Neichs⸗ und

Staatsanzeiger Mr. 175 vom 20. Juli 1931.

S. 4

[39609] Eisenbahn⸗Verkehrs⸗

mittel Aktiengesellschaft, Berlin.

In den Aufsichtsrat wurde gewählt Alexander Weiner, VBizepräsident des Wiener Bank⸗Verein, Wien.

Berlin, den 23. Juli 1931.

[39639]) Fölsch A Martin Aktiengesellschaft, Hamburg. Durch Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 24. Junt 1931 ist die Gesellschaft aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden hierdurch aufgefordert, ihre An⸗

(37149]

Unter Hinweis auf die am 17. Juli 1931 ersolgte Auflölung der Woll⸗ und Textilienhandels⸗Aktien⸗Gesellschaft in Leipzig werden die Gläubiger dieser Ge⸗ sellschaft aufgekordert, ihre Anzprüche gegen

[37425]. Vermögens⸗Verwaltungs⸗Aktien⸗

gesellschaft, Neunbrandenburg (Meckl.), Eisenbahnstr. 9.

Bilanzkonto per 31. Dezember 1930.

[A 9₰

NRN.

₰

39720]

Einladung zur ordentlichen Ge⸗ neralversammlung der Hahnerol⸗Oel⸗ werke A.⸗G, Hannover, in den Ge⸗ schäftsräumen Hannover, Königstraße 55, am 14. August 1931, nachmittags 16 Uhr 20 Minuten.

aun Deutschen Reich

8 Erste Anzeigenbeilage Sanzeiger und Preußise

8

hen St

8

8

a

atsanzeiger

die Gezellschaft anzumelden. Der Liquidator der Firma Woll⸗ und Textilienhandels⸗ Aktien⸗Gesellschaft i. Liqu.: Paul Hergt. ——————õ—⏑ÿ⏑ÿ————3ʒ₰—— [37442]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Kasse “ 875 60 Postscheet 1 890/04 “] 8 339 83 Debitoren. 66 560,16 — Delkredere 3 362,79 63 197 37 Waren — 81 500 33 Maschinen 5 500,— Zugang 1 044,30 V 6 5427,30 — Abnützung 1 344,30 Mobilien 500,— — Abnützung. 100,— Bankguthaben

sprüche anzumelden. Hamburg, im Juli 1931. Der Liguidator: F. A. Braumüller.

[39442] Das Mitglied unseres „— Herr Rittergutspächter Fr. Lippoldes, nnover, ist auf eigenen Wunsch aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden. Bennigsen, den 28. Juli 1931. Actien⸗Zuckerfabrik Bennigsen. Fr. Buhmann. H. Quensell.

Kassakonto. . Kontokorrentkonto. Beteiligungskonto.

3437 X. Berlin, Donnerstag, den 30. Fuli

1. Vorlage des Geschäftsberichts und

Nr. 175. der Bilanz nebst Gewinn⸗ und —

Aktienkapitalkonto. „ 2 . Efsetrentonts Fereaseegsees nsa baia fen 7. Aktien⸗ gesellschaften.

w

Reservekonto. 36 151 29 Ges aftsjahr. 8 über die Genehmi⸗ “

[39630]

Gewinn⸗ und Ver⸗ 1 8 lustkonto. 21 205 ,97 1 Beschlußfassun 1b — gung der Bilanz sowie Gewinn⸗ 81 549 44 81 549 44 und Verlustrechnung. 6 Gewinn⸗ und Verlustkonto 3. Beschlußfassung über die Verrech⸗ Gemäß § 190 Abs. 2 H.⸗G.⸗B. laden per 31. Dezember 1930. nung des Verlustes. „ wir die Zeichner der Aktien der Treu⸗ Beschlußfassung über die Ent⸗ hand rheinisch⸗westfälischer Rechts⸗ anwälte und Notare Aktiengesell⸗ schaft in Essen hiermit zu einer am

[RMNA Aufsi 8 9 15188 lastung des Aufsichtsrats und de Montag, den 17. August 1931, um 16 Uhr im Kaiserhof in Essen stattfin⸗

Sre; Vorstands. 112 054 09 ⸗ Fesheten der Vergütung für den 21 205 97 uf denden Generalversammlung ein. Tagesordnung:

ichtsrat für das abgelaufene

Der Vorstand. Geschäftsjahr. Wahl des Aufsichtsrats. “ Essen, den 28. Juli 1931. EE

———— 6. Neuwahl zum Aufsichtsrat. [38609]. Zur Teilnahme an der Generalver Schleicher. Wirtz. Luß. Herzfeld I. Pottgießer.

39437

Aus dem Aufsichtsrat unserer Bank sind ausgeschieden: Ober⸗Tel.⸗Sekr. Karl Korte, —„ Reichsbahninspektor Rudolf Kerger, Hannover; Postsekretär Wilhelm Blumenthal, jetzt Berlin; Lan⸗ desoberamtmann Wilhelm Oelkers, Hildesheim.

Hannover, den 28. Juli 1931. Nordwestdeutsche Bank Akftiengesellschaft.

Der Vorstand.

15 398 15

’ 30 000— 30 000,—

1931

Deutsche Woerner⸗Werke A.⸗G. Maschinenfabrik, Mannheim. Bilanz per 31. Dezember 1930.

4

[39624]

Aktiengesellschaft für Gruben⸗ Eisenbahn⸗ und Postbedarf, Horrem, Bez. Köln.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der auf den 24. August 1931, nachmittags 4 Uhr, auf dem Amtsbüro des Notars Dr. Clausmann in Kerpen, Erft, statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Wahlen zum Aufsichtsrat. 2. Vorlage der Bilanz von 1930/‚31 und des Ge⸗ schäftsberichts sowie Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. 3. Verschie⸗ denes. Stimmberechtigte in 251 Vers. sind diejenigen Aktionäre, welche ihre Aktien nebst Nummernverzeichnis späte⸗ stens bis zum 20. August bei unserer Gesellschaft, einer Bank oder Notar hin⸗ terlegt haben und diese bis zum Schluß

20 [39432] Eisenwerk Kaiserslautern. Einladung.

Die Herren Aktionäre werden hiermit zu einer am Samstag, den 29. August 1931, vormittags 11 Uhr, im Lokal der Deutschen Bank und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft, Filiale Kaiserslautern, in Kaiserslautern stattsindenden ordent⸗ lichen Generalversammlung einge⸗ laden. Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz, Gewinn⸗ und

Verlustrechnung soöwie des Ge⸗

schäftsberichts der Verwaltung und

der Revisionsberichte des Prüfungs⸗ ausschusses und des Aufsichtsrats. Genehmigung der Bilanz sowie der

Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 3. Entlastung des Vorstands, des

Prüfungsausschusses und des Auf⸗

37421]. 8,2 A.⸗G. für Grundbesitz und Filmverwertung, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RMNM “ 116/14 Grundstückskonto 225115,— Darlehnskontoo 220 704 30

45 935 44

Aktiva. E11“ Debitoren.. Effekten.. Beteiligung. Grundstück und Einrichtung Werkzeuge . Patente .. Modelle. Waren.. Verlust 1930 .

8

—

[39312 Carl Meister, Schuhfabrik A.⸗G. In der o. G.⸗V. vom 3. 7. 1931 wurde einstimmig beschlossen, dem Antrage des Herrn Erhard Stecher auf Ausscheiden aus dem Aufsichtsrat stattzugeben und von einer Ersatzwahl abzusehen. Lunzenau, den 22. Juli 1931.

Der Vorstand.

C. Meister. Schicketanz.

Vortrag von 1930 Unkostenkonto

34 460 86 4 91171 1—

1 86 302 20 1 382 93

264 057 06

[39570] Aktien⸗Maschineufabrik Kyffhäuser⸗ hütte vorm. Paul Reuß, Artern.

Die Generalversammlung vom 19. Mai 1931 hat beschlossen, das Grundkapital um 300 000,— RM Stammaktien herab⸗ zusetzen. Dieser Beschluß ist im Han⸗ delsregister des Amtsgerichts Artern am 24. Juli 1931 eingetragen.

Die Gläubiger der Gesellschaft wer⸗

Passiva. Aktienkapitalkonto. .. Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Vortrag , “

28.721 94 5 213 50

45 935/ 44 Gewinn⸗ u. Verlustrechnung 1930.

An Soll. RM 9,

A. . H 9 % 2„, „ 7„ 9n. „

Ind! 1 g sind diejenigen Aktionäre Aktiengesellschaft. oder Bevollmächtigten berechtig —

8 gt, welche

400 — Bilanz per 28. Leemver 1930. bei der Gesellschaft in Hannober bis 7 845— zum dritten der Generalversammlung

,

Passiva.

110 000 —

den aufgefordert, sich zu melden. Artern, den 27. Juli 1931. Der Vorstaud. Gerasch.

[39433 Das

7 Pigen

Vorzugskurs

Angebot zum Bezuge von Goldpfandbriefen zu einem anläßlich der Teilaus⸗ schüttungen aus der Pfandbhrief⸗ Teilungsmasse der Deutschen Grund⸗ credit⸗Bank, Gotha, und der Kommunal⸗ Teilungsmasse der Preußischen Hypo⸗ theken⸗Actien⸗Bank ist erloschen. Berlin, den 25. Juli 1931. Deutsche Centralbodenkredit⸗ Aktiengesellschaft.

[39717]

Gegen den Beschluß der Generalver⸗ sammlung der unterzeichneten Aktien⸗ gesellschaft vom 27. Juni 1931 auf Ge⸗ nehmigung der Bilanz und Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat hat der Aktionär Emil Gutbrod in Frankfurt / Main (300⸗RM⸗Aktie) Anfechtungs klage erhoben.

Der erste Verhandlungstermin steht beim Landgericht I, Berlin, 3. Ferien⸗ kammer für Handelssachen, am 6. August cr., hora 10, im Gerichts gebände Grunerstraße, II. Stock, Zim mer Nr. 55/57, an.

Kali⸗Chemie Aktiengesellschaft.

Klosterberg⸗Weinbrennerei Aktiengesellschaft in Liquidation, Frankfurt a. Main.

Wir laden unsere Aktionäre zur or⸗ dentlichen Generalversammlung auf Freitag, den 21. August“ 1931, nachmittags 4 ½ Uhr, in das Büro des Herrn Rechtsanwalts Dr. jur. Karl Her⸗ mann, Frankfurt a. Main, Roßmarkt l, ein. Tagesordnung:

1. Genehmigung der Bilanz 1928.

2. Genehmigung der Bilanz 1929.

3. Genehmigung der Bilanz 1930.

4. Verschiedenes. Den 25. Juli 1931. [39092]) Der Liquidator.

139629]

[38406] Aufforderung gemäß § 297 H.⸗G.⸗B. an die Gläubiger der Rheinisch⸗Westfälischen Spreng⸗ stoff⸗Actien⸗Gesellschaft, Köln, Actien⸗Gesellschaft Siegener Dy⸗ namitfabrik, Köln, Deutschen Sprengstoff⸗Actien⸗Ge⸗ sellschaft, Köln,

Dresdner Dynamitfabrik, Köln, und Westdeutschen Sprengstoffwerke Aktiengesellschaft, Köln.

Die vorgenannten Gesellschaften sind durch Fusion, unter Ausschluß der Liqui⸗ dation, mit unserer Gesellschaft ver⸗ schmolzen worden. Wir fordern hierdurch die Gläubiger auf, ihre Forderungen bei uns anzumelden.

Köln, Zeppelinstr. 1-3, 22. Juli 1931. Dynamit⸗Actien⸗Gesellschaft vor⸗ mals Alfred Nobel & Co., Hamburg.

Dr. P. Müller. Dr. Schmidt. ynnRn——Cęxyy ,, rVnn [39351].

Bil. u. Gew.⸗ u. Verl.⸗Rechn. p. 31. 12. 1930 d. August & Emil Nieten A.⸗G., genehmigt a. d. Gen.⸗Vers. 29. 6. 1931. Aktiva: Bank u. Kasse RM 889,20, Deb. 45 011,54, Inv. 4973,56 minus Abschr. 680,65 = 4292,91. Passiva: Kred. 27 693,65, Grundkap. 20 000,—, Gew. 2500,—. Gew.⸗ u. Verl.⸗Kto.: Soll: Unk. u. Steuern 39 656,55, Abschr. a. Inv.⸗Kto. 680,65, Gew. 2500. Haben: a. Sped.⸗Kto. 39 360,87, Prov.⸗Kto. 3476,33. Gew.⸗Verteil.: 500,— a. Re⸗ serve⸗Kto., 2000,— als 10 %ige Div.

Hamburg, 31. 12. 1930/29. 6. 1931.

Der Vorstand. Kraft. ö———————————— [38072].

Hotel Deutscher Kaiser und Hotel

Goldener Löwe A.⸗G.,

Bad Reichenhall. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grund, Gebäude, Einrich⸗ SZI““ Vorräte

Aktienkapital..

Rheinischen Dynamitfabrik, Köln,

Mobilien .

22 386 96 191 635,13

Passiva. 8 75 000—

Kreditoren.. 39 644 64 59 856 45

Hauptzollamt.. 3 1 E-5-5 1 4 947,20

Verlustvortag

Provisionsspesen 10 03476 Aufwertung.. 1 050— Gewinn 1930 1 102/08

191 635,13 Verlust und Gewinn.

Soll. Masch. Anlagen.. 1 344 30

Aktiva.

Passiva

Aktienkapital.

Reservefonds.. Hypotheken.. Kreditoren..

Effekten und Beteiligungen Hypotheken Debitoren . Kasse.. Verlust

. —— . „ 2 2 ½% 090

*

5 86

. 2⸗

„ 22

RM

771 401 28 300—- 15 165/97

—₰

7 318 394

₰o

47 36

1133 268 80

504 000 452 497 164 900

11 871

1 133 268

Gewinn⸗ und Verlustkonto

per 31. Dezember

1930.

100—

33 708 ,43 31 752 18 46 401 48 19 842/83 4 577 62 1 102/08

138 828 92

Provisionsspesen . e und Steuern öhne und Gehälter “] Dubiose und Delkredere Gewinn .

Haben. Per Fabrikation „ 138 828 92 138 828 92

„Etehama“ Rauchtabak⸗Fabrik Aktiengesellschaft, Mannheim. Max Richheimer.

[39614]1.

Barmenia Lebensversicherungs⸗Aktiengesellsschaft zu

Gewinn in 1930 Verlustvortrag

Verlustvortrag vom Vorjahr

RMN 331 422

90

331 422

90

WLI

13 028

318 394 331 422

54 36

90

Die satzungsgemäß aus dem Aufsichtsrat

Industrie⸗Concern

Aktiengesellschaft. Berlin, den 7. Juli 1931. Der Vorstand.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

ausscheidenden Herren Max Böhm, Guido Bier und Ludwig Sternberg wurden wieder gewählt.

Barmen.

Aktiva. I.

Wertpapieerr.

II.

III. Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen uswv. .

IV. V. VI.

Gestundete Prämien. Rückständige Zinsen. Außenstände bei Generalagenten

VIII. Inventaeu „ IX. Sonstige Aktiva

“

und Agenten.. VII. Kassenbestand einschl. Postscheckgguthaben..

„ 9 2

ö—n;

„„vö“

„ b86.

an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktien⸗ i

9 „ „ 2 0 2 22 2.

„ 2 . 2 2 ⸗ *

RM

1 500 000 . 424 960 397 535 171 093

5 266 40 776 17 666

7 000

13 235

2

70 31 66 06 17

33

(2 577 533 23

vorangehenden Werktag ihre Aktien (nur Mäntel) hinterlegt oder die Hinterlegungsurkunde eines deutschen Notars eingereicht haben. Hannover, den 29. Juli 1931. Hahnerol⸗Oelwerke A.⸗G. Der Vorstand.

[39628] Aktiendruckerei und Verlag der Pfälzischen Bürgerzeitung in Neustadt an der Haardt. Einladung zur Generalversamm⸗ lung am Montag, den 24. August 1931, nachmittags 4 Uhr, im Neben zimmer des Gasthofs „Deutsches Haus“ in Neustadt an der Haardt.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts mit Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930.

.Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats.

.a) Aenderung des Beschlusses der Generalversammlung vom 26. 1. 1929, soweit er Punkt 3 der Tages⸗ ordnung betrifft.

b) Zusammenlegung des Aktien⸗ kapitals im Verhältnis von 5:1.

c) Erhöhung des Aktienkapitals auf 100 000 RM.

4. Satzungsänderung: Aenderung des § 10 der Gesellschaftssatzung, Gesell schaftsblatt Fa. 8

5. Aufsichtsratswahlen.

6. Bünsche und Anträaee.

Nach § 7 der Gesellschaftssatzung ist

die Ausübung des Stimmrechts davon abhängig, daß die Aktien mindestens Tage vor der Generalversammlung ei der Gesellschaft (im Geschäftslokal) hinterlegt werden.

Der Aufsichtsrat. G. Schmidt. Der Vorstand. Hörner.

[39619] Pongs Spinnerei und Weberei Aktien⸗Gesellschaft. Zu der am Mittwoch, den 19. August 1931, vormittags 11 Uhr, im Ge⸗ schäftslokal in Gladbach⸗Rheydt, Betrieb

18

G LCo., Hamburg 11

1396311 Württembergische EFlektrizitäts⸗A.⸗G., Stuttgart. Betr.: 7 “ige L⸗Anleihe, Serie II von 1924. Wir geben hierdurch bekannt, daß die

Firma Schlubach, Thiemer & Co. in

Henntuns ihre bisherige Funktion als ahlstelle niedergelegt hat.

Im Einvernehmen mit dem Treu⸗ änder der Anleihe, den Herren J. Henry

Schröder & Co., London, haben wir da⸗

er die Firma Schröder Gebrüder & 3 Brodschrangen 35, von nun an mit dem Zahlstellendienst

betraut.

Stuttgart, im Juli 1931.

MWMürttembergische Elektrizitäts⸗A.⸗G.

Der Vorstand. —o—ro—ͤ rwnnn [39352].

Rheinische Papiermanufaktur Hermann Krebs A.⸗G. Mannheim. Bilanz per 31. Dezember 1930. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1930. ö——8 Generalunkosten 101 762 90 Reingewinn 12 246 28

114 009/18

Per b Provisionen .. 114 009/18 114 009 18 Bilanzkonto per 1. Januar 1931. RMN 9. 209 488 70

209 488 70 45 000 — 132 820 67

10 000—

6 1115

118“*

Effekten, Kasse, Debitoren

Aktienkapital Reserve Kreditoren. Vortrag 1929 Reingewinn 21 668 03 209 488 70

Mannheim, den 30. Juni 1931. Herr Julius Hellmann hat sein Amt als

Aufsichtsratsmitglied niedergelegt.

sichtsrats.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Zur Ausübung des Stimmrechts sind nur die Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien oder die Hinterlegungsscheine einer deutschen Effektengirobank späte⸗ stens am Mittwoch, den K. August d. J.

bei der Gesellschaftskasse,

bei der Deutschen Bank und Disconto⸗

Gesellschaft, Filiale Kaiserslautern, bei der Teutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft, Filiale Mannheim, während der üblichen Schalterstunden bis zum Schluß der Generalversamm⸗ lung hinterlegen. Kaiserslautern, den 24. Juli 1931. Der Aufsichtsrat

des Eisenwerk Kaiserslautern.

Ferd. Boniver, Vorsitzender. —— —— [39348].

Bilanz für den 31. Dezember 1930. RMNM 680 046

13 560,—

693 606,—

Aktiva. Anlagen: Grundstücke u. Steinbrüche

Zugang

250,—

13 247,—

Abgang. . Abschreibung

13 497 680 705 —

Gebäulichkeiten 159 568,— Zugang. 459 87 160 027,87

Abschreibung 3 200,87 Lokomotiven, Maschinen u. roll. Material 178 563,— Zugang. 2 207,91 180 770,91

Abschreibung 9 037,91 Bahnenoberbau 135 605,— Zugang . 2 148,42 137 753,7 6 886,42 106 177,— 62 121,54 168 292,54

Abschreibung 7 852,54

156 827

Abschreibung Schotterwerke Zugang.

Hausertragskonto 40 680/40 Bilanzkonto. 5 213 50

75 893 90

Eèn 9 9

Per Haben.

Hausertragskonto. . 145 893 90

Berlin, den 31. Dezember 1930. Der Aufsichtsrat.

van Doornick, Vorsitzender.

Der Vorstand. Stiebing.

[37855] Michelsohn & Ascher Aktien⸗Gesellschaft. Bilanz per 30. November 1930.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Maschinen u. Einrichtungen Bankguthaben, Kasse, Wech⸗

sel, Devisen. Debitoren Warenbestände.. Verlustvortrag 7 000,12 Verlust 1930 113 664,95

2. 22

141 051 211 933

37 627 ¾ 264 981 249 417

120 665/07

1 025 674 46

Passiva. ““ Reservefonds. 1ö“ Kreditoren und sonstige

Verbindlichkeiten...

750 000— 11 731 40 263 943/[06 1 025 674 46 Verlust⸗ und Gewinnberechnung per 30. November 1930.

39 631 — 315 626 37 90 382 34 39 923 82

Abschreibungen. Allgemeine Unkosten .. Steuern und soziale Lasten 1““ Verlust auf Warenforderun⸗

6 616,56

492 180/09

341 064 25 37 450/89 113 664 95 492 180/09 Spremberg, L., den 20. Juli 1931. Der Vorstand.

Fabrikationsgewinn.. Diverse.. Verlust 1930 .

der Generalversammlung dort belassen; vergk. Art. 17 des Gesellschaftsvertrags.

orrem, den 28. Juli 193. Der Borstand.

[39436].

1.

Joh. André Sebald A.⸗G.,

Hildesheim.

Bilanz zum 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstück Bischofskamp. Rittergut Achthöfen.. Inventar. Fuhrwesen.. ööFöb Maschinen.. Kassenbestand. Bankguthaben.. Postscheckguthaben L1166* Wechselbestand.. . Hypotheken und Beteili⸗

gungen . Warenbestand

Passiva. Aktienkapital .. . Kreditoren . b1u Rückstellung a. Debitoren Hypothek Rittergut Acht⸗ 11ö“]; Pensionsfonds Steuerrückstellung.

71 Reingewinn...

F8

224 800— 126 300— 23 400 —

1 800— Abschreibungen 89 .

13 300 —

2 407/ 21

38 386 94 Bruttogewinn

3 21578 188 81710

1 261 30

49 546 08

733 651 91

300 000,— 295 482 01

9 404 80 Ostermann, Köln a. Rh.

34 674—

31 650— 917 40

4 222 —

57 30170

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

zum 31. Dezember 1

930.

Aufwand. Unkosten.. Reingewin..

1

Ertrag. Warenüberschuß..

1

034 603

034 603

ℳ 977 302 57 30]

034 603

733 651/91]

2 Maschinenkontõ 100 887,97

Provisionskonto 88 000,—

Effektenkonto..

Aktienkapital.. Reserve 4 Atzepte .... Kreditoren.. Rückständige Dividende

2 ö““ 2

8qu3

5 768 ,50

8 281 97 139 704 19 302 40

264 057 06

Verlust⸗ und Gewinnrechnung per 31. Dezember 1930.

Ausgaben. Zinsen, Skonti, Porti. . Löhne und Gehälter. Handlungs⸗ und Betriebs⸗

ö““ Reisespesen u. Propaganda

Einnahmen.

Gewinnvortrag 1929 Verlust 1930 S. ..

In der 22. Juni a. e. wie folgt gewählt:

wurde der

Herr Dr.

5 11 441 34 77 014 36 55 202 19

3 498 64 40 927 84

188 084 37

185 954 07 747 37 1 382 93

188 084 37 Generalversammlung

am Aufsichtsrat Karl Eder,

Mannheim, Vorsitzender, Herr Fabrikant Albert Mugler, Lauffen, wurden wieder⸗ gewählt, Frau Maria Woerner⸗Braner, Mannheim, wurde neugewählt an Stelle

des ausgeschiedenen

Herrn

Bernhard

[39347].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Alktiva. Grundstückskonto 13 744 900,— Abschrift. 549 000,— Hypothekenausgleichskonto Umbaukonto „685 988,36 Abschrift. 287 538,36 Abschrift. 18 507,97 Abschrift. 44 000,— Hypothekenkonto

1 122 700 2

13 195 900 — 2 613 563,51

398 450 — 82 380 44 000

—

898 604 03

7 346 38

Bankkonto.. . Debitoren..

Die Herren Aktionäre der Actien⸗ Zuckerfabrik „Wetterau“, Friedberg i. Hessen, werden hiermit zu der am 11. September dieses Jahres, nach⸗ mittags 2 ¾ Uhr, im Hotel Trapp, dahier, stattfindenden ordentlichen Ge⸗ neralversammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Genehmigung der Bilanz, der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung, der Anträge über die Gewinnverkeilung und Erteilung der Entlastung an 620 830

Vorstand und Aufsichtsrat. G Gewinn⸗ und Verlustrechnung

Aktienüberschreibungen. e 3. Neuwahl des Aufsichtsrats. per 31. Dezember 1930. Soll. ℳ

Verschiedenes. Friedberg i. Hessen, 27. Juli 1931.

Vortrag aus 1929 86 470 Betriebsunkosten 145 915

Der Vorstand. Abschreibungen.. 32 758 265 145

Hildesheim, den 25. März 1931. Joh. André Sebald A.⸗G. Peter Josef Happ. ——————õ— [39444].

Mobilien, Werkzeuge und u. Requisiten 52 781,— Zugang 8 174,12

N liititttttttttttiuktbtbt“ II. Reservefonds (§ 262 H.⸗G.⸗B., § 37 V.⸗A.⸗G.) . III. Prämienreserven einschließlich Prämienüberträge am Schluß des Geschäftsjahres .. . Reserven für schwebende Versicherungsfälle.. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten.. Rücklage für Verwaltungskosten. . Sonstige Reserven und Rücklagen.. “ Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen aus dem laufenden Rückversicherungsverkelr t k . IX. Barkautionen X. Sonstige Passiiovu XI. Gewiin

Neuwerk, stattfindenden außerordent⸗ lichen Generalversammlung werden die Aktionäre hiermit eingeladen. Tagesordnung: 1. Mitteilung gemäß § 240 Abs. 1 2. Aufsichtsratswahl. .“ Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt, welcher sich über seinen vnttengesic ge⸗ mäß § 8 der Satzung beim Vorstand ausgewiesen oder 2 Aktien bis ein⸗ schließlich Montag, den 17. August 1931, in Gladbach⸗Rheydt: bei der Ge⸗ sellschaftskasse, bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft Filiale M.⸗-Gladbach, bei der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft Filiale Rheydt, bei der Dresdner Bank, Filiale 8 M⸗Gladbach; 9in Berlin: bei 49 Gesellschaft, 45 bei der Bank des Berliner Kassen⸗ 71 Vereins (nur für Mitglieder des 41 Giroeffektendepots),

[35872]. Bilanz per 31. Dezember 1930. Curt Michelsohn. Aktiva. RM 8 60 955,12 Bank, Kasse, Postscheck. 603, 03 Abschreibung 6 094,12 54 881 — ““ Debitoren 63 793,95 Pachtbrüche — 2157,— [37748f.. . Abschreibung Abschreibung 1 940 Max Näther & Co. A.⸗G. für Dubiose 2 262,87 Kassenbest 1 922 Wilthen i. Sa. 11““ Vr we. bas e Bilanz per 30. April 1931. 2 356

1 Wertpapiere und Beteili Werkzeuge und g ven gungen RM ,9 1 518,57 Debitoren „ 102 845 66 2 Abschr. 10 % 2 151,86 1 41 H 13 Inventar —.1703,— Steine.. 221 01 Abschr. 100½% 1170,30 Betriebs⸗ 1 19 06 Fahrzeugkontio material 16 417,75 1 Warenbestand. EE““ 493 793,43 41 884 20 Verlustvortrag Abschreibung 100 000,— Verbindlichkeiten. 1920b. 1 394,51 Bürgschaften 40 275,75 — Aktienkapitll 10 000 Auflösung des Re⸗ Gewinnvortrag aus 1929 Reservefones 1 000 servekontos. 1 000,— 19 005,80 Laufende Rechnung.. 29 040 — 307,51 Verlust 1930 164 427,55 Delkredeerr. 1 200 — Verlust 1930 1 840,40 2 23491 8 Gewinnn 643 28 123 743 41 884,20 Antenka⸗ “. Wilthen i. Sa., den 30. April 1931. Stammaktien. X.ve: Co. Vorzugsaktien . kt Sgeeni baft.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. April 1931.

Aufwand. Unkosten. Delkrederebildung . Gewinnn

Michelsohn & Ascher

Aktien⸗Gesellschaft. 86

78

9 959 956 30 322 900

2 000 000 —

Geldwertausgleich.. 2 10 6 648 22

Verlustvortrag Verlust 1930 „

Bargeld, Bankguthaben 3

Passiva.

Wehra Aktiengesellschaft Attienkapital .. Teppich⸗ und Möbelstoffweberei, Reservefonds e .h. “ 922½ ½ 0 ½ 22 2 1 9 e

Bilanz auf 31. März 1931. üeere. Szcer v6 8

RM Hypothekenzinsenrückst.⸗ 466 700 Konto .159 255,28 Abschrift. 28 355,28

Grunderwerbsteuerrück⸗ stellungskonto — Steuerrückstellungskonto. Uebergangsposten.. Kautionskonto.. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Saldo per 31. 12. 1929 C 463 849,20 Verlust 1930 D 360 515,72

620 630 379 352/42

8 80 43142 .39 583 25 6 648 22

6 000 000— 839 179 50

5 000 000 — 17 341 704 30 31 866—

IV. V. VI. VII. VIII.

ö1n]

Passiva. Aktienkapitaa.. Hypotheken. Verbindlichkeiten. Ges. Res. u. Rückstellungen

. . 280 000 . 298 800— . . 9 954

31 875

61 531 4 288.

.„ „ 9 5

5 892 25 . 3 21119 23 259 08 5 787 18

[2) 577 533,23

Die in der Bilanz unter Ziffer III der Passiva eingestellten Prämienreserven und Prämienüberträge im Betrage von RM 379 352,42 sind gemäß 5 56 Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen vom 12. Mai 1901 berechnet.

Meißner, Chefmathemakiker.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

RM 323 866 703 493 3 129 “ 30 037

1 5 915— bei der Deutschen Bank und Dis⸗ 13 074,15 conto⸗Gesellschaft; 1 078 61621 in Krefeld: bei der Deutschen Bank vsg und Disconto⸗Gesellschaft, in Düsseldorf: bei der Deutschen Bank und Seean, ö in Wuppertal⸗Elberfeld: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft, 8 in Osnabrück: bei der Osnabrücker Bank hinterlegt sot und bis zum Schluß der Generalversammlung dort beläßt. Gladbach⸗Rheydt, den 27. Juli 1931. Der Vorstand. H. Glatzer. O. Plum.

Vermögen. Laufende Rechnung.. Sonstige Debitoren... Postscheck .. .. Bankguthaben.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Betriebseinrichtungen (Ma⸗

schinen, Werkzeuge, Fuhr⸗ vart usmw.) Wertpapiere und Beteili⸗ öJF11A4“ Kassenbestand, Postscheck⸗ und Bankguthaben.. Warenvorrätee.. Verlusft.

1 1 3 19 3667 1 88- . 8 8 130 900

„ 2 „ „

1 532 5 500 28 686

621 761,— 222 297, — 30 659 5

8 103 333,48

30 322 900 78

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Debet.

Abschrift auf: — Grundstückskonto

549 000,—

Umbaukonto 287 538,36

Maschinenkto. 18 507,97

Provisionskonto Grunderwerbsteuerrück⸗ stellungskonto. Hypothekenkonto Unkostenkonto.. Zinsenkonto. Steuernkonto.. Gewinnvortrag 463 849,20 Verlust 1930. 360 515,72

8

1 200

89627 Focke⸗Wulf Flugzeugban A.⸗G. Bremen.

Einladung zur außerordentlichen

1““ auf Freitag,

den 21. Angust 1931, mittags

12 Uhr, im Sitzungszimmer der

Bremen⸗Amerika Bank, Bremen, Wacht⸗

straße. Tagesordnung:

1. Erhöhung des Grundkapitals um RM 85 000,— auf RM 285 000,— durch Ausgabe von 850 Vorzugs⸗ aktien von RM 100,— unter digs- schluß des Bezugsrechts der Ak⸗ tionäre.

Satzungsänderungen: 5 gemäß den gefaßten Beschlüssen. Voll⸗ machtserteilung.

Genehmigung eines Vertrags mit Albatros Flugzeugwerke G. m. b. H. bzw. Walt 1 Jnn G. m. b. H.

4. Auf ichtsratswahlen.

5. Verschiedenes.

Stimmberechtigt sind nur diejenigen

Aktionäre, welche mindestens zwei Werk⸗

tage vor dem Tage der Versammlung

ihre Aktien bei unserer Gesellschaftskasse lughafen, oder Bank,

[RlSJRo⸗

145 421 2 003 116

Haben. Betriebsüberschuß. Verlustvortrag .. Verlust 1930

Einnahmen. . Ueberträge aus dem Vorjahre Prämien.. 1 Nebenleistungen der Versicherungsnehme Kapitalerträge.... Gewinn aus Kapitalanlagen. VI. Vergütungen der Rückversicherer..

157 765 r Berliner Handels⸗

86 470 20 909

265 145

1 539 574

KISRS

Passiva.

Aktienkapital . 1 Reservefonds II.. Angestellten⸗ und Arbeiter⸗

unterstützungskasse.. Obligationsanleihe Wohlfahrtskonto Schulden..

840 000— 84 000,— 84 000,— 79 600—

63/80

2 283 50 449 627 45

1 539 574/75

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. März 1931.

1 Soll. RM Warenrohgewinn.. Steuern und soziale Lasten 120 717 63 14184 Generalunkosten 294 484 32

Zinsenertrag.. Gewinnvortrag 500, 89 Abschreibungen.... 67 314 71 32 98671 482 516

Wilthen i. Sa., den 30. April 1931. Max Näther & Co. Aktiengesellschaft.

“ Rauen.

Laut einstimmigem Beschluß der Ge⸗ neralversammlung vom 30. Juni 1931 wird die Aktiengesellschaft zum Zwecke der Um⸗ wandlung in eine Gesellschaft mit be⸗ schränkter Hafbeng aufgelöst. .

Wilthen i. Sa., den 30. Juni 1931.

8 Max Näther & Co. Aktiengesellschaft. 8

Passiva. Aktienkapita Kreditoren Langfristige, zu amortisie⸗

rende Kreditoren.. Akzepte 2 8 9 2 90 90 9 —2

. 1 472 000 6 400

1 478 400 293 949 230 767

5 000 (38392]. 62 663 Freiburger Gemeinnützige Bau⸗ gesellschaft Aktiengesellschaft. Bilanz auf 31. Dezember 1930.

Grundstücke.. e 1 erpflichtungen Stammkapital Reserven e. Verlust

30 638 25 441 —

123 743

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RNMMN 9 Handlungsunkosten.. 82 503/72 Abschreibungen ’’ 4 585/0

87088 75

Rücklagaagg Kreditoren u. Bankschulden Bürgschaften 40 275,79

1 Ausgaben. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen geschlossenen Versicherungen.. . . . .. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene aC161161616X6XX Gewinnanteil an Versicherte.. Rückversicherungsprämien. Verwaltungskosten. Abschreibungen. “ — 1““ “ Prämienreserven einschließlich Prämienüberträge am Schluß des Geschäftojahreobgb99 88 Gewinnre 1“ 138/47 Sonstige Reserven und Rücklagen.. 11 349 30 Sonstige Ausgaben. V Gewinn und dessen Verwendung: 1

855 046 44 000

123 175 . 68 130 . 23 936 8 39 286 580 123

103 333 1 837 032

RM .. 31 143 . 1 200 — . 643 28 — . QH2 986,71 Ertrag. 32 343 98

₰ 43

ab⸗

aus selbst 2 003 116/63 “ Gewinn⸗ und Verlustrechnung vo 1. Januar bis 31. Dezember 1930.

Soll. Abschreibungen. Abschreibungen auf Stein⸗

vorräte Generalunkostern... Gewinnvortrag aus 1929

28 843/41 302 496/46 2 492/19 36 50

18 00344 246 683/17 6 345,— 214

Versicherungen

70 051 73 19 740— 7 256,—

2 9 164 . . 0 2 554

97 047,73 97 04773 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Gewinn 1929 Grundstücksertrag. Zins, Unkosten, Steuern. Abschreibung Grund⸗ stücke. Verlust

0

0 0 2 2 2 ³ 2ℳ ³

„ „ „

8 Haben. Warenkonto, Bruttogewinn Verlust 1930

379 352 42 80 431 42 6 648 22

1 28280

85 248 35

V 1 840 40

87 088 75 Currus Autozubehör⸗Aktien⸗

b gesellschaft, Berlin N 54. Der Vorstand.

Die Richtigkeit der vorstehenden Bilanz

1 8 und Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie

Drei Beilagen deren Uebereinstimmung mit den von uns

geprüften Büchern wird bescheinigt.

einschließli 18 vwei Zentralhe Berlin, im Juni 1931.

2. 2

Haben. Gewinnvortrag aus den Vorjaher. .. Bruttogewinn auf Fabri⸗ kationskonto. Verlust „

463 849 1 277 465 67 362

Saldovortrag. Mietsertragskonto.... Hypothekenzinsenkonto.. Hypothekenzinsenrückstel⸗ lungskonto

Verantwortlich für Schriftleitun und Verlag: Direktor Mengering in Berlin. Druck der Preußischen Druckerei und verieriengesen est Berlin, . ilhelmstraße Z2Z.

Haben. Gewinnvortrag aus 1929. Fabrikationsertrag Verlust 1930 vh 8

in 80 14 094 31 164 427 55 318 621 66 In den Aufsichtsrat wurde neu gewählt Fabrikbesitzer J. G. Jahreiß, Hof. Regensburg, den 23. Juli 1931. 8 Bayerische Granite Aktiengesellschaft.

40

82

Bremen, der remen⸗Amerika Bremen, Wachtstraße, oder bei einem deutschen Notar hinterlegt und Stimmkarten abgefordert haben. Bremen, den 28. Zuli 1931. . 8 Der Vorstand.

12 563 1 478

1 289,36 an die satzungsgemäße Reserroe .289,36 .5 208,46

1. an den Reservefonds (§ 262 H.⸗G.⸗B., § 37 V.⸗A.⸗G.)

462 009 43

6 413 09

482 516 66

Der Vorstand.

Fritz Rupp. Alfred Hauber. Albert Rupp.

Der Aufsichtsrat. Chr. Kreß.

28 355 28 1 837 032

Berlin, den 31. Dezember 1930. Deutsche Boden⸗Aktien⸗Gesellschaft. I Unterschrift.) “

5 787/18 1578 616 12

2 554,45 1 3. an die Gewinnreserve der Versicherten...

14 042,22 14 042,22

Freiburg i. Br., 31. Dezember 19230. Der Vorstand. Baumann.

Wuppertal⸗Jarmen, den 13. Juli 1931. Barmenia aaʒit —r vne üa e eevn zu Barmen. Der Vorstand. Dr. Dunkel.

Hrsünlchühaieesciaite Otto Aschoff G. in. b. H., “ Treuhandgesellschaft.

8