Erste Anzeigenbeilage; zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger r. 115 vom 20. Mai 1931.
““
S. 4.
15914] Georgii 5 Eleltro⸗Motoren⸗LAlpparate au⸗ Aktiengefellschaft, Stuttgart.
Bilanz auf 31. Dezember 1239.
—
Vermögen. —
Bank⸗ und Postscheckgut. haben, Kasse u. Wechsel enstünde „
EImm SA
286 609
8 Schulden. Aktienkapital I Gesetzliche Rücklage.. Warenschulden .. — Sonstige Verbindlichkeiten Rückstellung 1“““ winnvortrag 1929 eingewinn 1930
150 000
. 1 033,98 583,43
286 609,74 Sewinn und Verlust.
Soll. Unkosten u. Abschreibungen 121 Rückstellung .. Reingewinn 1930
RM 9) 53413 700— — 3 43 3
160 817 56
Haben. kohertrag
8 8 151 695 06 Rückstellung 1920.
9 122 50 160 817 55
Stuttgart, den 2. April 1931. Der Vorstand. Schneider.
16350].
Kölnische er g Aktien⸗Gesellschaft, Köln a. Rh. Gewinn⸗ und Verlustre chuung 1930.
RM 9₰o 1 948 727 31 2 528 629/87
ginnahmne. Ueberträge aus d. Vorjahr Prämieneinnahme ... benleistungen der Ver sichertn. Kursgewpwinn 1 415 34 Kapitaletträaaeea 210 613 ,27
8 72 278 56
54 862/77
Ausgabe. Schäden aus d. Vorjahren, 1 bezahlt und zurückgestellt 362 405/ 36
chäden im Geschäftsjahr, bezahlt und zurückgestellt Rückversicherungsprämien Prämienüberträge.. Abschreibungen .. . Provisionen und Verwal⸗ EEen 731 360774 Steuern. 1— . 117 15965 Kursverlust . . 111 86222 Rücklagen 8 145 000 — Gewinn... 185 124/18 4 744 248 56 Vermögensrechnung 1930. Aktiva. NM. Grundbesitz, unbelastet. 521 500 Hypothelen 700 376/6 Wertpapiere . 8 520 788 Darlehen 8 305 000 —- Beteiligungen 6 109 200 Guthaben bei: Banken . 408 913]¹ anderen Gesellschaften. 7 477 Stückzinsen und rückständige Mieten 8 Außenstände bei Ge neral⸗ agenten, Agenten und Versicherungsnehmern Saldi verschiedener Abrech⸗
v““ Kassenbestand und Post⸗
scheckkonto 21 922 2 Inventar und Druckfachen 1— Glaslager 8 500 Kautionse xffekten 21 522,81
967 417 27 498 672 20 614 831/31
7 41570
. 2
37 12180
312 309 53 591
4 006 6987
Passiva. Aktienkapital, voll eingezahlt Rücklage. Kapitalrücklagge.. Prämienüberträge.. Schadenreserven.. Guthaben anderer Versiche⸗
rungsunternehmungen. Guthaben von Vertretern Saldi verschiedener Ab⸗
rechnungen. Versicherungssteuer.. Stückzinsen.. Kautionen RM 24 522,81 Gewinn..
500 000 500 000 500 000 1 614 8312 442 168
100 693/5 56ʃ6 135 741 ¹
27 873 209
185 124 4006 es
Kölnische Glas⸗Versicherungs⸗ tien⸗Gesellschaft.
Der Aufsichtsrat.
Hagen, Geh. Kommerzienrat, Vorsitzender. “ Die Direktion. KWKReßel, Generaldirektor. Nach dem abschlie ßenden Ergebnis der Prüfung entsprechen dieser Rechnungs⸗ abschluß, die zugrunde liegende Buch⸗ führung und der Jahresbericht des Vor⸗ stands den gesetzlichen Vorschriften.
Köln a. Rh., 23. April 1931. Rheinisch⸗Westfälische „Revision“
Treuhand A.⸗G. Thau. ppa. D. Modert.
An Stelle des verstorbenen Kgl. Däni⸗ schen Generalkonsuls Herrn Adolf Oehme, Köln, wurde Herr Handelsgerichtsrat Franz Proenen, Köln, in den Auf⸗ sichtsrat gewählt. “ ö“
Louis
[15859]y. Rechnungsabschluß für 31. Dezember 1930.
Aktiva.
Grundstück und Gebäude 255 800,—
Zugang 1930 —,— 255800,—
a. 2 % Abschr. 5 200,— Maschinen 2un 500,— Zugang 1930 40 415,80 27 95,80
ca. 10 % Abschr. 25 915,80 Steine.. 23 200,— Zugang 1930 23 200,
ca. 20 % Abschr. 4 600,— Utensilien 21 000,— Zugang 1930 — 21 000,—
ca. 20 % Abschr. 4 200,— Lastauto .ꝛ2 800,— Zugang 1930 5 273, 80 8 073,80 Abschr. 2 073,80 Stempel.. 30 300,— Zugang 1930 8 889,50 39 189,50
ca. 20 % Abschr. 8 889,50 Debitoren .337 478,48 Abschr. lt. Liste 9 345,89
Kasse und Postscheck
Wechsel . . Vorräte lt. Aufnahme.
K0/ ca. 25 %
BPassiva Aktienkapittaa Gesetzliche Rücklage ... Kreditoren eceech
Akzepte. Bankenkonto . Uebergangskonto. . Gewinn⸗ und Berlust
rechnung .
.„ „ 2
6 86 5
für 31. Dezember
1 309 997
11 309 997ʃ12
Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1930.
9 —
Rak
30 300 328 132650 17 576[06
2 821/87 414 166
900 000 100 000
182 512'7 104 746/21 14 172 68
8 565 46
Debet. Unkosten . Abschreibungen auf: Grundstück und hecaie i. . 1“ Maschinen ca. 10 % Steine ca. 20 % ——— ca. 290% “ Lastauto ca. 25 % . Stempel ca. 20 0%. . Kontokorrentkto. lt. Liste Bilanzkonto
b 55b
Kredit. 8 Vortrag aus 1929 Fabrikationsrohgewinn.
Theodor
„Kleinautomobil⸗Aktien⸗ Gesellschaft“ in Hamburg. Bilanz per 31. Dezember 1929.
791 18581
791 185/81 Heidenau, den 15. April 1931. Mitteldeutsche Kunstanstalt Aktiengesellschaft. 1 Remert.
RN 9, 722 395 36
5 200 25 9158 4 600 4 200—- 2 073 80 8 889 50 9 345 89 8 565 46
V 4 561 21 786 624 60
Aktiva. Kassenbestand... Wagenpark Inventurlager . Verlustvortrag 1929
. 2 272
„
Passiva. Aktienkapital . Schulden..
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1929.
RM 85]8
65 621 12 364 7 642
86 722ʃ6
50 000
36 722
esebeene
86 722 60 b
Verluste a. diverse Unkosten
RM 227 483
227 483
Gewinn a. Fahrteinnahmen Gewinnvorträge 1926—28 Verlust per 31. Dez. 1929
214 931 4 909 7 642
[15860].
Der Vorstand.
Hermann Siebrasse.
227 483
[15861].
Kleinautomobil⸗ Aktien⸗Gesellschaft in Hamburg. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Kassenbestand.. Wagenpark Inventurlager.. Verlust 19229 Verlust 1930
7642,10 8121,50
RM 9, 786 40 59 024 86 14 820—
15 763/60
Passiva. Aktienkapital.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Schulden .
90 394 86
50 000— 40 394 86
90 394/[86
Verlust a. diverse Unkosten 1
Gewinn a. Fahrteinnahmen
200 086 191 964
RM 200 086 ²
8 121
Verlust per 31. Dez. 1930
Der Vorstand.
Hermann Siebrasse.
200 086 *
— Abschreibungen...
— Rückstellungen
Bilanz Aktiva. Grundstücke und Gebäude Maschinen, Inventar . Automobile . Waren . Je1111.A*“
— ᷑ ᷣ—
RM
81 316
24 949 9 000
153 739
80 004 11 000 1 78121 6 310 96
368 101 98
ver 21. Llitober 14
HJ1u1
Hypothek Bankguthaben.. Kasse und Postscheck
Passiva.
Altie kapitel Reservefonds ... 8 Rücklage u. Rückstellunger Buch⸗ u. easeien weö““; 8
Akzepte.. Reingewinn aus früheren
beeee“]
150 000 —- 30 000 — 16 167 60
126 617,30
.„ .
12 732/[85
368 101ʃ98
Hirschberg (Rsgb.), 24. April 1931. Gebrüder Cassel Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. 8 Carl Weyrich, Vorsitender. Der Vorstand. “ Richard Heise, Direktor. Vorstehende Bilanz ist in der General⸗ versammlung vom 27. April 1931 ge⸗ nehmigt worden.
Gebrüder Cassel Aktiengesellschaft.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Soll. RM [R 8 17 562 [33 197 110/[59
7 160 †
Unkosten, Steuern
Gewinnvortrag a. früheren
Jahren 16 068
237 901 84
. Haben. Betriebseinnahmen u. Ge⸗
winnvortrag. Rücklage 1928/129 8 368
[15931]. 237 901 —õõöõᷓmꝑꝑ‧ꝑ‧n»ᷓm Bilanz der Elektrizitäts⸗
Aktiengesellschaft Cosel am 31. Dezember 1930.
Aktiva. Kassakonto. Postscheckkonto. Bankenkonto. Effektenkonto. . . Kontokorrentkonto: Debi⸗
“ Warenkonto: Lagerbestand Ortsnetzkonto 95 802,29
Abschreibung 20 008,29 Inventarkonto 7 783,65
Abschreibung 1 154,65 Werkzeugkonto 957,50
Abschreibung . 357,50 Stromlieferungs⸗Vertrags⸗
konto .1 418,50
Abschreibung 1 417,50 Zählerkonto 11 522,85
Abschreibung 3 905,85 Automobilkonto 8 105,40
Abschreibung 2 548,75
229 533
2 304 233
21 782 70⁰⁰
178 965 45 979
75 794 6 629
600
7 617 —
5 556 346 163
Passiva. Aktienkapital 11““ Reservefons. Spezialreservefonds... Ortsnetzneuanlagefonds. Ortsnetzerneuerungsfonds Kontokorrentkonto: Kredi⸗
toren Delkrederekonto. Kautionskonto „ Gewinkn.
150 000 5 700 13 000 4 500
8 000
122 343/30 10 807/50 6 535/93 25 276 81
346 163 54
Vorstehende Bilanz stimmt mit den ordnungsmäßiggeführten Geschäftsbüchern überein.
Kosel, O. S., den 18. April 1931. Glattki, Bücherrevisor und Büchersach⸗ verständiger, öffentlich angestellt und be⸗ eidet von der Industrie⸗ und Handels⸗ kammer für die Provinz Oberschlesien in
Oppeln. Gewinn⸗ und Verlustkonto der Elektrizitäts⸗Aktiengesellschaft Cosel am 31. Dezember 1930.
Debet. Handlungsbetriebsunkosten und Steuern.. Abschreibungen.. Reingewinn einschl. Vor⸗ “
[163591. Bilanz am 31. Dezember 1930.
Außenstände .
„ 216 909 Warenkonto „
. 528 024 85 3 000 8 372 9 000 3 018 24 100 16 699
Emballagenkonto Postscheckkonto.. Effektenkonto... Maschinen⸗ und Autokonto Beteiligungen. Baukonto. . Vortrag aus Gewinn⸗ und Derllstlauntod Verlust aus 1930
14 161 15 354 67
830 638 67 550 000
Aktienkapital Verbindlichkeiten:
Allgemeinen.. 58 Duhr⸗Conrad⸗Fehres.
69 425 93 9 986/65 201 226,07 830 638 65 Gewinn⸗ und Verlustrechunng.
Generalunkosten... 191 26506 Abschreibungen a. Debito⸗
ren und Effekten.. 64 784/64
256 049[70
240 695 15 354 65
256 049
Bruttogewin „ Verlust aus 1930 .
Trier, den 24. April 1931. Duhr⸗Conrad⸗Fehres A.⸗G. Ströher. Jelen.
ERnRnngnEnnnAüöönn—õN»N»˖--— [16355].
Thüringische Landeselektrizitäts⸗ versorgungs⸗A.⸗G. „Thüringen⸗ werk“, Weimar. vermogensaufsteitung am 31. Dezember 1930.
RM
258 586 327 650 33 650 27 529
Vermögen. Kassen⸗, Bank⸗ und Post⸗ scheckbestand Darlehen. Beteiligungen. Grundstücke “ Umspannwerke und Frei⸗ leitungen.. Nicht abgerechnete Neu⸗ anlagen„ Außenstände Bauvorschüsse. Baustoffvorräte.. Büroeinrichtung Fahrzeuge.. Werkzeuge und Prüf
2 „ 7 2⸗ bT“ EESö“
7 696 099
2 70 223]¼ „ 1 156 442 8 13 000 . 31 038 . 1 9 1 e 1—
9 614 221
erät
Verpflichtungen. Aktienkapital . Gesetzliche Rücklage.. Wertminderungs⸗ und Er⸗
neuerungsrücklage. . Verbindlichkeiten Ueberschuß...
8 000 000 64 000
. 774 000 . 428 396 . 347 825/6 9 614 221]7 1930.
RM
261 496
221 832% 700ʃ17
ööö5ö535
Ertragsrechnung
Allgemeine Unkosten und Steuern. E11u“ Betriebsunkosten.. Abschreibungen.. Wertminderungs⸗ und Er⸗ neuerungsrücklage...
192 000 Ueberschuß..
347 825 1 023 854 14 672
Vortrag aus dem Vorjahre Erträgnisse aus Stromrech⸗
nung, Zinsen u. sonstig. 1 009 182 3.
1 023 854 †*
—g
[16342].
Paderborner Anzeiger und Ver⸗ lagsdruckerei Aktiengesellschaft.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.
Soll. RM ₰ Lohn⸗ u. Betriebsunkostenkto. 27 698 58 Papier⸗ u. Materialienkonto 8 813/ 92 Redaktionskontto 3 867 76 Steuerkonto. .„ 4 159 Geschäftsunkostenkonto . 14 985
Abschreibungen. ü 7 008 Gewinn i in 1930. 2 619
69 153
neeee. il Irjerate und Drucksachen.. Gebäudeertragskonto.
66 495 2 657
69 153 Bilanz am 31. Dezember 1930.
8
Betriebsüberschuß .. ] 147 479 Gewinn⸗ und Verlustkonto:
Vortrag 1929 4 331 98
151 811075
Die von der ordentlichen Generalver⸗ sammlung vom 15. Mai 1931 genehmigte
— [Ausschüttung der Dividende für das Ge⸗
schäftsjahr 1930 in Höhe von 10 % hat bei der Gesellschaftskasse begonnen. Divi⸗ dendenscheine, welche binnen drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in welchem sie fällig geworden sind, nicht erhoben
— werden, verfallen zugunsten der Gesell⸗ 30 [schaft. Die Zahlung der Dividende erfolgt [bei Vorlegung an der Gesellschaftskasse
kostenlos, bei postwendender Erledigung
zu den üblichen Gebühren.
Kosel, O. S., den 15. Mai 1931. Der Vorstand.
Wolff. Beinhauer.
“
Aktiva. RM Anlage: Maschinenkonto. 42 930 Materialienkontto.. 3 519 Kassa⸗, Bank⸗, Effekten⸗ u. Postscheckkonto.. 3 200 Debitoren .. 8 30 854 Verlagskonlto.. 5 000 Grundstücks⸗ u. Gebäudekto. 83 728 .“ 169 231 G
Passiva. Aktienkapitua Hypothekenkonto.. Rückständ. Dividende Kreditoren.. Reservefonds. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortr. aus 1929 610,40 Gewinn 1930 2619,46
. 150 000 . 10 500 . 3 . 1 955
3 543
3 229 86 159 231 97
Paderborn, 11. Mai 1931.
Der Vorstand. Martin Wagner.
[13623]. Köstritzer Sand⸗ und Solbad A.⸗G., Bad Köstritz i. Thür.
Grundstücke und Gebäude 67 585 [60 Maschinen und Mobilien. 29 890— Kasse und Vorräte .. 2 304 [10 Verlustvortrag 17 157,[26
116 9
32 400 — 78 087/14 6 449 82
6 936 96 Bad Köstritz, den 29. April 1931. Der Vorstand.
O. Sietz. C. Sünderhauf. ———õͤ— =õ——
[13664]. Aktiengesellschaft für Gärungs⸗Technik, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. ihm ..S. Kontokorrent... Commerz⸗ und Privat⸗ Vank Postscheckkonto Inventarkonto.. Gewinn⸗ und Verlustkonto
15 374,46 Gewinn⸗ u. Ver⸗ lustkonto 1930 18 842,64
Aktienkapital. 8 Schulden Gewinn.
—
200,23 53 78172 3 901—- 769 95 7 130,—
E—“
34 217,¹0 100 000—
Passiva. 88 Aktienkapital. 100 000— Gewinn⸗ und Verlustkonto.
Verlust. Handlungsunkosten. Inventarkonto.. Steuernkonto
19 454,44 796 55 157995
[21 830 94
Gewinn. Zinsen. . Verlust „ „ „22242
2 988 30 18 842 64 21 830 94
Berlin, im März 1931. Aktiengesell chaft für Gärungs⸗Technik. Fleischmann. Einstein.
☛——r»rx»v [16343].
Neudenauer Steinwerke A.⸗G., Neudenau i. B. Abschlußbilan
per 31. Dezember
Aktiva. Immobilien u. Anlagen. Mobilien Materialien⸗ und Waren⸗
vorräte. Kasse, Postscheck⸗ u. Bank⸗ guthaben. Kontokorrent... Verlust 1930.
930.
RM 83 594% 34 455/4
2 663
4 794 10 931 1 483 58
137 922
oE1“ . 2
8
Passiva. Aktienkapitll Grundschuld und Darlehen Erneuerungskonto...
25 000 80 101 32 821
137 922
Verlust⸗ und Gewinnrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. RMN ₰ Abraum und Vorrichtungs⸗ V arbeiten.. . 10 481 16
Löhne, Gehälter, Unkosten, Steuern, Zinsen 1 Erneuerungskonto, Zugang
b 130 199 61 6 647 90 147 328 67 Haben. Einnahmen...
Gewinnvortrag 1929 Verlust 1930.
145 845 09 4 535 10 948 48
147 328 67
Der alte Aufsichtsrat wurde wieder⸗ gewählt. Neu hinzugewählt wurde Herr Bruno Anschütz in Waltershausen.
Neudenau i. B., im April 1931.
Der Vorstand.
Q¶——õõU sꝑèBéBͤꝑBngggaTIZm [127851. Tiergartenviertel⸗
Bau⸗Actien⸗Gesellschaft, Berlin. Bilanz am 31. Dezember 1930.
Aktiva. Kassakonto . Hauskontöoöo... Gewinn⸗ und Verlustkonto
„ 272
30/39 342 196/ 92
16 585 99 IN88 813 30 Passiva. V Kontokorrentkonto⸗:
Kreditorenkto. 250 380,— Debitorenkto. 1 500, 70
Hypothekenkonto... Aktienkapitalkonto..
248 879 69 934
358 813 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
116656]
1“
. 40 000—
Verlust. Verlustvortrag von 1929 Steuerkonto... Handlungsunkostenkonto Zinsenkonto „
15 255 1 470 25 125
27 577,94
69 428
Mietenkonto. u“ 52 843
Verlusfft
16 585 99
69 428 Der Vorstand.
Zweite Anzeigenbeilage
b
1u6“
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Verlin, Mittwoch, den 20. Mai
Nr. 115.
7. Aktien⸗ gesellschaften.
und Wasser⸗ Grünberg
Brunnenbau⸗ Akt.⸗Ges., 8. Schles. Einladung zur außerordentlichen Generalversammlung am 15. Juni 1931, mittags 12 Uhr, im Geschäfts⸗ lokal der Gesellschaft in Grünberg i. Schles., Hatzfeldtstraße 29. Tagesordnung: Wahl in den Aufsichtsrat. Aktionäre, welche an der außerordent⸗ lichen Generalversammlung teilzunehmen wünschen, werden ersucht, ihre Actien oder den Hinterlegungsschein eines Notars bis spätestens den 12. Juni bei dem Bankverein für Nordwest⸗ deutschland Akt.⸗Ges. in Bremen oder bei der Darmstädter und National⸗ bank, K. a. A., Filiale Grünberg i. Schles., zu hinterlegen. Grünberg i. Schles., 18. Mai 193 Der Vorstand. Hosemann. Schönefelt.
Bohr⸗, 1 versorgungs⸗
[16351]. Koblenzer Straßenbahn⸗Gesellschaft, Koblenz. Vermögensrechnung am 31. Dezember 1930.
RM 6 077 750
Vermögen. Anlagewert des Bahnunter⸗ nehmens Anlagewert des Licht⸗ und Kraftunternehmens.. Neubauten.. Beteiligungen und Kau⸗ tionseffekten. Schuldner . Bei uns hinterlegte Haft⸗ gelbder . . .88 Hypotheken. . Avale 5 000,— Bestände
“
12 353 513 116 607 55
6 803 968 565
11“
72 103 13 800
801 011 (20 410 154
Schulden. Aktienkapital. Schuldverschreibungen . Genußscheine 126 400,— Hypotheken Gläubiger . Gläubiger für Haftgelder Reservefonds .. Anleihezinseneinlösungen Tilgung für Genußrechte Avale 5 000,— Wohlfahrtsfonds “ Rücklagen: Bahnunternehmen. Licht⸗ u. Kraftunternehm. Reingewinn
12 000 000 400 585
8 750
2 335 342 72 103— 595 093 16 633
9 706
200 000
1 364 979 2 131 497 .11n1 1 2 75 462
20 410 151108
Gewinn⸗ und Verlustrech nung
des Bahnunternehmens.
RMN 1 537 761 76 327 079 07
1 864 840 83
Ausga ben. Ausgaben Rücklagen
Einnahmen. Einnahmen Verlust
ͤw 1 647 020/ 96 . „ „ 217 819,[87
1 864 840/[83
Gewinn⸗ und Verlustrechnung des Licht⸗ und Kraftunternehmens.
RM 9 . 2 684 731 32 . 356 493 86 . 1 493 282/82
4 534 508 —
Ausgaben. Ausgaben Rücklagen. Reingewinn..
1I11“
Einnahmen. Vortrag aus 1929 Einnahmen.
76 767 54 4 457 740 46
4 534 508 —
„ 2020
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
des Gesamtunternehmens.
RM 1 493 282
. 2 Gewinn des Licht⸗ und
Kraftunternehmens.. Verlust des Bahnunter⸗ nehmens. 1e“ Gewinn des Gesamtunter⸗ nehmens . 1 275 462/95
Zu der am 5. Mai 1931 stattgefundenen Generalversammlung wurde von der Be⸗ triebsvertretung statt des Herrn Büro⸗ beamten Adalbert Lenzen, Koblenz, Herr Bürobeamter Josef Schwan, Koblenz, entsandt.
Auf Grund der Verordnung über die Genußrechte aufgewerteter Industrie⸗ obligationen und verwandter Schuldver⸗ schreibungen vom 24. Oktober 1928 machen wir hierdurch bekannt, daß am 31. De⸗ zember 1930 von unseren Genußrechts⸗ urkunden insgesamt noch im Umlauf waren:
1. Ausgabe A (zu den ehem. 4 %igen
Schuldverschreibungen 1903/05) RM 44 100,—
2. Ausgabe B (zu den ehem. 4 ½ % igen
Schuldverschreibungen 1900/08) RM 82 300,— Koblenz, den 12. Mai 1931. Der Vorstand.
217 819 87
Rießner⸗Werke vorm. C. Rießner & Co. Akt.⸗Ges., Nürnberg. Aus unserem Aufsichtsrat sind die früheren Betriebsratsmitglieder, Herr Josef Heller und Herr Georg Bauer, beide in Nürnberg, ausgeschieden. Der Vorstand. [16372] [15913]. Uhlandshöhe A.⸗G. für Grund⸗ stücksverwaltung, Stuttgart. Bilanz auf 31. Dezember 1930.
Besitz. RM ₰ Grundstücke und Gebäude 625 677— Inventar.. — RM 122340,— aktien. Wertpapiere ... Kasse und Bankguthaben Debitoren.. 8 Bürgschaftsforderungen 171 750,— Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nung.
Borrats⸗
938 584
Schulden. Aktienkapital . Rücklagen Hypothelken . . Kreditoren einschl. Auf⸗
wertungsschulden... Bürgschaften 171 750,—
466 700 10 450 122 300
339 134
938 584 ,62
Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1930.
NN 9b 16 427 53 31 264 26
47 691 79 33 138 20
Verlustvortrag 1929 Unkosten, Zinsen u. Steuern
Erträgnisfse.... 1 Saldovortrag 1929 16 427, 53
abz. Gewinn 1930 1 873, 94 14 553 59
47 69179
Stuttgart, den 10. April 1931. Der Borstand. Berner.
Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft ist ausgeschieden Herr Dr. sc. nat. Rudolf Maier, Stuttgart. Herr Wilhelm Fink, Kaufmann in Stuttgart, wurde neu in den Aufsichtsrat gewählt.
Stuttgart, den 13. Mai 1931.
Uhlandshöhe A.⸗G. für Grund
stücksverwaltung. Der Vorstand. Berner.
[15867]3. Jahresabschluß vom 31. Dezember 1930.
RM
. 47 882 . 1 158 180 . 110 900 . 43 400
Grundbesitz Fabrikanlagen Arbeiterwohnhäuser. Frühere V.⸗Mühle. — Rohjute und Waren Fabrikmaterial.. Kasse und Wechsel. Wertpapier „ Wertpapiere der Carl Berg⸗
mann⸗Stiftung. Debitoren Uebergangsposten... Verlust 43 228,66 Saldovortrag aus
1929 34 516,14
12IIIIIIS
EEE““
503 835 87 050 434 158 8 586
2 505 689 417 16 346
.„ 22 2222 2„
12l
8 712 3 110 972
2 480 000 323 600
67 124 67 124 12 762
63
87 157 73 141
3 110 972
Gewinn⸗ und Verlustrechnung. RMN ₰ 203 855/ 20 129 067 53
111218
Aktienkapitaaal Rcklage. .. Beamtenpensions⸗ und
Unterstützungsfonds .. Arbeiterunterstützungsfonds Carl Bergmann⸗Stiftung Dividende 1927.. 9,— Dividende 1928. 54,—
Kreditoren. Uebergangsposten..
11I
11132311 GOBO 0MaMaMaca Steuneen. Soziallasten u. Wohlfahrts⸗
fürsoree . Zinsen. Abschreibungen. .
168 568 65 10 373 08 90 465 70
602 330 16
34 516 14 541 810/11 17 291 39 8 712 52
602 330 16
Der Aufsichtsrat besteht von jetzt ab aus den Herren: Kommerzienrat Dr. h. c. Paul Millington⸗Herrmann, Berlin, Vor⸗ sitzender, Bankdirektor C. H. Kersten, Dresden, stellv. Vorsitzender, Fabrik⸗ direktor Paul Bahr, Landsberg (Warthe), Rechtsanwalt Walter Bernhard, Berlin, Kaufmann Leo Brasch, Charlottenburg, Fabrikdirektor Alexander Nieß, Meißen, Privatmann Oscar Schmitz, Dresden, Rechtsanwalt Dr. Karl Selowsky, Berlin, Betriebsratsmitglied Arthur Seyfried, Meißen, Betriebsratsmitglied Otto Hein⸗ rich, Meißen.
Meißen, den 13. Mai 1931. Deutsche Jute⸗Spinnerei und Weberei in Meißen.
Der Vorstand. Lippelt. Nieß.
Saldovortrag aus 1929 Fabrikationsertrag Mietertrag. Verlust
„ö äb 5 5
Solvay & Cie., Brüssel
[15930].
Bilanz am 31. Dezember 1930.
Aktiva. Grundstück und Gebäude „ Abschreibung
Irnnetzta . .
Abschreibung . Debitoren . eö“ Bank.
475,— 294,—
Postscheck Effekten. Wechsel .
Verlustvortrag aus 1929 Verlust in 1930
82 9 9 2* 9 9
„9o
Passiva. Aktienkapital.„ Gesetzl. Reservefonds Kreditoren „ Hypotheken „ Reservefonds II Akzepte .
Gewinn⸗ und Verlustkonto.
RM 76 087 4 4 280
mr 847 181, —
27 961 26 171/71
6 28974 963˙31
13 750 25 2 80170 13 255 07 8 588 83
145 809/87
100 000— 736 49
4 637 83 36 999/72
5 83
145 809 87
Debet. Grundstück⸗ und Gebäude⸗ abschreibung „ Inventarabschreibung. Handlungsunkosten.. ö“ Lohn und Salair . „
Kredit. Warenkommissionskonto, Verlust 00 2—2920272 2347 8272 8329
RM
4 240 294
18 279 2 771 28 477
54 062
45 473 90 8 58883
54 062/73
Hamburg, den 11. Februar 1931.
Der Aufsichtsrat besteht seit 12. 5. 1931 aus Werner Steiniger, Steyerberg, Dr.
Carl Albrecht, Bremen.
Hamburg,
tto UÜlrich,
Allgemeine Produkten⸗ Aktiengesellschaft.
[16405].
Deutsche Solvay⸗Werke Actien⸗Gesellschaft, , Bilanz per 31. Dezember 193
Aktiva. Kaliwerke in Bernburg, Sodafabriken u. Sa⸗ linen in Bernburg, Wyhlen, Rheinberg, Würselen, Braun⸗ kohlengruben u. Fa⸗ briken in Osternien⸗ burg, Schachtanlagen in Borth, Konzen⸗ trationsanlagen und sonstige Anlagen. Mobilien. Waren, Betrieb, Fabri⸗ kation u. auswärtige Lager. Kasse Wechsei, Efferten, Beteiligungen.. Debitoren.. Kautionseffekten RM 35 000,— Avalkonto RM 297 500
12 889 844
11 622 405
226 976 286 829
5 049 608
— Immobilienkonto II
[16347].
Albert Schneider A.⸗G. Karlsruhe⸗Mühlburg.
Bilanz per 31. Dezember 1929.
[16349].
„Sedes“ Grundstücks⸗ Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Kassakonto . . 2 Postscheckkonto.. Bankkonto Warenkonto 16 Geschäftsanteilekonto Effektenkonto.. . Depotkonto. Debitorenkonto.. Fuhrparkskonto.. Einrichtungskonto. Immobilienkonto I.
EI““*
248 1 677 6 959
19 836 3 000 500 100 57 245 4 350 16 200— 19 000 31 500
v“
160 618
Passiva. 0che s . Akzeptenkonto Rückstellungskonto. Aktienkapitalkonto. Reservenkonto
-2 2 22 2 2
to
Gewinn⸗ und 2 Berlusikont
86 591 22 562 1 000 25 000 21 119 4 344
160 618]44
Gewinn⸗ und Verlustabrechnung per 31. Dezember 1929.
Verluste. Rückstellung per 31. 12. 1929 Ausstandsverluste Abschreibungen . Allgem. Unkosten Tantiemen Reingewin.. .
82
42* „ „ % 2 22 6b 8
Gewinne.
Rückbuchung der ginckgtellung
vom 31. 12. 192198 Dividenden aus Effekten. Warenbruttogewinn
[16364].
Bilanz am 31. Dezember 1930.
125 075 664
Passiva. Aktienkapital.. Gesetzl. Reservefonds. . Obligationdnen.. Nicht eingelöste Genuß⸗
rechte.. b Nicht abgehobene Obli⸗ gations⸗ und Genuß⸗ rechtszinsen. Reservefonds für Wohl⸗ fahrtszwecke: Jubiläumsstiftung f. die Beamten.. Jubiläumsstiftung f. die Arbeiter Ernst & Alfred Solvay⸗Fonds (Ar⸗ e. r n. Rückstellung f. zweifel⸗ hafte Forderungen u. Verpflichtungen.
Sonstige Kreditoren. Kautionskonto
RM 35 000,— Avalkto. RM 297 500,—
75 000 000
332 474
25 263 185
5 299 510 2 758 500 39 550
11 537
771 570 3 985 625
2 000 000 — 9 613 712
125 075 664
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. Unkosten der Zentrale..
Haben. Gesamtnettoeinnahme nach Abzug aller Generalun⸗ kosten der Werke, der Ab⸗ schreibungen, d. Steuern usw.
0 690 0 95ᷓ 6 ; 90 90
RM 1 587 845‚
1 587 845
1 587 845
Betriebsübers
1 587 845
Beruburg, den 16. Mai 1931.
Deuts
e Solvay⸗Werke
Aetien⸗Gesellschaft.
Besitz. Grundstückhk .. Gebäude: Bestand am 1. 1.
Zugang. 10 791,79 370 791,75
Abschreibg. . 10 791,79 Heeeefgnas 1“ Maschinen: Bestand am 1. 1. 1930 ‧190 000,— Zugang 18 666,45
208 666/,25
Abschreibg.„ 20 666,45 und
Oefen, Werkzeuge Fuhrwerk: Bestand am 1. 1. 1930 .
Zugang. .2400,— 22,—
Soesnb,
Vorräte Buchforderungen.
“ 5 Wechsel kabzgl. 5 ³% 8
* 4 „ ¼ 0
Diskont
RM
409 770 222 731 1 448 4 859 2 719
Verpflichtungen. Aktienkapital:
Stammaktien..
Vorzugsaktien
1 000 000
5 000
Gesetzliche Rücklagag.. Freie Rücklage Dividende, noch nicht ab⸗ gehobern. Buchschulden . Gewinn⸗ und Verlustionto: .
Vortrag aus 17 311,30
1929 39 242,55
in
Gewinn 1930
1 005 000
110 000
40 000 164
109 812 9
56 553 85
T82] 531 45
Gewinnverteilung: 10 % Dividende auf Reichsmark
RM
5000,— Vorzugsaktien. . 4 % Diosdende⸗ auf Reichsmark
841 800,— im Umlauf be⸗
findliche Stammaktien 33 672,— Vortrag auf neue Rechnung „ 22 381, 8⁵
Gewinn⸗ und Verlu am 31. Dezember
56 553,85
konto 930.
Soll. Unktoten.. . eee “ Bilanzkonto:
Gewinnvortrag aus 1929 17 311,30 Reingewinn
in 1930. 39 242,55
RM 259 186 33 858
56 553
349 598
Haben. ö aus 1929. schuß in 1930
17 311 332 287
alle (Saale),
349 598 87
den 15. Mai 1931.
allesche Rö renwerte Aktien⸗
Gesellschaft. Buchmann.
1““ 1u““
Inventarkonto . Grundstückkonto 88₰
8 t⸗ Personenauto 1221 531 Last⸗ und Person
An Aktiven. Kassakonto „ Bankkonto Postscheckkonto Effektenkonto.
Bautenkonto. Gebäudekonto „ Hypothekenrestkonto Amortisationskonto Verlust per 1929 „ Verlust per 1930 „
*. % 2 2 2„ 2 2„, 2 222 2„ 22v2 „ .„222222—2 * „ „ „ „ „ „ „ „ „ „
Per Passiven.
Stammkapitalkonto Akzeptekonto „ Darlehnkonto. Hypothekenkonto „ Mieterdarlehnkonto Kontokorrentkonto.
1 226 376
l“
RM 490 3 649 122 17 000 4 560 10 674 1 103 1 167 554 8 040 4 233 8 344 603
=8 92 HQ
I[EI2SARIIS2118
20 000 15 000 28 441 1 050 600 84 105 28 229
Berlin, den 1. Mai 1931.
Die Verwaltung. Der Aufsichtsrat.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
1 226 376
Gewinn. Mietenkonto „ Zinsenkonto
Verlust.
Hausverwaltungskonto Steuerkonto.. Hypothekenzinsenkonto Abschreibungskonto. . Generalunkostenkonto.
Mithin ein Verlust von
Berlin, den 1. Mai 1931.
Dolerit⸗Basalt
[16358].
2 8
14 416 9 147/7
94 070 603
Die Verwaltung. Der Aufsichtsrat. ☛☛——2ʒ·2:séREUẽUéEREéẽéEéEℛKᷣqEqqoo·/
Aktien⸗Gesellschaft, Köln. Bilanz per 31. Dezember 19390.
Vermögen. Kassenbestand, Postscheck⸗ und Reichsbankguthaben Effektenkonto. 46 346,50 Abschreibung 7 879,50 Debitoren 204 187,89 Abschreibung 12. 120,50 Warenbestand .. Grundstücke und Gerecht⸗ same 2 385 638,44 Abschr. . 70 000,— Steinbruchanlage einschl. Maschinen 1 963 326,49 Abschr.. 60 000,—
Bahnanlagen 623 073,23 Abschreibung 40 000,— Betriebsinventar 64 332,23 Abschreibung 8000,— Materialienvorrätekonto. Gebäude.. 67 791,50 Abschreibung 3 000,—
7,10
Abschreibung. 6 000 6 000,—
Büroeinrichtung . —. Beteiigung . Avale RM 317 050,—
2 315 638
RMN 4 806 62 38 467—
192 067 39 299 132,—
1 903 326,49 V 583 073 23
56 332 1 152 832
64 791
3 517 6. 851
5 614 836
Schulden. Aktienkapital.. Reservefons.. Kreditoren.. Bankschulden...
rachtenkreditkonto. kzeptee Rückständige Löhne, Frach⸗ ten, Pachten u. Berufs⸗ genossenschaftsbeitrag. Nicht erhobene Dividende Gewin Avale RM 317 050,—
4 300 000 308 000 410 340
47 017 300 000 . 60 256
163 069 384 25 768
per 31. Dezember
5 614 836778
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
1930.
Soll. Geschäftsunkosten... Steuern und öffentliche
Lasten.. Versicherungen und ver
bandsbeiträge. Abschreibungen.. Gewinn..
RM 141 681
145 496 76 603
207 000,— 25 768
596 549 97
Haben. Vortrag aus 1929 Betriebsrohgewinn
7 058 589 491 8.
596 549/9
Wir bescheinigen die 1ee
mit den von uns geprüften Ge emeah
wihül dorfer Treuhand⸗
tenburg.
111““
betüsar. & Tewes 1
der vorstehenden Bilanz und Gewinn⸗ u Verlustrechnung per 31. Dezember 1930
Büchern der
üsseldorf, den 25. April 1931.
122