1931 / 97 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Apr 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Unzeigenvetlage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger

u“

ö1“

8—

S. 4.

[782⁴]

Einladung zur ordentlichen General⸗ versammlung der Subox Aktengesell⸗ schaft in Jeßmitz Anhalt, am 18. Mai 1931, nachmittags 3.30 Uhr, in den Räumen der Gesellichaft in Jeßnitz, An⸗ halt unter Hinweis auf die statuta⸗ rischen Hinterlegungsbestimmungen. Hinier⸗ legungsstellen sind außer den gesetzlichen die Anhalt⸗Dessauische Landesbank in Dessau und die Dreedner Bank Berlin W 56. Tagesordnung:

.Vorlage des Geschäftsberichts sowie der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. 6. 1930 und deren Genehmigung.

Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Jeßnitz, Anhalt, den 21. April 1931

Subox Attiengesellschaft. Der Vorstand.

8220]. Schlesische Elektricitäts⸗ und Gas⸗ Actien⸗Gesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM

Eigene Anlagen und Be⸗

teiligungen ... ... 162 401 334 Bau⸗ und Betriebsmaterial 1 048 185 Betriebsutensilien und In⸗

ventar:

Bestand 46 591,66

Abschreibung 46 588,66 11““ Debitoren:

Bankguthaben

2 378 007,—

Verschied. 3 628 998,34

Avalschuldner 684 000,—

8

184

6 007 005

69 641 035

Passiva.

Aktienkapital: 1750 alt. Akt. zu 100 RM 875 Akt. Lit. A z. 200 RM 158 250 Aktien Lit. B zu 290,— f . . ..

4h 666 Stimmrechtsakt. zu 1,— RN . .

175 000 175 000

31 650 000

41 666 3207 866

686 850 3 250 000

Teilschuldverschreibungen. Reservesonbt. ..8 Anlagetilgung und Erneue⸗ rung: Bestand am 1. 1. 1930 —. 22 239 251,17 Abgang 30 684,23 22 208 566,94 Zuführung 1 900 000,— Beamten⸗ und Arbeiter⸗ unterstützungsfonds: Bestand 597 349,— Zuführung u.

Zinsen 166 540,— Kreditoren.. Avalgläubiger Hypotheken 18 Nicht abgehobene

denden Nicht abgehobene Obli⸗ gationszinsen.. Gewinn.

763 889 5 183 055

23 996

684 000,—

Divi⸗

7 410

886

3 574 715

69 641 035 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Debet. RM. Geschäftsunkosten einschl. 1 1 16166375 93 Anlagetilgung und Erneue⸗ rung: Zuführung . 3 Abschreibung auf Betriebs⸗ utensilien und Inventar Reingewinn) ...

1 900 000

46 588 3 574 715

8 896 997

34

57

Vortrag aus 1929 59 525 60

Geschäftsgewinn...

Verlust

[7770] Bilanz am 31. Dezember 1930.

Vermögen. Grundstücke und Gebäude Wertpapier .. Außenstände

RM 9. 528 200 32 208 32 16 147 85 2 88107

579 437 24

Schulden. Aktienkapital Gläubiger . Hypothekelün.. Reservefondds . Gewinn⸗ und Verlustkonto

579 437 24

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. Unkosten Hypothekenzinsen.. Abschreibungen. Gewinn⸗ und Verlustkonto

Vortrag 1. 1. 1930 503,38

57 801 53 5 500— 2 800—

26 248 24

8

Haben. Gewinnvortrag 1. 1. 1930.. Gebäudeertrag.. .

[7779]

A. G., Berlin.

Gewinn 1930 25 744,86

Hmnsen

92 349 22 503 38

90 830 56 1 015/83

92 349/77

Halle (Saale), den 10. März 1931. Kaisersäle Aktiengesellschaft. IEreFMPExnRINrEEAATHENvREEen Weizenmühle Karl Salomon & Co.

Bilanz für den 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude 717 341,— Abschreib. Werkeinrichtung 1 151 776,62 180 000,— Fuhrpark 24 700,— Abschreib. 8 000,— Effekten und Beteiligungen Vorräte.. Schecks und Wechsel.. Postscheck, Bankguthaben. Schuldnrir. Berluft

Abschreib.

v1““ Aktienkapital.. Hypotheken... Verbindlichkeiten.

*. 2 . 2 .

20 341,— ——

2 594 501

2

215 369 16 24 9 062 20 52 071 70 209 572 46

1 037 540 17

288 830 41

(6 092 423 96

2 000 000

197 793 10

3 894 630/86 6 092 423 96 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. Verlustvortrag aus 1929. Betriebs⸗ und Handlungs⸗

unkostekn Abschreibungen.

2 646 094

RM 607 013

9

208 341—

Haben. Warenkonto . Hausmieten

Berlin, den 21. April 193 Der Vorstand. Jaeger.

[8637].

3 461 448 97

3 145 082

85 71 41

27 535 288 830

3 461 44897

18

Meinberg. Cfc.„

Bonner Bergwerks⸗ und Hütten⸗ verein Aktien⸗Gesellschaft, Zement⸗ fabrik bei Obercassel bei Bonn. Rechnungsabschluß am 31. Dezember 1930.

8 837 471 97 8 896 997, 57

Die vorstehenden, von der heute statt⸗ gehabten Generalversammlung geneh⸗ migten Rechnungsabschlüsse bringen wir hierdurch zur Kenntnis. Die Auszahlung der auf 10 °% festgesetzten Dividende für das Geschäftsjahr 1930 erfolgt unter Ab⸗ zug von 10% Kapitalertragsteuer vom 24. d. M. ab gegen Rückgabe der auf der Rückseite mit Namen resp. Firmenstempel des Vorzeigers versehenen Dividenden⸗ scheine für 1930 für die Aktien Nr. 1 bis 1750 mit je 9,— RM und für die anderen Aktien mit je 18,— RM bei folgenden Stellen:

in Breslau: bei der Darmstädter und

Nationalbank Kommanditgesell⸗ schaft auf Aktien, Filiale Breslau,

bei der Dresdner Bank, Filiale Breslau, und

bei dem Bankhaus E. Heimann,

in Berlin: bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesell⸗ schaft auf Aktien, . der Berliner Handels⸗Gesellschaft, bei der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft, bei der Dresdner Bank, * Bankhause Delbrück Schickler 4 Co., bei dem Bankhause Hardy & Co., G. m. b. H.,

in Beuthen (D. S.): bei der Darm⸗ städter und Nationalbank Kom⸗ manditgesellschaft auf Alktien, Filiale Beuthen (O. S.), ri der Dresdner Bank, Filiale Beuthen (O. S.).

Breslau, den 23. April 1931. Schlesische Elektricitäts⸗ und Gas⸗ Aectien⸗Gesellschaft.

Der Vorstand

Reingewinn...

Vermögensbestände. Grundbesitz und Anlagen

aller At Beteiligungen... Vorräte und Erzeugnisse. Schuldner, Bankguthaben

Kasse und Wechsel.. Avalschuldner 7 000,—

Verpflichtungen. Aktienkapital: a) Stammaktien 3 600 000,— b) Vorzugs⸗ aktien. 360 000,— Rücklage (Reservefonds) Sonderrücklagn; . Rückständige Dividende.. Gläubiger Avalgläubiger 7000,— Reingewinn. 22 2

RMN

3 735 565 01

664 443 05 650 431 35

459 643.03

(ZS20 082 4

3 960 000—

512 500 266 624 06 2 909 764 522 25

3527 13

5 510 082 44 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. Abschreibungen .

Saben. Betriebsüberschuß

RM 3 527,13 der überweisen.

D r Vorst nd. Gotts

206 469,79

206 469

RM 202 942 3 527

₰o 66

13³

79 79

206 469

In der heutigen Hauptversammlung wurde beschlossen, den Reingewinn von Sonderrücklage

zu

Zementfabrik bei Obercassel bei Bonn, den 17. April 1931.

chalck

Einladung zur ordentlichen Gene⸗ ralversammlung der Aecla Rheinische Maschinenleder⸗ und Riemenfabrik von A. Cahen⸗Leudesdorff & Co., Aktiengesellschaft, Köln⸗Mülheim, auf Montag, den 18. Mai 1931, vormittags 12 Uhr, im kleinen Sitzungssaal der Darmstädter und Nationalbank K. G. a. A. Filiale Köln in Köln am Rhein, Unter Sachsenhausen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie des Berichts des Vorstands und des Aufsichtsrats für das abge⸗ schlossene Geschäftsjahr 1929/30. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

3. Erteilung der Entlastung an Vor⸗

tand und Aufsichtsrat.

4. Verschiedenes.

Die Hinterlegung der Aktien erfolgt nach § 26 der Satzungen bei der Gesell⸗ schaftskasse in Köln⸗Mülheim oder

bei der Darmstädter und National⸗

bank K. G. a. A. in Berlin und deren Filialen in Frankfurt a. M. und Köln oder

bei dem Bankhaus Otto Hirsch & Co.

in Frankfurt a. M. oder

bei der Deutschen Effecten⸗ und

Wechselbank in Frankfurt a. M. oder bei einer Effektengirobank oder

bei einem deutschen Notar.

Letzter interlegungstag: Freitag, den 15. Mai 1931.

Köln⸗Mülheim, den April 1931. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:

Ludwig Deutsch⸗Retze.

IRanEesRccs SexE Nese. DeefSerr Seease-SEraRevSLtns

[8268]. Demag Aktiengesellschaft, Duisburg. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude 16 166 918,— 69 265,— 16 236 183,— 1 000,— 10 235 183,— 318 478,— und Einrich⸗ .10 878 702,— 984 946,90

803 628,00 66 342,04 m7 506/86 1 584 818,—

2.

20

9₰

Zugang Abgang .

Abschr..

Maschinen tungen Zugang.

Abgang .

10 212 488 86

Abschr.. 86 26 129 193/86

Beteiligungen 857 251,48 Hypotheken 28 000,— Materialien uͤnd Fertig⸗- fabrikate 4 731 734,45 Halbfabrikate 5 552 791,22 Wertpapiere6 Hinterlegte Sicherheiten. Kassenbestand . . Wechselbestad. Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ guthaben.. Bankguthaben 5 499 086 05 Anzahlgn. an Lieferanten 858 703/55 Forderungen 20 093 055 77 Bürgschaften 500 908,— Uebergangskonto..

885 251 48

10 284 525 67 24 344 99 223 141 04 22 546,34

1 282 002 02 . 356 675 66

61 04

200 251 65 537 778

Passiva. Aktienkapitaa Gesetzliche Rücklage.. Anzahlungen von Abneh⸗

v11-646“*“ Sonstige Verpflichtungen. Bürgschaften 500 908,— Uebergangskonto... Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag. 118 149,78 Reinge⸗ winn..

38 000 000 3 800 000

9 324 093 11 995 535

342 201

1 957 797,99 2075 947 77 65 537 778004

Gewinn⸗ und Verlustkonto. Soll. RM

Handlungsunkosten . 4 874 194 Steuern. 2 261 028

Soziale Lasten.. 2 273 743 Abschreibungen... 1 903 296 Reingewinn einschl. Vor⸗

145818“ 2 075 947

13 388 209

Haben. 111*“*“ Rohüberschuiß. .

118 149 13 270 059/90

13 388 209 68

Die Generalversammlung hat beschlossen, den Reingewinn von RM 2 075 947,77 wie folgt zu verwenden: 1. 5 % Dividende an die Ak⸗

kion“ 2. Satzungsgemäße Vergü⸗ tung an den Aufsichtsrat 3. Vortrag auf neue Rech⸗ nung

78

1 900 000,— 55 500,—

120 447,77

2 075 947,77

Die gemäß der Reihenfolge aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Herren: Kom⸗ merzienrat Dr.⸗Ing. Max von Bleichert, Leipzig⸗Gohlis, Werner Carp, Düsseldorf, Bankdirektor Dr. Robert Pferdmenges, Köln, Bankdirektor Dr. Oscar Schlitter, Berlin, sind sämtlich wiedergewählt.

Duisburg, den 20. April 1931.

8 Der Vorstand.

Nr. 97 vom 27. April 1931.

2

ähmaschinenzwirn⸗Fabrik.

Die Aktionäre werden hiermit zur 59. ordentlichen Generalversamm⸗ lung, welche am 19. Mai 1931, vor⸗ mittags 11 Uhr, im Sitzungszimmer der Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G. 22 Dresden, Dresden⸗A., Amalien⸗ traße 1, stattfindet, eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung und Beschlußfassung über die Genehmigung des Ge⸗ schäftsberichts und Rechnungsab⸗ chlusses für das Jahr 1930.

2. Entlastung der Verwaltung.

3. Wahl zum Aufsichtsrat.

Die Aktionäre, welche in der General⸗ —,— stimmen oder Anträge stellen wollen, müssen ihre Aktien oder Bescheinigung über Hinterlegung der Aktien bei einem Notar spätestens am 16. Mai 1931 bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G., Berlin, oder deren Filiale Dresden, dem Dresdner Kassen⸗ verein A.⸗G., Dresden, der Bank des Berliner Kassen⸗Vereins, Berlin (letz⸗ tere beiden nur für Mitglieder des Effektengirodepots), oder an der Gesell⸗ Seftskab⸗ gegen Bescheinigung hinter⸗ egen.

Jeder stimmberechtigte Aktionär kann sich mittels schriftlicher Vollmacht ver⸗ treten lassen.

Der Rechnungsabschluß für 1930 kann vom 30. April 1931 an eingesehen werden.

Dresden, den 24. April 1931.

Die Direktion der Dresdener Nähmaschinenzwirn⸗Fabrik. Eiselt. e˙˙,.,.

[8253].

Maschinenban⸗Unternehmungen

Aktiengesellschaft, B

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Grundstücke und Gebäude 3 820 599 Zugang 820 599

24 707 3 795 892

Abgang

Abschreibung auf Wohn⸗ 14“*“ 56 392

3 739 500 24 337 373 3 751

19 190

Beteiligungen.. Wertpapieer. . Hypotheken. . Wechsel⸗ u. Kassenbestand Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckgguthaben.. Forderungen: Guthaben b. d. Banken Forderungen an Kon⸗ zernwerke Verschiedene Forderungen Bürgschaften 2 164 567,60 Aufwertungsforderungen. Uebergangskonto...

10 151³ 9 616

486 183 98 088 6

261 140 20 906

28 985 901 Passiva. Aktienkapital: 8 a) Stammaktien .. b) Vorzugsaktien..

24 000 000 300 000

24 300 000 Verpflichtungen: Bankkrebite.. Verschiedene Verpflich⸗ E“”“ Uebergangskonto. . Rückständige Anleihe⸗ Abwicklungskonto... Bürgschaften 2 164 567,60 Aufwertungsverpflichtung. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Ergebnis aus 1930 851 478,75 abzgl. Ver⸗ lustvortrag 849 442,45

3 700 900

14 789 10 012

26 600 535 187

396 376

1

2 036 28 985 901 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Soll. RM Verlustvortrag aus 1929. 849 442 Steuern, Zinsen u. Bank⸗

aeee“ Handlungsunkosten.. Laufende Unterstützungen Abschreibung auf Wohn⸗ EI1“ Abschreibung auf Beteili⸗ gungskonto. Ergebnis am 31. 12. 1930.

200 500 141 262 52 988

85

56 392

300 000 2 036

1 602 622

8

Haben. Gewinne a. Beteiligungen Einnahmen aus Haus⸗ und

Grundbesitz, Veräuße⸗ rungs⸗ sowie Abwicklungs⸗ überschüsse..

1 243 811

““

358 811 73 1 602 622[73

Laut Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 20. April 1931 wurde vor⸗ stehender Abschluß genehmigt und der Gewinn zur Neubildung der gesetzlichen Rücklage verwandt.

Die gemäß der Reihenfolge aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Herren: Geh. Kommerzienrat Dr. Louis Hagen, Köln, Kommerzienrat Wilhelm Pfeiffer, Düssel⸗ dorf, Bankier Dr. Robert Pferdmenges, Köln, wurden einstimmig wiedergewählt.

Genußrechte des Altbesitzes unserer auf⸗ gewerteten 4 ½ % Teilschuldverschrei⸗ bungen befanden sich am 31. Dezember 1930 nom. RM 14200,— im Umlauf.

Duisburg, den 22. April 1931.

Maschinenbau⸗Untern Reuter.

Bauschäfer Aktiengesellschaft n bergmännischen kelergchen, fir und Tunnelban, Berlin Die Aktionäre laden wir hierdur der am Dienstag, den 19. 1931, vormittags 11 Uhr, im

ssen stattfindenden

zu i

Kaiserhof in Essen dentlichen Generalversammlung ei

S n.

Entgegennahme 8 Gescha

richts des Vorstands, bescijtes⸗ mit Gewinn⸗ und Verlustrechnun ür das Geschäftsjahr 1930 82 Z des Aufsichtz⸗ rats.

„Beschlußfassung über die Genehmi zung der Jahresbilanz fär bh⸗ esschäftsjahr 1930.

.Entlastung des Vorstands und des

—— . Pahrgn ün .Beschlußfassung über die Liqui⸗ dation der Gesellschaft und Waai des Liquidators. Berlin, am 24. April 1931. Der Aufsichtsrat.

[7871].

Vereinigte Kugellagerfabriten Aktiengesellschaft, Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Feste Aktiva: Grundstücke, Gebäude, Maschinen, Werkzeuge T“ Erneuerungsfonds..

RMN 2

37 136 399 55 9 258 698,79 27 8DU

1 827 58502

Vorauszahlungen..

Bewegliche Aktiva: Warenbestände eeinschl. Waren unterwegs RM 121 697,85 per Verschiedene Debitoren. Kundenwechsel.. Kasse und Banken..

Herinst ....

26 390 526 06 8 645 487,11 746 371 53 614 369,27 550 863 63

(66 652 9038

Passiva. Kapitalschulden: Aktienkapital 40 000 000,— Reservefds. 4 128 307,03

Bewegliche Schulden: Darlehen. Verschiedene Kreditoren Rückstellungen f. Steuern Waren unterwegs (per

I“

Pensionsfonds

44 128 307 09

8 902 31983 11 519 524 71 1 756 054 89

121 697 225 000

66 652 903,84 Avale (verschiedene) RM 194 800,— Diskont. Kundenwechsel RM 1 219 856,

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930. s

Soll. RM Handlungsunkosten, Zinsen und Abschreibungen... Steuernr..

85

1 465 275721

13 202 951 8

Haben. Gewinnvortrag vom Jahre 11““; 214 42277 Bruttogewinne.. . 12 497 664 98 Verlust vom Jahre 1930 765 286,40

8

abzüglich Ge⸗ winnvortrag vom Jahre 1929. 550 8636:

s13 262 9517

In der ordentlichen Generalversamm⸗ lung vom 20. April d. J. schieden sämtliche Aufsichtsratsmitglieder satzungsgemäß aus dem Aufsichtsrat aus. Gleichzeitig wählte die Generalversammlung die ausgeschie⸗ denen Herren, nämlich

1. Geh. Kommerzienrat Dr.⸗Ing. e. h.

Ernst Sachs, Schweinfurt, Geh. Justizrat Dr. Josef Schmitt, Bamberg,

Generalkonsul Dr. jur. Paul Kempner,

Berlin, Konsul Dr. jur. Heinrich Arnhold, William Busch,

.214 422,77

Dresden, Kommerzienrat Bautzen, Uno Forsberg, Gothenburg, Bankier Paul Hamel, Berlin, Dr.⸗Ing. Erhard Junghans, Stutt⸗ gart, Geh. Kommerzienrat Dr.⸗Ing. e. h. Peter Klöckner, Duisburg,

10. Geh. Landesbaurat Dr.⸗Ing. e. h. Fritz Neumeyer, Nürnberg,

11. Björn G. Prytz, Gothenburg,

12. Dr.⸗Ing. h. c. Günther Quandt, Berlin,

13. Dr. jur. h. c. Fritz Thyssen, Mülheim⸗ Ruhr,

14. Dr.⸗Ing., Dr. phil. e. h. Karl Wendt⸗ Esen,

wieder, sowie 8s

15. Herrn Konsul Willy Sachs, Schwein

furt, neu in den Aufsichtsrat.

An Stelle des aus dem Aufsichtsrat aus⸗ geschiedenen Georg Groha, Werkzeug⸗ schlosser in Schweinfurt, ist

Herr Vinzenz Vonnier, Cannstatt, b8⸗ als in den Aufsichtsrat entsandtes Betrie ratsmitglied getreten.

Berlin den 21. April 1931. 2

Vereinigte Kugellagerfabrike

Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

vale NM 438 000,—

11 797 676-17

ZgZWweite Anzeigenbeilage Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

r. 97.

7. Aktien-⸗ gesellschaften.

Gartenbau⸗Kredit Aktiengesellschaft, Berlin.

Aktionäre unserer Gesellschaft en wir hiermit zu der am 21. Mai 831, nachmittags 4 Uhr, im zungszimmer des Reichsverbandes endeutschen Gartenbaues e. V., Ber⸗ vW 40, Kronprinzenufer 27, statt⸗ aden 6. ordentlichen General⸗ ammlung ein.

Tagesordnung: Vorlegung des Geschäftsberichts so⸗ wie des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1930. deschlußfassung hierüber sowie über die Verteilung des Reingewinns. Entlastung des Vorstands und des

Aufsichtsrats der Gesellschaft.

Wahlen zum Aufsichtsrat. Aenderung des § 19 der Satzung. zur Ausübung des Stimmrechts sind in diejenigen Aktionäre berechtigt, aiche spätestens bis zum 19. Mai 1931 iw Aktien bei der Gesellschaft, bei der gechshauptkasse, bei der Deutschen ntenbank⸗Kreditanstalt, Berlin, oder einem deutschen Notar hinterlegt poben. Der Vorstand.

Dr. Karl Haldenwang. dens Arnold Raapke. Peter Schlemmer.

-2Sn S-asHnHAKSENAMMmüxSnfsaxeRr Nerss.

89 Deutsche

gers

ohburger Quarz⸗Porphyr⸗Werke Aktiengesellschaft, Köcknitz (Bezirk Leipzig). bilanz am 31. Dezember 1930.

RM 1 035 600 230 000 232 000 211 000 178 552 60 000 675 850 238 246 103 374 1 221 12 875 2 876ʃ1 32 428 8 965

Aktiva. geinbrüche.. bbaurechte.. isenbahn vbäudde .. betriebsinventar J11“ beteiligung . debitoren jeinbestände gostscheck.. 4 ypotheken . e . 8 bechsel und Schecks

9 N

3 022 990

Passiva. Altienkapital: Stammaktien.. Vorzugsaktien.

1 375 000 5 000

1 580 000 1 000 000 156 113]% 1 242 100 811 60 100/52

bligationenanleihe Heservefonds.. . bligationenzinsen veditoren ...

geue Rechnung.. bensionskasse (Treuhänder: Sächsische Revisions⸗ und Teuhandgesellschaft A.⸗G. Seizig)‚) hahrt. .. vidende 1927 6 Lividende 1928

106 391

1 677 3 369/6

gypotheken.. keingewinn.. vvale RM 438 000,—

3022 990

Gewinn⸗ und Verlustrechnung aäam 31. Dezember 1930.

Debet. RM detriebsunkosten .. 253 893 ltbeiterversicherung.. 78 129 fteuern und Abgaben 52 123 llschreibungen... 125 418 beingewinn.. 3 369

512 935

Kredit. gortrag vom Jahre 1929 betriebsgewinn..

30 054 482 880/68 512 935 34 Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗ und Lerlustrechnung vom 31. Dezember 1930

ben wir geprüft und mit den uns vor⸗ hegten, ordnungsgemäß geführten Ge⸗ häftssüchern der Gesellschaft überein⸗ inmend befunden.

Leipzig, den 16. März 1931.

Sächsische Revisions⸗ und Treuhand⸗Gesellschaft A.⸗G. Muth. Erdmann.

66

89999

9820

hader Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt nach stattgefundener Wahl wie folgt sammen: Kommerzienrat Ernst Peter⸗ Vorsitender; Hermann Wegener, Vorsitzender; Oberamtmann Wentzel, dlbv. Vorsitzender; Justizrat Dr. Meding; ürctsanwalt Dr. Paul Heesen; Bank⸗ sktor Kurt Wunderlich; Direktor Jo⸗ wem Priem; Bankdirektor Adolf Hart⸗ vann; Karl⸗Friedrich Freiherr von Schön⸗ „Thammenhain. Vom Betriebsrat bohbtt O. Schaake. burger Suarz⸗Porphyr⸗Werke Aktiengesellschaft, Röcknitz, Bez. Leipzig. Der Vors⸗ ind. Hahne.

Berlin, Montag, den 27. April

[8660] Deutscher Rhederei⸗Verein in Hamburg.

48. ordentliche Generalversamm⸗ lung der Aktionäre am Dienstag, den 19. Mai 1931, nachmittags 12 ½⅛ Uhr, in unserem Bureau, Gröninger Straße 10.II.

Tagesordnung:

Vorlage des Geschäftsberichts, der Ge⸗

winn⸗ und Verlustrechnung, Bilanz.

Entlastung des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats.

Ersatzwahl zum Aufsichtsrat. Aenderung des § 6 der Statuten (Ver⸗

tretung der Gesellschaft betreffend) und des § 8 (vorletzter Absatz kommt in Fortfall).

Hamburg, den 24. April 1931.

Der Vorstand. 2 Eeeee˙˙‧, [6645]

Die Münchener Möbelwerkstätten Akt.⸗ Ges., München, hat in ihrer Gen.⸗Vers. vom 8. April 1931 beschlossen, die Gesell⸗ schaft mit Wirkung vom 1. Oktober 1930 ab aufzulösen; sie fordert ihre Gläubiger hiermit auf, ihre Ansprüche anzumelden. Bilanz für den 30. September 1930, zugleich Liquidations⸗Eröffnungs⸗ bilanz.

Aktiva: Maschinen 1, Vorräte 18172,74, Außenstände 24 501,97, Kassa 1284,19, Ergebnis 10 801,90, Sa. der Aktiva: 54 761,80. Passiva: Aktienkapital 30 000, Verpflichtungen 24 761,80, Sa. der Passiva 54 761,80.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung:

Soll: Vortrag 10 692,76, Hand⸗ lungsunkosten 17 466,05, Sollsumme: 28 158,81. Haben: Warengewinn u. a. 16282,57, Zinsen 1074,34, Ergebnis 10 801,90, Habensumme: 28158,81.

Münchener Möbelwerkstätten Aktiengesellschaft. Benkert. e˙˙˙,‧,—

[8210].

Flensburger Dampfercompagnie, Flensburg.

Abschluß für das 35. Geschäftsjahr, abgeschlossen am 31. Dezember 1930.

RM 662 000 146 701 515 200 2 773 859 3280 158 1 879 022 185 128

Vermögen. Buchwert der Dampfer Abgang.

5 5

Zugang

Beteiligungen Bankguthaben.. Laufende Rechnung: Schuldner 888 908,63 Unerledigte Reisen . 64 576,62 953 485 Kassenbehaltl 3 075 5 309 870

Vorpflichtungen. Aktienkapital ... Gesetzliche Rücklage

360 000,— Entnahme 299 094,60 Erneuerungsrücklage 200 000,— Entnahme 200 000,— Hypotheken 2189 018,— Tilgung 2 062 299,— Laufende Rechnung: Gläubiger 1 509 583,06 Unerledigte

Reisen. 12 160,— Unerhobener Gewinn:

216,—

1928 286,20

3 600 000

60 905

126 719

1 521 743 76

502 [20 5 309 870 36

Flensburg, den 31. Dezember 1930. Der Vorstand. H. Schuldt.

Vorstehenden Abschluß habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden.

Flensburg, den 26. März 1931.

Erich Jensen, beeidigter Bücherrevisor. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930.

An Soll. Reparaturen, Havarien,

Klassifikation.. Unkosten... 75,49 Linienunkosten 123 595,40

Soziale Lasten 96 334,28

Zinsen Steuenr.2

RM 405 303

260 305

178 675 47 053

891 337

v 6

Per Haben. Vortralg. . Betriebsgewinn .. Erneuerungsrücklage Gesetzliche Rücklage

5 608 386 634 200 000— 299 094 60

891 337/ 90

Flensburg, den 31. Dezember 1930. Der Vorstand. H. Schuldt. Vorstehende Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nung habe ich geprüft und mit den ord⸗ nungsmäßig geführten Büchern der Ge⸗ sellschaft übereinstimmend gefunden. Flensburg, den 26. März 1931 Erich Jensen, 8

51 79

beeidigter Bücherrevisor.

[6650]ü.

Friedrich C. Reiser & Co., Alktiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. 3 Postscheck. Bankguthaben. Kundenwechsel Inkassokonto.. Effekten. Auslandsbeteiligung Inventarkonto Debitoren 2 Provis. u. Umsatzrückvergtg.

Guthaben. Lagerbestad.

2* 2 . 8 2

b—“*

. 2

Passiva. Aktienkapital.. Kreditoren T.. . Kreditoren II.. Rückstellungen für Steuer,

Zinsen, Versicherung . Rückstellung für Provision Inkassovorschußkonto Gewinn..

* * 2

-

2 652 04

1 847,72 20 199 24 30 489 19 13 742 20 979 40

5 000— 17 686 ,20 269 139/˙59

14 159 30 106 387

67

482 282 55

150 000 137 041 22 159 333 01 6 517 55

9 712 56

7 351 72 12 326 49

per 31. Dezember

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1930.

282 282 55

Aufwand. Handlungsunkosten . Steuerkonto Provisionen.. Zinsen und Diskont. Abschreibung a. Dubios Gewinn .

246 054 4 740

7 995 60

8 706/14 11 707 56 12 326 49

47 04

In“.“ nlonto. G Umsatzrückvergütungskonto

Der Vorstand.

[8211].

Gesellschaft.

301 530/30

298 270/05 3 260/ 25

301 530 30

S. Deull. P. Lipschitz. F. C. Reiser. MaPrrssar rvw er vIUmAeee eLxae mfe:Hax.

Hzean, Dampfer⸗Aktien⸗

lensburg. Abschluß für das 25. Geschäftsjahr, abgeschlossen am 31. Dezember

930.

Vermögen. Buchwert der Dampfer 1 684 374,— 1 167 000,—

57372,—

Zugang. 2743 116⸗ Beteiligungen. Laufende Rechnung: Schuldner 316 315,59 Unerledigte . Reisen. 50 643,64 Kassenbehalt.. Gewinn⸗ und Verlustkonto

Abgang .

886 5

1 260 817 1 369 519

366 959

2 678 50 864

3 050 838

Verpflichtungen. Aktienkapitl . Gesetzliche Rücklage

20 00

Entnahme

Leeeeebeeeee Hypotheken 569 232,— Laufende Rechnung:

Gläubiger 518 441,67

Unerledigte

Reisen. 5 679,65

Unerhobener Gewinn: 90

19, ...11 1928 356,40

2

2 400 000

8

126 116

524 121

601

Der Vorstand.

gefunden.

.

3 050 838

Flensburg, den 26. März 1931. Erich Jensen, beeidigter Bücherrevisor.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 19

An Soll. Klassifikation. . Unkosten. 31 172,82 Linienunkosten 14 499,48 Soziale Lasten 35 712,89 Zinsen.. 8 Steuern.

RM 52 610

81 385 57 758

50 487 57

Per Haben. Bortrag.. Betriebsgewinn.. Gesetzliche Rücklage Verlust .

Flensburg Der Vorstand.

Vorstehende Gewinn⸗ und

Flensburg, den 26. 8 Erich Jensen,

242 241

5 467 165 909 20 000 50 864

242 241

30 48

36 14

den 31. Dezember 1930. H. Schuldt.

Verlustrech⸗

nung habe ich geprüft und mit den ord⸗ nungsmäßig geführten Büchern der Ge⸗ sellschaft übereinstimmend gefunden. März 1931.

beeidigter Bücherrevi sor.

20 92 Flensburg, den 31. Dezember 1930. H. Schuldt.

Vorstehenden Abschluß habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übere instimmend

19 29

14

8— 1931 [8212]. Fleusburger Dampfercompagnie Flensburg.

Die ordentliche Generalversammlung vom 21. April 1931 genehmigte sämtliche Vorlagen der Verwaltung.

Bei den Wahlen zum Aufsichtsrat wurden der Kaufmann Herr Wilhelm Sell, Flensburg, als ordentliches Mitglied und Herr Rechtsanwalt u. Notar Dr. jur. Karl Weiß, Flensburg, als Ersatzmann wiedergewählt.

„Ozean“, Dampfer⸗Aktien⸗Gesells aft, Fleunsburg.

[8213]. ril 1931 genehmigte sämtliche

Die ordentliche Generalversammlung vom 21. Vorlagen der Verwaltung. Bei den Wahlen zum Aufsichtsrat wurden der Kaufmann Herr Wilhelm Sell, Flensburg, als ordentliches Mitglied und Herr Rechtsanwalt u. Notar Dr. jur. Karl Weiß, Flensburg, als Ersatzmann wiedergewählt.

mgtwwvewrnaaanse soCrRsamnnneiHxeexA axAaeea ns Segveer veree veen

Iss²] Elektricitäts⸗Lieferungs⸗Gesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Anlagen der Elektrizitätswerke. . Effekten und Beteiligungen . . Inventar 8 Fahrzeuuuuuuee . . . In Arbeit befindliche Bauten ö Wert der gepachteten Anlagen RM 5 678 14 Bürgschaften RM 5 426 851,— Waren. . Betriebsmaterial .. 8 Im voraus bezahlte Versicherungen Debitoren: Bankguthaben Guthaben bei nahestehenden Gesellschaften Außenstände der eigenen Betriebee .. Verschiedeeen.

NMN 9 16 631 360 02 37 627 972 75

RMN 2

6,62

469 103/77 44 345 08 13 225

2. 9 5 2 8 2 . . . 2 2³2 9 2 2 . * 2 8n 2 9 2 2⁴ 2 242 Sers

3 045 294 43

6 879 199 55 b

2 027 564 43 b 941 272 76ʃ12 893 331/17

s67 696 173,63

öö

Passiva.

Aktienkapital:

SG 116 Vorzugsakieinnnnn. . .

Schuldverschreibungen... Schuldverschreibungeneinlösung: lösung vorgezeigt... Reservefonds . Werwerminderungsfonds .

Entnahme .

40 000 000

40 000 [40 040 000

1““ 3 681 300—- Noch nicht zur Ein⸗

88 425,— 6 030 590/97

8 .3 792 32064 . 283 21184 85 94

⸗* . . 2 * ο 2 27020 2 2⁴ bhö 9

3 509 108 711 309 1 900 000— 132 402 91 1 767 597 09 632 402 91 430 000— 70 000 270 00 n 70 000

Zuführung Erneuerungsfonds .. Entnahme . .

4 220 418,7

Zuführuug . 2 400 000

Fürsorgefonds für Angestellte ö Zinsen und Zuführung G““ Paul⸗Mamroth⸗Stiftugg

Zinsen und Zuführung] Dividenden: Nicht eingelöste Dividendenscheine.. Schuldverschreibungenzinsen: Nicht eingelöste Zinsscheine Genußrechtezinsen: Nicht eingelöste Zinsscheine... Genußrechteeinlösung: Noch nicht zur Einlösung vor⸗

Rückerstattungswert der gepachteten Anlagen Reichs⸗

500 000

340 000 9 943 5 475 4 414

29 90

1“ 4 900 mark 5 678 146,62 Bürgschaften RM 5 426 851,— Kreditoren: 3 Guthaben nahestehender Gesellschaften Verpflichtungen der eigenen Betriebe. Verschiedeeer:: . Reingewuiuiun

6 030 228 4 340 476 67 696 1736 Kredit.

112 764 88 4 123 862

2 756 764 2

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930.

Vortrag aus 1929.

Betriebsgewinn..

Gewinn aus Effekten u. Beteiligungen

Debet.

Handlungsunkosten u. Steuern . Schuldverschreibungenzinsen.. Ueberweisung an Wertverminde⸗ rungsfons . Ueberweisung an Erneuerungs⸗ sonbs . . . . E11I1I1“ Ueberweisung an Fürsorgefonds für Angestellte 48 000 Ueberweisung an Paul⸗Mamroth⸗ Stiftungg . 43 000 Reingewin 4 340 476

8 240 436 92 8 240 436 92

heutigen Generalversammlung wurde die Auszahlung eines Gewinn⸗ für das Geschäftsjahr 1930 beschlossen. Die Auszahlung des Gewinnanteils erfolgt unter Abzug von 10 % Kapital⸗ ertragsteuer gegen Einreichung der Gewinnanteilscheine 8b Nr. 31 für die Aktien über RM 200,— Nr. 1—5000, mit RM 18,— p. St. Nr. 20 für die Aktien über RM 200,— Nr. 5001 117 500, mit KRN 18,— p. Stück, Nr. 20 für die Aktien über RM 1000,— Nr. 1— 12 500 mit RM 90,— p. Stück, Nr. 20 für die Aktien über RM 2000,— Nr. 1 2000, mit RM 180,— p. Stück, in Berlin: bei der Allgemeinen Elektricitäts⸗Gesellschaft bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, 1G bei dem Bankhaus S. Bleichröder, bei dem Bankhaus Delbrück Schickker & Co, bei dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H., 1 in München: bei dem Bankhaus Hardy & Co., 1“ in Berlin, Aachen, Breslau, Frankfurt g. M., Köln, Leipzig: bei der Darmstädter und Nationalbank Leerhändege auf

2 276 760 90 188 486 25

711 309/94 4 003 809

91

In der anteils von 10 %

schen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, bei der Dresdner Bank, in Breslau: bei dem Bankhaus E. Heimann, in Frankfurt a. M.: bei dem Bankhaus Gebrüder bei der Frankfurter Bank, in Köln: bei dem Bankhaus A. Levy, bei dem Bankhaus Sal. Oppenheim jr. & Cie., in Leipzig: bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, in Zürich und Basel: bei der Schweizerischen Kreditanstalt. 8 Die Auszahlung der Beteiligung der Altbesitzer unserer Schuldverschreibungen am Reingewinn für das Geschäftsjahr 1930 erfolgt nach Abzug von 1000 Kapital⸗ ertragsteuer gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr. 6 zur Genußrechts⸗ rkunde bei obigen Banken wie folgt: über je RMN 50,—, die bis zu 4 ½ % verzinslich sind, mit RM 2,03, über je RM 100,—, die bis zu 41209 verzinslich sind, mit RM 4,05, über je RM 100,—, die bis zu 5 9 verzinslich sind, mit RM 4,50. Der Gesamtbetrag der im Umlauf befindlichen Genußrechte unserer aufge⸗ werteten Schuldverschreibungen belief sich am 31. Dezember 1930 auf RM 1 211 900,— Berlin, den 22. April 1931.

Elektricitäts⸗Lieferungs⸗Gesellschaft.