1931 / 156 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 08 Jul 1931 18:00:01 GMT) scan diff

8 8

Erste Anzeigenbeilage anzeiger und Preußische

Berlin, Mittwoch, den 8. Fuli

““

8

Staatsanzeiger Nr. 156 vom 8. Juli 1931. S. 4

““

Bergw. Obl. 1952 90 ⁄16, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. 433,00,

am burg, 7. Juli. (W. T. B.) (Schlußkurse.) [Die 8 8 V Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. 419,00, Montecatini 159,00, 6 %

Kurse der mit „T“ bezeichneten Werte sind Terminnotierungen.] Commerz⸗ u. Privatbank T 100,50, Vereinsbank T 82,50, Lübeck⸗ Siemens u. Halske Obl. 2930 133,00, Deutsche Bank Büchen 32,00, Hamburg⸗Amerika Paketf. T 47,25, Hamburg⸗Süd⸗ Ford Akt. (Berl. Emission) —,—.

amerika 2 —,—, Nordd. Llovd T 48,50, Harburg⸗Wiener Gummi 8

33,00, Alsen Zement 80,00, Anglo⸗Guano 40 B., Dvnamit Nobel T 8 ——

65,00, Holstenbrauerei 106,00, Neu Guinea 210,00, Otavi Minen Berichte von auswärtigen Warenmärkten. 8 nnnh gesellschaften.

19,50. Freiverkehr: Sloman Salpeter 63 B. en an 2 ill 8 Bradford, 6. Juli. (W. T. B.) Das Geschäft für Kamm⸗ ufforderung de orstands der 2a e’ 1h081.. ns Eh. nneh Fianfe snge nnh Bagnf, seg dezEharnar' ddn Beünnen. die Gen⸗ T“ bundsanleihe 113,00, 4 % Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 0 stimmung ist jedoch als fest zu bezeichnen. Aktiengesellschaft, Hamburg, zur 2. G. Wallersteiner A.⸗G., Ulm. Bilanz zum 31. Dezember 1930. Soll. RM

bahn 3,07, 4 % Vorarlberger Bahn —,—, 3 % Staatsbahn —,—, ordentlichen Generalversammlu 3 Manchester, 7. Juli 1931. (W. T. B.) Infolge der all⸗ ——

8

Flüssige Mittel.. 26 616 42

. Amsterdam, 7. Juli. (W. T. B.) Berlin 58,93, London 12,0813⁄11, New York 2482⁄16, Paris 9,73 ½, Brüssel 34,69, Schweiz

48,16 ½, Italien 13,01, ½4, Madrid 23,75, Oslo 66,57 ½, Kopenhagen 66,55, Stockholm 66,65, Wien 34,95, Budapest —,—, Prag 736,50, Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yokohama —,—, Buenos Aires —,—.

Zürich, 8. Juli. (W. T., B.) aris 20,21 ½, London 25,09, New York 515,70, Brüssel 71,97, Nailand 27,01, Madrid 49,00, Berlin 122,35, Wien 72,54, Istanbul 244,50. Kopenhagen, 7. Juli. (W. T. B.) London 18,16 ⅛, New Fort 373,8 Berlin 88,68, Paris 14,73, Antwerpen 52,18,

ürich 72,45, Rom 19,65, Amsterdam 150,50, Stockholm 100,22, slo 100,05, Helsingfors 942,00, Prag 11,10, Wien 52,59. Stockholm, 7. Juli. (W. T. B.) London 18,14 ¼ Berlin 88,55, 11 14,63, Brüssel 52,10, Schweiz. Plätze 72,30, Aumsterdam 150,15, Kopenhagen 99,92 ½, Oslo 99,92 ½, ashington 3273,00, Helsingfors 9,39 ½, Rom 19,56, Prag 11,08, Wien 52,50. Oslo, 7. Juli. (W. T. B.) London 18,16 ½, Berlin 88,75, Paris 14,69, New York 373,50, Amsterdam 150,40, Zürich 72,45, lsingfors 9,44, Antwerpen 52,25, Stockholm 100,20, Kopenhagen 00,05, Rom 19,60, Prag 11,10, Wien 52,65. Moskau, 7. Juli. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 engl. Pfund 944,57 G., 946,47 B., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,05 G., 46,15 B. 8

ö1“ 1 81 8 Rexroth⸗Lynen, Aktien⸗Gesellschaft. Bilanz per 31. März 1931.

Aktiva. RM Grundstücke . 32 300,— Maschinen ... 105 72 Mobilien . 1—

Ergänzung der Tagesordnung zu der Generalversammlung der Deutsche Werk⸗ stätten Aktiengesellschaft, Rähnitz⸗ Hellerau, vom 20. Juli 1931, vor⸗ mittags 11 Uhr, in den Geschäftsräumen der Gesellschaft.

Punkt 7. Aufsichtsratwahlen.

Punkt 8. Aenderung des § 21 der

Satzung über Mehrstimmrecht. Punkt 9. Verschiedenes. Rähnitz⸗Hellerau, 7. Juli 1931.

Deutsche Werkstätten Aktien⸗

gesellschaft.

Der Vorstand. ·——õmõnmgnê— 1eralat hlen⸗Produkte⸗Atti neftr apien⸗ k.

oͤhlen⸗Produkte⸗Aktien⸗ Kasse, Postscheck 8 gesellschaft V E

90 0 8 ase anz per 31. Dezember 1930. . 8

eteiligungen. 9 986 Attiva. Passiva. Mobiliarkr. 5 417 Schutzrechte gtammma nl u“ Fuhrpark 8 616— Verlust Mehrstimmrechtsaktien

117 868

183028 1“ Die Generalversammlun 29. Juni 1931 wählte Herrn Hr. Hans Scharf, , r in Berlin⸗ Dahlem, als Mitglied in den Aufsichts⸗

rat unserer Gesecf aft.

Berlin, den 4. Juli 1931. Victoria Feuer⸗Versicherungs⸗ Actien⸗Gesellschaft.

Dr. Utech, Generaldirektor.

[323761 Donau⸗Rhein L2.⸗G. für Handel & Schiffahrt, München. Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.

vom

2. 2

Fuhrpark . 1— Anschlußgleis.. Betriebsmaterialien Holzvorräte ..

Fertige und halbferti

Werke (Waffen Scheidemandel Mairente 0,51, rente —,—. .

Amsterdam, 7. Juli. (W. T. B.) 7 % Deutsche Reichs⸗ anleihe 1949 (Dawes) 97,75, 5 ½ % Deutsche Reichsanleihe 1965 (Voung) 68,25, 7 % Bremen 1935 90 ½, 6 % Preuß. Obl. 1952 —,—, 7 % Dresden Obl. 1945 —,—, 7 % Deutsche Rentenbank Obl. 1950 86,00, 7 % Deutscher Sparkassen⸗ und Giroverband 1947 —,—, 7 % Sächs. Bodenkr.⸗Pfdbr. 1953 —,—, Amsterdamsche Bank 172,00, Deutsche Reichsbank 136,00, 7 % Arbed 1951 104,50, 7 % A.⸗G. für Bergbau, Blei und Fnt Obl. 1948 68,00, 8 % Cont. Caoutsch. Obl. 1950 94 ⅛, 7 % Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 90,00, 6 % Gelsenkirchen Goldnt. 1934 88,50, 7 % Mitteld. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 74,00, 7 % Rhein⸗Elbe Union Obl. m. Op. 1946 84,50, 7 % Siemens⸗Halske Obl. 1935 100,50, 7 % Verein. Stahlwerke Obl. 1951 75,00, Norddeutsche Wollkämmerei —,—, 7 % Rbhein.⸗Westf. Elektr. Obl. 1950 95,00, 6 % Eschweiler

X“

195 2 m2 °5% 9 90 29 —0

9 Warenvorräte

Debitoren .„

200 000 20 000— 511 721 09 707/7 732 428 80 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930.

t Soll. RMN ₰9o Unkosten und Steuern. 186 51215 Löhne und Gehälter . 228 392ʃ12 Abschreibungen.. 4 120/68 Ueberschuß . 707/71 1“] 419 732 66

Aktienkapital. Rücklage.. Verbindlichkeiten Ueberschuß..

2 9 92 % 2 2

erlust

2. 2 2. 22 2 2 2

9 . 8 82 2 .* 2 2* 9

Türkenlose 12,00, Wiener Bankverein 15,00, Oesterr. Kreditanstalt 1— am 31. Juli 1931, 12 Uhr mittags, —,—, Ungar. Kreditbank 68,55, Staatsbahnaktien 16,30, Dynamit gemein zunehmenden Nachfrage entwickelte sich am Garn⸗ und im Büro der Firma F. Laeisz, Ham⸗ A.⸗G. Sa. 24 2— 2, Brown —* 5ene. Gewebemarkt lebhafteres Geschäft. burg, Trostbrüac 1. b Siemens⸗Schuckert 148,25, Brüxer Kohlen —,—,“ pine ontan Juli. 3 ; Tagesordnung:

15,52, Felten L“ (10 zu 3 nsemmengelegt) 172,0. d 62 ese. S. . 58 AIDer, 2fr —. e 1. her nebst 5 rager Eisen —,—, Rimamurany 46,75, Steyr. guten Besuch. Insgesamt kamen 10 020 Ballen in ziemlich guter Buchforderungen u. Waren 571 312 38 un rlustrechnung für das am 55,75, Auswahl zum Angebot, jedoch wurden häufig Lose zurückgezogen und * Einrichtung 44 000 * Dezember 1930 abgelaufene ge. ev 8 Jose Silbers . E Kronen, innerhalb der Auktion wurden nur 7020 Ballen zugeschlagen. Es Gebäude. 90 500 Beschäftsjahr. .

ebruarrente —,—, Silberrente —,—, Kronen⸗ zeigte sich lebhafte Nachfrage, insbesondere seitens des heimischen —=— = 2. Entlastung für den Aufsichtsrat Handels. Gewaschene und schweißige Merinos waren für heimische 232 428 80 und Vorstand. und deutsche Rechnung ziemlich gut gefragt. Gute Merino Scoured . 3. Wahl des Aufsichtsrats. Locks stellten sich 5 vH, mittlere 5 bis 7 ½ vH, geringere 10 vH Zur Teilnahme an der Generalver⸗ niedriger als auf der vorigen Auktionsserie. Außerdem ergaben sich sammlung und zur Ausübung des folgende Preisabschläge: Es notierten niedriger Austral Merino Stimmrechts sind diejenigen r-.n Spinnerfleeces feine 2 ½ vH, mittlere 7 ½ vH, Austral Merino Handels⸗ berechtigt, die spätestens am 28. Juli fleeces gute 7 ½ vH, geringe 10 vH, Austral Merino Spinnerpieces 1931 Aktien oder die Hinter⸗ 7 ½ vH, Austral Merino Handelspieces 10 vH, Neuseeland Croßbred legungsscheine der Vereinsbank in feine waren annähernd 5 vH und mittlere 10 vH abgeschwächt. Die

8 für Neuseeland Croßbred grobe gaben um 10 bis 15 vH und

ür feine Puntas ebenso wie für mittlere um 10 vH nach. Austral

London, 7. Juli. (W. T. B.) Silber (Kasse) 13 %, Silber auf Lieferung 13 %. Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 7. Juli. (W. T. B.) Frankft. Hyp.⸗ Bank 125,75, Oesterr. Cred.⸗Anst. 45⁄, Aschaffenburger Buntpapier 86,00, Cement Lothringen —,—, Dtsch. Gold u. Silber 122,25, Frankf. Masch. Pok. 9,50, Hilpert Armaturen 48,25, Ph. Holz⸗

mann 76,00, Wayß u. Freytag 23,25.

460 000 40 000 500 000 25 405

. 145 000

Hamburg bei den Notaren Dres. von Sydow, Remé, Bartels, Crasemann und Biermann⸗Ratjen, Hamburg 1, Große Bäckerstraße 13/15, 1 haben und bis zum 889, der General⸗ versammlung daselbst belassen.

Der Vorstand.

21 039 175 096

u 6 b 8 9 8 9 9

Rücklagen Hypothekl Verbindlichkeiten . Zündwarensteuer . Delkredere . Gewinnvortrag 192

Scoured geringe büßten 7 bis 10 vH ein. Geringe Cap Snow Whites notierten ebenfalls 10 vH und feine Merino Waschwollen 5 vH niedriger. Für mittlere erino Waschwollen betrugen die Abschläge im Vergleich zur dritten Auktionsserie 5 bis 7 ½¾ vH.

Passiva. Aktienkapittll. Gläubiger Gewinnvortrag

192u9 1 967,56 Gewinn 1930 550,11

Passiva. Aktienkapital. Kreditoren..

20 000 95 351

150 000 25 096

175 096˙50

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

1 Soll. RM ₰9,

99. Verlustvortrag.. 15 618 82

I ö“ 10 668, 01 u 9 * 90 2 9

21 99756 Steuern 1 853 ,20

28 140 [30 514 76 2 2.

60 230 16 320 4 010 3 998

754 965 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. Generalunkosten u. Steuern Abschreibungen.

[33185 Aktien⸗Gesellschaft 9/3 für Eisen⸗Industrie und Brückenbau (vorm. Johann Caspar Harkort in Duisburg).

Dritte und letzte Aufforderung zum

Umtausch der Stammaktienanteil⸗

scheine und Prioritätsaktienanteil⸗ scheine über je RM 62 ⁄).

Mit Bezug auf unsere im Deutschen Reichsanzeiger vom 11. Mai 1931 und im Berliner Börsen⸗Courier vom 10. Mai 1931 veröffentlichte Bekanntmachung - wir hierdurch gemäß § 17 Ab⸗ atz 5 der 2./5. Durchführungsverord⸗ nung zur Goldbilanzverordnung die In⸗

2 517 117 868 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

67 75

ffentlicher Anzeiger. 1 w.8.

ulm, im Mai 1931. Der Vorstand. Leopold Wallersteiner. Der Aufsichtsrat. [31667] 2 Dipl.⸗Kfm. J. Roßmann. 132854]. Geschäftsbilanz per 31. März 1931.

V 419 732,66 419 732 66

Einnahmen. Gewinnvortrag 1929 Betriebsüberschuß

0 2 329 32252

8. Kommanditgesellschaften auf Aktien, 9. Deutsche erasleelegfcbafhes

10. Gesellschaften m. b. H.,

11. Genossenschaften,

12. Unfall⸗ und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweise

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

„Untersuchungs⸗ und Strafsachen,

2. Zwangsversteigerungen, 3

3. Aufgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen,

5. Verlust⸗ und Fundsachen,

6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 7. Aktiengesellschaften,

Haben. Betriebsmittelkonto Verlut.

Haben. Bruttoüberschuß Verlust

193 592 73 60 1827'80 253 775 53

Michelstadt, den 26. Mai 1931.

Ausgaben. Abschreibung .„ 7 2 72 Gewinnvortrag 1929 1 967,56 Gewinn 1930 —. 550,11

7 100 33 21 03970

28 140 03 Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zu⸗

94 15

25 557 2 439

2 517,67

Beklagte

3. Aufgebote.

[33003 Aufgebot.

Der Justizangestellte Hermann Lüder in Greifswald hat beantragt, seinen verschollenen Bruder, den Matrosen Wilhelm Friedrich Hermann Lüder, eb. am 4. Juli 1874 in Pasewalk, zu⸗ etzt wohnhaft in Stargard i. Pomm., ür tot zu erklären. Der bezeichnete Verschollene wird aufgefordert, sich spä⸗ testens in dem auf den 10. Februar 1932, mittags 12 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht anberaumten Aufgebotstermin zu melden, widrigen⸗ falls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welche Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermin dem Ge⸗ richt Anzeige zu machen.

Amtsgericht Stargard i. Pomm.,

den 3. Juli 1931.

40

[33004]

In dem Ausschlußurteil vom 6. 12. 1931 bezgl. Berggrundbuch Königsee muß es unter 1 heißen: „Emilie“ start Cäcilie. 1

Rudolstadt, den 3. Juli 1931.

Thüring. Amtsgericht.

4. Leffentlich Zuftellungen.

[33007] Oeffentliche Zustellung.

Der Hausdiener Franz Jonas, früher in Kriescht, jetzt in Langenbielau i. Schl., Uferstraße 7, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Engelmann in Frank⸗ furt a. O., klagt gegen seine Ehefrau, Margarete Jonas geb. Salomon, rüher in Groß Kreutz i. Mark, auf

hescheidung aus § 165 B. G.⸗B. und Schuldigerklärung der Beklagten gemäß § 1574 Abs. 1 B. G.⸗B. Der Kläger ladet die Beklagte zur mündlichen Ver⸗ handlung des Rechtsstreits vor die 2. Zivilkammer des Landgerichts in 8 a. O. auf den 18. Septem⸗

r 1931, 9 Uhr, mit der Auf⸗ forderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu

lasgen Frankfurt a. O., den 2. Juli 1931. Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[33042] Oeffentliche Zustellung. Die Fa. Verkaufsniederlage Deutscher

Webstoffe G. m. b. H., Berlin N 24, Friedrichstraße 118/119, klagt gegen den Sally Wollheim, früher Lübeck, Breite Straße 29, mit dem Antrag auf Zah⸗ lung von 1663,82 RM nebst 8 % Zinsen seit 1. 10. 1929. Zur mündlichen Ver⸗ handlung des Rechtsstreits wird der vor das Arbeitsgericht in Berlin, Wilhelmstraße 85, auf den 390. Juli 1931, vormittags 9 Uhr, Zimmer 103 1, geladen. Berlin, den 4. Juni 1931. Die Geschäftsstelle des Arbeitsgerichts. [33005] Oeffentliche Zustellung.

In des Kaufmanns Walter Lange in Berlin W 62, Lützowplatz 16, gegen Frau Elfriede Vergeer geb.

11“

Warnecke, zuletzt Berlin⸗Wilmersdorf, Wittelsbacher Str. 22, wegen 498 RM wird die in Nr. 138. 31 des Reichsan⸗ zeigers 17. 6. 1931 veröffentlichte Klage betreffs des Namens der Be⸗ klagten dahin berichtigt, daß die Be⸗ klagte jetzt verehelichte Hartmann heißt, nicht Moschi. Zur mündlichen Ver⸗ handlung des Rechtsstreits wird die Be⸗ klagte vor das Amtsgericht in Berlin⸗ Charlottenburg auf den 17. Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, Zim⸗ mer 101, geladen.

Berlin⸗Charlottenburg, 6. 7. 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[33006] Oeffentliche Zustellung. Der Rudolf Lorentz Verlag, Char⸗ lottenburg, Kaiserdamm 388, Prozeß⸗ bevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. S. Brandt in Berlin⸗Charlottenburg 9, Kaiserdamm 38, klagt gegen den Wil⸗ helm Wolfgram, früher in Bad Freien⸗ walde, Königstraße 32, wegen For⸗ derung aus Lieferungsvertrag, mit dem Antrage, den Beklagten zu verurteilen, an die Klägerin 554,50 RM nebst 2 % Zinsen über Reichsbankdiskont seit dem 14. 11. 1930 zu zahlen, dem Beklagten die Kosten des Rechtsstreits aufzuerlegen und das Urteil, evtl. gegen Sicherheits⸗ leistung, für vorläufig vollstreckbar zu erklären. Der Kläger ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts⸗ streits vor die 24. Zivilkammer des Land’ gerichts III in Berlin⸗Charlottenburg, Tegeler Weg Nr. 17— 20, I. Stockwerk, Zimmer Nr. 110, auf den 10. Septem⸗ der 1931, 10 Uhr, mit der Auf⸗ forderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu lassen und etwaige gegen die Be⸗ hauptungen des Klägers vorzubringende Einwendungen und Beweismittel un⸗ verzüglich durch den zu bestellenden An⸗ walt in einem Schriftsatz dem Kläger und dem Gericht mitzuteilen. Akten⸗ zeichen: 34 0. 14 061. 30. Berlin⸗Charlottenburg, 27. 6.1931. Die Geschäftsstelle des Landgerichts III. [33008] Oeffentliche Bekanntmachung. Folgende bei dem Kulturamt in Neu⸗ stettin anhängige Verfahren: 8

a) eing. von Rentengütern aus dem Rittergut Kl. Mellen, K. 16, Kreis Dramburg, G

b) Begründung von Rentenfütern aus Teilen des Ritterguts Klebow, K. 17, Kreis Dramdurg,

c) Begründung von Rentengütern aus dem Gut Münchowshof, M. 8, Kreis Neustettin,

d) Begründung von Rentengütern aus dem Gut Oberkalenzig, 0. 3, Kreis Neustettin,

e) Begründung von Rentengütern aus dem Gut Hohenfelde, H. 11, Kreis Neustettin,

†) Begründung von aus dem Rittergut Wurchow W. 16, Kreis Neustettin, 8

g) Begründung von Rentengütern aus dem Gut Linde, L. 23, Kreis Neustettin,

hn) Begründung von Rentengütern aus dem Gut Bernsdorf, B. 23, Kreis Neustettin,

werden zur Feststellung der Legitimation der Beteiligten gemäß § 109 und Ar⸗

Rentengütern B,

1u

tikel 15 der Gesetze vom 2. März 1850 G.⸗S. S. 77 und 139 und zur Er⸗ mittlung unbekannter Teilnehmer nach den §§ 10— 12 des EöAeÄ“ vom 7. Juni 1921 G.⸗S, S. 83 § 24 bis 27 der Verordnung vom 30. Juni 1834 G.⸗S. S. 96 hierdurch bekanntgemacht. Alle noch nicht zugezogenen Personen, die bei den erwähnten Verfahren, den dabei be⸗ 2. Grundstücken und Berechtigun⸗ gen Eigentums⸗ und Besitzansprüche oder sonstige Rechte zu haben vermeinen, werden zuesgeforhere⸗ ihre Ansprüche binnen 6 ochen ree. in dem am 20. August 19 1, vormittags 10 Uhr, im Amtszimmer des Kultur⸗ amts Neustettin, Bahnhofstraße 17, II Treppen, anstehenden Termin anzu⸗ melden und zu begründen. Neustettin, den 3. Juli 1931. Kulturamt in Neustettin.

5. Verluft⸗ und Fundsachen.

[33009] Aufgebot.

Der Versicherungsschein M 258 744 auf das Leben des Herrn Johann Ruiter in Hurl ist in Verlust geraten und wird hiermit in Gemäßheit der „Allgemeinen Versicherungsbedingungen“ für kraftlos erklärt.

Berlin, den 6. Juli 1931.

Friedrich Wilhelm Lebens⸗ versicherungs⸗Aktiengesellschaft.

und den

von Wertpapieren.

Auslosungen der Aktiengesell⸗ schaften, Kommanditgesellschaften auf Aktien, deutschen Kolonial⸗ gesellschaften, Gesellschaften m. b. H. und Genossenschaften werden in den für diese Gesellschaften bestimmten Unterabteilungen 7—11 veröffent⸗ licht; Auslosungen des Reichs und der Länder im redaktionellen Teile.

[33010] Der Landwirtschaftliche Kreditverein Sachsen.

Die Bekanntmachung über die am 29. und 30. Juni 1931 gelbsten

5 % Aufwertungs⸗Goldpfandbriefe

Serie 1 A— 28,

6 % Goldpfandbriefe Reihe 3 und der

Aufwertungs⸗Reichsmarkkreditbriefe

Serie 4 A 32, sämtlich fällig und einlösbar am 1. Januar 1932, ist in Nr. 153 der Sächsischen Staatszeitung vom 4. Juli 1931 erschienen und wird in Nr. 28 der Allgemeinen Verlosungstabelle vom 11. Juli 1931 abgedruckt.

Die Losungslisten können an unserem Schalter sowie bei Banken, Bankiers und unseren Vertretern eingesehen oder kostenlos entnommen werden.

Dresden, den 4. Juli 1931.

Das Direktorium.

6. Auslofung usw.

gesellschaften.

[30733 1 1u Unsere Gesellschaft ist durch einstim⸗ migen Beschluf der Generalversammlung vom 24. Juni 1931 aufgelöst. Unter Hin⸗ weis auf § 297 des Handelsgesetzbuches fordern wir etwaige Gläubiger unserer Gesellschaft auf, ihre Ansprüche anzumelden. Luckenwalde, den 29. Juni 1931. Carl Goldschmidt⸗Silber & Brandt Hutfabriken Aktiengesellschaft Luckenwalde, in Liquidation. Die Liquidatoren: Heinrich Goldschmidt. Richard Brandt.

[33091] 28 1 Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu einer am Mitt⸗ woch, den 29. Juli 1931, vor⸗ mittags 10,30 Uhr, in einem Saal des Kaufmännischen Vereinshauses zu Leipzig stattfindenden außerordent⸗ lichen Generalversammlung ein. Tagesordnung:

Anzeige gemäß § 240 H. G. B. Leipzig, den 4. Juli 1931. Eisenbetonbau⸗Aktiengesellschaft

vormals Vetterlein & Con

Begach. W. Scholz.

Tauchaer Rauchwaren⸗Zurichterei und ⸗Färberei Aktiengesellschaft in [33030] Taucha. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am 31. Juli 1931, nachmittags 4 Uhr, im Ge⸗ schäftslokal der Rechtsanwälte Dr. Breit, Tschopik, Dr. Löwenheim, Dr. Denk in Leipzig C 1, Brühl 4, statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung eingeladen. Tagesordnung: 3 1. Berichterstattung des Vorstands über den Vermögensstand und die Verhältnisse der Gesellschaft sowie über die Ergebnisse ves verflossenen Geschäftsjahres. 1 2. Berichterstattung des Aufsichtsrats Hüber die Prüfung des Geschäfts⸗ berichts Jahresrechnung 1930. .Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ un Verlustrechnung 1930. Beschlußfassung über Entlastung der Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats. 8 5. Beschlußfassung über Gewinnver⸗ teilung für das Geschäftsjahr 1930. 6. Sonstige rechtzeig gestellte Anträge. Zur Ausübung des Stimmrechts sind nur diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien bei der Gesellschafts⸗ kasse in Taucha, bei der Dresdner Bank in Leipzig, Leipzig C 1, Goethestraße Nr. 3/5, oder bei einem deutschen Notar spätestens am zweiten Werktag vor der Generalversammlung Versamm⸗ lungs⸗ und Hinterlegungstag nicht ein⸗ gerechnet hinterlegt hahen und dies durch Vorlegung des Hinterlegungs⸗ scheins vor Beginn der Generalver⸗ sammlung nachweisen. Taucha⸗Leipzig, den 6. Juli 1931. Tauchaer Rauchwaren⸗Zurichterei und Färberei Aktiengesellschaft. Bollmann. Stecher.

und der

33186] Moritz Krause, Aktiengesellschaft,

Chemnitz. 8

8

38v Hugo Schreiter ist durch den To

Der Herren: - 1 Dr. Robert Müller, Chemnitz, Fabrik⸗ besitzer Kurt Baurat i. Chemnitz.

aus dem Aufsichtsrat geschieden. Aufsichtsrat v aus den Rechtsanwalt und Notar

Heymann, Großolbersdorf, R. Dietrich Folkerts,

Der Vorstand. Hofmann.

8 ra

Mannheim, ist das Betriebsratsmitglied Herr 8 Mannheim, in den Aufsichtsrat gewählt worden.

(33169] Mannheimer ““

chaft. 8 Herr H. Haltermann, Generaldirektor R. in Zürich, ist aus dem Aufsichts⸗ t unserer Gesellschaft ee An Stelle des Herrn Josef Krug, in

August Litters, wohnhaft

Mannheim, den 4. Juli 1931

de ke

sa

9

bi

133170]

lichen geladen. 1 1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗

näre berechtigt, welche ihre Linterkegnngeeig. oder eines de

hinterlegen und bis zum . Generalversammlung bela

W. Moll Aktiengesellschaft, Brieg, Bez. Breslau. Aktionäre unserer Gesellschaft

F. Die

werden hiermit zu der am Donners⸗ tag, den 20. August d. Js., vorm. 11 ¼ Uhr, in den Büroräumen der (Herren Justizrat Riemann, Dr. Frie⸗

Jun⸗ ordent⸗ ein⸗

nsburg, Dr. Koch, Breslau, rustraße 1, stattfindenden Generalversammlung Tagesordnung:

und Berlustrechnung per 31. De⸗ zember 1930 sowie der Berichte des Vorstands und des Aufsichtsrats über das See 1930.

Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

3. Entlastung für den Vorstand und

den Aufsichtsrat.

4. Aufsichtsratswahlen.

beilnahme an der Generalver⸗ nur diejenigen Aktio⸗ Aktien oder der Reichsbank utschen Notars, aus wel⸗ em die Nummern der hinterlegten

Zur

mmlung sin

Stücke genau ersichtlich sind, spätestens

s zum 17. August 1931 bei der Gesellschaftskasse, bei der Darmstädter und National⸗ bank Fil. Breslau in Breslau, bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Fil. Breslau in Breslau

der aselbst ssen. Brieg, den 8. Juli 1931. 8

Der Vorstand.

Karl Moll. Friedr. Wilh. Moll.

i.

Verantwortlich für Schriftleitung i. V.: Weber in Berlin. Verantwortlich für den Verlag und Anzeigenteil V.: Oberrentmeister Meyer, Berlin,

Druck der Preußischen Druckerei

und Verlags⸗Aktiengesellschaft, Berlin.

Wilhelmstraße 32.

Sieben Beilagen (einschließlich Börsenbeilage und

drei Zentralhandelsregisterbeilagen))

Einrichtung

Aufwertungsausgleich

Stammkapital Vorschüsse..

Handlungsunkosten Zinsen

Steuern .

Grundstückskonto

““ Postscheckkonto.. Forderungen... 1 829 74 Hypothekenforderungen 88 479 26 878 682 214 899 340 988 25 16 602 91

1 541 903 29 1 000 000 221 935/49 319 967 80

1 541 903 29 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

11““ 351 47 68 ,68

60 38

Grundstücke . . . .

Verlustvorträge... Verlust 1930/31

Hypothekenschulden

24 066 29 394 101 887

. 21 761 60

m7I0 23

153 650/47 6 856/85 . 16 602 91

177 170 23

Wuppertal⸗Barmen, d. 29. 6. 1931. Grundkredit⸗Bank A.⸗G. Zeyen. nnmnꝗnUnö——⸗—V—VꝛV—VZ—Z—Vꝛꝛÿy y yrnm

82 17 64

Hausertrag.. .

1830692].

Elektr. Kraftanlage

Personenfahrzeuge.

Kasse, Scheck, Wechsel.

2 Geschäftsanteil

0 Neue Rechnung

Gesetzl. Rücklage

Handlungsunkosten.

Abschreibungen..

Papierfabrik Krampe Aktien⸗ 8 gesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Grundstücke 15 000 Gebäudbde..

Abschreibung Maschinen..

21 000,— 420,— 20 580

1

8 1 Autofuhrpak. 1 Pachtwerk Wernigerode gt

18 407,83 1

Abschreibung 8 407,81 10 000 Einrichtungen.. 1 13 297

12 332 79 266

1 700 57 79181

1 546 45 59 064 03

270 —— Passiva.

Aktienkapital . 8. 100 000— . 10 000—

Bank⸗ und Postscheckguth. Forderungen

8E565

Vorräte.. 3

oh x9ö.ö—

Speictast

Verbindlichkeiten Rückstellungen

114 788 31 45 794 50

haber zum dritten und letzten Male auf, ihre Stammaktienanteilscheine und Pri⸗ oritätsaktienanteilscheine über je nom. RM 6 *% spätestens bis zum 17. August 1931 einschließlich

bei den in der erwähnten Bekannt⸗ machung genannten Stellen zum Um⸗ tausch in Stammaktien bzw. Prioritäts⸗ aktien über je RM 20 einzureichen.

Sämtliche Anteilscheine, die nicht bis zum 17. August 1931 ein⸗ gereicht worden sind, werden nach Maßgabe der gesetzlichen Bestim⸗ mungen für kraftlos erklärt werden. Das gleiche gilt von sämtlichen Anteil⸗ scheinen, die die zum Ersatz durch eine Aktie über RM 20 erforderliche Zahl nicht erreichen und den Stellen bis zu dem genannten Zeitpunkt nicht zur Ver⸗ wertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden. Die auf die für kraftlos erklärten Anteilscheine entfallenden Aktien werden nach Maß⸗ gabe des Gesetzes verkauft; der Erlös wird nach Abzug der entstehenden Kosten an die Berechtigten ausgezahlt oder für sie hinterlegt.

Duisburg, den 6. Juli 1931.

Akrien⸗Gesellschaft

für Eisen⸗Industrie und Brückenbau

(vorm. Johann Caspar Harkort

in Duisburg).

Lambrecht. Dr. Hoening.

——;ÿ½ꝛ èè„g„- [30384]. Rhein. Textil⸗Werke Akt.⸗Ges., Moöonschau (Rhld.). Bilanz per 31. Dezember 1930.

Soll.

Kasse 2 2. 2 2 2 2 9 * Debitoren Warenbestand... Rechte an: Grundstücke,

Wassergerechtsame, Ge⸗

bäude und Maschinen. Forderungen an Aktionäre Maschinenbestandsveränd. Mobilien . Einrichtug Neugründungskosten und

Gebühren h Verlusf

—₰ Dr

0 2 .

144 020 1 70266 1 62006 3 146 5 824

5 63175 43 709/89

326 404 36 Haben. Kapituuual

Bankverbindlichkeit Kreditoren.

125 000— 183 331 31 18 073 05

326 404 36 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

270 582 81 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll. RM 8

117 17179

36 883,87

8 827 81

35 458 28

198 341 75 I

139 27772

59 064 03

198 22175

Der Aufsichtsrat. M. Eichhorn, Vorsitzende. Der Vorstand. Karl Eichhorn.

Steuern und Abgaben.

Rückstellungen

* Ien gge

EIrege FF e eeree

Soll. RM Allgemeine Unkosten.. 22 316 Gehälter, Löhne und Pro⸗

Nsionen. Bankzinsen.. Steuern. Berufsgen. u. Versicherung. Delkreder . Verlustkontow.

8 8

Haben. Rohgewinn auf Waren . Verlust

32

68 561,[87 16 398 85 5 385 36 2 357 61 1 952651 11 642/82

128 615 34

JZE11—““

84 905 45 43 709/89

128 615 34

..

[31666].

30 514 76

Strickwarenfabrik A.⸗G., Ulm. Bilanz zum 31. Dezember 1930.

Soll. Flüssige Mittte „„ Forderungen, Waren, Ma⸗ schinen, Einrichtung u. Anteile 4,4,11 5b Verlustvortrag 1929. 2

Haben. Aktienkapital.„ Rücklage „„„ Verbindlichkeiten Gewinkn

1 661 28

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930.

RM 9, 850 35

124 431,07

126 94270

20 000 2 000— 104 641 33 301 37

126 942 70

Soll. Verlustvortrag 1929 Aufwand „„ Gewinn

0 29 29 29

Haben. Ertrag Verlustvortrag 1929

Ulm, im Juni 1931. Der Vorstand.

[32395].

gesellschaft Bilanz am 3

RM 1 661 75 374 301

77 336

75 675 1 661

77 336

Karl Bergmann. Der Aufsichtsrat. . Dipl.⸗Kfm. J. Roßmann.

Westendorp & Wehner Aktien⸗ Köln am Rhein. 1. Dezember 1930.

Guthaben. Grundstücke und Gebäude Maschinen u. Einrichtungen Patennet Effekten . Kontokorrentkonto

Verbindlichkeiten. Aktienkapitatt Rückstellungsreserre.. Steuerrückstände. Kreditorenwarenschuldkonto Maschineneinrichtungskonto Gewinn per 31. 12. 1930

GM 139 665 1 1 1 65 204 9 617—

214 489

70 000— 12 234 05 8 217 60 65 204/80 50 000,— 8 833 35

Gewinn⸗ und Verlustre per 31. Dezember 1930.

214 489/80 nung

Aüeimm Abschreibungen.. Gewinn per 31. 12. 1930

Gewinnvortrag v. 1.1.1930. Waren65 Miete und Sonstiges..

SMN 246 079681 51 410—

8 833 ,35

Maschinen und Apparate

sammen: Reichsjustizminister a. D. Ex⸗ zellenz Eugen Schiffer, Berlin, General⸗ direktor Ernst Braetsch, Breslau, Rechts⸗ anwalt Paul Elb, Berlin, Direktor Dr. Karl Krauch, Ludwigshafen, Direktor Dr. Nathanael Brückner, Berlin.

Berlin, den 30. Juni 1931.

Der Vorstand. heheeee˙˙ [32122].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM a. d. Aktionäre 180 000 uthaben bei anderen Ver⸗ sicherungsunternehmung. Guthaben bei der Bank⸗. Wertpapiere, Grundbesitz . Inventar . 8

81 198/22 1 115/82 2 969

22 000

875 2 214 1 943 3 000

295 316

Auto .. Autogarage Darlehn..

Aktienkapital vwe R

240 000 18 950 11 830

8 387 6 000

adenreserve. eservefonds.. Spezialreservefonds. Gewinn: a) 10 % Dividende 6

b) zum Re⸗ ervefonds 4 147,79

2 22

72

10 14779 295 319 12 Aus dem Aufsichtsrat ist Herr Architekt Hans Doerry, Hildesheim, ausgeschieden.

Hildesheim, den 12. Februar 1931.

„Niedersächsischer Lloyd“ Rückver⸗ sicherungs⸗Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Fr. Grosse. —y qqy ℛ&RéqRAJ„ͤ RR„„„rnCUNf [32397].

Aluminium⸗ und üseheren fabrik Aktiengesellschaft, Hemelingen b. Bremen.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Gleisanschluißs.

320 700 900

4 501

3 691 386 838 20 771

737 403

Kasse u. Bankguthaben.. Debitorenn Gewinn⸗ und Verlustkonto

Passiva. Aktienkapital Reservefondldsd Konto nicht erhobene Divi⸗ dendeu:. Kreditoren .

700 000 23 000

153 14 250

737 403

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1930.

306 323 16

93 23

4 951 297 541 3 830

306 323,16

Ich bestätige hiermit die Ueberein⸗ stimmung der vorliegenden Bilanz sowie

Büchern der Gesellschaft. Frankfurt

34 der Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den

am Main, den 5. 6. 1931. Haus Ulmer.

Hemelingen, im April 1931. Der Vorstand.

Vortrag aus 192u9 . Abschreibungen in 1930 7 100 Handlungsunkosten 29 054

48 847

Pachten und Zinseinnahmen 28 075 Saldo.. 20 771

48 847 Kirchner.

112 692 ¼

6 5358 9 9ee

Avale und Bürgschaften

Der Vorstand.

L. Rexroth.

Otto Rexroth.

Der Aufsichtsrat hat vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung ge⸗ prüft und erklärt sich damit sowie mit dem erstatteten Geschäftsbericht einverstanden.

Michelstadt, den 26. Mai 1931.

Der Aufsichtsrat.

J. A.: Alexander Erbgra Ernst Franz.

f zu Erbach

[32848].

Edelstahlwerk Röchling eeFn Völklingen.

Bilanz per

Dezember 1930

(in französischen Franken).

Aktiva. Grundbesitz, Gebäude, Werksanlagen. Rohstoffe und Fabrikate . Beteiligungen.. Barbestände und Wechsel Debitoren..

b66ö

72

Passiva. Reservefonds u. Rücklagen Hypothe

tebitorern ... . Gewinnvortrag aus 1929. Gewinn in 1930 Avale und Bürgschaften

35 000

72

19 289 2119s 10 689 989,53 8 654 780/94 69 763 29 20 077 80093

58 781 546 67

——

2 000 000— 5 020 000,— 24 260 000— 26 162 171/58

261 160 62 1 078 214 47

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

58 781 546 67

Soll. Unkosteeen Abschreibungen.. Reingewinn: Vortrag aus

1929 261 160,62 Gewinn in

7 603 459 54 2 098 328

1339 375

1930 1 078 214,47 Haben.

Betriebsüberschüsse.. Gewinnvortrag aus 1929.

8 m041162 02

10 780 002 ,32 261 160/62

11 041 162 94

Aufsichtsratsmitglieder der Edelstahlwerk Röchling

Aktiengesellschaft nach der g 1

Völklingen, eneralb ersammlung

vom 4. Juli 1931.

1.

Kommerzienrat Dr. rer. pol. h. c.

Dr.⸗Ing. e. h. Hermann Röchling,

Vorsitzender, Staatssekretär a. D. Dr. Berlin,

2

Saarbrücken, Dr. jur. Fritz Röchling kardt,

f

Röchling, Mannheim,

&

*₰

Berlin, Bankier brücken,

Mannheim, Geheimer Röchling, Mannheim,

—½ 90⁰ 8 8

S

der Porten, Berlin,

Kommerziknrat

Oscar Mügel,

Geheimer Justizrat Dr. Carl Röchling,

Gut Ribbe⸗

Diplomingenieur Dr.⸗Ing. e. h. Ernst Generalmajor a. D. Kurt von Rex, Eduard Röchling,

Saar⸗

Diplomingenieur Albrecht Röchling;

August

Generaldirektor Dr.⸗Ing. e. h. M. von

Diplomingenieur Dr.⸗Ing. e. h. E.

Zintgraff, Frankfurt a.

M.