ste Anzeigenbeilage b m Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 6. Juli 1931. GS. 4
“ 8 Zweite Anzeigenbeilage 5 y“ zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 154. Berlin, Montag, den 6. Juli 1931
7. Aktiengesellschaften.
III. Kraftfahrzeug⸗ (Kasko⸗) Versicherung. — Tuchfabriken Aktiengesellschaft. [3038727 .
A. Einnahmen. ₰ Bilanz per 31. Dezember 1930. Providentia Allgemeine Versicherungs⸗Aktien eseuschaft.
[31785]. Kohlen⸗ ort & Poseidon- Sch — α ejellschaft. Brla ae8ealen * am 31. Dezember 1930.
[32392] Kufner A& Sohn Dampfwatte⸗ und Kunstbaumwollfabrik A. G. Hierdurch laden wir unsere Altionäre zu der am 28. Juli 1931, nachmittags 2 ½ Uhr, in der Kanzlei des Notariats Mäünchen I. Karlsplatz, stattfindenden
[90400 [31483]. 8 Die Generalversammlung der Cen⸗ Deutsche Tantreederei A.⸗G. Herr Generalbevollmächtigter Dr. tral⸗Lloyd Verwaltungs⸗ & Ver⸗ Bitanz per 31. Dezember 1939. Ludwig Kneller in Berlin ist aus dem sicherungs Kontroll⸗Aktien⸗Gesell⸗ hasiha ——— unserer Gesellschaft aus⸗ schaft zu Köln vom 3. Juni 1931 hat geschieden. beschlossen, das Grundkapital der Ge⸗ Oppeln, den 3. Juli 1931. 5 sellschaft von 1 000 000,—0 RM. auf 1 186 014 83 Schlesische Kalk⸗Industrie Generalversammlung ein. Alktiva. RMN [ 825 000 RM herabzusetzen. Die Herab⸗ 4 828 57 Aktiengesellschaft. Tagesordnung: Grundstücke und Gebäude 1 setzung erfolgt zum Zwecke, die Aktio⸗ 1790 80902 1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Schiffekonto 2 460 441,08 näre der 1000⸗KM⸗Aktien von den 1 3 —nn-— 32147 Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlust⸗ Zugang 239 000,— rückständigen Einzahlungen zu befreien⸗ Verbindlichteiten. V Unsere Aktionäre werden hiermit zu rechnung per 31. Dezember 1930. Kassakonto. . Dieser Beschluß ist am 16. Juni 1931 Aktienkapttl 500 000 — der am 20. Juli d. J., nachmittags 2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ Außenstände .. in das Handelsregister eingetragen. Die Reservefondskonto. . 2 000 — 2 ¼ Uhr, im Geschäftslokal statt⸗ gung der Bilanz sowie der Gewinn⸗ Beteiligungen . Ertubiger der Gesellschaft werden auf⸗ Diverse Kreditoren. . 688 869, 02 findenden ordentlichen Generalver⸗ und Verlustrechnung. Warenbestand. ger roert, ihre Ansprüche bei der Ge⸗ 1190 869 02 fammlung eingeladen. 3. — des Aufsichtsrats und des sellschaft anzumelden. 1 1 8 Tagesordnung: orstands. 8 ne den 27. Juni 1931. Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1. Festsetzung des Rübenpreises für 4. Anzeige nach §240 H.⸗G.⸗B., Beschluß⸗ Passiva. Der Vorstand. ver 31. Tezember 1930. 1930/31. fassung über eine etwaige Liquidation. Aktienkapitl.. Direktor A. Camphause 18 1 2. Vorlegung der Bilanz, der Gewinn⸗ 5. Verschiedenes. Rückstellung . . Direktor M. Odenbreit. u. Verlustrechnung und des Ge⸗ Zur Teilnahme an der Generalver⸗ Hypothelen. . Direktor E. Camphausen. schäftsberichtes 1930/31. sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ Gläubiger.. .22 3. Entlastung des Vorstands und des srechtigt, die ihre Aktien bis spätestens Unabgerechnete chiffs⸗ 1 Aufsichtsrats. 23. Juli 1931 bei unserer Gesellschaft, reisen.. 29 829/79 Der Vorstand München, Zielstattstraße 37, hinter⸗ Gewinnvortrag der Reinstedter Zuckerfabrik. legt haben oder einen Nachweis beibringen, 1929 ..8 822,13 daß die Aktien bei einer Bank oder einem Gewinn 1930 72 001,34 deutschen Notar während der Dauer der Generalversammlung hinterliegen. München, den 2. Juli 1931. (32560] Der Vorstand. H. Orthmann. —ꝙ————B—Bꝛxxx [31534]. C. Müller Gummiwaarenfabrik
Bermögen. RM Diverse Debitoren.. Gewinn⸗ und Verlustkonto
—
2 699 44108 4 011 26
2 629 042 04 10—
140 524 49
577302987
Uebernommene Ueberträge: Prämienüberträage .... 1 S —2 1 Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen. gassakonto 295 8 Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1930.
. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge... eredlcehea . IA 300 000 — A. Aktiva. RMN „9, RMN ₰ .Forderung auf nicht eingezahltes Aktienkapital. 3 000 000—
Mobiliar „ Fabrikanlagen 192 000 . 120 000 Wertpapieer, 269 600 Guthaben:
Maschinen. 71 213 Sbeeböbebö1ee-“];
Verlustvortrag 5 Verlust 1930 1 583 570 2. bei Versicherungsunternehmungen aus den laufenden Rückversicherungsverkeher
7. Rückständige Zishleeen Außenstände bei Generalagenten und Agenten. Barer Kassenbestand einschließlich Postscheckgut⸗ b uCCCC11111411““““ 48 472 68 Inventar und Druck2sacen . 8 12 088 85 Sonstige Aktiuiuauau . “ 124 281/15
— 87226 858 80
An RM 9. Geschäftsunkosten und Zinsen 18 250 24 “““ 18 250 ,24
Per V Gewinnvortrag 1929 51 08
Bruttoüberschuß 13 370/59 .““ 4 828 57
14 18 250 24 Ansgabe. RM ₰, 5 den 30. Juni 1931 1 Handlungsunkosten. 26 652 59 Ham x — .
Gewinnvortrag auf das Jahr ö—“]
[29 986 32 Schütte⸗Lanz Holzwerte A.⸗G.,
Einnahme. 1 „Manuhe heinau. Gewinnvortrag aus 1929. 1 986 32 Bilanz per 31. Dezember 19390. Gesamterträguis 28 000 — eeeg Fes r. 9
8 29 986 32 86 200 —
Grundstücke.. 5 159 827, — Vermögensaufstellung
Gebäudde .. per 31. Dezember 1930 Maschinen u. Einrichtungen 135 919, — 8 RM ₰
„ 4 2 2 2 2
, ...
B. Ausgaben. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: “ L1“ 61 014 67 2. zurückgestellt... 111““ 14 958 43 .Rückversicherungsprämienrn s Per 2 119 869 76 Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der I Aktienkapital.. 5 200 — Rückversicherer: 4 8 I1 Hypothekenkonto 347 346 36 1. Provisionen und laufende Bezüge der Agenten 37 157 30 Akzeptenkonto.. 2. Sonstige Verwaltungskosten . 64 091 46 Div. Kreditoren 3. Steuern und öffentliche AEbgaben... 3 841 09 105 089 85 8 1 . thmtmamt . . . .ä1“ —S Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversichrer . .
—6 9 ο 90 0 0
. 1 297 743 30 2 564 633 ,31
9⁰0 92 8½
IlEls 111185
2 014 325
31480]. 1 . eutzch⸗Anferalische Dampfschiffs⸗ FGesellschast Aktiengesellschaft. Gewinn⸗ und Berlnstrechunng
per 31. Dezember 1930.
105 544 300 000— 105 100,— 23 569 45
154 901 13 583 570/58 Gewinn⸗ und Verlustkonto. 67 160 66An — — 375 63 Borlvag . ... 51 382 84 407 881 04 Generalunkosten.... 74 987 28 Löhne und Gehälter. 205 335 35 Div. Abschreibungen . 21 945 05 ₰o 353 650 52 V .“ 3 Warengewinͤn.... Verlustvortrag 51 382,84 Verlust 1930 19 830,21
80 823 47 5 473 029187 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.
Soll. Verwaltungsunkosten ein⸗
[32148]. Hamburger
Freihafen⸗Lagerhaus⸗Gesellschaft.
Am 1. Juli d. J. find per 1. Oktober
1931 folgende Obligationen ausgelost
worden:
207 Obligationen „—q 284760 Pri⸗
oritätsanleihe, und zwar die Nummern bließlich S . 98 967,47
14 44 106 119,123.138 141 152 216 256 Actien⸗Gesellschaft. 1- géE x-lee
302 303 322 330 347 349 373 376 400% Bilanz am 31. Dezember 1930. 2 —
410 420 436 464 465 473 502 515 555 “ 579 790/ 94
556 594 595 610 658 660 703 704 736 Aktiva. RM Haben. 2
810 847 881 949 970 971 989 999 1059 Grundstück „Weißenseer“ . 120 272 — Gewinnvortrag 1929 . 3 822 13
1071 10724 1116 1123 1143 1162 1175 Gebäude „Beißense, Betriebsergebnis .. . . 5570 96881
1176 1228 1245 1329 1343 1352 1378 455 700,— — —
1380 1385 1411 1435 1442 1454 1461 84 730,26 579 790 94
n 1479 1499 1514 1521 1559 1571 1689 520 430,26 Gleichzeitig geben wir bekannt, daß
169 800 — 1712 1735 1748 1818 1827 1886 1901 10 830,26 Herr Direktor Dr. Werner Kraske von der Wirtschaftlichen Vereinigung Deute.
1907 1958 1962 1970 1995 1996 2014 8 1 1 1 . Fb scher Gaswerke, Gaskoks⸗Syndikat Aktien⸗
S EIö. 15 833 73 — 2034 2040 2117 2127 2140 2159 2201 8 — beehen — 250 000 — 2224 2229 2263 2293 2298 2324 2328 —S gesellschaft Berlin, neu in den Auffichtsrat Iv. 479 742,22 gewählt worden ist. 8
[31520].
I. Aktienkapital b] II. Prämienreserven: 4 1 6 Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallversicheruulg . b) Haftpflichtversicherung . . 8 2. Sonstige rechnungsmäßige Reserven III. Prämienüberträge für: 1. Unfallversicherug 2. Haftpflichtversicherungg. 3. Kraftfahrzeug⸗ (Kasko⸗) Versicherung 4. Maschinenversicheruuug Schadenreserve für: 1. Unfallversicherugg. 2. Haftpflichtversicheruungg. 3. Kraftfahrzeug⸗ (Kasko⸗) Versicherung . 4. Maschinenversicherugg . Guthaben von Versicherungsunternehmungen dem laufenden Rückversicherungsverkehr. ve11111““
4 000 000 IV. Maschinenversicherung
A. Einnahmen. V RM Uebernommene Ueberträge: 1. Prämienüberträge .. 2. Schadenreseriooe . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. Kapitalerträge: Zinsen und Mietsertrüäge..
326 574 20 een r 1 900 353 28 vi in 1 254 40 A.2e
22 276 46 353 650 52
2 250 758 34 Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft — besteht aus: William Leibholz, Stadtrat, Berlin⸗Grunewald, Vorsitzender, Walter Caminer, Direktor, Charlottenburg, Dr. Hans Puttkammer, Amtsgerichtsrat i. R.,
Sommerfeld N. L. Der Vorstand. Peter Leibholz.
, ———öx [30729]. Boden u. Bau A.⸗G., Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM ₰ Guthaben aus Hausverkauf 45 000 —
47 482 50
Wertpapieerkrn. . 1— vI111“ Wechsel und Schecks.. Außenstände und Bankgut⸗ haben . . Warenvorräte
Zugang .. 54 808 37
215 077 93 67 160 66 351 733 15
8 Besitz. Noch nicht eingeforderte 75 % des Aktienkapitals.. 37 500,—
Abschreibung Maschinen . Zugang..
“ 326 300
688 780
.—
B. Ausgaben. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 17 485,42 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: II111616“ 2. zurückgesteltt ...
Rückversicherungsprämiennrn Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der 1 Rückversicherer: „Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 93 850 94 2. Sonstige Verwaltungs ““ 293 12023636 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. 317 877
IV. Abschreibungen ... Z“ 8
— 60 310 06 220 191 16 29 958 43 263 87271
*
1 574 332 535 329 924 216
271 457 263 872
338 165 118 303
82 636 116 946
5 926 858
Sonstige Passiva. ꝙEeshitgtt. .
2 22252222292 —2
„ EEEö“
8 2 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1930. I. Unfallversicherung.
RM [9 29 873 26
Ausgabe. RM RM
Handlungsunkosten . Gewinnvortrag auf das Jahr
. 47 122,— 4 639,50
5 000 —
42 482 50 147 482 50
Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Verlust. RM ₰ 129 559 65 Verwaltungskosten. 4 820 40
Handlungsunkosten ⸗ 1 274 02
13 594 42
Einnahme. Gewinnvortrag aus 1929. Gefamterträgnis
2 882 54 5 375 (63 121 301 48
905 77
46 819 40 176 379 05
Gewinn. Vortrag von 1929. 59 432 11 Mietseinnahmen..
Zinsen. Verlusf .
983 05 7 939 72 32 15 4 639 50 13 594 42 Boden⸗ u. Bau A.⸗G. Der Aufsichtsrat. Karl Blum, Vorsitzender. Der Vorstand. Willi Wilsnack. Frieda Jahn.
Besitz. RM Beteiligungen 8 533 780,56 Abschreibung 27 639,— 9102 570,541 1 268 570,94
Abschreibung . Kasse 8 234,17 Bankguthaben 5 949,30
8 506 1415 Gesetzliche Rücklage..
5632 333772 b 321 2274 239 — 58 255 “ 8 awsea 1 128 861 2331 2373 2396 2434 2457 2458 2553 8 1 “ Abschreibung 47 942,22 Königsberg i. Pr., den 1. Juli 1931. Pose f — 2, 2 Gewinn⸗ und Verlustkonto 3 33373 Reservefonds.. 50 2893 2907 2998 3012 3016 3024 3033 8 en Zugang 9 226,94 eess anegs 31795]. Anzahlungen. 5 46537 3488 3493 3513 3523 3529 3544 Der Vorstand. 1 2 Formen . . . 11 300,— Aktien⸗Geseilschaft. — 3868 3922 3923 3937 3966 4013 Kobmos Aktiengesellschaft. Gewinne und Verlustrechunng. — [4321 4346 4378 4404 4418 4442 Abschreibung 10 834,82 Vermögen. RM schäft 6 Kasse V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der “ Abschreibungen.. 100 76472 4891 4895 4927 4930 4934 4977 4999 250,— E1“ 213 879 351 733,15 B — — b 1 111“ Uebernommene Ueberträge: 8 F — 8 e 2 22 2. Abteilung), und zwar die Nummern Elektrische Anlage 1 Weripapiere und Beteili 8 8 ö 18 Referve.. “ Gewinn⸗ und Verlustrechnung für sämtliche Bersicherungszweige. „2 98 6 „ 6 8 8 5 b 2 8 *2 * 35 949,34] Bruttogewinn — 429 00 611 029 4022 1007 1115 11580] Abschreibung ⸗3 076,98 Hypothetenschuldner. .. 860 024 332 ) sonstige rechnungsmäßige Reserven dbesitz 8 8. 8 r Unfallversicherung . „ 30 300 — Der Vorstand. Christians. 1676 1697 1725 1748 1771 1829 1880 Üṽvrõ 8 Geschäftseinrichtung, a) selbst abgeschlossene Versicherungen.. 413 149 62 8 x8 üs. b 1 8 8 88 I. Kapitalerträge.. “ — Kapitalerträge: Zinsen und Mietse 1ö6“ G Sereeenneedr 12888 esoleum⸗Aktige, Gesellschaft. 2442 2900 Sn99 2u47 3119 2983 392328] rechte.. 8ℳ Schulden. E111u12*A*“ Stammaktien 5 475 000 . 8. 1 8 1.“ Ss. 3 3652 2 3726 3736 3868 3914 3924 8 8 Noch nicht eingeforderte 75 % 889 288 8 j 8 Hlossenen 2 iche . Hetszes 4519 4615 4642 4690 4802 4825 4865 Sonderrücklage jahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: II. Gewinn und dessen Verwendung: 56 073 0s8 Betriebe ..
1 „ 9 2 S b 2561 2571 2591 2621 2648 2662 2673 8 S n. 88 ; 3 Sens ee 450 900 — 2673 2693 2209 2711 2726 2733 2776 Betriebseinrich- —000 Der Vorstand. Müller. 8 N. 9 tungen 4 —— 1 —g= ö 8 kü- 900—3104 3111 3162 3183 3184 3226 94 3 152 233/73 Verbindlüͤchleite 56 3320 3330 3360 3411 3452 3456: 50 82,57 38 8 Hamburg, den 30. Juni 1931. Inzahlt „ 5 465,27 Abschreibung 12 826,94 eipiier rasobeilten gefensafs 8 . lugtont. ve. 3579 3582 3585 3619 3644 3649 nk für Gru t Gewinn⸗ und Verlustkonto 32 248/12 3705 2 3744: 3850 . 8 b 1 31481]. Dentsche 5 — e⁵ʒ᷑ en. Zugang 13 134,82 Bilanz am 31. Dezember 1930. Fö. 1 1 128 861 — — Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft 4109 4206 4221 4233 4239 4260 54 434,82 Gewinn⸗ und Verluserechnung NN 9, 4458 4475 4489 4531 4559 4596 Kraftwagen .— 2000,— -r⸗een Iemn.. per 31. Dezember 1930. Geschäftsunkosten. 165 47768 4677 4711 4756 4770 4799 4822 Zugang 6 250,— apüak.HD J790 902 Rei FrSes 32 248 12 9 Spl; ¹ 4⁰ i⸗ 82 Guthaben bei Banken. A. Ei 8 Rückversicherer öC1e1ö4““; 8 8 Reingewinn.. 12 112 Obligationen unserer 4 % Pri⸗ Abschreibung .8 249,— — Wechsel . 1 111787 A. Einnehmen. vVI. Gewinn. 121 301 48 Passiva. 298 490 52 oritätsanleihe (II. Emission 1. und — † “ 2250 188 37 Kapital.. — . o 3 — 1. Prämienreserven: — 8 6 073 08 Vortrag 1168052 15 70 191 200 342 380 410 446 448 454 Zugang. — 397gss 11“ eenee. gicerzeüen. “ a) Deckungskapital für laufende Renten.. Verlust. . . . 286 834 — 477 606 617 627 634 642 727 729 761 3 077,92 V 1 8 2. 9 8 8 Einnahmen. 2 ReM G NMN 89. Bübehah 652 1 15 8* Prämienüberträaaeẽ . ⸗ “ Ni ₰ V b 298 490,52 1211 1255 1319 1377 1387 1460 1509 Werkzeug .. . 7500,— Schuldner in isd. Rechnung 6 069 568,338 m Prümien für-. 1. Ueberschuß aus der 5 646/34 Mannheim⸗Rheinau, 18. Juni 1931. 1523 1541 1550 1551 1577 1582 1655 Zugang 7 476,83 Grundbesitztzt. 3 862 379 8 8 vllos easioc) d 8 28 E 9 - Kraftfahrzeug⸗ ⸗ ung. eus 1 1 b) in Rückdeckung übernommene Versicherungen — — 8 35946534 ————— — 1992 2041 2103 2140 2160 2164 2178 Abschreibung . 8 576,83 Bücher und Karten „Rebenleistungen der Versi ener en Maschinenversicherugg 5 2228 2246 2275 2297 2331 2369 2404 — 16 202 862 stungen der Versicherungsnehmer. [32153]. Deutsche 8 282 Kataloge und Musterschutz⸗ “ . abzüglich der auf die ein elnen Versicherun 8⸗ per 31. Dezember 1930. 4 4 2 8 b Vergütungen der Rückversicherer.... zuglic zel ersicherung = Bil am 31. Dezember 1930 3089 3117 3126 3138 3139 3200 3233 3 1 409,22 Grundkapital: “ zweige verrechneten Anteiel.. 45 176 34 Besitz. nn 9,-b— 30. 3281 3341 3428 3536 3542 3543 3559 Zugang —S. G V 83 ö Vorzugsaktien B. Ausgab 5 2 82 9— B. Ausgaben. — des Aktienkapitals g37 vg.. — — Fng. -— — S üeeer. .Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts⸗ I. eerict zas 8ee Saglbhtae sicherung Schuldner .118 573 08 51 8 1 v Ige ese Unfallversicherungsfälle: 3 h 1 8 1 1 rie 4994. h-4*“ 8 eleiste 1. an die Aktionäre (6 % des eingezahlten Aktien⸗ Abschr.. 9 Obligationen unserer 4 % Pri⸗ ch Unterstützungsfonds f. Be 1““; 10 Tnis . .. b
7 894 000 — 16 400 141/56
127 691 226 806
2 1 issi Waren: amte b) zurückgestelt, 06 — e“ 2 8 n 4 553 8 6 0 10 8 8 L 2 3 maa G 5 .⸗ ‚B. 98 318 357 358 393 394 497 503 513 569 ö. 3— cc n 88 123— 271 800 Gläubiger in lfd. Rechnung 8 398 68263 Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen Errichtung einer Abschreibungsreserve.. oos nkali⸗ — 612 615 786 1029 1279 1291 1321 1329 ohmaterialien 88 123,— Straßenbauliche Verpflich⸗ 1 für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): Tantieme an die Mitglieder des Aufsichtsrats 1 108 Mobilien. .1 170,30 1330 1531 1533 1534 1573 1575 1618 Außenstände — 416 304 tüngen und nicht ab⸗ 8 1. Agenturprovisionen .. Vortrag auf neue Rechnun 1 Hamburg, den 30. Juni 1931. Abschreibungen 1 169,30 8 1652 — 1897 2001 2117 2317 2347 (1926 251 rechnungsfäh. Geschäfte 12 319 2. Sonstige Verwaltungskosten. 6 18 v 8 1 8 Unerhobene Dividende . 1 660 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. 214 901 Berlin, den 20. Juni 1931. Die satzungsgemäß ausscheidenden Auf⸗ Der Vorstand. sichtsratsmitglieder Karl Blum, Vor⸗
Der Vorstand. Bargeld, Wechsel, Wertwrꝛc 2811 2 27 5 papier. 141 107 I Eö.. Passiva. Ueberschuß des Jahres 1930 Abschreib — Warenbeständ 4 902 455 3356 3394 3518 3541 3554 3563 3564 Aktienkapftal — 5. 5 1929 schreibungenn . f 8 Warenbestände. 2 455 34 3565 3623 3638 3888 3889 3908 3909 Aktienkapital.. einschl. Vortrag aus 1928 . Prämienreserven: ————dder, Robert Bernheim, Ferdinand 1. Deckungskapital für laufende Renten [32561] Leipziger Messe⸗Hotel [321200 Teutonia Misburger Spiegel wurden in der Generalversamm⸗ Aktiengesellschaft in Leipzig. Portland⸗Cementwerk, nnover. lung vom 26. Juni 1931 einstimmig
2. Sonstige rechnungsmäßige Reserven 1 Aktionäre unserer Gesellschaft Herr ün Kurt Lange ist aus wiedergewählt. t
Schulbdner: 4557 4589 4806 4878 4892 4909 5057] hpothet . 153 500,— Konzerngesellschaften 5112 5202 5229 5347 5350 5370 5551 Zugang . 100 000,— . Prämienüberträge öö“ Die Dipl. 1 ZIZ1“ werden hierdurch zu der am Montag, dem Aufsichtsrat ausgeschieden. ——— —
10 249 970,20 2570 5810. Z2 500,—
Schulden. Aktienkapital . ö““
50 000 — 8 6 2 lwagen „ 47 419,12 Gewinn⸗ und Verlustkonto . Kesselwagen —
2ꝗ Abschreibungen 6 418,12
v11
116 946,94 176 379 05
[31482].
Aktiengesellschaft für Seeschiffahrt. Gewinn⸗und Verlustrechnung
per 31. Dezember 1930.
206 484 70 16 202 862 59
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.
.. 1 100 000 . . 95 482
Ausgabe. NRMN [9
Verlustvortrag aus 1929. Handlungsunkosten u. Zinsen Betriebsertrag per 83 124,29 abzügl. Verlust⸗ vortrag aus 19u9 . 339 423,42 Zu folgender Verwendung vorgeschlagen: Abschrei⸗ bungen . 70 869,91 abzügl. Verlust⸗ vortrag auf das
Jahr 1931 27 169,04
488 085 87 19590 ‧
7700,87
39 423 42
Einuahme.
571 210 16
Sonstige Schuldner 11 145 090,93
11 591 511,—
Verbindlichkteiten. Hapilal . Ordentliche Rücklageü .. Gläubiger:
Konzerngesellschaften
Sonstige Gläubiger 2 775 072,63
Bürgschaftsgläubiger 11 591 511,— Gewinn lt. Gewinn⸗ und
Bürgschaftsschüdner ——
1 841 468,90
Nicht erhobene Dividende
21 395 061
43 707 725
35 000 000 3 726 691
EEI1ö“
1 452
4 616 5415
Restanten: die Nummern 129 170 4613 unserer 3 ¾½ % Prioritätsanleihe, 3771 3772 4253 4887 unserer 4 % Pri⸗ oritätsanleihe (II. Emission 1. und 2. Ab⸗ teilung), 2841 5659 5797 unserer 4 % Pri⸗ oritätsanleihe (III. Emission).
Die Rückzahlung findet vom 1. Ok⸗ tober d. J. ab statt, und zwar für sämt⸗ liche ausgeloste Obligationen zu Reichs⸗ mark 150,— pro Stück mit Ausnahme der Nummern 5001— 6000 der 40% Prioritäts⸗ anleihe (III. Emission), welche einschließ⸗ lich Zinsen mit R 5,— pro Stück ein⸗ gelöst werden.
Die Obligationen sind im Couponbüro der Norddeutschen Bank in Hamburg,
1165 1168 1682 2286 2815 3201 4400
ab Amorti⸗ sation 1930 . 10 000,— Lieferantenverpflichtungen 98 531,38 Bankschulden 226 285,86
Akzeptverbindlichkeiten. Reingewinn: Gewinnvortr. von 1929 7 165,48
Gew. p. 1930 4 805,69 11 971
1 926 251
Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1930.
Soll. Unkosten: Handlungs⸗ und
gehende
Lasten.
Geschäftsunkosten und Steuern... Ueberschuß des Jahres 1930
Erträgnisse. Vortrag aus 1929 Gewinn aus verkauftem
Grundbesitz. Erträgnisse eig. Grundst Dauernde und vorüber⸗ Beteiligungen und Wertpapiere.. Zinsen und Provisionen.
ücke
RM
634 062 206 484
II. Haftpflichtversicherung.
840 547
33 910
171 840,— 46 442, 47
92 788 06 495 565 98
840 547 32
A. Einnahmen. Uebernommene Ueberträge: 1. Prämienreserven: a) Deckungskapital für laufende Renten. b) Sonstige rechnungsmäßige Reserven. .
2. Prämienübertrage .. . Prämien für:
a) selbst abgeschlossene Versicherungen.
b) in Rückdeckung übernommene Versicherungen
„Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. .Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge .. . Vergütungen der Rückversicherertrt..
1 191 451
170 389
den 10. August 1931, nachmittags
5 Uhr, im Sitzungssaal der Leipziger
Immobiliengesellschaft — Bank sür
Grundbesitz Aktien⸗Gesellschaft, Leipzig,
Schillerstraße 5, stattfindenden dies⸗
jährigen ordentlichen Generalver⸗
sammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung:
1. Vorlegung des Geschäftsberichts des Vorstands und des Aufsichts⸗ rats sowie der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.
„Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ und selnreenh.
3. Erteilung der Entlastung an Auf⸗
Die Herren Direktor Otto Schaefer und Justizrat Dr. Stehmann, beide in Hannover, sind laut Gen.⸗Vers.⸗Beschluß vom 25. 6. 1931 in den Aufsichtsrat neu gewählt.
Herr Direktor Berthold Lange ist durch Tod aus dem Vorstand ausge⸗ schieden. “
Durch Aufsichtsratsbeschluß vom 24. 6. 1931 sind zu Mitgliedern des Vorstands ernannt: 1
1. Herr Dipl.⸗Ing. Kurt Lange, bis⸗ heriges Mitglied des Aufsichtsrats,
2. Herr Louis Baier, bisheriger Pro⸗ kurist der Gesellschaft. b
Herr Dipl.⸗Ing Lange ist zum Vor⸗ stand, Herr Baier zum stellvertretende
[29514]. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Grundstückskonto. Realgemeinde Vahrenwald Hypothek Debitoren. Verlustvortrag 9 081,67 Verlust in 1930. 3 011,18
263 419— —
15 000— 4 11855
12 092 85 294 631 40
2 0 2. 9 020
Passiva. Liquidationskonto.. Liquidationskonto .. Kreditorenrn.
288 000 1 800 4 831
294 631
Vorstandsmitglied bestellt. 8 Hannover, den 1. Juli 1931. Der Vorstand. Lange. L. Baier.
I Der Gewinnanteil für das Jahr 1930 wird gegen Rückgabe der Gewinnanteil⸗ scheine Nr. 35 mit
RM 4,— für die Aktien über RM 100,—,
Filiale der Deutschen Bank und Dis⸗
conto⸗Gesellschaft, zur Einlösung ein⸗ Reisespesen, Versiche⸗
zureichen. rungsprämien usw.. 715 558,71 Bei dieser Gelegenheit weisen wir Steuren 51 461/01
darauf hin, daß für unsere gemäß Ver⸗ Abschreibungen... 103 74622 RM 40,— für die Aktien über Reichs⸗
öffentlichung vom 15. März 1925 per Zinsklen. 35 327 68 mark 1000,—
RM 1. Juli 1925 gekündigte 4 ½ % Prioritäts⸗ Reingewin.. 11 97117 je unter Kürzung der Kapitalertragsteuer 688 186 anleihe Serie A und 51½2 % Prioritäts⸗ 318 064 79 an unserer Kasse, Schillerstraße Nr. 5 in 911 654 anleihe Serie B die Rückzahlung der —— Leipzig sowie an den Kassen der All⸗
1 303 797 Serie A mit RM 4,— und der Serie B Haben. gemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt in
mit RM 1,— je ℳ 1 000,— Nennwert Gewinnvortrag aus dem Leipzig und der Deutschen Bank und Dis⸗
stattfindet, womit zugleich der Zins⸗ Vorjahre 7 165/ 48 conto⸗Gesellschaft in Berlin und deren
Gewinn in anspruch abgegolten wird. Die Rück⸗ Gewinn an Waren 8 910 899 31 Zweiganstalten ausgezahlt.
1930. 105 832,09 369 040 22 zahlung dieser gekündigten Schuldver⸗ 918 064 79 Gleichzeitig geben wir bekannt, daß Herr 27 16904 6 6 schreibungen erfolgt durch die Norddeutsche rt; ; 92119 Generalkonsul Alfred Thieme in Leipzig I2I 3 266 678 Bank in Hamburg, Filiale der Deutschen Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden infolge Ablebens aus dem Aufsichtsrat 11 448 900 02 ⁰2 Haben. Bank und Disconto⸗Gesellschaft, wo die die Herren Bankier Otto Carsch, Berlin, unseer Gesellschaft ausgeschieden ist.
— eiT Mt. we . Stücke — Mäntel und Zinsscheinbogen Dr. jur. Willy Tiktin, Berlin; neugewählt Leipzi g, den 2. Juli 1931.
5 000 000 — Gewinn aus Beteiligungen zusammen mit einem nach der Zahlenfolge wurden die Herren Geheimrat Dr. Hans Leipziger Immo biliengesellschaft — 6 448 900— und Geschäftsbetrieb.. geordneten, doppelt ausgefertigten Num⸗ Wangemann, Berlin, Direktor Dr. Heinz Bank für Grundbesitz
—— b mernverzeichnis — einzureichen sind. Hemeyer, Laubach i. Hessen. Aktien⸗Gesellschaft.
11 448 900— Ha „ den 3. Juli 1931. Berlin⸗Weißensee, 30. Juni 1931 Schloßbauer. Friedrichs. Hamburg, den 30. Juni 1931. Berlin, im Juni 1931. ter Borstand. Der Vorstand. 1 1 8 3
1““ Der Vorstand. Der Borstand. Lehner. Müller. Bublick. 1 g
363 040/ 22 Fabrikunkosten, Gehälter,
43 707 725 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930.
Soll. Handlungsunkosten. gaben 2 9 8 . . 9 Abschreibungen.. Gewinn: Vortrag. 257 208,13
Verlustrechnung. . chaft.
ufsichtsratswahl. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind alle Aktionäre berechtigt,
samterträgnis. 571 210/16 571 210 16
Vermögensaufstellung per 31. Dezember 1930.
Besitz. RM Seeschiffe, Hilfsfahrzeuge
und Inventar.. Wertpapiere und Beteili⸗
gungen 22 519 107 Grundbesittz .. 146 680 Schuldner. ö. 1 460 999 Verlustvortrag auf das Jahr
WW
1 755 731 65 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
Soll.
sase und Vorstand der Gesell⸗ 4
WI B. Ausgaben. I. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts⸗ fes an serbss ange chsestan 8 heatsath aa rdeh zur Ausübung des Stimmrechts nur 1 a) frereiche 8 “ 8 222 569,52 8 diejenigen, die die Lieferscheine zu ihren b) zurückgestellt ““ 191,16 Aktien spätestens am 7. 8 1931 Laufende Renten: — — 8 bei der Kasse unserer Gesellschaft in S. ües.ee n: Fs Leipzig, Schillerstraße 5, oder b) nicht abgehoben . . . . . . . Seggn bei der Leipziger Immobiliengesell⸗
. x 89 schaft — Bank für Grundbesi 8 Rückversicherungsprämien E1I“ Aktien⸗Gesellschaft, lii, ergchilgüre Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen straße 5, oder für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): bei einer Effektengirobank eines deut⸗ 1. Agenturproviseneen. . 206 329 schen Wertpapierbörsenplatzes 2. Sonstige Verwaltungskosten.. 358 908 hinterlegen. 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. 13 106 Bezüglich der Hinterlegung bei einem Abschreibungen... Notar wird auf die Vorschrift in § 13 . Prämienreserven: Absatz 5 des Gesellschaftsvertrags ver⸗ 1. Deckungskapital für laufende Renten wiesen. 2. Sonstige rechnungsmäßige Reserven 4 002 Leipzig, den 4. Juli 1931. VI. Prämienüberträge 215 077 Leipziger Messe⸗Hotel 8 Aktiengesellschaft. I1E Friedrichs. Just.
Steuern 7 605 Unkostenrn. Reparaturen... Steuerrücklagen.
Verlustvortrag per 31.1 . 29
[32128]
Sächsische Versicherungs⸗ Aktiengesellschaft in Dresden. Die Dividende für das Jahr 1930 ge⸗
langt von heute ab gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 17 mit RM 15,— für die alte Aktie Haben. (Nr. 1 — 666), Pachten und Mieten... mit RM 7,50 für die neue Aktie Zinsden Nr. 6679 — 8012) Hypothekenzinsen. . in Berlin bei der Deutschen Bank und Vortrag 9 081,67 Disconto⸗Gesellschaft, in Dresden bei Verlust in 1930. 3011,18 der Deutschen Bank und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft, Filiale Dresden, in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ Anstalt und an den Kassen der Gesell⸗ schaft in Dresden und Berlin zur Aus⸗ zahlung. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Dresden / Berlin, 27. Juni 1931. Hermann Gumpel, Kommerzienrat. Der Vorstand. Der Liquidator: Rabe.
7 294 943 9
457 896/ 500 409 6
23 249 8 Hannover, den 27. März 1931.
Hannoversche Terraingesellschaft Aktiengesellschaft in Liquidation.
Schulden. Aktienkapituaal Gläubiger
4 002