1930 / 138 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 17 Jun 1930 18:00:01 GMT) scan diff

. —Q—Q—Q—Q—Q—Q—Q—Q—Q—Q——Q—Q—Q—Q—Q—Q—Q—Q—Q——— —————j——yy,q,, ——Nö——— e“ ——y, * 2 2 11“ ——,— —O

EBEWWE 37

11X1XAXAX“X“ Anzeigenbeilag am Deutschen Reichsanzeiger und Preußis

2. Prämienreserven u. Prämienüberträge 8 9 r. 138. 2 Berlin, Dienstag, den 17. IJuni LE“ 3. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ k . -

vvöe“ 1 957 406 4. a) Gewinnreserve der Versicherten.. b) Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vor⸗ jahres.. 21 673 035,90 5. a)- Sonstige Reserven und Rücklagen .— 13 123 556,25 8 2

nnsssaN 27

——————

hs

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 138 vom 17. Juni 1930. S. 4. nbns 1 I Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäfts jahr 1929

A. Einnahmen. NM 9, I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 160 905

Einladu nn den 285 Fe- 30.ö Juni d. J., im Sitzungsjaa Hessischen Ministeriums 8 Arbeit und Wirtschaft in Darmstadt statifindenden ordentlichen Generalversammlung der ssischen Gemeinnützigen Aktien⸗ gesellschaft für Hleine Wohnungen.

enden, erforderlichenfalls unter brderilnnc welche Spitzenbeträge von dem Konsorlium übernommen bzw. ergänzt werden sollen. . Zwecks Ausübung des Bezugsrechts dzw. Bewirkung des Umtausches sind die Mäntel und Gewinn⸗ anteilscheinbogen (mit Gewinn⸗ anteilscheinen für 1930 u. ff. nebst Tagesordnung:

Erneuerungsscheinen) in Beglei⸗ 1. Bericht des Vorstands. 1 1.1 der Bilanz und der

tung eines mit geordnetem Num⸗ 2. mernverzeichnis versehenen An⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung. .Entlastung von Vorst

meldescheines in doppelter Aus⸗ und Auf⸗ fertigung einzureichen; ein Stück ichtsrat. davon wird als vorläufige Bestäti⸗ Neuwahl des Aufsichtsrats.

Kapitalerhöhung.

gung zurückgegeben. Auf dem An⸗ meldeschein ist auch anzugeben, auf Satzungsänderung. Allgemeines.

wͤessen Namen die neuen Aktien 7.

auszustellen sind. Vordrucke sind Sessische Gemeinnützige Aktienge sell⸗ bei der Aachener Rückversicherungs⸗ schaft für kleine Wohnungen, Gesellschaft in Aachen erhältlich Darmstadt.

bzw. von dieser Stelle einzufordern. Der Vorstand.

Die Aushändigung der bezogenen bzw. eingetauschten neuen Aktien⸗ urkunden erfolgt E Fertig⸗ stellung und nach Vornahme der

üvben Eintragungen im

Aktienbuch auf den Namen der be⸗ treffenden Aktionäre gegen Rück⸗ gabe der nicht übertragbaren vor⸗ läufigen Bestätigung bei der Aache⸗ ner Rückversicherungs⸗Gesellschaft.

Die Aachener Rückversicherungs⸗ Gesellschaft ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der vorläufigen Bestäti⸗ 1.

ung zu prüfen.

Ra dem 31. Juli 1930 ist nur noch der Umtausch von 10 bisheri⸗ gen Aktien zu RM 3900,— gegen drei Aktien von je RM 1000,—

zulässig.

di Pieferbarkeit der gesamten neuen Aktien übes Gesellschaft an den Börsen zu Berlin, Köln und München wird alsbald beantragt werden.

Aachen, den 11. Juni 1930. Aachener und Münchener Feuer⸗Versicherungs⸗Gesellschaft. Der Vorstand. Spans.

CCC,—, Allianz und Stuttgarter Lebensversicherungsbank A.⸗G.

[27688]. Bilanz für den Schluß des Geschäfts jahres 1929.

A. Aktiva. .Forderungen auf noch nicht eingezahltes Aktienkapital.. . Grundbesitz Hypsthelen

[28178]) Bavyer. Reitschule, Aktiengesellschaft München. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am Freitag, den 4. Juli d. J., vorm. 11 Uhr, in den Amtsräumen des Notariats München V u. VII, München, Karls⸗ platz 10/I, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein⸗ geladen.

aatsanzeiger

Gewinn⸗ und Berlustrechnun am 31. ee. G

RM 562 095

do e“

39 212 998,61

[28158] Maschinenfabrik Eßlingen.

Aufsichtsratmitglied. Wir bringen hiermit zur Kenntnis unserer

Aktionäre, daß in der am 28. Mai 1930 45 abgehaltenen 82. ord. Hauptversammlung Herr Dr.⸗Ing. A. Heller, Stuttgart⸗Deger⸗ loch, neu als Mitglied in unseren Auf⸗ sichtsrat gewählt worden ist. . Maschinenfabrik Eßlingen. 92953

[28211] Bekanntmachung.

Justizrat Dr. Friedrich Bretzfeld in Coburg ist durch Tod aus dem Aussichtsrat ausgeschieden. An seiner Stelle ist Justizrat Alfred Ehrlicher in Coburg in den Aufsichtsrat der Gesellschaft eingetreten. Dusco⸗Werke A.⸗G. vorm. Derichs

[28174] Aufforderung.

Die Generalversammlung vom 16. Mai 1930 hat beschlossen, das Grundkapital unserer Gesellschaft von bisher Reichs⸗ mark 3 000 000,— auf RM 1 800 000,— herabzusetzen.

Nachdem dieser Beschluß in das Han⸗ & Sauerteig, Coburg. delsregister am 2. Juni 1930 einge⸗

Der Vorstand. tragen ist, fordern wir, um den Vor⸗ Franz Derichs. .— des § 289 H.⸗G.⸗B. Genüge zu —Aa— leistten, unsere Gläubiger auf, etwaige [27639]. Ansprüche anzumelden.

A 8 8 uisburg, den 4. Juni 1930. ace nir Allgemeine Speditions⸗Gesellschaft transport in Dresden. Arxtiengesellschaft.

Gewinn⸗ und „Der Vorstand. b 8 ö Raudenbusch. Stempel. Schaefer.

ür sämtliche Versi .

f sämtliche Versicherungszweige E-——

Sächsische Versicherungs⸗Aktien⸗ gesellschaft in Dresden.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1929

für sämtliche Versicherungszweige.

gesellschaften.

Tagesorduung: I. Vorlage des Geschäftsl richts, Genehmigung der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das abgelaufene Geschäftsjahr. .Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. 8 Neuwahlen in den Aufsichtsrat. Verschiedenes. 1 Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien spätestens am zweiten Werktage vor der anberaumten Generalversammlung bei der Gesellschaftskasse, München, Königinstraße 34, oder bei einem Notar hinterlegt haben. 3 München, den 14. Juni 1930. Bayerische Reitschule A.⸗G. Der Vorstand.

Generalunkosten: a). Miete an den Staat. b) Gehälter an Beamte, Steuern, Feuerversiche⸗ rung, Unterhaltung der Maschinen und Appa⸗ rate, der Geräte und Handwerkszeuge, der e. 8 etrie r Dampf⸗ maschinen, Brenn⸗ und ℳg Betriebsmaterial, Be- leuchtung, Zinsen usw. [20 547

21 109 392

bb90

8vlc 12, vische Verlagsanstalt und eeasdels Ludwig Ravenstein

A. G., Frankfurt a/ Main. ergönzung der Tagesordnung der ntlichen Generalversammlung vom

ü1ü189.. 8

moukt 5. Beschlußfassung über den 9 eines Aktionärs auf Aen⸗ zerung der §88 12 Abs. 3 und 18 zi 9 der Satzungen (Herab⸗ setzung der Vergütung an den Auf⸗

sichtsrat). hügae⸗ a. M., 11. Juni 1900.

Der Aufsichtsrat. 8 Dr. Kilpper, Vorsitzender.

b) Zuwachs aus dem 8 . Ueberschusse des Vor⸗ jahres. .

II. Prämien für:

1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: a) selbst abgeschlossene 128 244 246,76 b) in Rückdeckung über⸗

nommene 8 1 371 888,67

2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall

a) selbst abgeschlossene. 822 549,12 b) in Rückdeckung übernommene —,— 3. Rentenversicherungen: a) selbst abgeschlossene 534 035,69 b) in Rückdeckung übernommene —,—

4. Sonstige Versicherungen:

a) selbst abgeschlossene 2.132 152,19 b) in Rückdeckung übernommene —,—

III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV. Kapitaletkräzn... V. Gewinn aäus Kapitalanlagen:

1. Oursmt .... 2. Sonstiger Gewinn

VI. Vergütungen der Rückversicherer.. VII. Aufwertüngsstch.t . . VIII. Sonstige Einnahmen.. .

Gesamteinnahmen

B. Ausgaben. I. Zahlungen für unerledigte Versicherungs⸗ älle der Vorjahre aus selbst abge schlossenen Versicherungen: 81 aA 1—1“ 42. zurückgestellt.. 1“ II. Zahlungen f. Versicherungsverpflichkungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen für: EEI“ 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall:¹?: ay areilbgvnt . . . 16 8178.9 3 b) zurückgestellt 1 753 925,28 18 171 664 6

2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall a) geleistet 20 916,10 bb) zurückgestelt —,—

3. Rentsnversicherungen: a) geleistet (abgehoben). 165 695,64

400 000,—

[27638]. Transatlantische Güterversiche⸗ rungs⸗Gese schaft in Berlin. Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1929 für sümtliche Versicherungszweige. 20 99 Einnahme. Gewinnvortrag aus 1928 22 Gewinnrücklagen aus den öʒö“ 71 Ueberträge für lfd. Risiken 84

8 2

[28149]

„Eos“ Deutscher Bestattungs⸗ und Lebens⸗Versicherungs⸗Verein Aktiengesellschaft, Düsseldorf.

Wir laden hierdurch unsere Aktionäre zu der am Sonnabend, den 5. Juli

1930, mittags 12 Uhr, in Berlin,

Hotel „Prinz Albrecht“, Prinz⸗Albrecht⸗

Straße 9, stattfindenden ordentlichen

Jahreshauptversammlung ein.

8 rhae des eh 8

646 618 538 541

538 067 123 404

Krankenkassenbeiträge .. Unfallversicherungsbeiträge Invalidenversicherungsbei⸗ träge 8 S z. Angestelltenversicherungs⸗ —“ Fefeeahn essschermg⸗⸗. . 8

eusche Schiff⸗ und Maschinen⸗ Abschreibung auf: cn Aktiengefellschaft Bremen. Gebäude und Anlagen. bilanz am 31. Dezember 1929. Maschinen und Apparate 8 2 Schwimmdocks.

A- Mobilien.. hagang. . 214 914,70]3 014 485

Modelle 9 % 9 01 v

30 ꝙGeräte und Handwerks⸗ bäude und Anlagen Fke⸗

zeuge EI,—“— 60 700,38 17 801 700,38 lbgang. 2 607 870,26 10 083 530, 12 lischreibung 640 530,12 chinen und Apparate 8 380 000,— 334 042,80 S8T1022,80 lögang. 2 786 762,55 5 27 280,25 löschrebung 449 280,25 hhwimmdocks 5 650 000,— 5 869,93 5 855 869,93 lbgang. 2 435 000,—

Einnahme. I Gewinnvortrag aus 1928 3 512 Gewinnrücklagen aus den Vq“ Ueberträge für lfd. Risiken L“ Ueberträge für schwebende Schäden ult. 1928 . Prämien in 19209 Policegebühren. Zinsen, Miete usw.... Kursgewinn aus Effekten

3 004 69 522

53 75

121 572 699 218

Aachener und Münchener V Feuer⸗Versicherungs⸗Gesellschaft. 1683 19491 uUumtausch⸗ und Bezugsaufforderung. Die Generalversammlung unserer Gesellschaft vom 6. Mai 1930 hat u. a. beschlossen: 126937 a) das Aktienkapital unserer Gesell⸗ schaft von bisher RM 18 000 000,—, eingeteilt in 60 000 Stück auf Namen lautende Aktien über je

RM 300,— mit 30 % Einzahlung,

um RM 2 000 000,— auf Reichs⸗ mark 20 000 000,— durch Ausgabe von 2000 Stück neuen, au Namen lautenden, für das Geschäftsjahr 1930 u. ff. gewinnanteilberechtigten Aktien über je RM 1000,— mit

30 % Einzahlung zu erhöhen.

Das gesetzliche Bezugsrecht un⸗ serer Aktionäre ist ausgeschlossen worden; 8 die bestehenden 60 000 Stück alten Aktien zuü je RM 300,— mit 30 % Einzahlung in 18 000 Stück Aktien zu je RM 1000,— mit 30 % Ein⸗ zahlung umzutauschen; aus vorhandenen freien Reserven

der Gesellschaft an die bisherigen Aktionäre eine Sonderzuweisung von d 000,— vorzunehmen

1 261 21 096 8

Ueberträge für schwébende Schäden ult. 1928 746 472/70 Prämien in 199 . 1784 58148 Policegebührden.. 4 320/ 63 93 Finsen, Miete usw... 110 613,07 69 Kursgewinn aus Effekten 5 853,60 b407 532 66 Ausgabe. Rückversicherungsprämien Rückkäufe Provision, Verwaltungs⸗ kosten und Steuern.. Ausfälle u. Abschreibungen auf Grundbesitz.. Kursverlust aus Effekten u. fremden Währungen Bezahlte Schäden f. eigene chuumg.. Ueberträge für lfd. Risiken 1“ Ueberträge für schwebende Schäden ult. 1929 Sonderrücklagen Ueberschuß...

483 180

640 530 449 280 93 869 4 392 68 450

Einnahme. Gewinnvortrag aus 1928 2 768/57 Gewinnrücklagen aus den 89 Vorjahrem . Kapitalreservefonds ... Ueberträge für lfd. Risiken ult. 1928

Ueberträge für schwebende Schäden ult. 1928 Prämien in 1929 Policegebühren.

ünbbohkb Kursgewinn aus Effekten

776 627 4 930 907 4 521

85 831

10 852

6 633 044

12 25

0 „bo w „9 290 „o „9 „⸗⸗

a) Vorlage des Geschäftsberichts nebst Rechnungsabschluß für das Geschäftsjahr 1929, 8

b) Beschlußfassung über die Ge⸗ nehmigung der Gewinn⸗ und Ver⸗

lustrechnung nebst Bilanz und über

die Verwendung des Reingewinns. 2. Erteilung der Entlastung des Vor⸗ stands und des Aufsichtsrats.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat.

4. Verschiedenes.

Düsseldorf, den 13. Juni 1920. „Eos“ Deutscher Bestattungs⸗ und

Lebens⸗Versicherungs⸗Verein Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Curtius.

52 010

129 086 34 028

5 710 694

97 91 71 19

78 49

1“ nstücke 3 229 400,—

588) 23 107 gng 148 611 278 2 356 4059 589 171n

434 367

08 13

941 598 25 637 327

279 067 2 516 525 1 205 32 779 5 000

3 357 753

geee 12 eg.Ausgabe. 24 Rückversicherungsprämien Rückkäufe 8 Provision, Verwaltungs⸗ kosten und Steuern.. Ausfälle u. Abschreibungen auf Grundbesitz... Kursverlust aus Effekten und fremden Währungen Bezahlte Schäden f. eigene Rechnung Ueberträge für lfd. Risiken ult. 1929 Ueberträge für schwebende Schäden ult. 1929 Sonderrücklagen 811⁴ 8% NMeberschuz

.

1 026 893 1 170

1 053 723 1 170

Krevit., Vortrag aus 198 Geschäftsgewinn..

Deelbsetsalho .. . .

1 218 8* 32 763 18 285

50 71

45 68

550 773 1 259 035 17 746 132

7 340 421 25 637 327 13

Geprüft und richtig befunden. Bremen, den 9. Mai 1930. Christoph Frese, beeid. Bücherrevisor. Bremen, den 9. Mai 1930. Der Vorstand der - Schiff⸗ und Maschinenbau Aktiengesell⸗ chaft. Bauer. Hein. eli. Claußen. Bremen, den 9. Mai 1930. Der Aufsichtsrat der Deutschen Schiff⸗ und Maschinenbau Aktien⸗

1 162 455 245 412

26 218

Ausgabe. Rückversicherungsprämien Rückkäufe . eö1 Provision, Verwaltungs⸗ kosten und Steuern.. bg““ Kursverlust aus Effekten u. fremden Währungen Bezahlte Schäden f. eigene Rechnun

Ueberträge

EII I551““ Ueberträge für schwebende Schäden ult. 1929 333 100

59 611 018

1 170

22 327 6

56

e. 2 563 148 2 680 556 0⸗ 695 525

739 071 19 231

755 693

782 316 3 612 21 855

6 407 532

6 901

811 296 3 780 49 244

6 633 044

RM

15 000 000 21 043 365 189 235 078

1 208 328

Stapelfeldt.

b 992b0b-9bö-90e

481 471

hugang. Ge neralbilanz

1 am 31. Dezember 1929.

Generalbilanz am 31. Dezember 1929.

in der Weise, daß auf jede alte Aktie von- RM 300,— eine ab 1. Juli 1930 gegen Vorlegung und Abstempelung der Aktien zahlbare Vergütung (Bonus) von RM 10,— entfällt. Die neu auszugebenden Aktien sind inem unter der Aachener ückversicherungs⸗Gesellschaft in Aachen tehenden Konsortium mit der Ver⸗ pflichtung übertragen worden, diese den bisherigen Aktionären zum Bezuge an⸗ zubieten. Das Konsortium stellt sogleich 188 uten Dienste bei Durchführung des unseren ktionären zur Verfügung, namentlich wird es also in der üblichen Art und Weise Spitzenbeträge nach Möglichkeit zum Tageskurs der Berliner Börse übernehmen bzw. ergänzen. Nachdem die Beschlüsse der General⸗ versammlung und die durchgeführte apitalerhöhung inzwischen in das Handelsregister eingetragen worden sind, fordern wir hierdurch im Auftrage des Konsortiums unsere Aktionäre auf, ihr Bezugsrecht bei Vermeidung des usschlusses bis zum 31. Juli 1930 ein⸗ schließlich bei der Führerin des Kon⸗ sortiums, der Aachener Rückversiche⸗ run Fris. hen zu Aachen, Aurelius⸗ straße 14/16, zu nachstehenden Bedin⸗ gungen geltend zu machen: 1. Die Ueberweisung des Bonus von RM 10,— für die Aktie, abzüglich 10 % Kapitalertragssteuer, an un⸗ sere bisherigen Aktionäre soll nach

Wertpapiere.. . Darlehen auf Wertpapiere 1“ .Vorauszahlungen und Darlehen auf Ver⸗

.Beteiligungen:

¹. Noch nicht fällige Prämienraten. .Forderungen auf Zinsen und Mieten.. . Guthaben bei Geschäftsstellen:

.Kassenbestand einschl. . Inventar und Drucksa . Vermögen des Aufwertungsstocks

I. II. III.

7. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche

Körperschaften..

sicherungsscheine..

1. an anderen Versicherungsunterneh⸗

mungen. .

2. an sonstigen Unternehmungen b

Guthaben:

1, boi Vanthaäusern .1 2. bei anderen Versicherungsunterneh⸗ mungen aus dem laufenden Rückversiche⸗ rungsverkehr

1. aus dem Geschäftsjahr.. 2. aus früheren Jahren... .

en 2

Sonstige Aktiva..

„„ 6b 861ö1ö1

Gesamtbetrag

B. Passiva. Aktieitkapiee Reservefonds 111““ Prämienreserven u. Prämienüberträge für 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3. Rentenversicherungen. G6“ 4. Sonstige Versicherungen..

.Reserven für schwebende Versicherungsfälle . Gewinnreserve der mit Gewinnanteil Ver⸗

bbb e1“

6 180 629 730 261

11 384 310

446 455

11 468 230 39 896

235 292 270 983 661 3 166 414

10 213 516

148 611 227

23 355 440 45 290 178 346 616

15 958 106 6 910 890

11 830 766 34 676 986 2 624 356

11 508 126

1 168 270 1

2 610 901

530 170 314

249 655 862

20 000 000 2 000 000

1 999 337

63 Sonstige Versicherungen: e) gesrctet .. . ... b) zurückgestellt.. .

b) zurückgestellt (nicht abgehoben) —,—

III.

e) geleihet.. . 1 ebelltt . V. Gewinnanteile an Versicherte: 1. Aus Vorjahren: 1171711667276 b) nicht abgehoben..

Vergütungen für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicherungen... IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst

abgeschlossene Versicherungen (Rückkäufe)

. 823 004,03

2

3 9 2. Aus dem Geschäftsjahre: bahalgehoben 99 b) nicht abgehoben 38

27 342,17 79

852,29

3 327 804 10 634

V

13 807 194

„Rückversicherungsprämien für:

4. Sonstige Versicherungen..

VII. Verwaltungskosten einschl. Rückste von:

1. Abschlußkosten (erstmalige Koste

2. Sonstige Verwaltungs⸗ kosftt 3. Steuern und öffentliche Abgaben

VIII. Abschreibungen.... IX. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Su 2. Sonstiger Verlust

1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3. Rentenpersicherungen,.,

2 425 383,46 1 909 378,01

0 90.

X. Prämienreserven und Prämienüberträge

llungen

n)

—,—

21 809 669 71 729

251 104 866 504

23 103 921

7 345 755 457 312

1 518 229

18 440 73500

1 968 639 0

3 338 439

3 bschreibung bbilien.. Hugang

T396/65

ischreibung bdelle.. bugang..

—88 153,80

bgang...

68 752,80

bschreibung

tite und Handwerks⸗

eunge 2

bugang. 3

bgang ..

2 bschreibung

zterial⸗- und Warenlager

Arbeit gegenstände bitoren:

3220 865,93 93 869,93

.zere 4 391,69

4 392,69

68 449,80

Hen 68 450,80

301 300,— 765 922,43

067 222,23

776 624,35

290 598/08

941 598,08

befindliche

lgemeine 9 679 582,83

Dhpo⸗ theken

tpapiere:

. 1 234 323,29

semde . 2 843 849,15

Attien, nom.

11000000 5 673 415,— keligungen .—

1 349 000 5 506 924

20 592 140

10 913 906

8 517 264 1 174 900

serer Gesellschaft

gesellschaft. J. F. Schröder, Vorsitzer.

Dem Aufsichtsrat gehören zur Zeit an die Herren: J. F. Schröder, Bremen, Vorsitzer; R. Stuck, Bremen, stellv. Vor⸗ sitzer; Siegmund Bodenheimer, Berlin;

oritz Bonte, Berlin; Bürgermeister Dr. C. Buff, Bremen; Konsul A. Dubbers, Bremen; Dr. Otto Christian Fischer, Berlin; Hans Fürstenberg, Berlin; Carl Jörger, Berlin; Präsident Dr. jur. G. Kautz, Berlin; Konsul Arthur Kunstmann, Stettin; Kommerzienrat Dr. Paul Milling⸗ ton⸗Herrmann, Berlin; Dr. Gustav Peter⸗ sen, Hamburg; Paul Schmidt⸗Branden, Berlin; Dr. Paul von Schwabach, Berlin.

Ferner vom Betriebsrat: Max Dietze, Wesermünde; Erich Hübner, Bremen.

Bremen, den 11. Juni 1930.

Der Vorstand. 11115‧ [28166]

Elberfeld⸗Barmer Seiden⸗ Trocknungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. Oeffentliches Warenprüfungsamt für das Textilgewerbe.

Wir laden hiermit die Aktionäre un⸗

zu der am Montag,

en 7. Juli 1930, nachmittags 5 ½¼ Uhr, im Sitzungssaal der Anstalt Flan⸗ 12) stattfindenden ordentlichen

Sauptversammlung ergebenst ein.

Gemäß § 17 der Satzungen kann das Stimmrecht nur von demjenigen Ak⸗ tionär ausgeübt werden, welcher dem

Aktiva. Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht einge⸗ zahltes Aktienkapital. Grundbesitz Hypotheken Wertpapiere Kurzfristige (Wechsel) Guthaben: 8a) bei Banken. b) bei anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen Außenstände bei Agenten u. Versicherungsnehmern Prämienreserven in Hän⸗ den der Zedenten: Un⸗ fall⸗ und Haftpflichtrück⸗ versicherung.. Prämienüberträge i. Hän⸗ den der Zedenten: Lebensrückversicherung. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung.. . Sachrückversicherung .. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben .

.„ 2„ 2„ 22„ 22 2 2 2 2 2. ³. EEPE153

Forderungen

Passiva. Aktienkapittaa. Kapitalreservefonds ... Prämienreserven f. eigene Rechnung: Lebensrückversicherung. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗

1 572 610

5 459 211

2 000 000

821 700 152 593 296 624

292

392 002

781 016

10 055 113 366

47 943 265 985

5 020

200 000

79 781

Aktiva. Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht einge⸗ zahltes Aktienkapital . Grundbesitz Hypotheken Wertpapierae.. Guthaben: a) bei Banken b) bei anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen Außenstände bei Agenten u. Versicherungsnehmern Prämienreserven in Hän⸗ den der Zedenten: Un⸗ fall⸗ und Haftpflichtrück⸗ versicherung Prämienüberträge in Hän⸗ den der Zedenten: Lebensrückversicherung. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung ... Sachrückversicherung.. Kassenbestand einschließlich

8

1

1 166 600 135 500 195 227 574 503 410 235

1 655 308

817 342

10 055 113 366

47 943 265 985

5 253

Postscheckgguthaben . .

2‧

5 397 322

Passiva. Aktienkapital.. Kapitalreservefonds ... Prämienreserven f. eigene Rechnung: Lebensrückversicherung. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung ... Prämienüberträge f. eigene

2 000 000 205 000

79 781 10 055

Sond

1 am 31. Dezember

3 357 753 Generalbilanz

1 007

Aktiva. Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht einge⸗ zahltes Aktienkapital Hypotheken. Wertpapiere Guthaben: a) bei Banken 8 b) bei anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen Außenstände bei Agenten u. Versicherungsnehmern Prämienreserven in Hän⸗ den der Zedenten: Un⸗ fall⸗ und Haftpflichtrück⸗ versicherung Prämienüberträge in Hän⸗ den der Zedenten: Lebensrückversicherung. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung ... Sachrückversicherung .. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben

8“

Passiva.

Aktienkapital.. .

Reserbefonds . . . ..

Prämienreserven f. eigene Rechnung:

2 448 303

1 000 000

115 634/42 139 226

109 396 760 586 217 958

10 055/6

113 366

47 943 265 985

1 400/ 98 19

65 971 03

79 781

am Schlusse des Geschäftsjahrs für:

1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3. Rentenversicherungen. 4. Sonstige Versicherungen.

sicherten.. .Rücklage für Verwaltungskosten: 1. für Abschlußkosten ““ 2. für sonstige Verwaltungskosten.. 3. für Steuern und öffentliche Abgaben

Vorstand bis zum 5. Juli d. J. Mit⸗ teilung über S8. persönliches Erscheinen macht oder Vollmacht zu seiner Ver⸗ tretung einreicht. Wuppertal⸗Elberfeld, 17. Mai 1930.

10 055 Lebensrückversicherung. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherund Prämienüberträge f. eigene

Rechnung:

unserer Absicht vornehmlich in der Weise erfolgen, daß bei Einreichung von drei bisherigen Aktien zu RM 300,— mit Bonnusrecht eine neue Aktie über RM 100,—

47 119 054 102 624

rückversicherung .. Prämienüberträge f. eigene Rechnung: Transportversicherung. Aufruhrversicherung ..

Rechnung: Transportversicherung. Aufruhrversicherung.. Einheitsversicherung.. Lebensrückversicherung.

5 380 416,15

238 292 270 983 661 1 3 166 414 10 213 516 5

369 394 1 392

3 150 33 586

10 055

352 976

1 500 000,— 1 330

98 505

ausgegeben wird, wobei der Bonus auf diese drei Aktien als 30 Nige Einzahlung auf den Mehrbetrag der neuen Aktien von RM 100,— ver⸗ rechnet wird.

.Diejenigen unserer Aktionäre, die die neuen Aktien nicht übernehmen wollen, können gegen Einreichung der Aktie zur Abstempelung den Bonus auch in bar bei der Haupt⸗ kasse unserer Gesellschaft, Aachen, Aureliusstr. 14/16, ab 1. Juli 1930 in Empfang nehmen.

Nachdem das Konsortium die Kapi⸗ talertragssteuer auf den Betrag des Bonus ür Aktionäre vor⸗ legt, sind bei Einreichung von je drei Aktien zu RM zum Umtausch gegen eine Aktie zu RM 1000,— NM 3,— als Ersatz der Kapitalertragssteuer dem Kon⸗ sortium zu vergüten, während bei Einreichung g a Aktien zur Barerhebung es Bonus je RM 1,— als Ersatz der Kapital⸗ ertragssteuer abgezogen wird.

. Barkautionen eeeeeeeö1öö“] .Sonstige Passiva:

. Grundbesitzentwertungsfondsds .Sonstige Reserven und Rücklagen:

1. Allgemeine Risikoreserve . 3. Versorgungsrückkage . 11444*“ 5. Sonstige technische Reserven.. 6. Nicht abgehobene Gewinnanteile

v*“ 7. Noch nicht ausgezahlte Rückkaufswerte

Guthaben anderer Versicherungunterneh⸗

mungen aus dem laufenden Rückversiche⸗ rungsverkehr..

1. Hypotheken auf eigenem Grundbesitz. 2. Vorausbezahlte Prämien.. 8 3. Angesammelte Gewinnanteile der Ver⸗

4. Gonstiges ...

. 2 272„

Gesamtüberschuß:

An die Gewinnreserve der Versicherten Reingelhtmt öö

Gesamtbetrag

1

3 595 980 1 326 417 2 433 174

3 879 852 10 634

857 483 464 807

532 838 3 838 788

1 628 889 31 518 148 611 227

22 431 058 1 609 441

24 040 500

530 170 314

XII. Sonstige Reserven und Rücklagen XIII. Aufwertungsstohhbh. . XIV. Sonstige Ausgaben . XV. Gesamtüberschuß:

Reingewinn.

An die Gewinnreserve der Versicherten

Gesamtausgaben

2 2702

XI. Gewinnreserve der Versicherten. .

GC. Abschluß.

Co“ Ausgaben I bis XIV

. ³. 2 20 2 8 2 . ⸗.* 2*

37 Gesamtüberschuß b D. Verwendung des Gesamtüberschusses.

mark 1 609 441,20 für:

2. die Fürsorgeeinrichtungen.. 3. die Aktionäre 1611525.

5. Vortrag auf neue

1. die allgemeine Risikoreserve...

4. Tantieme an und Vorstand mung

I. An die Gewinnreserve der Versicherten... II. Von dem verbleibenden Reingewinn von Reichs⸗

. 2 11 . 2 2. 0„

65 erlust 1929 7 Uese

EIe5]

891 194,45

550 773,45

7 340 421

miientapital .

gserwefonds I eserbefonds II

dalihe (Aufwertung) ..

.6. 19 ensonsfonds cheine

unkündbar bis

lungen auf in Arbeit

oren

* Gegenstände

nnischuld 4521076,36

nsortial⸗

76 559 673

25 000 000 2 500 000 1 000 000 468 000

6 000 000 1 187

21 200 131

Holzwaren⸗Industrie A.⸗G., vorm. Spagl & Co., Kalteneck b. Passau.

1 698 966

Der Aufsichtsrat. aͤns Schniewind, Vorsitzender. 1 Gegenstände der Beratung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung. 8

Genehmigung der Bilanz und Ent⸗ E des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats.

3. Verschiedenes.

[28147]

Die ordentli Generalversamm⸗ lung der Aktionäre findet am Diens⸗ tag, den 22. Juli 1930, vormittags 9 Ühr, in den Amtsräumen des Nota⸗ riats Passau I, Brunngasse, statt. An⸗ meldungen zur Teilnahme dürfen nicht später als am dritten Tage vor der Ge⸗ neralversamlung erfolgen.

Tagesordnung: 1

1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗

und Verlustrechnung pro 1929 sowie

Einheitsversicherung. Lebensrückversicherung. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung.. . Sachrückversicherung.. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: Transportversicherung. Aufruhrversicherung.. Einheitsversicherung .. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung .. . Sachrückversicherung .. Sonstige Reserven u. Rück⸗ lagen: Aufruhrversicherung. . Einheitsversicherung. Guthaben anderer Versiche⸗ rungsunternehmungen . Guthaben der Retrozessio⸗ näre für einbehaltene Prämienreserven. Sonstige Passiva.. Ueberschuß.

82 .

1 475 891

3 010 33 586

94 661 163 672

618 287 2 223 2 594

104 641 54 571 22 298 20 604

13

148 966 56 48 208 68 21 855,17

Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung ... Sachrückversicherung.. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: Transportversicherung. Aufruhrversicherung .. Einheitsversicherung.. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung .. . Saäachrückversicherung.. Sonstige Reserven u. Rück⸗ lagen: Aufruhrversicherung .. Einheitsversicherung.. Guthaben anderer Versiche⸗ rungsunternehmungen. Guthaben der Retrozessio⸗ näre für einbehaltene Prämienreserven... Sonstige Passiva . . . . Ueberschuß u. dessen Ver⸗ wendung: a) an die Aktionäre.. b) Vortrag auf neue

94 661 163 674

647 044 2 327 2 715

104 641 54 569

23 296 21 562

1 331 459

148 966 56 50 803/45

41 670

Transportversicherung. Aufruhrversicherung. Einheitsversicherung .. Lebensrückversicherung. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung .. . Sachrückversicherung.. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Transportversicherung. Aufruhrversicherung.. Einheitsversicherung.. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ rückversicherung ... Sachrückversicherung.. Sonstige Reserven u. Rück⸗ lagen: Aufruhrversicherung.. Einheitsversicherung.. Guthaben anderer Versiche⸗ rungsunternehmungen. Guthaben der Retrozessio⸗ näre für einbehaltene Prämienreserven Sonstige Passiva. .

371 839 33 586

94 661 163 673

172 545 621 724—

104 641 54 569

6 151 70 5 749 64

393 732/89

148 966 56 13 160

5459 2II82 Berlin, den 16. Mai 190. Der Vorstand.

des Berichts von Vorstand und 9⁰ 55 tsrat. 80 2. Ent 28 des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats. 8 1h Berlin, den 16. Mai 1930. Kalteneck, 12. Juni 1930 G“ ie ranx er Vorstand. Der Vorstand. 1 g

aften. 2 8 2448 303,19 Dresden/Verlin, den 16. Mai 1930.

Ie eWor Worsaa 2

Diejenigen Aktionäre, die ihre Aktien zu je RM 300,— in Aktien zu RM 1000,— umzutauschen be⸗ absichtigen, wollen 88 Aktien an die lheen des Konsortiums bis

zum 31. Juli 1930 einschließlich ein⸗

3 679 335,90

Die in die Bilanz unter Ziffer III der Passiva eingestellten Prämienreserven 9 950 414,64

und Prämienüberträge im Betrage von RM 249 655 862,37 sind gemäß § 56 Absatz 1

e- Leeegns über die privaten Versicherungsunternehmungen vom 12. Mai 1901

erechnet.

miar —. den 8. Mai 1930. sr. Lohmüller. Rau.

7 574 52

Rechnunung 5 397 322]46

1“ 5

18 150 826 —540 559

Gesamtüberschuß

111“

e gschaften 6 880 416,15 9

76 550 673,09

Schwabedissen. Winbe.

8