8 8 8
Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 132 vom 10.
Juni 1931. S. 4. —
[23388]. Schleifmittel⸗Aktiengesellschaft,
v1 : Anzeigenbeilage e zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußi 8 Nr. 132. Verlin. Mütwoche den 10. umi
4 193,04 7. Aktien⸗ Lesellschaften.
99 339 52 [21747].
500, — 94 003 56
Bilanz für 31. Dezember 1930. RMN 9,
156 431 36 9 091/19 45 111 199/ 60 Verlust: Vortrag 1929 9583,20 Mobilienkontoe.. 600— 155 289— Gewinn 1930 .359,60]9 223 Dubiosenkonto... 1— 88 153,— 8 8 Kasse⸗ und Postscheckkonto 46 10 753,— “ Wechselkonto . . . . .. 2 000 — 188 679/15 Kontokorrentkonto: Debi⸗ 1 625 232 — A1111“ 35 382 40 29 877,24 432 527 14
Gemeinnützige Heimstätten Aktien⸗Gesellschaft Frankfurt D. Vermögensaufstellung am 31. Dezember 1930. RMN 8, Vermögen. Siedl. I/III 550 379,96, 14 28905 Neubauten IV 1 760 118,57, Schuldn. 196 192 — 3 968,74, Hyp. f. d. Siedl. I 5 651,64,
1 730 — Hinterlegungen 1 800,—, Bürgschaften 85 500 — 1/II 134 268,24, Verluste 2 496,49.
— Schulden. Aktienkapital 5 000,—, Gesetzl.
297 711 05 Rückl. 53,93, Bankschuld. 1 000 746,08, — Gläubiger 1/IV 59 371,58, Hyp. u. Zusch. I/IV 1 206 971,81, Tilgungsrückl. III 100,—, Sicherheiten IV 52 172,—, Bürg⸗ schaften 1/II 134 268,24. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Verlust. Allgem. Unk. 234,92, Zinsen 431,29, Jahresl. u. Mietlasten 46 874,41, Abschreibung a. Hausb. 6 050,78. Gewinn. Jahres⸗ zinsertr. u. Mieteerträge 51 094,91, Ver⸗ luste 2 496,49. [19262]. Berlin, den 31. Dezember 1930, 22. März 1931. Gerlach. Mathy. ———õxõõᷓ˖—— »◻Trʒ,m̃m,,ᷓmᷓmnmmnmnvvv——” [18992]. Boa⸗Lie Aktiengesellschaft. Gewinn⸗ und Verlustkonto
per 31. Dezember 1930.
Verluste. ℳ 9
[20394]. Neuner & Basch A.⸗G., München. Bilanz am 31. Dezember 1930.
[20427]. Baumaterialien⸗Handelsgesell⸗ schaft Aktiengesellschaft, Bayreuth. Bilanz für den 31. Dezember 1930. Aktiva. Gebäude und Grundstücke Geldmittel und Debitoren Warenbestände.. Verlust: Verlust 1930 5 419,06 Gewinnvortrag
1929 2 568,95
[20429]. M. & F. Liebhold Aktien⸗ Gesellschaft, Heidelberg. Bilanz per 31. Dezember 1930.
RMN 2
336 532 — 60 305,31 620 672 47 12 000 — 346 079,09
Aktiva. Barmittel.. Außenstände... Mobilien wEEZö“
Aktiva.
—
RM 9 121 483 — 46 988 82 50 927 67
Bank, Postscheck, Schecks u. “ Mobilien und Immobilien ] DPebitohen „..... Warenlahek „. b“] . * 8 365 926
“ 28 Ppassiva. Aktienkapital.. Kreditoren. . Delkredere. . Reservefonds. Hypotheken . Dividende..
Aktiva. vh K.. Kasse und Wechsel.. vn¹“¹]; 1111A121“ Vorräte und Steuerzeichen Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlustvortrag aus 1929 85 643,96 8 2 st 197 326 569,72 4 3/ 68 Verlust 1930 626 569,7 2 1 2. Passiva. 2 087 802 55 Aktienkapital.. Reservefonds 1 076 400 — Hypotheken.. 1 011 402 55 Verbindlichkeiten.. —— — Delkredererückstellung
[19960]. Hypotheken⸗ u. Kommunal⸗ kredit A.⸗G., Verlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Ausstehende Einzahlung a. II“ Debitoren..
[20033]. Horn Aktiengesellschaft für Apparate⸗
und Maschinenbau, Worms. Schlußbilanz vom 31. März 1931.
Konto für Rechte und Be⸗ teiligungen. 75 000,— Gewinn⸗ und Verlustkonto 19 497 64
[23358]. Bilanz auf den 31. Dezember 1930.
mit RM 6,— für jede Vorzugsaktie
Nr. 1— 324 von je RM 100,— Nennwert,
RM 70,— für jede Stammaktie Ser. A
Nr. 1 — 38 500 von je RM 1000,— Nenn⸗
— wert, RMN 7,— für jede Stammaktie in Augsburg, Dinkel⸗ Ser. B Nr. 1 — 20 000 von je RM 100,— scherben, Donauwörth, 8 Nennwert abzüglich Kapitalertragssteuer Memmingen, Bezirks⸗ Bö ur Auszahlung. Die Auszahlung erfolgt monteurwohnhäuser in — für sämtliche Stammaktien gegen Rückgabe Biberbach, Bissingen, des Dividendenscheines Nr. 2 Buchloe, Dinkelscherben, in Augsburg: bei der Bayerischen Höchstädt a. D., Neusäß, Staatsbank,
Oberauerbach, Rennerts⸗ bei der Darmstädter und Nationalbank Heeeen K. a. A. Filiale Augsburg,
Wasserkraftwerke Gerst⸗ bei der Dresdner Bank Filiale Augs⸗ hofen, Langweid, Mei⸗ burg, tingen.. bei der Deutschen Bank und Disconto⸗
Dampfkraftwerk Gesellschaft Filiale Augsburg,
hofen .. bei der Bayerischen Hypotheken⸗ und
Schaltanlage Gersthofen . Wechsel⸗Bank Filiale Augsburg,
Anschlußgeleise .. in Berlin: bei der Darmstädter und
Fernleitungen, Ortsnetze, Nationalbank, Kommanditgesell⸗ Transformatoren⸗Statio⸗ schaft auf Aktien, nen, Betriebsfernsprecher bei der Dresdner Bank, ; bei der Deutschen Bank und Disconto⸗
Industriegelände Oberhau⸗ Gesellschaft, ““ bei der Berliuer Handels⸗Gesellschaft,
Baggeranlaggeü. bei dem Bankhause Delbrück Schickler
Fuhrpark, Geräte, Werk⸗ & Co., zeuge und Einrichtungs⸗ bei dem Bankhause Hardy & Co. FF 111.“ G. m. b. H.,
Buchungsmaschinen und in Frankfurt/ Main: bei der Darm⸗ Werbewagen mit Innen⸗ städter und Nationalbank, Komman⸗ einrichtung und Appa⸗ ditgesellschaft auf Aktien, Filiale E1“ Frankfurt/ Main,
Fabrik Hindenburgstraße, bei der Dresdner Bank in Frankfurt Grundstücke u. Gebäude a. Main,
Kassenbestände .. . . . bei der Deutschen Bank und Disconto⸗
““ Gesellschaft Filiale Frankfurt / Main,
Wertpapiere und Beteili⸗ bei dem Bankhause Grunelius & Co.,
4“ bei dem Bankhause Gebrüder Sulz⸗
Schuldner.. “ bach, Haftsummen *) u. Wert⸗ München: bei papiere bei uns hinter⸗ Staatsbank, legt 6 298,01 bei der Darmstädter und National⸗ Haftsummen von uns bank, Kommanditgesellschaft auf hinterlegt in geliehenen Aktien, Filiale München, Wertpapieren und in bei der Dresdner Bank, Filiale Mün⸗ Bürgschaften 27 001,—⸗ 8. chen,
Vorräte und halbfertige “ bei der Deutschen Bank und Disconto⸗ “ 553 379 22 Gesellschaft, Filiale München,
Im Bau befindliche Werk⸗ bei der Bayerischen Hypotheken⸗ und
Zund Netzerweiterungen Wechsel⸗Bank.
Die der Amtsdauer nach aus dem Auf⸗
sichtsrat ausscheidenden Mitglieder Ge⸗
heimer Kommerzienrat August Frommel,
Oberbürgermeister Friedrich Braun, Ober⸗
bürgermeister Dr. Michael Samer und
Georg von Simson wurden wiedergewählt.
Zugewählt wurden in den Aufsichtsrat
die Herren Direktoren Ernst Henke, Essen,
Dr. Arthur Koepchen, Essen, Henry
Nathan, Berlin, sowie Herr Vizedirektor
Dr. Hermann Korrodi, Zürich.
Augsburg, den 5. Juni 1931. Lech⸗Elektrizitätswerke
Aktien⸗Gesellschaft.
Monath. Eckhardt.
Vermögen. Grundstücke und Gebäude
Passiva. Aktienkapital Reservefonds Kreditoren . Gewinn. .
100 000— 90 000 — 86 728/ 80 20 982 ˙25
297 711 05
rechnung.
RN ₰,
13 595,07 570 62071
584 21578
493 639 72 69 593˙81 20 982 25
584 21578
Die am 15. Mai stattgefundene General⸗
5 419 06 versammlung beschloß, den Gewinn auf — — 1 b 2 . 2 2 3 99 Sagg neue Re Fabrikationskonto... 61 981 32 54 876,66 neue Rechnung vorzutragen. Vertriebskonto.. 39 916 62
Generalversammlungsbeschluß: Der ink ⸗7rrẽẽẽ ⁶ â ☚è ³⁶⁸ℛqVRNRN Handlungsunkostenkonto . 42 71601 11“ 9. - 929 zaesehies 8 8 Fio ’ 3 1“ Arm e ansgesee 23357]. Rechnungsabschluß Tveree n. 744 90 Vortrag aus 1929 w5-n2- EEE11“ zum 31. Dezember 1930. Schreib⸗ und Drucksachen⸗ 59⸗ Bilanzberichtigung
durch weitere Abschreibungen von Mark 11“ 1 592 38 gung 5804,— auf ℳ 2568,95. RM eeöb“¹“]; 2 336 92
3 — ———yj ⁴ R R S RVèZ— Dubiosenkonto 11“ 768 04 [23383]. Schutzmarkenkonto.. 110
Marabuwerke A.⸗G., Tamm Flaschenverluste. . 13 681 8 (Württ.). Emballageverluste.. 2 797 Soll. RMN ZBilanz per 31. Dezember 1930. Gehälter⸗ u. Tantiemekont 2 222 Kassenbestand und Bank⸗ Transitorisches Konto. guthaben .. RMNM ₰, Abschreibungen: Debitoren u. Beteiligungen 3 054 38 Maschinenkonto 4 958,40 Grundstücke und Gebäude 244 981 36 Utensilienkonto 1 113,— ö.““ 164 315 35 Inventarkonto 3 225,— “ 15 613 55 Fahrkonto 5 040,— Automobile.. 96 280 60 Automobilkto. 10 091,— Warenvorräte . egrerner Beleuchtungs⸗ Noch nicht eingezahltes 524 245 24 konto. Aktienkapital Tiefbrunnen⸗ konto. 1 743,— Debitorenkonto.. Kautionskontto. Kasse und Wechsel... Effektenkonto.. Reservekonto ..
Waren.. Seesbeotto; 199 9 e G Lwiansa o im Jahre 8 8
2 850 11
222 249 60
33 300
7 476
110 000 — 11 000 — 29 200,— 70 469 60
1 580 —
222 249 60 Ertragsrechnung.
Vermögen. Grundstücke... Gebäude Betriebseinrichtungen vv1“ Außenstände.. Beteiligungen.... Uebergangsposten. . Verlust: Vor⸗
trag v. Vor⸗ v1““ 91 299,75 Verlust 1930 413 982,58
180 000— 136 422 45 7 000 — 12 000— 25 000 — 5 504 —
365 926 75 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Verlust. Generalunkosten. Delkrederer. Abschreibungen.. 8
Passiva. Aktienkapital Kreditoren...
Gewinn⸗
Vortrag.. 911 966
Bruttoertrag
2 087 802 55
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. Abschreibungen... Generalunkosten. Transitorische Posten
Passiva. Aktienkapital..
50 000 — 50 575— Gewinn⸗ und Verlustkonto.
25 468 103
RM ₰ 447 450/86 663 323 23
3 850 64
1 114 624 73
RM ₰ 44 556 (66 10 320 — 54 876 66 49 457 60
Gerst⸗ . 5 348 319 1 690 799
401 671
Handlungsunkosten.. Verlust und Abschreibungen 4““
2 Passiva.
Kapitalkonto. 1““
Kontokorrentkonto: Kredi⸗ 1““
Generalunkosten V 396 000,—
Abschreibungen 8
9 583 2 0181
11 601
388 1 989
9 22366
11 601
505 282 Vortrag 1929
207 80995 . — Unkoflen .. 9 068 63 8 Verpflichtungen. 8— — Aktienkapital.. . .1 500 000 — Zinsen Hypothek.. .. . . . 86 588 67 Provisionen.. Verbindlichkeiten. 1 104 143 97 e. Uebergangsposten.. 13 732 68 2 704 465 32
36 527 14 432 527 14 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
An 1. April 1930: Bilanzlöonto... 31. März 1931 Konto für Rechte und Betei ligungen, Abschreibung .. Dubiosenkonto, Abschreibung. Mobilienkonto, Abschreibung. Unkostenkonto, Abschreibung.
Warenertrag . Verluft. 6 179 —
223 057 58
Haben. Bruttogewinn.. 8 488 055/01 Verlust eö““ 626 569/72 35 372 489 9 1 114 624 73 Der Vorstand. Max Kirchheimer. Josef Blum.
9 807/70
2 134 31
5 439 65 8 186 327 04 Berlust⸗ und Gewinnrechnung “ 1 für 31. Dezember 1930.
65 39 Soll. RM
9 091 19 223 057 58 Verlustvortrag .. 91 299 Unkosten.. ...
1 30. Mai 1931. - ZAX“ Abschreibungen .. y——”J 8 [237181.. Haben. J. E. Richter Akt.⸗Ges., Leipzig. Erträgnisse. Bilanz am 31. Dezember 1930. Verlust: Vor⸗
8 trag v. Vor⸗
Aktiva. RMN jahr... 91 299,75 Kasse .1 030,71 Verlust 1930 413 982,58 Postscheck. . 2 214,36 Wechsel 579,08 DPebitoren... e1“ Grundstücke und Gebäude
470 000,—
[23380].
Central⸗Lloyd, Verwaltungs⸗ und Versicherungs⸗Kontroll⸗Aktien⸗ Geselischaft der Agrippina⸗Gruppe
in Köln a. Rh. 39 87501 Rechnungsabschluß 5109476 lür das Sessfts ahr 1930. Per — Lewinn⸗ und Verlustrechnung Provisionskonto „ 31 597,12
Per 31. Dezember 19390. Bilanzkonte 77119 497 64
51 094 76
27— 1 285 05 100—
Vermögen.
Asphaltbergwerke und Fa⸗ briken: Grubengrundstück in Ahlem, Fabrikgrund⸗ stücke in Linden, Eschers⸗ hausen und Bremen.. Werksanlagen 393 700,— Zugang 9-298,08
702 598,08 Abschr. 15 998,08 Maschinen u. Geräte 370 700,— Zugang 96 244,22
1065 947,22 Abschr. 39 144,22 Immobilien: Ein bebautes Grundstück in Hannover Bestände:
Bruttogewinn an Waren Miete und Pachtü.. “*“
88 15 16
21680]. Bilanz per 31. Dezember 1930.
136 975 60 50 377 66 29 109 35
78 799 63
1 144 932 69 128 205/52 27 085 38 14 250/39
Aktiva. Kasse und Postscheck Debitorenkonto „ Warenkonto. „
39 Maschinenkonto. . 15 329 64
mmobilienkonto 174 227 58 Im
RMN ₰ 27 378 69 129 763 65
8 Einnahmen.
Saldovortrag Kommissionen netto. . . Kapitalerträgnis abzüglich ““ 33 8 180 962 10 717 539ʃ36 2 — 1— 1“ lusgaben. Witzsch dorf i. Sa., den 26. Mai 1931. Verwaltungskosten und und Nähfadenfabrik “ erm. Dignowity Abschreibung auf Mobiliar Aktiengesellschaft. Abschreibung auf Wert⸗ Schroeter. Karl. 11“ Sewiinan
An 1. April 1931 Bilanzkontod „ 11. Horn Aktiengesellschaft für Apparate⸗ und Maschinenbau. Bohrmann. Gg. Machemer
ãã éẽéℛ⁴⁊VʒéℛRiw [23360]. Bilanz für den 31. Dezember 1930.
RMN [₰ 160 680— . 33 751 — .„ 184 540/41 . 2900 69372 9
64 3 414 088,80
3 387 202/11
23 819 76 in der Bayerischen
1 968,—
696 000 —-
— 5 8 8 — — —
2 278 830/83
Passiva. Aktienkapital. Reservefondss .. 55 Nreditoren und Bank Aktienkapital .. 1 000 000 — Hypothekl Gesetzliche Reserve 45 000 — Erneuerungskonto. . Sonderreserve .. 485 000 — Gewinndn ] 592 129 20 Gewinn:
Vortrag per 1. 1. 1930.
53 263,48
Zugang 1930 103 438,15 156 701 63 2 278 830 8: Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 8 RM
3 824 15 290 862 77 229 318 —
240 000 — 26 880 28
112 909 27 95 379 95 37 453/15 11 622 59
524 245 24
Verlust⸗ und Gewinnkonto per 31. Dezember 1930.
Verlust.
Dubiose Debitoren.. Abschreibungen.. Unkosten und Steuern 6.d4,1243328B8ö“
65 682771 603,—
Aktiva. Grundstück und Gebäude. Inventar.. *& eö1“ „ Debitoren.. Beteiligungen. Kasse
1 231,10 113 445 ,29
180 962 10 Bilanz am 31. Dezember 1930.
Aktiva.
Verbindlichkeiten der Aktio⸗ Mobiliar und Maschinen „ Wertpabiere.. gochh Bankguthaben Außenstände (Debitoren). Postscheckbestand Kassenbestand..
Abschreibung. 465 000
Fabrikeinrichtung 100 000,— Zugang 2 154,95 Abschreibung. 7 154,95 Fahrzeuge 6 600,— Zugang 2 200,— 8 800,— Abschreibung. 2 090,— Verlustvortrag aus 1929 53 399,57 Verlust a. 1930 117 995,67
Effekten und Hypotheken e Kapitalbeteiligungen... Bürgschaften und Kautionen NM 928758,43 Guthaben in laufender Rechnung: Bankguthaben.. Guthaben bei Konzern⸗ werken 8 Sonstige Guthaben..
[22133]. Mechanische Baumwoll⸗Spinnerei und Weberei in Kaufbeuren. Rechnungsabschluß per 31. Dezember 1930, hergestellt nach den Beschlüssen der Ge⸗ neralversammlung am 2. Juni 1931.
RN
312 414/15 77 888 134 50
30 693 35 3 968 50
Gewinne. Gewinnvortrag 1929 Boa⸗Lie 11113““ 90 771 Boa⸗Matte.. Boa⸗Orangeade . 752 988 Juliushaller .
*
9 .ö 8 Berpflichtungen. Aktienkapital: Stammaktien Vorzugsaktien .
704 326 /98
Aktienkapital. „ 250 000— Gesetzliche Reserven 159 797 90 Gläubiger „ 107 919 47 Pensionsfonds.. 86 140— Hahu11 46 340/94
RMN 9 RM so. 12 000— 18 9208 410 040 38 11 622 59
— 463 274 39
40 500 000,— 32 400 — 70 532 700— Teilschuldverschreibungen .[15 379 11180 Gesetzliche Rücklage 14 053 500 — Anlagekapitaltilgung u. Er⸗ 1 neuerungsrücklage... Cnb“ Haftsummen und Wert⸗ papiere bei uns hinter⸗ Haftsummen von uns 1 28305
hinterlegt in geliehene 5 11““ Bilanz am 31. Dezember 193 Bürgschaften 27 001,— (Genehmigt in der Generalversammlung 8 2 8 32 4 4 Teilschuldverschreibungs⸗ vom 23. Mai 1931.) -1“ “ Teilschuldverschreibungs⸗ ablösung 25 843 19 Gewinnanteil der Genuß⸗ rechtinhaber 664 408 563 66 Dividenden.. 16 261 5— Gewinn: Bestand 1. 1. 1930 4 000,— 438 89250 Vortrag aus 1929 8 Kursverlust. 1 500,— LI““ 24 307,059 “ 1 8 d 85 1 89 Bestan . 1. 2 963 016,66 2 987 323271] Abschreibung .. 300,— 77 888 134/50
Meßinstrumente, —Apparate: *) Außerdem haben wir gemeinsam mit
Bestand 1. 1. 1930 4 500,—
der Bayernwerk A.⸗G., München, die Abschreibung 450,— Gewährleistung für die von der Untere Vertragswerte. — Iller A.⸗G., München, aufgenommene Verlust: 8 Teilschuldverschreibungsanleihe in ur⸗ Vortrag 1. 1.1930 5 546,59 sprünglicher Höhe von Schw. Fr. 12 000 000% yVerlust 1930 9 425,64 übernommen. Gewinn⸗ und Verlustrechnung “ 1 auf den 31. Dezember 1930. Aitienkapital .. . ...
111142*
Ausgaben. Gläubiger .111 592 45 Generalunkosten. 1147 501 75 737 20
1u“ Teilschuldverschreibungs 1076 018 Verlust⸗ und Gewinnrechnung.
““
Gebühren und Abgaben. 2 370 035 RM Abschreibung auf Verwal⸗ tungsgebäude, Wohn⸗ häuser u. Fabrikgebäude Abschreibung auf Fuhrpark, Geräte, Werkzeuge und Einrichtungsgegenstände Anlagekapitaltilgung und Erneuerungsrücklage.. Gewinn:
675 000, —
b 5 426— 229 379— 10 189/82 281 383 65 516 248,20 93
59
522/19
Generalunkosten und Ab⸗ schreibungen .... EE
412 337 Ilse⸗Quelle.. Altheider Sprudel Martini⸗Wein. Lizenzgebühren..
2 1177 12577 103 438,15 1280 563/92
1 263 60 00 23 16 963 69
1 280 563/92 Berlin, den 22. Mai 1931. 8 Gödecke & Co. Chem. Fabrik A.⸗G. Leonhard M. Kluftinger.
Immobilien: Gründe 43 300,— Gebäude. 488 905,01 Mobilien: Maschinen der Spinnerei 390 839,41 Maschinen der Weberei 586 533,50 Dampfmasch. u. elektr. Anlagen . Turbinen und Wasserbau 1 230,— Beteiligungen ———.— 1ö1ö1ö“ Kasse und Wertpapiere . . Schuldner: Banken 319 022,26 Sonstige. 150 352,89 1161464“4* Gewinn und Verlust: Vortr. 1.1929 72 272,55 8 Verl. a. 1930 271 624,20 343 896 75 b 2 501 41791 Aktienkapitl. .11 500 000 — LP1“ 150 000 — Gläubiger: Banken 506 115,57 Sonstige. 280 673,29 786 788/86 Dividende (noch ausst. Div.⸗ Scheineae). 1 246 — — Fabriksparkasse 48 220 15 . . Pensionskasse 15 162 /90 Schulden.
8 2 5 Fes⸗ : d “ An Berlust. RM Abschreibungs⸗und Erneue⸗ Vortrag aus 1929 72 272
5 rungskonto u . Abschreibungen.. 153 300— Verschiedene Gläubiger. Generalwaren .„ 122 802 54 1 09
6 710
3 121 618 532 205 1 11 521 145/87 3 364 329 50
Verbindlichkeiten. Reservefonsa 170‧000 Garantiefonds 50 000 Hypotheken 38 750 Dividendenkonto, nicht ab⸗ gehobene Dividende.. 1111“ Bürgschaften u. Kautionen NM 928758,43 Schulden in laufender Rech⸗ 8
nung: Bankschulden.. 557 916 Schulden bei Konzern⸗
verken 461 311 Sonstige Gläubiger. 273 046
65 098
3 121 618
Gewiinn Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930. Soll. RM Generalunkosten. 186 183 17 Steuern 14 473 21 Zinshen.. 44 845 30
Abschreibungen . 55 142 30 Gewinn.. 65 098 27
365 742 25
Gewinnvortrag . 30 328/84 Gewinn 1930 . 23 799/83
704 326 98 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
171 395 24 1 262 110/16
Gewinn. Fabrikationskonto.
.2ö7-aeaee, .
463 274 39 463 274/39 ——õyõqxqx—Nrrq ł⸗ꝛł—⸗— [23385]. Bilanz per 31. Dezember 1930.
RM 129 000
Bilanz per 31. Dezember 1930.
Bruttobetriebsergebnis . veeheeeeee““;
1 664
Aktiva. Maschinenkonto. Fabrikutensilienkonto Inventarkonto. . Fahrkonto.. Autokonto . Beleuchtungskonto Tiefbrunnenkonto Emballagenkonto Flaschenkonto. Warenkonto. Drucksachenkonto.. Rohmaterialienkonto Dubiosenkonto.. Debitorenkonto.. Postscheckkonto.. Kassekonto. Reklamekonto Steuerkonto für Brunnen
14 720 000 — Reservefondss. 72 000 Kreditoren: V a) Warengläubiger
32 609,01
Passiva.
Artionkapital Gesetzlicher Reservefonds. Saldo verschiedener Abrech⸗ vc Nicht eingelöste Dividende.
Saldo 2³ * . 2* 2* 2³⁴ 2 8 2
1 316 64 179
1 000 000
55 000 An
Unkosten. „ Abschreibungen Gewinnvortrag’. Gewinn 1930
RMN 365 071 58 19 692 25 30 328 84 23 799 83 438 892 50
Aktiva. 57 518,68 Grundstücke und Gebäude Maschinen, Utensilien und Ficheoerx Instandsetzungskonto 1930 Debitoren.. Kassenbestand und papiere Postscheckguthaben Warenvorräte.
495 851 225
113 445 29
1 664 522/19
90
1 036 121 59 80 000 —
2 000 —
9 184 90
RM & 38 86
8 92
4 580 55 26 986 (64
b) Kapitalal gläubiger 189 732,16 1 ö
Laufende Akzeptverbind⸗ 1
lichkeiidien.. 24 207 60
Rückstellungen .... 12 166 93
Unerhobene Dividend 144 46
Hypothekenü.. 211 250 —
1 262 110 16
Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 1930.
222 341 17
Kassenbestand .. “ Postscheckgguthaben. Bankguthaben . Außenstände.. C“ Effekten:
32 954 24 000,— 406 785—
8 8 Fichtel & Sachs A.⸗G. Bilanz per 31. Januar 1931.
8 Per Gewinnvortrag Warenkonto .
Wert⸗
M Aktiva.
Kasse, Postscheck, Bankgut⸗ haben und Devisen..
Wechsel . .
1114542*
55 20
[23370]. b 30 328/84
Limburger Gas⸗ und Koks⸗A.⸗G.,
Frankfurt a. M.⸗Höchst. Vermögensrechnung
am 31. Dezember 1930.
RMN
RM 6 283 34 1 875/08
883 748 19 1 484 645 61
469 375 15 28 634 51
2 618 214 295 995 4 100 471 5 399 335 92 325
4 808 666
l, den 30. Mai 1931. Leyens & Levenbach Aktiengesellschaft. 21 55292 SHeinrich Leyens. 298 18673 Bilanz für den 31. Januar 1931. 119 449 68 11 402 — Aktiva. RMN ₰ 33 948 35 Grundstück und Gebäude. 160 430,— 1111“ 33 170,— Waren . . 161 997/ 27 Debitoren.. . 277 716/10 Beteiligungen. 2 31 422 31 Kasse.. 8 4 578 28
669 313 96
Wese
ETE“ Hypotheken. 2,1ISIee11“ Grundstücke und Gebäude Maschinen... Büro⸗ und Betriebseinrich⸗ öööö ö Werkzeu0le.
Passiva. Feeeseeen G1u.““ Reservefonds T. 88 n Reservefonds II..
8 Kreditorenrn.. Anzahlungen d. Kundschaft Uebergangsposten.. Gewinnvortrag von 1929
1 298,40 25 151,92
Vermögen. Grundstück Gaswerksanlagen. Rohrnetz und Gasmesser Verschiedene Schuldner. Wertpapiere und Bankgut⸗ vHvahbeth Kosse “
—
00b95b 2bà22222—2
400 000 40 000,— 110 000 — 93 017 59 650 11606 160 646 21 4 415 43
RM
19 616 2 545
29 824
9 Aufwand.
Arbeiterversicherung... Angestelltenversicherung . I11““ Abschreibung: a) auf Grundstücke
5 000,—
Passiva. Aktienkapitalkonto. 20 000 — Kreditorenkonto.. 24 787 26 Akzeptekonto. 79 Bankkontöo . 11 Steuerkonto für Boa⸗Lie 71 Transitorische Passiva — Gewinn 19229 36 Gewinn 1930 S . 42 Reservekonnto. eer
65
Berlin⸗Charlottenburg, d. 21. Mai 1931. Ertrag. Boa⸗Lie Aktiengesellschaft. Verlustvortrag aus 1929. Kowalewski. Verlust auf 1930. .. Geprüft und in Ordnung befunden. Der Aufsichtsratsvorsitzende: Roehm.
24 217 61 516 38
Licht⸗ und Kraftanlagen 1
540 235 24 385 375
b) auf Fabrik⸗ 88 einrichtung 7 154, c) auf Fahr⸗ .“ ““ zeuge . 2 090,— 14 244 95 Saldo des allgemeinen Er⸗ trägniskontos.. Verlustvortrag aus b
Haben. Vortrag aus 1929 Ertrag der Betriebe.. Gewinn aus Beteiligungen
26 450 1484 645
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. RM Handlungsunkosten... 522 599 Abschreibungen auf Grund⸗
stücke und Gebäude 3 000,—
Reingewinn 3 550 49
343 669 78 18 521 98 365 742 25 Wir bescheinigen hiermit die Ueber⸗ einstimmung der vorstehenden Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den von uns nach den Belegen geprüften, ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft. Hildesheim, im Mai 1931. Norddeutsche .. Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Rieger. In der heutigen Generalversammlung
Passiva. Aktienkapital Reservefonds Babedite. Waren⸗ u. Steuerschulden Interne und sonstige Ver⸗
pflichtungen.. Uebergangsposten.. Reingewinn pro 1930/1931
86 210 000 — 10 500 10 347
160 000 107 055 47
12 000 000 5 443 562
726 724 2 378 327
Aktienkapital.. Gesetzliche Reserven Gläubiger .„ Pensionsfonds. Bank 90 9 2 9 9 90⁴ Gewinnvortrag.. Gewinn Rumpfjahr 1931.
51 764 67 53 399 57
171 395 24
250 000 159 797 99 691 85 640,— 19 099 45 54 128 67
990 82
2 112 965 871 160 9₰ 852 635
24 385 375
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
per 31. Januar 1931.
RM
Verlustvortrag 1. 1. 1930. Abschreibungen: Uneinbringliche Forde⸗ rihen . ... Effekten (Kursverlust). Büroeinrichtung.. Meßinstrumente. Thermoelemente. Generalunkosten.
53 399 57
117 995 67
171 395 24 Prüfungsvermerk.
Die Uebereinstimmung vorstehender
Handelsbilanz sowie Gewinn⸗ und Ver⸗
lustrechnung der J. C. Richter A.⸗G.,
10 500 — 870 35 509 273 67 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.
RM
mare...... Vortrag auf 1931
„ 0⸗
18 437
8
Gewinnanteil an die Aktio⸗ 348 375
n.
„ % %
.—9 0 2 25 —2
. 8
956 12 669 313 96 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
An RM
Abschreibungen auf Anlage⸗ konten. . 19 562,—
Gewinnvortrag von 1929
1 298,40
25 151,92
1 Gewinn. Gründeerträgnisse. Verlustsaldo
4 478 34 343 896/75
348 375 09
29 152 1 217 044
1b69 89 9
[18993]. b In der am 21. Mai 1931 stattgefundenen
3 536 ,10
Aufwand. Lasten. ₰ 94 108/16
2 807 694/2 1 325 094/13 1 482 986 26
852 635,—
6468 409 68
Generalunkosten.. Steuern und Abgaben . Abschreibungen .... Reingewinn pro 1930/3
Ertrag.
Ertrag pro 1930/31. 6 468 409 /68
6 468 409/68 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Januar 1931 habe ich geprüft und mit den ordnungs⸗ gemäß geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Schweinfurt, den 5. Mai 1931. Carl Riedinger, beeid. Bücherrevisor. Schweinfurt, den 5. Mai 1931.
26 450 32
Reingewinn. 32 571 611 79
Haben. Gewinnvortrag von 1929 Warenbruttogewinn..
1 298 40 570 313 39 571 61179 Der Vorstand der Rother & Kuntze
Aktiengesellschaft, Chemnitz.
Ich bestätige, daß vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1930 mit den von mir geprüften und geordnet geführten vor⸗ gefundenen Geschäftsbüchern der Firma Rother & Kuntze Aktiengesellschaft in Chemnitz übereinstimmen.
Chemnitz, den 12. Mai 1931.
wurde die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung wie vorstehend genehmigt und die Verteilung einer sofort zahlbaren Dividende von 40% beschlossen. Die Aus⸗ zahlung derselben erfolgt gegen Einrei⸗ chung des Dividendenscheins von 1930 bei Bankhaus Z. H. Gumpel, Hannover, Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G., Fili⸗ ale Hannover, Hannoversche Bank Filiale der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft, Hannover, Commerz⸗ und Privat⸗ Bank A.⸗G., Berlin, Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Berlin. Hannover, den 5. Juni 1931. Continental⸗ Asphalt⸗Aktiengesellschaft di
ordentlichen Generalversammlung unserer Gesellschaft wurde beantragt, die Be⸗ stellung der Herren Dr. Ernst Knöpfmacher, Diplomvolkswirt Horst Brodowski, Ge⸗ heimrat Hermann Roehm als Mitglieder des Aufsichtsrats zu widerrufen. Dieser Antrag wurde einstimmig durch Zuruf angenommen. Es wurde ferner durch Zuru f beschlossen, die Herren Geheimrat Hermann Roehm, Berlin, Faebrikbesitzer Valter Brühl, Berlin⸗Wilmersdorf, Direktor Kurt Vierarm, Berlin⸗Tempelhof, auf die in der Satzung festgestellte Dauer zu Mit⸗ gliedern des Aufsichtsrats zu wählen. Boa⸗Lie Aktiengesellschaft, Berlin⸗Charlottenburg.
Leipzig, mit den Unterlagen wird bericht⸗ gemäß bescheinigt. Leipzig, den 15. Mai 1931. Mitteldeutsche Industrie⸗, Revisionse⸗ und Treuhandgesellschaft m. b. H. C. Täubert, Diplombücherrevisor.
eidigten Bücherrevisors Herrn Max Neu⸗ mark, Hamburg, wurde Herr Dr. Walter Lippmann, Leipzig, neu in den Aufsichts⸗ ö u“ 8s 8 Leipzig, den 6. Juni 1931. 73 9, . Richter A.⸗G. Der Vorstand.
Direktion. H. Baethge
Der Vorstand. Dr. E. Sachs.
Ernst Dürrschnabel.
8
J. van Oß. R. Hamann.
An Stelle des ausgeschiedenen ver⸗
Die heutige Generalversammlung hat einstimmig beschlossen, den Verlust von RM 343 896,75 auf neue Rechnung vor⸗ zutragen.
Die nach der Reihenfolge ausscheidenden
Mitglieder des Aufsichtsrats, die Herren Bankier F. Koenigs, Th. Momm, Hugo Lindemann, Max Enzensberger und Lud⸗ wig Bindernagel, wurden einstimmig wie⸗ dergewählt. Vom Betriebsrat wurden in den Auf⸗ sichtsrat entsandt: Weber Anton Metschl und Lohnbuchhalter Hans Schwangart, beide wohnhaft in Kaufbeuren.
Kaufbeuren, den 2. Juni 1931.
Der Aufsichtsrat. F. Koenigs, Vorsitzender.
Betriebskosten . Verwaltungskosten... Steuern und soziale Lasten Abschreibungen... Zuweisung zur gesetzlichen
Gewinnanteil an die Aktio⸗
Vortrag auf E“
Verschiedene Einnahmen.
Rücklage ..
näre..
96 929 32 837 17 524 19 902
1 000
10 500⸗—- 870 35
Erträgnisse.
Frankfurt a. M.⸗Höchst, den 3. Juni 1931.
Der Vorstand. W. Nestel.
Der Vorstand. Schnabel⸗K
779 567 11
179 564,11 179 564,m
hn.
UngE“ Abschreibungen Gewinnvortrag. Gewinn
Gewinnvortrag Warenkonto. . Discontokonto.„
Wesel, den 30. Mai
29 514 1 031 54 128
27
Rumpfjahr (Jan.)
EEE11““ 956
85 629
—
er 54 128 31 380
121
85 629
1931. Leyens & Levenbach Aktiengesellschaft.
Vortrag aus 1929 24 307,05 Reingewinn 2 963 016,66 ] 2 987 323
5 8 845 509 innahmen.
Vortrag aus 1929 . Ueberschuß aus Betrieben, Installations⸗ u. Fabrik⸗ abteilung sowie Zinsen
24 307
8 821 202 27
8 845 509 32 Die in der heutigen Generalversamm⸗ lung unserer Aktionäre festgesetzte Divi⸗ dende für das Geschäftsjahr 1930 von 6 %
Heinrich Leyens.
auf die Vorzugsaktien und 7 % auf die Stammaktiesß gelangt ab 13. henh. „§.
109 852 91
Einkommen aus Ingenieur⸗ V
ö .öxö 94 073,81 bbbö. 622 37 Dividenden.. 184 50 Bilaun 14 972 23
109 852 91 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Generaldirektor Dr. Max Heine, Düsseldorf, Vorsitzender; Rechtsanwakt Ernst Loeb, Köln; Fabrikant Dr. Albano Müller, Schwelm. Köln, 29. Mai 1931. Ingenieurgesellschaf⸗ für Wärme⸗
Dr. Reutlinger.