Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 125 vom 2. Juni 1931. 2.

hierdurch zur Kenntnis, daß bei den

entralhandelsre am 30. November 1930 vollzogenen

benae. Fe AMihr E um Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Zb1qpp.“ 1 zugleich Zentralhandelsregister für das Deutsche Reich Nr. 125. Berlin, Dienstag. den 2. Funi

Genossenschaft durch ihre gesetzlichen

11. Genofsen⸗ Vertreter (bei A.⸗G. die Borstandsmit⸗ 8 Üglieder, bei G. m. b. H. die Geschäfts⸗

gelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft schaften 8

werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden. *.

führer), ferner durch andere bevoll⸗ mächtigte Leiter ihres Betriebs, d. h. Werdohl, den 22. Mai 1931. Gemeinnützige Bangenossenschaft Personen, die eine selbständige leitende Der Liquidator der Gasthof zur Post, „Straßenbahn“ e. G. m. b. H. Stellung haben, endlich durch andere

891 920776 Gesellschaft mit beschränkter Haftung Bilanz per 31. Dezember 1930. 2 432 378/ 98 in Liquidation: 2 — Aktiva.

stimmberechtigte Mitglieder der Ge⸗ 4 871 F. Stanislaus. — z ücke GBebäude:

nossenschaft vertreten lassen. Eine — Vertretung durch andere Personen, 7 006,50 — as . een H Wi 8 5 176 87998] ꝙGrundstücksverwaltungsgesellschaft Haus —2 18 725,— Sackheimer Hinterstraße 10 a b n 8

insbesondere auch durch Syndizi und durch Geschäftsführer von Verbänden, Evlauer Straße . PEm. I M C G. .b. 8 9 8 8t 8 vorm. Carl Minuth & Co. G. m. b. H Tempelhof ⸗

[185861 Bekanntmachung. . Die Gasthof zur Post. Gesellschaft mit beschränkter Haftung zu Werdohl ist auf⸗

[20023]. 1

Süd⸗Berlin⸗Boden⸗A. 66., Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 19309. — —

RM. ₰ 1 126110 5 960[37

Aktiva.

Kassakonto. Bankkonto . Kontokorrentkonto. „Grundstückskonto „ „Inventarkonto (tot) Inventarkonto (lebend) Vermessungsgebührenkto. Straßenbaukonto Hauskontio Hypothekenverrechnungs⸗

r. h. c. Wilhelm Kleemann, Di⸗

ktor, Fasanenstraße 77,

2. Dr. Alfred Klee, Rechtsanwalt und Notar, Altonaer Straße 7, Heinrich Stern, Rechtsanwalt, Friedrichstraße 234,

‚Bertha Falkenberg, Lottumstr. 22,

Georg Kareski, Direktor, Schlüter⸗ straße 44,

D TX re

sind:

0— —,0

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 ℛℳ. Anzeigen nimmt die Geschäftsstelle an.

bün.*, Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugs⸗ preis vierteljährlich 4,50 ℛ£ℳ (vom 1. Juli 1931 ab 4,05 .ℳ). Alle Postanstalten nehmen Bestellungen

387 . 438 440 — 476 72305 287 370—

Inhaltsübersicht.

Handelersgister, 1 üterrechtsregister,

Vereinsregister,

ist gesetzlich nicht zulässig. Mainz, den 1. Juni 1931. Der Genossenschaftsvorstand.

22 50 *

1 920 3 557 181

konto 2* 28 ““

Passiva. Aktienkapitalkonto. 100 000 2 Hypothekenkonto 1 059 200 — Kontokorrentkonto. . 2 066 85185

Hypothekenzinsenkonto Reservekonto.. Gewinn⸗ und Verlustkto.: Gewinnvortrag

1929. Gewinn 1930

15 918,20 7 2

90 0

24 734,20 1 12 053,85 36 788 05

3 557 181/10 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Aufwand. Handlungsunkostenkonto AiI8ö65 Grundstücksunkostenkonto. Steuernkonto. . Provisionskonto Abschreibungskonto Gewinn⸗ und Verlustkto.: Gewinnvortrag EWe .. Gewinn 1930.

RM 9, 243 416 29 277 192 [09 117 266/19 314 801 31 42 964 64

6 000 95

2 92 965 9 909

24 734,20 12 053,85 36 788 05 1 038 429 52

Ertrag. b Grundstückskonto. Grundstücksertragskonto Pachtenkontio. Vortrag 1929

995 243 65 16 744 57

1 707 10 24 734 20

[1038 429,52 Der Vorstand.

9. Deutsche Kolonial⸗ gesellschaften. [20882]

Debundscha⸗Pflanzung, Deutsche Kolonial⸗Gesellschaft. Die diesjährige ordentliche Haupt⸗

versammlung findet am Donnerstag, den 18. Juni 1931, 14 Uhr, im Büro des Notars Herrn C. Bukofzer, Burgstraße 29, Zimmer 33/34, statt. Die Hinterlegung der Anteilscheine zur Ausübung des Stimmrechts gemäß § 35 der Satzungen hat zu erfolgen bei dem Vorstand der Gesellschaft, Berlin C. 2, Burgstraße 30, Zimmer 29/30, oder bei der Norddeutschen Bank in Hamburg, Mönkebergstraße. Tagesordnung: Geschäftsbericht für das Jahr 1930. Genehmigung der. Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Ent⸗ lastung des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats und Aufsichtsratswahl. Berlin, den 30. Mai 1931. Der Aufsichtsrat. Gustav M. Alimann, Versitzender.

Gefelljchaften [16649] m. b 9

Niederrheinisches christlich nationales Gewerkschaftsheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Krefeld. Durch Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 21. Nov. 1929 ist die Gesell⸗ schaft aufgelöst. Fritz Melcher, Düssel⸗ dorf, Geistenstraße 26, ist zum alleinigen Liquidator bestellt. Auf Grund dieser Bestellung fordere ich die Gläubiger auf, ihre Forderungen bei mir bis zum 30. Juni

1931 anmelden zu wollen.

Fritz Melcher, Liquidator, Düsseldorf, Geistenstraße 26.

[19724

Lt. Beschluß unserer Gesellschafterver⸗ sammlung vom 26. Mai 1931 wurde die Liquidation der Firma Senger & Fraeulin G. m. b. H. Freiburg, beschlossen. Die Gläubiger werden gebeten, sich zu melden. Die Abonnenten werden von der Mann⸗ heimer Firma Johann Ehemann, Senger & Fraeulin G. m. b. H., Mannheim, übernommen.

Freiburg i. Br., den 26. Mai 1931. Senger & Fraeulin G. m. b. H. in Liqu.

Die Liquidatoren: Adolf Senger. Josef Fraeulin.

[18936] Die unterzeichnete Gefellschaft ist durch Beschluß der Gesellschafterversammlung aufgelöst. Zufolge der Vorschrift in § 65 .2 des G. m. b. H.⸗Gesetzes fordern wir die Gläubiger der Gesellschaft auf, sich bei ihr zu melden. Leipzig C 1, ofstraße 11/13. Adolf schmidt Gesellschaft mit beschränkter Pastung

Die Gesellschaft ist aufgelöst. Alle Gläubiger der Fiunma werden hierdurch aufgefordert, etwaige Forderungen bei dem unterzeichneten Liquidator bis spätestens zum 31. Juli d. J. anzumelden. Königsberg i. Pr., im Mai 1931. Bruno Dumont du Voitel,

Lizentgrab enstraßé . 34.

[145511 Bekanntmachnug. Die Deutscher Tacks⸗Verband Gesell⸗ schaft mit beschränkter Haftung in Leipzig ist aufgelöst. Die Gläubiger der Gesell⸗ schaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden. Leipzig C 1, Querstr. 24, 8. Mai 1931. Postfach Leipzig C 1 Nr. 229. Der Liquidator der Deutscher Tacks⸗ Verband Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Liquidation:

Wilhelm Werner. [17262] Paul Pippig G. m. b. H.,

Crimmitschau i. Sa.

Die Gesellschafterversammlung vom 12. Mai 1931 hat beschlossen, das Stamm⸗ kapital von RM 200000 auf RM 100 000. herabzusetzen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, sich zu melden.

Paul Pippig G. m. b. H. J. A.: Christian Pippig

als Geschäftsführer.

[20857] * Die ordentliche Mitgliederver⸗ sammlung des Berbandes Deutscher Reeder e. VB., Hamburg, findet am Freitag, den 19. Juni 1931, 17,15 Uhr, in Hamburg an Bord des der Hamburg⸗Südamerik. Dampsschiffahrts⸗ 533 gehörenden Dampfers „Cap Polonio“ tatt.

Die “ [20862] Transport-⸗u. Lagerei⸗Ges. m. b. H. zu Guben

ist aufgelöst.

Ich fordere hiermit sämtliche Gläu⸗ biger auf, sich bei mir zu melden. Willy Hausmann

als Liquidator. [16991] Handelsgesellschafr „Produktion“ mit beschränkter Haftung zu Hamburg. In der Gesellschafterversammlung vom 30. April 1931 ist die Herabsetzung des Stammkapitals der Gesellschaft auf RM 20 000,— beschlossen worden. Wir fordern hierdurch die Gläubiger der Ge⸗ sellschaft auf, sich bei der Gesellschaft zu melden. 8 Hamburg, Mai 1931.

Die Geschäftsführer:

Borgner. Müller.

[16326] 8 Durch Beschluß der Gesellschafter der Hessenwerke, Maschinenfabrik, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Kassel, vom 4. Nov. 1930, ist das Stammkapital der Gesellschaft um RM 138 000,— herab⸗ gesetzt worden. Die Gläubiger der Gesell⸗ schaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden. —

Kassel, den 15. Mai 1931.

Der Geschäftsführer der

Hessenwerke Maschinenfabrik eegxec I rHah ahbäättt

ajert.

[18398] “ Die Defina Deutsche First National Gesellschaft mit beschränkter aftung in Berlin ist aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden auf⸗ gefordert, sich bei ihr zu melden. Berlin, den 21. Mai 1931. Der ator der Defina Deutsche First National Pictures Gesellschaft mit beschränkter in Liquidation. Ph. Kauffman. 85. 1

1183991 Die Nuera ——8JöEE mit beschränkter Haftung in Berlin ist auf⸗ gelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden. Berlin, den 21. Mai. 1931. Die Liquidatorin der Nuera Orund⸗ stücksgesellschaft mit beschränkter Haftung in Liquidation:

Else Ruben.

[18587] 88 Wir geben hierdurch bekannt, daß sich der Verwaltungsrat unserer Gesellschaft aus folgenden Herren zusammenfetzt: 1. Fabrikdirektor Lebrecht Steinegger, 2 Mittweida, Sa., Vorsitzender.

abrikbesitzer Johannes Elster, Adorf,

Vogtland. 8 8 3. Spinnereibesitzer Georg Zeime, Mül⸗ Wilhelm Kleinecke,

i. Liquid. 2

Tegel. ECE13“ Gut Liebenberg. „

ünse . s ..⸗ Postschck Eeö“ Kontokorrentkonto .

Interessenverband Hypotheken „

bSb111““; Gebäudeabschreibungsfonds

Y11““ Reservefondseffekten.

Passiva.

Geschäftsanteile.. Hypotheken 5] Kontokorrentkonto. . Gebäudeabschreibungsfonds Reservefonds . Dividenden „ 8 Kapitalertragsteuer .

2 2 — 2⁴ „ 2

Hilfsrücklage Anleihe. Gewinn.

— — 1 789 233 /05

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

121 000, —

78 000,—

90 63 119 10

3 809 63 3 766/85 17 606 68 27 500,—

267 25

1— —1—

1 842 395/19

252 743 04 475 383,40 15 884 — 73 636,16 3 305 90 253 35 54,40

2 890 51 3750— 14 494 43

1 842 395/19

1

Soll. Ausgang. Hausunkosten “ Allgemeine Unkosten.. Steuer. „ Zinsen „ „ „ 4 474

Gebäudeabschreibungsfonds Abschreibung Gut Lieben⸗ berg „ ⸗ Gewinn .

Eingang. Haben. Mietseinnahmen . „

nuar 1930 „,„ . Zugang im Jahre 1930 Zusammen . Abgang im Jahre 1930

1A14“ mit 836 Anteilen.

Boltz. Hahn.

stimmend gefunden worden.

In Grundstücke und Gebäude eingetreten.

E116““

Bürobedarf, †

Befondere Einnahmen..p

42 073 5 608 21 608

170 193 79

169 697 19 496 60

Die Haftsumme sämtlicher Mitglieder betrug Ende 1930 RM 836 000. Die Mitgliederzahl betrug am 1. Ja⸗

. „ 574

Mitgliederbestand am 31.

Berlin, den 1. Mai 1931.

Der Vorstand. Deimert. Vorstehende Bilanz und die Gewinn⸗ und Verlustrechnung ist von uns geprüft und mit den Geschäftsbüchern überein⸗

Die Revisionskommission des Aufsichtsrats: Otto. Krepel. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Genossenschaft übereinstimmend gefunden. eine Prüfung der Bewertung der

Verlin, den 1. Mai 1931. Otto Sorrensen, beeidigter Bücherrevisor.

170 193/79

.555 19

31 Dezember 43

4 — 8

bin ich nicht [19537]

W. Th. Römheld, Vorsitzender.

*. 14. Verschiedene Bekanntmachungen. [20916] Dem am 5. Januar 1931 geborenen Edmund Jude in Nauroth wird auf Grund der Verordnung vom 29. 10. 1920, betr. die Aenderung von Vornamen, und der A.⸗V. des Justizministers vom 21. 4. 1920 gestattet, zu dem Vornamen Edmund den Vornamen Paul zu führen.

Amtsgericht Bad Schwalbach, den 23. Mai 1931.

[20855]

Von der Deutschen Landesbankenzentrale Aktiengesellschaft, hier, ist der Antrag gestellt worden,

GM 5 000000,— 7 % Goldpfandbriefe, Serie I, des Mecklenburgischen Ritterschaftlichen Kreditvereins in Rostock

zum Börsenhandel an der hiesigen Börse

zuzulassen.

Berlin, den 30. Mai 1931.

Zulassungsstelle an der Börse zu Berlin. Dr. Gelpcke.

[20856] Gewerkschaft Angustus I, Essen. Auf Grund der Verordnung vom 24. Ok⸗ tober 1928 geben wir bekannt, daß am 31. Dezember 1930 noch RM 62 400,— Genußrechte unserer Anleihe vom Jahre 1911 im Umlauf waren.

Essen, im Juni 1931.

Der Repräsentant: E. Tengelmann.

[20858]

Es werden die Erben folgender Personen

gesucht: 8

1. von Frl. Hildegard v. Berlin, ver⸗ storben am 13. 11.1927 in Wies⸗ baden, Gartenstr. 22,

2. von Frl. Elise Ebeling, verstorben am 17. 9. 1918 in Güstrow, Meckl.,

3. von Willi Engelke, verstorben am 12. 5. 1925 in Charlottenburg, Luther⸗ straße 13,

4. von Viktor Horn, verstorben am 24. 12. 1918 in Stettin, Frauenstr. 18.

Die Erben wollen sich unter Nachweis

ihres Erbrechts wenden an den gerichtlich

bestellten Pfleger der unbekannten Erben,

Rechtsanwalt Poggendorff in Demmin,

Pomm., Schulstr. 2.

[20860] Repräsentantenwahl.

Auf Grund der Bestimmung des § 30 des revidierten Statuts für die Jüdische Gemeinde zu Berlin vom 11. November 1895 und des Nachtrags

.Wilhelm Marcus, Schäferstraße 5, Prof. Dr. Heinrich Loewe, Ober⸗ bibliothekar a. d. Universitäts⸗ bibliothek, Flemmingstraße 12,

Moritz Rosenthal, Schwäbische Straße 8,

.Wilhelm Graetz, Anderbusch 4,

Hans Goslar, Ministerialrat, In den Zelten 21 a,

„Dr. Martin Lesser, Landgerichtsrat, Schlüterstraße 48, 3

2. Markus Hornstein, Häuserverwal⸗ ter, Kurfürstendamm 182,

3. Dr. Joseph Gutmann, direktor, Hansaufer 8, Carl Fuchs, Westfälische Straße 59, Lina Wagner⸗Tauber, Uhland⸗ straße 116/117,

Dr. Sally London, kirchstraße 29,

7. Dr. Siegfried Moses, Rechtsanwalt, Jerusalemer Straße 6d0),

.Bruno Woyda, Blücherstraße 35,

Martin Sobotker, Winsstraße 31, Prof. Dr. Hermann Pick, Biblio⸗ thekar a. d Preußischen Staats⸗ bibliothek, Pfalzburger Straße 60,

21. Dr. Kurt Fleischer, Gustav⸗Müller⸗ Platz 6

2. e ben Freund, Grunewald, Hubertusallee 21,

Dr. Hermann Lelewer, Rechtsanwalt und Notar, Mommsenstraße 70, Walter Michaelis, Amtsgerichtsrat,

Traunsteiner Straße 8,

Alfred Jaulus, Kurfürstendamm Nr. 163/164,

1 Eüredie 3 Sächsische Straße eens Ehrenreich, Charlotten⸗ burg 2, Niebuhrstraße 76, Arthur Rau, Landgerichtsrat, Reinickendorfer Straße 26,

29. Dr. Hans Sachs, Rodenbergstr. 1, 30. Max Eisenkrämer, Coblenzer Straße 48, 1 Dr. Oskar Wolfsberg, Passauer Straße 22,

8. 5 Wolff, Gr. Straße 80/81,

. Moses Goldmann, Friedensstraße 19, Benno Salinger, Apotheker, Jagow⸗ straße 29, Wüö1“ 1 5. Hedwig Witkowski, Königin⸗Augusta⸗

Straße 35,

Dr. Oskar Cohn, Levetzowstraße 16 a, 1“ Eitel Rockmacher, Brunnenstr. 169, Philipp Grünbaum, Versicherungs⸗ agent Klopstockstraße 52, Dr. Joachim Seligsohn, gerichtsrat, Cranachstraße 38, Dr. phil. Alfred Wiener, Syn⸗ dikus, Charl. 5, Riehlstraße 3,

41. Dr. Max Meyer, Rechtsanwalt, Martin⸗Luther⸗Straße 55. Berlin, den 28. Mai 1931.

Am

D D

ahlem,

Studien⸗

Immannel⸗

Sozialsekretär,

Facharzt, Frankfurter

Fabrikant,

Rechtsanwalt,

Land⸗

zu diesem Statut vom 25. Juni 1929 bringt der unterzeichnete Vorstand

Vorstand der Jüdischen Gemeinde.

——

13. Bankausweise.

[20854]

zu der am Mittwo

2

berg, Künstlerhaus,

stattfindenden

für 1930.

rechnung für 1930. 1932. schusses für 1931.

der

vorstands. .Laufende

der Versammlung.

übersandt. Gemäß §

Art Geldichmidt. Abdolf Neyer.

H.

Satzung können sich

12. Unfall⸗ und Fnva⸗ lidenversicherungen.

Süddeutsche Eisen⸗ und Stahl⸗ Berufsgenossenschaft. Einladung. 1 Gemäß § 9 der Satzung werden die Mitglieder der — den 24. Ju 1931, nachmittags 3 Uhr, in Nürn⸗ Königstraße Genossenschaftsver⸗ sammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung: 2 1. Erstattung des Verwaltungsberichts

Einfügung einer Bestimmun § 20 der Satzung, betr. Anstellung Sektionsgeschäftsführer 1 Zustimmung des Genossenschafts⸗

heiten und Anträge aus der

93,

2. Jahresbericht für Unfallverhütung und Ergebnis der Besprechung mit den Versichertenvertretern. Prüfung und Abnahme der Jahres⸗

Aufstellung des Voranschlags für Wahl des Rechnungsprüfungsaus⸗

Heemee he itte

Der Verwaltungsbericht wird dem⸗ nächst gedruckt und, soweit der Vorrat reicht, den Mitgliedern auf Ersuchen

688 R.⸗B.⸗O. und § 7 der

ierdurch ni

in

mit

“ 8 5

1“

[21237] Aktiva.

2 swar. F · olddepot (unbelas bei aus⸗ dündifchen Jentrelnotenhanken RM 2. v an deckun fähigen Devisen. b) „ 9 9 9

8 deutschen Scheidemümzen „ Noten anderer Banken. „ Lombardforderungen. . (darunter Darlehen auf wechsel: RM 1000) Su „ Effekten. 8. 5 „ sonstigen Aktiven.. Pafsiva.

1. Grundkapital..

) Spezialreservefonds — 3. Betrag der umlaufenden Noten 8

den 4. Sonstige täglich fällige Verbindlichkei 6. Sonstige Paffiva

Von den Abrechnungsstellen

RM 49 278 000 000. Berlin, den 1. Juni 1931. Reichsbank

11“““ Luther. (Seiffert. Vocke.

1. Goldbestand (Barrengold) sowie in⸗ und ausländische 1 „das Pfund fein zu 1392 RM berechnet —j G 8 RM 2182 689 000.

8 nesch 2 Pessete as Schecks..

2. Reservefonds: 2 Feeicher Resewefonds . b

5. An eine Kündigungsfrist gebundene Verbindlichkeiten

RM 8 607 000 000. Die Giroumsätze betrugen

Wochenübersicht der Reichsbank vom 30. Mai 1931.

1 Veränderung

gegen die

Vorwoche RM

2 390 327 000°% + 19 907 000

207 638 000 — 10 383 000

25 010 + 25 000 000 1 791 422 + 360 934 000 174 315 000% — 25 353 000 5 120 — 15 736 000 167 182 000% + 100 112 000

186 181 000

22

Reichsschatz⸗

0 06

102 697 000) —0 13 000

. 150 000 57 920

46 235 233 176 4 299 122 353 272

244 018

für künftige

4 547 727 000 .21 122 000

— 2 914 000

Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln RM —,—.

Monat Mai abgerechnet

wurden im beegabe

in Einnahme und

„Direktorinm.

Bernhard. Friedrich.

die Mitglieder der

541 489 000/ + 69 223 000

gegen

an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 15 . Sie werden nur bar oder vorherige Einsendung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben.

—0

Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

99 SF.

Verschiedenes.

Genossenschaftsregister, Musterregister, Urheberrechtseintragsrolle, Konkurse und Vergleichssachen,

0

0

1. Handelsregister.

Altona-Blankenese. [20038]

Eingetragen am 27. 5. 1931 bei H.⸗R. A 34, „Mary Soltau, Eöb bek“: Die Firma lautet jetzt: ary Soltau Nachlaß, Altona⸗-Kleinflottbek. Inhaberin: Witwe Johanna Marie Suwe geb. Soltau in Altona⸗-Klein⸗ flottbek.

Amtsgericht Altona⸗Blankenese.

Arnstadt. Handelsregister. [20039] In unser Handelsregister Abt. Nr. 86 wurde heute bei der Firma Friedr. Umbreit Söhne zu Arnstadt eingetragen: Der S Fried⸗ rich Umbreit in Arnstadt ist aus der Gesellschaft ausgeschieden. 8 Arnstadt, den 18. Mai 1931.

Thür. Amtsgericht.

Arnstadt. Handelsregister. [20040] In unser Handelsregister Abt. B Nr. 43 ist heute bei der Firma Natron⸗ zellstaff und Papierfabriken Aktien⸗ gesellschaft Zweigniederlassung Arnstadt in Arnstadt eingetragen worden: Die Prokura des Paul Weigert in Berlin ist erloschen. Arnstadt, den 19. Mai 1931. Thür. Amtsgericht.

Arnstadt. Handelsregister. [20041]

In unser Handelsregister Abt. A Nr. 767 ist heute die Firma Gustav Hentschke mit dem Sitz in Gräfenroda und als deren Inhaber der Kaufmann Kurt Hentschke in Gräfenroda einge⸗ tragen worden.

Arnstadt, den 20. Mai 1931.

Thür. Amtsgericht.

Bad Pyrmont. [20042] In das hiesige Handelsregister Abt. A ist heute bei der unter Nr. 183 einge tragenen Firma Tonwerk Schellenhof Blome & Co. in Bad Pyrmont folgen⸗ des eingetragen worden: 1 Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Bad Pyrmonk, den 20. Mai 1931. Amtsgericht. Bad Segeberg. [20043] In das Handelsregister A ist bei der offenen Handelsgesellschaft Grüter und Rickhoff, Landwirtschaftliche Maschinen, Klein Niendorf bei Bad Segeberg, ein⸗ getragen worden: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Der bisherige Gesellschafter Rickhoff ist alleiniger Inhaber der Firma. Bad Segeberg, den 27. Mai 1931. Amtsgericht. Bamberg. [20044] Handelsregistereintrag. Forchheimer Dampfziegelwerk Ge⸗ sellschaft mit beschränkter Haftung, Sitz: Forchheim. Geschäftsführer: Kraus, Paul Julius, Architekt in Nürn⸗ berg, und Siegel, Gustav, Architekt in Nürnberg. Der Gesellschaftsvertrag ist am 26. Mai 1931 errichtet. Gegenftand des Unternehmens ist die Herstellung aller keramischen Produkte und veren Handel. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen im In⸗ und Aus⸗ lande zu errichten, Grundstücke zu er⸗ werben und sich an anderen Gesell⸗ schaften zn beteiligen. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so ist jeder Ge⸗ schäftsführer allein zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt. Stammkapital: 20 000 — zwanzigtausend — Reichs⸗ mark. Bamberg, den 27. Mai 1931. Amtsgericht — Registergericht.

Bautzen. [20045]

In das Handelsregister ist heute ein⸗ getragen worden: Auf Blatt 535, betr. die Firma Ernst Marschner in Bautzen: Die Firma ist erloschen. Amtsgericht Bautzen, den 27. Mai 1931.

Bergen, Rügen. 20046] In unser Handelsregister A ist ein⸗ getragen: Die Firma Minna Jacob, Kaffeegeschäft in Garz a. Rg., ist er⸗ loschen. Bergen a. Rg., den 15. Mai 1931. Das Amtsgericht

Berlin. [20049] In das Handelsregister Abteilung A ist am 22. Mai 1931 eingetragen wor⸗ den: Bei Nr. 37 296 Ernst Herrlich: Inhaber jetzt: Witwe Gertrud Anna

Grunewald. — Nr. 77 105 Bernhard Bendfeldt: Inhaber jetzt: Lucie Koellich, unverehel. Kauffrau, Berlin. — Gelöscht: Nr. 7655 S. Gottlob. Nr. 53 044 Martin Kaifel. Nr. 67 903 Gebrüder Brock, Bankgeschäft.

Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abteilung 90.

Berlin. [20052]

In das Handelsregister Abt. A ist am 22. Mai 1931 eingetragen worden: Nr. 77 144 Leibowitz & Co., Berlin. Offene Handelsgesellschaft seit 1. Februar 1931. Gesellschafterinnen sind: Dora Leibowitz geborene Makitt und Resi Leopold, geborene Haim, beide Berlin. Zur Vertretung der Gesell⸗ schaft sind beide Gesellschafterinnen nur in Gemeinschaft ermächtigt, Dora Leibowitz geborene Makitt auch gemein⸗ schaftlich mit dem Pxokuristen Samuel Leopold. Gesamtprokurist in Gemein⸗ schaft mit der Gesellschafterin Dora Leibowitz geb. Makitt ist Samuel Leopold, Berlin. — Nr. 77 145 Robert Strohmaier Tabakwarengroßhand⸗ lung, Berlin. Inhaber: Rober Strohmaier, Kaufmann, Berlin. Nr. 9970 C. F. W. Lademann Söhne: Inhaber jetzt: Karl Holz, Kaufmann, Berlin⸗Pankow. Der Ueber⸗ gang der im Betriebe des Geschäfts be⸗ gründeten Verbindlichkeiten und der bis zum 15. Mai 1931 einschl. begründeten Forderungen ist beim Erwerbe des Ge⸗ schäfts durch Karl Holz ausgeschlossen.

Nr. 17 953 August Michelis in Liqu.: An Stelle des Liquidators Jo⸗ hannes Staudt, der sein Amt nieder⸗ gelegt hat, ist der Bau⸗ und Grund⸗ stückssachverständige Gustav Schneider, Berlin, zum Liquidator bestellt. Nr. 52 101 Schenker & Co., Ber⸗ lin: Der Kaufmann Dr. Benno Karpeles ist aus der Gesellschaft aus⸗ geschieden. — Nr. 1423 Carl Schröter Ratszimmermeister u. Maurer⸗ meister: Die Firma ist von Amts wegen gelöscht. — Gelöscht: Nr. 47 318 Patzke & Co. Autogenschweißerei, Nr. 54 321 Franz Max Leidhold’s Erben, Nr. 71 29b8 Winkel & Meichsner und Nr. 75 977 „Univer⸗ sum“ Auktionator Adalbert Kaunitz. Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abt. 91.

Berlin. [20050] In das Handelsregister Abteilung A ist am 23. Mai 1931 eingetragen wor⸗ den: Bei Nr. 15 247 Leopold Jastrow: Der Kaufmann Leopold Jastrow ist aus der Gesellschaft ausgeschieden, gleich⸗ zeitig ist der Kaufmann Herbert Jastrow, Berlin⸗Wilmersdorf, in die Gesellschaft als persönlich haftender Ge⸗ sellschafter eingetreten. Zur Vertretung der Gesellschaft sind beide Gesellschafter nur gemeinschaftlich berechtigt. Die Pro⸗ kura des Herbert Egon Jastrow ist er⸗ loschen. — Nr. 18 243 Moritz Klein: Inhaber jetzt: Manfred Nachmann, Kaufmann, Berlin. Der Uebergang der in dem Betriebe des Geschäfts begrün⸗ deten Forderungen und Verbindlich⸗ keiten 18 bei dem Erwerbe des Geschäfts durch Manfred Nachmann ausgeschlossen. — Nr. 18 416 Curt Fademrecht & Co.: Das hiesige Geschäft ist fortan Zweigniederlassung der Firma „L. rtde rich“ in Fetene unter der 155 Curt Fademrecht & Co. achf. L. Friedrich, Nathenow. ene Han⸗ delsgesellschaft. Die Gesellschaft hat am 1. Januar 1920, der Geschäftsbetrieb der hiesigen Zweigniederlassung am 15. Fe⸗ bruar 1931 begonnen. Gesellschafter sind: Joseph Klingsporn Optiker, Rathenow, Reinhold Winter, Kaufmann, Rathenow. Zur Vertretung der Gesellschaft sind nur beide Gesellschafter gemeinschaftlich miteinander ermächtigt. Der Uebergang der in dem Betriebe des Geschäfts be⸗ ründeten Verbindlichkeiten auf die Ge⸗ ellschaft ist ausgeschlossen. Dem Fried⸗ rich Neumann, Rathenow, ist Prokura mit Beschränkung g. , etrieb der Zweigniederlassung Berlin erteilt. Nr. 63 655 Bleibtren Maier & Co.: Dem Karl Elbogen, Berlin, ist derart Gesamtprokura erteilt, daß er in Ge⸗ meinschaft mit je einem anderen Ge⸗ samtprokuristen zur Vertretung der Firma berechtigt ist. Nr. 52 132 Carl Kuhn: Die Firma ist erloschen. Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abteilung 90.

Berlin. 5 [20053] In das Handelsregister Abt. A ist am 23. Mai 1931 eingetragen worden:

Offene Handelsgesellschaft seit 1. Ja⸗ nuar 1927. esellschafter sind die Kaufleute Benno Lobatz und Israel Hauser, beide Berlin⸗Charlottenburg. Die Firma ist von Benno Lobatz als Alleininhaber bereits im Oktober 1914 gegründet worden. Bei Nr. 2157 Wilhelm Schwarzenau: Der Kauf⸗ mann Albert Schwarzenau, Berlin, ist in das Geschäft als persönlich haftender Gesellschafter eingetreten. Offene Han⸗ delsgesellschaft seit 1. Januar 1931. Zur Vertretung der Gesellschaft ist nur Albert Schwarzenau ermächtigt. Nr. 6755 Paul Sauerlandt Nachfg.: Der Kaufmann Dr. Franz Neumann, Berlin, ist in das Geschäft als persön⸗ lich haftender Gesellschafter eingetreten. Offene Handelsgesellschaft seit 1. Ja⸗ nuar 1931. Die Gesamtprokura des Dr. Franz Neumann ist erloschen. — Nr. 46 040 ——2 Lorenz: In⸗ haberin * itwe Maria Lorenz geb. Haungs, Berlin⸗Schöneberg. Die Pro⸗ kura des Richard Arndt bleibt be⸗ stehen. — Nr. 57 923 Georg Wilde⸗ gans & Co.: Gesamtprokurist in Ge⸗ meinschaft mit einem anderen Proku⸗ risten ist Friedrich Firnig, Berlin. — Nr. 77 122 M. Wolfsky & Co.: Prokura: August Zirkelbach, Berlin. — Nr. 43 054 J. Lindenstrauß & Co.: Die Firma ist von Amts wegen ge⸗ löscht. — Gelöscht: Nr. 2584 Georg Neustadt, Nr. 64 58 Franz Nie⸗ meyer und Nr. 76 841 Gustav Meier &£ Sohn. Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abt. 91.

Berlin. [20047]

In das Handelsregister Abteilung B des unterzeichneten Gerichts ist am 26. Mai 1931 folgendes eingetragen: Nr. 451 Beton⸗ und Monierbau Aktien⸗Gesellschaft: Die Prokura für Curt Wicher ist erloschen. — Nr. 579. Der Anker, Allgemeine Versiche⸗ rungs⸗Aktien⸗Gesellschaft, Direktion für das Deutsche Reich: Zum Haupt⸗ bevollmächtigten für das Deutsche Reich ist an Stelle des ausgeschiedenen Rechts⸗ anwalts Dr. William Meinhardt in Berlin der Fofrat Ernst Drumm in München bestellt. — Nr. 1951 „Hel⸗ vetia“ Schweizerische Feuerversiche⸗ rungs⸗Gesellschaft St. Gallen, Zweigniederlassung Berlin: Robert von Hegner ist infolge Todes aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden. Robert Siber Hegner, Ingenieur, Zürich, ist zum Mitgliede des Verwaltungsrats be⸗ stellt. Nr. 9443 Actiengesellschaft für Baubeteiligungen und Bau⸗ finanzierungen: Prokurist Alfred Klaunig in Berlin. Er vertritt gemein⸗ schaftlich mit einem Vorstandsmitgliede. Die Prokura für Heinrich Hoenes ist erloschen. Max Rohloff ist nicht mehr “ um Vorstandsmit⸗ glied ist bestellt: Heinrich Hoenes, Kauf⸗ mann, Berlin. — Nr. 31 089 Bellevue Garagenbau- und Vermietungs⸗ Aktiengesellschaft: Max Morgen und sans Konzack sind nicht mehr Vor⸗ t.

kandsmitglieder. Alexander Aßmann, rokurist, Berlin, c zum Vorstands⸗ mitglied bestellt. — Nr. 33 397 Aktien⸗ gesellschaft für wirtschaftliche Unter⸗ nehmungen Nobis: Arnold Atlaß und Friedrich Cramer sind nicht mehr Vor⸗ standsmitglieder. Erwin Auert, Kauf⸗ mann, Berlin⸗Charlottenburg, ist zum Vorstandsmitgliede bestellt. Nr. 34 757 Bauk für deutsche Industrie⸗ Obligationen: Prokurist: Dr. Richard Krüger in Berlin⸗Friedenau. Er ver⸗ tritt gemeinschaftlich mit einem Vor⸗ standsmitgliede. — Nr. 37 560 J. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft Werke: Aktiengesellschaft für Ani⸗ lin Fabrikation (Algfa) Zweig⸗ niederlassung in Berlin: Dr. Wilfried Greif und Dr. Ernst Borsbach sind nicht mehr Vorstandsmitglieder. — Nr. 41 982 Ahders & Basch Aktiengesellschaft: Prokurist: Hans Schroeder in Berlin⸗ Steglitz. Er vertritt gemeinschaftlich mit einem Vorstandsmitglied oder einem Prokuristen. Georg Ahders ist nicht mehr Vorstandsmitglied.

Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abt. 89 a.

Berlin. [20048] In das Handelsregister Abteilung B des unterzeichneten richts ist am 26. Mai 1931 folgendes eingetragen: Nr. 3037 J. D. Riedel⸗E. de Habu Aktiengesellschaft: Rudolf Gerber ist nicht mehr Vorstandsmitglied. — Nr. 43 427 Toga Vereinigte Webereien

Herrlich geborene Finster, Berlin⸗

v11114A44“

Nr. 77 146. Benno Lobatz, Berlin.

1““

Aktiengesellschaft: Zum stellver⸗

“

tretenden Vorstandsmitglied ist bestellt: Kaufmann Dr.⸗Ing. Walter Schickler in Berlin. — Nr. 44 796 Schultheiß⸗ Patzenhofer Brauerei⸗Aktiengesell⸗ schaft: Die Prokura des Alfred Staudte ist erloschen. — Nr. 44 892 Tiefsee⸗ Forschungs⸗ und Bergungs Aktien⸗ gesellschaft (Deutsch⸗Amerikanische Studiengesellschaft): Waldemar Esch ist nicht mehr Vorstandsmitglied.

Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abt. 89 b.

Berlin. [20051] „In das Handelsregister Abteilung A ist am 26. Mai 1931 eingetragen wor⸗ den: Nr. 77149 C. Heyl & Co., Berlin. Offene Handelsgesellschaft seit 12. April 1931. Gesellschafter sind: Kurt Zeitz, Kaufmann, Berlin⸗Weißen⸗ see, rl Heyl, Kaufmann, Berlin⸗ Charlottenburg. Zur Vertretung der Gesellschaft ist Kurt Zeitz allein, Carl vi jedoch nur in Gemeinschaft mit urt Feit ermächtigt. — Bei Nr. 3874 Aug. Andrée: Die Gesellschaft ist auf⸗ gelöse Liquidator ist der Oberstaats⸗ anwalt i. e. R. Eduard Lüdorff, Berlin. — Nr. 9923 Kaminski & Leser: Der Kaufmann Dr. Erich Kaminski ist aus der Gesellschaft ausgeschieden. — Nr. 11 224 Aachener Spiegelmanufactur E. Hellenthal & Cie.: Hubert Gescher ist aus der Gesellschaft ausgeschieden. — Nr. 25 524 Berliner Tuben⸗Fabrik vorm. Gebr. Koppe: Fortan ist jeder der persönlich haftenden Gesellschafter allein zur Vertretung der Gesellschaft ermächtigt. — Nr, 42 896 Gaststätten Fr. Wilhelm Camphausen Kom⸗ mandit Gesellschaft: Die Einzel⸗ prokura des Paul Rolf ist erloschen. — Nr. 64 402 Gülzow & Gregorowicz: Der bisherige Gesellschafter Eduard Gregorowicz ist Alleininhaber der Firma. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Nr. 70 838 Bremer Zahngold⸗ schmelze & Goldschlägerei Ge⸗ brüder Teichmaun: Die Prokura des Fritz Muhr ist erloschen. Dem Hans mil Adolf Blauert, Bremen, ist Pro⸗ kura erteilt. Die Kommanditeinlage ist erhöht. — Nr. 71 238 Gustav A. Braun: Die Prokura des Franz Mundt ist erloschen. Dem Wilm Fischer, Köln, dem Otto . Köln, dem Gustav Scheiffele, Köln, der Elisabeth. Hutoap, Köln, und dem Max Hutcap, Köln, ist derart Gesamtprokura erteilt, daß je zwei von ihnen gemeinschaftlich mit⸗ einander zur Vertretung der Firma be⸗ rechtigt — — Nr. 74 374 Georg Koenig Buchdruckerei und Verlag: Gesamtprokuristen beide miteinander sind: Hans Golcezewski, Berlin⸗ Reinickendorf, und Paul Schönwald, Berlin⸗Halensee. Paul Schönwald ist auch in Gemeinschaft mit dem persön⸗ lich haftenden Gesellschafter Kurt Stoof zur Vertretung der Gesellschaft . tigt. — Nr. 27, 696 Hermann Ahl Nachf.: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Firma ist erloschen. — Gelöscht: Nr. 50 203 Fus & Joseph. — Nr. 71 849 Auto⸗Hoefele Bernard Hoefele. — Nr. 73 763 Bettfedern⸗ haus Hans Sannemann. Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abteilung 90.

[20054]

In das Handelsregister Abteilung A ist am 26. Mai 1931 eingetragen wor⸗ den: Nr. 77 147. Karl Peppmöller, Berlin. Inhaberin: Anna Peppmöller geb. John, Witwe, Berlin. Das unter der bisher nicht eingetragenen Firma Karl Peppmöller betriebene Geschäft ist lolg. rbgangs mit der Firma auf die Witwe Anna Peppmöller geb. John übergegangen. — Nr. 77 148. Max Wuesthoff, Berlin. Max Wuesthoff, Kaufmann, rlin. — Bei Nr. 27,063 Gebrüder Schweriner: Die Firma lautet jetzt: Gebrüder Schweriner Erben. Inhaberinnen jetzt: Regina Schweriner geb. Rosen⸗ 88 Witwe, und Ruth Tichauer geb. Schweriner, beide Berlin, in unge⸗ teilter Erbengemeinschaft. — Nr. 59 462 J. Schwabe & Co.: Die Gesegschaft ist aufgelöst. Der bisherige Gesell⸗ schafter Dr. Walther Schwabe ist alleini⸗ ger Inhaber der Firma. 1 Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abteilung 91.

Berlin. [20055]

In das Handelsregister B des unter⸗ zeichneten Gerichts ist heute eingetragen: her. 45 907 Deutsche Tonlichtbild⸗Ge⸗ sellschaft mit beschräukter Haftung, genannt Deuto, Berlin. Gegenstand des Unternehmens: die Herstellung, der Vertrieb und der Verleih von Filmen

2

und der Abschluß aller hiermit zusam⸗ menhängenden Geschäfte, ferner die Be⸗ teiligung an gleichartigen Unternehmun⸗ een sowie die Errichtung von 1. Stammkapital: 21 000 RM. Geschäfts⸗ führer: Kaufmann Otto Wilhelm Lange in Charlottenburg, Kaufmann Fritz Praunsmändtl in Charlottenburg, Kauf⸗ mann Paul Ostermayr in Charlotten⸗ burg. Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ tung. Der Gesellschaftsvertrag ist am 17. Februar 1931 abgeschlossen. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so er⸗ olgt die Vertretung durch sie gemein⸗ am. — Nr. 45 908. Elektrosana Ge⸗ sellschaft mit beschränkter Haftung, Berlin. Gegenstand des Unternehmens: der Handel mit elektrischen, elektromedi⸗ zinischen und medizinischen Artikeln und Apparaten und mit pharmazeutischen Präparaten sowie die Herstellung solcher Gegenstände, ferner die Uebernahme von Generalvertretungen von Herstellern derartiger Erzeugnisse, sowie die Betei⸗ ligung an gleichen oder ähnlichen Unter⸗ nehmungen. Stammkapital: 20 000 RM. Geschäftsführer: Kaufmann Herbert Bing Berlin, Kaufmann Karl Nier, Berlin. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag ist am 20. Mai 1931 abgeschlossen. Sind meh⸗ rere Geschäftsführer bestellt, so erfolgt die Vertretung durch je zwei Geschäfts⸗ führer oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen. — Zu Nr. 45 907 und 45 908. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Oeffentliche Bekanntmachungen der Ge⸗ sellschaft erfolgen nur durch den Deut⸗ schen Reichsanzeiger. — Bei Nr. 9224 Convernos Vertriebsgesellschaft che⸗ mischer Produkte mit beschränkter Haftung: Laut Beschluß vom 30. April 1931 ist der Gesellschaftsvertrag bezgl. des § 36 (Gesellschaftsdauer) abgeändert. Der § 9 der Satzung ist gestrichen. Der Gesellschaftsvertrag ist jetzt bis zum 30. Juni 1936 geschlossen. — Bei Nr. 11 548 Deutsche Gesellschaft für innere Kolonisation mit beschränkter Haftung: Dem Ferdinand Hiege in Berlin⸗Steglitz ist unter Fortfall seiner ihm erteilten Gesamtprokura jetzt Ein⸗ zelprokura erteilt. Derselbe ist auch er⸗ mächtigt, Grundstücke für die Gesellschaft zu veräußern und zu belasten. — Bet Nr. 23797 De Danske Spritfabrikker, Aalborg⸗Kopenhagen Gesellschaft mit beschränkter Haäaftung: Kaufmann Lauritz Peter Christiansen in Berlin⸗ Charlottenburg ist gum weiteren Ge⸗ schäftsführer bestellt. — Bei Nr. 37 074 Agrar⸗Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung: Wilhelm Röhrs⸗ heim ist nicht mehr Geschäftsführer. — ZBei Nr. 38 328 Deutsche Peloran⸗ Gesellschaft mit beschrönkter Haf⸗ tung: Laut Beschluß vom 13. April 1931 ist der Gesellschaftsvertrag bzgl. des Sitzes der Gesellschaft abgeändert. Der Sitz ist von Berlin nach Hannover verlegt. Der Geschäftsführer Bartelt ist abberufen, zu neuen Geschäftsführern sind Kaufmann Heinrich Fenger, Han⸗ nover, Ingenieur Guido Jung, Han⸗ nover, Kaufmann Richard Höfer, Han⸗ nover, bestellt. Bei Nr. 43 616 Deutsche Torfgesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung: Dr. Fritz Pauls⸗ dorff ist nicht mehr Geschäftsführer. — Bei Nr. 39 183 Alexo⸗Werk, Metall⸗ warenfabrik, Gesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung: Die Firma ist er⸗ loschen.

Berlin, den 26. Mai 1931. Amtsgericht Berlin⸗Mitte.

Abt. 92.

Berlin, [20056]

In unser Handelsregister B ist heute eingetragen worden: Bei Nr. 3557 Standard Lack Werke Gesellschaft mit beschränkter Haftung: John Loftus Wright ist nicht mehr stellver⸗ tretender schaftsführer. — Bei Nr. 5923 Realgesellschaft Südwest mit beschränkter Haftung: Karl Schwandt ist nicht mehr Geschäfts⸗ führer. Kaufmann Gustav Loesche in Berlin⸗Lichterfelde ist zum Geschäfts⸗ führer bestellt. — Bei Nr. 6828 Per⸗ mutit⸗Filter⸗Co. Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Rudolf Gerber ist nicht mehr stellvertretender Ge⸗ schäftsführer. — Bei Nr. 9038 Riedel & Co. Gesellschaft mit beschränk⸗ ter Haftung: Rudolf Gerber ist nicht mehr Geschäftsführer. — Bei Nr. 12 314 Carl Keller Betriebs⸗Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Carl Keller ist nicht mehr Geschäftsführer. Die Verwal⸗ terin Fräulein Charlotte Langhabel in