II. Bilauz für den Schluß des Geschäftsjahres 1930.
—
Altiva.
1. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital. ͤCCCCC11111 . Lypothelen und grundschuldforderung vn „ 1 Schuldscheinforderungen an öffentliche Körper⸗ schaften „ „ .S5
v. Wertpapierr . 8 8 VI. Beteiligungen an anderen Versicherungsunter⸗ nehmungen VII. Guthaben: 1. bei —— Sparkassen n. .. 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr...
b-2 Rückständige Zinsen und Mieten
2 2* 28 89 2 9 929 2 2
IX. Außenstände bei Generalagenten und. Agenten aus
dem Geschäftsjahr . . X. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben. . —2 und Drucksachen .. XII. Sonstige Aktiva
Gesamtbetrag
BPassiva. e*“ II. Reservefonds (§ 262 H.⸗G. B., 5½ 37 V. A.⸗G.): 1 1. Bestand am Schlusse des Vorjahrs . . Zuwachs im Geschäftsjahre . III. Prämienüberträge für: ¹ 1. Feuerversicherun) „ 1.““ Einbruchdiebstahlversicherung 3. Glasversicherung.. . 8 1 Wasserleitungsschabenversicherung 5. Aufruhrversicherung 5 .Transportversicherung. 2 ö für: 1. Feuerversicherung ““ 2. Einbruchdiebstahlversicherung.
3. Glasversicherung.. . 8 4. Wasserleitungs Fschadenversicherung 5. Transportversicherung. . . 5 5 4 Reserven und Rücklagen, vach zwar: .Rücklage für außergewöhnliche Fälle (einschl. Aufwertung). 2. Beamtenunterstützungsfonds ö1““ 7I. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr 88 Sonstige Passiva, und zwar: 1. Verschiedene Kreditoren. . 2. Nicht erhobene Dividende . 3. Hypothekenschuup Gewinn .... „
b8a8 ö—“
2 9 22 7 4 2 E““
Gesamtbetrag
DOldenburg i. O., den 22. Mai 1931. Der Vorstand.
[18447].
Armaturen⸗ und Maschinenfabrik ensve⸗ Mheb vorm. J. A. Hilpert
(Amag⸗Hilpert⸗Pegnitzhütte
10 000
2 250 533 000 1 576 562
RMNM ₰
5 000 851 900
100 000
1 037 834 34 359
201 025 87 25 263
— 37 517
6 652 466
4 000 000 250 000
260 000
719 387 066
63 654/611 84 890 999 16 91950
691/[50 334 540 16]⁄ 1 220 083
180 183 20 039 19 990
417
465 977
208 688 40 000
11 539/7 170 262
6 652 466
Reifarth. Trinne. mErnmmnsnsnöö—õx x —yybnrnTEUreeeeeen]
Nürnberg Vermögensaufstellung per 31. Dezember 1930.
Vermögen. Grundstücke und Gebäude: Buchwert am 1. Januar 1930 Abschreibung.. . 8 Maschinen und Werkzeuge: Buchwert am 1. Januar 1930 Zugang. .
ͤ““
1 Abschreibung. . Modelle 8 . Fabrikeinrichtungen Büroe “ . Patente. 8 Auto: Buchwert am J. Januar 1930
Zugang. .
9 989 99 9 59
*
HbbWv5
„ „ 2 2
Abschreibunng „ Kassabestände. Warenbestände:
Vorräte an Rohmaterialien u. halbfertigen
Vorräte an fertigen Waren Außenstände.
Wertpapiere .. b . . Bürgschaftsschuldner RM 161 317 160
2* * 9 2 0
v11“ Verbindlichkeiten. Aktienkapital:
Stammaktien.. Noch nicht begebene Stammaktien Vorzugsaktien..
RM 865 060 19 518
463 281 66 805
111 442
530 086
29 013
51 1 271 139
1 407 284 362 006
4 333 633
2 160 000 240 000 35 000
Gesetzliche Rücklage.. eeer eeeen . Hypothek .. . Uneingelöste Zinsscheine 8 Verbindlichkeiten. 8 Anzahlungen von Bestellern. Steuerschulden und Rücklagen Bürgschaftsgläubiger RM ” 317 ,60 Gewinn.... “ Abschreibungen: Gebäude... 8 . . Maschinen und Werkzeuge. . “ Auto .
0
19 518,— 111 442,12 9 495,—
303 150
140 455
Reingewin.... 8 zuzüglich aus dem Jahre 1929. ..
Ausgaben. per 31. Dezember 1930.
152 655 67 105 847 60
.“ Berlnst⸗ und Gewinnrechnung
7333 633 81
Einnahmen.
RM
Abschreibungen ...
Reingewinneinschl. Vortrag 408 998
Die Dividende für 1930 (Schein Nr. 2) mit 7 % =
mark 100,— sowie der auf die Genußrechtsurkunden entfallende Gewinnanteil (Schein RM 2,— gelangt unter Abzug von 10 % Kapitalertragssteuer sofort
Nr. 3) mit 298% = 8 Auszahlung bei der Gesellschaftskasse, bei dem Bankhause Anton Kohn in Nürnberg, bei der Bayerischen Vereinsbank in Nürn
berg, bei der Dresdner Bank in Frankfurt a. M. ober in Nürnberg ober in Berlin, bei den Herren Lazard Speyer⸗Ellissen, Kommanditgesellschaft a. Aktien in
Berlin, oder
bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft in b
Nürnberg, den 21. Mai 1931.
Der Vorstand. 8
140 455 12] Vortrag aus 1929 268 543/24] Betriebsüberschuß.
RM
105 847 60 303 150/[76 408 998 36 RM 7,— fuür nom. Reichs⸗
— Hypotheken. 8 17 Kreditoren.
einstimmung gefunden.
Ostsee⸗Druck und Verlag A. G., [15879] Stettin. Bilauz am 31. Dezember 19³0.
RMN 79 117]75
65 21787. 12 510]2 226
Vermögen. Grundstücke.. Maschinen, Schriften und
Einrichtungen.. Vorräte.. GEFclhben, .. Verlag Ostsee-Zeitung und
Neue Stettiner Zeitung 2 Beteiligung. . 2 vhe 1 808 Postscheckguthaben. 5 377 3: Randower Girokasse 42— Wechsel.. 150 Außenstände 102 217 97
260 671
Verpflichtungen. Aktienkapital 8 5 000
.. 69063
„ „ „ . 161 02] Banken. . 8 29 289 Liquidationskonto Stettiner
Druckerei G. m. b. H..
Delkrederekonto „
5 647 10 650 260 671 Gewinn⸗ und Verlustrechnung
am 31. Dezember 1930.
Aufwand. RM Unkosten, Steuern u. Zinsen]/ 239 4826 Abschreibungen 22 392 88
261 87571
Ertrag. Einnahmen 261 8752 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Oberleutnant a. D. Victor von Dewitz, eeteue⸗ Vorsitzender; Rittmeister Werner von Dewitz, Biesendahls⸗ bof. stellvertretender Vorsitzender; Ritter⸗ gutsbesitzer Major a. D. Fritz von Mutius, Münsterberg bei Hintzendorf; Major a. D. Bodo von Diepow, Stettin; ; Landrat a. D. Dr. Tewaag, Stettin; Dr. Wolf⸗ gang Huck, Berlin. Stettin, im Mai 1931. Victor von Dewitz, Vorsitzender. Der Vorstand. Otto Sommer.
o2ʒͥQ,ᷓ—˖2—-õõ——‧ꝑ‧̊‧‧̊ ‧ ᷑᷑ »̊̊̊̊̊UY—Y% Bilanz per 30. September 1930.
Aktiva. RM Anlagewerte: Grundstücke und Gebäude
1 443 500,— Abschreibung 33 500,— Maschinen und Trans⸗ missionen 765 019,78 Abschreibung 87 019,78 Licht⸗ und Kraftanlage 14 961,98 Abschreibung 14 960,98 Utensfilien, Geräte, Be⸗ triebseinrichtung 119 464,03 Abschreibung 41 464,03 Werkzeuge 421 219,55 Abschreibung 183 122,55 Son⸗ — der⸗ ““ ab⸗ schr. 103 097,— 286 219,55
Modelle 3 671,84
Abschreibung 3670,84 p 552,50
Inventar.. Abschreibung 19 591,30 Fuhrpark 61 535,— Abschreibung 36 535,— Betriebswerte: Hypotheken.. Effekten .. 1— Kasse, Wechsel und Schecks 13 736 30 Debitoren.. 1 034 857 15 Vorräte. 1 290 978 83
4 686 031/05
1 410 000
678 000
25 000
Passiva. Aktienkapital. ypotheken
8 600 000,— anken.. 8 8
326 530 88 985 746 10 1 894 226 69 100 000,—
Kreditoren. Delkredere—. Rückstellungen u. Reserven für Betriebsumstellung Ueberschuß.
777 963/08 1 564 33
7886 531 05
Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 30. September 1930.
Soll. RM Generalunkosten, Um⸗ stellungs⸗ und Betriebs⸗ verlust.. 8 Soziale Lasten. 8 Steuern. ö“
2 020 286 70 746 93 055
419 864 1 564
2 605 517
Abschreibungen 8 Ueberschuß..
Haben. Ueberschuß aus Sanierung
und Vergleich 2 605 517
2 605 517
Siegmar, den 14. März 1931. Elite⸗Diamantwerke Aktiengesellschaft. Unger. Hubertus. Stoeber. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit dem Ergebnis der Bücher in Ueber⸗ .[15574] resden, den 30. März 1931. 81 Treuhand⸗ ien⸗Gesellschaft.
20 454 77
[19291]J. Chr. Belser A. G. Verlagsbuchhandlung und Buch⸗ druderei, Stuttgart. Ordentliche Generalversamm⸗ lung am Donnerstag, den 18. Juni 1931, vormittags 11 Uhr, in der Kanzlei der Rechtsanwälte Dr. von Kraut und Dr. Schott, Stuttgart, Olgastraße 108. Tagesorduung:
1. Vorlegung der Bilanz auf 31. De⸗
zember 1930. Gewinnver⸗
2. Beschlußfassung teilung.
3. Entlastung des Vorstands und Auf⸗
sichtsrats.
Die Ausübung des Stimmrechts seitens der Stammaktionäre ist davon abhängig, daß die Aktienmäntel mindestens 3 Tage vor der Versammlung bei der Gesellschaft oder der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft oder deren Filialen oder bei einem deutschen Notar bis nach der Ge⸗ neralversammlung hinterlegt werden. Die Hinterlegungsscheine sind bis spätestens 15. Juni bei der Gesellschaft einzureichen.
Stuttgart, den 18. Mai 1931.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Dr. von Kraut.
über
—— Aktionäre der Tilsag Teptil⸗ ierungs⸗Alktien besensschaft⸗ erlin W 35, Potsdamer Straße 118b, laden wir zur außerordemtlichen Ge⸗ neralversammlung auf Mittwoch, den 17. Juni 1981, nachmittags 5 Uhr, in das Hotel Excelsior, Konferenz⸗ zimmer Nr. 3, ein. Ta gesordnung:
1. —, der Zwischenbilanz.
2. ——,—2 auf Grund des § 240
e-emMMes des Aktienkapitals.
8 Erhöhung des Aktienkapitals.
Zur Teilnahme au der Generalver⸗ sammlung und zur Ausübung des Stimm⸗ rechts sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien spätestens am 3. Tage vor der Generalversammlung bei der Gesellschaft oder bei dem Bankhaus Hugo Oppenheim & Sohn, Berlin W 8, Pariser Platz 1, oder bei einem deutschen Notar niederlegen.
Berlin, den 27. Mai 1931.
Tilfag Textil⸗ Finanzierungs⸗ Akt.⸗G Ges.
[18040].
Der Vorstand. Der Aufsichtsrat.
Bilanzkonto per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Nicht eingezahltes Aktienkapital. 8 Kasse, Dividendenscheine .
Banken
8 RM 85 569,38
cheche Wechsel und unverzinsliche ungen
b) unverzinsliche Schatzanweisungen
c) eigene Akzepte... . d) eigene Ziehungen
Fälligkeit bis zu 3 Monaten .
papiere 1 923 043,60
a) Rembourskredite: 1. sichergestellt durch Fracht⸗ oder
2. sichergestellt durch sonstige Sicher⸗ heiten.. “ 3. ohne dingliche Sicherheiten
8. Eigene Wertpapiere...
des Reichs und der Länder. b) sonstige bei Zentralnotenbanken bele ihbare 2 sonstige börsengängige Wertpap d) sonstige Wertpapiere..
. Konsortialbeteiligungen. . . Dauernde Beteiligungen bei anderen Bankfirmen Debitoren in laufender Rechnung.
Von der Gesamtsumme (Pos. 11)
b) durch sonstige Sicherheiten.
mark 1 243 224,46 Bankgebäude Sonstige Immobilien... . Sonstige Aktiva (Mobilien).
b Passiva.
Altienkapital.
Reserven: Allgemeine Reserve Spezialreserve
Kreditoren:. 1
20 „9
b) deutsche Banken, Bankfirmen, Sp
c) Sonstige Kreditoren
schluß von a) sind: 1. innerhalb 7 Tagen fällig..
3. nach mehr als 3 Monaten fällig
4. Alzeptee Außerdem: Aval⸗- tungen RM 1 243 224,46
5. Unerhobene Dividende 6. Reingewinn .
Debet.
fremde Geldsorten und fällige Zins⸗ u und . Guthaben bei Noten⸗ und Abrechnungs⸗ (Elearings⸗)
davon entfallen auf deutsche Notenbanken allein
a) Schecks u und Wechsel (mit Ausschluß von 8—9 wechsel des Reichs und der Länder ..
e) Solawechsel der Kunden an d die Order der Bank Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen mit
davon innerhalb 7 Tagen fällig RM 6000643, 55 .Revorts und Lombards gegen börsengängige Wert⸗
davon entfallen! auf Reports allein Reichsmark
Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren
b) sonstige kurzfristige Kredite gegen Verpfändung bestimmt bezeichneter marktgängiger Waren..
I. a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen
der Reichsbank und a anderen
n. Nom. RM 1130000,— eigene Aktien à 95 ¼ 2 %
davon entfallen auf Kredite an Banken, Bank⸗ firmen, Sparkassen u. sonstige Kreditinstitute
sind gedeckt:
a) durch börsengängige sEne. .
Außerdem Aval⸗ und Bürgschaftsdebitoren Reichs⸗
a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite
sonstige deutsche Kreditinstitute 7 670 152,41 v..30 885 447,45 38 555 59
AIlbh, 9.
402 681 21 1 611 907 24
Schatzanwei⸗
und ü.
v zaxax“
““
6 000 643/55
7 761 049/11
355 372,7
5181 318,63 6 673 635,88
131 799
Wertpapiere 927 953 iere 1 531 618 “ 139 940
1 079 150,— Banken und ““ 746 102 11
31 250 455 03
4 216 828
.. 1114 085 355 17 8— 11 635 815 36
78 202 682
15 000 000 1 600 000
2 400 000 — 4 000 000
50 765 959
„ 2„ 9 029 ⸗
12 210 360 arkassen und
Von der Gesamtsumme der Kreditoren (mit Aus⸗
2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten; fällig.
und Bürgschaftsverpflich⸗
Gewinn⸗ und Verlustkonto 1930.
17 987 276 16 707 562 3 860 761
9 „
0 9 b
7 447 500
ö1.—
2 961 45 986 261/18
178 202 682 49 Kredit.
15“
—
RM [₰ andlungsunkosten.. 1 858 961 65 Staats⸗ u. städt. Steuern und Abgaben...
Reingewinn pro 1930 ..
768 230/89 986 261 18
8 E 613 453
zu verteilende Dividende auf 5 %o festgese
des Dividendenscheins Nr. 28 an unseren Berlin. Wir geben ferner bekannt, daß Herr
Frankfurt a. M., den
Deutsche Effecten⸗
Kreidl. Theermann.
RN [₰ Gewinnvortrag aus 1929 243 502 23 Gewinn aus Coupons und
Devisen.. 2 Wechsel⸗ u. Kontokorrent⸗
zinsen .. 1 932 458 51 Vereinnahmte Provisionen 1 259 558 (06
Vereinnahmte Mieten.. 80 778 91 3 613 453 72
97 156/ 01.
In der heute stattgehabten Gener versammlung wurde die für das Jahr 1930
tzt, d. i.
RM 60,— für jede Aktie à nominal RM 1200,—, 8 RM 50,— für jede Aktie A nominal RM 1000,—. 8 1* Die Auszahlung, abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer, erfolgt ge gpger enugprang
Couponskassen in Frankfurt a. M. und
Die einzureichenden Coupons müssen auf der Rückseite entweder mit Firmen⸗ stempel oder Namen des Einreichers versehen sein.
Bankier Dr. Peter Bartmann zu Frank⸗
furt a. M. neu in den Efsichtsran unserer Gesellschaft gewählt wurde. 19. Mai 1931.
& Wechsel⸗Bank.
Andrege.
“ fr. 1929.
geehe eeenhnen zum Reichs⸗ und Fesng2en Nr. 121 vom 28. Mai 1931. S. 3.
enste Aktiebolaget 8 Tradlös Telegrafi System —4— Stockholm. Balanunskonto pr 1. 1. 1930.
—
An Kr. Aktiekapitalkonto. . 100 000,— Reserverade medels Konto 9 837 58 Reskontranskonto 4 459 448/61 Vinst⸗ & Förlustkonto 8 772 42
4 578 058/61
Per 8
—ö 11“ 1— eskontranskonto. . 3 931 679 08
Varukonto „ 646 378 53
4 578 058 61 Balanskonto pr 12. 1930. An Kr.
Inventariekonto.
Reskontranskonto. Varukonto .
. 1— . 6 660 783,15 . 560 242 54
7 221 026 69
Per Aktiekapitalkonto. . Reserverade medels Konto Reskontranskonto . . Krets vinst . . 15 578,605 Hverförd vinst
100 000— 10 000—- 7 095 338,04
15 688 65 7 221 026 69 Binst⸗ & Förlustkonto pr 31. 12. 1930. An 8 Kr. Inventarieavskrivning.. 15 686ʃ53
Handelsomkostnadskonto. 243 738 35 k 15 688 65
275 113[53
110,—
275 003 5: 110,—
275 113ʃ53
Bruttovinst 1990 Overförd vinst 0. 1929
[18947].
Osthushenrich⸗Werke A.⸗G., Heidenau, Bez. Dresden. ilanz am 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM 9 Debitoren.. 426 876 40
426 876 40
Passiva. Grundkapital. Delkredere. Pensionskasse...
. 100 000 Gesetzliche Rücklage.
60 000—- 49 320,—
10 000 70 000 100 000 —
Sonderrücklage.. Erneuerungskonto. Gewinnvortrag 10io. . 5 181,89 Reingewinn 37 556,40 426 876 40 und Verlustrechnung. RMN 2 742 320/ 78 144 401 25 000 — 10 000—
. 34 374,57
Unkostenn. Steuerr Pensionskasse.. Delkredere. 1. Abschreibungen und
neuerungskonto. Reingewinn
351 814/18 37 556 40
3 311 093/20
Vortrag aus 1929 3 181/ 83 Bruttogewiimn 3 307 911/ 37
3 311 093,20
Als Delegierter des Betriebsrats wurde Herr Arthur Böhme, Langenhennersdorf Nr. 32b, in den Aufsichtsrat gewählt.
Heidenau, am 26. April 1931.
Osthushenrich⸗Werke
e. eef u
Osthushenrich.
y——ꝑꝑ̊᷑————— [18446]. Zuckerfabrik Nordharz Akt.⸗Ges.,
Osterwieck a. Harz.
Bilanz am 31. März 1931.
Aktiva. RMN ₰ Anlagekonten... 1 084 001— Warenvorräteschuldner 2 227 117 Wertpapieer.. 94 790/01 Kasse 1 924
3407 83278
„ 772
Passiva. Aktienkapital.. Reservefonds... Gläubiger. Gewinn.
495 000,—
4 897 21 ö 2 907 852 34 .. 83/ 23
3 407 832 78
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930/31.
Soll.
RM ₰ Abschreibungen. 131 303 36 Unkosten⸗ u. Rübenkonto 1 939 088 39 Gewiin 83 23
2070 772 98
11
Haben Zuckerkonto Es sind ausgeschieden: aus dem Vorstand: Hofbesitzer Gustav Fuhst, Vienenburg; aus dem Aufsichtsrat: Hofbesitzer Fritz Baller, Vienenburg. Es sind neugewählt: in den Vorstand: Hofbesitzer Fritz Baller, Vienenburg; in den Aufsichtsrat: Hofbesitzer Erich Fuhst. Vienenburg. sterwieck a. Harz, im Mai 1931. Der Vorstand.
2 070 474/98
— Debitor: WEW
Vortrag aus 1929. 84 „8 81
[18951]. Elektrieitätswerk Westfalen Aktiengesellschaft, Bochum.
Geschäftsabschluß 1930. Gemäß § 265 H.⸗G.⸗B. geben wir hier⸗ mit die von unserer gestrigen General⸗ versammlung genehmigte Bilanz und
Gewinn⸗ und Verlustrechnung wie folgt
bekannt:
Bilanz am 31. Dezember 1930.
Aktiva. RMN ₰ Beteiligung am Stamm⸗ kapital der WEW (West⸗ fälische Elektrizitätswirt⸗ schaft GmbH)
12 215 200 11 946
12 227 146
— 5ö
Passiva. Aktienkapital 10 000 000,—
davon im
eigenen
Besitz 3 892 400,— Reservefondls . Eherhh
6 107 600 6 107 600,—
11 946,24 12 227 146/,24
— und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1930.
Soll. ₰o Verwaltungskosten.. . 57 Ueberschuß.. 24
81
Bochum, den 22. Mai 1931. Der Vorstand.
Lipken. Medicus. — —— [18946].
Bilanz auf den 31. Dezember 1930.
Vermögenswerte. 4 54 Liegenschaften.. 100 000 — Gebäude 354 337,—
2 % Abschr.. 7 086,74 347 250/ 26 Wohnhäuser 88 485,—
2 % Abschr.. 1 769,70 30 Maschinen 287 707,—
Zugang 1930 10 979,15
208 686,15 10 % Abschr. 29 868,61 Kokillen und Formkasten
71 063,84 Zugang 1930 5 819,22 Abgang
3 350,70 2 468,55 73 532,30 . 7 353,23
10 % Abschr. Modelle.. b 8 Mobilien und Uienstlien . EE“ Geleiise.
Zugang . Kontorgeräte Kraftwagen Laboratorium Kasse.. Wechsel.. Postscheckamt Schuldner . Vorräte..
568
13 918 3 991 358 007 144 188
1 392 320
„ „ „ „ 2 2, 22 22 2 92 2 229 „ 2 2929 92 2ö 9 2 22⸗ 289 99ùb;9b 5
Verbindlichkeiten. Aktienkapital: 5600 Stück
Stammaktien à RM 200 Reierte .... Hypotheken Gläubiger Gewinnvortrag
aus 1929 . Gewinn 1930.
1 120 000 75 000 37 001 96 730/2
8 227,42 55 360,93
63 588 1 392 320 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
48 300 46 209 811 09 55 360
313 472/48 313 472/]48
Vertriebsunkosten.. Verwaltungsunkosten Gewinn 1930
Betriebsgewinn.
313 472/48
Stahlwerk Mannheim A.⸗G. Offermann.
Die am 21. d. M. stattgefundene Gene⸗ ralversammlung der Stahlwerk Mannheim A.⸗G. in Mannheim⸗Rheinau genehmigte den vom Vorstand vorgelegten Jahres⸗ abschluß für das Geschäftsjahr 1930 und
— erteilte Vorstand und Aufsichtsrat Ent⸗
lastung.
Die Verwendung des Ueberschusses er⸗ sect wie nachstehend: ℳ ür den gesetzlichen Reservefonds 4 000,— 5 % Dividende aus ℳ 1120000 8 000, —
Vortrag auf neue Rechnung. 3 588, 35 63 588,35
Die Dividende ist sofort bei der
Deutschen Bank⸗ und Disconto⸗Gesell⸗
schaft, Filiale Mannheim, Mannheim,
Dresdner Bank, Filiale Mannheim,
. und bei der Aquila, A.⸗G. für Handels⸗ und Indu⸗ strieunternehmungen, Frankfurt a. M, zahlbar.
An Stelle des bisherigen Angestellten⸗ ratmitglieds Herr Ludwig Körber, An⸗ gestellter, Mannheim, wurde das An⸗ gestelltenratmitglied Herr Philipp Gaa, Angestellter, Plankstadt, in den Aufsichts⸗ rat gewählt.
Mannheim⸗Rheinau, 22. März 1931.
Stahlwerk Mannheim A.⸗G. Der gardesseaazit
— Handlungsunkosten
— Zinsen
Stuttgarter Geschäftshausbau⸗ [18940]. Aktiengesellschaft. Bilanz auf 31. Dezember 1930.
Besitz. Liegenschaften vöe“] Bankguthaben.. Debitoren —. Postscheckguthaben Kassenbestand ..
Verbindlichkeiten. Aktienkapital .. . 4 Ges. Rücklage.. Hypotheken.. Rückst. Steuern.... Delkrederer. Amortisation ... Gewinnvortrag:
1929 1 844,65
1930 22 489,49
150 12794 Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. Dezem ber 1930.
Aufwand. ₰ Abschreibungen.. Steuern und Unkosten. 55 Gewinnvortrag 1929 65 Gewinnvortrag 1930 ‧— 49
103 311 69
Ertrag. Vortrag.
. 1 844 Miete und Heizung 3
101 467
103 311 Stuttgart, den 28. April 1931. Der Vorstand. Dignus. ———Nb—22 [18941].
Stromversorgungs⸗A.⸗G. Dldenburg⸗Ostfriesland in Oldenburg i. D. Jahresrechnung über das Geschäftsjahr 1930 (v. 1. April bis 31. Dezember 1930). Bilanz zum 31. Dezember 1930.
Vermögen. A. Anlagewerte. ö“ Geschäfts⸗ u. Wohngebäude Stromversorgungsanlagen (Transformatorenstat., Leitungen, Zähler, Ge⸗ rechtsame usw.)..
Gasversorgungsanlagen u. Gerechtsanme .
Einrichtungen, Geräte und Fahrzeuge..
Im Bau befindliche An⸗ lagen
309 761 477 670
7 990 618 5 012 542
188 661
80 000 14 059 255
B. Betriebswerte.
Kassenbestand . Bank⸗ u. Postscheckguthaben Schulbnet.. Darlehnsschuldner. Vorausbez. Versicherungen Lvn. 64
‚Beteiligungen.. Sicherhenten 6056,—
4 730 106 839 794 790 797 692
663 379 011 438 160
16 581 143/87
Verbindlichkeiten. A. Eigenes Kapital. Aktienkapital Erneuerungsrücklage..
10 000 000 250 198
10 250 198
B. Fremdes Kapital. Anleihen.. 14 381,39 Darlehns⸗ 8 gläubiger 4 953 033,522
Gläubiger 887 366,08 5 854 780 C. Rücklage für Pensions⸗
verpflichtungen D. Reingewinn.. Sicherheiten 6056,—
300 000 176 164
16 581 143
Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930.
Ausgaben. 311 571 10 600 38 000 276 453
Versicherungen.. Steuern.
69
Abschreibungen: a) unmittelbare.. b) durch Zuweisung zur
Erneuerungsrücklage. Reingewinn...
87 837
250 198 176 164 65
1 150 82576
Einnahmen.
Betriebsüberschuß 1 150 825
1 150 825
Durch Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 15. Mai 1931 wurde gemäß § 243 H.⸗G.⸗B. der Aufsichtsrat neu ge⸗ wählt. Es wurden gewählt: General⸗ direktor Dr.⸗Ing. e. h. Frank, Berlin, Vor⸗ sitzender; Oberbürgermeister Dr. 98. Oldenburg; Bürgermeister Dr. vom Bru Leer, stellvertretende Vorsitzende; Re⸗ gierungspräsident Berghaus, Aurich; Fa⸗ brikbesitzer Dr. Boekhoff, Leer; Landrat Bubert, Emden; Rechtsanwalt Grashorn, Oldenburg; Ministerialrat Heyden, Berlin; Senator Heyer, Leer; Steuersyndikus Metasch, Oldenburg; Direktor Dr.⸗Ing. e. h. Nielsen, Hamburg; Ministerialrat Roemer, Berlin; Staatsbankoberinspektor v. Seggern, Oldenburg; Senator Tempel, M. d. R., Leer; Bürgermeister Dr. Winters, Brake.
Vom Betriebsrat: Botenmeister Brink⸗ mann; Monteur Sandelmann.
Oldenburg i. O., den 22. Mai 1931.
Der Vorstand.
[19270].
Rexroth⸗Lynen, Altiengesellschaft. Einladung ur Generalversammlung.
Ungere Aktionäre werden hiermit zu der am 20. Juni 1931, vormittags 9 Uhr, in den Räumen des Gasthau „Zum Anker“ in Stockheim i. Odw. statt⸗ sindenden Generalversammlung mit nachstehender Tagesordnung einge⸗ laden.
1. Vorlage des Geschäftsberichts über das achte Geschäftsjahr 1930/31 sowie der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie über die Vergütung an Vorstand und Auf⸗ sichtsrat.
. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
4. Aenderung der Statuten § 1 Satz 2.
5. Verschiedenes.
Die Aktionäre, die an der General⸗ versammlung teilnehmen wollen, haben spätestens bis zum 17. Juni einschließlich ihre Aktien bei der Gesellschaftskasse oder der Bezirks⸗Sparkasse Erbach i. Odw. oder bei der Landwirtschafts⸗ und Gewerbe⸗ bank in Michelstadt oder bei einem Notar zu hinterlegen.
Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Be⸗ endigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Michelstadt, den 26. Mai 1931.
Der Vorstand.
eee—— [18938]. Bochum⸗Gelsenkirchener Straßenbahnen. Bilanz am 31. Dezember 1930.
Vermögen.
Bahnanlagen einschl. Bahn⸗ höfe, Werks⸗ und Ver⸗ waltungsgebäude: Be⸗ stand am 1. 1930
Zugang. .
17 996 372 1 526 277
19 522 65000
Omnibusse: Bestand am 1. Jan. 1930 132 100,75 Zugang 29 045,—
161 145,75 Abgang 1930 2 300
Abschr .
für 1930 39 000 41 300,—
Grundstücke, unbebaut .. Wohnhäuser .. 228 117751 Aufwertungsausgleichskto. 626 07173 Beteiligungen.. 5 — Personenautouos 2— Inventar “ 2 Kasse .. 9 565/97 Schuldner und Bankgut⸗
haben.. 176 976 92 Neubauten (noch nicht ab⸗
gerechnet) Vorausgezahlte
rungen Bestände Wertpapier. . Avale 15 850,58
119 84575 95 610,63
5769 22 8
148 430/96
8 Versiche⸗ 1’ 20 48055 574 043
2 633
ö8“—
21 524 435
Schulden. Aktienkapitalal. Reservefonds ... Aufgewertete Altanleihen Darlehn ... Kaufpreisrest für Strecke Bochum —Herne.. Erneuerungsfds.: Bestand am 31. Dezember 1929 695 828,20 82 452,30 41 749,69 820 050,15 . 450 818,98 380 2I,21 Ueberweisung 200 000,— Abschreibungsfonds ... Unerhobene Dividende. Teilschuldverschreibungen. 37 200 Unerhobene Teilschuldver⸗ schreibungszinsen.. 171 Unerhobene Genußrechts⸗ zinsen. 93³ Rückstellung zur Tilgung der Genußrechtsscheine 650 873 323
Gläubiger.. Ruhegeld⸗ und Hinterblie⸗ 303 490 618
7 000 000 700 000— 789 167/2
6 705 300
945 000
ugänge.. jinsen.
Entnahme
569 211
3 600 000 210
2
benenversorgung.. Zum Vortrag auf neue
Rechnung. Avale 15 850,58
21 524 435 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Soll. RM Erneuerungsrücklage... 200 000 Abschreibungsfonds.. 413 000 Abschreibung a. Omnibusse 39 000 Tilgung der Anleihen.. 16 452 Schuldverschreibungszinsen 1 957 Zinsen 767 958 50
1 438 368 Vortrag a. neue Rechnung 618
11438 987 Habenn.n.
Gewinnvortrag aus 1929 Betriebsüberschuß..
9 204 1 429 782 62 1 438 987 61 Gesamtbetrag der in Umlauf befind⸗
[18440]. Bilanz per 31. Dezember 1939.
ℳ
Banken und Kasse ...
Inventare deenhnnh Autokonto . . .
Kontokorrentkonto: Saldo
Aktienkonto..
10 12 7 49 919 33
106 193/11
100 000—
Gewinn⸗ und Verlustkonto 6 193,11
106 193,11
Deutsche Blaufriesveem Trausport⸗ und Lagerhaus A.⸗G.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1939. K [₰ Allgemeine Unkosten. 117 542/82 1.“”]; 6 465/ 40 Abschreibungen.. 9 433 66 Saldogewinn I 1929 . 17 106,88 Verlust 1930 10 913,77
6 193 11 139 634 99
Saldovortrag 1929 17 106 88 Betriebseinnahmen.. 1122 528,11 139 634 99 In der Generalversammlung vom 20. Mai 1931 ist Herr Hugo C. Mulder aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden, Herr W. A. van Tienhoven wurde zum Auf⸗ sichtsratsmitglied gewählt. Deutsche Blaufriesveem Transport⸗ und Lagerhaus⸗A.⸗G. eeeeeee˙˙˙] [18442]. Bilanz per 30. September 19309.
RMN 8 440 295 — 691 173 22 100 000 — 182 941 62
1II7700,84
Passiva. Aktienkapitalkono... 10 000 — Reservefondskonto.. 616 58 Gläubigerkonto... 1 401 500/01 Gewinn⸗ und Verlustkonto 2 293 25
5 % z. Reservefds. 42,82
zum Vortrag 2 250,43 1
1 414 409/84
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. September 1930. Soll.
Verschiedene Unkosten. Geschäftsgewinn .. . davon 5 % von 856,47 zum Reservefonds 42,82 zum Vortrag 2 2 250,43
Aktiva. Grundstückskonto Gebäudekonto Beteiligungskonto.. Schuldnerkonto.
1ö1.““
“
RI 9, 142 30 2 222828
e
Haben. — aus 1929 .. Nettoertrag des Gebäudes
Continental Caoutchoue übersee⸗ Compagnie Akt.⸗Ges., Hannover. Der Aufsichtsrat. Dr. Caspar. Der Vorstand. Tischbein. Hanf. —ön——õõõ—C——y—n
[18432].
Matgra Materialbeschaffungsstelle für das graphische Bewerbe A.⸗G., Leipzig.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. RMN ₰ Betriebsinventar 28 854,82 Abschreibung 6 183,82 22 671— Barmittel (Kasse, Bank, Postscheck).. Debitoren (Außenstände) Warenbestände Zwangsanleihe..
. 40 633 . 144 721 . 160 228 . 1—
368 256
Passiva. Aktienkapitua Reservekonto 9 000,—
Rückstellung 3 000,— 12 000 Kreditoren (Schulden). 24 066 Rückstellung für Dividende
und Verluste.. 21 500 Gewinnvortrag auf neue
690 23
Rechnug . 23 368 256[47
Gewinn⸗ und EE per 31. Dezember 1
Soll. RM Handlungsunkosten 242 240 Abschreibungen und Rück⸗
stellungen... Rückstellung f. 5 % Divid. Rückstellung für konto u“ Gewinnvortrag auf neue Rechnung.
310 000
12 183 15 500
3 000
690 273 614
Haben. Gewinnvortrag aus 1929. Bruttogewinn auf Waren⸗
konto
1 088
272 526 273 614
Die in der Generalversammlung vom 20. Mai 1931 festgesetzte Dividende von 5 % gelangt abzüglich 10 % Kapital⸗ ertragssteuer gegen Einreichung des Ge⸗ winnanteilscheins Nr. 7 ab 1. Juni 1931 an unserer Geschäftskasse, Leipzig, Ranft⸗ sche Gasse 14, zur Auszahlung.
Leipzig den 20. Mai 1931.
Her Aufsichtsrat. Siegfried Weber.
„-516
eehe eeectebaüe RM 23 000,—.
Der Vorstand. Otto Richter.