11 do. Wepsad b) nicht abgehoben. 1 Prämienüberträge für: Der Reservefonds ... 1918 fällig 1922. 99,75 b 6 99,75b Obhess. Prov. 20 uk. 26 do Deutsche Lospapiere . . he L b . 1I11“ 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 8 16 798. — Noten.. do. VI-IX.Agio ausl 4¼ 1.1. 72,10ͤb do. do. S. 2—7 b) nicht abgehoben .. . . . . .. 1 91 593 93 795 3. Rentenversicherungen...... 94 94,8906 do. do. S. 8 — 11 62.10b. do. 99 N, 08 I.IV. versch. do. Cöln.⸗Mind. Pr⸗Anl. 0 1.4.10 1.1.7 Kabl 1 chwebe 3 ngss Sachs.⸗Mein. 7Gld.⸗LS. — p. Ste 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall.... 1. Beim Prämienreservefonds aufbewahrt .. .. 44 294 1G Verbindlich⸗ 3 923 00 do. Schutzgebiet⸗Anl. do. 1888,92, 95, 98, 01 8 b — Ims. 15908 8 1.4.10 0 920 94 „ & Rra * 4 8 3 —,— 1 8 “ 1 . . 1 8 — 2 dop. Spar⸗Präm.⸗Anl. „ do. 1895 i. K. 1. 1. 21 3 Erfurt 93, 01, 08, 1074 versch 74,20 5b 1850 Ssnabrüͤch Die mit einer Notenziffer versehenen Anleihen Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich der vertrags⸗ Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten .. 228 764,41 86. 8 do. do. 3 1.35. 1 1t mäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernommene “ Sonstige Reserven, und zwar: b1“ aus weiterbegebenen, do. do. s. 1.5. 24,6, 1. “— 88 SH EIEE“ do. 1920 unk. 1925,4 „1. 7.16. 71.1. 17. 71. 7. 17. „1. 9.17. 1.11.,1 1 3 e f. 31. 12. 34 4 ½ . 30 3 1 1.1. FEffen... 18. 4.10% —,— o. unk. 88 Aö. 1 . 12. 1. im Inlande zahlbaren Wechseln do. do. f. 31.12 0 usg. 30 38101.1.7 sse 8 1898, 1908 8 10 1.1. 18. 1 1.2.18. 171. 3. 18. 55 1. 5. 18. 151.9. 18. Verwaltungskosten: 2. Kriegsversicherungsre ervefonds. Volksveꝛ si erun 8 München, den 25. Juni 1921. Preuß. konsol. Anl. 4 versch. 12— 17, 19, 24—29 do. 1898 3 ⁄¼ 1.1.7 —,— Plauen 1909/4 1 3 ö lüicherung 179 82 Bayerische Notenbank. 8 8 Lrarelanr,. ren. 60,50 “ egcnch 18 1901 99 1.4.10 —,— — 1908/8 1. 1.7.19. * 1.8.19. * 1. 9. 190. ** 1. 3. 20. 8 usg. 9. 11, 14 en 4 e) sonstige Verwaltungskosten .552 244,05 644 924 55 644 92 .Reiner Sicherheitsfonds und Gewinnreserve d u““ do. do. 8 8 1 do. Komm.⸗Bk..... do. 1896 8 % 1.1.7 —,— 1 Potsdam do. do. 1909 göschreibusde 8 1 e 8 serve der [38222] Stand Anhalt Staat 1919., 4 1.4.10 do. Landkred.⸗Bank Frankfurt a. M. 06 N, 19029 do. do. do. 08 /09,11/12,13,14 4 versch. Schlesw.⸗Holst. 07, 09 6 do. 19 . Lnng) sch. 86,00b do. 97 N, 01—08, 05 8 zuße innere 19320 (1. Ausg.) 4. ver 8 . re 1888 3 1 11“ 105 309 Ku E1““ 100 000 1878, 79 d 899,00b do. Landesklt. Rtbr. do. Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahrs für: 10. 1“ Panteie, er. 8 1833 1“ Notenbank b. 1002, 1894 8 Megiss- PerRusg 8-5 do. 1919 1. u. 2. Ausg. 4 versch. 75,50 G do 1908 Bosn. Esb. 148 6 8 7 elr 2 8 1““ 2 8 921. . .Pr. 2 .8- o. 8 z. Ausg. . „ . 8 11 8 am 23. Juni 1921. — 1900 .5. 66,00 do. do. Ausg. Fraustadt 1898 3 ¼ 1.4.10 Rheydt 1899 Ser. 4 do. Invest. 8 3. Rentenversicherungen 1 828 567, — 12. 9 65, g. V8 ““ . 8 o. — „ EE“ M-N-erne-a,i2 Sras 1 2. Reserve für nicht abgehobene Rückkau e 2175 S 7 886 396 2 1896/38] 1.2. do. do. Ausg. 2 78.28 G do. 1919/4 1.3.9 81,10 G Rostock do. do. 95 9% cht abgeh R fswerte.. 121 J““ Metallbestand ℳ 7 886 39 V Westpr. Pr. Ausg. 6-8 58,50 b 8 1903,/3 1.5.11⁄% —,— 8 8 Buen⸗Akr. Pr. 98 2 6 . Guthaben anderer Versicherungsunternehmt 1“ 7 kassenschei 11 438 875— Eisenb.⸗Obl. ¹ j do. do. do. 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 16 798 — 892 768 — S . g⸗ ’ gsunternehmungen.. 8 — assenscheine . 1 isenb.⸗Obl. Kreisanleihen. . I1 “ 1 892 Sonstige 2 . 3 8 b 0q— do. Lbdsk.⸗Rentensch. 1 do. 1920 unk. 1925]4] 1.1.7 Rummelsb. (Bln.) 99/8 1.4.10 BulgG.⸗Hyp. 92 * ge Passina, und zwar: Noten anderer Banken 3 970 69 1n andenensc. — Anklam. Kreis 1901.74] 1.4.10 do. 1901 8— 1.4,10 —, Saarbrüc. 10, 14,8.A.4] 1.4.10 18184186-248860
55,25 b 98,50 G Gewj 1l Neorsichert Kapitalverst der Se⸗ 8 8 8 do. 98,75 6 Düren H 1899, J 1901⁄4 Naumburg 97,1900 kv. . 8 b nteile an VW erte: 2. Kapitalversicherun ip 8 = — HFann. it. ewinnanteile an Versicherte V 1 gen auf den ensfa 544 156 sonstigen Aktive 111 Fenn. Landeirres f 1 L, M, 07— 11, 19 U. 4. versch. 83.25 Nürnberg 1899-02, 04 4 8 Xoͤbkeee; Feea 2, aus dem Geschäftsjahre: 1. sch 3 T do. III. 1917fäll. 1923 4. 99,90 b do. do. 1909, 13, 14 93,50 2. aus dem Geschäftsjahre: 1.“ auf den Todesfall . . 875 970 83,90b NI S u1.“ di igen täalich fälligen do. do. füllig 1924 48 1.4. 8 Die sonstigen täglich fälligen Otsch. Reichsanl. uk. 24 ch. 77 50b Pomm Prov. A. 6—- 14 88,50 do 1885 — 1889 3 1.1.7 Offenbach a. M. 1900, HamFurg. 80 Tir .5 19 Rückversicherungsprämien für: 1 “ 8 ze. 8 3 9 1 . 1 3. 8 Die an eine G 8 n. 3 ½ do. .Prov. Ausg. 14. . d. “ d eine Kündigungsfrist 9. o. Pro g 11“ ohenven 2: v — . 2 4 . 9. 2 z E2 3. Rentenversicherungen ... “ 108 486 57] 1 035 750 “*“ 44 294 84 Dkeiten 11ö6“ 3 227 0, 16 88 Ausländische Staatsanleihen. 8 vte ¹ S 2.2 9 — 5 ,1. 1 Die sonstigen Passiven.. 1 Pr. Staatssch. f. 1.2.2278 1.2. 506 (KRhprov. Ausg. 20, 21 — do. 19Er,.8. zre hse Peine werden mit Zinsen gehandelt, und zwar: Versicherungen): Kriegsversicherungsreservefonds, große Lebens⸗ . 3 28 3 2 Hibernia do. Ausg. 5, 6, do. 1906 J, 1909 4 1.1.7/ —.,— 8 135 914 ℳ 715 973,2]% (Senehsnc 5 8988,2,10, versch. 97,75 b Pirmasens 1899 4 12 1. 10. 16. 171. 11. 18. 271.13.18. 51.1.19. *1.2.19. „ Abs zge 9 2 26 5 8 3 8. G G 8 8 7 . onasporßs do. o. 8) Abschlußgebühren.. 1 92 680,50 z. Organisationsreserve, große Lebensversicherung. . Böeenaburg c1, 00,0 he . Se; deen es Versich . si 5 o. - LE16“ 1 . 25 165 Versicherten, Volksversicherning. ö. 183 944 bü “ Baden 1901 —...e.-..4 1.1.7 Sächs. Prov. Ag. 5.2 07, 08, 10, 11 4 versch. 98,009b Quedlinburg 1908 N41. do. Anleihe 1887 Verlust aus Kapitalanlagen: 1 Kriegsschadenreserv “ 100 00 b do. d Ausg. 6 KFuüurspe 1 5 59 ha r SEI“ „„ 5s O tSie 1919 .1. D. 0. usg. 1“ 105 30974 *4 Württembergischen do. kv. v. 1875 83 94,50 B d0. do. 98, 02, 05 do. 1889 — — 1 do. 99, 01 N, 08318 96,75 G Remscheid 1914 ukv. 24 do. Ges. Nr. 3378 88,25 G do. 1900 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall N5 835 011 — 29. vE— 8 Reserve zur Erhaltung und Erneuerung des Ver⸗ 1902, 1904 rich. do. do. Ausg. 4 Freiburgicr.60, G7J,4 versch. 81,10 G do 1913 unk. 24 N¼. 1.4.10 do. Landes 98 0. rämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahrs für: 3. S s 25 8 Paperu .. .... b do. P chlus chäf jah 13. Stuetcit .“ 75 000 Reichs⸗ und Darlehens⸗ aver 1 do. do. Ausg. 5-7,78ℳ 1.410 —.— Fürstenwalde Sp.00v 38 1.4.10, —. 8 da⸗ dr.10 8 s 59 2 △‿△85 2412 2 8 „ 3 2 5 97 bese wrxe —,— —,— Gewinnreserve der Versicherten... 228 764 ,41 Dispositionsfonds des Vorsitzenden des Kuratoriums Wechselbestand ... 26 596 175 32 Vresch.⸗Lün. Sch. S. 7 Emschergen. 10—12. 4 1.4.10 95,78 6 ulda 19007 N4. 1.1.7 ör 6 190,00b 6 188,50b G
0 22790 A“s’”eegsevrsees
8 “ do. 5,3 u. 1 Rbl. vom Reich stchergest. 1* Stammkapital.. do. 1911 unk. 36 N]4.] 1.4.10 5 2 .“ v. do. kleine d kassenscheinen 23 387 Schwedische Banknoten. Brandenb. Prov. 98-11 V „ 1n do. 3. Folge 4. Sonstige vertragsmäßige Leistungen... 14 31873 129 614 99 2. Zuwachs im Geschäftsjahre .. 3 29 689,361 u“ 1“ . vichecha⸗stom⸗ Staatznot. neu 101.00 1899 98,50b B 4 heeeh r 8 do. neulandsch... 6726 b 1.1.7 Neumünster . B NEEVEII 85 . 9 po H 1 1. aus Vorjahren: c “ 1 828 567 Passiva. Kurs do. do. Ser. 9 1 98,00 8 8 bo. do. 1907 — 1911, 1914 4 8 6. Der Betrag der umlaufenden do. IV.-V. 16 fäll. 3274 ¼ 1.1. 890b 84,7595 Ostpr. Prov. S. 8— 11 b a) abgehoben 75,00 G 1.1.7 Braunschw. 20 Tlr.⸗L. — p. St 8 4. CC““ ök“ 1 5 456 898 224 Verbindlichkeiten.... 1 269 000 S do. 78,105b do. A. 1894, 97 u. 1900 10 86,00 86,00 G Elbing 1908, 09, 18,4] 1.17 8 170 2. 8 Sldenburg. 40 Tlr.⸗L. 3 1.2 Kapitalversicherungen auf Todesfall. 2 — Reserven für schweben ersiche fälle: 8 Eirs Ne. ⸗8. 8 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfal 927 263 s für schwebende Versicherungsfälle ee. Posener Proviazict⸗ Oppeln do f. 1. 11.22 1 do. Ausg. 31-40 do do. 96 V, 01 N unk. 23/9X¼ 1.4. 10 1 Seit 1. 12.14. *1. 1. 15 EE1““ b1464* versicherug. b d 1913, 19194 do. do. 14 auslosbar4 1.4.10 do. Ausg. 3, 4, 10, 0. „ AAAeMrnnae b) Inkassogebühren .. .. 3. Organisationsreserve, Volksversicherung. . . 100 000 1u“ Die Direktion. do. da. 8)versch. 60, do. Hauskred. Bank 1919, 1920]⁄4, 1.4.10 79,90 b do. 1894, 1909/3 do. do. inn. Gd. 1907 do 3 .Pensionsfonds.. 11“ 25 524 2 do. 1913 ukv. 24 4 15.6.12/ 98,00 b Regensburg 1908, 09]4, versch. do. abg. 2. Sonstiger Verlust “ Kursschwankungsreserve ... Frankfurt a. O. 1914]4] 1.6.1 Bern. Kt.⸗A. 87 kv. 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall... 544 156— . p cherung f f. 44 156 sicherungsbestandes. . 1“ 25 000 8 Aktiva 1907 3¾ 1.2. 8 do. do. Ausg. 2-4 1914,4 1.2.8] 91,50 G da. do. 08 9 1 6 2. — 2 70— do. . cN 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall . 875 970 Fürkh i. B. .. 1991 * 1.4.10 b Sonstige Reserven und Rücklagen 711 963,11 ¹ Verbandss I“ . 5 55 150 388 50 8 greis 22 8 ECE1“ I 2, NeJ“ 83 333 33 8 Lombardforderungen „ 25 150 3887 do. do. 8.6 . SS e . N eö 180,00b G 188,50b G
do. Gieten 01,07,09,12, 14]4 S St. Johann a. Saar 1r 1-20000 ¹* —,— do. 1905 [99 1.4.10 1909 Chilenen A. 1911] 5 8 —,— —,— Glauchau 1894, 190318 ⁄8 1.1.7 —, do. 9 —, do. Gold 689 4 7 —,— —,— 70,00 b 6 Glogau 1919 4 1.1.7 . do. 4 ½ —,— * 82,00 G Gnesen 1901, 1907]4 fr. Zs. ’ do. 1912 unkv Chinesen — d 19013 9 do. do. do.
; 8 5 . . 2₰ 2 . 8 5 9 0 *½ Sonstige Ausgaben 116“ 1 I 120 123/44 3. Perschiedene Gläubiger . 219 456 82 Sonstige Aktiva. 77 366 569 l0 üe 161“X“
Gesamtausgaben. 60 . Vorausbezahlte Prämienrn. 1 019 354,11 do. 1887-1869, 1905 2 % d Kanalvb. D.⸗Wilm. 0) Abf ie. 5. In Schwebe befindliche Zahlungen. 1 04868 vrucbee 1 I elt.
8 do. 1896, 1902 u. 9 000 000 Elsaß⸗Lothring.Rente — Lauenbg. Kreis 1919. —,— D. Görliiz. 1900 4] 1.4.10 do.
Hypothekentilgungsfonds 33 1335525 Reservefonds... 2 131 221 09 Hambg. Staats⸗Rente Lebus Kreis 1910... 88 . 76,00 G 900 8 9 1.4.10 Schwerin t. M. 1897[8% 1.1.7 da. Eis. Hukuang
TETEET1A1AA“ 7. 2 ührte Steuerbeträge . 8 1h Noch nicht abgeführte Steuerbeträge. 11 37670 Umlaufende Noten. 30 314 2 do. amort. St.⸗A. 19 8,00 var-Be
8 5
eeee ö 1 8 amtandgabbk14* §. Guthaben der Vertrauensärzte 5 250 20 8 do. do. 1919 Lit. B 1
v. v. Se.een ⸗ 9 4 1 Üasve⸗ Täglich fällige Verbind⸗ do. do. St.⸗Anl. 1900 87,25 G do. do. 1890 83,80 G Graudenn 1900]4 fr. Zs. Solingen 1899, 02]74] 1.4.10 E. u1 i. 82
Ueberschuß der Einnahmen- —2%0 I7887,900 v“ der Kommissare 857˙54 1373,81091 Uchkeiten 48 296 420 80 do. 07,08,09 Ser. 1,2, 6 do. do. 19018) 70,00 G Ffene, .z..:13208 3; 88 —— do-Eis ienes⸗. 5
D) Verwendung des Ueberschusses. Ge 1111614“A“ 304 048 91 An ünd ezsgesdist e⸗ 1911, 1918 rz. 53, 2228 b6G Deutsche Stadtanleihen. Üeveeee S.; 8 G eehang! 8
2 Imhaüegrchecz d een 1. 1914 rz. 55 da. Mesrmefech 74751 537,58 Gesamtbetra 16 441 782 10 bundene Verbindlich⸗ 577005 do. 1887,91,98, 99,04 2 8 do. 73,00 b G Aachen 1893, 02 S. 8, do. 1906, 1912]4] 1.4.10 Stargard t. Pomm. 95 Däntsche St. 97] 3 . ehee 8 11““ 109 577 do. 1 3 2 . 63,75 G 1902 S. 10 1.4.100 91,00 b G Halberstadt 02, 12, 194 ver S 0 3— An die sonstigen Reserven (Kriegsversicherungs⸗ Das Kuratorium Passiva 2 557 175,26 Herren 18, 1090,6708 (71,566 do. 12908, 09, 1244 versch. —— da 1187,89 l9 ä ggpptischegart.⸗ . Sonstige; 8 do. 1919, R. 16. uf. 24 7., 725 G 191774, 1.5.11% 90,005b G
92 ⸗α △ —. 8. 9. 2 —
3 do. 1903 . . do. priv. i. Frs. 3 ½ 1902 38 1.4,10 Stettin 1912 Lit. 8 do. 25000,12500 F 4
do. 80,34 — 42,=— cæ63,008 do. 1893, 8 1.4.10% —,— .(Hane „000, os, 10⁄⁴ sversch. : R. 22 22-ee-ne e,ee 88928 v 8.1,2 .. *—*w0n, 9,39 281 den. . X A
reservefonds . 6 . . .1616. 67532 eriij Hern 8 1 stisch. . 8 8 :. Sv. E ., iter An 8. Hr.-2Se “ 3 18b g der Lebensverficherungsanstalt der Ostprenßischen Landschaft. ECventuelle Verbindlichkeiten aus weiter
Gesamtbetraß. —N7 217887,920
Begc. sbbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln:
8
1 2₰