1931 / 137 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 16 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

rrechtsurkunden 1 mern.

13 14 15 16 17 18 19 20

AFotar, Nationalbank,

Roeßler, Stadtrat a. D.

E 8 In

8 1018 1049

351 352 371

winnberechtigte

sellschaft

nachmittags hause

Zur

Erste Anzeigenbeilage zum

Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 137 vom 16. Juni 1931. S. 2.

—22 Park⸗Hotel

ktiengesellschaft, Königsberg, Pr. In der außerordentlichen versammlung unserer 6. Juni 1931 sind in den neu vesectrte worden:

.

*

General⸗ Gesellschaft am Aufsichtsrat

err Direktor Dr. Julius Fox aus önigsberg, Pr. err Rechtsanwalt Dr. Julius chtel aus Königsberg. Pr. önigsberg, Pr., 9. Juni 1931. Der Vorstand. Arthur Cohn. Albert Frömming.

25842

Karlsruher Lebensversicherungs⸗ bank A. G. Aufsichtsrat.

Herr Kommerzienrat Karl Moninger in Karlsruhe ist wegen hohen Alters und leidender Gesundheit aus dem Auf sichtsrat der Bank ausgeschieden.

In den Aufsichtsrat sind neu einge⸗ treten die Herren Bankdirektor Dr. h. c. Richard Betz in Karlsruhe, Dr. dur

*. phil. Albert Hackelsberger in Oef

Baden, und Dr. Friedrich in Frankfurt .M.

Karlsruhe, den 11. Juni 1931.

Der Vorstand.

Samwer. Dr. Ehrhart.

[25770] der Auslosung sind gezogen worden: winnberechtigte St. 40 à 78 100 140 159 241 7 300 302 331 344 364 480 516 523 558 640 679 687 696 3 759 837 940 952 966 1019 1026 1051 1121 1161, St. 60 à NM 50,— 33 34 55 56 202 247 248 443 444 459 638 647 648 757 905 906 979 980 991 992 995 996 1017 1018 1047 1050, bis 5 % gewinn⸗ Genußrechtsurkunden

am 12. Juni 1931 stattge⸗ unserer Genuß⸗ folgende Num bis 4 ½ % ge⸗ Genußrechtsurkun⸗ RM 100,— Nr. 12 242 244 265

369 389 413

habten

61 62 93 94 99 100 201

255 256 273 274 375 376 460 477 478 623 624 637 655 656 681 682

berechtigte St. 15 à RM 100,— Nr. 190 208. 284 337 370 382 428 432 434 468 516 538 607 674 691, St. 20 à RM 50,— 15 16 33 34 115 116 137 138 243 244

372 441 442 457 458 503 504. Die Einlösung erfolgt sofort zum Neunwert bei unseren Zahlstellen gegen Rückgabe der betreffenden Ge⸗ nußrechtsurkunde mit Gewinnanteil

schein Nr. 7.

Restanten: bis 4 ½ % gewinn⸗ berechtigte Genußrechtsurkunden 17. Mai 1927: St. 2

verlost am à RM 100,— Nr. 142, 285, ver⸗ 1929: St. 1

lost am 13. April

à RM 100, Nr. 506, St. 1 à RM 50,— Nr. 122, bis 5 % ge⸗ Genußrechtsurkun⸗ den verlost am 17. Mai 1927: St.

à NM 100,— Nr. 132, verlost am 13. April 1929: St. 1 à RM 100,— Nr. 279.

Stettin, im Juni 1931. Feldmühle, Papier⸗ und Zellstoff werke Aktiengesellschaft. Gottstein. Avé⸗Lallement.

25003]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

RaN * 5 000,

Aktiva. *““

5 000,—

Passiva. Mlienkapittaa

Berlin, den 8. April 1931. Maschinenbau⸗Treuhand⸗ Aktiengesellschaft. Lange. Free. Gewinn⸗ und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1930.

RM 9, 9165

91 65

Soll. Allgemeine Unkosten..

Haben. Unkostenabgeltungskonto. ..

91 65 Berlin, den 8. April 1931. Maschinenbau⸗Treuhand⸗ Aktiengesellschaft.

Lange. Free. ·——-ygö—yxq [25342].

Kino⸗Kredit Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1930.

NMN (9 591 66

Aktiva. Kassenbestannd.. Postscheck und Bankgut⸗

1X“” Beteiligug . . Inventar: Saldo per 31. 12.] Zugang 42,— 600,70 698,70

4 701/73 4 500

Abgang. . Se66 353 155 Wechselbestand 359 294,5131 Avale und Bürg⸗ 1

schaften. 32 074,80 Effektenbestand

6 000,—

——

362 949

Passiva. Aktienkapitaal. Kreditoren . . Gewinn 1930. Verlustvortrag

per 1. 1. 1930 4 837,55 Kundenwechsel 359 294,51 Avale und Bürg⸗

schaften.. Lombard. Effek⸗ ten Nom. .

300 000 49 543

8Go

18 244,05 13 406

32 074,80

6 000,— 362 949 90

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1930.

geändert in Wego⸗Werke A. G.

[21001] Bekanntmachung.

Durch Vertrag vom 20. April 1931 mit Wirkung ab 1. Januar 1931 haben die Draht⸗ und Kabelwerke Freiburg A. G. die Wego⸗Werke A. G. in der Weise übernommen, daß das Vermögen der auf⸗ gelösten Gesellschaften als Ganzes in den Besitz der übernehmenden Firma übergeht. Gleichzeitig hat die letztere ihre Firma

Ferner haben die bisherigen Draht⸗ und Kabelwerke Freiburg A. G. ihr Kavpital von 200 000,— auf 100 000,— herabgesetzt. Die Gläubiger der bis⸗ herigen Draht⸗ und Kabelwerke Freiburg A. G. werden gebeten, sich zu melden.

In gleicher Weise werden die Gläubiger der aufgelösten Wego⸗Werke A. G. zur Anmeldung ihrer Ansprüche aufgefordert.

Freiburg, den 28. Mai 1931.

Wego⸗Werke A. G. Der Vorstand. Konrad Goldmann. Martin Goldmann.

[25780]

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Sonnabend, den 4. Juli 1931, mittags 12 Uhr, in Berlin W 10, Königin⸗Augusta⸗Str. 49, hoch⸗ parterre. stattfindenden ordentlichen Generalversammlung mit der nach⸗ stehenden Tagesordnung ein:

1. Vorlage des Geschäftsberichts nebst Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1930.

.Beschlußfassung über die Genehmi⸗ pung der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das⸗Jahr 1930

sowie über die Verteilung des Rein⸗ sewinns.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Neuwahlen zum Aufsichtsrat.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche spätestens bis zum 1. Juli 1931 in den üblichen Geschäfts⸗ tunden bei der Gesellschaftskasse, bei er Deutschen Bank und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft, Berlin W 8 oder deren Filiale Heidelberg, bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank A. G., Berlin W 8. oder deren Filiale Mannheim:

a) ein Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien oder Interimsscheine einreichen,

5 Aktien oder Interimsscheine oder darüber lautende Hinter⸗ legungsscheine eines Notars hinterlegen und bis zum Schluß der Generalversammlung daselbst belassen. Heidelberg, den 10. Juni 1931. Schnellpressenfabrik A. G Heidelberg. Der Vorstand. Leroi. Sternberg.

b)

RM 33 595 95 4 837 55

13 406/ 50 51 840—

51 51 840,— Kino⸗Kredit Akt.⸗Ges.

Hans Rosenbach. E. Guckes. mRmnrnmnmnmnensnünün——

[25349]. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Handlungsunkosten u. Steuern Verlustvortrag per 31. 12. 1929 Gewinn per 31. Dezember 1930

amnnahmen

26080] Houbenwerke Aktiengesellschaft, Aachen.

Wir laden die Aktionäre unserer Ge⸗ zur 24. ordentlichen Ge⸗ neralversammlung am 6. Juli 1931, 4 ½ Uhr, im Bank⸗ Richard Edel, Köln, Schilder⸗ gasse 107/109, ein.

Tagesordnung:

1. Aufhebung der Beschlässe: zu 2 der Generalversammlung vom 21. 6. 1927, zu 1 der Generalversamm⸗ lung vom 21. 6. 1928, zu 1 der Generalversammlung vom 6. 8.

29, zu 1 der Generalversamm⸗ g vom 12. 7. 1930, bezüglich der Bilanzen für 1926—1929.

2. Vorlage der geänderten Bilanzen

und Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nungen für 1926, 1927, 1928, 1929 sowie Genehmigung derselben und Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3. Vorlage des Geschäftsberichts und

der Bilanz für 1930 sowie Ge⸗ nehmigung der Vorlagen und Ent⸗ lastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Aufsichtsratswahl.

5. Regreßklage gegen die Mitglieder des früheren Vorstands.

6. Beschlußfassung über Zusammen⸗ legung des Stammkapitals.

7. Einziehung von RM 7000,— Vor⸗ eetten und Umwandlung von

M 50 000,— Vorzugsaktien in Stammaktien.

8. Satzungsänderungen, bedingt durch die Zusammenlegung sowie die Rechte des Vorstands betreffend.

eilnahme sind die Aktionäre berechtigt, welche Aktienmäntel ent⸗ weder bei der Effektengirobank, einem bei der Darmstädter und Kommanditgesellschaft auf Aktien in Berlin, bei der Dresdner Bank in Aachen oder beim Bankhause Richard Edel, Köln, spätestens am dritten Tage vor der Generalversamm⸗

lun⸗ W Aachen, den 13. Juni 1931.

Houbenwerke Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Ebbing, Vorsitzender.

Aktiva. RMN Kassenbestand . . . . . . 219 974 /10 Bank⸗ u. andere Guthaben [12 070 701 65 Vorräte 765 095 430/ 82 Außenstände... 3 475 343 27 Verschiedenes.. 70 001,—

20 931 450/84 89.

Passiva. Aktienkapital 1“ 8 000 000 Verpflichtungen. 11 413 619/10 Reservefonds . 364 375/88 Dispositionsfonds 50 000— Saldo 1 103 455 86

20 931 450 84

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1930.

Soll. RM Betriebsunkosten 7 499 472 Unterhaltungskosten . . 3 852 782 Handlungsunkosten einschl.

Steuern und vertragliche Leistungen a. Gemeinden Abgabe an die Deutsche Gasgesellschaft laut Be⸗ triebsvertrag.. Saldo...

9 410 306

6 490 375 60 1 103 455 86 [28 356 392 74 Haben.

Vortrag aus 1929.... Betriebseinnahmen..

2 305/99 28 354 086 75

28 356 392/74

Wir haben die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf den 31. De⸗ zember 1930 einer eingehenden Prüfung unterzogen und bestätigen die volle Uebereinstimmung mit allen von uns geprüften, ordnungsgemäß geführten Bü⸗ chern der Gesellschaft.

Berlin, den 29. Mai 1931.

Dr. Wilhelm Adler, Direktor.

K. Reinhardt, Vorstand des Revisions⸗ Büros der Deutschen Continental⸗ Gas⸗Gesellschaft.

In der Generalversammlung am 2. Juni 1931 wurde Herr Generaldirektor Ernst Körting in den Aufsichtsrat gewählt. 8enegeneesencn.en. Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

[25769]

Großenhainer Webstuhl⸗ und Ma⸗

schinen⸗Fabrik, Aktiengesellschaft, Großenhain / Sa.

Hierdurch laden wir unsere Aktio⸗ näre zu der am Donnerstag, den 9. Juli 1931, mittags 12 Uhr, in Dresden im Sitzungszimmer der Com⸗ merz⸗ und Privat⸗Bank Aktien⸗ gesellschaft Filiale Dresden, Abt. Pirnaischer Platz (Amalienstr. 111) stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung ergebenst ein.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge⸗ schäftsjahr 1930/31 sowie des Be⸗ richts des Vorstands und Aufsichts⸗ rats hierzu; Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung und die Verwendung des Reingewinns.

—. Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.

.Aufsichtsratswahl.

.‚Beschlußfassung über Abänderung bzw. Neufassung des § 6 des Ge⸗ sellschaftsvertrags durch Einfügung eines Absatzes 3, betr. Zulässigkeit der Einziehung (Amortisation) eigener Aktien.

„Ermächtigung des Vorstands, im Einvernehmen mit dem Aufsichts⸗ rat bis zu nom. RM 300 000 eigene Aktien der Gesellschaft anzukaufen mit der Maßgabe, daß die Wieder⸗ ausgabe dieser Aktien der Beschluß⸗ fassung einer späteren General⸗ versammlung unterliegt.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Um in der Generalversammlung zu stimmen oder Anträge zu stellen, müssen die Aktionäre spätestens am Freitag, den 3. Juli, bei einer der

Niederlassungen der Commerz⸗ und Privat⸗Bank in Berlin,

Aktiengesellschaft Chemnitz, Dresden oder der Deutschen Bank und Disconto⸗

Gesellschaft in Berlin oder

Dresden ihre Aktien oder die über diese lauten⸗ den Hinterlegungsscheine einer Effekten⸗ girobank hinterlegen und bis zur Be⸗ endigung der Generalversammlung dort belassen.

Die Hinterlegung der Aktien kann auch bei einem deutschen Notar erfolgen, sofern der von diesem ausgestellte vee spätestens am Juli bei unserer Gesellschaft einge⸗ reicht wird.

Dresden, den 12. Juni 1931. Großenhainer Webstuhl⸗ und Ma⸗ schinen⸗Fabrik Aktiengesellschaft.

Der Aufsichtsrat.

[25350].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RMNM Fabrikgrundstücke, Gebäude, I1

9

e6e6 241 600 Inventar, Säcke, Automo⸗ ““ 3, 11P11116166“; 395 913 20 Kasse, Bank⸗ und Postscheck⸗ 1 ö1““; 51 020 39 Wechsel 217 955 34 Außenstände. 294 120 19

b1200 612712

Passiva. Aktienkapital... 350 200— Reservefondds.. 10 000,— Verbindlichkeiten.. 778 906 76 Reingewinn:

Vortrag 1929 1 889,79 1930. 59 815,57

61 705 ,36 1200 612 12 Gewinn⸗ und Verlustkonto

per 31. Dezember 1930.

RMN 8, 262 040 52

Aufwand. Geschäftsunkosten, Steuern Abschreibungen: Rück⸗ stellungen.. Reingewinn ..

112 733 80

61 705 36 436 479 68 Ertrag. Gewinnvortrag aus 1929 Gewinn 1930 aus Waren⸗ geschäften usw.. . .

1 889 79

434 589 89 436 479/68

Berlin, den 10. Juni 1931. M. Sperling, Getreide⸗Aktiengesellschaft. Lomnitz. Dr. Sperling.

[25335] Elektrizitäts⸗Kredit⸗ Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1930.

RMN (9 1464

187 500— 90 530—

278 044 64 828⸗

Aktiva. Postscheckkonto.. . . Aktienkapitaleinzahlungskto. Kontokorrent⸗Debitoren .

Aktienkapitalkonto.. Reservefonds.. Kontokorrent⸗Kreditoren. Gewinn⸗ und Verlustkonto

250 000 15 25 000 49 2 877— 167—

278 044 64 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

RM 10 638 56 16749

10 806 05

2.

Ausgaben. Handlungsunkosten.. Gewin .

Einnahmen. Gewinnvortrag 1929 . Finsen. .

325 30 10 480 75

1080605

Der Vorstand. Pickert. v. Tschirschky.

Durch Los schied aus dem Aufsichtsrat aus Herr Rechtsanwalt Dr. Richard Frankfurter.

Herr Dr. R. Frankfurter wurde in der Generalversammlung vom 5. Juni 1931 wiedergewählt.

Berlin, im Juni 1931.

Elektrizitäts⸗Kredit Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

[25338]. Rechnungsabschluß am 31. Dezember 1930.

RM 50 000 58 500 3 1 1 490 206 584 230 470 5 876

551 926

Vermögen. SE Gebäude. Maschinen Werkzeuge Modelle.. Buchforderungen Vorrätee Verlust in 1930.

0 2à225à29292à22à—⸗ 61 9 5 091

1565“

Verbindlichkeiten. Gesellschaftsvermögen. Gesetzliche Rücklage.. Hypothee .. Buchschulden. Delkredererr.

400 000 26 703 43 290 61 933 20 000

551 926 73

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll. RM Generalunkosten ... 207 315 Zinsen und Verluste an

Forderungen.. 2 675 9 700

Abschreibungen. . 219 691

Haben. Rohgewin. Verlust in 1930

213 815 5 876

219 691

Magdeburg⸗Buckau, 11. Juni 1931. Maschinen⸗ und Armaturenfabrik vorm. C. Louis Strube Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Arnulf Freiherr v. Gillern, Vorsitzender.

[25821] „Bürohaus Börse“

1 Aktiengesellschaft. Einladung zur ordentlichen Genez ralversammlung der Aktionäre auf Dienstag, den 7. Juli 1931, mit⸗ tags 12 Uhr, im Hause Burgstr. 29, Zimmer 34. ecegea-agene gagzeras

orlegung äftsberichtes ze Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1930.

Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung und Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.

Aenderung des § 2 der Statuten betr. Gegenstand des Unter⸗ nehmens.

Nach § 13 der Satzungen haben Aktio⸗

näre, die an der

teilnehmen wollen, ihre Aktien bei de

„Bürohaus Börse“ A. G., Berlin C2,

Burgstr. 30, Zimmer 29, spätestens am

2. Werktage vor der anberaumten Ge⸗

neralversammlung zu hinterlegen.

Der Aufsichtsrat. v. Winterfeld, Vorsitzender.

20442 Deutsche Luftschiffahrts⸗Aktien⸗ Gesellschaft Friedrichshafen a. B General⸗Versammlung.

Wir laden hierdurch unsere Aktionäre zu der am Mittwoch, den 8. Juli 1931, vorm. 11 Uhr, im Kurgarten⸗ Hotel in Friedrichshafen a. B. statt⸗ findenden 21. ordentlichen General⸗ versammlung mit folgender Tages ordnung ein: 1. Vorlage

[25772]

des Berichts des Vor⸗ stands, der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für

das Geschäftsjahr 1930.

2. Beschlußfassung über die Geneh⸗

migung der Bilanz. 8 3. Erteilung der Entlastung des Vor⸗

stands und des Aufsichtsrats.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Die Aktionäre, welche in dieser Ge⸗ neralversammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien bis spätestens 6. Juli bei folgenden Stellen zu hinterlegen. Deutsche Bank u. Disconto⸗Gesell⸗

schaft Berlin,

Mitteldeutsche Creditbank, Nieder⸗ lassung der Commerz⸗ und Privat⸗ Bank, Akt.⸗Ges., Frankfurt a. M.

Deutsche Bank u. Diseonto⸗Gesell⸗ schaft, Fil. Stuttgart, Abt. Renten⸗ anstalt, Stuttgart,

Geschäftsstelle der Deutschen Luft⸗ schiffahrts⸗Aktiengesellschaft Fried richshafen a. B. 8

Im übrigen wird Bezug genommen auf § 24 der Satzungen.

Der Geschäftsbericht und die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930 liegen im Büro der Deut⸗ schen Luftschiffahrts⸗Aktiengesellschaft in Friedrichshafen sowie bei der Ge-⸗ neralversammlung zur Einsicht der Aktionäre aus.

Friedrichshafen a. B., 15. 6. 1931. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Dr.⸗Ing. Walther vom Rath.

Städtische Bühnen A. G. in Liqu., [25782] Frankfurt a. M. Die Herren Aktionäre unserer Ge⸗ sellschaft werden hiermit zur siebenund⸗ fünfzigsten ordentlichen Genera versammlung auf Donnerstag, den 9. Juli 1931, 18 Uhr, auf der Probebühne des Opernhauses Frank⸗ furt a. M. eingeladen. Tagesordnung:

1. Genehmigung der Liquidations⸗ eröffnungsbilanz.

2. Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung per 31. 3. 1930 nach Entgegennahme des Berichts der Liquidatoren und des Prüfungsberichts des Aufsichts⸗

rats. Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Liquidationsjahr 1930/31 nach Ent⸗ gegennahme des Berichts der iquidatoren und des Prüfungs⸗ berichts des Aufsichtsrats. 4. Erteilung der Entlastung für die

5. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Die Aktionäre, welche an der ralversammlung teilnehmen wollen, werden unter Bezugnahme auf den 5 14 der Satzungen ersucht, gegen Vorlage der auf ihren Namen lautenden Aktien auf dem Büro der Städtischen Bühnen, Frankfurt a. M., Hochstraße 46, die Eintrittskarten bis zum Tage der Gene⸗ ralversammlung, mittags 12 Uhr, zu erheben. Nach der erfolgten Umstellung entfallen auf je 4 Papiermarkstamm⸗ aktien eine Stimme, auf je 13 Papier⸗ markprioritätsaktien I. zwei Stimmen und auf je eine Prioritätsaktie II eine Stimme. Auf eine neue Stammattie zu 20 RM entfällt eine Stimme, au eine neue Stammaktie zu 100 RM ent⸗ fallen fünf Stimmen.

Die Bilanzen und Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnungen nebst den Berichten der Liquidatoren und den Prüfungsberich⸗ ten des Aufsichtsrats liegen vom 23. Juni 1931 ab auf dem Büro der Städtischen Bühnen, Frankfurt a. M., Hochstraße 46, zur Einsicht der Aktio⸗ näre aus. .

Frankfurt a. M., 11. Juni 1931. Städtische Bühnen A. G. in Liqu.

Der Aufsichtsrat. Dr. Michel, Stadtrat.

Gene⸗

Otto Weißenberger

„Vorsitzender.

Der Vorstand.

8

Ludwig Rübsam.

Dr. Keller, Stadtrat.

Liquidatoren und den Aufsichtsrat.

Erste Anzeigenbeilage zum

Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 137 vom 16. Juni 1931.

S. 3.

[22515]. Gewinn⸗ und Berlustkonto.

An Gebäudeabschreibungskonto Mietverlustkonto..

nsenkontmo

teuernkonto.. Allgemeine Unkosten.

RM 4 700 1 500 6 711 18 217

64 7898

Per Vereinnahmte Mieten Rücklagekonto. V““

55 179 1 000 8 610⁄5

64 789 Bilanz per 31. Dezember 1930.

An RM Grundstückskonto 100 000 Gebäudekonto . 1.““ 446 500 Verschiedene Schuldner. 15 287 Verlustvortrag „2 103,51

Verlust 1930 . 8 610,50

10 714

572 501

Per Aktienkapitalkonto. Vorzugsaktienkonto Hypothekenkonto Gläubigerkonto. .

120 000 5 000

430 287 17 214

572 501

Zittauer Handelshof A.⸗G.

———

[23401].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. EEI1“ Debitoren . Waten. Immobilien Einrichtung. Fahrnis. Verlust..

RM [₰ 8 042 81 458 593/18 500 960/15 139 400 40 670 19 278 22 583 189 527 1

Passiva. Aktienkapital Reserve . . . . 2* 2 Wohlfahrtsfonds.. E1eX“ Hypotheken und langfristige

Verbindlichkeiten..

230 000 207 522 ʃ06

30 000—- 637 987 90

84 017 95

(1189 527 91 Verlust⸗ und Gewinnaufstellung.

RM 9 .

81 132 31 81 132/ 31

Verluste. A und Abzüge.

Gewinne. Gewinnvortrag von 1929 . Geschäftsgewinn nach Abzug

der Iinhn.. Sonstige Einnahmen WWW“

13 513 62

37 917 88 7 117(04 22 58377

81132 31

11“

München, 28. Mai 1931.

Abdler Bettfedern⸗Fabrik A.⸗G. (Unterschriften.) =ee

25339]. Mecklenburgische Bäderbahn⸗ Aktiengesellschaft Rostock. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Bestände. Bahnanlagse Gbbss6 Betriebsmaterialien ... Erneuerungsfondsanlage. Spezialreservefondsanlage Bankguthaben Schuldner

RM 885 000— 6 799 05 3 783 01 39 168 30 2 296 40 5 693 67 2e 03 Verbindlichkeiten. Aktienkapitul. DVorlehn5 Ordentlicher Reservefonds Erneuerungsfonds.. Spezialreservefonds... Darlehntilgungsfonds.. Gewinnvortrag..

50 05 40

08 951 878 03

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RM Ordentlicher Reservefonds 549 Erneuerungsfonds.. 10 830 Spezialreservefonds... 329 Darlehntilgung 1930 . 1 200 Gewinnvortrag. . 1 324

14 233

Haben. Gewinnvortrag 1929. Eisenbahnbetrieb:

Betriebseinnahmen 90 497,92 Betriebsausgaben 78 720,40

Betriebsüberschuß..

2 037

11 777 52 418 98

14 233/79

Aus dem Aufsichtsrat sind infolge Ab⸗ lebens bzw. Fortzuges ausgeschieden die Herren Oberbürgermeister Dr. Heyde⸗ mann und Bürgermeister a. D. Lehmann. An deren Stelle sind als Mitglieder des Aufsichtsrates in der Generalversammlung vom 9. d. M. gewählt worden die Herren Oberbürgermeister Dr. Robert Grabow zu Rostock und Polizeimajor a. D. Albert v. Wronski zu Ostseebad Müritz.

Rostock, den 12. Juni 1931. Vorstand der Mecklenburgischen

Bäderbahn⸗Aktiengesellschaft. H. Altvater.

[24569] Aktiengesellschaft für Land⸗ und Seetrausporte in Liquidation, Dresden.

Die Herren Aktionäre werden hiermit zu der am Montag, dem 29. Juni 1931, um 16 Uhr im Sitzungs⸗ zimmer des Rechtsanwalts Georg Krapf in Dresden⸗A., Grunger Straße 19, stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Liquidationszwischen⸗ bilanz für das Jahr 1930 und Be⸗ richterstattung des Liquidators.

.Beschlußfassung über die Genehmi⸗

ung der Bilanz.

.Entlastung des Liquidators.

.Beschlußfassung über die Reali⸗

sierung der noch vorhandenen

Aktiven.

Die Aktien der Aktionäre, die an der Generalversammlung teilnehmen wollen, sind bis spätestens drei Tage vor Beginn der Versammlung entweder an der Ge⸗ sellschaftskasse oder bei einem deutschen Notar bis nach Beendigung der Ver⸗ sammlung zu hinterlegen und die Hinterlegungsscheine dem die Anwesen⸗ heitsliste führenden Notar vorzulegen.

Dresden, den 6. Juni 1931.

Der Liquidator: Posselt. mmeö—õyxx——wgn [25348].

Gabal Spirituosenwerke A.⸗G.,

Hannover⸗Linden.

Bilanz per 30. September 1930.

Aktiva. RN ₰o Maschinen, Inventarien, I1 Fässer, Korbflaschen usw. 23 307 25 Eeee“ 18 693 20 Außenstände .... 123 063 83 Kassa, Wertpapiere, Wechsel 7 /61 JebbEb11“ Warenbestände ... Verlust per 30. 9. 1930 ‧..

52 9/ 94 35 Passiva. Atktienkaital.. .. Kreditoren...

203 142 3 302 142 35 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll.

RM 9, Vortrag per 30. 9. 1929 .

18 319/ 48 Anmo11“*“ 455/47

97774 95

Haben. Bruttoerlös a. Warenverkäufen Verlek

74 475/01

23 299/94

97 774/95 Hannover⸗Linden, den 3. Juni 1931.

Der Vorstand.

2y

[25337].

Stettiner Portland⸗Cement⸗Fabrik

in Stettin. Bilanz für Ende Dezember 1930.

RMN 8

Aktiva. Grundstücke, Gebäude und Maschinen: Bestand vom 11N“

82SSeneö

8

4 924 001 474 257 97 5 308 258 97 450 747 97 15⁷7 5v—

Abschreibung..

Dampfer und Fahrzeuge: Bestand vom 1. 1. 1930 298 000,— 600,— 297 700,— Abschreibung 16 500,— Betriebsmaterialien. . Fabrikate.... Wechsel.. Kassenbestand Wertpapiere. Beteiligungen. Debitoren..

Abgang

280 900— 301 958 76 5 12 10 50

438 623 66 6 769 554 14

Passiva. Aktienkapital... Gesetzliche Rücklage. Hypothee.. Kreditoren .. Langfristiges Darlehn Dividende:

1926 nicht abgehoben 1927 nicht abgehoben 1928 nicht abgehoben 1929 nicht abgehoben

4 000 000— 400 000— 500 421

50

20 6 769 55414

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930.

RMN [₰ 225 044 43 277 015/78 143 389 70 108 621 25 467 247 97

1 221 319/13

260 852 88 960 466 25

1221 319 13

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus den Herren Direktor Mettegang, Stettin, Vorsitzender; Dr. phil. Dr.⸗Ing. h. c. Karl Goslich, Berlin, stellvertr. Vors.; Geh. San.⸗Rat Dr. Steinbrück, Frauen⸗ dorf; Kaufmann Carl Schrödter, Stettin; Landrat a. D. Dr. Tewaag, Stettin.

Stettin, den 12. Juni 1931. Stettiner Portland⸗Cement⸗Fabrik.

Handlungsunkosten.. Steuern und soziale Lasten 5enen. Kursverlutt . Abschreibungen

Rücklaege .

Der Vorstand. H. Kirsch. Dr. Jahns.

u

Adolf Blum & Popper Aktiengesellschaft, Hamburg. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Kassa, Banken und Post⸗

schecämter. 16

Schuldner in laufender Rechnung u. Transito⸗ EbEbe“] Beteiligungen... Effekten u. Depots .. Inventar und Baukosten 26 842,50

Abschreibung 3 119,50

Aval Debitores 3 000,—

2 98

75

770 663 89 Passiva.

200 000— Ordentl. Reservefonds . . 20 000— Außerordentl. Reservefonds Banken als Gläubiger .. Gläubiger in laufender V

Rechnung. .. . 465 614/72 Delkredere f. uneinbringl.

u. gefährd. Forderungen 10 477 41 Aval Kreditores 3 000,— b Vortrag auf neues Jahr 784 95

740 663/ 89 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.

Gewinn⸗ und Verlustabrechnung für 1930.

Soll. Handlungsunkosten ... Abschreibungen auf Außen⸗

stände, Inventar u. Bau⸗ eö“ Gewinnvortrag auf neues WW8111“

RMN 500 942 38

5 103

284 506 831

Haben. Vortrag aus 1929 . Einnahmen aus Spedition und Beteiligungen.. [25334]. 506 831 12 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. ¶mE.mmmmnmnsg [25344]1. H. Anger’s Söhne, Aktien⸗ gesellschaft, Nordhausen. Bilanz am 31. Dezember 1930.

RM

1 072

505 758 97

Aktiva. Grundstücke und Gebäude: Bestand am 1. 1. 1930 304 090,— Zugang. 1 500,8 305 550,— Abschreibung 5000,— Fabrikeinrichtung: Bestand am 1. 1. 1930 112 179,72 Zugang. 19 862,65 122 022,37 Abschreibung 24 490,80 Bohrgeräte: Bestand am 1. 1. 1930 118 822,12 Zugang. 21 941,58 170 763,70 V Abschreibung 22 654,— 118 109,70 Warenvorräatee. 170 275 36 261 521 34

Außenständea.. Kasse und Postscheckgut⸗

6 468/71 Wecho 10 000— Guthaben bei der Reichs⸗

bank.. 11“ 125 86 Hinterlegungen 5 000,—

ö“

974 642 Passiva.

Aktienkapittal... Reservefonds Hypothekten... Aufwertungsschulden. . Schulden: a) Lieferanten 66 752,09 b) Akzepte. c) Zinsen,

Steuern,

Provisionen,

Beiträge 42 550,08 Commerz⸗ und Privat⸗Bank Avale 5 000,— Reingewin ..

600 000 7 326 100 000

179 573 27 916

37 127 974 642

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll. RM Betriebsunkostenkonto.. 976 510 Abschreibungen:

Grund⸗ und Gebäudekto.

5 000,—

Fabrikeinrich⸗ tung 24 490,80 Bohrgeräte 22 654,—

Gewin . .

. 2

52 144 80 37 127 67 1 065 783 35

Haben.

Fabrikationskonto 065 783 35

[1068 783 35

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend und für richtig befunden.

Nordhausen, den 27. März 1931. Ferd. Kluge, vereidigter Bücherrevisor.

Laut Beschluß der Generalversammlung wurde die vorstehende Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung genehmigt. Es werden 5 % Dividende verteilt, Reichs⸗ mark 6 000,— dem Reservefonds zuge⸗ führt und RM 1 127,67 auf das nächste Jahr vorgetragen.

Nordhausen, den 6. Juni 1931.

Der Vorstand. Carl Anger.

[257731 Bekanntmachung.

Einladung zu der am Sonnabend,

dem 4. Juli 1931, abends 6,30 Uhr,

im Büro des Herrn Justizrat Dr.

Rosenberg, Essen, Bürohaus Burg, Zimmer 201 205, stattfindenden Gene⸗ ralversammlung der Elektra⸗Aktien⸗ gesellschaft für Elektrotechnik, Essen. Tagesordung:

1. Berichterstattung des Vorstands über den Vermögensstand und die Verhältnisse der Gesellschaft sowie über die Ergebnisse des Geschäfts⸗ jahrs 1930 nebst dem Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung des Geschäftsberichts und der Jahres⸗ rechnung.

Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

„Beschlußfassung über die Erteitung der Entlastung an die Mitglieder des Vorstands und des Aufsicht 8

Essen, den 8. Juni 1931.

Elektra⸗Aktiengesellschaft für Elektrotechnik. 8 Der Vorstand. Heinr. Meutsch. 2————x——ög-s [24931].

Spandauerstraße Grundstücks⸗

verwaltungs⸗Aktiengesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1930.

RM 2

76 726/ 05 34 564 28

II 290 33

Aktiva. Grundstückskonto nach Ab⸗ EZEbbö“; 114*“

Passiva. Aktienkapitalkonto... Reservefondskonto.. Heizungskonto.. Rückstellungskonto für

diverse Steuern.. Noch nicht abgehobene Ge⸗ winnausschüttung..

Gewinnvortrag 948,20

8 500 1 074 40

9 704 2 565—

bEEö“

Gewinn 1930. 3 498,73 4 446 93

IIn 290 33

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Debet. RM Steuerkontto 23 019 50 Betriehitkonto 223 971 37 Grundstückskonto: Abschreibung 5 070— Rückstellungskonto. .3 445 40 Gewinnvortrag 1929 948,20 Gewinn 1930. .3 498,73

4 446 93 59 953 20

Kredit. Gewinnvortrag von 1929. Mietekonto

948 20 ,59 005,— 59 953 20 Berlin C. 2, den 26. Mai 1931. Der Vorstand. Max Salomon. Der Aufsichtsrat. Dr. Goldschmidt. Siegfried Mosler. Dr. Wilde. [24938].

Bergisch⸗Märkische Margarine⸗ Werke F. A. Isserstedt A.⸗G., Elberfeld und Berlin⸗Lichtenberg. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RMN Grundstücke und Gebäude 2 142 992 66 Maschinen und sonstige An⸗

1“ Beteiligungen... Rohstoffe, Warenvorräte u.

Sonstiges Kasse, Bank und Wechsel Forderungen Transitorische Posten.. Avale RM 15 088,—

1 464 651 96 1 740 359/ 33

1 360 81853 225 063/79 3 841 150/97 17 335 27

10 792 37251

Passiva. Aktienkapitall Gesetzl. Reservefonds.. Hypotheken Schulben6 Rückstellung f. zweifelhafte

Forderungen... Abschreibungen... Transitorische Posten.. Gewinn⸗ und Verlustrech⸗

nung:

Gewinnvortrag aus

1929 74 806,57 Gewinn 1930 14 997,36

Avale RM 15 088,—

3 000 000,—- 15 000 83 983

5 907 198

09 30

329 049 994 244 373 092

89 803

110792 372

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RMN Generalunkosten.. 10 927 824 34 Gewinn 1930 14 997 36

[10 942 82170

Haben.

Fabrikationsbruttogewinn [10 942 82170

10 942 82170

Elberfeld und Berlin⸗Lichtenberg, im Mai 1931. Der Vorstand.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Rechtsanwalt Dr. Alfred Platz, Direktor Walter Pelz, Dr. Willy Croner und kaufmännischer Angestellter Kurt Kühn (vom Betriebsrat entsandt), sämtlich in Berlin.

Der Gesellschaftsvertrag ist in der

Generalversammlung vom 28. Juli 1930 neu gefaßt worden. 8 1

[22912] Sichel, Fander & Co. Alkt.⸗Ges., Frrankfurt a. Main. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Inventar... . 982 Flüssige Mittel. 2 804 Außenstände.. 149 675 Warenvorräte.. 39 968

193 431 35

Passiva. ““ bb“ Verpflichtungen.. Gewinn⸗ und Verlustkonto

10 000 1 000 177 052 5 3787¾ 193 431 35 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RMN 9 Abschreibungen... 262 Bilanzkonto 5 378 [50

8 8 5 640/ 50

Haben. Vortrag aus 1929. Betriebsergebnis ...

[24932]. Leipziger Kesselherdfabrik vorm. Gebr. Brömme, 1 Leipzig⸗Lindenau. Bilanz per 31. Dezember 1930.

RM

24 300, 1 300

2 100

990

A.⸗G.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude.. 1A““ Maschinen und Werkzeuge . Inventar Baugeschäsft.. ““ Kassenbestand und Post... Pebt Verlustvortrag 1929 16 814,59

abzgl. Gewinn 1930 4 116,41 12 698 18

8 76 955 97 Passiva. Aktienkapital.. Hypotheken ank. Kreditoren

2 560 255 61 17 600 18

15 242

8 48 000— . 9 379 25 8 5 520 57 14 056 15 76 955 97 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 19309.

RM 1 716 90 7 339 70 8 860 67 1 106 30 7765

15 250 40 4 116 41

46 155/ 38

Soll.

Abschreibungen.. Handlungsunkosten.. Miete, Zinsen u. Provisionen Autounkosten . . öö.““ 1X“ Gewinn 1990 .

Haben.

Fabrikationsbruttogewinn. 46 155 38

16 155 ,38

Leipzig, den 10. Mai 1931.

Der Vorstand. H. Brömme. eeeeeeeeee˙˙˙˙., [24987].

Herm. Reiners & Söhne Zigarren⸗ fabriken Aktiengesellschaft.

Bilanz per 31. Dezember 1930. RM 474 650— 320 458 68 607 976/51

Vermögen. Grundstücke und Gebäude Maschinen und Mobilien. Warenbestand. L-1öö“; Kasse und Postscheckgut⸗

habeln 4 989,02 Wechsel und

Schecks. 39 063,83

21 527,33 65 580 18 11 510 80 24 000

Bankguthaben

112542 Beteiligunng.. Avale RM 65 000,— 1 602 076/1 Schulden. Aktienkapital . Reservefonds.. Delkrederefonds.. Langfristiges Darlehn Kreditoren... Tabaksteuer. 133.

Tabakzoll 19 049,70 114 830

LdEEEEE— I Avale RM 65 000,— 1 Gewin .1 383 79 1602 076 17 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930. Verluste.

RMN

Handlungs⸗ und Betriebs⸗ unkosten.. . 426 775 19 Abschreibungen. 43 585 63 Gewinnn. . 1 383 79 471 744 61

463 224 15 8 520 46

771 v

Ratibor, den 26. März 1931. Der Vorstand. J. E. Rodewald. W. Hauschild. Der Aufsichtsrat. Dr. Rudolf Mohr. Geprüft durch die „Fides“ Treuhand⸗Aktien⸗ gesellschaft.

. 167 706 83 105,81 152 155/51

04

Gewinne. Betriebseinnahmen. Sonstige Einnahmen

Kuhn. ppa. Steinlein. Berlin, den 10. März 1931.

8