Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 181 vom 6. August 1931. S.
[39052] „Union“⸗
Ostsächsische Textilwerke A.⸗G.,
in Liquidation, Kirschau Sa.
Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 6. Juli 1931 aufgelöst. Die Gläubiger werden hier⸗ durch aufgefordert, ihre Ansprüche anzu⸗ melden.
Kirschau, Sa., den 24 Juli 1931.
Der Liquidator:
Dr. Theo Glenck
[38394]
Unter Hinweis auf die in der General⸗ versammlung vom 12. Juli 1930 be⸗ schlossene Auflösung der Geesellschaft werden die Gläubiger der Gesellschaft ge⸗ mäß § 297 H.⸗G.⸗B. aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
Fleischwerke Rosenheim A.⸗G.
in Liquidation.
Der Liquidator: M. Steger,
Regensburg, Weißenburger Str. 5.
[40171] Fertigguß⸗ und Metallwerk⸗ Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: 1. Direktor Alphons E. Rappenecker, Genua⸗Sturla. 2. Direktor Karl Basel, Essen. 3. Guiseppe Biaggi, Lugano. Berlin⸗Tempelhof, den 30. Juli 1931. Der Vorstand.
[41521]
Garantie⸗ und Kredit⸗Bank für den Osten, Aktiengesellschaft, Berlin. Vom Betrieberat unseres Unternehmens
wurde an Stelle des Herrn Erich Zabel
Herr Carl⸗Erdmann von Nickisch⸗Rosenegk
in unseren Aufsichtsrat entsandt.
Der Vorstand.
[41522]
Vom Betriebsrat wurden in unseren Aussichtsrat delegiert: Clemens Henke, Berlin, Erich Hielscher, Schweidnitz i. Schl.
Berlin⸗Charlottenburg, 3. Aug. 1931.
Aronwerke
Elektrizitäts Aktiengesellschaft.
Gottschalk. Seidel.
[41534]
Deutsche Steinindustrie A.⸗G. in Reichenbach. Aenderung desGesellschaftsvertrags.
Die unter der Bezeichnung „Gold⸗ mark“ veröffentlichte Aenderung des § 3 der Satzung wird dahin berichtigt, daß an Stelle von „Goldilark“ Reichs⸗
mark’ tritt.
Reichenbach, den 4. August 1931.
Der Vorstand. Römer. Schweinfurth.
[41484]
Duco Aktiengesellschaft Berlin.
Die Aktionäre werden hiermit zu einer außerordentlichen Generalver⸗ sammlung auf Dienstag, den 1. Sep⸗ tember 1931, 11 Uhr, in die Ge⸗ schäftsräume der Kokswerke & Chemi⸗ che Fabriken A.⸗G., Berlin NW 40, Hindersinstraße 9, eingeladen.
Tagesordnung:
1. Erhöhung des Grundkapitals um
einen Betrag von 500 000 RM. durch Ausgabe neuer Stammaktien über je 1000 RM zum Nennwert unter Ausschluß des gesetzlichen Bezugsrechts der Aktionäre. Aenderung des das Gwundkapital betreffenden § 4 des Gesellschafts⸗ vertrags.
Wegen des Rechts zur Teilnahme an der Generalversammlung e wir auf § 15 der Satzung und bezeichnen als die vom Aufsichtsrat bestimmte Hinterlegungsstelle die Kasse der Koks werke.
Berlin, den 4. August 1931.
Duco Aktiengesellschaft.
Der Vorstand. 2—myq‧nvʒᷓ‧v7‧—N6Rvxv [41254].
„Allauto“ Kraftfahrzeug⸗Handels⸗ Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
RMN 2₰ 200— 24 58
An Aktiva. Debitoren (Kaution)
[41542]
Die Auszahlung der in unserer Ge⸗ neralversammlung vom 23. Juli d. J. auf 12 % festgesetzten Dividende für das Jahr 1930 erfolgt vom Montag, dem 10. August d. J., an bei den üb⸗ lichen Zahlstellen.
Guben, im August 1931. Berlin⸗Gubener Hutfabrik Aktiengesellschaft vormals A. Cohn. ———CZ—Yxxyyõõ-n=zö
[41255]. Deutsche Gaststätten⸗Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1939.
Café und 8 80 000 — 2 379 207 93
Aktiva. Grundstück .. Einrichtung für J““ 8* Außenstände. .. Warenbestand.. 15 451 91 Wertpapier.. . 330,— Damno⸗ und Hypotheken⸗ spesenamortisationskonto 167 091 60 Verlustvortrag 1929 40 249,60 V Verlust 1930 . 64 045,78 104 295 38
Avale RM 3 150 000,—
4 296 376 82 Passiva. Aktienkapital.... Gesetzliche Reserve Hypotheken.. Bankschulden... Kreditoren.. Avale RM 3 150 000,—
1 400 000— 140 000 — 2 084 250 — 2 363 41 669 763 41
7206 370 82 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Debet. Verlustvortrag 1929 . Unkosten u. Abschreibungen
RN ₰ 40 249 60 143 291/77
(183 541 37 Kredit. ’ Betriebsüberschüsse... 79 245 99 Verlustvortrag 1929 40 249,60
64 045,78 0ꝙ104 295 38
183 541 37
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung der Deutschen Gast⸗ stätten⸗Aktiengesellschaft zu Berlin habe ich mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend befunden.
Frankfurt a. M., den 20. Juni 1931. Paul Schindler, beeid. Bücherrevisor.
Berlin, den 30. Juli 1931.
Der Vorstand. Both. Breitkopf. ¶⅞n☚☚——õõ—õ 41252].
Bilanz auf den 31. März 1931. RMN [₰
Verlust 1930 „
Vermögen. Grundstücke und Gaswerks⸗ anlagen . 53 774,21 Zugang 1930/31 1 464,21 Elektrizitätsortsnetze, Hoch⸗ spannungsspeisekabel, Transformatorenstatio⸗ nen u. Zähler 95 428,22 Zugang 1930/31 2 126,84 Kasse ö 11“3“ Schuldnner. Versicherungen.. Warenvorrätee
55 238/42
97 555 140 14 596 31 14 621
— —
182 183
Verpflichtungen. Aktienkapitaal. . Gesetzliche Reserve.. Erneuerungs⸗ und Anlage⸗ 8
tilgungsfonds 95 000,— 8 Zuweisung 8 1930/31 10 000,— Gläubigeer. Baukostenzuschüsse.. Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung: 4 % Dividende 1 380,— Satzungsmäßige Vergütung an den Aufsichtsrat 6 % weitere Di⸗ vidende 2 070,— Vortrag auf neue Rechnung . 2 485,86
34 500 W“
105 000—
28 912 4 068
316,41
6 252 27
182 183/90
[41548] Arndtstraße 30 Grundstücks⸗A.⸗G. Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Juli 1931. Der Vorstand.
u1“
[41549 Blumenstraße 30 Grundstücks⸗A.⸗G. Herr Dr. Buestin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Juli 1931. Der Vorstand.
[41550] Friedrichsfelderstraße 16 Grundstücksaktiengesellschaft. Herr Dr. Burstin ist dem Aufsichtsrat unserer Gesells am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Juli 1931. Der Vorstand.
aus
chaft
[41551]
Friedrich⸗Karl⸗Straße 11 Grundstücksaktiengesellschaft. Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Duli 1931. 1.“
Der Vorstand.
[41552] dactateützatche 34 Grundstücks⸗ A.⸗G.
Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer⸗ Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden.
Berlin, den 28. Juli 1931.
Der Vorstand.
[41553 Gracia Hausverwaltungs⸗Akt.⸗Ges. Herr Tr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufftchtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Juli 1931. Der Vorstand.
[41554] Grundstücksverwertungsgesellschaft Gubenerstraße 11 A.⸗G. Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Juli 1931.
Der Vorstand.
[41555] Grundstücksverwertungsgesellschaft Cuvrystraße 24 A.⸗G.
Herr Dr. Burstin ist aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden.
Berlin, den 28. Juli 1931.
Der Vorstand.
[41556] Grundstücksverwertungsgesellschaft Markgrafendamm 6 in Stralau A.⸗G.
Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden.
Berlin, den 28. Juli 1931.
Der Vorstand.
41557] 1annagsverwertungsgesellschaft Proskauerstraße 25 A.⸗G. Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Juli 1931. Der Vorstand.
[41558] Grundstücksverwertungsgesellschaft Seelowerstraße 11 A.⸗G. Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Inli 1931.
Der Vorstand.
[41559] Catalonia Hausverwaltungs⸗A.⸗G. Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Juli 1931. Der Vorstand.
[41757]
G. Wolff A.⸗G. f. Automat.⸗ u. Auto⸗ mobilb., Berlin. Gen.⸗Vers. vertagt lt. Beichluß des Aufsichtsrats auf Montag, den 24. Aug. 1931, abends 7 ½ Uhr, im Magdeburg. Geschäftslok. Reichspräsidenten⸗ straße 101. Tagesord.: Neuwahl d. Aufsichts⸗ rats. Veränd.: Der Aufs.⸗Vors. O. Köhler ist ausgeschied. Der Aufsichtsrat. Schuppe.
[41241] Deutsche Last⸗Automobilfabrik
Aktien⸗Gesellschaft, Ratingen. Einladung zur außerordentlichen Generalversammlung am Mittwoch, dem 2. September 1931, vor⸗ mittags 11 Uhr, bei der Haupt⸗ verwaltung der Fried. Krupp A.⸗G., Essen. Tagesordnung:
Beschlußfassung über den Antrag des
Vorstands auf Auflösung der Ge⸗
⸗sellschaft.
In der Hauptversammlung sind die⸗ jenigen Aktionäre stimmberechtigt, die ihre Aktien oder die Hinterlegungsscheine eines deutschen Notars, aus welchen die Nummern der hinterlegten Stücke ersicht⸗ lich sind, spätestens am 28. August 1931 bei folgenden Stellen hinterlegt haben:
in Düsseldorf:
bei der Dresdner Bank,
bei der Deutschen Bank und Disconto⸗
Gesellschaft; in Berlin: bei der Dresdner Bank, bei der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft; in Essen: bei der Essener Credit⸗Anstalt (Filiale der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft),
bei der Fried. Krupp A.⸗G., Bank⸗
abteilung, Essen.
Die Hinterlegung ist auch dann ordnungs⸗ mäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für diese bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung der Gene⸗ ralversammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Ratingen, den 3. August 1931.
Der Vorstand. Kelm.
[41527]
LSächsisch⸗Thüringische Portland⸗
Cement⸗Fabrik Prüssing & Co Aktiengesellschaft.
Wir geben hiermit bekannt, daß die
Aufsichtsratsmitglieder unserer Gesell schaft, Herr Paul Franke, Techniker, Jena⸗Winzerla, und Herr Hugo Richter, Arbeiter, Bucha bei Jena, aus unserem Aufsichtsrat ausgeschieden sind. Göschwitz, Saale, 4. August 1931 Sächsisch⸗Thüringische Portland⸗ Cement⸗Fabrik Prüssing & Co. Aktiengesellschaft. Der Vorstand.
[41515]
Motoren⸗Werke Mannheim
vorm. Benz Abt. Motorenbau.
Hiermit beehren wir uns,
Aktionäre zur 10. ordentlichen Ge⸗
neralversammlung auf iens
den 25. August 1931, vormittags
11 Uhr, nach Freiburg i. Baden, Sitzungssaal der Handelskammer, mit folgender Tagesordnung einzuladen:
1. Bericht des Vorstands und des Auf⸗
über das Geschäftsjahr 1930. Genehmigung des Geschäftsab⸗ schlusses und der Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung für 1930. 1
3. Entlastung des Vorstands.
4. Entlastung des Aufsichtsrats.
Aufsichtsratswahlen.
Aktionäre, die an der Generalver⸗ sammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien oder die Hinterlegungs⸗ scheine einer deutschen Bank oder eines deutschen Notars, aus welchen die Nummern der hinterlegten Stücke genau ersichtlich sind, spätestens am 21. August 1931 während der üblichen Geschäfts⸗ stunden bei der Gesellschaftskasse in Mannheim, Carl⸗Benz⸗Straße, oder bei der Deutschen Bank⸗ und Disconto⸗ Gesellschaft in Berlin oder in Mann⸗ heim zu hinterlegen.
Berlin, den 5. August 1931.
Der Aufsichtsrat. Waldschmidt, Vorsitzender.
[41480]
2. Beschlußfassung über die Bilanz. 4. Aussichtsratswahl. 5. Statutenänderungen:
ejenigen Aktionäre,
folgenden Stellen hinterlegen
zu belassen:
zu
2. in Worms, Mannheim und Bank und Disconto⸗Gesellschaft;
Pfeddersheim,
[41486]. Hannoversche
gemãß
nach Abzug des von der in Höhe von insgesamt 40 % Bareingängen sowie nach Abzug von 8 %
aus Anlagezinsen: a) Guthaben bei Banken.
eingesetzt zum Nennwert..
2. Hypotheken (eingesetzt mit 25 0 feststehender Aufwertungsbetrag
3. Zinsen: Rückstände am 15. Juni 1931 fällig
geworden
Konservenfabrik Joh. Braun A.⸗G., Die 25. ordentliche Generalversammlung findet am 25. August 1931, vormittags 11 Uhr, im S und Handelskammer, Worms, Rathenaustraße 20, statt. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands nebst Bilanz, Verlustrechnung sowie des Berichts des
1. Anlagen der Bareingänge: aus Kapit
b) Wertpapiere: eigene Liquidationspfandbriefe,
durch Vergleich verschieden aufgewertet . „
4. Persönliche Forderungen — eingesetzt mit 25 % betrages, soweit nicht anders durch re oder durch Vereinbarung festgeselsletet
zusammen
chtskräftige Entscheidung
Pfeddersheim. Dienstag, den Sitzungssaale der Hess. Industrie⸗
Gewinn⸗ und Aufsichtsrats.
3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
a) bisheriger § 24: Herabsetzung der Bezüge des Aufsichtsrats; “ b) verschiedene redaktionelle Aenderungen. eö welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien oder den darüber lautenden Hi terlegungsschein eines deutschen
Notars spätestens bis zum Freitag,! und bis zum
den 21. August 1931, bei einer der Ablauf des Versammlungstages
1. in Pfeddersheim bei der Gesellschaft selbst; j 1 Frankfurt a. M. bei den Filialen der Deutschen
3. bei allen sonstigen Niederlassungen der genannten Bank. den 4. August 1931. 3 Der Aufsichtsrat. Louis Rühl, Veorsitzender.
Bodenkredit⸗Bank. 3
Bekanntmachung über den Stand der Teilungsmassen am 30. Juni 1931 Art. 60 der Durchführungsverordnung zum
I. Pfandbriefe.
Bank übernommenen und zur 1., 2. und 3. Teilausschüttung verwendeten Betrags an Aufwertungshypotheken und Verwaltungskostenbeitrag vom Restbestand*). alrückzahlungen und Hypothekenzinsen und
Aufwertungsgesetz.
.. NM 218 803,26 GM 26 500,— RT.
des Goldmarkbetrags): . .6CGM 1 318 073,30
8 3 3 220,— GM 1 321 293,30
.RM 2 580,20 12 819,36 RM
des Goldmark⸗
15 399,56
RM
NN
33 891,— RM 1 615 887,12
A.⸗G. stationärer
unsere
Erste Anzeigenbeilage zum
Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 181 vom 6. August 1931. S.
[40958].
C. Theod. Wagner A.⸗G.
zu Wiesbaden. Bilanz per 31. Dezember 1939.
Aktiva. Grundstücke .. Gebäude. Maschinen Werkzeuge Mobilien . Waren. Wertpapiere Beteiligungen Außenstände..
Kasse, Bank u. P
Passiva. Aktienkapital Reservekapital . Stiftungskapital Hypotheken .. Verpflichtungen
Verlust⸗ und
.
ostscheck
RMN ₰ 150 500 — 290 500, — 71 800— 17 000 — 10 000 — 105 682,13 121 844 35 107 000 — 163 417,58 7 086 62
1 044 830 68
640 200,— 23 333 35 11 250—
150 000,—
220 247 33
1 044 830/ 68
Gewinnrechnung.
Soll. Imnboten. Abschreibungen .
3 Haben. Bruttoertrag. .
RMN 9, 217 987 48 21 699 71
239 687 19
239 687 19
239 687 19
Wiesbaden, den 31. Dezember 1930. C. Theod. Wagner A.⸗G. Ernst Wagner. AEEEn———
[41250].
Weiß & Zimmer A.⸗G.
Bilanz vom 31. Dezember 1930.
Aktiva.
“
Gebäude.
Maschinenkontio..
Schriftenkonto. Elektrische
. „
Betriebsanlage
.
Utensilienkonto. .
Debitorenkonto. Postscheckkonto . Kassakonto. Warenkonto..
Passiva.
Aktienkapital. Hypothekenkonto Bankenkonto... Wechselkonto.. Kreditorenkonto.
Gewinn⸗ und Verlustkonto
15 000 103 968 49 030 11 520 2 160
3 500 176 780/[66 1 283/ 88 108 34
108 300⸗— 1 415 52
473 066 ,40
250 77 600 — 96 734 41
8 408/80 40 323 19
473 066ʃ40
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Dekortkonto . Unkostenkonto. Lohnkonto. 9
Provisionskonto
Reklamekonto Abschreibungen
Gewinn⸗ und Verlustkonto
Weiß
& Zimmer Akt.⸗Ges M.⸗Gladbach.
2 748/14 165 462 95 107 369/76
16 941 32
3 162 50
4 482 80
300 167 ,47
298 751 95 1 415 52
300 167 47
8814
Terrain⸗Aktiengesellschaft Berlin⸗Mariendorf.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Grundstückskonto
Hypothekenaufwertungskto.
Inventarkonto 8 Kassakonto.
Kautionswechselkto. 1000,
Debitorenkonto 8
. 0„
Hypothekenforderungskto. Verlust per 1930
Passiva.
ℳ [29 346 400 05 10 927 62 1—
153 657 — 63 293 — 11 514
585 991
41824]
Friedrich Ottensmeyer Möbelwerke Aktiengesellschaft, Melbergen bei Bad Oeynhausen. Einladung zur ordentlichen Gene⸗ ralversammlung am Sonnabend, den 29. August 1931, 17 Uhr, in Pader⸗
born, Hotel Löffelmann. Tagesordnung:
1. Erstattung des Jahresberichts und Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
„‚Beschlußfassung über die Jahres
abrechnung.
„Beschlußfassung über die Entlastung
des Vorstands und Aufsichtsrats.
.Bericht über den abgeschlossenen Vergleich und die weitere Entwick lung des Unternehmens.
5. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind nur die Aktionäre be⸗ rechtigt, die bis zum 3. Werktag 15 Uhr vor dem anberaumten Termin ihre Aktien entweder bei der Gesellschaft, der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft Zweiastelle Bad Oeynhausen oder deren Hinterlegung bei einem deutschen Notar durch Bescheinigung nachweisen.
Melbergen bei Bad Oeynhausen, den 3. August 1931.
Friedrich Ottensmeyer Möbelwerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand. 1
ammnmn—9qöö—y—
[39041)y. Haigerer Hütte
Aktiengesellschaft, Essen. Rechnungsabschluß
auf den 30. Juni 1931.
[40879]. Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. Grundstücke, Gebäude, Ma⸗ schinen, Feldbahn, In⸗ 1.1“ Abgang 1930 durch Ver⸗ kauf und Abschreibungen
RaM. 2
427 294 05
5 138 50 252 50
4 540 66 34 450 — 377 36
S“ Außentůůnde . Hypotheken . Kassenbestanadda.. Eingetragene Sicherheits⸗ hypotheken für Gläubiger 418 000,— Zinsenkonto bedingt 27 328,88 Avale 715 547,01 “] 694 776—
1 156 552 07
Passiva. V Stammaktienkapital .. . 700 000— Hypothek Friedrichsberg . 120 000 — 5 ⁰% Obligationen noch ein⸗
1““; 114 28 “ 330 437 79 Rückstellungen für Prozesse — Eingetragene Sicherheits⸗
hypotheken für Gläubiger 418 000,— Zinsenkonto bedingt 27 328,88 Avale 715 547,01
1756 552 07 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Vermögen. Immobilien und Anlagen D“ F
RM ₰ 30 000 — 470 000 —
500 000, —
Verbindlichkeiten. Aktienes“ 500 000
Gewinn⸗ und Verlustkonto.
Soll. RM Verlust im Jahre 1930/31 5 000 Abschreibungen a. Anlage⸗ “ 465 000
— 470 000
Haben. Gewinn im Vorjahre . Verlustkontmo..
470 000 470 000— Haiger, den 11. Juli 1931.
Der Vorstand. (Unterschrift.) ——;—;yñjjjÿñññ ggnn
[38610]. A. Stern jr. Bandfabrik A.⸗G., Wuppertal⸗Elberfeld. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. “ l““ Devisenbankguthaben Wechselbestand... v“ Bardebitoren. “ Warenbestand Maschinen . 4 100,—
10 % Abschr. 410,— Inventar 3 540,—
5 % Abschr. 177,— Unterbilanzvortrag ...
2 661 99 543 83 648— 68 85
5 365 92
3 789,11 162 160—
3 690—
3 363 — 21 933,11
— — —
264 223 81
Passiva. Aktienkapital.. Derlehet. .. Bankschulden... Lisseranten .. Transitorische Posten 5 % Delkredere.. F“
165 000 —- 20 000 — 53 178/70 19 29670
1 976 66 3 268 30 1 503 45
264 223 81 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. p
73 289/70 14 504 03 22 928 62 10 513/84
Aufwand. Handlungsunkosten. Betriebsunkosten.. Vertriebsunkosten.. Verpackungsunkosten
8 Soll. RMNM ₰ϑ Verlustvortrag vom 1. 1. 11“
Abschreibungen,
670 723 ,30 39 804 40
710 527 70
Unkosten
Haben. Gewinne aus Verkäufen und Pacht.. ““
15 751 70 694 776— 710 527/70 Königsberg i. Pr., d. 31. Dez. 1930. Holzindustrie Ernst Hildebrandt Aktien⸗Gesellschaft in Liquid. ux. „Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich wie folgt zusammen: Bankdirektor Hermann Marx in Königsberg (Pr.), Vor⸗ sitzender, Bankdirektor Kurt Pick in Königs⸗ berg (Pr.), JI. stellvertr. Vorsitzender, Rittergutsbesitzer Kurt Hildebrandt in Solainen, II. stellvertr. Vorsitzenver, Bankier Julius Perlis in Berlin. Holzindustrie Ernst Hildebrandt Aktien⸗Gesellschaft in Liquid. Lux. ynvvUU’ve [38380]. Bilanz am 31. Dezember 1930. RM ₰o
37 591 271 67 43 965 598 22
Gaswerksanlagen.. Wasserwerksanlagen Elektrizitätswerksan⸗ 1.* Heizwerksanlagen .
69 940 723 50 6 012 87106 157510 181 15 1 594 676 77 5 830 964 93 362 259 68 989 414 42
6 457 038 02 478 249 27 51 598 55
2 944 10387 3179 83577
179 398 605 /73
70 000 000 — 56 614 519 53 33 829 244 32 3 847 642 14 12 248 15
1 015 100 —
Halbfertige Bauten
Beteiligungen...
Wertpapier.. Dahrlehnsforderungen Außenstände. Bankguthaben.. Kassenbestände... Vorräte.. Vorauszahlungen...
Aktienkapital.. Abschreibungen. . Anleihedarlehen Sonstige Darlehen Hypotheken ... Nöö11“” Kurzfristige Verbindlich⸗ keiten Hinterlegte Sicherheiten Stiftungen. Rückstellungen u. Ueber⸗ b gangsposten. .. 5 003 881 04 Reingewinn.. 5 228 549 83
1 712 100/52 2 097 831 97 37 488 23
9825] Vereinigung Oberschlesischer Zucker⸗ fabriten Akt.⸗Ges. Noswadze i. L.
Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 29. Juni 1931 aufgelöst. Zu Liquidatoren sind Dr. Ernst Reissig zu Breslau und Direktor Albert Kühle zu Neustadt, O. S. bestimmt worden.
Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Ge⸗ sellschaft anzumelden.
Roswadze, den 1. Juli 1931.
Die Liquidatoren: Dr. Ernst Reissig. Albert Kühle. B—ÿ—v [35149].
Parkhotel Haus Rechen Aktiengesellschaft, Bochum. Bilanz am 31. März 1930.
Aktiva. RMN ₰ Grundtalle .. 187 958 20 Gebäude:
Stand am 31. 12. 1929 2 315 384 61 Zugang vom 1. 1. bis eeö.“] 3 063 83 Inventar: b Stand am 31. 12. 1929 Zugang vom 1. 1. bis 31. 3. 1930 Kassenbestand Postscheckbestand Bankguthaben . Warenbestände. Schuldner.. Verlust: Vortrag am 1. 1.1930. Verlust vom 1. 1. bis öö1““
789 549 68
887 18
3 329 41 1 444 39 92 082 58 70 532 74 8 812 —
12 538 67
84 378 06
4 069 961 35 Passiva.
Aktienkapittaat. .11 800 000 — Hypotheken. 173 500 — Kurzfristiges Darlehn. .1 936 150 — Abschreibungen auf Ge⸗
bäude und Inventar . Rückstellungen . Gläubiger.
16 926 58 öö1öu1 51 583 02 . 91 801 75
4 069 961 35
und Verlustrechnung 31. März 1930.
RMN ₰ 12 538 67 92 314 69 8 590 53 46 456 67 16 926 58 176 827 14
OOC— — —
Gewinn⸗ am
Soll. Verlustvortrag am 1.1.1930 Generalunkosten.. GBhöF 8““ Abschreibungen..
Haben. Rohüberschuß.. Verlust einschl. Vortrag
79 910 41 96 91673
176 82714 Bilanz am 31. März 1931.
RMN 9, 187 958 20
Aktiva. Grundstücke.. Gebäude:
Stand am 31. 3. 1930 —. Zugang vom 1. 4. 1930 bis 31. 3. 1931. .. Inventar: Stand am 31. 3. 1930. Zugang vom 1. 4. 1930 bis 31. 3. 1931 8 Kassenbestand .. 8 Postscheckbestand . 2 Bankguthaben.. . Warenbestände.. 8 Schuldner.. 8 Disagiorechnung . 8 Verlust: Vortrag am 1. 4. 1930 Verlust vom 1. 4. 1930. bis 31. 3. 19921 ..
2 818 448 44 15 362 05
2 711' 93
1 875 38 472 83
39 444 58 9 586 69 109 178/71
96 91673
315 819 02
4 503 794 — Passiva Aktienkapitaa. Hypotheken.... Kurzfristiges Darlehn .. Abschreibungen auf Ge⸗ bäude und Inventar . Rückstellungen .. . 8 Gläubiger.
1 800 000 — 1 973 500,— 336 150, — 84 922 12 250 018 68 59 203 20
4 503 794—
und Verlustrechnung 31. März 1931.
Gewinn⸗ am
140957].
Licht⸗Radiatoren Aktiengesellschaft, Berlin⸗Neukölln, Kirchhofstraße 25. Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für die Zeit vom 1. Januar 1930 bis 31. Dezember 1930. Bilanz. Aktiva. Postscheck und Kasse.. eSTSö1ö1ö1.“ “ ““ Gründungskosten.. E1ö1ö1“
100 575,95
100 000,—
545,95
100 545,95 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Soll. RM
Unkostenkonto .14 091,24
Fabrikationskonto.. Verlustvortrag .
Haben. Fabrikationskonto. A““
Passiva. Aktienkapital.... Kreditoren.„„
16 249,98
54,— 16 165,98 16 249,98 Aus dem Aufsichtsrat schied aus: Herr Major a. D. Ralph Zürn. Neu in den Aufsichtsrat wurden gewählt: Frau Erna Marzillier und Herr Walter Kunisch. Berlin, den 15. Juli 1931. Licht⸗Radiatoren Aktiengesellschaft. Marzillier.
2mnnEüüÜ—xqxqVnnnn [34445].
SIasfie Kopalnie i Cynkownie Spölka Akeyjna Société Anonyme des Mines et nsines à Zine de Silésie. Schlesische Aktiengesellschaft für Bergbau und Zinkhüttenbetrieb
Katowice. Bilanz am 31. Dezember 1930.
Besitz. 3 ¼ gr Kohlen⸗ und Zinkerzgruben [19 754 685 Zinkhütten, Walzwerke und deren Hilfsanlagen. 16 156 714,— Immobilienn 68 824 483 — Neue Zinkhütte: Installation für Gleich⸗ strom. 1 374 580,88 Elektrolyt⸗ zinkhütte 4 087 158,71 Mobilien und Betriebs⸗ inventarien ... Materialien der Gruben, Hütten und sonstigen Be⸗ 11.““ Kohlen⸗ und Erzbestände. Rohzink⸗, Zinkblech⸗ und sonstige Produktenbestände Beteiligungen... Kassen⸗, Wechsel⸗, Post⸗ scheck⸗ und Girokonto⸗ bestunde. . ... Effektenbestände . Kontokorrentkonto, 128“ .“ 18 273 511 50 Bürgschaftsdebitoren V Zl 2 655 518,— Verlustsaldo für 1930 .
9129 5 461 739/59
5 350 635 ,18 3 492 467 46
3 018 996 ,34 189 657 25
236 042 89 . 3 994 676 90 Debi⸗
- 2 607 966 76
88 919 631 80
Verbindlichkeiten.
Aktienkapital:
406 000 Stammaktien über je 100,— 31..
4000 Stammaktien Lit. B über je 100,— 31. .
50 000 Prioritätsaktien über je 100,— Zt..
40 600 000— 400 000—
5 000 000—- 2000 000— 15 500 000 — 12 203 182,87
129 215 90
Reservesondds.. Amortisationsfonds .. . Rückständige Gewinnanteile Kontokorrentkonto, Kredi⸗
F“ Bürgschaftskreditoren
31 2 655 518,— 88 919 631/80
Die vorstehende Bilanz habe ich geprüft und mit den durch mich geprüften Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden.
Witold Skarzyüski, vereidigter Bücherrevisor. Die vom Aufsichtsrat bestellte
15 087 233 03
Postscheckkonto . Gebäudekonto. . Grundstückskonto .
Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf den 31. März 1931.
Soll. RM 9 Handlungsunkosten. 20 662 50 Steuern und Abgaben 6 655 26 Zinsen. 2 205 48 Anlagetilgungsfonds,
VvxbööF Gasmesser, Abschreibung.. Betriebsutensilien und Werk⸗
zeuge, Abschreibung.. 221 51 Reingewin 6 252 27
46 509 92
400 000 40 000 47 192
Aktienkapitalkonto... Gesetzliche Reserve. Umstellungsreserve.. Hypothekenschuldenauf⸗ wertungskonto . . .
[41560]
ü latzferaß⸗ WVF 9
Kursdifferenzen ... Delkredererückst. .. . Transitorische Unkosten Abschreibungen.. . . 98 298 64 Gewinn 585 991 20 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
ℳ [₰ 23 995 51 7 747 99
6 640,13 3 268 30 3 268 30 1 976 66
587 — 1 503, 45
135 74 42
125 000 — 300 000 —
425 224 58
179 398 605,73 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Verlustvortrag am 1.4. 1930 SNv S5 Generalunkosten
2 r ¹ 21 978 365 ,66 “ 1“
B. Passiva. Goldmarkbetrag der teilnahmeberechtigten Pfandbriefe... GM 19 432 900,—
Vorstehende Ziffern stellen nur die Höchstzahlen dar.
*) Unter den übernommenen Deckungshypotheken befinden sich keine Tilgungs⸗ hypotheken. Bislang sind GM 3 830 660,— Liquidationsgoldpfandbriefe nebst Anteil⸗ Weimen ausgeschüttet. 8
“ II. Kommunalschuldverschreibungen. 11“
8 A. Aktiva 8 b (abzüglich 8 % Verwaltungskostenbeitrag). 1. Anlagen der Bareingänge aus Kapitalrückzahlungen und Zinsen und aus Anlagezinsen: Guthaben bei Banken. 35 751,73 Bestand an Ablösungsanleihe aus Kapitalrückzahlungen, ein⸗ gesetzt mit dem Auslosungswert von 12 ½ % des Goldwertes
Soll.
RMN ₰o 96 91673 267 337/70 52 199 28 189 766 /74 6 5 748 — 6 67 995 54
679 963 99
Kommission. Cruse. Witmeur. Drescher. Lipiny G. Sl., den 31. Dezember 1930. Der Vorstand. Callon. Deeclairfayt. Noakowski. Robert. Gewinn⸗ und Verlustkonto für das Jahr 1930.
Soll. 31 ggr Verlust des Geschäftsjahres 2 657 421 30
8 ——
2 657 421 30
18 Grundstücks⸗ 3
.2
aus chaf
Herr Dr. Burstin ist freninac,
dem Aufsichtsrat unserer Gese 500 am 9. Juli d. J. ausgeschieden. V L Berlin, den 28. Juli 1931.
Der Vorstand.
Per Passiva. Aktienkapitaal . Reservefondskonto... Kreditorenrn.. Gewinnvortrag aus 1929
23 630,24
Abzügl. Verlust
1930
Betriebskost’en.. Verwaltungskosten.... Oeffentliche Beleuchtung. Vertragliche Abgaben ..
350 000 35 000 27 434
Zuwei⸗ . 10 000— 512 ˙90
79 150/ 32 Iisen. 1318 177,17 Disagio. .. 2 000 000— Abschreibungen. 2270 187 15 Abschreibungen 7 581 033/17 Zinslen 14 000 340 39 Sonderrücklage für die
Wasserversorgung 187 000 —
129 19977
6 274 65 135 474 42 Die Uebereinstimmung vorstehender
Warenertrag. .
[41561] Eingang Delkredere, Vorjahr
Weichselstraße 30 Grundstücks⸗ si Rohüberschuß..
Verlust einschl. Vortrag
— 267 228 24 Verl 412 72357585
679 96399
221
12 790
425 224
10 839,66
Herr Dr. Burstin ist freiwillig aus 2.
dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft Steuernkonto
6 50
Gewinn⸗ und Verlustkonto.
RM 15 286 551
Handlungsunkostenkonto.. Zinsenkonto... Gewinnvortrag aus 1929
23 630,24 Abzügl. Verlust 19300.
12 790 28 628 23 630
10 839,66
Erlös aus Verwertung: 2) Maschinen und Werkzeuge b) Büroeinrichtuug
3 999 999
28 628
erlin, den 15. April 1931. Der Vorstand. Dr. Jessel.
2 762 84
leberschuß 43 747 08
am 9. Juli d. J. ausgeschieden. Berlin, den 28. Juli 1931. Der Vorstand.
46 509 92
Die auf 10°% festgesetzte Dividende, d. s. RM 30,— pro Aktie, wird abzüglich der Kapitalertragssteuer nach Einsendung der Dividendenscheine für das Geschäftsjahr 1930/31 durch die Nassauische Landesbank, Geschäftsstelle in Nassau, ausbezahlt.
Herr Bürgermeister Fritz Simon, Nassau a. d. Lahn, welcher der Reihe nach aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden ist, wurde wiedergewählt.
Nassau a. d. Lahn, d. 1. August 1931.
Gas⸗ und Elektriecitäts⸗Werke
Nassau a. L., A.⸗G. 1 H. Birkmann.
[41535] A. Seydel & Cie. Aktiengesellschaft, Berlin.
Im Anschluß an unsere Veröffent⸗ lichung vom 22. 7, 1931, betr. Aus⸗ scheiden des Aufsichtsratsvorsitzenden und eines Aufsichtsratsmitgliedes geben wir noch nachträglich bekannt, daß die Aufsichtsratsmitglieder Franz Dispeker mit Schreiben vom 190. 1. 1931, Kurt
NReyer mit Schreiven cvom 6. 1. 1931, Robert Mamroth mit Schreiben vom 27. 12. 1930 ihr Amt niedergelegt
haben. A. Seydel & Cie. Aktiengesellschaft.
unserer Papiermarkforderungen.. 3. Kommunaldarlehensforderungen: betrag: a) nach dem Aufwertungsgesetz (25 % .
(12 ½ 0)
ledigt) . 4. Zinsen: am 1. Juli 1931 fällig...
schreibungen
Hildesheim, im August 1931.
* Dr. Meyer.
— “
c) sonstige Foörderungen (durch Vergleich
zusammen . 8 B. Passiva. Goldmarkbetrag der teilnahmeberechtigten Kommunalschuldver⸗
Vorstehende Ziffern stellen nur die Höchstzahlen dar.
feststehender Aufwertungs⸗
aufgewertet RM 28 267,—
) . 2 2 2 2 2 9 . 2 9 2 8 b) nach dem Anleiheablösungsgesetz aufgewerte
8 81. 1““
er⸗* 8 77 979,49 1 252,53
NM 190 826,25
GM 1 039 800,—
Hannoversche Bodenkredit⸗Ban Astor.
Kühneck.
Gewinnvortrag per 1929
Pachtenkonto.. insenkonto... Verlust per 1930.
115 921,92
— Gewinnvortrag
aus 1929 .
4 407,43 m57,2
31 743 50
4 407 43 787 40 15 034 18
11 514 49
Verlust per 1930
8
im Juli 1931.
31 743 50
Groß Lichterfelde, Karlstraße 1/2,
Terrain⸗Aktiengesellschaft Berlin⸗Mariendorf. tsrat.
orstand. Splisgarth. ppa. Grünwald.
Der Aufsi 88 Der
11“
“
Boese.
Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den von uns geprüften, ordnungs⸗ gemäß geführten Geschäftsbüchern der Firma A. Stern jr. Bandfabrik A.⸗G., Wuppertal⸗Elberfeld, wird hiermit von uns bescheinigt. Wuppertal⸗Elberfeld, d. 15. 4.1931. A. Stern jr. Bandfabrik, A.⸗G. Kloewer. Treuhand und Revisions⸗ Gesellschaft Dr. Berg & Frank. Dr. Berg. 8 Geprüft und genehmigt. 8 Der Aufsichtsrat. Julius Blumenthal. Der Vorstand. Kloewer. Als Anlage beigefügt dem Protokoll
vom 8. Juli 1931, Not.⸗Reg. 825/31. Dr. Geller.
Reingewuin (5 228 549 83 7273T7054 17 273 170 54 77273 T70,54
Dresden, den 30. März 1931. Dresdner Gas⸗, Wasser⸗ und Elektrizitätswerke Aktiengesellschaft.
Der Vorstand. Dr. Grün. Metzdorff. Dr. Wengner.
Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern übereinstimmend gefunden.
Dresden, den 5. Mai 1931.
Treuhand⸗Aktiengesellschaft.
Köhler. Nicklaus.
Betriebseinnahmen..
Vollmar.
Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: Bankdirektor Benno Balken⸗ hol, Fabrikbesitzer Alfred Eickhoff, Bürger⸗ meister Dr. Franz Geyer, Generaldirektor Dipl.⸗Ing. Karl Gröppel, Generaldirektor Hans Harrer, Hüttendirektor Carl Jaeger, Syndikatsdirektor Dr. Josef Kampers, Generaldirektor Wilhelm Kellermann, Di⸗ rektor Heinrich Knaup, Bergwerksdirektor Dr. Gustav Knepper, Direktor Alfred Polscher, Oberbürgermeister Dr. Otto Ruer, Rechtsanwalt Hans Schüler, Stadt⸗ rat Wilhelm Stumpf, Sparkassendirektor Dietrich Sudhoff, Bankier Karl Tewes, Kaufmann Dr. Wilhelm Winkelmann.
Bochum, am 6. Juli 1931.
Der Vorstand. 8
Haben. Gewinnvortrag aus 1929. Bilanzkonto:
Verlustsaldo für 1930 —.
49 454 54
2 607 966 76 2 657 421/30
Das vorstehende Gewinn⸗ und Verlust⸗ konto habe ich geprüft und mit den dur mich geprüften Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden.
Witold Skarzyüski, vereidigter Bücherrevisor.
Die vom Aufsichtsrat bestellte
Kommission. Cruse. Witmeur. Drescher. Lipiny G. Ll., den 31. Dezember 1930. Der Vorstand. Callon. Declairfayt.
Noakowski. Robert.