11““

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 7. Mai 1931. S. 2. 1b “ ““ 105 vom 7. Mai 1931. S. 3.

[11675]. [11673]. 11167]. [11697]. [9940]. [12329] Mühlbad [11649]. [11702].

12327] anenwerte Chemische Fabrik Aktiengesellschaft, Berlin. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am 2. Juni 931, vormittags 11 ½ Uhr, in den eschäftsräumen der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien, Berlin W. 8, Behrenstr. 68/70, stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung eingeladen. Tagesordnung: .Erstattung des Geschäftsberichts. Vorlegung der vwn das Ge⸗ schäftsjahr 1930 nebst Gewinn⸗ und Verlustrechuung und Beschluß⸗ fassung über deren Genehmigung sowie über die Gewinnverteilung. 3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichts⸗ rats. Wahlen zum Aufsichtsrat.

[9877].

Lübecker Delmühle A.⸗G.

G. E. A. Asmus) in Liqu., Lübeck.

Liquidationszwischenbilanz per 31. Dezember 1930.

Bollwerk

Kassa Debitoren

Schulden

Aktiva. Fabrikgrundstück.. Fabrikgebäude

HJ

Gewinn⸗ und Verlustko

Beamtenwohnungen. Arbeiterkolonie .

“—

Passiva.

nto

824 383

824 383 54 Gewinn⸗ und Verlustkonto

ℳ ₰

149 000— 478 79570

30 000 48 000 117 000,— 439

1 148

824 36357 20

(vorm.

20 [Hypotheken — Grundstücksabschreibungen

Bilanz per 30. September 1930. Aktiva. RM Hypotheken⸗ und Grund⸗ stückskonto. . Inventarkonto „ Barittthek „ „ „ Außenstände.

₰

8 61 900— . . 42 700 — 118 256 16

234 907 01

Passiva. terekabahtinal .. . . . 50 000—- 32 500,— 81 73977

750,— 40 604 —

Gläubiger.. Rückstellungen.. Gewinnvortrag 1928/29 6 556,41 Gewinn “ 1929/30 22 756,83 29 313 24

234 907 01

E. Bieste A.⸗G., Königsberg i. Pr. Ja Gewinn⸗ und Berlustrechnung Zabvegabschluß ver für die Zeit vom 1. Januar bis

Ausgaben. Betriebsausgaben, Steuern öffentliche und soziale .“ Abschreibungen... Tilgung auf Aufwertungs⸗ anegletith . „ „ „ . gböö

Einnahmen. Vortrag vom Vorjahr.. Betriebseinnahmen..

7

478 428 82

464 542 8s 6 0S8 6 000— 1 790/89

2 180/ 63 476 248 19

778 428 82

Abschluß am 31. Dezember 1930.

1 1 Gesellschaft für automatische Telephonie A.⸗G., Bremen, per 31. Dezember 1927.

Vermögen. Einzahlungsverpflichtung Kassenbestad Forderungen 11“

37 500— 181 67

355 65 50 000—

Verbindlichkeiten. 1 Stammkapitaal 50 000,—

—2

50 000,—

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1927.

Soll. Saldovortrag.. Generalunkosten:

5.

. „ 11 962/ 68 8

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Bestände. RM

Grundstücke 33193 am =

2340,1 Quadratruten 584 825 Schulbner 45 8360 Beteiligung an der In⸗

dustriegelände Gleis⸗

anschluß G. m. b. H. . 1 630 662

Verpflichtungen. Aktienkapitalkonto.. Gläubiger... Konto neue Rechnung.. Liquidationskonto:

Vortrag aus 37 164,82

550 000 59 391 1 200

2. 929 22

ä Ab Verlust

1930 20 071

630 662 05 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

17 093,82

Dr. Lahmanns Sanatorium Weißer Hirsch Aktiengesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Kasse. “ 1 106/,77

Außenstände 339 110ʃ12

Vorräte . 166 816/49 Inventar 124 342, — Verlust 8 517 86 639 893 24

Passiva. Aktienkapital.. Verpflichtungen „

240 000 — 399 893 24

639 893 24 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1930.

Soll. Verlustvortrag aus 1929.

10 313 56

852 07185

Aktiengesellschaft zu Boppard. Die Aktionäre werden hiermit gemäß § 21 des Gesellschaftsvertrags zur ordentlichen Generalversammlung eingeladen auf Freitag, den 5. Juni 1931, nachmittags 3 Uhr, im Mühl⸗ bad zu Boppard. Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz für das Rech⸗ nungsjahr 1930 mit Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie Geschäfts⸗ bericht für denselben Zeitraum.

Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats.

3. Wahl von Mitgliedern des Auf⸗ sichtsrats. .

4. * der Rechnungsprüfer für die Rechnung des Jahres 1931.

Boppard, den 5. Mai 1931.

Der Vorstand.

Waldsassen.

Ziegelwert Waldsassen A.⸗G.,

Kandelhardt Automobil⸗ Aktiengesellschaft. . Bilanz per 31. Dezember 1930.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke.. Gebäude. be“ Maschinen.. Werkseinrichtung “ Postscheckguthaben Bankguthaben. Außenstände.. Bestände.. Verlustvortrag .

„ 1““

23 8 62 898 40 16 293, — 28 231 20 18 194 70

100 ˙29

279

72—

199 —

12 953 ,39

15 318, —

49 442 43

227 159 13

Passiva. Aktienkapital . . Verbindlichkeiten

is 82

Aktiva. Grundstück.. Kraftwagen Mobilien Utensilien Kassa Debitoren Verlust

1—

277 20 136 306 97 232 954 81 904 541 98

8 —

Passiva.

Aktienkapitaual. Hypotheken 4* Dividende (rückständige).

500 000, —

300 000,—

104 210/78

331,20

904 541 98 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

vper 31. Dezember 1930. Allgem. Unkosten. 11“*“ (12002]. Uebergangsposten. per 31. Dezember 1930.

Diejenigen Aktionäre, welche in der

106 621—

Generalversammlung stimmen oder An⸗ träge stellen wollen, haben ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinter⸗ legungsscheine der Reichsbank oder der Effektengirobank eines deutschen Wert⸗ apierbörsenplatzes oder eines deutschen Notars spätestens am 28. Mai 1931 bis zum Ende der Schalterkassenstunden zu , bei der Gesellschaftskasse in Berlin, Neue Wilhelmstr. 4—5, der Darmstädter und Kommanditgesellschaft Berlin W8, dem Bankhause Hagen & Co., Berlin WSS, oder einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplatzes. Im übrigen wird auf § 26 unserer Satzungen Bezug genommen, insbe⸗ sondere betreffend die für die vorbe eichneten Hinterlegungsscheine er Se2 Form (Nummern, Sperr⸗ vermerk). Berlin, im Mai 1931. zyk⸗Guldenwerke Chemische Fabrik Aktiengesellschaft. “ Der Vorstand. “ [11631]ö. Miag Mühlenbau u. Industrie Aktien⸗ G gesellschaft, Braunschweig. Vermögensübersicht am 31. Dezember 1930.

Nationalbank auf Aktien,

RM

Vermögenswerte. 8 3 079 226

Grundstücke . . . “ Gebäude. 4 140 007,— Zugang 153 498,05 1293 505,05 Abschreibung’ 165 056,05 Maschinen u. Einrichtungen 1 075 259,— 234 364,26 [300 525,20 31 491,90 [1278157,35 Abschreibung 202 155,36 Beteiligungen und Effekten 61“ . Bankguthaben Wechsel 8. Außenstände . (hierunter Tochtergesell schaften 2 084 846,90) 1 Warenbestände: Rohmaterial. 2 917 641,— Halbfabrikate 2 847 704,— Feerrtigfabrik. 1 645 959,29 Sicherheitsleistungen RM 2 383 456,54

Zugang

Abgang

1 075 976

2 589 968

56 062

1 432 277

4 132 478

16 449 222

7 411 304

40 354 964

Verbindlichkeiten. Stammaktienkapital.. Vormigsaktienkapital

14 800 000 200 000

Löhne

Kraftstrom

Gewinn

Zinsen

Dr.

[11701].

Gehälter und Pension

Soziale Lasten. Handlungsunkosten Fabrikunkosten.. Feuerversicherung

Steuern

Lübeck, den Der Aufsichtsrat. Toepffer, Vorsitzender. Die Liquidatoren: Dr. Tewaag.

Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft ist ausgeschieden Herr Konsul Dr. Ernst Krüger, Kopenhagen.

Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus folgenden Herren:

Unterstaatssekretär a. D. Dr. Hellmut

Toepffer, Finkenwalde, Vorsitzender, Stettin,

Saltzwedel.

Hermann tretender Vorsitzender, Bruno Toepffer, Stettin, Fabrikbesitzer Heinrich Brüggen, Lübeck, Bankdirektor Kurt Hennighausen, Lübeck,

Konsul Sven Gad, Kopenhagen.

Vortrag 1. 1. 1930. Mieteeinnahmen..

907

27.

April

Dekkert,

q..—

1931.

Bremen⸗Besigheimer Helfabriken.

6

ℳ ₰ 16 205 25 11 698,53

2 022,47

1 202

6 161

Im

3 332 57 397 387

61 116

stellver⸗

Grundstücke Gebäude. Zug. 1930

Abschr. Maschinen Zug. 1930

Abschr.. Gleise ..

Abschr.. Mobilien

Abschr.

fässer.

Bilanz zum 31. Dezember 1930.

Aktiva.

. 1 916 000,

.

Zug. 1930.. 26 202,55

16 000,— 1932 000,—

56 415,—

2787 000,—

371 729,71

3158 720,71

418 210,71

— 2 000,— 7 000,—

und Mensilien

25 000,—

1 292,56

6 292,56

Waggons, Autos und Eisen⸗

. . 106 000,—

Zug. 1930..

115 860,89 Abschr...

9 860,89

30 860,89

1 875 585

2 740 519,—

RMN (8. 2 164 300—-

13 000

85 000

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. Handlungsunkostenkonto. Steuern⸗ u. Gehälterkonto Verlagskonttio.. Hausertragskonto. . Gewinn 1929/30

RMN 9, 275 123 53

39 587 29 53 56 83

435 866 74

. 2 95 9 86

*

—

Haben. Einnahmen.. 435 866 74

An Stelle der aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Mitglieder Frau Elisabet Weinberg und Dr. Hans Senator sind in den Aufsichtsrat die Rechtsanwälte Dr. Martin Glaser und Dr. Ludwig Glaser gewählt worden.

Der Metallmarkt A.⸗G., Berlin.

—epoaaq c pͤwu—elln=ll(hlnunnꝑv8UuturreeUt te [10721]. Norddeutsche Zucker⸗Raffinerie rellstedt.

Vermögensübersicht am 30. September 1930.

An Besitzwerte. RM Grundstücke.. 46 000 Gebäude 599 100,—

Zugang. 21 668,90

620 788,90

Abschreibung 13 468,90

Maschinen und Apparate 287 000,— Zugang 34 154,88 221157,88

Abschreibung 51 554,88 Eisenbahngleis 26 500,—

Abschreibung 3 000,— Poerstes 666 Wertpapierü.. Sonstige Werte: Kassenbestand 17 229,34 Postscheckkonto 16 384,84 — 53 593,92 Wechselbestand 47797,20 Aktienkonto Bankguthaben 187 600,59 Forderungen 1 203 260,96

607 300

269 600 23 500

2 010 425 53 836

134 975 99 900

1 390 861¼ 4 636 398

Per Verbindlichkeiten. Aktienkapitl . Sonderrücklaagge .. Rücklage für eventl. Aus⸗ fälle 2 80 9 2 2 . 8 . Geschuldete Zuckersteuer. Akzeptekonto. Verpflichtungen:

Restguthaben der Roh⸗ zuckerfabriken 324 795,72 Sonstige Ver⸗

pflichtungen 255 072,38

1 000 000 100 000 160 000

120 000 470 017

579 868/10

Besitz. Grundstücke und Gebäude 193 002,35

Abschreibung 4– 002,35 Maschinen..

Abschreibung 1 917,—

1 761,—

Abschreibung. Kontoreinrichtung rüntatt .. .... Kassenbestand und Post⸗

scheckkonto.. 8 Gbheea Rohstoffe, Halbfertig⸗ und

Fertigerzeugnisse.. Aufwertungsausgleich.. Hypothekentilgung

Verbindlichkeiten. Aktienkapitaal... Vorzugsaktienkapital . Gesetzliche Rücklagen.. Beamten⸗ und Arbeiter

unterstützungskasse.. Hypothek Gläubiger . Ueberschuß:

6 % Gewinnanteil für das

Vorzugsaktienkapital

642,— Vortrag auf neue Rechnung .1 148,89

5 35 65 8 9

u0,—

Geräte und Werkzeug

176,—

6501 914 67

RMN ₰

189 000

3 900

1 898—

1—

3 200 /99 193 343 —

207 063 02 2 179 — 1 641 66

330 000 10 700 35 758

5 000 100 000 118 665]2

1 790/89

In der

Aufsichtsratsmitglieder ältester Bieske

[10705].

Generalversammlung 28. April 1931 wurden die bisherigen Herren und Bankdirektor Marx wieder in den Aufsichtsrat gewählt. Königsberg i. Pr., 29. April 1931. E. Bieske Aktiengesellschaft. —õõłõ————CCFꝛñ—õůÜmͤł—--õñ—õm-⸗ o

507 914 67 am

Stadt⸗

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Kasse, Zinsscheine u. Sorten Guthaben bei Banken.. Wechsel und Schecks.. Eigene Wertpapiereü.. Schuldner i. lfd. Rechnung Bürgschaftsschuldner

46 784,69 . 139 500,— 1 500,—

Grundbesitz Abschreibung Inventar.. Abg. 148,90

Abschr. 3 609,10 3 758,—

12758,—

1 936 010/ 98

Noch nicht begeb. Aktien⸗ kapittll.

Passiva. Reservefons.

3 355 518

RMN

83 845/18 333 746 20 356 168 91

339 591 35

159 156—

62

480 000 — 40 000—-

— Allgem. Steuer (Rückerst.). .

Haben. Saldoverlust..

1. 1. 1928: Saldoverlust.. Bremen, den 31. Dezember 1927. Gesellschaft für automatische Telephonie A.⸗G. Rapp.

[11168].

Jahresabschlußbilanz der Gesell⸗ 585 für automatische Telephonie G., Bremen, per 31. Dez. 1928.

An Vermögen. RM 9 Einzahlungsverpflichtung s37 500 — Forderungen . . . . 12 144 35 Saldo: Gewinn⸗ u. Verlustkto. 355 65 50 000—

Per Verbindlichkeiten. Stammkapitl. (50 000 —7

Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Ee““ RR ₰ Saldovortrag aus 1927... 355 65

Per 1 Saldoverlufft. 355 65 1. 1. 1929: Saldovortrag. 355 65

Bremen, den 31. Dezember 1928.

Gesellschaft für automatische

Telephonie A.⸗G. Rapp.

[11169]. Jahresabschlußbilanz der Gesell⸗ Üchaft für automatische Telephonie

⸗G., Bremen, per 31. Dez. 1929.

RM ₰. 37 500, — 12 144 35

An Vermögen. Einzahlungsverpflichtung. Uorberunng ... Saldo: Gewinn⸗ u. Verlustkto.

50 000— Per Verbindlichteiten. Stammkapital . 0 000— 50 000 — Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

An NRM 9, Saldovortrag aus 1928.. 355 65 Per Saldo 1. 1.1930: An Saldovortrag

Bremen, den 31. Dezember 1929. Gesellschaft für automatische

355

65

8

G

50 000[-

355 65 8

35565

8 Ab Verlust 1930 .

Liquidationskonto:

Abschr. 1930

Soll. RM Terrainunkosten. 58 Verwaltungskostenkonto. 5 801 Steuer. 11 221 Iimnen 462 Liquidationskonto:

Vortrag aus 1929 37 164,82 17 093,82

₰ 10

. 2

20 071 37 614

Haben.

Vortrag

37 164 450 37 614 Laut Beschluß der ordentlichen General⸗ versammlung vom 25. April 1931 besteht der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft nun⸗ mehr aus folgenden Mitgliedern: Dr. jur. Wilhelm Koeppel, Dr. jur. Herbert von Breska, Fritz Wallmann, sämtlich zu Berlin. Berlin, den 4. Mai 1931. Industriegelände Schöneberg Aktiengesellschaft in Liqu. Der Vorstand. —ꝛ—xxx—õõyiõUõ VCMCmm [11693]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

aus 1929 „

Pachteen..

Aktiva. Grundstücke und Gebäude: Bestand 1. 1. 1930 1 975 000,— igentümer⸗ grundschuld 270 000,— 1705 000,— 41 000,— Eigentümergrundschuld . Maschinen: Bestand 1. 1. 1930 763 000,— Zugang 1930 94 363,30 857 363,30 Abgang 1930 13 712,— 843 557,30 Abschr. 1930 157 651,30 Werkzeuge und Geräte . 24 Kasse und Wechsel 307 897 Wertpapiere.. 1 Beteiligung ö“ 10 000 Warenvorräte: 8 Rohstoffe 3 Halb⸗ u. Fertig waren . 75 Schuldner.. Avale 272 600,—

1 664 000— 270 000—

686 000

1470 064— 2 090 952

6 498 939 Passiva. Aktienkapitl

Gesetzliche Rücklage

200 000,— Sonderrücklage 850 000,— Hyhothee Gläubiger.. Gewinne:

3 600 000

1 050 000 22 450 1 658 849

Steuern und soziale Lasten

. 8 Abschreibungen.. ...

33 316 — 1 002 322,41

993 80 b5 8 517,86

1 002 322 41 Dresden⸗Weißer Hirsch, im April

1931. Der Vorstand. Lahmann. H. H. Lahmann. r. Lahmanns Sanatorium Aktiengesellschaft.

Das Betriebsratsmitglied M. Hofmann ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden, dafür wurde Betriebsratsmitglied M. Jsrael in den Aufsichtsrat entsandt.

ᷓõmõmwswnw———ã;;E oIo [7812].

Harzer⸗Straße Terrain A.⸗G. in Liquidation. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva Passiva ℳ ℳ

822

Haben. Bruttogewinn Saldoverluist .

Wert des Grund⸗ ei .“ Wert der Aktien . Hypothek der Stadt⸗ sparkasse Berlin. Ernst Rosinski für Barauslagen: 1928 . 1 318,95 1929 . 1 634,67 1930 753,21 Liquidationsreserve

63 000 500

53 710

3 706 5 083

63 000 — 63 000 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

ℳ ℳ Mietseinnahmen †5 400—

E. Rosinski, Aus⸗ lagen 98— 753˙21 Unkosten: Staats⸗ anzeiger.. Zinsen 5 % p. 1930 685,50

Rest per 1929 Steuern.. Notarkosten.. Verwaltungskosten

3 776 35 1 669 34 154 — 49097

5153 21 6 153 21 Berlin⸗Lichtenberg, 17. März 1931. Liquivator: Ernst Rosinfki. Aufsichtsrat. Richard Krüger. Frau Hedwig Rosinski.

. 1 090,85

[7867]. Aachener Lederfabrik Aktiengesellschaft, Aachen. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Bayerische Elektricitäts⸗Werke. Bilanz auf den 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Elektrizitätswerke 6 514 202 Zugang.. 75 944

5 500 175—

9

Fabrikanlagen: S— b Gebäude 372 720,— Abgang.. 774,45 27975,55

Abschreibung 15 105,55 Maschinen. 116 770,— Abschreibung 46 770,— Werkzeuge 21 680,— Zugang. 1 023,40 2'703,75

22 702,40

186 485

Abschreibung Modelle E“; Geschäftseinrichtung und Fahrzeuge. 15 440,— Zugang 6 140,— v580,— Abschreibung 10 380,— Beteiligungen. Sicherheitsleistungen RM 8 794,85 . Waren.. Wertpapirreret . Schuldner und Bankgut⸗ haben. Wechsel.. Kasse Gö6618—

11 200 4 4⁰2

3 631 154 007 724 047

1 091 011 315 014 6 681

9 513 468

4 000 000

Gesetzliche Rücklage. 400 600 Grundlasten 37 075,46 Tilgung . 282,47 36 792 Abschreibungs⸗ und Er⸗-- neuerungsrücklage der Elektrizitätswerke 4 173 151,— Zuweisung aus dem lfd. Geschäft 28 468,34 720] 8799,37 Entnahme für Er⸗ neuerungen 164 192,94 4 037 427,— Zuweisung Ende 1930 315 000,— Sicherheitsleistungen Unerhobene Dividende. Gläubiger und Ueber⸗ gangsposten 86 5 Reingewinn .

4 352 427

12 067 2 603

58 70

433 745/61

275 231 33

9 513 468 21 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom

Delkredere.. Bankschulden ..

227179 13 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll.

Verlustvortrag... Allgemeine Unkosten usw.. Abschreibungen..

Haben. Bruttogewinn . Verlustvortrag. Gewinn 1930

67 443,53 18 001,10

. 67 443,53 . 9 245, 28 . 8 999 65

85 688 46

. [36 246 03 49 h8

[11626]. und Kalkwerke

85 688 46

Waldsassen, den 18. April 1931. Ziegelwerk Waldsassen A.⸗G.

—õ—ÿ—·˖¶¶¶mñ—jõñ RERURͤREEECQöoöoow’wWmw Portlandcement⸗ „Elsa“

gesellschaft, Neubeckum i. Westf. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktien⸗

Vermögen.

Grundeigentum und Werks⸗ anlagen 2 569 891,20 Zugang 1930 29 126,72 2599 017,92 Abschreibung 221 061,32 Steinbruch . 17 756,80 Zugang 1930 7 487,94 2527,77

Abschreibung 5 048,74 Gleisanlage 20 982,75

Abschreibung 5 245,50 und

Werkzeugmaschinen Werkzeuge 15 643,65 Zugang 1930 2 528,70 18172,35 Abschreibung Laboratorium . . Inventer . . Fuhrwerk .. 1,— Zugang 1930 10 650,— 10657,— Abschreibung 10 650,— “ Kassenbestand . DZöööö3 Wertpapiere und Beteili⸗ Fungen . . . ...

Verpflichtungen. Aktienkapital: 2400 Stammaktien

à RM 1000,—. . 1600 Stammaktien

à RM 100,—. . 420 Vorzugsaktien

à RM 15,—; .

3 634,45

RMN [₰

2377 956,60

261 756

39 1 900 63 281 808 24

89 605 50

Verlustvortrag per 31. 12. 1929 . 191 912 —

125 402 40 317 314 40

Einnahmen aus Haus, Be⸗ trieb und Fahrschule. Verlust

84 359 59 232 954 81 232 954

317 37440

Berlin, den 20. April 1931. Der Aufsichtsrat. Dr. Südekum. Der Vorstand. Albach. —— — [11646].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstück⸗ u. Gebäudekto. Ofenkonto Fuhrwerkskonto. Maschinenkonto. Inventarkonto . Fabrikationskonto Warenkonto.. Debitorenkonto. Wechselkonto. . Effektenkonto. . Kassakonto. Verlust

E

12 682 28 735]* 182 199 5 980/6 49 500 22/89

89 914,47

585 497 48

„vF k6ö—8

Passiva. Aktienkapitalkonto. . Reservefondskonto Spezialreservefondskonto. Hypothekenkonto . Delkrederekonto.. Kredtieree.n

416 000— 36 044 37 50 000 — 20 000—

3 635 47 59 817 [64

585 497,48 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

1 Soll. Warenkontoͤ. 684 562 Abschreibungen ß5 352

89 914

26 21 47 Haben.

“ 89 914 47

89 914/47

Wiesauer Farbenglaswerke A.⸗G. vorm. E. Grosse. Dr. O. Grosse.

2 566 300

2 400 000 160 000 6 300

146 903

3063 501 51

[11647]. Bilanz per 31. Dezember 1929.

Aktiva.

RMN ₰ Grundstück⸗ u. Gebäudekto. 237 186— Maschinenkonto.. 554, — Ofenkonto .. . 1 Fuhrwerkskonto. bE“ Inventarkonto 994— Fabrikationskonto 10 703 74 Warenkonto 32 640/80

—

Telephonie A.⸗G. Rapp.

12 50 4 636 398/40 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. September 1930.

An Soll. RM Abschreibungen auf: Gebäude .113 468 Maschinen und Apparate 51 554 Eisenbahngleiss.. 3 000 68 025 78

Gesetzliche Rücklage ... Rückständige Dividende. Gläubigeerr . Wohlfahrtsfonds.. Gewinnvortrag aus 1929 15 705,56 Reingew. 1930 224 995,41

6 898 407 — Saldo 6 60 99 88 6 56 555 5

Beteiligungen... 4 Kasse, Bankguthaben und Wechsl... Debitoren Saaten und Oele.. Fettsäure u. technische Oele Kuchen, Mehle und Säcke Materialien..

Vortrag aus 1929 70 249,77 Gewinn 1930 97 389,92 Avale 272 600,—

Gläubiger:

a) Banken. 5/10

b) Einlagen innerhalb 7 Tagen fällig — [11170].

c) Einlagen darüber hin⸗ 8 Jahresabschlußbilanz der Gesell⸗

aus fällig. 1 805 319 50 schaft für antomatzsch⸗ Telephonie

xe 8.⸗G., Bremen, per 31. Dez. 1930.

„ 9

Voraus erhobene Zinsen. 90 RM

Noch nicht erhobene Divi⸗ 37 500 denden. 12 144

Gewinn.. 355

1. Januar bis 31. Dezember 1930.

Soll. RM Unkosten. 417 789 Steuern und Beiträge zu

den sozialen Versiche⸗ rungen 1“ Abschreibung auf Elektri⸗ zitätswerke 111“ Abschreibung auf Fabrik⸗ anlagen.

Debitorenkonto. 367 815 53 Wechselkonto. 185 70 Kassakonto. 558 42

650 640,19

365 40 59 231 34 50 000 —

Aktiva. N„ 8 Grundstücke .. 192 000 Gebäude .. 420 783 Maschinen und Werkzeuge 111 182 Fuhrbark ... 1 Warenbestände.. 96 298 Schuldner. 108 706 Kassenbestard.. 3 374 Verlustvortrag aus

1929 . 67 420,48 Gewinn 1930 12 194,06

15 000 000 1 599 100 10 500 000 194 515 80 900 35 463 11 417

Reservefonds Amerikaanleihe . Wee Wohlfahrtsstiftungen.. Hhpotheee Teilschuldverschreibungen. Dividenden (rückständige). Rückstellungen für Effekten, Beteiligungen, Debitoren Kundenanzahlungen.. Schulden .. 5

₰o 81

.11.—8 972 662 90

435 145 3 077 001 1 132 537

33 070

261 090

313 279

12 150 532]*¾

b 6 498 939 Köln⸗Kalk, den 11. April 1931. Gottfried Hagen Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930.

,9

5 Passiva. V Aktienkapitalkonto... 416 000— Reservefondskonto 8 27 528 73 Spezialreservefondskonto 35 000 — Dividendenkonto. 2 880,—

Hypothekenkonto.. 20 000—

240 700 97 3 063 501 51

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

77

75 320 515

2 486 An Vermögen.

Einzahlungsverpflichtung.. Forberung . . . . ... Saldo: Gewinn⸗ u. Verlustkto.

315 000 84 577

2 784 161/73 2 486 486/28 7 651 260/ 35

107 8 54 826

28

55 226

Passiva.

Bürgschaftsleistungen RM 2 383 456,54 Reingewinn .

11 658 59 40 354 964 34

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1 am 31. Dezember 1930.

Soll. Handlungsunkosten.. Anleihezinsen.. L1“ Soziale Lasten 1 460 898,19 Aus d. Wohl⸗ fahrtsfonds gedeckt. . 150 000,— Abschreibungen: Gebäude.. Maschinen und Einrichtungen 202 155,36 Sonderrückstellungen für Effekten, Beteiligungen und Debitoren . Reingewinn

RMN . 7 887 923 54 753 764 90 813 hiahe ch

1,310 898 165 056,05 367 211

1 904 000 — 11 658 59

13 048 709 67

0 90 8 8 8

Gewinnvortrag 127 557 23

aus 1929

Gewinn 1930.

Aktienkapital.. Reserooyr Obligationsanleihe Kreditoren . Gewinnvortrag

. 178 342,10

27 069,31

10 880 000

135 639 81 650 847 8315

205 411 41

12 150 53257

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930. —

Steuern .

Debet. Löhne und Gehälter

Ordentliche Abschreibungen Reingewin..

Vortrag aus 1929 Erträgnis nach Abzug der allgemeinen Unkosten .

2 787 027

RM

495 261 518 779 205 411

4 006 479/99

3 828 137 4 006 479 Am 31. Dezember 1930 waren

nom. RM 26 300,— Gennußrechte unserer aufgewerteten Obligationen

178 342 10

89 99

Saldo 12 50 68 036 28 Per

Warenkonto.

68 036/28 68 036/28 Frellstedt, im November 1930. Der Vorstand. Adolf Reinecke. H. Thurmann. Der Aufsichtsrat. Freiherr v. Schütz zu Holzhausen, Vorsitzender. Vorstehende Bilanz vom 30. September 1930 sowie die Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nung für die Zeit vom 1. Oktober 1929 bis zum 30. September 1930 stimmen mit den ordnungsmäßig geführten, von mir ge⸗ prüften Geschäftsbüchern überein. Frellstedt, den 1. Dezember 1930. Erich Heyne, beeidigter Bücherrevisor. Von den satzungsgemäß ausscheidenden Mitgliedern des Aufsichtsrats wurden Herr Gutsbesitzer Hr. Aselmann II, Aden⸗ stedt, und Herr Gutsbesitzer F. Halbe, Kl. Stöckheim, wiedergewählt und für Herrn Rittergutsbesitzer Amtmann J. Wrede, Rittergut Steinlah, Herr Hofbe⸗

94

[7285 51862

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. RM Unkosten, Steuern und Ge⸗ “ 136 539 Abschr. auf Grundstück 1 500 — Abschreibung a. Inventar 3 609/10 Gewinn... 54 826 94

196 475/64

8

60

Haben. Vortrag aus 1929 Zinsen und Provisionen. Wechsel, Effekten, Devisen, Sorten.. . Mieterträgnisse..

3 115/]45 126 411 33

59 597 7 351 42

196 475/64 Die in der Generalversammlung vom 28. April 1931 für das Jahr 1930 fest⸗ gesetzte Dividende von 8 % gelangt ab⸗ züglich 10 % Kapitalertragssteuer gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr. 5 ab heute an unseren Kassen zur Auszahlung. Herr Rektor Johannes Roth ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden, Herr Stadtrat Emil Michel ist neu in den Aufsichtsrat

44

50 000

Per Verbindlichkeiten. 1 Stammkapitlell .650 000 50 000,— Gewinn⸗ und Verlustrechnung

vom 31. Dezember 1930.

An Soll. 8 RM Saldovortrag aus 1929 . 355

Per Haben.

Saldoverlust 355

1. 1. 1931: Saldovortrag. 355

Bremen, den 31. Dezember 1930.

Gesellschaft für automatische

Telephonie A.⸗G. Rapp.

C 9 9655259

[11171]J. Bekanntmachung über Veränderungen in den Personen des Aufsichtsrats der Gesellschaft für auto⸗ matische Telephonie Aktiengesellschaft zu Bremen. a) Ausgeschieden ist: Herr Harry Fuld in Frankfurt a. M./ Berlin;

RMN ₰ 2 164 312 99 1 658 12976

Soll. Betriebsunkosten Handlungsunkosten Abschreibung auf:

Gebäude. 41 000,— . Maschinen und Geräte 157 651,30 Vortrag aus 1929 70 249,77 Reingewinn 1930 97 389,92

. . 198 651 30

167 639 69 4 188 23374

““ Haben. Vortrag aus 1929 Rohgewinn 1930 ..

70 249/77 4 118 483/97

7788 733 74 Köln⸗Kalk, den 11. April 1931. Gottfried Hagen Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

[11694]. Bekannemachung.

In unserer Generalversammlung vom 25. April 1931 wurden in den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft wiedergewählt: Gott⸗ fried Franz Hagen, München, als Vor⸗ sitzender, Generaldirektor Fritz Swertz,

Akzepte

Aktienkapital. Gläubiger..

Passiva.

.„ 2⸗0

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

987 572

550 000 392 640 44 931

987 572

1929

Gewinn 1930

Soll.

Haben.

Abschreibungen.. Handlungsunkosten Bankzinsen, Wechse und sonstige Spesen Steuern.. Verlustvortrag aus

Rohgewinn..

Verlustvortrag aus 67 420,48 12 194,06

ldiskonte

1929.

Aℳ ₰ 22 104 94 66 805/91 52 772 21 22 470/83 67 420/48

231 574 37 — ;M-

176 347

95

55 22642

Aus dem Aufsichtsrat ist Herr Bank⸗ direktor Dr. Charly Hartung aus Berlin

231 574/37

Abschreibung auf Geschäfts⸗ einrichtung u. Fahrzeuge Reingewinn.

10 380,— 275 231 33

1423 494 25

Haben. Gewinnvortrag aus 1929. Rohgewinn und sonstige

Einnahmen..

42 007 71

1 381 486/,54

1223 494 25

Die ordentliche Generalversammlung am 4. Mai 1931 hat die Verteilung einer 6 % igen Dividende beschlossen. Ab 5. Mai 1931 werden

RM 6,— auf eine Aktie über nom.

RM 100,—, RM 60,— auf eine Aktie über nom. RM 1000,— abzüglich 10 % Kapitalertragssteuer gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 3 bei der Gesellschaftskasse in Landshut, bei der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft, Berlin, und bei deren Filialen in München und Nürnberg ausbezahlt. In den Aufsichtsrat wurde neu⸗

Soll. Abschreibungen . .. . Vortrag a. 1929 15 705,56

RM 245 640

240 700

Reingew. 1930 224 995,41 8

Haben. Vortrag aus 1929 . Rohgewinn 1930. .

486 340

15 705 470 635

Portlandeement⸗

beckum, Kommanditgesellschaft Berlin W 8, Bochum,

sofort zahlbar ist.

486 340

Neubeckum, im März 1931. und Kalkwerke „Elsa“ Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Mundhenke. In der am 28. April d. J. stattgefun⸗ denen Generalversammlung wurde die Dividende für 1930 auf 70 % festgesetzt, die abzüglich der Kapitalertragssteuer bei unserer Gesellschaftskasse in Neu⸗

bei der Darmstädter und Nationalbank, Aktien,

auf

bei deren Filiale in Dortmund, bei dem Bankgeschäft Hermann Schüler,

gegen Vorlage der Dividendenscheine Nr. 3

Delkrederekonto. 8 6 706/85 Kreditoren .. 99 946 44 Gewinn.. “ 42 578 17

650 640/19

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1929.

Soll. RM Abschreibungen.. 16 581 Gewinn 42 578

] 50 129 Haben.

Warenkonto.. Zinsenkonto...

. 8 8 8 2

45 774 13 385

59 159

Wiesauer Farbenglaswerke A.⸗G. vorm. E. Grosse. Dr. O. Grosse.

[11648]. .

In der Aufsichtsratssitzung vom 29. April 1931 hat der Aufsichtsrat gewählt: zum Vorsitzenden: Herrn Bankdirektor Hans Petzoldt, Sorau N.⸗L.; zum stellv. Vor⸗ sitzenden: Herrn Dr. med. Heinrich Korn, Priebus; zum Schriftführer: Herrn Stadt⸗

gewählt Kommerzienrat Franz Berndorfer, Landshut. München, den 4. Mai 1931. Bayerische Elektricitäts⸗Werke. 1 Enzensberger. Meyer.

ausgeschieden; an seine Stelle wurde Herr Baron Herve Cogels, Soignies bei Brüssel, gewählt. Aachen, den 15. April 1931. Der Vorstand.

Emmerich, und Frau Hella Hagen, München.

Köln⸗Kalk, den 1. Mai 1931. Gottfried Hagen Aktiengesellschaft. Agethen. J. Hinden.

im Umlauf. Bremen Bremen⸗B

baurat Ernst Zillmer, Breslau. Wiesauer Farbenglaswerke A.⸗G. vorm. E. Grosse. Der Vorstand. Dr. O. Grosse.

“ 8 “ 8 8

sitzer Rich. Brennecke, Upen, neu gewählt. An Stelle des verstorbenen Herrn Ritter⸗ gutspächters E. Wittler, Groß Twülpstedt, 8 wurde Herr Gutsbesitzer H. Kreipe, Klein Aktiengesellschaft. Gesellschaft für automatische Pwülpftebt, in den Aufsichtsrat gewählt.] Büschel. Schulze. Telephonie Aktiengesellschaft. 1

gewählt. Halle a. S., den 29. April 1931. .“ und Handelsbank

b) neugewählt wurde: Herr Hermann Leichthammer in Frankfurt a. M 3 Bremen, Ende April 1931.

Neubeckum, den 30. April 1931. Portlandeement⸗ und Kalkwerke „Elsa“ Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Mundhenke.

Bruttogewin 112 921 152 44

13 048 709 67 Braunschweig, den 30. April 1931. Lufft. Luther.

den 1. Mai 1931. esigheimer Oelfabriken. Der Vorstand “

Der Vorstanv.