1931 / 89 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 17 Apr 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗

12303] b Lack⸗ und Farben⸗Großeinkaufs⸗ Akriengesellschaft in Dresden. Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. Bankkonto: Stadtbank Dresden, Guthaben 3722,06 Kassekonto: Bestand. 136,48 —— Guthaben 1 041,66 echselkonto: Bestand 3 490,05 Inventarkonto: Bestand.. 1,— Kontokorrentkto.: Außenstände 53 437,24 Verlust. 6 041, 10

MꝛF¶ Sa. der Aktiva RM 67 869.59

Passiva. Aktienkonto. 20 000,— Reservefondskonto . 9 079,47 Reservesondskonto II. 9732,52 Warendiskontkkonto 1 485,24

Dividendenkonto: Rückstand. 360,82 Kontotorrentkonto: Schuld .27 211.54 Sa. der Passiva RM 67 869,59 Gewinn⸗ und Verlustkonto. Soll. Versicherungskonto 4 Unkostenkonto b1““ Zinsenkonto... Gehälterkoͤnto. Steuerkonto. Provisionskonto Reisespesenkonto

RM 40 450,73 Warenkonto ö34 409,63 RM 40 450,73 Dresden, den 22. Januar 1931.

Der Vorstand. A. Dahlinger. 1, 123193]. Adolf Bernstein Aktiengesellschaft Hamburg. 1

vengsͤsesbaelbele⸗ per 31. Dezember 193

Habeu. Verlust

Aktiva. Bank⸗, Kasse⸗ u. Wechsel bestände ... Außenstände.. 196 844 14 8 61 322 25 5 094 55

Lager. Anlagewerte Interimskonto . G. m. b. H.⸗Anteile burger Bleiwerk Verlustvortrag

Ham⸗

5 000 93 058/83 508 072 65 Passiva. Kreditoren und Warenvor⸗

schüsse . Rückstellung auf Debitoren Aktienkapitalkonto.

ren 7 500

508 072 65

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

8 Soll. RM Unkosten, Zins u. Steuern 195 894 28 Abschreibungen. 20 116/01

216 070 29

300 572 65

97 134 23 25 817 23 93 058 83 216 070 29

8 arengewinn Auflösungsreservekonto. . Verlustvortrag

9 95

4853]. Kölner Tattersall Aet.⸗Ges., Köln. Bilanz per 31. Dezember 1939.

Aktiva. RM 11113” 109 841 95 746,— 957,50

KLassenbestand Zö““ Verlustvortrag aus 1929 12 074,85

9

78

94 788 50

1 68 1 816

26 40

1“”“

Verlust im Jahre

1930 16 418

222 934

4 343,97

Passiva. Steentae eöö8. Obligationenanleihe.. Hypotheken

Obligationszinsen,

nicht eeingelöste Coupons.. Hypothekenzinsen, auf 1930 entfallend “] Bankschulden.. Instandsetzungskostenkonto

1 844 8 454 2 869 71

30

Dolfi A.⸗G. für Likörfabrikation, [2874]. Kehl a. Rhein. Bilanz per 31. Dezember 1930.

RM 15 014 45 9 794 10 3 796,60 2 89970

Aktiva. Debitoren.. Maschinen . Fässer ,— Mobilien. Fuhrpark.. Kassakonto Warenbestand. Verlust⸗ und Ger

46 39640 6 977 43 84 940 26

nkonto

“] .“

Passiva. Aktienkapital Dividendenkonto. . Kreditorenkonto

52 000

230/83 32 709,43 87970 26

Verlust⸗ und Gewinnrechnung per 31. Dezember 1930.

RM [*₰ 1 129 94

10 808 95 2 511 42

22 034 /61 4 955 07 2 945 38 2 704 24 2 721 69

28130

42 833/ 87 6 977 43

49 811ʃ30

Kehl a. Rhein, den 9. Februar 1931. Dolfi Akt.⸗Ges. für Liktörfabrikation. Der Vorstand.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den Geschäftsbuͤchern der Firma überein⸗ stimmend gefunden.

Kehl a. Rhein, den 14. Februar 1931.

Otto Krausbeck, Bücherrevisor. xerge IrSexemxrERRxer EMEEAmeT’

Verlust⸗ und Gewinnkonto Provisionen u. Reisespesen Frachten und Rollgelder Handlungsunkosten.. Fabrikunkosten. .. Reklamekontoü Steuerkontio. . Zinsenkonto. .

Warenüberschuß.. Verlust und Gewinn

IFʒ

[5314]

schieden

Justizrat chen, München, München.

der orden Arnold, Franz 8 Michael H burg.

[4860].

München, Rupprechtstr. 3 a.. Aus dem Aufsichtsrat der Gesellschaft Geheimer Karl Eisenberger, Mün⸗

Kommerzienrat Jaus,

Neu gewählt wurden

und

sanzeiger Nr.

C. Develey A. G., aus die Herren Dr.

Albert

8 8

Kunsthistoriker Willy Model,

tl. Generalversammlun

ar r. Privatier, Mün ippacher,

Tonwerke Aktiengesellschaft, Wittenberg, Bez. Halle. Bilanz per 31. Okiober 1930.

laut Beschluß vom 20. März d. J. die Herren Dr. Robert Rechtsanwalt, Haugg,

rg, n,

Privatier, Aschaffen⸗

ir‿ιrrm eFEEmRvnxEE=EAn

Wohngebä Maschinen

Fuhrpark

Effekten.

Verlust 19.

Aktiva. Grundstück Tonerwerbungen Fabrikgebäude

Anschlußgleis. Fabrikinventar

Kassenbestand

Außenstände.. Warenbestände. Aufwertungsausgleich Aktienhinterlegungskonto

Passiva.

Aktienkapital . Reservefonds Rückständige Dividende Verpflichtungen Gewinnvortrag aus

1928/1929 426,51

RM 43 985 36 515 235 600 47 120

u“]

ude

. 95 9 5 9 8ͤsg

.„ 2222b292 2292 2 222 220⸗

71 880,—

181 553

29/30 166,73 259

78

615 892 70

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Oktober 1930.

Bilanz per 31. Dezember 1930. RMN

Aktiva.

Kassekonto 408 58 Bankkonto 1I Postscheckkonto. 7 Fabrikationskonto. . 50 797 Debitoren.. 21 625 Apparatekonto 85 152,02 Abschreibung. 8 152,02 77 000—-

Inventarkonto 237,50

Abschreibung . 12,50 225 Darlehnkonto II. 1 547 40 Verlustvortrag 1. 1. 1930 24 303,67 Verlust in 1930 69 977,57

71

94 281 247 170

19

01

Zinsen.

Gewinnvo

Passiva. Kreditoren. Kapitalkonto. Darlehnkonto T..

01

47 170 150 000 50 000—

247 170/01 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. RM

Löhnekonto. 61 658 Unkosten. 90 411 Abschreibungen.. 8 164 Verlustvortrag 1929 24 303

184 537

22 5 85

3 46 20 52 67 85

Haben. Fabrikationskonto⸗. Verlust

90 256 94 28119

184 537ʃ85

Andernach, den 21. Januar 1931. Dr. A. Reichold Chemische Fabrik Aktiengesellschaft.

es. sree esnSa-Ses 1ESRAx. ARN. BMReEaF FrEenas [2793].

Jahresbericht der Baderslebener Molkerei A.⸗G. vom Jahre 1930. Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Debet. 89. Betriebsunkosten.. 11 301/85 Gehälter und Löhne.. 6 285 43 331112’“ 1 374 75 abz. Steuer 3 174 58

nicht abz. Steuern⸗ 342/81 Verschiedenes.. 221 55 Gebäudeabschreibung. 323 Inventarabschreibung. 2 132 Ueberschusß 5 794,05

[4843].

Handlungsunkosten. Fabrikationsunkosten

Abschreibungen. Ueberschuß

Haben. Bruttoerträgnisse.. Einnahmen aus Diverse

RM 72 138 258 266 10 005 14 192 259

Soll.

rtrag 1928/29

Liebelt.

Aktiengesellschaft,

Müllheim (Baden). Bilanz auf 31. Dezember 1930.

9Q

1 21 50 59 40 78 98

Herr Rittergutsbesitzer E. Gutknecht⸗ Wachsdorf wurde wieder auf die Dauer von vier Jahren zum Mitglied des Auf⸗ sichtsrats gewählt. .z

Wittenberg, Bez. Halle, 14. 4. 1931.

Der Vorstand.

Müllheim⸗Badenweiler Eisenbahn⸗

Mobilien Waren .

asse. eS

Aktienkapi Gesetzliche Konz. Ern

Schulden Unerhoben

Aktiva. Eisenbahnanlage

A stände F 555 ã

Averta asfiva. Schuldverschreibungen.

Erneuerungsfonds II . Konz. Reservefonds..

schreibungszinsen. Unerhobene Dividende. Reingewinn

RM 1 360 667 öI1” 1 168 9 370 2 678 . 395 . 20 125

1 393 237

ta

eserve euerungsfonds

ne Schuldvder⸗

600 000 56 235 60 000

172 000

436 417

5 965 41 606

284 492² 20 236

für 1930.

1 393 237 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

Betriebsausgaben

Soll. RM

134 696

222 934 76

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Debet.

Verlustvortrag aus 1929..

Reparaturen

Anteil am Wasserverlust im

veeöö“]

Steuern Unkosten Zinsen.

Hypothekenzinsen

ö6 55

2. 2„ 6 2

Obligationszinsen Abschreibung auf Gebäude

Kredit.

Verlustvortrag

aus 1929

12 074,85 Verlust im Jahre 1930 4 343,97

RM 12 074 3 006

697 14 824 1 452 456 2 500 450 957

36 418

. 20 000

16 418 82

36 418,82

Das Mitglied des Aufsichtsrats Herr

rat Carl Kausen ist verstorben. —n, 11. April 1931.

Der Vorstand.

Reservefonds. 250,—

6 044

Kredit.

Warenkonto.

Bilanzkonto.

8 2

Vortrag aus dem Vorjahr .

31 200

1 488 29 711

31 200

Aktiva.

Vorrätekonto. Debitorenkonto. Kassenbestand ..

Aktienkapital. Hypotheken.. Reservefonds . Kreditoren.. Ueberschuß..

Passiva.

Grund⸗ und Gebäudekonto. Maschinen⸗ und Gerätekonto

*

15 729 20 621

719 16 724 983

54 778

8 000 17 000 750 23 234 5 794

22 05

54 778,27

Badersleben, den 27. März 1931. Baderslebener Molkerei A.⸗G., Badersleben.

V. Plumbohm.

3 256 7 900 20 236

166 090

I Zinsen. Reingewinn..

2 035 8 164 055

166 090

Am 31. Dezember 1930 waren: 146 Stück zu 100 RM = RM 14 600,— 273 Stück zu 50 RM = RM 13 650,— 263 Stück zu 20 RMN = RMN 5 260,—

. zusammen RM 33 510,— Genußrechte unserer Teilschuldverschrei⸗ bungen 1915 im Umlauf.

Für das Geschäftsjahr 1930 wird eine Dividende von 3 % verteilt. Auszahlung erfolgt durch die Volksbank Müllheim (Baden) sowie durch die Deutsche Bank und Disconto⸗Gesellschaft in Berlin und deren Filialen.

Durch Tod ist aus dem Aufsichtsrat aus⸗ geschieden: Herr Altstadtrat Hermann Kurz, Müllheim (Baden).

Müllheim (Baden), 8. April 1931.

Der Vorstand.

6* 2 8

Betriebseinnahmen

[2875].

Alzey.

Nudelfabrik Schweickert A.⸗G., Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Debitoren.. Baänken.. Anteile. bb-265 Waären .. Hühnerfarm. . Verlust

Passiva. Kapital.. Allgemeine Reserve Erneuerungsfonds . Kreditoren

Gewinn⸗ und

9 5 5b öö

Verlustk

RM 5 409 7 714 800 325 19 385 54 657 617 418

9₰ 17

81

15 87 44

15

89 328]*%

60 000 4 264 22 350 2 714

89 328 onto.

Soll. Ueberweisung, fonds

Unkosten

. 8u86 G

Haben. Gewinnvortrag 1929 Warenrohgewinn . Verlutkt .6

Der Vorstand.

[592].

Erneuerungs⸗

Alzey, den 8. April 1931. Schweickert. RNsMNESNR RvINEPEERE SenSEm.

Hubertia Aktiengesellschaft Küps, Bayern.

RM

2 230 81 367

83 597

2900 82 888 418

ber 1929.

83 597

ABilanz für den 31. Dezem

Aktiva. Anlagen.. bR8 Postscheck . Beteiligung Wertpapiere Debitoren. Warenvorräte Berlust..

95 252 2—2 b 9 9 ö“ 229sb2292 2920 22 —2

2 9995ᷓ 2 9 2

8 Passiva. Kreditoren Delkredeeer. Rückstellungen. Aktienkapital .

für 1929.

358 371

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

31.

182 213 14 477

Soll. Abschreibungen.. Unkosten.. ee“ Delkrederezuweisung Verlustvortrag aus 1928

95 29 02 9 2

83

90 4⁴ 8⁴ .⁴ *

Haben. Warenbruttogewinn.. Verlustvortrag aus 1928 32 424,76 Reingew. 1929 17 947,02

9 648 550 204 9 087

5 000 32 424

606 366 591 888

14 477

[2795].

Eleetromophon⸗A.⸗G., Vaihingen⸗Fildern. Bilanz auf 30. Juni 1930.

606 366

Aktiva. Grundstück und Gebäude. Maschinen, Werkzeuge, Ein⸗

richtungen uss.. Roh⸗, Halb⸗, Fertigfabri⸗ kate usw. füch 8 88 Kasse, Postscheck, Scheck, Wechsel uss Wertpapier, . Verlust.

Passiva. Aktienkapitall Reservefonds Bankschulden und Hypo⸗

chelen . Darlehen Setheö Kreditoren. Transitorische Passiven .

auf 30, Juni 1

RMN [ 184 000

108 499

350 158 278 758

11 400 100 000 73 173

1 105 990

120 000 130 000

426 465 169 460 36 658 193 405 30 000

51 30 92

1 105 990

Gewinn⸗ und veeer, Hehzn 1242 J.

14

Soll. Handlungsunkosten. Betriebsunkosten . Abschreibungen 1“

Haben. Vortrag aus Bilanzjahr 1928/29 2 8 2 20 . . 9

Bruttoerlös Verlust

getragen worden.

Carl Ebner.

Laut Beschluß der Generalversammlung vom 14. März 1931 ist die Bilanz für das Geschäftsjahr 1. Juli 1929 bis 30. Juni 1930 genehmigt und der Verlust von RM 73 173,85 auf neue Rechnung vor⸗

Vaihingen⸗Fildern, 30. Juni 1930. Eleectromophon⸗A.⸗G.

778788,77

688 094

RM 465 324 210 425

99 985

98 37 42

14 467 16 76 8⁵

27

73 173 775 735

ausgehändigt werden.

Bibundi Aktiengesellschaft Herabsetzung des Erundkapitals [5253]. 3. Aufforderung. 3 In der außerordentlichen General versammlung vom 29. Januar 1931 1, von den Aktionären unserer Gesellscha die Herabsetzung des Grundkapitals zwa Tilgung einer Unterbilanz um Reichs⸗ mark 2 250 000,— auf RM 350 000 durch Zusammenlegung der Stammatktien im Verhältnis von 10:1 beschlossen wochen. 81 8 2 ie Ausführung der Herabsetzn folgt im Wege der 8 der Stammaktien, und zwar in der Weise daß von je zehn eingereichten Stamm⸗ aktien über RM 1000,— oder von je ze eingereichten Stammaktienüber RM 100.— neun Aktien zurückbehalten und eine Altie über ReNR 1000,— bzw. NM 100,— vebst Gewinnanteilscheinen und Erneuerungs⸗ scheinen mit einem Aufdruck: „Gültig ge⸗ blieben gemäß Beschluß der General⸗ versammlung vom 29. Januar 1931 zurückgegeben wird. Nachdem der Herabsetzungsbeschluß in das Handelsregister eingetragen worden ist, fordern wir die Inhaber der Stamm⸗ aktien unserer Gesellschaft auf, ihre Stammaktien über je RM 1000,— bzw RM 100,— nebst den laufenden Gewinn⸗ anteilscheinen und Erneuerungsscheinen in Begleitung eines arithmetisch ge⸗ ordneten Nummernverzeichnisses bis zum 20. Mai 1931 einschließlich bei der Norddeutschen Bank in Hamburg Filiale der Deutschen Bankunddisconto⸗Gesellschaft,

h-eeenn; zur Zusammenlegung in der oben an⸗ egebenen Weise während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen.

Bei der Zusammenlegung der Stamm⸗ aktien sich ergebende Spitzenbeträge wer⸗ den nach Möglichkeit geordnet; die Ein⸗

sreichungsstelle ist bereit, den An⸗ und Ver⸗

kauf von Spitzenbeträgen zu vermittteln.

Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, falls die Einreichung an den Schaltern der vorstehend genannten Einreichungsstelle vorgenommen wird. Im anderen Falle wird die übliche Provision in Anrechnung gebracht.

Gegen Rückgabe der über die ein⸗ gereichten alten Stammaktien ausge⸗ stellten Empfangsbescheinigung werden die mit dem Aufdruck „Gültig geblieben gemäß Beschluß der Generalversammlung vom 29. Januar 1931“ versehenen Altien Die Empfangs⸗ bescheinigungen sind nicht übertragbar.

3 Die Einreichungsstelle ist berechtigt, aber

nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Empfangsbescheinigung zu prüfen. 3

Diejenigen Stammaktien der Geselt⸗ schaft, die nicht bis zum 20. Mai 1931 ei⸗ schließlich zwecks Zusammenlegung bei de genannten Einreichungsstelle eingeliefen worden sind, werden nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen für kraftlos er⸗ klärt werden. Das gleiche gilt von Stamm⸗ aktien, die die nach dem Zusammen⸗ legungsbeschluß erforderliche Zahl nicht erreichen und die zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten nicht zur Ver⸗ fügung gestellt sind.

Die auf die für kraftlos erklärten Stamm⸗ aktien entfallenden abgestempelten Stamm⸗ aktien der Gesellschaft werden nach Maß⸗ gabe des Gesetzes verkauft. Der Erlös wird abzüglich der entstandenen Kosten an die Berechtigten ausgezahlt bzw. für diese

hinterlegt. den 17. April 1931.

Hambur Ler Vorstand. 11617176865656——

[4124]. Landwirtschaftliche Viehgroßhandels A.⸗G., Barnstorf (Bez. Bremen).

Bilanz für 31. Dezember 1929.

Aktiva.

Kassakonto, Kassenbestand. Debitorenkonto laut Auszug. Inventarkonto 6 053,—

Zugang e ee

5203,—

Abschreibung .1 263,— Konto der Aktionäre: Aktien

und Vorzugsaktien im Besitz

der Gesellschaft. Konto Beteiligungen... Verlust 1929

1 097757 15 845,78

4 940

2 800— 3 060— 5 711

33 454

51

Passiva.

Aktienkapitalkonto. Spar⸗ und Darlehnskassekonto: Saldo lt. Bankbuch 5 430,95 Laufende Schecks. 6 461,28

Kreditorenkonto laut Auszug. Reservefonds.. Selbstversicherungsfonds . Dividendekonto. . Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Saldo aus alter Rechnung

10 000

11 892 ‧1

1 886 1 000 5 000

720

2 956 33 454 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Unkostenkonto.. Inventarkonto, Abschreibun Verwaltungskontuoeoet.

Gewinnvortrag 1928... Provisionskonto.. Versicherungskonto. . Ausgabekonto Verlust 19229 5711,16

Gewinnsaldo 2 956,17

2 8 2.

dentar

Nr. 89.

81

2—

DDrritte Anzeigenbeilage um Deutsechen Reich

7. April

Sanzeiger und Preußischen Staatsanzeige

7. Aktien⸗ gesellschaften.

8 244 H.⸗G.⸗B. zeigen wir an, Kommerzienrat ückschwerdt, Magdeburg, Tod aus e unserer hvef. ausgeschieden ist. üicoft gicer 3, den 14. April 1931. Bergwerks⸗Aktien⸗ Gesellschaft.

Dder Vorstand. 8 Thorhauer.

Gemaß 8 b2 c. W. 3

lich

Geheimer

unc⸗ agdeburger

Kost.

29] 2876

Nota

Ger

Versicherungs⸗Aktien⸗ Gesellschaft, Berlin. winn⸗ und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1930.

Einnahmen. berträge aus dem Vor⸗

jahre: 1

Prämienüberträge.. Schadenreserve.. amieneinnahme .. rmögenserträge ..

Ausgaben. tversicherungsprämien zahlte Schäden abzügl. nteil d. Rückversicherer vvisionen und Verwal⸗ ungskosten abzügl. An eil der Rückversicherer. schreibungen auf: Wertpapiere 6 572,50

Frundstück 1 548,—

ümienüberträge gadenresee . winn und dessen Ver⸗ wendung: guweisung an Kapitalreserve Tantieme an Aufsichtsrat % Dividende auf ein⸗ gezahltes Aktienkapital neberweisung auf das Konto „Forderung an die Aktionäre“

die

er Vorstand.

verstehender Rechnungsabschluß, unde liegende Buchführung und der tesbericht des Vorstands entsprechen gesetzlichen Vorschriften. berlin, den 14. März 1931. rner Abshagen, öffentlich bestellter, beidigter Bücherrevisor im Bezirk der hustrie- und Handelskammer zu Berlin. bilanz per 31. Dezember 1930.

27317'81

1935 002 32 berlin, den 31. Dezember 1930. R. C. Krueger.

RMN

150 14784 123 000

1 575 620 39 16 83750 70 296,59

1935 902 32 V

1 165 18731

241 61948

vrb

172 264

8 120 168 3975

7 500 2 000

12 500

50 000

die

Aktiva. derung an die Aktionäre rnoch nicht eingezahltes

gpitl dbesitz: Berlin⸗Char⸗ fottenburg, Kalckreuth⸗ fraße 4—-5 261 548,— bschreibung 1 548,— potheken 1“ ere. LL“

chaben bei:

kersicherungsgesell⸗ shaften ₰7 tändige Zinsen.. haben bei General⸗ penten, Agenten und öI“

ke Kassenbestand estscheckbestand .

und 2 .

2 .* . . 2 2 9

tige Aktiva

2 055 683

RM

750 000

260 000 393 700 245 982

16 753

45 62

140 074 20 43 923 16 199 912 5 336 92

1

Berlin, Freitag, den 1

1487431.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

1931

[4849]. Gaswerk

An Vermögen. RM. Anlagenkonto: Vortrag 491 800,— Zugang 13 624,— 505 727,— Abgang 1 300,— 507 127,— Abschr. 55 671,— Konto Beteiligungen Effektenkonto u““ Wechselbestand. Kontokorrentkonto: Schuldner.. Warenkonto

9

2. 22„

173 524 65

330 571 06 651 446

1 620 034

Per Schulden. Aktienkapitalkonto. Reservefondskonto Kontokorrentkonto, Gläu⸗

biger Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Vortrag a. 29 4 566,45

Reingewinn

1930

750 000 75 000

2 272

725 250 5:

. . 65 217,29 [869 783/74

Lagervorräte.

Heldrungen⸗Oldisleben A.⸗G. Silanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Gaswerksanlagen. Elektrizitätsversorgungs⸗

ööF. Kassenbestand, Bank⸗ und Postscheckgguthaben. Debitoren

Aktienkapital b58 eeGven b1“ Dividendenkonto. Erneuerungskonto. Reservefondskonto Obligationszinsen 1930 Gewinnvortrag aus 1929 1 415,11 Gewinn 1930. 3 110,48

2* 2 * * 2 2 2

RM 114 958

163 013

5 368 10 744 4 883

298 968

96 000 107 664 5 775 50 000 512

33 000

4 525

02. 11

V

43

55 66 37 12 —* 2 01 50 anc 10

1420— 70 92

59

1[5265] Deutsche Solvay⸗Werke Actien⸗ Gesellschaft, Bernburg.

Ich beehre mich, die Aktionäre unserer

Gesellschaft zu der am Mittwoch, den

13. Mai d. J., vormittags 11 Uhr,

im Sitzungsraum unseres Werkes

„Sodafabrik Rheinberg“ bei Rheinberg

(Rhld.) stattfindenden ordentlichen

Generalversammlung ergebenst ein⸗

zuladen. Tagesordnung:

1. Jahresbericht.

2. Bericht der Revisoren, Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

3. Erteilung der Entlastung für den Vorstand und Aufsichtsrat.

Wahl in den Aufsichtsrat.

5. Wahl der Bücherrevisoren.

Bernburg, den 14. April 1931.

Der stellvertretende Vorsitzende

des Aufsichtsrats: Louis Solvay.

aaaaaäaäaaaaaaaa.“ Glas⸗ & Spiegel⸗Manufactur

zu Gelsenkirchen⸗Schalke. Bilanz pro 31. Dezember 1930.

[4870].

Johann Borgers A.⸗G., Bocholt. 4 Bilanz vom 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke und Gebände 1ö111n“] Geräte v“ Kasse, Postscheck, Banken ZZ“ ““ Außenstände

Passiva. Aktienkapital... Gesetzliche Rücklage EEI“ Warenschulden.. Bankschulden... Gewinn..

RM. 329 413 85 351 842 45 11 738— 221 312 30 122 255 04 58 657 69 1 166,40 692 140 61 1 788 526 34

151 995 19 1 788 526

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1930.

298 968

Gewinn⸗ und Berlustkonto am 31. Dezember 1930.

112

1 620 034 26 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

An Soll. RM Anlagekonto: Abschreibungen.. 55 671 69 783

Toll.

rungskonto Gewinnvortrag aus 1929

Reingewinn 125 454

Betriebsunkosten . Ueberweisung an das Erneue⸗

b 1415,11 Gewinn 1930 3110,48

RM

4 525

0

79 965/43 20—

59

Haben. Vortrag aus 1929 . Warenkonto: Fabrikations⸗ gewinn abzügl. aller Be⸗ triebs⸗ und Geschäfts⸗ unkosten .

120 888 125 454 74 Altona, den 14. März 1931.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den Geschäftsbüchern übereinstimmend be⸗ funden.

Altona, den 16. März 1931. Adolf Schenk. C. Hedrich Aktiengesellschaft. P. Hedrich. Rudloph.

[4862]. „Adolfshütte“ Kaolin⸗ und Chamottewerke Akt.⸗Ges. in Crosta⸗Adolfshütte. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM [₰ Fabrikgebäude. 106 935— Brennöen 12 720 Maschinen und sonstige An⸗ Inventar, Formen u. Mo⸗ bHelleee1 Wohnhäuser.. Sonstige Grundstücke Warenvorrätee.. Schuldner. Wertpapiere, Kassenbe⸗ stände, Vortragsposten. Avale RM 42 000,— Beteiligungen. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag aus

.„ 7 8996,20

1929 . 186 928,35

G 2— 1— 166 140— . 65 996 25 119 24784 214 374 95

5 492 97

50 150

Verlust in

1930 . 194 764

1 007 148

1818.

[Sr

Passiva. Aktienkapitalkonto Reservefonds. Obligationen.. Fhheheen Gläubiger.. Vortragsposten . Bürgschaften RM 42 000,—

324 800 32 480 31 875

2 500

612 399

3 094

SSIII

3 .

1 007 148 % Gewinn⸗ und Verlustkonto

29

Passiva. aupziafft 8 stalreserve.

cnisationsfonds

mijenüberträge chnung.

2 90 . 2. f. eigene

EE“““

dhenreserve für eigene

echnung

ethekenverpflichtungen haben d. Rückversicherer

n einbehalten

e Prä⸗

kenreserve, Ueberträge

d Depots. saben von

Versiche⸗

ngsgesellschaften, Gene⸗

lagenten und

nn

Dritten

hendige Versicherungs⸗

9 6685

1 000 000 32 500— 10 000

168 397 51

106 907 70

486 507/31

54 012

17 046 58 .72 000—

2 055 683 91

erlin, den 31. Dezember 1930. 1 R. C. Krueger. estehender Rechnungsabschluß, die

r Vorstand.

inde liegende Buchführung und der

esbericht des Vorstands entsprechen

gesetzlichen Vorschriften.

rlin, den 14. März 1931.

ner Abs digter B stri

108 31279

02

per 31. Dezember 1930.

Soll. RM Verlustvortrag.. Abschreibungen.. Fabrikationsverlust Verluste bei Stillegung u. Auflösung. . 171 728 N228 616 Haben.

Gewinne a. Beteiligungen

e“ Vorzutragender Verlust .

32 935 24 42 46

33 851 194 764 /55 228 616 46 Die ehem. Betriebsratmitglieder, Herr

Fritz Schröder und Herr Arthur Jentsch, Adolfshütte, sind aus dem Aufsichtsrat

ausgeschieden.

Auf Grund der Verordnung über die Genußrechte aufzuwertender Industrie⸗ obligationen vom 24. Oktober 1928 geben wir gleichzeitig bekannt, daß der Gesamt⸗ betrag der am 31. 12. 1930 im Umlauf befindlichen Genußrechte aufzuwertender Industrieobligationen RM 18 650,— ausmacht.

Erosta⸗Avolfshütte, 30. März 1931.

Der Vorstand. Bunsen.

91

““

7 8 16 116 60

b Haben. Gewinnvortrag Betriebseinnahmen

Dessau. Der Vorstand. [4861].

Bayern.

910

Dessau, den 12. März 1931. Gregorovius. AREENExeRhEAeAHrAgMEEcHSreSxüeg Eers —f Sexeakas Feene

1 4151 75 91 92 49102 Neu gewählt in den Aufsichtsrat wurde Generaldirektor Oberbaurat Bruno Heck,

92 491 02

V

1

Aktien⸗Färberei Münchberg vorm. Knab & Linhardt, Münchberg in

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Vermögenswerte. Gebäude, Grundstücke und Wasserleitungen Maschinden . Utensilien .— Fuhrpark 9 2

1

27„ 2 7

Handlungsmobilien Waren und Betriebsmate⸗ vialien .. Ka .. Wechslel Beteiligungen und Wert Hapiere .. ..28 Außenstände .

2 2

Verbindlichkeiten. Aktienkapital:

Stammaktien. Vorzugsaktien..

Reservefonds Unterstützungskasse.. Unerhobene Dividenden . Buchschulden und Rückstel⸗ 16* Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Vortrag aus

1929 34 642,64 Reingewinn

1930 81 363,26

RM

1 7 000 1

460 144 2 373 59 271

754 839 453 685

EE

2 360 000 40 000

980 5⁰0 360 929ꝗ—

0

N zn

60 27 74

15 46

22

2 400 000 240 000 70 000 877

250 432

11“

116 00590 3 077 316 22

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll.

Betriebsunkosten.. Handlungsunkosten und Steuern .. Abschreibungen. Reingewin .

Haben. Vortrag aus 1929) Bruttoüberschuß 1930.

aktien und

zugsaktien gewährt.

deren Filialen, Commerz⸗ und

gart,

schaft in Dresden. Aufsichtsrat: Neu⸗

Meißen.

Vorstand

RM 146 370

281 890 76 606 116 005

2 07

30 20 90

620 872

47

34 642 586 229

64 83

Auszahlungsstellen: Bayerische Vereinsbank München und

Privat⸗Bank Aktien⸗ gesellschaft Filiale Dresden, Dresden, Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktien⸗ gesellschaft Filiale Stuttgart, Stutt⸗

620 872

sechs Prozent Dividende für die Vor⸗

47

Laut Generalversammlungsbeschluß vom 11. April 1931 wird für 1930 vier Prozent Dividende für die Stamm⸗

Bayerische Staatsbank, Hof a. S., Dresdner Kassen⸗Verein Aktiengesell⸗

Münchberg, den 13. April 1931. D bert Künneth

8 8

b Nei hinzugewählt wurde Herr Fabrikdirektor Max Ernst,

2. 8 Aktiva. RMN [₰¼ Grundstückkonto 384 782,93 V 1⁰% Abschr. 3 847,83 3280 935,10 Fabrikgebäudekondoö 885 999,73 8 5 % Abschr. 44 300,— 841 69973 Maschinenkonto 334 343,86 10 % Abschr. 33 434,39 300 909 47 Wohnhäuserkto. 225 784,76 1 5 % Abschr. 11 289,22 Ofenkonto 100 610,87 20 % Abschr. 20 122,17 Mobilien⸗ und Utensilien⸗ konto. .143 736,02 10⁰% Abschr. 14 373,60 Eisenbahn⸗ und Wegekonto 22 958,25 2 295,82 20 662 43 v, 653,58

b 214 495 24

80 488 70 129 362 42

10⁰% Abschr. Fuhrwerkskonto

25⁰% Abschr. Rohmaterialien. Glasvorräte . Kassakonto. Wechselkonto . Debitoren

- 960 73

Passiva.

Aktienkapitalkonto.. Reservefondskonto . Dividendenkonto. Krebitoren Beamten⸗ und Arbeiter⸗ unterstützungskonto. . Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Vortrag aus 1929 424.851,66 Gewinn pro 19380

360 738— . 890— . 491 659 37

101 661 ,30 L.“ 463 774,78 888 626 44 5 443 575/11 und Verlustkonto 930.

RM 130 316 113 199

Gewinn⸗ pro 31. Dezember

An

Abschreibungen.. Reparaturenkonto. Generalunkostenkonto: Steuern, Gehälter, Bei⸗ träge zur Krankenkasse, Invaliditäts⸗ und Un⸗ fallversicherung usw.. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag aus 1929

424 851,66 Gewinn pro 1930 463 774,78

⁴) 888 626 ,44

1 753 644 75 66 89 07 13

75

Per

Saldovortrag aus 1929 Zinsenkonto.. Mietekonto. . Bruttobetriebsüberschuß

424 851 58 540 18 658

1 251 594 1 753 644 *) Hiervon entfallen auf: RM a) 4 % Dividende 144 000,— b) Statutarische und vertrag⸗ liche Tantietem 74 803,98 c) 6 % Ueberdividende.. d) Rückstellung für den Be⸗ amten⸗ und Arbeiterunter⸗ stützungsfonddds 25 000,— e) Vortrag auf neue Rechnung 428 822,46

888 626,44

Die in der Generalversammlung vom 13. April 1931 beschlossene Dividende von 10 % (= 100,— per Aktie abzüglich Steuer) ist gegen Aushändigung des Coupons Nr. 18 bei dem Bankhaus A. Levy, Köln, bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Berlin, Köln und Düsseldorf, sofort zahlbar. In den Aufsichtsrat wurden die aus⸗ scheidenden Mitglieder Herr Graf de Hemp⸗ tinne, Gand, und Herr Direktor P. Mols, Porz, wiedergewählt. Gelsenkirchen, den 31. Dez. 1930. Glas⸗ und Spiegel⸗Manufactur Act.⸗Ges. Der Vorstand. M. Großbüning. Vorstehende v1A1*“ Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig ge⸗ führten Büchern der Gesellschaft überein⸗ stimmend befunden. .[4914 Gelsenkirchen, den 13. März 1931. Eberhard Lafeld, öffentlich und ge⸗

216 000,—

8

richtlich beeidigter Bücherrevisor,

3 600 000— 8

Toll. Generalunkostern .. L11“ Abschreibungen.. Gewinnvortrag aus 1929

20 798,80 Gewinn i. 1930 131 196,39

345 312 88 849 60

151 995,19

Haben. Gewinnvortrag aus 1929. Roherträgnis 1930

[4856].

645 235 85

20 798 80 624 437 645 235

Johann Borgers A.⸗G.

A. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll. Rücklagen:

b) in den Bilanz⸗

reservefonds.. c) in den Spezial⸗ reservefonds.. gewinn..

Betriebseinnahmen .

Betriebsausgabeen .

a) in den Erneuerungsfonds 5 629,38

98,26

RM. 51 371

64 861,96 64 861

B. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Vermögen. Bahnanlage.. Wertpapiere des Disposi⸗

tioessonhs. Materialbestände: 1. des Erneuerungsfonds

3 309,17 2. des Betriebs⸗ fonds Barbestand guthaben Schuldner..

112,16

und

5 8sö6ö1565

Schulden. Aktienkapital.. Einzahlungen a. d. Kapital⸗

erhöhung Bahnanlagefonds.. Schulden des Baufonds Dispositionsfonds.. Erneuerungsfonds. Spezialreservefonds Bilanzreservefonds Gläubiger.. Reingewin....

Berlin, den 2. März

Bank⸗

NMN; 8

2 1 229 551 41

72

20 562 718 1.

1 254 3147

ᷣ--

1 130 000 ⸗-

37 000 56 460 6 091 6 549 8 972 98 26 242 58

1 380 50

7 520 03

02²

1 254 314 78 1931. Der Vorstand. Dr.⸗Ing. Wienecke Die vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930 ist in der

] Vorstand der

ordentlichen Generalversammlung unserer Gesellschaft am 1. April d. J. genehmigt worden. Es wurde vügose den Rein⸗ gewinn von 7520,03 RM mit 6780,— RM zur Verteilung einer 0,6 %igen Dividende auf das Grundkapital zu verwenden und den Rest von 740,03 RM auf das neue Jahr vorzutragen. Die Auszahlung de Dividende von 0,60 erfolgt durch die Ge⸗ sellschaftskasse.

Gemäß § 243 H.⸗G.⸗B. hat in der Generalversammlung die Neuwahl des Aufsichtsrats stattgefunden. Es wurden gewählt: 1 1. Regierungspräsident

Frankfurt (Oder), 2. Reichsbahnoberrat

Frankfurt (Oder), 3. Geheimer Regierungsrat, Landes⸗ syndikus der Provinz Brandenburg a. D. Gerhardt, Berlin, Landrat Dr. Hildebrandt, Seelow, Bürgermeister Krebs, Buckow, (Mä kische Schweiz), 88 6. Erster Landesrat Dr. Simon, Berlin, 7. Landesdirektor Dr. Swart, Berlin. Berlin, den 11. April 1931. Buckower Kleinbahn Aktiengesellschaft.

Dr. Fitzner,

Dr.

Gentsch,

4. 5.

Dr.⸗Ing. Wienecke.