Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr.
130 vom 8. Juni 1931. S. 2.
Sächsische Textilmaschineufabrit Rich. Hartmann Aktien⸗
vorm. gesellschaft, Che
mnitz.
am 31. Dezember 1930.
Bilauz Aktiva. Grundstücke Gebäude. .. Zugang ..
800 000,— 122 464,—
922 464,—
bschreihung auf ½ Jahr Maschinen 1— Zugang 1“
9 225,— 750000,— 30 655,—
880955,— Abschreibung auf ½ Jahr
Werkzeuge und
tungen..
Modelle und Zeichnungen Möbel und Geräte... EEEee1““] Wechsel.. 6 5 Betriebs⸗ und Rohstoffe 808 892,62
Vorrich⸗
Fertige und halbfertige — Erzeugnisse 1 868 809,01
Debitoren (einschließlich Bankguthaben) . .
Kaution RMN 5000,—
Passiva. Aktienkapitta . Hypothekb.. Sächsische Maschinenf fabrik
vorm. Rich. Hartmann, Aktiengesellschaft in Liqu., EThentmmnte.. ... Kreditoren (einschließlich Anzahlungen) . Schwebende Verbindlich⸗ W Kaution RM 5000.— Reingewin.. ..
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
31 227,—
RM 700 000
749 428
1 1 1
1 290 80 983
1 582 500
2 677 70166
19,
6 705 146 2 750 000 1 500 000 1 868 455 400 129 164 883
21 678 05 6 705 11640
Soll. Diskont, Skonto, Zinsen. Handlungsunkosten Steuern und Soziallasten Abschreibungen ... Reingewinn
Haben. Fabrikationsgewinn
In der am 29. Mai 1931 stattgefundenen beschlossen, von dem ausgewiesenen Reingewinn von RM 21 678,05 RM 10 000,— der gesetz⸗ lichen Reserve zuzuführen und den Rest von RM 11 678,05 auf neue Rechnung
Generalversammlung
vorzutragen. 8 Chemnitz, den 3. Juni Der Vorstand
Sächsischen Textilmaschinenfabrit Hartmann
vorm. Rich. Aktiengesellsch E. Koch.
wurde
RM 38 719
21 678
429 199
429 199 429 199
.[2219 1931. der
Stelgens.
Kölner Lloyd Allgemeine Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Köln.
Achtundfünfzigster Rechnungsabschluß,
vom 1. Januar bis 31. Dezember 1930. Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
241 178 87 172 40 452,—
₰o
42 17 02
05
66
66 66
93]
[22558]. 8 Bayerisches Portlaudzementwert Kiefersfelden Aktiengesetlschaft
in Kiefersfelden. Bilanz per 31. Dezember 1930.
RMN [₰ 452 400— 1—
210 902 — 197 059 106 700 19 026
Aktiva. Immobilien . Mobilien. Maschinen.. Außenstände . Wertpapiere.. Beteiligungen.. Avaldebitoren 45 000,—
986 088[9.
Passiva. Attienkapttal⸗ Stammaktien. Vorzugsaktien..
800 000 6 000
806 000 76 100
Gesetzliche Reserbe... — 201ʃ6
Nicht erhobene Dividende Avalkreditoren 45 000,— Gewinnvortrag eöe“ Gewinn 1930
30 401,07 73 386,28 103 787, 35 986 088 95
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. Abschreibungen. Ethslteng. .586 Gewinn (einschl. Vortrag
ans 1929) „ „ .
RM. 9 123 50078 3 112/94
103 787 35 230 401/07
Haben. Gewinnvortrag aus 1929.
Pachtschilliiiukg
30 401 02 200 000—
230 401 07
Die heutige Generalversammlung hat beschlossen, je 6 % Dividende auf die Stammaktien und Vorzugzaktien zu ver⸗ teilen. Die Dividende wird gegen Ein⸗ reichung der Zinsscheine Nr. 4 unter Ab⸗ zug von 10 % Kapitalertragssteuer aus⸗ bezahlt
bei der Firma Baß & Herz, Frankfurt
a. Main, Neue Mainzer Str. 23, oder bei der Bayerischen Vereinsbank, Mün⸗ chen, Maffeistr. 5, oder
beim Bankhaus Alfred Lerchenthal,
München, Promenadestr. 5.
Auf Grund des § 13 der Satzungen wurde der Aufsichtsrat neu gewählt. Er setzt sich nun wie folgt zusammen: Ge⸗ heimrat Dr. Georg Heim, Regensburg, Bankier Hans Weinschenk, Frankfurt a. Main, Rechtsanwalt Dr. Seb. Heckel⸗ mann, München, Konsul Albert t Heilmann, München, Fabrikbesiter Dr.⸗Ing. e. h. Friedrich Kirchhoff sr., Haus Ortlohn bei⸗ Iserlohn, Fcdelg eza Karl Koenigs, Lebehn b. Stettin, Vutsbesther Wilhelm Scipio, Mannheim, Direktor Dr. Carl Schneider, Stuttgart.
Kiefersfelden, den 2. Juni 1931. Vayerisches Portlandzementwerk Kiefersfelden Aktiengesellschaft in Kiefersfelden.
Der Vorstand. A. Lude.
“
Einnahme.
1. Ueberträge aus dem 8) Gewinnvortrag..
Vor jahr⸗ .
b) Rücklagen für schwebende Schäden c) Rücklagen für laufende Risiken
.Prämien, abzüglich Rabatte, Courtagen, Storni und
Rückvergütungen . .Kapital gewinne usw. . . .
und Hauserträgnisse,
Ausgabe. .Rückversicherungsprämien ... . Agenturprovision und Unkosten ufw. .
Bezahlte Schäden, abzüglich der Anteile der
versicherer .. 8 Verwaltungskosten 1
Steuern und soziale Abgaben 11ö1““
Abschreibung auf Effekten..
.Kursverluste auf fremde Währungen.. Rücklagen für eigene Rechnung für schwebende Schäden Rücklagen für eigene Rechnung für laufende Risiken Reingewinn. Es wurde vorgeschlagen, diesen Gewinn von RM 74 055,87 wie folgt zu ver⸗
nder
Vorstand ..
Zuweisung einer Superdividende von 4⁰%
Policegelder,
Zuweisung von 4 % des eingezahlten Kapitals an die Aktionäre 20 000,— Satzungs⸗ und EE “ an Aufsichtsrat und
Kapitals an die Aktionäre ..
Vortrag auf neue Rechnung des Restes von öu1“
Aktiva.
Bilanz am 31. Dezember 1930.
RM
11“”“ 24 199 330 000 693 000
3 245 948 K urs-
68 756 4 361 904
559 850 58 839 586/7
9 F 1 498 0586 . 180 925/7 39 606/2 8 133 1 687 380 000 780 000 4 287 848 22
. 74 055ʃ87
.
8 051,95
b des eingezahlten
.. . 26 003,92 74 055,87 Passiva.
Verbindlichkeiten der Ak⸗ tiogäres.. .. Hypotheken.. Effekten.. Immobilien: Geschäftshaus Mobilien.. Kassenbestand einschl. Pos⸗ scheckkonto.. . . Guthaben bei: a) Agenturen. b) Banken und Gesell⸗ schaften.
574 431,72
1 521 003,65
RM
25 855 660 572 645 000 1
7 635
2 095 435
₰
1 500 000 —
4 934 500
RM . 2 000 000
Aktienkapital.. 200 000
Kapitalreservefonds.. Saldo verschiedener Abrech⸗ nungen . 1 499 634 Rücklagen für schwebende Schäden für eigene Rech⸗ nung.. 380 000 Rücklagen für laufende Ri⸗ siken für eigene Rechnung Nicht erhobene Dividende aus 1929 . . . Gewinn⸗ und Verlusikonto
780 000
810 74 055
114 80082
Kölner Lloyd Allgemeine Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft [22182] in Kölnu.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hierdurch benachrichtigt, daß die für das Geschäftsjahr 1930 beschlossene Divi⸗ dende von RM 20,— pro Aktie unter Abzug von 10⁰% Kapitalertragssteuer
R*M 2,— mit netto Reichsmark 18,— (Achtzehn Neichsmark) ab 4. Juni 1931 bei dem
Bankhaus Sal.
in Köln,
Bankhaus Delbrück von der Heydt &
Co. in Köln,
Bankhaus Deichmann & Co. in Köln,
der Dresdner Bank in Köln,
dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein
Filiale der Deutschen Bank und
Disconto⸗Gesellschaft in Köln in den üblichen Geschäftsstunden gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 2 in Empfang genommen werden kann. Eine Auszahlung an der Gesellschaftskasse erfolgt nicht.
Köln, den 3. Juni 1931.
Der Vorstand. Ph. Farnsteiner, Generaldirektor.
—NNhhhhheeee— [22194] C. F. Roser A.⸗G.,
Lederfabrik, Feuerbach (Württbg.). Handelsbilanz p. 31. Dezember 1930.
RM
872 154 1 570 370 1 623 022
161 000
440 000
4 666 547
Oppenheim jr. & Cie.
Vermögensmittel. Flüssige Mittel (Kasse, Bank, Wechsel, Wertpapiere). vastbemnstünbs . ... Waären. Maschinen u. intichting⸗
Fabrikanwesen..
20
bv.-ae. eeggehese Aktienkapital.. Gesetzlicher Reservefonds. 8 Pensionskasse u. Einlagen Rückstellungen für Außen⸗
stände und Steuern.. Warenschulden.. Gewinn:
Vortrag 1929 85 652,61
Gewinn 1930 35 263,—
3 500 000 60 000 617 356
289 608 78 666
120 915/6 4 666 547 Verlust und Gewinn.
RM 1 859 884
Unkosten... Abschreibung; Maschinen, Einrichtung, Gebäude „ Rückstellung: Außenstände und Steuen. . . Gewinn .
109 044
208 391
35 267 583 2 212 583 [22122 583
Feuerbach, den 2. Juni 1931.
⸗C. F. Rofer A.⸗G.
Von dem ausgewiesenen Gewinn werden 40 000,—-8 RM auf gesetzlichen Reservefonds verwiesen; der Rest wird vorgetragen.
Herr Fabrikant Richard Joos ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Ersatz⸗ wahl fand nicht statt. Das satzungsgemäß ausscheidende Aufsichtsratsmitglied, Frau Helene Roser, wurde wiedergewählt. —õõ̃õõẽẽẽgEqcEẽEUEUURUẽẽUéRéUéUBUU-/- -g [21707].
Bilanz am 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM Grundstücke: Bestand am 1. 1. 1930 162 802,11 Zugang 1930 102 700,— Gebäude: Bestand am ö.1. 1930 634 340,— Zugang 1930 175 716,45 870 056,75
Abschreibung 21 666,45 Maschinen: Bestand am 1. 1. 1930 652 920,— Zugang 1930 169 337,57 Ea22 257,57 Abschreibung 73 757,57 Kasse, Bank⸗ und Postscheck⸗ bestände 5 15 095/5 Außenstände. 815 683 Vorrätteea 835 544
1 3 468 716
2 22—2272272
2 212
+
b
18
Erlös
— do
265 502
11““
788 390
748 500
Passiva. Aktienkapital.. Reserrre Rückstellung Hypotheken.. Darlehen (langfristig Verbindlichkeiten. Dividende 1929 Gewinnvortrag
aus 1929 . Gewinn 1930.
„ 1 200 000 . 120 000 “ 65 000 8— 363 732 ) 170 500
1 319 668 96 000 10 569,26 123 245,55] 133 814 8 3 468 716
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
5 Musikkonto — Abschreibungen..
5 armonie cker⸗Innungshaus A.⸗G., Köln.
ktiva.
J111ö1ö66“]; Gebäude 337 000,— Abschreibung 4 000,—
Möbel u. Einrichtung 63 000,— Zugang 3 600,04
Abgang 790,70
2 809,34 55 800,37 6 809,34
Abschreibung. Kassenbestand EF111“ Warenbestand: Geetränke Warenbestand: Küche . Sparbuchbestand.. Verlust 1929/30
Soll.
Bilanz auf den 30.
492 000„—-
333 000—
59 000 26 52
11 797 10 20377 774 85
17 092 60
92* 3 979 87
Gewinn⸗ u. Verluftrechnung am 30. eyfembe 1930. Laben.
September 1930. Passiva.
Aktienkapital . 400 000 — noch nicht be⸗
gebeit . . 102 400
297 600 512 502 74 568 2 534 35 774
Hypotheken . Gläubiger .. w “ Steuerschulden Reservefonds 80 79
16
923 979,87
An Unkostenkonto. 29 6 Steuerkonto. . Zinsenkonto.. Reparaturenkonto Lohnkonto. Gehaltskonto.
Reklamekonto Heizungskonto Reinigungskonto Wasserverbrauchskonto Stromverbrauchskonto Gasverbrauchskonto. Wäscheverbrauchskonto
b ˙‧v0ùb 0ObOOã;bboob;bo;bo o o o ⸗ „8b
0 00ù0ùb0Ó9 ã;b0b;b9oᷓ;;9 0
Köln, den 5. Januar 1931.
38 950/96 37 542 33 12 777 41 000/71 11 983 63 901 123
1 456 3 372/85 16 588 1 1 468 5 670 5 476 10 809
216 895
114 739,23
80542
21 21727
20 604 50
1 01382 28 100,—
7297 Warengewinn Küche. . 8 Miete und Pacht 1 Garderobe .. .. 1““ Effektendifferenzkto. Gewinnvortrag 1929 1929/30
34
25 50 13
13 322 35 17 092 60
Der Vorstand.
Esser.
Joh. Müller.
J. Genehmigt in der Aufsichtsratssitzung vom 5. Januar 1931. Der Aufsichtsrat.
Jansen,
Vorsitzender.
Agrippina See⸗, Fluß⸗ und Landtransport⸗ Verficherungs⸗Gesellse aft in Köln.
echsundachtzigster R
vom 1. Januar bis
nungsabschluß 31. Dezember 1930.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Einnahme. 1. Ueberträge aus dem .“ a) Gewinnvortrag . . b) Rücklagen für schwebende Schäden c) Rücklagen für laufende Risiken.. 2. Prämien, abzüglich Rabatte, und Rückvergütungen ..
3. Kapital⸗ und Hauserträgnisse, Policegelder, Kurs⸗
gewinne usw..
Ausgabe. Rückversicherungsprämien.. Agenturprovision und Unkosten usw. Bezahlte Schäden, . Hagah der v1“ . Verwaltungskosten.. Steuern und soziale Abgaben “ Abschreibungen auf Effekten.. Kursverluste auf fremde Währungen
.— 2
.
⸗
&œ᷑ĩ ISAUAen 2n bo
8
Schäden..
2
Rücklage für Außenstände...
— — 8
*
wie folgt vorzunehmen: 2 . von 40
Vorstand “
3. Zuweisung einer S uperdividende von di99 des eingezahlien
Kapitals an die Aktionäre..
4. Vortrag auf neue Rechnung des Restes “
Aktiva.
Courtagen,
der Rück⸗
Rücklagen für eei⸗ Rechnung für schwebende Rücklagen für eigene Rechnung für laufende Risiken
Abschreibungskonto für Grundbesitzentwertung Reingewinn .. Es wurde vorgeschlagen, die Verwendung des
des eingezahlten Kapitals an die Aktionäre atzungs⸗ und vertragsmäßige “ an Aufsichtsrat und
Bilanz am 31. Dezember 1930.
RM RMN 8. 51 728 240 000
2 342 000
Storni 3 229 743
206 2679
——ʒʒ———— —
8 171 449 2 518 760
4 494 175 80 . 542 777 118 818/77 2. 24 400/ 12 5 061
½ ˙5
1 350 000 2 444 000 50 000 140 000
19 859 442 12
210 297 26 210 297,26
Betrags von RM 60 000,— 27 142,86
. 70 000,—
53 154,40
210 297,26 Passiva.
⸗b —0 „⸗
RMN [₰ Verbindlichkeiten der ö“ . 4 500 000,—- “ 186 424 Effekten . . 958 053 Immobilien: Geschafts⸗ häuser. .143 491 937 Mobilien. 1 Kassenbestand einsch l. Reichs⸗ bankgiro⸗ u. Postschecktte 17 633 Guthaben bei: a) Agenturen 2 704 394,04 b) Banken u. Vers.⸗Gesell⸗ schasten. 1536208,30 Avale RM 120 855,27
4 240 662
13 394 717 96
Der Vorstand.
RM 6 000 000
Aktienkapital... — 600 000 —
Kapitalreservefonds ... Saldo verschiedener Ab⸗ rechnungen.. Hypothekengläubiger.. Rücklagen für schwebende Schäden für eigene Rech⸗ nung. Rücklagen für laufende Ri⸗ siken für eigene Rechnung Nicht erhobene Dividende aus 1926/29 . 3 690 Rücklage für Außenstände 50 000 Abschreibungskonto für Grundbesitzentwertung. 140 000 Gewinn⸗ und Verlustkonto 210 297 Avale RM 120. 855,27 —
2 236 478 360 246
1 350 000 2 444 000
13 394 711
RM
758 165 95 424
Aufwand. Handlungsunkosten, Steuern und Zinsen.. Abschreibungen... Gewinnvortrag 10 569,26
aus 1929 . 123 245,55
Gewinn 1930. 133 814
987 404
Ertrag. Gewinnvortrag aus 1929. Bruttoertrdag.
10 569]2 976 835
987 404 37
Deutsche Asbestwerke Aktien⸗ Gesellschaft, Berlin⸗Zehlendorf. Georgi. Reinhold.
[22172]. Agrippina See⸗, Fluß⸗ und Landtransport⸗Versicherungs⸗
Gesellschaft in Köln.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hierdurch benachrichtigt, daß die für das Geschäftsjahr 1930 beschlossene Divi⸗ dende von RM 32,50 pro Aktie unter Abzug von 10 % Kapitalertragssteuer = RM 3,25 mit netto Reichsmark 29,25 (neunundzwanzig Reichsmark auch 25 Pfg.) ab 4. Juni 1931 bei dem
Bankhaus Sal. Oppenheim jr. & Cie.
in Köln,
Bankhaus Delbrück von der Heydt & Co.
in Köln,
Bankhaus Deichmann & Co. in Köln,
der Dresdner Bank in Köln, dem A. Schaaffhausen'’schen Bankverein Seee der Deutschen Bank und isconto⸗Gesellschaft in Köln in den üblichen Geschäftsstunden gegen Aushändigung der Dividendenscheine Nr. 6 der Aktien 1 — 2000, Dividendenscheine Nr. 9 der Aktien 2001 — 4000 in Empfang genommen werden kann. Eine Auszahlung an der Gesellschaftskasse erfolgt nicht. Köln, den 3. Juni 1931. Der Vorstand. Ph. Farnsteiner, Severolbirektor.
b , .
Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗
und Staatsanzeiger Nr. 130 vom 8. Juni 1931. S. 3
[22191]. Jahresrechnung am 31. Dezember 1930.
Besitz. RM Fnhtzzese 314 000 Gebäude. 117 500,—
Abschreibung 2 500,— 115 000 Werkzeugmaschinen 203 000,—
400,—
— 202 500,—
8 Avbschreibung 27 600,— Kessel, Dampfmaschinen
6“ . 9 500,—
Zugang.. 600,—
10100,—
Abschreibung 1 700,— Modelle .. 1,—
““ 6 283, 14
528217
Abschreibung 6 283,14 Gleisanlage.. Fuhrpark ..
Zugang .
Abschreibung . Kontorutensilien Zugang. .
Abschreibung . . 880,— Schuldner (Warenforde⸗
rungen, Bankguthaben,
Beteiligungen usw.) 1 107 826. JbTeE111ö1.“ . 176 202 “ 52 220 IZ““ 2 294 6 EEEEEE1““] 1 237 5 Vorausbezahlte Versiche⸗
rungsprämien ... 4 140
1 956 3265
Verbindlichkeiten. Aktienkapital: Stammaktien.. Vorzugsaktienn. Reservefons Erneuerungsfonds . Unechobene Prioritätsan⸗ leihezinsen u Unerhobene Dividende Gläubiger (Warenschulden, Bankschulden, Beteili⸗ gungs⸗ 1ö““ . Reingewinn..
648 000 208 000 85 600 . 460 697 45
573
532 056
21 353 1 956 326 Chemnitz, den 31. Dezember 1930. Maschinenfabrik Germania
vorm. J. S. Schwalbe & Sohn. Birx. Bachler.
Die Uebereinstimmung vorstehender Bi⸗ lanz mit den Büchern der Maschinenfabrik Germania vorm. J. S. Schwalbe & Sohn, Chemnitz, bescheinigen wir hiermit.
Leipzig, den 13. April 1931. Sächsische Revisions⸗ und Treuhandgesellschaft A.⸗G.
Muth. Erdmann. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.
Soll. RNY Handlungsunkosten.. 345 Zinsen und Skonto. . 7 Abschreibungen auf: Gebäude . 2 500,— Werkzeug⸗ maschinen 27 600,— Kessel, Dampf⸗ maschinen sw. . 1 700,— Modelle. 6 283,14 Fuhrpark 1 175,— Kontoruten⸗ silien. Reingewinn .
2
8 ₰ 330 18 292 (
40 138 21 353 414 113
880,—
414 113/82
414 113/82
Chemnitz, den 31. Dezember 1930. Maschinenfabrik Germania vorm. J. S. Schwalbe & Sohn. Birx. Bachler.
Die Uebereinstimmung vorstehender Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung mit den Büchern der Maschinenfabrik Germania vorm. J. S. Schwalbe & Sohn, Chemnitz, bescheinigen wir hiermit.
Leipzig, den 13. April 1931. Seceer Revisions⸗ und
Treuhandgesellschaft A.⸗G. Muth. Erdmann.
In der heutigen Generalversammlung
der Aktionäre unserer Gesellschaft sind die
statutengemäß “ Aufsichts⸗ ratsmitglieder Herr Fabrikdirektor Dr. phil. Otto Seyfert, Chemnitz, und Frau Kommerzienrat Elisabeth Schwalbe, Chemnitz, wieder in den Aufsichtsrat ge⸗ wählt worden. Der Aufsichtsrat setzt sich nunmehr wie folgt zusammen: Stadtrat Dr. jur. Johannes Krüger, Dresden, Vorfitzender, Fabrikdirektor Dr. phil. Otto Seyfert, Chemnitz, stellv. Vorsitzender, Bankdirektor Kurt Bernhardt, Chemnitz, Bankdirektor Dr. phil. Alfred Bleicher, Chemnitz, Fabrikbesitzer Max Schwalbe, Stein, Bez. Leipzig, Generaldirektor Wilhelm Reinhardt, Leipzig, Frau Kommerzienrat Elisabeth Schwalbe, Chemnitz; als Betriebsratsmitglieder: Max Richter, Chemnitz, und he Müller, hschsgia
Reparaturen..
Die von der Generalversammlung ge⸗ nehmigten 10 % Dividende auf Vorzugs⸗ aktien für das Geschäftsjahr 1929 können von heute ab, nach Abzug von 10 % Kapitalertragsteuer, gegen Abgabe des Dividendenscheins Nr. 2 entweder
bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗
anstalt, Fil. Chemnitz, in Chemnitz, bei der Sächsischen Staatsbank Chemnitz in Chemnitz,
bei der Dresdner Bank, Filiale Chem⸗
nitz, in Chemnitz,
bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗
anstalt in Leipzig,
bei der Dresdner Bank in
bei dem Bankhaus Gebr.
Dresden, bei dem Bankhaus Gebr. Berlin,
bei der Gesellschaftskasse in Dresden erhoben werden.
Unter Bezugnahme auf die Verordnung vom 24. Oktober 1928 im Reichsgesetzblatt Teil I Nr. 38 geben wir bekannt, daß sich noch nom. RM 44 050,— Genußrechte unserer Gesellschaft, aus dem Altbesitz der inzwischen getilgten Prioritäts⸗ anleihe von 1895 stammend, in Umlauf befinden.
Chemnitz, den 2. Juni 1931. Maschinenfabrik Germania vorm. J. S. Schwalbe & Sohn. Birx. Bachler. —— Dr. Erich F. Huth Aktien⸗ gesellschaft für Funkentelegraphie
[22099]. zu Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
An Aktiva. RM Bankkonoooöo 4 710 Verlustvortrag per
31. 12. 1929 795,05 Gewinn bis 31.12. 1930 5,50
Dresden, Arnhold in
Arnhold in
789 5 500
Per Passiva.
Aktienkapitalkonto 5 500
5 500 Gewinn⸗ und Verlustkonto 1930.
RM 795 07 795
2. Januar 1930. An Bilanzkonto: Verlustvortrag.
31. Dezember 1930. Per
L86* 5 50
Bilanzkonto: Verlust. I 789 55
795 05
Berlin, den 29. Mai 1931.
Dr. Erich F. Huth Atktien⸗ gesellschaft für Funkentelegraphie. Matthias. eTe˙
[22113]. Ludwigshafener Walzmühle, Ludwigshafen a. Rh. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM Immobilien 2 471 000,— Abschreibung 52 000,— 2 419 000 Maschinen „1 493 037,89 Zugang. 8 606,90
1501 677,79 Abschreibung 180 644,79 Bestand an Wertpapieren Kassevorrat.. Wechselbestand . Warenvorrat. Debitoren... Verlust..
1 321 000 —
677 607 50 10 639 92 123 239,98 4 345 690 32 1 998 151 68 615 114 19
[21730]. Faillard & Gehring Stre Akt.⸗Ges., Köln.
umpffabrik
31. Dezember 193
Bilanz per Aktiva.
Geldverkehr. Wechsel.. Effekten.. Mobilien . ö5 “ Vorschüsse auf Provisionen Vorschüsse an Lieferanten
Passiva. avithik Reservefonds Rückstellungen.. Rücklage für Dubiose Gewinn 5Fo“
RN. A 7 783 51 5 201 16 25 000,— 9 640— 99 225, — 106 731/76 9 770/ 96 20 110 92
283 462 81
250 000,— 7 146 40 9 753 36
15 670 77
892 28 IAesrbececed rur
283 462 81
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
per 31. Dezember
1930.
untosten. Gehälter und Löhne bö1“” Handlungsunkosten . Abschreibungen.. Reingewin.
Gewinne. Ueberschuß auf Warenkonto Ueberschuß auf Zinsen
1 ₰ 32 224 89 14 135 56 54 713 30
1 960,—
892 28
103 926 03
98 424/15 5 501/88
103 926 ,03
[21731].
Deutsche Sektkellerei Stuttgart.
Bilanz auf 31.
ezember 1930.
Aktiva. Gebaiune6 Maschinen und Geräte . Warenbestad . „ Kasse und Postscheckk.. 881“““ Bankguthaben . Wechsel.. . Gewinn⸗ und Verlustkonto
RMN [ 132 934 85 9 400 — 83 462 80 1 774,53 17 650/68 5 593 408
10 955 0
[2252 Einladung zur Generalversamm⸗ lung der Kupferhammer A.⸗G. in Breslau X., für Dienstag, den 30. Juni 1931, nachmittags 5 Uhr, in der Kanzlei des Notars Justiz 95 Warmbrunn in Breslau, Königstr. Tagesordnung:
1. Vorlegung des Geschäftsberichts.
2. Vorlage der Bilanz, Gewinn⸗ und
Verlustrechnung.
3. Beschlußfassung Ge⸗
nehmigung.
4. Entlastung
Aufsichtsrats. 5. Wahlen zum Aufsichtsrat.
6. Beschluß über die Liquidation der
Gesellschaft.
7. Wahl eines Liquidators.
8. Verschiedenes.
Diejenigen Aktionäre, welche in dieser Generalversammlung bas Stimmrecht ausüben wollen, müssen ihre Aktien⸗ mäntel oder die darüber lautenden Depotscheine im Büro der Gesellschaft spätestens am 26. Juni 4931 einreichen.
Breslau, den 5. Jun 1931.
Der Vorstand. Gevrg Wolf. ————y— [22189].
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
per 31. Dezember 1930.
RM ₰ 767 426 06 106 371/58
661 054/48
über deren
des Vorstands und
Betriebsausgaben.. ab Erneuerungsfonds .
Rücklagen: in den Erneuerungsfonds in den Schuldentilgungs⸗ ö1““ den Bilanzreserve⸗ “ Zur Tilgung der neihe Reingewiun.
80 761[63 8 500— in 2 938 [54 1 969/15 45 494/ 10
800 717 90
253 54
Uebertrag aus dem Vorjahr Betriebseinnahmen 806 491,98 ab Erneue⸗
rungsfonds 800 464
800 717 Bilanz am 31. Dezember 1930.
6 027,62 36
90
Passiva. Aktienkapital: Stammaktien 150 000,— Vorzugsaktien 5 000,—
Reservefonds. Kreditoren. . Hypotheken..
27 247 22 6 „ „ 2⸗2
—
262 178/9
155 000 1 984 41 5 194,50 100 000 —
3.
262 178 91
Gewinn⸗ und Verlustrechnung zur Bilanz auf 31. Dezember 1930.
Vortrag 1. 1. 1930. Allgemeine Unkosten
Verlust.. ....
Stuttgart, 2. Juni 1931. Deutsche Sektkellerei (Unterschrift.)
[22109].
RM ₰ 8 436 73 51 470/ 63
59 907 36
48 952 31 10 955 05
59 907 36
A.⸗G.
Aug. ünxcvx Leees Feteseh hs⸗ Bilanz am 82 “ 1930.
11 510 443 59 Passiva. Aktienkapital:
a) Stammaktien .
b) Vorzugsaktien Ordentliche Reserve Kreditoren... Dividenden (nicht erhoben)
4 000 000 600 000 375 000
6 534 255
1 188
I7 510 443 50 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.
Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1930.
RM
₰ Handlungsunkosten, Steuern, Zinsen, Pro⸗ visionen uspb... Kohlen und technische * darfsartikel... Löhne. ““ Alters⸗, Unfall⸗ und Krankenversicherung..
1 423 524—
215 15102 750 515[38
115 127/84 107 372 52 Feuerversicherungsprämien 52 344 37 Abschreibungen auf: Immobilien 52 000,— Maschinen 180 644,79 232 644 79 2 896 679 92 2 281 565/73 615 11419
2 896 679 92
Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.
Die Generalversammlung hat am 31. Mai 1931 beschlossen, zwecks Min⸗ derung des Grundkapitals unserer Gesell⸗ schaft den Nennwert der Vorzugs⸗ und Stammaktien von RM 500,— auf Reichs⸗ mark 300,— herabzusetzen⸗
Wir fordern unsere Aktionäre auf, bis spätestens 15. Juli 1931 des Abends 6 Uhr ihre Aktien (Mäntel, Zins⸗ und Er⸗ neuerungsscheine) bei unserer Gesellschaft zum Umtausch gegen neue Aktienurkunden einzureichen.
Luvwigshafen a. Rh., 3. Juni 1931.
Warenkonto.. Verlust.
Der Vorstand.
Vermögen. Grundstücke.. Gebänbe... Maschinen und üiettrische
Anlagen. Werkzeuge, Geräte u. Ein⸗
richtungen 11““ Fuhrpakt Chemische Abteilung . ““ Wochsek 2 Außenstände und Bank⸗
guthaben. Avale RM 5000,— Material und Fabrikate 1
RM 84 600 407 700
226 800 31 201 8 100 428 101 2 373
3 821 538 007
519 537
2 250 240
Verbindlichkeiten. Aktienkapital.. Reservefonds 1“ Hypothee Verbindlichkeiten. Akzepte.. Beamtenunterstützungssds. Arbeiterunterstützungsfds. Uebergangsposten.. Avale RM 5000,— Gewinnvortrag aus 1929
30 195,67 Gewinn in 1930 22 616,72
1 300 000 46 977 130 287 212 708 480 661 4 013
3 780
19 000]
52 812
Gewinn⸗ und Verlustrechnung 193
am 31. Dezember
2 250 240
89
Soll. Generalunkosten.. Abschreibungen ... Vortrag a. 1929 30 195, 67 Gewinn in 1930 22 616, 72
RM 946 765 152 393
₰
52 812
1 151 971
Haben. Vortrag aus 1929 .. Fabrikationsbruttogewinn
30 195 1 121 775
den 31.
8 41 r Vorstand.
pr
1 151 971
Dezember 1930.
enger.
RM [o Bahnanlagen 2 155 715610 Betriebsmaterialien.. 43 794 64 Wertpapiere und Depo⸗ 3 I1ö68 94 377 31 Forderungen in Ifd. Rech⸗ öe. Vorschußkonto ““ DWV“ Baudarlehen: Darlehen 30 520,— Baudarlehen 15 830,— Aufwertungsausgleichkto.
6 787 1 931 77 376
70 75 23
46 350 — 185 698 32 2 612 031 05
Aktienkapital: Stammaktien Lit. A.. Stammaktien Lit. B.
566 000— 1 400 000 — 1 1 966 550 Schuldverschreibung . .. 81 975,— Anleihekonto 133 267,47 b Davon getilgt 1 969,15
Genußscheinkonto... Schuldentilgungsfonds.. Erneuerungsfonds Spezialreservefonds.. Bilanzreservefonds .. Beamtenpensionszuschuß⸗ onbhs Arbeiterunterstüsungsfonds ö11“; Kleiderkafsfe... Nicht abgehobene Dividende Schulden in lfd. Rechnung Reingewinn) *) Davon entfallen auf: a) 3 ½ 9% Dividende Lit. A. 19 810,— b) 1 ½ % Dividende Lit. B . 21 000,—
c) Vortrag auf neue Rechnung 4 684,10 Elmshorn, im April 1931.
131 298 32 54 400 8 500 110 446 45 000 42 828
49 115 21 103 42 316 344 81
2 128 5 11 079
2612 031 05
Eimshorn Barmstedi-— Oldesloer
Eisenbahn. Die wiretnon. Neumann. Schippmann. Geprüft und mit den Büchern in Ueber⸗ einstimmung befunden. Elmshorn, den 15. April 1931. Greve. Huckfeldt.
Die Uebereinstimmung mit den Ge⸗ schäftsbüchern der Gesellschaft bescheinige ich hiermit, indem ich mich auf den von
mir erstatteten Revisionsbericht beziehe.
Elmshorn, den 22. April 1931. Thomas Jebens, beeidigter Buͤcherrevisor.
[22190].
In der Generalversammlung am 2. Juni 1931 wurde die Verteilung einer Dividende von 3 ½ 0% auf die Aktien Lit. A = 35 RM und 1 ½ % auf die Aktien Lit. B = 15 RM beschlossen. Die fest⸗ gesetzte Dividende kann gegen Aushändi⸗ gung des Gewinnanteilscheins Nr. 4 für das Betriebsjahr 1930 bei der Elmshorner Kreditbank, Westholsteinischen Bank und der Commerz⸗ und Privat⸗Bank abzüglich 10 % Kapitalertragssteuer erhoben werden.
Die Lösung des Vertragsverhältnisses28 mit der Kreis Oldenburger Eisenbahn wurde ebenfalls beschlossen.
Der Gesamtbetrag der im Umlauf be⸗ findlichen Genußrechte unserer aufge⸗ werteten Obligationen beträgt am 31. De⸗ zember 1930 54 400,— RM.
Elmshorn, den 3. Juni 1931. Elmshorn- Varmstedt—-Olvesloer
EFisenbahn. Die Direktion.
1
[20399].
8 Bilauz per 31. Dezember 1930.
Aktiva.
Grundstück und Gebäude:
Berliner Str. 42/143 .
Berliner Str. 41 Neubauten. Kassabestand. Debitoren.. 2 Bezirksamt Charlottenburg Verlust
Passiva. Kapital. 8 Hypothek Kreditoren
Cewinn⸗ und Verlustr
RM
₰
240 000 — 311 780,— 855 335 98 76 42
31 287 30 65 000— 80 139 04
I 1 583 618 77
240 000,—
343 414
74
1 000 000,—
204
(1583 618 74
echnung.
Vortrag v. 31. Dez. 1929. Generalunkosten, Zinsen, Geimten . ..
Einnahmen: Miete.. ““
Berlin, 31.
Rechkemmer. Geprüft und richtig befun
[22097 ]. Joh. Gottl. gesellschaft, Pirna
NRM
84 0017
107 950 8
191 952 5
111 813
80 139 04
191 952
Dezember 1930. Kongreßhaus Aktiengesellschaft.
den:
J. A.: Ossenbach, Vorsitzender des Aufsichtsrats.
—
3 འt. Sa.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
— — —
55
4 59
Hafftmann Aktien⸗
Vermögen. Grundstück und Gebäude . Maschinen und “ . Invbentar ... . Jbeeeeö—] Warenvorräte .. Filiale Steah Debitoren... 8 Kasse, Postscheck 2 Verlustvortrag
19 162,94
aus 1929 Verlust 1930 12 389,22
RM ₰
27 250,— 2 700, —
1 800
1 000 —
82 532/ 14
8 000,— 84 453 46
65
52 08
31 552,16
Schulden. tö HHpbtHeen .. Langfristiges Darlehe al⸗ 11“ Kreditoren... . Atzepte .... 8 Bankschulden.. Delkredere.. R
245 839 100 000 9 800 50 000
84
10 000 —
31 97
5 10
8 000, —
30 457 5 606
76 98
245 839/84
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. Vortrag aus 1929 . Generalunkosten Steuern. Aussälle.... Abschreibungen .
Haben. Bruttogewinn . Verlust.
Pirna, den Joh. Gottl. gesellschaft.
Der Vorstand. C.
RM 19 1629¼ 102 8 765/
9
94
604,44
6
4 363 29
1 960
50
136 856/˙23
105 304 /07
31 552
16
136 856 23
2. Juni 1931. Hafftmann Aktien⸗
Lange.
[22168]. w
Bilanz am 31.
Dezem ber
193
8. Kommanditgesell⸗ schaften auf Aktien.
0.
Aktiva. Kasse, Sorten und Coupons Effekten.. Wechsel Debitoren. Inventar..
Passiva. Kommanditkapital. Reservekonto I.. Reservekonto II. Kreditoren.. Ueberschuß...
am 31. Dezember
63 681—
1 240 05 1 482 007,47
—1—
1 551 187
100 000 15 000
98
30 000,—
1 405 646 540
1551 187 08
Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1930.
Verlust. Unkosten und Steuern.. Ueberschuß...
RM 112,641 540
Gewinn. Vortrag aus 1929.. Zins en, Provisionen, deut⸗ sche und fremde Wechsel, Coupons und Sorten
Louis Berndt N
Aktien, Sandheim.
113 181/[5
3 178
110 002
I73 181 57
Bank⸗Kommanditgesell chaft auf eerlin. Rosenstein.