[43960] Land⸗ und Seekabelwerke Aktien⸗ gesellschaft Köln⸗Nippes.

Herr Dr. W. Rathenau in Berlin ist

aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Köln⸗Nippes, den 12. Juli 1921. Der Vorstand.

1 1920.

Vermögen. Eaa. ;; n

Raddampfer, ein Schraubendampfer, ein

Konvertierte vierpr ige Anleihe Serie IV (vom Jahre 1900) der] [44398 887 Rechnungsabschluß am 31. Dezember [44399]) * Preihe, eeenssen. 8 Coblenzer Straßenbahn⸗ Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1920. 46— ch ee. 1. Dezem ber Bei der heutigen Verlosung sind folgende Nummern durch den Notar ge⸗ — ℳ zogen worden: Gesellschaft. 7004 7020 7029 7044 7158 7161 7165 7194 7195 7200 7369 7374 7435 In der am 14. Juni d. J. statt⸗ 150 000 7481 7538 7622 7701 7751 7770 7779 7859 7867 7925 8193 8611 8628 8726 gefundenen Generalversammlung wurden 8784 8832 9059 9068 9207 9263 9314 9351 9383 9389 9392 9414 9422 9431 folgende Herren in den Aufsichtsrat 37 120/19 9510 9527 9675 9705 9774 9835 9869 10029 10188 10201 10310 10342 10388 unserer Gesellschaft neu⸗ bzw. wieder⸗ 6 06701 gewählt: 1 676 818 24 1 870 005 [24 Gewinn⸗ und Verlustabrechnung für 1920.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1920. 1 ₰

₰

Einnahmen. “ A) Sachversicherung. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: „

a) Beitragsüberträge I b) Schadenrückstellungen. RSüs Beiträge:

43956] Auslosung von a) Transportversicherun 2 ⅔ “ ver . 9 FE 88 8 8 “ 7219 99966 „der Re 2 c) Sonstige Versicherungszweige.. 2 9517 B ’3 er. . 3. Sonstige Einnahmen 8 Sx “” 1 — 2e. 2

v. 1 B) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. 3

bezw. am 15. Juni a. c. in Neuß in Gegenwart eines Notars ““ 1. äöö Vorlabss⸗ 8. überträge .

Auslosung sind fol⸗ „ keleeate Nrumerm ge b) Rückstellungen für schwebende Versicherungsfälle

zogen worden: 4 ½ % Teilschuldverschreibungen c) Beitragsrückstellungen. 1

Nr. 63 70 sgge 7. 17

r. 168 174 176 20

225 230 239 242 276 295 337 348 305

385 410 439 444 450 472 498 561 564 871

581 635 643 648 718 814 852 858

886 924 930 937 949 962 963 967. 5 % Teilschuldverschreibungen Serie II.

Nr. 1055 1058 1070 1105 1106 1197

Konto d Aktionäre: Fehlende 50 % Einzahlung. . . Berliner Handelsgesellschaft. e“ Kassakonto 11“ Kontokorrentkto.: Debitoren

i 1 Spei ,oforboot .. 166

Fenestareait⸗ 1öu668.

Kontokorrentkto.: Kreditoren Konto für kurante Schulden Reingewinn 1920 .

9 213 500 .. . . 88 166, 12 301 666/12 1 666 8 12 000 8 “ 8 3 87505 . 1 501 I37755 1 374/05 103 000 15 249 118 249¼ 6 370 I78; . 1 879]¼

ℳ

b11114“X“

2 Inventar, Bestand am 1. Januar 1920 Zugang .

Vergütung durch den Werkstättenbetrieb Abschreibung

3 Gebäude, Buchwert am 1. Januar 19 Zugang Gebäude in Keitum.. 88 .“

10391 10397 10447 10448 10465 10466 10469 10471 10518 10519 10550 10555

16579 10587 10666 10761 11129 11131 11141 11143 11144 11162 11185 11298 1. Herr Reichsminister a. D. Hans von 11328 11424 11595 11657 11683 11700 11712 11722 11737 11787 11808 11983 11995 12158 12218 12232 12271 12338 12525 12707 12709 12724 12729 12735 12801 12815 12853 12867 12984 13178 13228 13249 13250 13259 13263 13302 13319 13329 13508 13520 13609 13637 13685 13688 13724 13776 13799 13836 13860 13861 13899 14016 14023 14079 14144 14158 14301 14307 14440 14455 14469 14513 14522 14524 14528 14531 14537 14542 14547 14550 14749 14813 14835 14841 14854 14987 15047 15075 15101 15195 15316 15724 15815 15828 15871 15904 15906 15972 15982 16076 16137 16138 16325 16364 16374 16555 16615 16624 16656 16772 16883 16905 16944 17074 17089 17106 17110 17113 17116 17171 17190 17205 17307 17365 17371 17442 17447 17480 17493 17562 17585 17589 17663 17785 17795 17871 17885 17903 17982 18062 18168 18303 18396 18398 18450 18461 18477 18559 18569 18584 18587 18609 18656 18752 18816 18826 18871 18874 18885 18909 18916 18967 18980 19068 19130 19170 19236 19237 19296 19522 19554 19600 19609 19744 19804 19907 19930 19943 20041 20111 20160 20188 20229 20277 20284 20365 20438 20533 20600 20935 20990 21029 21032 21132 21134 21141 21149 21161 21177 21190 21198 21215 21389 21448 21467 21513 21562 21575 21709 21759 21820 21905 21953.

Raumer, Berlin, für den verstorbenen Herrn Kommerzienrat von Tippelskirch,

Düsseldorf. D. Dr. Carl

2. Stadtrat a.

Mattes, Stuttgart. Koblenz, den 10. Juli 1921.

Der Vorstand.

Soll.

jur. Handlungsunkosten.... 87Courtagekto.

Reingewinn 1920 .. .ℳ 89 1955385 Reservefondskonto. ℳ 10 000,— 5 % Dividende auf 8 ℳ 150 2 8 7 500,— ntieme an Vorstand un Täzes . „ 60 000,— 6 000,—

Personal 8 Tantieme an Aufsichtsrat „ 4 500,— 1 198,58

[]

Cura⸗Privatbank, Aktien⸗ Gesellschaft.

Die erste ordentliche Generalver⸗ sammlung wird Montag, den S. August 1921, um 4 Uhr im Bank⸗ ö Belle⸗Alliance⸗Straße 106, statt⸗ finden.

Vergütung durch den Werkstättenbetrieb

Abschreibung. 1111A1“;

e1114AA“ Zugang durch Keitumer Strecke.. 489 209 8

Abschreibung. 485 41198

2. Beiträge: 2) Unfallversicherung. b) Haftpflichtversicherung C) Gemeinsames Geschäft.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre: 2 Ueberschuß des Vorjahr!s 2. Vermögenserträge: Zinsen.. 3. Sonstige Einnahmen..

117 342

122 991 23] 240 3333.

3 % Superdividende auf ℳ 150 000,— 2125358 dg Vortrag auf neues Jahr. „ 89 198 58

I8563 25 I

102 842/74 63 106

283 553 8

Berlin, den 22. Juni 1921.

„ „ 1111*“n

411

Diese Schuldverschreibungen gelangen am 2. Januar 1922 zum Nennwerte zur Rückzahlung. 1“ b Wir ersuchen die Inhaber, sie zur angegebenen Zeit bei unserer Hauptkasse oder folgenden Stellen: Berliner Handels⸗Gesellschaft, 1 Nationalbank für Deutschland, Kommanditgesell⸗ schaft auf Aktien, Bankhaus S. Bleichröder, Bankbaus Delbrück Schickler & Co., Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H. Bank für Handel und Industrie, v Deutsche Bank, Dresdner Bank

in Berlin, 8

Frankfurt a. M., Hamburg, Köln, Leipzig, München,

Tirection der Disconto⸗Gesellschaft in Berlin und Frankfurt a. M.,

Bankhaus E. Heimann in Breslau, 1 TäS --e Sulzbach in Frankfurt a. M., Norddeutsche Bank, Banthaus M. M. Warburg & Co. in Hamburg, A. Schaaffhausen'scher Bankverein A.⸗G., Bankhaus A. Levy, 8 in Köln, Bankhaus Sal. Oppenheim jr. & Cie. IJ Allgemeine Deutsche Credit⸗Anstalt in Leipzig, Bankhaus Merck, Finck & Co. in München, “ Schweizerischer Bankverein in Basel, Zürich und uf, Schweizerische Kreditanstalt in Zürich, Basel und Genf

gegen Auszahlung, welche an letzteren drei Orten in Franken zum Tageskurse erfolgt,

einzuliefern.

von 1911,

von 1913,

von 1914,

von 1915, 19157,

von 1916,

von 1917, 19894,

von 1918, rückzahlbar am 2. Januar 1919: 13708 14142 15866 17437 17774,

von 1919, rückzahlbar am 2. Januar 1920: 11691 12668 13621 15411 15597 16037 16038 17291 17326 18750 19882 20559 20561 20565 20634 20805 21148 21571,

von 1920, rückzahlbar am 2. Januar 1921: 7733 8199 8256 8341 8343 8682 759 9049 9246 9426 9637 10370 10887 12499 14334 15951 16322 17162 17892 18132 18276 18366 19100 19402 19855 19982 20564 20623 20662 20746 20803 21440 21545 21661 21801 21926 21927 21961.

Berlin, den 4. Juli 1921.

Allgemeine Elektricitäts⸗Gesellschaft.

WVierprozentige Anleihe Serie V (vom Jahre 1905) der Allgemeinen [44400] Elektricitäts⸗Gesellschaft.

Bei der heutigen Verlosung sind folgende Nummern durch den Notar ge⸗

22672 22697 22734

zogen worden: 22256 22387 22449 22617 22663 23498 23517 23527

22019 22152 22158 22747 22853 23039 23058 23085 23115 23161 23174 23238

24074 24098 24122 24139 24144 24529 24588 24614

23568 23719 23768 23770 23888 23892 24036 24155 24166 24169 24242 24283 24311 24431 24444 24494 24673 24718 24728 24780 24845 24966 25030 25066 25096 25115 25342 25380 25490 25737 25795 25802 25810 25826 25868 25886 26015 26097 26122 26186 26189 26232 26329 26335 26371 26407 26408 26522 26531 26556 26572 26611 26643 26693 26696 26764 26829 26902 27019 27196 27198 27211 27223 27313 27324 27374 27439 27445 27447 27508 27511 27543 27666 27677 27681 27730 27892 28213 28362 28421 28471 28508 28534 28595 28715 28758 28806 28821 28847 28921 29234 29374 29424 29455 29458 29535 29564 29602 29808 30051 30156 30346 30358 30450 30540 30547 30596 30670 20719 30720 30799 30844 30865 30911 30987 31001 31153 31263 31279 31337 31359 31391 31395 31456 31467 31514 31516 31628 31678 31714 31726 32029 32085 32092 32149 32338 32399 32414 32532 32704 32720 32772 32899 32934 32955 32980 32989 33007 33347 33349 33873 33880 33905

ö“ 33074 33113 33156 33184 33251 33258

8.

Diese Schuldverschreibungen gelangen am 2. Januar 1922 zum Nennwerte

zur Rückzahlung.

Wir Fffuchen die Inhaber,

kasse oder folgenden Stellen: Berliner Handels⸗Gesellschaft, 11“ Deutschland, Kommanditgesellell

chaft auf Aktien,

Bankhaus S. Bleichröder, in Berlin, Bankhaus Delbrück Schickler & Co., Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H. Bank für Handel und Industrie, in Berlin, Aachen, Breslau, Deutsche Bank, Frankfurt a. M., Hamburg, Dresdner Bank Köln, Leipzig, München, Direction der Disconto⸗Gesellschaft in Berlin und Frankfurt a. M., Bankhaus E. Heimann in Breslau, Bankhaus Gebrüder Sulzbach in Frankfurt a. M., .

Restanten: Januar 1912: 15211,

1 eeeh,

15722,

9041 9751 10371 14318 14319

8664 8665, 9752 9993 10372 13241 19443

7836 8603 9036 9457 9652 9884

8007 8252 8379 10121 11578 17481 18195 18307

rückzahlbar am 2. rückzahlbar am 2. Januar 1914: rückzahlbar am 2. Januar 1915: rückzahlbar am 2. Januar 1916:

Januar 1917:

rückzahlbar am 2. Januar 1918:

rückzahlbar am

sie zur angegebenen Zeit bei unserer Haupt⸗

in Berlin, Aachen, Breslau,

Tagesordnung:

1. Entgegennahme des Geschäftsberichts des Vorstands und des Prüfungs⸗

berichts des Aufsichtsrats.

2. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Beschlußfassung

erste Geschäftsiahr. über die Gewinnverteil lastung des sichtsrats.

ausgabe. 5. Verschiedenes.

Benachrichtigungen an d

Vorweilung der Einladungen.

Der Vorstand. Dr. Erich Neuhaus.

ung. En

Vorstands und Auf⸗

3. Ergänzungswahl zum Aufsichtsrat. 4. Beschlußfassung über die Erhöhung

des Aktienkapitals von ℳ 300 000 um ℳ 2 700 000 auf ℳ 3 000 000. Fest⸗ setzung der Einzelheiten der Aktien⸗

Mit Rücksicht darauf, daß die Aktien⸗ ausgabe erst kurz vor der Generalver⸗ sammlung erfolgen wird, ergehen besondere ie einzeln

Aktionäre. Legitimierung geschieht durch

Vollmachten müssen spätestens bis zum 5. August, 6 Uhr Abends, bei der Gesellschaft eingereicht sein.

Dr. Tolle.

t⸗

en

zum 31.

[43691) Vermögensaufstellung ezember 1920.

Vermögen. Grubenfelder Freia I ℳ und II . 3 655 142,27 Zugang. 1 123 868,45 Cottbuser Grubenfelder 300 207,— 150 000,—

Zugang.. Grundstücke Gebäude 135 451,70 Zugang. 1 730 209,17

Abraumgeräte.. Maschinen Elektrische Anlage 161 603,41 Zugang. 291 580,23

Anschlußgleisanlage Verladeanlage Zugang.. Förderanlage Wasserableitungsanlage.. Mobilien und Geräte 8 343,15 78 118,85

4 258,50 40 000,—

Zugang.. Rittergut Kaschel

826 758,30

Zugang. 213 159,29

Beteiligungen.. Kassenbestaad.. Materialienr .. interlegte Sicherheiten. Verschiedene Schuldner.. Neubaukonto 319 330,44 Zugang. 1 087 677,36

ℳ

4 779 010/72

450 207 46 989

1 865 660

90 687 685 782

453 183 649 213

44 258

18 451 4 897

86 462

1 039 917

6 304 000 1 438

1 922

14 800 129 644

1 407 007

Verbindlichkeiten. Aktienkapital Gesetzliche Rücklage.. Restkaufgelder 2 023 408,08 Zugang. 378 264 31 2 401 672,39 691 015,86

Abgang..

Hypotheken Verschiedene Gläubiger.

zum 31. Dezember

18023,536

15 000 200,—

500 000

1 710 656

95 500 767 379

18 073 536 Gewinn⸗ und Verlustr

echnun 1920G

59

85

40 80 59

53

56 09

Ausgaben. Handlungsunkosten und o6111““

Norddeutsche Bank, L; Bankhaus M. M. Warburg & Co.] in Hamburg, A. Schaaffhausen'scher Bankverein A.⸗G., p .“ Bankhaus A. Levy, in Köln, Bankhaus Sal. Oppenheim jr. & Cie. l. Allgemeine Deutsche Credit⸗Anstalt in Leipzig, Bankhaus Merck, Finck & Co. in München, 1 Schweizerischer Bankverein in Basel, Zürich und Genf, Schweizerische Kreditanstalt in Zn9. Basel und Genf 88 gegen Auszahlung, welche an letzteren drei Orten in Franken zum Tageskurse erfolgt, einzuliefern.

8

Restanten: von 1915, rückzahlbar am 2. Januar 1916: von 1916, rückzahlbar am 2. Januar 1917: von 1917, rückzahlbar am 2. Januar 1918: von 1918, rückzahlbar am 2. Januar 1919:

von 1919, rückzahlbar am 2. Januar 1920: 22463 22908 23277 23447 23691 24990 26543 28154 28511 29987 30402 31060 31319 32260 32309 33035 33186

33598, von 1920, rückzahlbar am 2. Januar 1921: 22595 22909 23154 24203 24246 72 24796 26211 26784 29554 30096 30923 30947 31309 32047 32157 32246 76 32938 33359 33613. 8 t. Berlin, den 4. Juli 1921.

Allgemeine Elektricitä

32086 32099, 22911 25597 30821 32080 32088, 23470 24446 26962 31744 32304

242 323

“

Zinsen..

direktor a.

Bohrkosten.. Reparaturen Ackerpächte

Einnahmen. Mieten Uebertrag auf Neubaukonto

Paul Kriebi

Vorstehende Gewinn⸗ rechnung zum

kohlenwerke Aktiengesellscha

Victor

männischer Sachverstä⸗

ℳ

609 208 * 370 957 52 17 748 5 1 0375 42 744 %

1 041 696

870 1 040 826 57

1 041 6967

Niesky O/L., den 10. März 1921. Freia Braunkohlenwerke A.⸗G.

tz.

und Verlust⸗ rechn 31. Dezember 1920 habe ich eingehend geprüft und mit den ordnungs⸗ mäßig geführten Büchern der Fr

Halle geprüfter Bücherrevisor und kauf⸗

ndiger.

eia Braun⸗ 1 zu Niesky O/2. übereinstimmend gefunden. Niesky O/L., den 10. März 1921. Sugs Müller, Treuhand⸗ , von der Handelskammer zu

C. Kinzel.

Berlin, den 22. Juni 1921.

Versicherungskontor Schenker & Co.

Stephan. Geprüft und mit den Büchern übereinstimmend befunden.

Der Revisor: Carl Jönsson.

Aktiengesellscha

[43687]

Blilanz am 31. Dezember 1920.

Aktiva.

Verlagsanstalt Hermann Klemm A.⸗G., Berlin⸗Grunewald.

Passiva.

Kassenbestand, Bankguthaben.. . Wechselbestaoardnd B Debitoren Verlagslager: ertige Ware.. . albfertige Ware. dülr

. ℳ 4 767 081,51 355 300,49

. 23 626

5 122 382

Verlagswerte G Abschreibung... —“

142 4 [14,05 92 414,05

50 000

Klischeebestände... Abschreibung.

.. ℳ 121 651,40 71 651,40

50 000

Papierbestände... Mobilien . ..

5 Abschreibung..

33 742,45 18 742,45

Grundstück und Gebäude. e “ Abschreibung..

469 825 “

Kreditoren ...

Kreditoren II...

Hypotheken...

Gesetzliche Rücklage

Aktienkapital “ Gewinn⸗ und Verlustkonto: 10 % Ausschüttung.

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1920.

ℳ „2 338 095 824 054/4

817 860]9% 15 000—

2

7 710 845 Soll.

99

7 710 84599 Haben.

Rohgewinn: Verlagskonto. Mietserträge Hausunkostenkonto.... Reklamekontio.. Diskontkonto . 8 Handlungsunkostenkonto.. Steuern⸗ und Abgabenkonto Abschreibungen: Verlagsrechtekonto... ͤ“ Mobilienkonto Originalekontio..

„ „ 0 05 25 „ 72„

. ℳ 92 414,0 18 742,4

0 2 2. 20

„ö 6 95 * „ 2⁴ 0

„ 71 651,40 “

ℳ 37 229 34 499 59 146

534 712

101 251

5

5 187 407

Dividendenkonto: 10 % Ausschüttung

Berlin⸗Grunewald, den 22. Juni 1921. Der Vorstand. Hermann Klemm.

Reservefondskonto: Ueberweisung zur gesetzl. Rücklage.

090 22*

24 000 50 000

₰

8 74

ℳ 1 008 vng 20 168 75

1 028 247

Der Aufsichtsrat. Carl Fikentscher.

[43686]

Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1920. 8

xeme

5 412

5 017 144 582 1 039 128 626

1 313

Kassekonto.. Postscheckkonto.. 81,1ZOZJI“ Debitorenkonto Inventarkontoa... Stanzereiutensilienkonto. Stanzereieinrichtungskonto Galvanikeinrichtungskonto. Werkzeugkonto.. Modellkonto.. Maschinenkonto. Grundstüdskonto Kautionskonto.. Effektenkonto... Separatkonto für

steuer

fondskont

211 040 716 624 5 400

1 459 127

42 047]2¾ Separatkonto für Umsatz⸗ ö1“ 22 837

Wechselkonto.. 16 2 909 /6 Warenkonto 7880 000 Stiftungskonto. 45 4 000%

4 440 071

Aktienkapitalkonto.. ypothekenkonto.. reditorenkonto..

Maschinenerneuerungs⸗

EE1“

Sonderreservekonto

Interimskonto.. Straftassenkonto... Reingewiin..

Metallwarenfabrik, A.⸗G., vorm. Eduard Lachmann,

120 000 1 402 545/2: 127 217'¾

18 320

113 736 179 304

27 950 200 000 457 649

2 646 723

Verlustvortrag 155 8 Grundstücksertragskonto... Stanzereieinrichtungskonto: Abschreibun , . Galvanikeinrihtungokonio Abschreibung . . . ... .. Werkzeugkonto: Abschreibung.. Modellkonto: Abschreibung ... Maschinenerneuerungsfondskonto. ein

Berlin, den 17. Juni 1921. Der Aufsichtsrat.

Leo Lach 1, Vorsitzender.

1“

Warenkonto... insenkonto...

— 2 646 725

Hugo Lachmann.

önsen

6 Lokomotiven .. Wiederherstellung

Abschreibung ..

161 029

40 000,— 121 029

1 029

Wiederherstellung b 111114.“X“ 6 Wertpapiere

Abgang zur Verwendung für ℳ 6000 5 % Reichsanleihh .

165 070]

37 084

78 000 87 070

1 070

5 775

Zugang ℳ 6000 4 ½ % Schatzanweisung..

31 309 50 5 002

Gewinn (davon ℳ 772,70 zu Gunsten des Er⸗ hetecachc48“

9 Forderungen an Behörden uuw .. 10 Forderung an die Eisenbahnhauptkasse Hannover.. 1. ecdeng an die Speditionsabteilung Hoyer.. 19 Verrechnung mit der Sylter Bahnvereinigung.. 1z, Kohlenvorräte..

11 I1A“ EE“

15. Inventar der Speditionsabteilung Hoyer

16 Vorausbezahlte Prämie.. 8 1 3 .

No. Verlust

1. Grundkapital “

2 Gesetzliche Rücklagen öuö“ 3 Rücklagen zur Verfügung des Aufsichtsrats

Vorstands öö Zugang: Rückstellung für Schiffsreparaturen

ℳ 76 000,

Abgang durch Reparatixkosten 75 570,48

36 31188 3 755:

40 067

44 242 152 246 21 181 124 543 28 236 8 32 228

1 3 576 9 130

1 729 004

20

4 Rücklagen für Erneuerulg Fewinn auf verwendete 5 % Reichsanleihe...

abzüglich angeschafften Oberbaumaterials ..

5. he Rücklagen.. I1

6. Rückjahlungen für zu zahlende Steuern bei Neu⸗ ausgabe von Gewinnanteilscheinbogen 3 Zuführung....

7 Nicht abgehobene, fällige Gewinnanteile 1b1144*“* Banttre it ....66 10. Laufender Bankkredit.. 1l. Unbezahlte Rechnungen “ 8 eE he.eg; b8 verrecdeeanh⸗ “ 3. eerung der Eisenbahnhauptkasse Hannover.. 44. Zu verrechnende Beträge. ’

„ 222 090 25 295 2 2

725 000 44 500

87 177 8 262'¾

5 000

9 775 250 000 54 855 416 641 28 548 20 031 72 660 1 100

Westerland, den 31. Dezember 1920. “ Sylter Dampfschiffahrt⸗Gesellschaft Altrock. Meyner.

Die Uebereinstimmun

uni 1921.

A. G.

er Sylter Dampfschiffahrt⸗Gesellschaft A. G. bestätige ich hiermit.

Westerland, den 20. J

A. Volq uardsen, Sparkassenrendant. Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1920.

1 729 004

des vorstehenden Rechnungsabschlusses mit den Büchern

—

Betriebskosten “ “ “ genr einschließlich Reichsnotopfer. . .. Rücklagen für zu zahlende Steuern bei Neuausgabe Gewinnanteilscheinen.. “ llschreibungen auf Schiffe. auf Inventar. 8. uf Gebäude.. uf Bahnkörper.. auf Lokomotiven .. auf Wagen..

W88* 8 3 ½ % von ℳ 43 500,— Erneuerungsfonds .. 3 ¼ % von ℳ 19 000,— 1

5 % von ℳ 10 000,—

5 % von ℳ 500,— 3 ½ % von ℳ 7 000,— außerordentliche Reserve

abzüglich vereinnahmter Zinshe...

11 210

5 043

0529099 090 0

bapothekenzins en

Haben. Feritnvortra aus dem Vorjahrr Ee ae6“*“] Vewinn an Wertpapieren 1“ abzüglich Anteil des Erneuerungsfonds.

ℳ 1 578 932 11 457

725

6 167,45 9 895 84

eahme dns dem Erneuerungsfonds..

. 00 0 060 0 0 6 6 60 0 09 89 8 0

Westerland, den 31. Dezember 1920.

Sy

Itrock.

AicerDie Uebereinstimmung des vorstehenden Gewinn⸗ und Verlustkontos n der Sylter Dampfschiffahrt⸗Gesellschaft A. G. bestätige ich hier

esterland, den 20. Juni 1921

A. Volquardf en, Sparkassenrendant.

8

1614 609,31

1 614 609

55

76

10 202 1 588 549

2 982 50

3 744/13 9 130,37

31

lter Dampfschiffahrt⸗Gesellschaft A. G.

mit den

Industrie (Darmstädter Bank) in M.⸗Gladbach zur Auszahlung.

1201 1202 1236 1242 1252 1340 „ 1704 1791 1863

199 1I. 1999. 1

ie Einlösung erfolgt gegen Rückgabe der einzelnen Schuldver chreibungen kanst Zinsabschnitten, und zwar der 4 ½ % Teil⸗ schuldverschreibungen Serie I1 8 der Gesellschaftskasse in Bed⸗

urg, bei dem A. Schaaffhausen’'schen Bank⸗ verein A.⸗G. Filiale Bonn in b ee tschen B ei der Deutschen ank Filial Zaign und 8 8 i den rigen iederlassun dieser Banken; e der 5 % Teilschuldverschreibungen ü4 Serie II bei der Gesellschaftskasse in Bed⸗ burg und bei Herrn Wilhelm Werhahn in Neuß am 2. Januar 1922, und hört die Ver⸗ zinsung mit diesem Tage auf Bedburg, den 11. Juli 1921.

Rheinische Linoleumwerke Bedburg A.⸗G.

Der Vorstand.

[43881] Bilanz am 31. Dezember 1920.

7863

102 529 20 3 341 23 469 211 81 15 25750 171 888 — 3 11451 320 009 95 76 769 40

1 162 121

300 000—- 862 121 60

1 162 12160

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1920.

ℳ 80 912

80 912 1 4142 80 76 769,40

80 912 20

Maschinen, Geräte, Rüst⸗ und Werkzeuge..

Baumaterial

atente

Mobiliar

Bankkonto.

Kef⸗ und Postscheckkonto

Debitoren..

Gewinn⸗ und Verlustkonto

Aktienkapital Kreditoren

₰ 20

Handlungs⸗, Lagerplatz⸗ unkosten und insen..

Bautenkonto Verlust

Berlin, den 27. Juni 1921. „Kraftbau“ Aktiengesellschaft

für Hoch⸗, Tief⸗und Betonbauten. Der Vorstand.

[43569]

Cement⸗Schnellbau Aktiengefellschaft Köln.

„ ₰ 440 714/35 43 190 83 18 375 —

Aktiva. Bankguthaben. Kassenbestand Effekten.. Debitoren.. In der Ausf. begriffene Bauten 5 103 021,92

Werlzeuge, Baumaterialien, Mobilienlageranlage.. Fabrikationsrecht “

505 944,39

5 608 966 %

705 654 % 270 000

7 086 900

Passiva.

Aktienkapital 1 050 000

2. Zahlungen

abzügl. der Anteile der Rückversicherer 1 „Beitragsrückstellungen für eigene Rechnung: Unfall⸗ Verwaltungskosten:

60 3. — 4. Sonstige Ausgaben... Gewinn

Ausgaben. v Rückversicherungsbeiträge: Frinsporiversicherung aus Versicherungsfällen einschließli

Schadenermittlungskosten für hövns .

a) Transportversicherung

b) Feuerversicherug

8 9 onstige Versicherungszweige.... .Rückstellung für schwebende ; ü eigene heslians Tööuöue

8 Transportversicherung

b CT“

c) Sonstige Versicherungszweige Provisionen abzüglich der Beitragsüberträge für eigene Rechnung:

a) Transportversicherung 8

b) Feuerversicherung aus ℳ 5 100 026,60 über⸗

tragspflichtiger Prämie

c) Sonstige Versicherungszweige aus ℳ 1 804 141,5

übertragspflichtiger Prämie b

Anteile der Rückversicherer

3 475 169

1 200 000 655 760

1 350 000 2 044 797

82 2 114 533 50 1 041 86706

229 81342

721 6565

17 900 718,47

6 631 570

2 085 574 2 925 302

4 116 454

B) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. „Zahlungen aus Versicherungsfällen rsthfng 2 5,en, ermittlungskosten für eigene Rechnung:

a) Unfallversicherung .... b) Haftpflichtversicherung .

„Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: 8 Unfallversicherung. b) Haftpflichtversicherung 1

eitragsüberträge für eigene Rechnung: ) Unfallversicherung .. 1 b) Haftpflichtversicherung

versicherung 1 C) Gemeinsames Geschäft.

8) I“ E1313 atzungs⸗ und vertragsgemäße Vergüt den Aufsichtsrat und Phgenhäßs 1 8 c

1 351 713 36 000

89

Abschreibungen auf Inventer.. “

„Deutschland“ Transport⸗ und Rückversicherungs⸗Bank Aktie

Mannheim, Augusta⸗Anlage 10 (im Hovad⸗Konzern). Vermögens⸗Aufstellung für den 31. Dezember 1920.

ugesellschaft

. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingez.

.Sonstige Forderungen:

.Kassenbestand Wertpapiere. . Inventar..

Hypotheken .Beitragsrückstellungen in

.Hinterlegte Sicherheiten

Bilanz auf den 31. Dezember 1920. 1. 2. Gesetzliche Rücklage .Zinsscheinsteuerrücklage Beitragsüberträge für eigene Rechnung:

.Rücklagen für schwebende Versicherungsfälle für eigene .Beitragsrückstellungen: . Sonstige Verbindlichkeiten:

. Organisationsfonds .. .. . Gewinn und dessen Verwendung:

eeööX“; Kreditoren . . 1 575 120,48 Teilzahlg. auf in der Aus⸗ führung be⸗ griffene Bauten .

Reservefonds Talonsteuer Nicht erhobene Dividende für 1919 1“ Gewinn

20 500—

5 909 249 2970 2 100 6 500

95 581 35

7 086 900]79

Die Dividende von S % gelangt so⸗ fort durch die Bank für Handel und

.4 334 128 96

Köln, den 1. Juli 1921. Der Vorstand.

Vermögen.

9 6661113151

Aktienkapital “

a) Guthaben bei Banken b) Guthaben bei anderen Versicherungsunter⸗

eeeeeeeö“ c) Sonstige Guthaben.

ℳ

423 243˙6 7 118 086

2 250 000

8 075 267

Gesellschaften . . . ..

Aktienkapital

a) Sachversicherung b) Unfall und Haftpflicht

069 65 57860

533 937

4 116 454,46

64 19975

11 446

125 000 100 000

20 415 1 600

3 000 000

4 180 654

a) chversicherung vX“ b) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. .

Unfallversicherung .. . .

6WW666 695 6 5

a) Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen b) Guthaben von verschiedetnrnn ..

8 „ 11114““

a) an die gesetzliche Rücklage.. b) für Zinsscheinsteuerrücklage.. c) Gewinnanteil der Aktonäre.. d) Uebertrag auf neue Rechnung..

2 085 574 28 673

923 900 18 429

2 114 247

942 330 229

—— 9

80 852

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Gen.⸗Dir. Dr. Worms, Berlin (Vorsitz.),

Kom.⸗Rat Sauerbeck, Mannheim, 1. stellv. Vorsi⸗

Dir. Knecht, Mannheim, 2. stellv. Vorsitz., Geh. Rat. Prof Dr. Bernthsen, Heidelberg, Kaufm. A. Wolff, Mannheim, ABlankdir. Cremer, Zülpich. Herr Gen.⸗Dir. Schneichel ist ausgeschieden, an

Justizrat Dr. Fuchs, Köln, gewählt.

Mannheim, den 7. Juli 1921.

88

seine Stelle wurde bem

1l10 583 729

“

„Deutschland“ Transport⸗ und Rückversicherungs⸗ Bank⸗Aktiengefellschaft in Mannheim

er Vorstand.

Frießner.

10 583 729 35

20 415,4

E“

“ 9*