Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 146 vom 26. Juni 1931. S. 4.

6., * 28778] [28729] [28472]. 8 8 1 . Zweite Anzeigenbeilage Nr 1 46 8 28734 1ö1“ 28778 — 9782- 24 8 2 n 9-0n,nneassn Lrdnsport⸗Attien gesetlschaft Baverische Handelsbank. Melcher & 8½ Holsteinif b vn daneee Bangjenscat Centrum “ zum 4 Bilanz per 30. Juni 1930. vorm. Franz Hiltner, Nürnberg. Gemäß § 244 H.⸗G.⸗B. geben wir Pflanzeubutter⸗Aktien⸗Gesellschaft, am Bülowplatz A.⸗G., Berlin. “ 2 1 Deutschen Reichs⸗ d 2 = Bilanz für den 31. Dezember 1930. hiermit bekannt, daß 8 —— ’ 8 E. LeLenber 10s0 Bilanz per 31. Dezember 1930. 5 1 un Preußischen Staatsanzeiger 9, —— Kommerzienrat Adolf von roß, v⸗ Bilanz per? 8 ] 1 8 5 8 * 4 2 2 I„. 2 Vermögen. RM 2n 8 reuth, infolge 8 unserem g. nn 2 . Taian 8 öʒ1““ “ 8 “ 8 Beträge in Tausend RM “ vom 26. Juni 1931. 1“ 23 4: 4 022 85] Aufsichtsrat ausgeschieden ist. An e . e. 3 b ☛ — — Postscheckkvonto. . 123, 43 Fuhrpark . . 8 879 29 iü EE 55 8 8 serkont Vorsch Süuea 1 2. 8 „ 8 München, den 23. Juni 1931. Kassa⸗, Banken⸗ und Post Häuserkonto. Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren Eigene WMermnavpier⸗ dn. on * e — — 3 069 16 2 Die Direktion. scheckkonto ““ 17 321 Debitorenkonto.. . —— V Debitoren in laufender Rechnung Lang⸗ Immobilie vi a. 1 Außenstände 1“ 1 725 79 Wechselkonto.. 59 74490 Mobilienkonto... a) Rembourskredite b) Denenn. fristige mmobilien 51 300, — — ——õ22ᷓʒ- nynotorrentkonto. 573 543 Postscheckkonuow.. 8 sonstige “ b) c) d) davon Auglch “ Ans — „ Aus 8 — u er⸗

Abschreibung 1 200,— 50 100— 8 12 69709 nventarkonto . . 13 701 vpothekenberichtigungs⸗ kurz⸗ — — 28918]. Bezel & Naumann N— 16 040 Dypoth chtigung V 2. 3. fristige n. enßig⸗ teili⸗ entfallen sind gedeckt durch —2 s S Son⸗

Marascsmeibn — 10 LSchulden. V Aktiengesetlschaft, Leipzig. 1 62789,20 Durchganzsionto: Bau⸗ 4221 2982 Kredite leiben Beeigs. Kon ve

reibun ꝓ 82 . Effektenkonto . . 75 urchgangskonto: Bau . 2 8 66 8 1 1 Reichs⸗ 3 5 nn. 1053,75 V eeeens “ 19 en Bilanz für den 21. Sezember 1980. — Verlustortrag I“ 77 990/116 “ sicher. ohne Peen Uineliche 2. sonstige sonsti sortial⸗ g Kredite bvpo⸗ — stige Aval⸗ Abschreibung 3853,75 700— Gewinn⸗ und Verlusikonto: 8. Attiva Fe 9 . — Verlust 42 001 67 gestellt ding⸗ ing. vaän. über⸗ Schatz⸗ E börsen⸗ sonstige ber⸗ beteili vst dü Banken 2) b) Bank⸗ Im und

eee veE Nor p 77 8 4 e 7 8 38 8 d . änai 2 2 2 3 8 3 8 n . 91 V ee — 1 2 014 98 — Euö“ 393 859— BgEI 80 000 17 403 306 86 1 ; 8-4 8 gesamt vers haupt — Zeutras- gängige Wert haupt gungen Banken Bank⸗ börsen⸗ sonstige Siche⸗ gebäude 1eas; Bürg⸗ ben u“ 8 — 2 2.14 os Gebäude . 1 053 575,8 8 . 8 000 ssiva. icher⸗ stimmt Wert⸗ papi firmen, gängi , G fts Abschreibung 37 11 8 31 100— 17 69709 Abgang . 6 262, 83 1 18 727 Anienkaphaar.” . .„— b Sicher⸗ stellung bezeich⸗ Reüche — gbagish “ Sewew “ ee Sicher⸗ oder I1““ , 26, schafts⸗ 129 720 900— Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 2 1 047 313,07 Kontokorrentkonto. 568 304 05 Kreditorenkonto.. 370 391 95 5 heiten (Sp. 41 (Sp. 19 und der bare eegen. (Sp. a “ kassen u. Wert⸗ — debi⸗ ewe. hch. —8 2913270 T . Abschreibung 49 813,027 4 Rückstellungskonto. 5 000 — Atzeptkonto... 234 — 1 16-18) — und 20) Länder „aert⸗ ö“ 8292 papiere beiten F toren orräthaha. . 222 9 2 kaschi . 650 2205,— Reingewin.. 7 077 Hypothekenkonto 984 955 ˙2 8 ge 3 apiere 8 Kredit⸗ 8

37 326 50 Maschinen 3 1 ges Neserv ont⸗ u 1 193 391 — 7 — — 8 Iinstitute

Unkosten.. . 8 169 784 67 8 K aiA Zugang 130 118,63 3 3 8 ⸗ Abschreibungen. 5 816 8 Zugang 687 109 Hypothekenkonto II. 4 220 468 66 8 — 26 1 28 264 30

afsiva. Bilanzkonto: g9 27 1* 86

hattatkan 85 8 45 000 — LeAirag 88 1 377,88 Abschreibung 110 858,63 48 Behemer 1986. enso 8 Aufwertungshypotheien. 2 8 28 Gewinn 1930. 637,10 2014 95 Elektr. Licht⸗ und Kraft⸗ — Cewinn⸗ und Verlustkonto. 3 759 237 987]/ 254 626 526 372]% 17 425 8 .

Warenakzepte. 24 648,1 8 75 158: anlagen 327 200,— An Soll. RMN 2₰ ————z 33 759 237 987 25 25] 543 7977 4 424 1 207]/ 58 353¼ ß16 376 3 8 12 ir 6 “ Kreditoren.. — — Abgang 3 936,60 Generalunkosten einschl. An Soll. 35 . 64 517 88 154 585 352 297 34 225 386 522 7 365 e üsb-a beg-- e⸗. esse Eleepe b““ Reservefonds 000, — Gewinn. 35253 40 Abschreibuug 428 531 86 Abschreibung Häuserkonto. 22 207 29 8 16 be⸗ 95 097 8 E11“ EEEE1“ ve . ’ — eeöö.“ 25 000 — Rohgewinn “ Abschreibung 5263,40 Reingewin 7077/ 90 Debitorenabschreibung.. 901 60 18888 8n 908 8 48 9en 374 559] 18 669 398 224 2940 3677 gge 2 22219 & 3 nna e — an za er2 Gewinn. und Verlustkonto 11 300 74 Der Vorstand. Hiltner. Zinkplatten — 35200— v2 800 76 Abschreibung Mobilienkto. 1X1“ 19 278 113 572 72 153 205 003 24 412 229 4150 2 547 2 252 16 624 905] 22 328] 22 988¹1 11 336 e 82 8 EE“ e. 28— EI11“ 2 328 22 795 32 6240 147 324 489 418 27 900 90 11693 789 63 49⸗ 30 908 28 895 200 518 3 — 1 14 658 036 12 1

169 73467,—ÿꝛ⏑ꝛõℳÿ—ℳ—: 97,32 — Hypothekenberichtigungs⸗ 8—* 2616 . 91297 Zugang .. 14 597,22 “ —ꝑwonto 297139 1 126160 46816 bren 121 1066 200 121 3060 2493 281] 2288 3129 8 191] 5688 1 255 512 814: 3 11 850 56 471 30 905 99 226 * ge . Z 2 8— 50. 56 471 189 2922sb)-11091109 336. ◻42623+ 1047. 11376 12685, 99818,1à5520]†1—173 538, 33 669 54 386 86022 50 2 221230,1678563 102 271780,6000 23 031.:—13822SSSe eeeeeeemdase 454 334 1 234 954 3182 739 — - 2 2102 b 34 9. 85 22921 140/12 128 132 588 391

b—

40

sISISS8 ½α

Laufende Nummer

FAsfsIf

Kursdifferenzkonto.. .

Gewinn⸗ und Verlustrechnung [28728]. 49 797,32 Bruttogewinn einschl. Vor⸗

45 495 15

1 Maschinensteine . 2 617,— 8 2 Dez er 1930 Steuerkonto „ triebzunk Sofl. b ℳ 8* Aktiva. Nx 9 Zugang 4˙563,60 echven „.*2.,21, e enenh⸗ 8 Hausertragskonto I. 1 995 42 I .vee “ 62 7678 88 ee.eseg 8 —18,85 pflanzenbutter⸗Attien⸗ Gesellschaft. Gehälterkonto.. 72 000— 1 V 28: WE ₰ W env rrätg “ 8 81 4 * * 2 — 8 ¹ peen. 8 Reservesonds . 1000 Verlustvortrag 1929 327903 Eee ——õ—yxiöe ’ 1 2D37,1 603 Delkreders. 4 8 edsn 80 778,62 Büsgehee en . [28736]. Hausertragskonto II 12 391 67 266 2 9 k 5 111¹]“] q eeinb I8 Briefmarken Lombard Hausertragskonto III 20 954 78 b b 2 578 30 609 29 33 4821% 98 574] 12 192 456 112 246]—) 722708 57 85 911167 erig assiva. v.-u n utz und Aktien⸗Gesellschaft. Pachtkonto. 145 164 45 3 80 2 28ö g 54 79 553 87 5 478 2 098 8 216 h 8 u1 — — Gesellschaftsvermögen: Patente, Nuterschut un Bilanz auf 31. Dezember 1930. Verlustt. . 42 001 67 — 5619: 32 5⸗ 9 8n 2 10065 . 209 809 149 03s8 — 16 266 723 1 11M.“ — 1 2 100 621 232 389 1 836 2 034 4491 31 )5 821] 158 547 101 514 9970 8

Haben. Aktienkapital . 437 500— Warenzeichen ... — — — 7 358 298 ⁴) 24 299 31 955 83 135 486 3 132 9866 16 771

per 30. Juni 19³⁰. = Bilauz zum 31. Dezember 1939. Abschreibung 34 897,32 trag aus 1929 435 609 76 Unkostenkonto... 8 63 422 79 158586 810 047 7

00 — — 00 —

— — 2 M

82

—

220 512 57

&%☛ 2

do ccn 28 2. .

Aktiva. RM

8 X V E 6 Naee “ * “ 8 332991 Photographische nienstien Aktiva ℳ sellschaft Cent 1 8 fetriebseinnahmen 80 470 62 Reservefonds 3 36 4 6, 148 8998 „ 8 * 8 augese a entrum 2 “ “ 128e2 1] Zugang . 1160,35 8 8— füche einbezahltes Aktien⸗ “ Sabee eee A.⸗G. 8 1 604 4 960 4 960° 15 640 3 581] 20 399 949] 40 569 141 096 28 9 L ü S ö, ö1113“ . 750 — 2 „,1 8 — 8 1 Karlstadt, 22. Juni 1931. Kontokorrentr .. 184 896 80 “ 1 161,25 Bankguthaben .. . . . 53399 Vorstaud. Theodor Manes, Berlin. b 6 852 20 405 22 391 12⁄ 621 403 138 1174 45 39 305 74 880 9)416299] 4111 2292 713 663 Ter Vorstand. Reingewinn 1930 25 — Abschreibung. 1160,35 Kasse.. 81 1 150 05 ¶nrnmrmmmmgmmnmnnngüön— 1 4 3 7 969 16 256 16 256 392 ³2) 3 349 113 57 Ae 27 461 699, 2 500 1 080 100 589 Stein. Blum. 840 478/62 Utensilien und SIeen 8 Wechsel i. Portefeuille 12 724 50] 28725]. 4 757 32 313 9 250 — 2 332] 1 626 81 37 4 565,— vn pe 8 6 2 8* — — 7 8 5 1 arneegeew eumgnmmnmnmnsn— aeeeEg dne Zugang. . 28928, 16 11“ v Portland⸗ ⸗Cementwerk Schwanebeck 25 266 33 267 bn 14 g . 1 430 684 — — * 7121 575 [28787]. — — 35 490,16 8 — — am 31. 2e ember 4939. . 5 g⸗ 86½% 36 252 — 8. aclen en gr —ecan 1836:1 Soll. RM Abschreibung 17 590,16 ehes. 8 8 V Bilanz 1 2 g. 8 733 8 733 4 515 1 4 765 69 432 ee 1 000 98 829 Licha 4.222 n3 8 . 2. Abschreibungen und Un⸗ üs basss (Eisschl. Wechsel⸗ A beanta ch, Lngreon einbe⸗ Zesit. RM 1 134 1 488 - 654 1 282 30 571 2 8e 112 582 0 2 3““ 5 8 besta k1X1.“ 8 84 7 8 8 2 2 ge . 8 8 — — 2217 200 8 8 28 ₰ 1930 828 üe. Pfsche 11“ 4 732 41 Gewin . 82 Grundstüce 285,25 “ 8is 208 1 142 7 222 8 17 41 761 — undstück iü eAn 103 8S 7 — Debitoren (eins l. Erinne⸗ 51 492 54 Zugang . 32 933,75 “ 1 33 508 38 507 1 155 7 1413 19 882 8 7 062 1 251] 2 644 16 336 Maschinen, Berate T 8 555 M . 5 4 8 ——— 8 8 8 8 8 5 2 927 8 Mobilien 2 200 — 8 8— nenge . 88 I 1 489 083 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 1 05 219,— v 3 4 246 7 550 4 272 15 990 — 4 372 1 800 8 28 993 Patente.. 1— ergebnise ee. üeae fü ““ Halb⸗ und Gründungskosten e. 3 92 963,40 1 . 8 18³ 1 030 1 33 634 28 423 1 515 r. 28 89826] Cberb % (A09, 8. E“ Fertigfabritcten 420 419 83 Steuern “ 466,66 Abschreibungen 963,40 92 000 — 2 11 122 1 n - 5 47 294 Vorräte .. 84 865 10 Thomas Scheuffelen A.⸗G. 8 g.it . =üIFeaehbungafoser 2633 Gebäube 857 551,— “ 82 24 171 1 500 344 237 32 ꝗꝙ4* 1 W. Wacker 4 047 674 Ve rwaltungskosten 1 02 6 35 Ge äude. “ 8 — üüan 85 1 1 1 ee 1 Fr. W. Wo . .ir. dn H. 5eseghaaih 9,8. at 80212 Zugang . 772 808, 80 8 — 8* Se 2 852 1 15 943 858 753 MAIHA SmxaAxBLExSAmsemeem Passiva. 8 Gewinn. . 1 492 54 735 380,80 as 1 8 2 6 013 . 1 Postscheck. 243,— ba Aktienkapital: Ahehrei 36 339,80 699 000 “ 5 52 8 2 8 2* 4 020 9 829 Sparkonte Stadisparlasse⸗ 027,33 [287351. dchiamnntateien 2278000,— e; 8 —5 5. “ 1 1 9 854 2 7 920 24 53 Bayerische Hypotheken⸗ u. Bilang am 31. Dezember 1930. Ferete Zet ien 25 000,— 2 300 000 Zinsertrag .. 2709 15 Ma chinen 835 8 8 857 18 099 8 24 533 Wechselbank München . 8ä1113“ . ¹ 8 ds 240 000 Provisionen 2 555 45 Zugang . 156 337,95 1 . Iea 8 14 783 26 622 Schecks und Wechsel.. 310 50% An Aktiva. RM „]Reservefondds FSn. I b — 992 230,48 0 815 . 210 eeen Verlust 8 ag; (Grundstückkonto .. . . . 2 000 — Delkrederekonto. . e 5264 90 Abgang. 29 81980 v— 262 686 1 lc 18 270 Verlust 8 8 Abschreibung 500,— 227 500 e . 478 892 1 [2. Juni genehmigte Dividende von 10 % Abschreibung. 85 85 681, ,18 877 000 8 8 “ 8* 17 214 12 120 8. hae 31. 8. 1930 . 21 034,37 49 061 95 Maschinenkonto 32 391,32 Ni * 8 kube 2 Divibenbe 2 520,45 wird abzügl. der Kapitalertragsteuer an Geräte I11“ “ — 115 8138 89 e. 217 325 260 01 Abschreibung 3 391,32 29 000— Nicht erhobene Dividen unserer Gesellschaftskasse, Königsbau 9, Serate 9. 012 7 5 140 16 402 325 260 04 a-4 Seen nN.. Transitorische Posten.. 73 436 1- 1 g z3Zugang 28 012,01 1 2139 24 659 C1“ Gewinn⸗und Verlustkonto: “ i.. en Lombard A.⸗G 2518,0 6 0 59 694 17 121 8 52 359 * 84 2 00 2

Passiva. Abschrej 78. 5 1 2 1“ g. Aktienkapital . . . 165 000 — 2 Abschreibung . I— “ eter eseta e re; Stuttgart. Abschreibung. 2 015,01 igö. “ 3 — 3 563

Gesetzliche Reserve . 730 ,61 eg Nger 5 2 DHelkredere 1 Abschreibung . . 67,42 Reingewinn ehv; , e. Fobll⸗ 8 Delkredere.. 2 000 — L 2 b 294 08 Halbfabrikaten, Kohlen, 22 197

Hypotheken . 17 000 — Werkzeugkonto . 19,97 für 1930 „ 11 556,98 30 294 05 Materialien, Fässern, 39 36 20 h 1 4. 3 -⸗ 23 92 9 231 10 148

Alzepte ... 16 54696] Abschreibung 18,97 — 4 047 674186 [28726]. e“”; 54 266 8

Gläubiger . . 56 95 58 98 Feilenhaumeißelkto. 964,34 Gewinn⸗ und Verlustrechnung Schliemann X& Co., Asphaltfabrik Wertpapiere und Beteili⸗ a 8 — 2 9 371 v1“ b Abschreibung . 963,34 für den 31. Dezember 1930. und Teerdefillaton, A.⸗G., 1uAA6A6* 66 8 5 8 5E 9 8 · 31 086

325 260,04 Mobilienkonto . . 306,35 Bilanz vom 31. Dezember 1930. Kassa und Außenstände . . 88 Ee 8 1 26 048 2 58 434

Gewinn⸗ und Abschreibung 305,35 Soll. RM 8 9 2.173 938 8 18 888 13 247 . 30 636

per 31. August 1930. Elektrische Belcnchiungs. Handlungsunkosten 704 779 98 Vermögen. R —,, Verpflichtungen. “ 8 8 1 811 1 480 2

ü =c anlage⸗,Dampfheizungs⸗, Steuer 98 316/45 Kasse und Bankguthaben. 3 631, 24 Aktienfagtlan 1 280 090 — G 7432 5 8888

88 9 484

Aufwand. RM 9. Wasserleitungsanlage⸗, Abschreibungen: “ Wertpapiere und Beteili⸗ Gesetzliche Rücklage.. W1I“ gungen 19 491 50 Obligationen. . 16 183 11 530 . 22 708

tohsftev ꝛohne nd Pr F 5 ter sser⸗, Fassonstahl Lamn Gehälter, Löhne und Pro Härtewasser⸗Fassonstah Maschinen . 110 858,63 Waren... 254 231 12 Noch nicht erhobene Divi⸗ 89 18 984 16 977 . 24 602

u11ö1“ 71 309/86 und Kronenbohrer⸗, Elek - ir unkosten... . 42 387 40 trische Kraftanlagekonto Elektr. Licht⸗ Grundstücke und Gebäude 239 792 — denden u. Obligations⸗ „ Stonti, Zinsen u. Steuern 2 455 04 (ie 1 RM). und Kraft⸗ “ Inventar, Maschinen und zinsen.. 887 21 5 786 5 391 Versicherungen.. 6 710 88 Effektenkonto anlagen * 927 9s e¹]; 447 311 40 Gläubiger u. Rücdkstelluüngen 482 7 462 5 1 1“ 10 187 Zuweisung zum Delkfredere⸗ Kassakonto. 8 Zinkplatten 8 Debitoren.. . 3 383 782 61 [Rohgewinn in 1 27) 5 707 2 8 577

ee66* 2 004, 29 Wechsellonto 41˙30 ö11.“ . 1b Bürgschaften 77 831 ,56 1930. . . 117 998,62 1 873 .en 8 Abs schreibungen auf: nußen anbe 8 11u“ 7 Shotograh — Ha u: Vorira 39 — 8 59 Immobilien . 1 200,— “ Lagerbestände lt. Inventur . nheehaas 1 160,35 4 348 239 87 8 1929. 8S 12 480,51 1 8 14 145 12 529 24 430 . 120,595 ¹uInven 1 Berbindlichkeiten. 0 F75,13 G V 13 366 502

Mobilien . . 2 200,— — „Inventar. —17 590,10, 222 763 68 ontienkapitl 488 000— Agoschr 18 813,83 ; de 12 502 18 452 Fuhrpark .. 1 729,— 5 129 Per Passiva. Reingewinn: Hypotheken.. 73 381 6 8g. S —— 5 479/74 50 1 4 7 035 5 12 125 149 996 Aktienkapitalkonto... . 100 000 — Vortrag a. 1929 18 737,07 8 Rücklagen.. 84 031 Reingewin 5472.84 22 5 629 5 8 ““ Delkrederekonto 11“ 3 674 Reingewinn 11 Kreditoren.. 3 734 431 2 173 938 21 8 3 8n 2 7127 Ertrag. Laufende Verbindlichkeiten: für 1930 11 556,98 5 Bürgschaften 77 831 156 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1 . w 7 187 3 13 944

Ueberschuß auf Warenkonto 128 962 a) Buchschulden 6 398,40 “ — 856 15 Z1“ 1 395/12 Verlust per 31. 8. 19880. . — 21 034,37 b) Banischuld —10297—=] 186 606 L..e⸗. I1 am 31. Dezember 1930. — . . 1 b

149 996747 * 1““ 223 20 Gewinnvortrag aus 1929. 18 73707 Gewinn⸗ und Verlustrechnung B bs Soll. dl 8 . — 2 137 177 . 8 386

Die ordentliche Generalversammlung — 8 Bruttofabrikationsgewinn 1 037 416 94 vom 31. Dezember 1930. Betriebs⸗ und Handlungs⸗ 3 763

vom 18. Juni 1931 genehmigte die vor⸗ 120 593 “ unkosten 1 8 13 376 12 234 19 80

1 056 154/01 Berlust. RMN (29, Abschreibungen. . 124 999 8 1 7 1 8 009 7 8 9 77

772

stehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Ver⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto hen; 3 8 Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt Handlungsunkosten.. 396 854 12 Rohgewinn in jrs ahs en v“ 4 m Fees

Ie 3 6738 y2023 8727

7

lustrechnung. Der Verlust wird auf neue per 31. Dezember 1930. Rechnung vorgetragen. zusammen: Abschreibungen . .. 66 649 29 1930.

Die Zahl der Aufsichtsratsmitglieder. An⸗ Soll. RM Bankdirektor Konsul Dr. Albert Rössing, Zuweisung an Rücklagen. 14 316— Dazu: Gewinn⸗ 4 219 212 „ I1 nach § 10 wurde durch Satzungsänderung Fabrikations⸗ und Hand⸗ Leipzig, Vorsitzender, Gewinn 1930. . 1 39512 vortrag aus 1S 2 170 8 6 763 auf drei festgesetzt. Es scheiden aus dem lungsunkosten .. . 124 073 Staatsbankdirektor W Lilhelm Schaum⸗ 779 21183 1929. . 12 480,51 8 7 020 5 718 ³²) 9 089 20 65 Aufsichtsrat aus: Adolf Espermüller, Bank⸗ Zinsen.. 879 *0 burg, Leipzig, stellvertretender Vor⸗ b 130 479,13 3 366 „ ’ direktor, Kempten, Vors., Geheimer Kom⸗ Abschreibungen it. Bilanz 5 746 sitzender, RNohgewinn... 475 80958 58 Ab: Abschr. 124 999,39 b 199 5 050 merzienrat Clemens Martini, Fabrik⸗ 5 Bankier Wilhelm Breslauer, Leipzig, Gewinnvortrag aus 1929 3 344 95 Reingewin —... 5 4797 3 5 982 4 610 811 besitzer, Augsburg, Justizrat Franz Rein⸗ 130 700 Druckereibesitzer Carl Ernst Poeschel, 779 214 53 2à 7 708 . hold, Kechtsanwalt, Augsburg. Per Haben. Leipzig, 8 8 88 ee 6 426 710 176

Neu wurde in den Aufsichtsrat gewählt: Waren⸗ und Aufbaukonto, 113 964] °09% Regierungsrat a. D. Dr. Conrad Schön⸗ Hannover⸗Linden, d. 1. Mai 1931. Haben. 4 292 3 17 3 4 779 Reichsbahnoberrat David Roob, Ludwigs “ 16 736 07 feld, Leipzig, Schliemann & Co., Asphaltfabrik Gewinnvortrag aus 1929 . 12 48051 469 8 . hafen a. Rh. 8 — - Feabrikbesitzer Fritz Vogel, Chemnitz, und Teerdestillation A.⸗G., II1““ 940 763 59 8 457 . . 1880

Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus 130 700 16 vom Betriebsrat: Hannover. 953 244 4 282 2 896 5 7 110 den Herren: Dr. German Schreiber, Sangerhausen, den 27. Mai 1931. Kontorist Robert Klug, Leipzig, Schliemann. Nacke. g 8 2 474 110 Direttor, München, Vors.; Kommerzien⸗ Aktien⸗Feilen⸗Fabrik Lithograph Curt Sander, Leipzig. Laut Beschluß der Generalversammlung In der Generalversammlung vom 1 G 1 757 4 108 rat J. Knappich, Fabrildirektor, Augsburg, Sangerhausen. Leipzig C 1, den 23. Juni 1931. vom 5. Juni 1931 schied Herr Direktor 19. Juni 1931 wurde der Abschluß ge⸗ “ 5 610 4 439 „ stellv. Vorsitzender; Reichsbahnoberrat Der Vorstand. Egert. Wezel & Naumann Carl Schliemann aus dem Vorstand aus nehmigt. v 2 243 2 7787] David Roob, Ludwigshafen a. Rh. Der Aufsichtsrat. Aktiengesellschaft. und wurde einstimmig in den Aufsichtsrat! Schwanebeck, den 22. Juni 1931. 1 740 3 622

den 18. wesessih 1931. A. Schneider, Vorsitzender. Der Vorstand. E. P. Roesch. Fritsch. gewählt. Der “ 5 332 4 792 6 544

=