Erscheint an jedem Wochentag abends. 42 1 . Anzeigenpreis für den Raum einer fün t itzei AR.ℳ Bezugspreis vfergahcg. 9 ℛ.ℳ. Alle Postanstalten nehmen . 8 einer e Einheitszeile 1— -9,24 Arön die Bestellungen an, in 9 [„ auch die Geschäftsstelle 8 1““ Geschäftsstelle Berlin 8W. 48, Wilbelmstraße 32. Ale⸗ Druckanfträge ö.48, Wilhelmstraße 32. 8 N auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden,

Einzelne Nummern kosten 30 ℛ0, einzelne Beilagen kosten 10 ℛ‧. 1“ “ “ ondere ist darin auch aazugeben, wel Wors⸗ etwa durch Sperr⸗ Sie werden nur vegen 2 1-X des Betrages H2 8 Sasn⸗ (einmal unterstrichen) oder dur c⸗ (zweimal unter⸗ 9 egeben. 1 8 strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573. 8 vor dem — bei der efcests nne 2.— feln⸗

RNeichsbankgirokonto. Berlin, Freitag, den 10. Oktober, abends.

4 8 8

Postscheckkonto: Berlin 41821.

. — — Haus⸗ FIst⸗Einnahme oder Ist⸗Ausgabe von Anleihegesetzen.

1 . — 1 haltssoll 3 Deutsches Reich. 8 1“ * † Vor⸗ April / im Bemerkung: Uebertrag aus dem Rechnungsjahr 1929, und zwar: 8 Ubrresfe] IJuli August zusammen Mebrausgabe, die aus späteren Anleiheerlösen zu decken ist, ein⸗ reußen.

1 seneed der sn kommende Anleihegesetze mit parla⸗ . = 22 58 lgege 5b die Ausgabe der Nummer 33 der 8 EE mentarischer Zustimmung geleisteten Ausgaben; — Gesetzsammlung. 1.“ 8 3 Einkommensteuer.. 586 085 190 255 45 060 235 315 “ 111““ g. nichtamtlichen Teil t 8 Körperschaftsteier .† 103 037]* ꝑ33 900 13 222 47122 1X1X“X“¾“ . Nich am 2 v11“] Umsatzsteuer... 118 489 31 763 19 449 51 212 “ April / im zu⸗ eine Uebersicht über die preußischen Staatseinnahmen und Kraftsahrzeugsteuer. 141 999° 45 376 11 009 56 385 Juli August sammen ausgaben in den Monaten April/ August des Rechnungs⸗ Gesellschaftsteuer.. 1 058 174 1 232 — ahres 1930 veröffentlicht. Bierstenve. 3 783 1 622 5 405 I. Einnahmen. Mineralwassersteuer 735⁵ 1 887 2 622 Insgeseaeim. . 658 660 2 58 660 Dotationen.... 25 113 7888 32 952 (darunter: Anleihen) (58 050] 5880 I ö. 612 363¹ y155 156 39 949 195 105 II. Ausgaben. arunter Finanz⸗ .972 Harf . . . . . (138 28201 (42 839] L13 3870] E1 200 X. Prdetteltrwesen 18093 ger 1 “ b) zusammen „1 686 567] 487 139, 140 211 627 350 3. Wertschaffende Arbeitslosen⸗ 8 qqaqqèääEsch,.. 88 4b Hbernhe..ö 1615 451 17 68 Steuern insgesamt b 3 526 737 976 077] 298 870 1 274 747 ⁸. Wohnungewesen .. . ... — v Dem Wahlgeneralkonsul von Panama in Berlin, Kurt e b) 32 5. Sonstige Ausgaben der Hoheits⸗

hamel, ist namens des Reichs unter dem 29. September 1930 2. Ueberschüsse der Unter⸗] 3 8 en

ennaturerteilung.

as Exequatur erteilt worden. nehmungen und Be- 11141 ¹) 27 158 — 2 492 ¹) 24 661 ür Unternehmungen und Betriebe Davon ab. owie .“ ö 3 288 3 438 Zuschüsse an Unter-. Domänen und Forsten) (2 711) (3 356) nehmungen und Be⸗ 8 633 erhhürke) .. ..... — trieeee 17222. 148—.629— — d sehrsunternehmungen) —

Bekanntmachung. 8 Verbleiben.. 68 186 28 705 — 1850 23 875 (Ekenrhitätowert⸗) .... —

82

Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 33 3. Sonstige Einnahmen: Alusgaben insgesamt. 838 730 er Preußischen Gesetzsammlung enthält unter EE111“ 53 849 14 405 68 22 –¹²³⁸ wesevas ncℳ 9 nn Nr. 13537 die Verordnung über die Beteiligung des Preußischen Wissenschaft, Kunst S 7070 1 365 3 435 Mehreinnahme . 19 930

taates bei der Deut iedlungsbank, vom 8. und Volksbildung. ee schen Siedlungsbank, vom 8. Oktober 1930, ———2 IsIs1a5

Nr. 13538 die Verordnung über die Bildung von Kammern bei waltung ) 457516ꝙ91130, 6272 228. 663. —157220 A. Ordentliche Einnahmen und Ausgaben: i Arbeitsgericht Düsseldorf, vom 29. September 1930. Einnahmen insgesamt⸗ 2 614 9533°¶ 706 189 199 033 905 222 Bestand aus dem Rechnungsjahr 1929 .160 032 Umfang t Bogen. Verkaufspreis 0,20 Ra. 11311 1“

Zu beziehen durch R. von Decker's Verlag (G. Schenck), Berlin äL “ u“ = 121 90 7.9, Linkstraße 35, und durch den ve Atealagh.- 8 — Hbserriahefenehmvungen 1 C1““ B Ei h d Ausgab G

3 Schriftleitung der Preußischen Gesetzsammlung. Finanzverw. ²) 6 Vorschuß aus dem Rechnungsjahr 1929. . 22 58

1111““ “ aus den Monaten Avpril/ 7,2ns

B . b ugu EE EE Staatsministerium “ 8 — 152255

usw. “ I1I111“ Eö . 4 738 MPeiithn Delahh.. 111“ 682

aandels⸗ u. Gewerbe⸗ Stand der schwebenden Schulden

1 verwaltung.. 6 183 8 Preußen. “ 29u282 Ende August 1930 b 8 Uebersicht 8 Landwirtschaftl. Verw. 23 202 “ (darunter auf Grund von Anleihegesetzen) (15 503) über die preußischen Staatseinnahmen Forstl. Lehr⸗ u. Ver⸗⸗-⸗- h

und ausgaben in den Monaten April/ August v 85 2 786 Handel und Gewerbe.

1““ Veltswablfaböts. . 2 85 Berlin, den 10. Oktober 1930. (Beträge in tausend Reichsmark.) verwaltung) . 8 ben. Ordentliche Einnahmen und Ausgaben.“) E 28 4 88 Fetegrephilse sligttane. 1. za Beginn des Rechnungsiahrs 1930 waren die zur II. Ausgaben. 10. Oktober 9. Oktober Deckung restlicher Verpflichtungen aus dem Rechnungs⸗ I Fresgn⸗ 1.“ * Geld Brief Geld Brief sahr 1929 zurückgestellten Restbestände verfügbar von. 177 672 2. Wissenschaft, Kunst Buenos⸗Aires 1,436 1,438 1,451 1,453 ur Deckung des Fehlbetrags des Rechnungsjahrs 1929 und Voltsbildung. 797 212 240 244 63 978 304 222 Canada ... 12b1 1202 1201 1295 . 208 29 8 7 2,079 27083

8

112 154 28 550 140 704

erxrc 17 640 3. Wertschaffende Fhemne. 8 20,915 20,955 20,91 20,95

0053 Arbeitslosenfürsorge ⁴) — — — — apan.. — aisdlh- .8.—2 Le ata⸗ 4. Wohnungswesen 8 B 183 778 39 636 17 5722 57 208 bb. Haus⸗ 8 e 5. Schuldendienst.. 83 738 15 268 3 912 19 180 London... 20,405 20,445 20,395 20,435 haltssol Ist⸗Einnahme oder Ist⸗Ausgabe 6. Versorgungsgebühr⸗ New Jork 1858 4,1995 4,2075 4,197 4205

83 *. . 2. 2*

.

EE isse 2⁰9 1166 71 799 17 963 89 762 Rio de Janeiro 8— fae 2* †. Vor⸗ April/ im zusammen 7. weeazae Ausgaben †) 935 291 265 049 67 222 332 271 Uruguad.... 3,307 3,313 3,347 3,353

jahrreste Juli August nen Ausgaben insgesamt 2 589 670 744 150 199 197] 943 347 Meorterdam 169,38 189,70 169,31 169,65

Einnahmen. 8 Steuern: 8 . Mithin: Mehrausgabe — 37 961 164 38 125 Athen 100 Drachm. 5,435 5,445 5,44 5,45 a) Landesanteile 8 . Mehreinnahme 25 283 — — — Brüssel u. Ant⸗

8 lohne b): eeee. auf: be. Sg epas. veen 88 e 55 kveS . 88 kommensteuer.. 626 814 201 902 50 282 252 184 Ugem. Finanzverw. ²) ucarest.. i 2,48 V 1— örperschaft ““ 2 124 521 2 645 Budapest 100 Pengö 73,495 73,635 73,49 73,63

Kafstars .110 120 bi 1eee, d ses — 82 7 89 Danzig. .. .. 100 Gulden 81.535 81.695 381,54

msatzsteuer.. .. 95 171 25 986 15 911 41 897 Staatsrat . .. eennwett . 312 8 Staatsministerium 1u lsingfors 100 finnl. uℳ 10,566 10,586 10,562 See 3117t 1 8 188 88 497 330 737 Fehe .... 100 Lire 2202) 2198

ersteuer ... 21 4 . 5 5 405 7 12 3 783 1 622 495 goslawien 100 Dinar 8 7,463 7,446

8 uIwUWw 1 rundvermö - inanzministerium⁵). 40 814 9 926 50 740 gensteuer 348 0777 76 869 31 790% 108 659 Fenanzm 8 emerbe. Kaunas, Kowno 100 Litas 42,04 41,94

uszmssteuer. . . —— Fus. . ““ R verwaltung 18 457 5 2331° 23 690 Kopenhagen. 100 Kr. . 112,55 112,33 Sbedarf) . .. (s325 061) (89 413) (28 425) (117,838) Bergverwaltung).. 3 745 1 234 4 979 Lissabon und Stempelsteuer 11“ 29 445 7 428 1 155 8581 Verwaltung des Oporto.. teuer vom Gewerbe⸗ Innern¹²) 125 958 32 049 158 007 Oslo.. betrieb im Umher⸗ — Landwirtschaftl. Verw. 103 252 34 584 8 070 42 654 1“X“ Eiehen b 4 872 1“ Forstl. Lehr⸗ u. Ver⸗ rag.. 100 Kr. 2 12,485 12,459 abschaftsteuer nach suchsanstalten .. 1 412 340 80 420 evkjavik dem bisherigen 8 Gestüte 27 703 5 168 3 140 8 308 (Jsland) 100 isl. Kr. 2,2 92,47 breuß. Gesetz (Rest⸗ 1 Volkswohlfahrts⸗ . Rigg 1100 Latts 81,01 eträge) .. . 111““ b n] verwaltungb) . . 97 270 21 112 3 565 24 677 Schweiz „ 100 Frcs. 81,77 a) zus 2 Oberrechnungskammer 11 360 85 445 Sofia .1100 Leva 3,049 zusammen. 21 840 170 - 158 4606 7592 —— Spanien 100 Peseten 42,59 igen eer find die planmäßtgen Einnahmen und Ausgaben und die außerplan⸗ Füdene Bennanmen oder Ausgaben an Steuern — 1.1 1 — und an hinter⸗ Gothenburg. 100 Kr. 112,77 112,99 112,74 112.96 *) Shen gee und Ausgaben (ausschl. Anleihefonds) berücksichtigt. legten Geldern bei der allgemeinen Finanzvermwaltung. Talinn (Reval e am Schlusse des Rechnungsjahres 1929 verbliebenen und 1930 zur 5) n a Serlnnencsgehübraifhe — s. II, 6. 1“ Estland) 100 estn. Kr. 111,79 112,01 111,79 112,01

dich g k 8 8 “ 2) Fansht Büagnungswesen — s. , 1. Wien . 100 Schiling] 59,225 59,345 1 59,23 55,35

.100 Escudo 18,865 18,825 . 1900 Kr. 112,55 112,33 . 100 Frcs. 16,507 16,467