72. Im⸗ und [29960]. 1 [284072 7. . EZZE1“ 131018]. 130723]. Bremer Im⸗ und — 1ou. - „ — 8 Schluß 1

3 s f . Aktiengesellschaft, Bremen. Westdeutsche Elektrizitätswirtschaft Bilanz per 31. Dezember 1930. ꝑEinladung zur Schlußgeneralver⸗

„Agema“, Alktiengesellschaft für Export Aktiengeseltschaft, .⸗G.) Fraukfurt a. Main. —— —= sammlung der „Demüag“ Deutsche

* 2‿¶ ꝙ& Bi 2 31. 930. — —— arns endeezerwer — — Bilauz per 31. Dezember 1930. Soll. RMN 9, Mühlenbau A.⸗G. in Liq. in Nürn⸗ Berlin NW 6, Karlstraße 15. Aktiva. RMN [5 . veS,eeüüü nahn .“ Anlagen ... . 745 92246 berg auf Donnerstag, den 23. Juli Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ Grundstücke. 15 000 — ⁸8 Aktiva. TVorräteea 493 775 65 1931, —b— 3 , k7 den “ den hiermit zu der am 23. Juli 1931, Gebäude. 61 500— Nicht eingezahltes Aktien⸗ Kasse, Postscheck, Wechsel 13 154 53 J des ꝑoteriats Nürnberg II, 3 8 130764]. Attiengesell b 1 1 b255 750 000 — Schuldner... . . 341 064 58 Nürnberg, Rathausgasse 5. 1 7 Aktien⸗ [30764]1. gese 82; 2 J[130720]. [30748 ]„. * zur Beschaffung von Büroräumen. Bilanz per 31. Dezember 1930. VBerliner Dampfmühlen

mittags 12 Uhr, in den Räumen des Inventar n. tal 2 I 178 888,21 C. C.⸗Schuldner “ 259 000— Verlu 222 1 4N h erlust 1. Vorlage und Genehmigung der Liqui⸗ 4 U' Gewinn⸗ und Verlustabrechnung Actiengesellschaft. „Nordag“ Norddeutsche Guts⸗Ver⸗ gese schaften.

Herrn Rechtsanwalt und Notar . vere . . 3113 393 6a Veriust EE5585 8 33 Tagesordnung: mann Fischer, M. d. R., Berlin NW 40, Debitoren . 8, 4 eee“ u“ — ionss u 1 1 3 wa — 4, stattfindenden ordentl. Kassenbestand . — 1 799 24 1021 055 12S2 eeehn dn⸗. bear 1. für 1930. icüas Aktiva. nm Bilanz am 31. Dezember 1930. aiun e ere Besell⸗ 2900 1““ — . . ZoZ““ 2 5 2 . EEE11 JEöE““ Passiva. Haben. V Aufsichtsrats. [28401]. Soll. 8, Debitoren . . . . . . . 69 272 Arktiva. Belanz ver 11. Kegemever 1990. 8 — des Geschäftsberichts nebst Passiva. QAktienkapital.. 1 000 000 — Aktienkapital... 800 000— ꝙZur Teilnahme an der Generalver⸗ Bilanz am 31. Dezember 1930. Unkosten 1 508 52 Anlagen, Inventar, Ein⸗ Grundstücke.. 1 000 000 B 5 . Bilang Gewinn⸗ und Verlustrechnung Aktienkapital.. . 250 000 — [C. C.⸗Gläubiger . 21 055 40 Reservefonds. 2 000 — sammlung ist nur derjenige berechtigt, „ Gewin „ 26 12953 richtungen.. 567 647 Gebäude 582 000 Kassako on gen. RM für das Geschäftsjahr 1930. Delkrederekonto. 12 500,— 10221 055 ,40 Rückstellungen 10 39677 welcher spätestens am dritten Werktage Alktiva. RM 27 63805 Steinlager . 48 086770 Maschinen Berlin⸗. 17 000 Poslschecto e“ 283 Besch lußfassung über die Genehmi⸗ Kreditoren.. 536 762 75 Akzepte.. 32 003, 09 vor dem Tag der Generalversammlung Grundstücke und Gebäude 312 330 1 — Betriebskonten „ 29 711 Maschinen Köpenick 6 000 Borachac “ 136 8 9 . 783 108 21 [bei der Kasse der Gesellschaft seine Aktien Maschinen * 214 500 Haben. Verlust aus Wagen .. 1 E bö1“ 111 — V 2 4 „ . . 95

— 8 1 81934 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom Gläubiger .. .. gung der Bilanz und Gewinn⸗ und Gewinkn. . V — [1. Januar bis 31. Dezember 1930. ü58 ece ver 3 nit 8 Vortra 3 1929F 5 A. Verlustrechnung für das Jahr 1930. Seo⸗ 1. Janu 5 Avale RM 25 000, ohne Gewinnanteilscheine oder einen mie Inventar g aus 19 . 545 491/ y1922 22 722,59 Büroinventar 1 Gutsabwicklüngskonto .. Verlust per 31. Dezember

fass ü ie s der Aufgabe der Aktiennummer versehenen Fuhrpark 4 600 Einnahmen 43 092 56 Gewinn 1930. 3 476,61 19 255 Aktienkapital, Eins 9. vb — Gewinn⸗ und Verlustrechnung. An Soll. 1 627 50807 Hinterlegungsschein der Reichsbauk oder Varen. 250 83442 Dividende aus Beteiligung . 24000-— 5 „ “ 187 500 — Steuern... 16 300 — ꝙGewinn⸗ und Verlustrechnung seines deutschen Notars hinterlegt hat. Debitoren 287 613 [27 638 05 “ 224 41961 Pebitoren . . 407 622,27 Benn2g in I — Passiva. Bankguthaben 186 748,73. 594 371 — es nt lit

4. Wahlen zum Aufsichtsrat. Soll. RM 99 Ausgabezinsen. 575ʃ80 per 31. Dezember 1930. Nürnberg, den 30. Juni 1931. Kasse und 480 B z — I. — 5 Sewinneh: Aktienkapitltt 4450 000 Kasse LEEE111.“ 4 920 222 en Reservefonds „RM 1 400,60 Kreditoren in lid. Rechnung 64 566 w . 48 615 484,09

dicem Lannnan0, de 2erechmgt, e sen Handlungsunkosten. .145 793,23 Generalunkosten ve 1 Der Liquidator. Verlust.. . 83 061 reflens8,8 Werktage vor der General⸗ EE 11“ Verlustvortrag. . 4 499 90 in ö RM [₰ — 8 1 129g pedeslde * 8 8 1 1 2 Ennsahrjcheine — 5 8 8 . G 2 6 9 6 60 9 65 6 59 9 6 22 8— 2 2 2 n 5 ise. 2 8 versammlung bis 6 Uhr abends bei der Bewinn — u“ 85 8 Betriebsunkosten. 614 378,17 [30827]. 5 1”] Passiva Vortrag auf 1931. „ 728,93 Langfriftige rebetoren 1 g Wechsel 57 394 25 Verbindlichteiten. Kasse der Gesellschaft oder bei der Com⸗ 149 11257 Per Haben. — — DOleum Erdöl⸗Industrie Aktien⸗ Aktienkapital 8 500 050 — Akzept EEE1ö1“*“ 20 11X“X“ 1 003 522 Aktienkapittll .„ 50 000— — 614 378,17 gesellschaft, Hannover. nlapital.. . 5 RM 26 129,53 Akzepte . 12 025/82 Säcke, Kohlen, Oel 46 873 Hypotheken 390 900/67 . — Bilanz am 1. Januar 1931. Noch zu leistende Zahlungen 3 500— Fsmather 131“ 90 900 . 251 431 70 — 55 17961 3 502 257 06 itordenrn. 174 583/42 1

479 986

Warengewin.. 149 112 57

erz⸗ zri 2 Berli W 8 8 . 8 8 8 t 0 merz⸗ und Privat⸗Bank, Berlin „ Haben. Einnahmezinsen.. 10 500 V Bilang flr boa . Lezember 1926. Wohlfahrtsfonds . 13 019 14 956 61 Aktiva. RMN 9. Passiva. PN85 484709

*) ein Nummeernverzeichnis der zur Teil⸗ 2 552,70 Gewinnvortrag aus 1929 695,51 —— RMN 9 — Laenesöten,. 3 2 338 198 ,95 Beteiligungen 200 000— Gewinn⸗ und Verlustrechnung Aktienkapital .. . 1 250 000 Gewinn⸗ 3 35 816,36 Schuldner... 27 928 per 31. Dezember 1930. Hypothek ... 175 000 gü

nahme bestimmten Aktien einreichen, Bremen, den 26. Juni 1931. 22 555ʃ40 Einnah 580 091 81 88 . ihre Aktie er die darübe ende Vorste .Rohdenburg. ———ℳ’O⸗s nahmnen 85 s 2 93 13 Kreditoren und Banken b) ihre Aktien oder die darüber lautenden Der Vorstand. Rohd g9 Verlust 33 590 85 Gerechtsame.. 1 - ee. n. Kreditoren.. 1 714 777 RM ₰

Hinterlegungsscheine der Reichsbank oder 14““ [30401] F Bohrpark 1 1— 1 e 2 rines 2 1 2 N 2 j erlege . 30749]. 8 8 * 4 9 652 — KR 91[2a9 252 8 2 I Bersneuüschen Retans hinterlegen. Hein, Lehmann & Co., etien gesell⸗ —Silang am 81. Dezember 1930. Der Aufsichtsrat der Gesellschaft ist Sehrnoßs Farzianlan⸗ . 9 412 — IerR.saa ““ Dabecb. me nehe.. 218 792 05 Verlustvortrag 1929 16 16109 lufsie .. „er ve schaft Eisentonstruktionen, Brücken⸗ 2 er ötsr 6 Anlagekonto Bleum I1 218 000,— Gewinn⸗ und Verlustrechnung Passiva. Unkostern . 93 648/18 Delkrederefonds Handlungsunkosten. 25 078/82 eeh vevorse d. R. und Signalbau, Aktiva. e. hehe 4. wurden entsandt: Transfoematontnamlage 2 122 — 1 am 31. Dezember 1939. Aktienkapitl. 2200 000 — Abschreibungen. 35 10637 Ueberschuß... F 2 229010 Dr. Hermann Fischer, M. d. R. „ Grundstücke 6 000 —88 Vom Betriebsrat wur : 8 21 150— == Fn 5 Reservefonds. ..„ 3 200 — Gewinn 1930 „. 3 476/61 b Zinsen „„ 5 617774 .. 24 000— “ 132 231 16 St b 4 71737 90

Düsselvorf⸗Berlin. bä 12 707 — Paul Greil, Zeitz, Paul Knietzsch, Bornitz Elektrofilteranlage.. 9 (Rese 30725]. Aktien⸗Gesellschaft Bilanz per 31. Dezember 1930. Eenänber. 1 18 724— 22 Zeitz. „Zeib, 9 Tankanlage.. 16 684 74 Verlustvortrag 1929. 22 339 53 Dividendenkonto 0 V Cewinn⸗ und Verluser 3 32 Georg Egestorffs Salzwerke und d Inventar .. 14 162 — Rehmsdorf, den 31. Dezember 1930. Bohrgeräte.. 14 625— Generalunkosten .. 674 614,89 Vortrag aus 1930 728 93 Kredit 8s erlustlonto. 53 804 12

Chemische Fabriten, Hannover. „Aktiva. A . Gleisanschluß . 2 477— Chemische Fabrik Rehms dorf Werkstättenkonto. 500,— Ab .. 30 300/ 48 227 928/03 Bruttonutzen⸗ 2 88 132 221 16 Sorl 8 “ Generalbilanz v. 31. Dezember 1930. Sö“ “ 7272566 — 71 195,41 Aktiengesellschaft. Materialienkonto „ 1 5 65 8— b 727 254 90 Die durch das Los aus dem Aussichts⸗ W1“ Ier. Hypothekenzinsen “ Einnahmen 30 656 18 es — E1“ Kasse⸗ u. Postscheckguthaben 700 25 Herrmann. . Inventarkonto 25 — 5 rat ausgeschiedenen Herren Holzer und 231116 “ 1 per 31. e; 8

8 LLEEZ1“ „9 2 5 —

2 503 25 Rohgewinn Klei im Juni Kohlenkonto „ 5 5 Nnohgewinn Beck wurden wiedergewählt. Kleinsteinberg, im Juni 1931. Konto pro Dubio . „

4 358 75 E1“; 83 061 33 1 i 8 s Verlust i ““ Hamburg, den 29. Juni 1931. Altenhainer Hartsteinwerke Handlungs⸗ und Betriebs⸗ 8 1930. ⸗ de . 6 986,85 23 1479

1 987 61 —— b 1 1 1 8

16 396 91 727 254 90 Altiengesellschaft Bruno rag . Hcedas unkosten, Steuern. 642 563 —

53 979 32 1 Köblitz, O. L., den 31. Dezember 1930. zur Beschaffung von Büroräumen. ümling. Lüdke. Amortisation von Reichs⸗ 53 804 12 3² .

Aktiva. RM 9, Bestand am 1. Januar 8 2 2 . 1930. 628 704,30 Schuldner⸗ u. Vortrags ——FFgautionskonto

Seäalinek.. . 6668818 99989 1 Chemische Fabrik Linden 2 861 249 50 ꝙAbschreibung. 61 155,35 xeZ1““ 78 326 30 130573]. Lase gewsn 5 ebitoren..

posten „ ... 92 23006

„, „ àà2—⸗ „ „ „„ 2„, 9 „ à225à2⸗ à0„

11““

Rückstellungen

8 1

2 618 000— Abbuchung des Gewinnvor⸗

Farbenfabriit 1 624 49452 Bestand am 1. Januar Akt.⸗Ges Carl Kalauch Akti · Der Vorst erbenfabrik 66 3o 4 8 8 — gZ 1 iengesellschaft. Der Vorstand. ve Geschäftshaus . . 227 703/13 1930. . . . 115 697,30 Passiva. Vermögensabrechnun “ 1 903 107 36 3 Max K. 189g schaf —————— 1e. per 31. Dezember 1930 Aktiern 40 000 „Nordag“ Norddeutsche Guts⸗Ver⸗ 8 2 — 1 041 305 8 Bank⸗, Reichsbank⸗ und Maschinenkonto? 8 Rese 3 700—- Reingewi 23 687,7 s e . an a N hinenkonto: Reservefondds b . 500 000 — gerlust 1 aas n xvg b ööF 123 687 7: Aktiengesell f EA ges- s Bestand am 1. Januar Gläubiger⸗ und Vortrags⸗ 899 e 02 Vermögen, * 1 222 746/99 Ieen Shhen, h.⸗ Cart Kalanch 1n —I “ 15 V (unkeeschensehft. c 6 4 8 6 72 9 1930. “ 8 1 ste “ V e: „ „ 2 n egnr. I ** 8 2 9 hens G., — — — to . Kassenbestind .. . . 35 358 63 haan — Bahnanlag “ 112 361 49 Köblitz, O. L., in Uebereinstimmung ge⸗ Aktiva. RM „9, Beteiligungen 47 200 — Haben waltungs⸗ und Berwertungs Warenvorrätee.. b Eisenbahn ... t 11“ ee. 9 an n 2 2 g 1A“ 385 196 32 Gewinn⸗ und Berlustrechnung b) 88 veahetriebahn Miiccht erhobene Dividende 23 664 /81 F 8 im Mai 1931. kapittaeae 33 750 — Vorträge in Betriebskonten 24 132 24 Einnahmen Aktiengesellschaft. Avaldebitoren 34000,— n. Sgep e⸗ reuhandgesellschaft Uhde, Immobilien . .„ 51 250 — Verlust a. 1930 36 026,23 1 152 Juni 1931 8 8 a 00, — = Werkzeugkonts8 ——— 8 5 E1 1 . M 5. Juni 1931 wurde Herr 8 G 8 16 672 607/7 . Hausgrundstück Berlin, Gewinn⸗ und Verlustrechnung 8 Striesener Platz 11 1. 55 000,— aus 1929.. 193,73 35 832 50 ““ d. Aktien 1 100 000 Friß Flenmning “ — Gleisanlagekonto . 1 Verlustvortrag am 1. Ja⸗ 1 Lertpapi 12 023 83 1 . 444“*“ b 4 500 000⁹ — Modellkonto. “ 8. 19309, . 77 951 ““ V gonl RMN 9 Aktienkapital. 5 000— 274 23608 2 027 689 ʃ17 Vorstandsmitgliedern wurden bestellt.; eeegeeeg .. W““ Soll. M 9₰ 127688]. Reservefonds 500,— Passiva. Herr Dr. August Weber, Berlin, ist 1* der Kaufmann Fritz Bittcher in Ber Reservefondss. 450 700— Beste . Jannu 8 32160 Eise 1“ 1 757/ 43 8 . - 8 8 2 8 . 2 Amortisationen.. 10 307 463/10 y1930 1,— E“ Sch “ — 883 458,56 Lohn und Gehalt:.. 22 Farbenfabrit, Chemische Fabrik. Kreditoren . 4 452 66 Reservefonds „ 20 000 — ausgeschieden. 2. der Kaufmann Fritz Bohlinger, Berlin 89 1 Oelgewinnbetriebskonto ver g. Bilanz zum 31. Dezember 1930. Gewinn .. 1 735 22 Kreditoren. „ 27 91255 Berlin, den 27. Juni 1931 XW 87, Elberfelder Str. 7. . A19 . 7 . 2 et. 8 8 rrb1 521 398/62 Vorrätekonto 2 626 603 24] Verlust 8 ’ G 52 Vo . 3 24 ö 8 — — Wechsel und Debitoren 98 467 96 Gewinn⸗ lu 1G 392; Steuerrückstellungen.. 340 000 — Effektenkonto. 793 933 07 109 341 60 Schulden. Haben. 4 9 “ — 828 Ausgabe RM ,9, 2eaeesenes [30687]. Ae Aktiengesellschaft 1 2 . RM . 30. apag⸗Efubag), Staaken⸗Berlin. Avaltreditoren 34 000, —— Wechselkonto. 888,30] Delmenhorst, den 81. De 6 % Teilschuldverschreibung V in enkon 2 298 30 Bi 51 Ste 9 1 1 eesree u eh Eisenwerk Delmenhorst Zinsenkonto. Bil .. 85 31 408 51 Steuer .7113 710 16 Debet. RM 1 für 1930 1L11..““ Kassekonto. . . Bö“; —78 06207 Zinsen, 9 % auf Bankschuld. 3 825 30 Abschreibungen. . 1145 454 ,14 — 8 —— 331 219,29 Avaldebitorenkonto Behrens. Neumann Getilgte Teilschuldverschrei⸗ . G e⸗ 1 9“ 8 — Aktiva. BI111“ Gewinn in 1930 303 372,41 331 219 29 NM 628 081,25 c 2 bung von 1925. 156 000 — fonds 8 . 16 397,37 “ Passiva KHeservefonds 500 4 Betriebsausgaben 326 561 82 00.— “ 40. 8 8 1 8 11“ 00,— 8 — . iusge. .„22 2 2⸗ 26 ä 7 Verluß .. 53 979 32 ee“; 206 962 07 Gewinn: Kredit. 1 326 561 Cegeechee hin; “ 368 000 56 8 9 wee 3 een

Chemische Fabrik Nienburg] 4 362 922169 Verzinkereianlagekonko: “ 8 338 02 Niederbarnimer Eisenbahn⸗ Verlust... —— 11100 000 1 8 8 8 mar — eigene Berlin, den 31. Dezember 1930. Effekten u eteiligungen 55 Abschreibung. 19 282,68 Aktienkapitl!lV 160 000 am 31. Dezember 19 . v“ Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und [28406]. 80. Abschreibungen.. . waltungs⸗ und Verwertungs⸗ Kesoscbefandd Zugan V ) der Niederbarnimer 2a. ve⸗ 8 9ü e B... 2K.d „Nordag“ Norddeutsche Guts⸗Ver 7 298 - Zugang . 338 K a . 2 2 — 334 ⁷ * ; . 994 864 49 gang 451 338 02 e e mer [1084 809 66 Steuer.. ... 44 334 27 sfunden worden. Noch nicht eingezahltes Aktien⸗ Inventar und Anlagen . 1— Vortrag aus 1929 Debitoren 29 „ Abschreibung. 33 847,— - triebahn — 1 906 862] n ber Ge — 8 am 31. Dezember 19 0. Tegel— Friedrichsfelde 2 911 363 47 1 903 107 36 1“ Eisenreich G. mo. b. H., Dresden, „ „ „, 2 Gewinnvortrag Buchgewinne durch 81 8 . 1 ung vom ———— Büroeinrichtungenkonto. Soll. RMN , Jaer. 3 50 000 1 —2* Reinickendorfer Str. 39 für den 31. Dezember 1926. 1— öe“ Uhde. Passiva. V mitglied der Gesellschaft gewählt. Zu Vorzugsaktientapital 7 0008 Fuhrparkkonto: 8 Abschreibungen.. 31 390 60 z der Niederbarnimer 57 033 7 “ b . stocks der Nied Unkostenkonto... 57 033 44 Dr. Eugen Schaal Akt.⸗Ges. Lack⸗ u. Bankschulden 43 312,12 Aktienkapital. 200 000 — aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft lin⸗Pankow, Lindenpromenade 5, Beamtenwohlfahrtsfonds 158 30605 Zugang . 10 000,— “ Haben. Kassakonto. 8 171 533 56 S 35 363/ 17 = 1 ben b 25 5 8 .. öe6ö“ 26 323 53 Der Vorstand. Berufsgenossenschaften.. 25 50480 ꝑAbschreibung. 10 000,— — Gewinnn. 31 015 30 9 360 690 32 306 395 51 Kusse und Banken 3 64119 Gewinn⸗ und Verlustr 274 236 08 gexeer ae, Zengen⸗ 28 326 30 B V 306 3955 “ *6 un erlustrechnung. ———— deutsche Post⸗ und Eisenbahn⸗Ver⸗ Delkrederekonto... 23 463, 07 ϑhn; 8 u“ 79 921 39 rg ; AAX“ 5 360 000 — . 6 8 8 g Debitorenkonto 88 21 ember 1930. Aktienkapital 1 Rohölkonto 2235 720 02 Eö1““; 185 291 95 Handlungsunkosten 9 016 52 Gewinn⸗ und Verlustrechnung Bilanz am 31. Dezember 1930. . 25 488 99 2 ¹ Aktiengesellschaft. —G trags 1925 und Reserve⸗ 27899207 Rückstellungen 1 000— 145 4541 Ausgabe. RMN (2, Grundstucke 100 0000 16 672 607 73 ——’’⏑ÿÿÿxꝛẽLIL᷑’iljggungsrest der Teilschuld⸗ b

8 596 279 8 5 33 eüce . Generalgewiun⸗ und verlustkonto Passiva [30745]. 4 2⁷ vihemng nt schrei⸗ 306 395 51 3 VE u. Darlehen 65 000— Vortrag 1929 2 840,15 Bruttogewinn „„ „ 9„ ⸗ 109 427/91 Labeartrss Maschi — 4 52 2 DMd. 5 8 0 he ede — Ve s 0 735 22 8 s - j .E en: vom 31. Dezember 1930. — Aktienkapitalkonto . 4 200 000 Se. eS.ö 2 von 1908 .. . . 72 000 — Bitanz für den 31. Dezember 19227. “ -e Verlust 1930 c1 104,93 1 725 22 Verlullt 36 026 23 be — 1 I1“ Debet. RMN 9, Reservefonds . 325 000 4 2 1 1 Tilgungsrest der Teilschuld⸗ 1X“X“ Aktienkapital .. ... 51 000— 29 787,20 145 454/14 FHht 1e“ g 2 8 340 000,— Generalunkosten. 489 645 ,06 Angestellten⸗ und Arbeiter⸗ Aktiva RMN 9₰ verschreibung von 1908 10 595 — Aktiva. RM ₰ b . — Einnahme. Berlin⸗Lichtenberg, im Juni 1931. st 750 99 gugang .. 6 907,— . 331 219, 29 unterstützungsfondskonto 50 000 Verlagskont 5 350 000 — Hypothekenschuld . . . . 106 207 20 Gerechtsame... 1 408 192 43 “ 378 062 07 Gewinnvortrag von 120 2 840 15] Bahn⸗, Straßen⸗ und Tiefba 326 561182 376 507— 8 — Hypothekenkonto 45 145 7.e, So. e ö“ 4 796 77 Erneuerungsstock d. Nieder⸗ 1 Anlagekonto I.. 240 220 84 Verlust⸗ und Gewinnrechnung Miet o1“ Aktiengesellschaft 1 Bilanz vom 31. Dezember 1930 Ab e 820 864 35 Kreditorenkonto: ind Wert⸗ barnimer Eisenbahn.. — — Anlagekonto I1.. 38 224 34 1 zum 31. Dezember 1930. — Hartwig. Lüdlke. 3 gc. 1“X“X 2 — grevit — Verschiedene Kreditoren an v. 8 en und We 101 251 70 Sonderstock der Nieder⸗ —Bohrparkkonto. 57 397— 1 .“ d Pes 29 787209 ————— Vermögen. RMN 9 schrei 8 F— Gewinnübertrag aus 1929 27 846 88 . SES 08 n Debitoren . . . . . . . 92 198 92 barnimer Eifenbahn.. 8 30871 Bohrung Oleum 1 Verlust. RM 9, Berlin, den 18. Juni 1931. (30691]. Bahnanlage am 31.12.1929 1 695 221,06 ,,schreibung 34.462,— Erträge der Werke ” 779 81145 CErhaltene An⸗ Vorräte an Papier 19 68373 Erneuerungsstock der In⸗ Bohrgeräte.. 15 202 69 1“ 178 435/16 Fichtenhof Grundstücks⸗ Portlandcement⸗ und Kalkwerke Zugang 1930 „ 2 000/11 Effekten.. Hinsen 8 13 20602 zahlungen 2 231 754,30 3 457 783 16“ dustriebahn Tegel bis KFWransformatoren 2 122— 17 059 91 Aktiengesellschaft Wülzburg Aktiengesellschaft FFS Kasse.. 1 629 04 insen N—eee⸗ Akzeptekonto 1307 70840 Bazarhaus, Beel, 0 Friedrichsfelde 11 636 51 Elektrofilter.. .21 244 ,34 178 158,07 Der Vorstand. in Weißenburg (Bayern) Wertpapiere des 1 697 22117 Wechsel.. 325 61 5 Rückständige Dividende. 785 Abschreibung 5 000,— 460 000 8 Maasae V 18 205 39 8 Gewinnt Düuvʒer˖ Bilanz am 31. Dezember 1930. Dispositions⸗ 1— 81e 1““ V 772 19 uJ 111“ 3 396, 90 [30719]. Aktiva. RMN (9 . üe Fäeenmng ee ee

312 ventarkonto 7704,— 1“ 1 e; 381 219,29 Nax 628 081,25 Veesthretsung. 1281.] .00— hee .:. ö 1 254 8 88 228 60 8 Noch nicht en Fenür dem 8 „ ividenden. . Inventar 8— 85 622 28 158 115766 Bilanz per 31. Dezember 1930. . . eingezahltes fonds 28 800,— Waren: lt. Inventur vom b 8 Gebäudeertrag — ienkapital . 500 000 [ 8 8 ꝗSpezjalreernea g “ 31. Dezember 1930 417 366 16 Spezialreserve⸗

Amortisation ͤ ..3300 000,— Gewinnvort aus 1929 8 . . Hes . 8 2.219S ewinnvortrag 59 725,61 8 Installation (technische Ein⸗ Obligationszinseneinlösung 80 103 — [Kasse.. 6352 G . 2 — V — 8 Bilanz 512 Aktiva. RMN 9, Anlagen 11 521 200 fonds. 125,78 29 05005 Gewinn und Verlust: 1 1 602 EEEE 8 303 20 Kassenbestandd 340 . — — Verlustvortrag 85 001,95

20 2 2 2 0 90 0 2⁴ 90

.

5 % 9 22%905292222—2

Gewinn per richtungen) 8029,— Sonderstock d. Vermögens⸗ Kautionskonto

deavon für: 1930 150 134,72 209 860 Abschreibung 3 029,— 5 000 — abrechnug — Debitoren.. uu“ 3 EEmm.v Beamtenwohlfahrtsfonds 10 000,— . 1 12 Gläubiger 3937 290 56 Verlust 1926, 1927 178 038/87 8 Bankguthaben . 5 orderungen . 1 05 Materialbestände des: 84 76 1*

b ο902b 2b90bb9bbà95bà2,öb9ᷓ2à2—⸗e .5 20ο0029b9b292bb9bãb0bb9;9ᷓ;9bà22à2——2925bà—292——2

6⁰% Dividende auf die Vor⸗ 8 596 279,80] 9 360 690 32 2070 296 1 8— 11 — 1b . . 2 96/42 Mayer. Effekten, Beteiligungen 3 Verlustvortrag aus 1929 Erneuerungs⸗ 1 580 553 36

zugsaktienn.. 420,— Gewinn⸗ und Verlustrechnung Passiva. H. en 1 850 000 Gewinn⸗ und Verlustrechnung b2 Fagcs Verlust⸗ und Gewinnrechnung sowie die Debitoren „„ 575 375/31 775 527,53 fonds 3 918,54 10 724,47 Passiva.

Vortrag auf 193331. 20 799,29 per 31. Dezember 1930. Grundkapita R 31 219,29 . Reservefonds.. .. 85 000 für 1930. Aktienkapital.. 1 500 000,— ZBilanz zum 31. Dezember 1930 stimmen Grundstücke, Gebäude. . 785 303, 45 Verlust in 1930 438 828,— 1 214 355,53 Barbestand und Bankgut⸗ KKapital:

1 10. Juni 1931. Soll. RMN [9 Amortisationsfonds . 23 000 Kreditorern . Fereneber, Een 10 denn. Generalunkosten, Steuern, Kreditoren . 69 054 8 Soll. RMN [9, Akzepte Julius Gumpel, Kommerzienrat. soziale Abgaben usw.. 1 201 61698 Noch nicht erhobene Divi⸗ 8 Betriebsausgaben 2 081 10573 Steuern... .. 1 Abschreibungen.. 124 28603= dendenscheine Nrn. 55, Tilgung und Verzinsung Nicht erhobene Divide

. 272 82

8 . 1 468 344 71 mit den ordnungsgemäß geführten Ge⸗ Maschinen, Geräte, In⸗ haben „ 55 724 51 a) Aktien 1 250 000,— .. 423 97329 schäftsbüchern überein. ventar und Anlagen . 313 843 50 ¹2—109= Schuldner... . 18 342 89 v Vorzugsaktien 20000—. 1 270 000,— .. 44 33427 Eßlingen, den 5. Mai 19301]l. Materiallager 12 75787 „ Passiva. Betriebsverlust.. .-2750 99 Kontokorrent: Kredstoren] 290 823,34 Der Vorstand. — 1 8 2 nde E““ Dr. Gerwig, beeid. kaufm. Sachverst. Angefangene Arbeiten. 141 094 60 Aktienkapital ui „ 2 500 000 1 848 814 08 Weßte . 19 730 02 Hermann Huesmann. Gewinnvortrag r R 56 und 8 5 2o. ac. 18 bor 86 82 “ 194 180 2 070 2960,48 Bericht des Vorstands für das Bvwrrum nhs⸗ . 337 500— Verpflichtungen 763 109 scamd . — 88 5 eingewinn des 60. Ge⸗ reibu 2 . der 4 8 ã . Verlust aus 8 Schulden 8 8 Dr. L8 Fauvet. Gewinn per schäftsjahrs⸗ “ 10 401 42 Verzinsung der aufgewer⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung Durch Eö.“ Wirt⸗ 1939 . 131 517,68 b 3 263 109 — Aktienkapital... 1 594 600,— Gewinu und. Verlust. V orstehende Bilanz samt Gewinn⸗ und 1930. 150 134,72] 209 860/ 33 1537 931 teten Baudarlehen und schaftsverhältnisse konnte die Entwicklung =⸗ Gewinnvor⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung Bahnanlagefonds . 102 621 17 Verlustkonto sind von uns geprüft und 1““ Hypotheken. 17 818 62 der Gesellschaft nicht in der Feefecgenen trag a. 1929 . 10 692,07 120 825 6 am 31. Dezember 1930. Dispositionsfonds. 26 735 61 An Debet. à K ichtig befunden worden. 535 76334 ßGewinn⸗ und Berlustrechnung Ausstattung des Erneue⸗ Soll. 8 Weise fortschreiten. Der Umsatz hat gegen⸗ Erneuerungsfonds 88 152/43 Fabrikationsunkosten John Spiegelberg. Erich Meyver. Haben. für 1930/31. rungsstocks der Nieder⸗ unkostenkonto.. über dem Varjahr einen Riͤch 1g g 2 2 311 404 Soll. RM 9 Spezialreservefonds 11 540275 Löhne, Energie, Repara⸗ Der Ausfsichtsrat besteht z. Z. aus fol⸗ Gewinnvortrag.. 59 725 61 8 barnimer Eisenbahn.. 99 902 49 88 5 fahren. Die Kosten konnten nicht n gleschem Passiva. Verlustvortrag aus 1929. 775 527 53 E“ 15 117 05 turen usw. ““ 193 417,63 eae⸗ Herren: veeee- veng. Julius Fabrikationsbruttogewinn en- 8 S.esnn S Ausstattung des Erneue⸗ V S Gehalt 11 Maße gemindert werden, so daß das Aktienkapitl 11 500 000 “ 407 534 16 Dividendenfonds 206 33 Generalunkosten.. 113 809/44 E14“*“ .“ 111414444“ Geschaͤftsjahr mit einem Verlust abschließt. Reservesone. 1860 000 — Abschreibungen . 147 300 66 Gläubiger.... Ae— Hannover, 2 orsitender; Ban ier rnst Sonstige Ge⸗ “ I“ V1A1X4“ . g “ Der Verlust wird auf neue Rechnung vor⸗ Kreditoren. 634 029 9. 1 330 362 35 1 848 814 08 Abschreibung: Kritzler, i. Fa. S. Bleichröder, Berlin, winne . 84 457,20] 1 476 037 73 — Abschreibungen auf: 8 — a) Gebäude 8 000—

j 2 b . . letragen. Die iwilli Konto für noch zu leistend W“ ellvertretender Vorsitzender; Bankier Hauskonto 5 000,— (2 419 521 64 Ee⸗ ie freiwillige Reserve von “ Haben. Berlin, den 13. Februar 1931. b) Maschinen und Ein⸗

— r 2 5 8 8 RM 45 100,— soll italserhõ ahlungen. . 27 üe 8 Erich Meyer, Konsul Kurt Gumpel, beide 1 535 763134]%¶Inventarkonto 2 704,— Haben. Habenä. verwendet EEeeeö “ 2 311 8 72 dealeg; reag aus 1929 8 heg Aban⸗ 8 veersien K nto 2 a ben M c) Rückstellung a. Konto Der Vorstand. Dr.⸗Ing. Wienecke. Se Eäö“ 30 000

8 “ Fa. Ephraim Meyer & Sohn, Han⸗ Düsselvorf⸗Berlin, im Juni 1931. Installation Betriebseinnahmen. 2 038 479 92 Rohölkonto... oll auf RM 150 82s 3 over; John Spiegelberg, Hannover; Hein, Lehmann & Co. Actiengesell⸗ (technische Sne .. . . . ... 7 022 91 Konsortialkonto . Feuerbach e; Gewinn⸗ und Verlustre nung 8 775 527,53 F Bankdirektor Hugo Heinemann, i. Fa. schaft, Eisenkonstruktionen, Brücken⸗ Einrichtungen) 3 029,— 8 Sonderstock z. Vermögens⸗ Zinsen.. Dr. Eugen Schaal Akt Ges per 31. Dezember 1930. Verlust in 1930 438 828,— 1 214 355 53 Die vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ Verlustvortrag „ 85⁵ 001 8 Darmstädter und Nationalbank, Kom⸗ und Signalbau. Amortisations⸗ abrechnung . 28 275 — Verlust. . Der Vorstand. 8 8 1330 362 35 und Verlustrechnung für 1930 ist in der — 7 maesee egahe auf Aktien, Filiale Han⸗ 5 b-9 1 fonds 23 000,— 33 733 1ö11“]; 345 743 81 1 H. Mayer 8 bec g-- RMN ₰, Weißenburg, den 20. Juni 1931 naes ordentlichen Generalversammlung unserer 514 406,15

over; Generaldirektor Huesmann, Han⸗ r. Arndt, Vorsitzender. Reingewinn des 60. Ge⸗ ü 6 8 sell⸗ u1] 4* Sen Abschreibungen 321 847 90 „ de Juni . GGesellschaft am 19. Juni d. J. genehmigt ger Kredit. novor; Bankier Carl Hagen, i. Fa. Hagen Der Vorstannd. schäftsjahrs⸗ 2 10 401 42 8 2 419 521/04 Aus dem vufheen⸗ Gesell “ “ ves Aufsichtsrats. 9 8 — Portlandeement⸗ und Kalkwerke 8.8 — 8 veseseztis “ 360 084 36 & Co., Berlin; Bankdirektor Dr. Kurt Bräckerbohm. Roehle. — — — Herr Stadtrat Reuter, Berlin, ist infolge schaft sind ausgeschieden: die Herren Der Aufsichtsrat schließt sich dem Be- 321 847 90 Wülzburg Aktiengesellschaft. Neu in den Aufsichtsrat wurden gewählt Verlust 154 321 79 Weigelt, i. Fa. Deutsche Bank und Dis⸗ Rothe. Musseleck. .848 268,14 seiner Wahl zum Oberbürgermeister der Präsident von Jacobi, Berlin⸗Wilmers⸗ richt des Vorstands an. Die vorliegende Kredit. In der am 20. Juni 1931 in Weißenburg die Herrene Negil eaahesraftdent 1e Fib⸗ E“ 8 2 — conto⸗Gesellschaft, Berlin; Fabrikbesitzer Die vorstehende Bilanz und Gewinn Kredit. Stadt Magdeburg aus dem Aufsichtsrat bae Brauereibesitzer 8 b v9 be Verlust⸗ und Gewinnrechnung Bruttogewin. 190 330/ 22 stattgefundenen ordentlichen Generalver⸗ ner, Frankfurt (der) komm. Landrat Fritz Wolff, Walsrode; Bankier Gustav und Verlustrechnung wurde in der Gene⸗ Vortrag aus 1929/30. 10 748 85 ausgeschieden. Herr Bürgermeister Dr. Altenessen; und Dr. Wilhelm North i . . Henher 1930 ist geprüft und für 11XX“ 131 51768 sammlung der Portlandzement⸗ und Kalk⸗ Kühn, Zielenzig, Landesdirektor Dr. Staaken, im Mai 1931.

Harff, i. Fa. Simon Hirschland, Essen; ralversammlung vom 29. Juni 1931 ge⸗ Betriebseinnahmen 337 519 29 Eisas, Berlin, wurde neu in den Aufsichts⸗ Hannover. zen 25. Februar 1931 8 dcaebe . 13. Mai 19 321 82700 werke Wülzburg A. G. Weißenburg ist an Swart, Berlin. Deutsche Post⸗ und Eisenbahn⸗

Zankier Bruno Surén, i. Fa. B. Simons nehmigt. Die turnusgemäß aus dem Auf⸗ rat gewählt. Fa; Hannover, Erdöl⸗Fud st 1 8 gu d 2 13. Mai 1931. öü I 90 Stelle des aus dem Aufsichtsrat ausge⸗ Berlin, den 25. Juni 1931. Verkehrswesen Aktiengesellschaft & Co., Düsseldorf. Vom Betriebsrat sichtsrat ausscheidenden Herren Dr. S. gerlin, 30. Juni 1931 . Berlin, den 27. Juni 1931. es rdõ 1Iaarfer e “ ür den Le der stellvertr. Berlin⸗Lichtenberg, im Juni 1931. schiedenen Herrn Fabrikdirektor Fritz Vorstand der Kleinbahn A.⸗G. (Lapag⸗Efubag). entsandt die Herren: Carl Preuß, Han⸗ Arndt und Dr. A. Ganz wurden wieder⸗ .“ Borstand “ 8 Niederbarnimer Eisenbahn⸗ ö-eeeee 111“ benens F. Butt & Co., Aktiengesellschaft. Brans, Heidelberg, Herr Fabrildirektor Küstrin—-Hammer. ensfeldt.

* 8 Akt.⸗Ges. s Ye“ “ ae crtiithche Hartwig. Holmgren. Lüdke. Otto Heuer, Heidelberg, gewählt worden. Dr.⸗Ing. Wienecke. 1

A

0 9 b 2 0 o0 9 9 b655b 0 9 a69

——

nover⸗Linden, und Heinrich Kruse, Holtorf. gewählt; Herr Dr. F. Brauer wurde in Hannover, den 26. Juni 1931. den Aufsichtsrat neu gewählt. Weigel. Matthes. Dr. Fromm. H. Amelung.

— 8