Reichs⸗ und Staatpanzeiger Nr. 188 vom 14. Angußt 1931. &
4
nordamerik. 106,00 bis 108,00 ℳ, Purelard in Kisten, nord⸗ amerik. 106,00 bis 108 00 ℳ, Berliner Rohschmalz 124,00 bis 126,00 ℳ Corned Beef 12/6 Ibs. per Kiste 86,00 bis 87,07 ℳ, Corned Beef 487l1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 ℳ, Margarnne, Handelsware in Kübelu, I 132,00 bis 136,00 ℳ., II 114,00 bis 126,00 ℳ, Margarine, Spezialware in Kübeln, 1 156,00 bis 162,00 ℳ, II 138,00 vbis —,— ℳ. Molkereibutter 1a in Tonnen 298,00 bis 306,00 ℳ, Molkereibutter Ia gepackt 310,00 bis 318,00 ℳ, Molkerei⸗ butter II a in Tonnen 278,00 bis 282,00 ℳ. Molkereibutter II a ge⸗ packt 290,00 bis 294,00 ℳ, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 300,00 bis 306,00 ℳ, Auslandsbutter, dänische, gepackt 312,00 bis 318,00 ℳ, Speck, inl. ger., 140,00 bis 160,00 ℳ, Aüllgäuer Stangen 20 % 92,00 bis 100,00 ℳ, Tilsiter Käse, vollfett 158,00 bis 168,00 ℳ, echter Holländer 40 % 146,00 bis 160,00 ℳ, echter Edamer 40 % 146,00 bis 160,00 ℳ, echter Emmenthaler, voll⸗ fett 280,00 bis 308,00 ℳ, Allgäuer Romatour 20 % 108,00 bis 120,00 ℳ, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 20,50 bis 22,00 ℳ, gezuck. Kondensmilch 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 ℳ, Speiseöl, ausgewogen 110,00 bis 120,00 ℳ.
Berichte von auswärtigen Devisen⸗ und Wertpapiermärkten.
Devisen.
Danzig, 13. August. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zlotv 57,68 G., 57,79 B., 100 Deutsche Reichsmark 122,08 G., 122,32 B., Amerikanische (5⸗ bis 100⸗Stücke) 5,20,48 G., 5,21,52 B. — Schecs: London 25,02 ½ G., —,— B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zlotv 57,68 G., 57,79 B. Telegraphische: London 25,02 ¾ G., —,— B., Paris 20,17 G., 20,21 B., New York 5,14,90 G., 5,15,94 B., Berlin 2—5
Wien, 13. August. (W. T. B.) Amsterdam 286,45, Berlin —,—, Budapest —,—, Kopenhagen 189,75, London 34,51 ½, New York 709,95, Paris 27,87, Prag 21,03, Zürich 138,60, Marknoten 168,10, Lirenoten —,—, Jugosflawische Noten —,—, Tschecho⸗ slowakische Noten —,—, Polnische Noten —,—, Dollarnoten 712,00, Ungarische Noten —,— *), Schwedische Noten —,—, Belgrad 12,55 ½. — *) Noten und Devisen für 100 Pengö.
Prag, 13. August. (W. T. B.) Amsterdam 13,61,75, Berlin —,—, Zürich 659 ⅛, Oslo 902,25, Kopenhagen 902,00, London 164,04, Madrid 296,00, Mailand 176,65, New York 33,76 ⅜, Paris 132,35 ½, Stockholm 903 ³, Wien 474,40, Marknoten 797,25,
Budapest, 1½ 2gg. (W. T. B.) Alles in Pengö. Wien 80,32 ½, Berlin 135,65, Jürich 111,50, Belgrad 10,11 ¼.
London, 14. August. (W. T. B.) New YVork 485,78, Paris 123,95, Amsterdam 1204 ⅞, Brüssel 34,87 ⅛⅜, Italien 92,86, Berlin 20,55, Schweiz 24,91, Spanien 56,70, Lissabon 110,00, Kopen⸗ hagen 18,17 ¼, Wien 34,55, Istanbul 10,25, Warschau 43,37, Buenos Aires 32,31, Rio de Janeiro 315,00.
Paris, 13. August. (W.T. B.) (Schlußkurse, amtlich.) Deutsch⸗ land —,—, London 123,96, New York 25,51 ¾, Belgien 355,50, Spanien 218,50, Italien —,—, Schweiz 497,75, Kopenhagen —,—, Holland 1028,75, Oslo —,—, Stockholm 683,00, Prag 75,50, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad 44,80, Warschau —,—.
Paris, 13. August. (W. T. B.) (Anfangsnotierungen, Frei⸗ verkehr.) Deutschland —,—, Bukarest 15,15, Prag 75,50, Wien 35,90, Amerika 25,51 ¾, England 123,95, Belgien 355,25, Holland 1028,75, Italien 133,45, Schweiz 497,75, Spanien 218,50, Warschau —,—, Kopenhagen 682,25, Oslo 682,25, Stockholm 682,50, Belgrad —,—.
Amsterdam, 13. August. (W. T. B.) (Amtlich.) Berlin 58,85, London 12,05, New York 248 ½13, Paris 9,72 ½, Brüssel 34,56, Schweiz 48,42 ½, Italien 12,98, Madrid 21,45, Oslo 66,35, Kopenbhagen 66,32 ½, Stockholm 66,37 ½⅛, Wien 34,87 ½, Budapest —,—, Prag 736,00, Warschau Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yokohama —,—, Buenos Aires —,—.
Zürich, 14. August. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,10 ½, London 24,91 ½, New York 513,00, Brüssel 71,40, Mailand 26,84, Madrid 44,00, Berlin —,—, Wien 72,08, Istanbul 243,00.
Kopenhagen, 13. August. (W. T. B.) London 18,17, New York 374,50, Berlin 88,97 ¼, Paris 14,77, Antwerpen 52,15, Zürich 73,13, Rom 19,67, Amsterdam 151,10, Stockholm 100,17, Oslo 100,05, Helsingfors 945,00, Prag 11,13, Wien 52,70.
Stockholm 13. August. (W. T. B.) London 18,16, Berlin 88,90, Paris 14,68, Brüssel 52,10, Schweiz. Plaße 73,00, Amsterdam 150,75, Kopenhagen 99,98 ½, Oslo 99,97 ½, Washington 374,00, Helsingfors 9,42, Rom 19,59, Prag⸗11,11, Wien 52,60.
Oslo, 13. August. (W. T. B.) London 18,16 ¼, Berlin 89,00, Paris 14,73, New York 374,25, Amsterdam 151,00, Zürich 73,15, Helsingfors 9,45, Antwerpen 52,30, Stockholm 100,15, Kopenhagen 100,05, RNom 19,65, Prag 11,13, Wien 52,70.
Moskau, 13. August. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 engl. Pfund 942,93 G., 944,81 B., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 Reichsmark 45,88 G., 45,98 B.
7 5
8 London, 13. August. Silber auf Lieferung 12 %.
Wertpapiere.
Wien, 13. August. (W. T. B.) (In Schillingen.) Völker⸗ bundsanleihe 110,50, 4 % Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 % Rudolfs⸗ bahn 2,52, 4 % Vorarlberger Bahn —,—, 3 % Staatsbahn —,— Türkenlose —,—, Wiener Poantverein 14,00, Oesterr. Kreditanstal —,—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 14,50, Dynamit A.⸗G. 418,00, A. E. G. Union 14,50, Brown Boveri 116,00, Siemens⸗Schuckert 138,50, Brüxer Kobler —, Alvine Montan 13,10, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) 163,25, Krupp A.⸗G. —,—, Prager Eisen —,—, Rimamurany —,—, Steyr. Werke (Waffen) —,—, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. —,—, Scheidemandel —,—, Leykam Josefsthal —,—, Aprilrente 1,24, Mairente —,—, Februarrente —,—, Silberrente —,—, Kronen⸗ rente —,—.
Amsterdam, 13. August. (W. T. B.) 7 % Deutsche Reichs⸗ anleihe 1949 (Dawes) 84,00, 5 ½ % Deutsche Reichsanleibe 1965 (Young) 53 ½, 7 % Bremen 1935 —,—, 6 % Preuß. Obl. 1952 „ 7 % Dresden Obl. 1945 —,—, 7 % Deutsche Rentenbank Obl. 1950 68,75, 7 % Deutscher Sparkassen⸗ und Giroverband 1947 —,—, 7 % Sächs. Bodenkr.⸗Pfdbr. 1953 70,50, Amsterdamsche Bank 134 ¼, Deutsche Reichsbank —,—, 7 % Arbed 1951 99,00, 7 % A.⸗G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 45,00, 8 % Cont. Caoutsch. Obl. 1950 70,00, 7 % Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 —,—, 6 % Gelsenkirchen Goldnt. 1934 69,50, 7 % Mitteld. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 55,00, 7 % Rhein⸗Elbe Union Obl. m. Op. 1946 59,25, 7 % Siemens⸗Halske Obl. 1935 90,00, 7 % Verein. Stahlwerke Obl. 1951 55,00, Norddeutsche Wollkämmerei —,—, 7 % Rhein.⸗Westf. Elektr. Obl. 1950 75,00, 6 % Eschweiler Bergw. Obl. 1952 69,00, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. 334,00, Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. 324,00, Montecatini —,—, 6 %
(W. T. B.)
-/˖ —,—
Siemens u. Halske Obl. 2930 101,00, Deutsche Bank Zert.
Ford Akt. (Berl. Emission) —,—.
1
Berichte von auswärtigen Warenmärkten.
Bradford, 13. August. (W. T. B.) Am waren die Preise bei sehr geringen Umsätzen etwa gehalten.
Wollmarkt
Polnische Noten 377,00, Belgrad 59,73, Danzig —,—.
Gffentlicher Anzeiger.
.Untersuchungs⸗ und Strafsachen, Zwangsversteigerungen,
.Aufgebote,
.Oeffentliche Zustellungen,
. Verlust⸗ und Fundsachen,
.Auslosung usw. von Werkpapieren,
. Aktiengesellschaften,
8. 9. 1 Gesellschaften m. 12. 13. 14. Verschiedene Bekanntmachungen.
Kommanditgesellschaften auf Aktien, Deutsche E 1
v. H., Genossenschaften, Unfall⸗ und Invalidenversicherungen, Bankausweise,
3. Aufgebote.
[43488] Zahlungssperre.
Auf den Antrag der Verwalter des Gesamtguts der von der Witwe des Senators i. R. und Kaufmanns Carl Johann Cohn mit den eSen. fortgesetzten Gütergemeinschaft, nämlich der Rechtsanwälte Dr. Hermann Sam⸗ sen und Dr. Richard Robinow in Ham⸗ burg, wird ein Verbot erlassen, an den Inhaber der Aktien der Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft in Ham⸗ burg: Reihe II Em. I Nr. 9453, 9456, 9465, 9480, 9492, 9502, 9508/10, 9512, 9515/16, Reihe I Em. II Nr. 28758, 32195, 32200/01, 32214, 32221, 32224 32356, 32365/66, 32386, 32392, Reihe 1 Em VI Nr. 131839/46, 131877/78, 131888, 131893/94, 131903/05, 131911, 131914, 131929, 131937/41, 132552/55, 132572, 132585, 132603, 132606, 132618/19, 132621, 132625 über je 500 RM eine Leistung zu bewirken, insbesondere neue Gewinnanteilscheine oder Erneuerungsscheine auszugeben. Das Verbot findet auf die obenge⸗ nannten Antragsteller keine Anwen⸗ dung.
Hamburg, den 27. Juli 1931.
Das Amtsgericht. Abteilung für Aufgebotssachen.
Beschluß. Am 24. Dezember ist in Hagelberger Straße 44, der Masseur Berthold Albert 1 Albert Alberti), preußischer Staats⸗ angehöriger, verstorben. Er ist in Zeutsch im Herzogtum Sachsen⸗Alten⸗ urg am 15. 5. 1864 als Sohn der Sophie Caroline Amalie Albert ge⸗ boren. Da ein Erbe des Nachlasses bis⸗ her nicht ermittelt ist, werden die⸗ jenigen, welchen Erbrechte an dem p. laß zustehen, aufgefordert, diese Rechte bis zum 30. September 1931 bei dem unterzeichneten Gericht zur An⸗ meldung zu bringen, widrigenfalls die Feststellung erfolgen wird, 9 ein anderer Erbe als der preußische Fiskus nicht vorhanden ist. Der reine Nachlaß beträgt ungefähr 900 RM. Berlin, den 4. August 1931. Amtsgericht Berlin⸗Tempelhof.
4. Leffentliche Zustellungen.
[43491] Oeffentliche Zustellung. Der Minderjährige: Johann Alwin vrsenn in Emden, Kind der ledigen
[43490] 18 Berlin, ledige (auch
zusgehilfin Alma Fleßner in Emden,
lägers, vertreten durch das Jugend⸗ amt des Stadtkreises Emden in Emden, klagt gegen den Steward Joseph Corell, früher in Dortmund⸗Hörde, Niederhofener Straße Nr. 31 wohnhaft, z. Zt. unbekannten Aufenthalts, unter
der Behauptung, daß der Beklagte der Mutter des minderjährigen Kindes während der gesetzlichen Empfängnis⸗ zeit vom 22. Dezember 1927 bis ein⸗ schließlich 22. April 1928 geschlechtlich beigewohnt und daher als sein Vater gelte, mit dem Antrag: 1. festzustellen, daß der Beklagte der außereheliche Vater des Klägers ist, 2. den Beklagten 8ggee n zu verurteilen, dem Kläger vom Tage der Geburt, d. i. vom 20. Oktober 1928, bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres eine im voraus zu entrichtende Geldrente von viertel⸗ jährlich 105 RM (in Worten: ein⸗ hundertfünf Reichsmark) zu zahlen, 3. das Urteil für vorläufig vollstreckbar u erklären. Zur Güteverhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht, hier, auf den 30. Sep⸗ tember 1931, mittags 12 Uhr,
Zimmer 17, geladen. Dortmund⸗Hörde, den 20. Der Unkundsbeamte der Ges des Amtsgerichts.
Juli 1931. Päftsstelle
[43493] Oeffentliche Zustellung.
Die minderjährige Irmgard Maria Martha Maischatz, geb. am 3. Sep⸗ tember 1924 in Fulda, vertreten durch das Jugendamt Neckarsulm als Amts⸗ vormund in Neckarsulm, klagt im Armenrecht gegen den am 12. August 1904 in Bad Schwartau geborenen Johannes Mau, früher in Grambow b. Goldberg i. M., z. Zt. unbekannten Auf⸗ enthalts, wegen Feststellung und Untet⸗ halts, mit dem Antrage: 1. festzustellen, daß der Beklagte der Vater der Klägerin ist, 2. den Beklagken kostenpflichtig zu verurteilen, der Klägerin vom Tage der Geburt an bis zum 16. Lebensjahr eine jährliche Unterhaltsrente von 360 RM (dreihundertsechzig Reichsmark), zahl⸗ bar in vierteljährlichen Raten von je 90 RM im voraus, zu bezahlen, 3. das Urteil, soweit gesetzli zukässtg, für voll⸗ streckbar zu erklären. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Gold⸗ berg (Mecklenburg) auf Sonnabend, den 19. September 1931, vor⸗ mittags 10 Uhr, geladen.
Goldberg i. M., den 7. August 1931. Der Urkundsbeamte der Ges nestsftelle
des Amtsgerichts: W. Müller.
[43494] Oeffentliche Zustellung. Ingeborg Schmidtke, geboren am 4. April 1931, vertreten durch das Kreisjugendamt in Rendsburg, klagt gegen den Arbeiter Ernst Gelenfki, zu⸗ letzt wohnhaft in Haßmoor, jetzt un⸗ bekannten Aufenthalts, wegen Unter⸗ halts, mit dem Antrage: I. den Be⸗ klagten zu verurteilen: a) dem Kinde 6. Hd. des Kreisjugendamtes Rendsburg von seiner Geburt, d. i. vom 4. 4. 1931, eine Unterhaltsrente von 90 RM. vierteljährlich bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres, und zwar die rück⸗
jahr, zu zahlen, b) die Kosten des Rechts⸗
streits zu zahlen. II. Das Urteil nach § 708 Ziff. 6 Z.⸗P.⸗O. für vorläufig vollstreckbar zu erklären. Zur münd⸗ lichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Nortorf auf den 13. Oktober 1931, verm. 10 Uhr, geladen. Nortorf, den 4. August 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. [43492] Oeffentliche Zustellung. 822 deffenachcg⸗ Vieh⸗Versiche rungs⸗Gesellschaft in Dresden, Prozeß⸗ bevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Hübsch in Dresden, Wallstr. 7, klagt gegen den Rittergutsbesitzer Dr. Her⸗ mann Gellmann, Rittergut Schwanow, Post Rheinsberg (Mark), z. Zt. unbe⸗ kannten Aufenthalts, mit dem Antrag, den Beklagten kostenpflichtig und vor⸗ läufig vollstreckbar zu verurteilen, an die Klägerin 233,75 RM nebst 8 vH vereinbarte Zinsen seit dem 1. 1. 1931 zu zahlen unter der Behauptung, der Beklagte sei Versicherungsnehmer bei der Klägerin. Er schulde für den am 31. 12. 1930 fällig gewesenen Stun⸗ dungsbeleg Nr. 81 269-den Betrag von 233,75 RM. Es handle sich um die 2. gestundete Rate der am 16. 7. 1930 fällig gewesenen Jahresprämie. Als Gerichtsstand sei zwischen den Parteien Dresden vereinbart worden. Der Be⸗ klagte wird zur mündlichen Verhand⸗ lung des Rechtsstreits vor das Amts⸗ gericht Dresden, Lothringer Str. 1, Saal 196, auf den 29. Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, geladen. Dresden, den 12. August 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle beim Amtsgericht Dresden.
[43495] Oeffentliche Zustellung.
In Sachen des Kaufmanns Georg Jankowski in Breslau, Tauentzien⸗ straße 107, Klägers, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Knoefel in Walden⸗ burg i. Schl., gegen 1. Herrn 28. Kleinert, 2. dessen veen Elisabeth Kleinert, beide z. Zt. unbekannten Auf⸗ enthalts, hat der bei dem unter⸗ zeichneten Gericht Klage erhoben, mit dem wie folgt zu erkennen: I. Die Beklagten werden als Gesamt⸗ lculzaer kostenpflichtig verurteilt, an en Kläger die National⸗Registrierkasse Nr. 1630/2 586 702 herauszugeben und 150 RM nebst 8 Zinsen seit dem 1. April 1929 zu zahlen. II. Der be⸗ klagte Ehemann wird verurteilt, die 2 in das eingebrachte Gut seiner Ehefrau zu dulden. III. Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Ter⸗ min zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits ist auf den 22. Septem⸗ ber 1931, vorm. 8 ¾% Uhr, bestimmt, zu dem die Beklagten vor das unter⸗ zeichnete Gericht, Zimmer 25, hiermit eladen werden. Die öffentliche Zu⸗ tellung ist dem Kläger bewilligt.
5. Verlust⸗ und Fundsachen.
[43496] . Victoria zu Berlin Allgemeine Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft.
Aufgebot. . Versicherungsschein 1 154 946 auf das Leben Otto Baesecke, Hamburg, ist ab⸗ handen gekommen. Wenn nicht binnen zwei Monaten Einspruch, wird Schein für kraftlos erklärt und neuer ausgefertigt. Berlin, den 11. August 1931.
Dr. Utech, Generaldirektor.
6. Auslosung ufw. von Wertpapieren.
Auslosungen der Aktiengesell⸗ schaften, Kommanditgesellschaften auf Aktien, deutschen Kolonial⸗ gesellschaften, Gesellschaften m. b. H. und Genossenschaften werden in den für diese Gesellschaften bestimmten Unterabteilungen 7—11 veröffent⸗ licht; Auslosungen des Reichs und der Länder im redaktionellen Teile.
[434971] Bekanntmachung. Die für August 1931 treffende 5. Ver⸗ losung der 7 % igen Augsburger Stadt⸗ anleihe vom Jahre 1926 findet nicht statt; die planmäßige Tilgung ist viel⸗ mehr durch freihändigen Rückkauf von Schuldverschreibungen dieses Anlehens im Nennwerte von 100 500 RM erfolgt. Auch alle früheren Tilgungen haben durch Rückkäufe stattgefunden. Angsburg, den 6. August 1931. Stadtrat.
[43744) Bekanntmachung. Die diesjährige Ziehung von Auslosungs⸗ scheinen zur Ablösungsanleihe des Provin⸗ zialverbandes der Provinz Ostpreußen findet am 28. August statt. Königsberg i. Pr., am 12. August 1931. Landesbank der Provinz Ostpreußen. Dr. Huck. Lapp.
7. Aktien. gesellschaften.
[43524] 1 Gemäß § 244 H.⸗G⸗B. machen wir bekannt, daß Herr Gustav Hinselmann, Einfeld, aus dem Aussichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden ist. Deutsche Bauernbank
[43746] Bremer Papier⸗ und Wellpappen⸗ Fabrik Aktiengesellschaft, Bremen.
Die neuen Gewinnanteilscheinbogen zu unseren Aktien Nr. 1201 — 2500 können gegen Einreichung der Erneuerungs⸗ scheine bei der Bremer Bank Filiale der Dresdner Bank, Bremen, in Empfang genommen werden. Bremen, den 11. August 1931.
Der Vorstand.
[43523] 1 Hierdurch geben wir bekannt, daß der Aufsichtsrat unserer Bank aus folgenden Herren besteht: “ Dr. Bernhard Dernburg, Exz., Reichs⸗ minister a. D., “ Siegfried Bieber, Geschäftsinhaber der Berliner Handels⸗Gesellschaft, Dr. Wilhelm Boezkes, Vorstandsmit⸗ glied der Bank für Deutsche Industrie⸗Obligationen, Carl Ehrhardt, Vorstandsmitglied der Deutschen Golddiskont⸗Bank, Dr. Theodor Frank, Kommerzienrat, Vorstandsmitglied der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Dr. Walter Frisch, Geh. Legationsrat, Vorstandsmitglied der Dresdner Bank, 1 Dr. Paul Kempner, Generalkonsul, Mitinhaber der Firma Mendelssohn & Co., Otto Klepper, Präsident der Preußi⸗ schen eeet8-—. ae a ta eg 1 Franz Köbner, Staatsfinanzrat in der Preußischen Staatsbank (See⸗ handlung), Moritz Lipp, Vorstandsmitglied der Deutschen Rentenbank⸗Kreditanstalt, Arthur Norden, Geh. Legationsrat, Ministerialdirigent im Reichs⸗ finanzministerium, b . Dr. Wolfgang Reichardt, Ministerial⸗ direktor im Reichswirtschaftsmini⸗ sterium, 18 Friedrich Reinhart, Vorstandsmit lied der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft, 1 Samuel Ritscher, Vorstandsmitglied der 1““ Aktien⸗ ellschaft, e9 Phafte ger, Vorstandsmitglied der Deutschen Verkehrs⸗Kredit⸗ Bank A, G., sämtlich in Berlin. Berlin, den 12. August 1931. Akzept⸗ und Garantie⸗Bank Aktiengesellschaft.
Verantwortlich für Fxrirveen⸗ und Verlag: Direktor Mengering in Berlin.
Druck der Preußischen Druckerei und Verlags⸗Aktiengesellschaft, Berlin, 8 Wilhelmstraße 32.
Drei Beilagen
eeetss. Berlin. r.
— een Meträge sofort, die künftig E. igen bi 5. jeden 1. Monats im Vierdel⸗
Amtsgericht Waldenburg i. Schles., 84 den 20. Juli 1931.
Dr. Wirsing. Kayser.
einschließli ndelsregi
ꝛun Deutschen Reichs
Nr. 188.
8*¼
gesellschaften.
[43506 Havelberger Ton⸗Industrie Aktien⸗ gesellschaft, Berlin.
Die bisherigen Mitglieder des Aufsichts⸗ rats unserer Gesellschet sind aus diesem
ausgeschieden. In der Generalversammlung vom 6. Juni 1931 sind zu neuen Mitgliedern des Aufsichtsrats gewählt: Herr Kaufmann Wilhelm Prange in Rostock,
Herr Dr. med. Ludwig Wanckel in Berlin⸗Neukölln,
Herr Kaufmann Adolf H. Wulff in Berlin⸗Wilmersdorf.
Berlin, im August 1931.
yDer Vorstand.
Friedrich Kröger. Dr. Carl Kröger.
[43290]
Ba yreuther Bierbrauerei Aktien⸗
gesellschaft, Bayreuth.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hierdurch zu der am 2. September 1931, vorm. 9 Uhr, in den Geschäfts⸗ räumen der Brauerei, Kulmbacher Straße 60/62 stattfindenden außer⸗ ordentlichen Generalversammlung mit solgender Tagesordnung eingeladen:
1. Aufsichtsratsersatz⸗ und Zuwahl.
2. Aenderung des § 3 der Statuten.
(Publikationsbefugnis der Direktion.)
3. Aenderung der §§ 16, 20 und 22 der
Statuten. (Erhöhung der Zahl und der Bezüge der Aufsichtsratsmitglieder.)
Diejenigen Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien — ohne Talons und Dividendenscheine — spätestens am dritten Werktage vor der Generalversammlung an unserer Gesellschaftskasse oder der Bayerischen Vereinsbank, Filiale Bayreuth, oder einem Notar gegen Empfangnahme der Stimmkarte zu hinterlegen.
Bayreuth, den 11. August 1931.
Der Vorstand. Cramer. 8
—
[43551] Schlesische Granitwerke Aktien⸗Gesellschaft, Jauer. Einladung zur außerordentlichen Generalversammlung für Montag, den 31. August 1931, 16 Uhr, in das Sitzungszimmer des Bankhauses Eichborn & Co. in Breslau, Blücher⸗ platz 13. Tagesordnung: Satzungsänderung, und zwar: be⸗ treffend § 19 wegen Verlegung des Geschäftsjahrs und § 3, Stückelung der Aktien gemäß 7. Verordnung zur Durchführung der Verordnung über Goldbilanzen. Es erfolgt gesonderte Abstimmung der Stamm⸗ und Vorzugsaktionäre. Diejenigen Aktionäre, welche in der Generalversammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien spätestens am 27. August 1931 in den üblichen Geschäftsstunden zu hinter⸗
legen bei Eichhorn & Co.,
dem Bankhaus oder bei der Gesellschaftskasse in Jauer oder bei einem deutschen Notar. Jauer, den 12. August 1931. Der Aufsichtsrat.
Richard Kramer, Versitzender.
Breslau, veseees t 13,
[42129] Mal⸗Kah Zigarettenfabrik Aktiengesellschaft i. L., Berlin. Wir laden hiermit ergebenst die Ak⸗ tionäre unserer Gesellschaft zu der am Montag, den 7. September 1931, mittags 12 Uhr, in dem Büro des Herrn Rechtsanwalt Aschkenasi, Berlin W 57, An der Apostelkirche 8, statt⸗ findenden Generalversammlung ein. Tagesordnung:
„1. Wahl zweier neuer Aufsichtsrats⸗
mitglieder.
„Bericht über die Liquidation.
.Bestellung eines neuen Liqui⸗
dators.
FEntlassung des bisherigen Liqui⸗
dators.
5. Verschiedenes.
Zur Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung ist jeder Ak⸗ tionär berechtigt, welcher seine Aktien oder die über diese Aktien lautenden Hinterlegungsscheine der Reichsbank oder einer Effektengirobank spätestens am dritten Tage vor dem Tage der
Erste Anzeigenbeilage
anzeiger und Preußische m S aatsa
Berlin, Freitag, den 14. August
[42747] Dortmunder Matten⸗ und Läuferfabrik M. Dietrich Aktien⸗Gesellschaft, Bochum. Zusammenlegung von Aktien.
Die Generalversammlung der Dort⸗ munder Matten⸗ und Läuferfabrik
M. Dietrich Aktien⸗Gesellschaft,
Bochum, vom 24. Juni 1931 hat be⸗
schlossen, das Grundkapital der Gesell⸗
schaft, zwecks Beseitigung einer Unterbilanz und Bildung eines frei verfügbaren
Reservefonds, um RM 300 000,— (drei⸗
hunderttausend) herabzusetzen. Dieser Be⸗
schluß ist am 5. August 1931 in das
Handelsregister eingetragen. Die Gläu⸗
biger der Gesellschaft werden aufgefordert,
ihre Ansprüche bei der Gesellschaft anzu⸗ melden. Die Aktionäre werden ersucht, ihre
Aktien nebst Gewinnanteil⸗ und Erneue⸗
rungsscheinen bis spätestens zum 1. De⸗
zember 1931 einzureichen. Die Aktien werden mit dem Vermerk
versehen: Herabgesetzt auf RM 500,—
durch Beschluß der Generalversammlung
vom 24. Juni 1931.
Bochum, den 10. August 1931.
Der Vorstand. NNNöNöööyRσ+flll- [43335].
Bender & Gattmann Aktiengesell⸗
schaft, Frankfurt a. M.⸗Berlin. Bilanz per 30. April 1931.
Aktiva. RMN [ Immobilien. . 2 885 738 Maschinen.. 8 630 555— Einrichtung . .
—— 22 563,—
1 467 804/06 7 951 32
„ „ 2 733 33 49 309 97 945 456 62
Kraftfahrzeuge Debitoren.. Effekten.. Hypothe. Kasse und Bankguthaben Warenbestände. Bürgschaften 148 000,—
6012 172 30
Passiva. Aktienkapital 2 000 000 — Langfristige Darlehen 1 841 416 20 Kreditoren 352 454 26 Akzepte 614 010/72 Chöööö 269 173 64 Bankbürgschaften
148 000,—
Reingewinn 174/98
6 012 112 30
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. April 1931.
Soll. RMN [ Vortrag vom 1. 5. 1930] 1 170 120/ 24
Handlungsunkost., Steuern, soziale Lasten ushw. 1 904 847 98 174/98
Reingewin 3 075 143 20
Haben.
Bruttogewinn 3 075 143 20
Frankfurt a. M.⸗Berlin, 4. 8. 1931. Der Vorstand.
0 2702
[43304]. Kaffee⸗ und Lebensmittel⸗ Vertriebs⸗Aktiengesellschaft Max Müller & Co., Berlin.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Grundstücke und Gebäude Abschreibung ...
329 550 6 550 323 000
Inventar 85 600,— Abschreibung 13 141,— 72 459,—
26 534,50 1 98 993 “ 2 590 234 016
39 052
Zugang.. Effekten.. Warenbestände... Debitoren. 43 893,26 Abschreibung 4 841,18 Bank⸗ und Postscheckgut⸗- haben..
Kassenbestand
14 925 11 729
724 307
Passiva. Aktienkapitual . Reservefonds.. Delkrederereserve. Hypotheken.. Kreditoren (Zölle) Akzepte. Reingewinn per
1930 4522,70 Abzügl. Verlust⸗ vortrag a. 1929 3 267,19
295 000 3 163 1 000 171 900 136 067 115 920/5
1 255 724 307 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Generalversammlung bei der Gesell⸗ schaft oder einer Effektengirobank unter neifügung eines doppelten Nummern⸗ verzeichnisses hinterlegt und bis zur
eendigung der Generalversammlun dort beläßt. Die Hinterlegung ist 897 dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinter⸗ legungsstelle ür sie bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Berlin, den 6. August 1931.
1
Der Liquidator:
Aschkenasi, Rechtsanwalt.
Ausgaben.
Verlustvortraug 3 267/ 19 . . 297 808 65 . . 20 467 67
24 532/18
Handlungsunkosten
Steuernrn.
Abschreibungen.. .
Reingewinn 4 522,70 — Verlustvor⸗
trag 3 267,19 1 255
347 331
Einnahmen.
Bruttogewinn . 347 331
347 331
[41821] Baltische Textil Aktiengesellschaft (Transito), Berlin.
Die Gesellschaft ist in Liquidation ge⸗ treten. Die Gläubiger werden aufge⸗ fordert, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.
K. Kliatschko, Liquidator, W 62, Kurfürstenstr. 104.
21 Aktiengesellschaft für Ladenausstattungen, Berlin.
Aussichtsrat.
[43339]. Portland⸗Zementfabrik Rudels⸗
Ab chluß am 31. Dezember 1930.
Herr Karl Spitzer ist nicht mehr im —————————
burg Aktiengesellschaft, Bad Kösen.
u] ““
Hannoversche Maschinenbau⸗ Fenen,Fesecan⸗ vormals Geor Egestorff (Hanomag), Hannover⸗
Linden.
1. In der ordentlichen Generalver —⸗7 unserer Gesellschaft vom 4. Juli 1931 ist u. a. beschlossen wor den, das Grundkapital unserer Gesell
[42497] M. Bassermann 4 Cie.
A.⸗G. in Liquidation, Schwetzingen.
Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 3. August 1931 aufgelöst. Zur Liquidatorin ist die Deut⸗ sche Waren⸗Treuhand⸗ zaft Berlin W 8. Behrenstraße 25/26, bestellt worden. Die Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche bei der Gesellschaft an⸗ zumelden.
Schwetzingen, den 4. August 1931. M. Bassermann & Cie. A.⸗G. in Liqu. Deutsche Waren⸗Treuhand⸗Aktiengesellschaft.
[43500]
Chemnitzer Papierfabrik zu Einsiedel bei Chemnitz. Verlegung der Generalversammlung.
Die durch Veröffentlichung im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 179 vom 4. August 1931 auf den 28. August 1931, vormittags 11 ½ Uhr nach Leipzig, Schulstraße 5, einberufene 60. ordentliche General⸗ versammlung wird verlegt. Sie findet am 12. September 1931, vormittags 11 ½ Uhr, am gleichen Ort mit gleicher Tagesordnung statt. Die Hinterlegungs⸗ stellen bleiben die gleichen wie in obiger Bekanntmachung aufgeführt. Letzter Hinter⸗ legungstag: 9. September 1931.
Chemnitz, den 12. August 1931.
Der Vorstand der Chemnitzer Papier⸗ fabrik zu Einsiedel bei Chemnitz. Mehlert.
[43552] Spar⸗ & Darlehnskasse Aktien⸗ gesellschaft, Stei b. Gießen. Mittwoch, den 26. 8. 1931, nachmittags 2 ½ Uhr, findet im Gasthaus zum Adler in Steinbach die diesjährige Generalversammlung statt. Tagesordnung: 8 1. Geschäftsbericht. 8 2. Rechnungsablage. 1“ 3. Beschlußfassung über Gewinnver⸗ teilung. 1 4. Verschiedenes. Der Vorstand.
[41815] Deutsche Raiffeisenbank A.⸗G. 8 i eansatten. 5 Für den bisherigen Aufsichtsrat ist die Wahlzeit mit der Generalversamm⸗ lung vom 31. Juli 1931 abgelaufen. Neu - sind die Herren: Max Klingenbiel, Geh. Justizrat, Marburg a. d. L., Vorsitzender, Karl Ebers, Gutsbesitzer, Insterburg, 1. stellv Vor⸗ Ebender, Traugott Doyé, Pfarrer, r. Ziethen (Uckermark), 2. stellv. Vor⸗ sitzender, Heckenroth, Pfarrer, Alten⸗ kirchen (Westerwald), Georg Adam Meyenschein, Pfarrer a. D., Hesde. von Seidlitz, Generallandschaftsdirektor a. D., auf Habendorf, Kr. Reichenbach (Schlesien). Berlin, am 4. August 1931. Die Liquidatoren: Dr. Ehlermann. Wiglow.
2ʒ—yõmõõumõymwmwmwm————2—2—s:
[43336].
Edelpelztier Aktiengesellschaft, Leipzig.
Bilanz am 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM Kasse Cb811 741 Verlust „ „ % 9„ 22 15 258
[66 000
Passiva. Aktienkapital:
Stammaktien Vorzugsaktien.. Kreditoren
48 000 12 000 6 000
[66 000 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
RM
7 200 6 128 1 930
15 258 15 258/ 7 15 258
222 090 —2
Tierpflege.. Handlungsunkosten Steuern
Verlust 1“
Berlin, den 28. März 1931. Der Aufsichtsrat. Schimmelpfennig. Der Vorstand. Struck. In der Generalversammlung vom 30. 6. 1931 ist der Aufsichtsrat neu ge⸗ wählt worden und besteht jetzt aus folgenden Herren: Carlos Andreage, Berlin, Erich Schimmelpfennig, Gut Gneisenau (Ostpr.), Rudolf Harnisch, Berlin. Berlin, den 12. August 1931.
Der Vorsta
Besitz.
Anlagen 31 478,74
Abgang 1 490,— Beteiligungen und Forde⸗
rungen 8 Barbe 88 . Postscheckguthaben . Bankguthaben . vhh . . „. Rohstoffe und Vorräte
9 9 9 9;b o
Verpflichtungen. Aktienkapital ☛ - Gesetzliche Rücklage .. Schulden und Rücklagen Unerhobene Dividenden Gewinn 1930 „27 826,92
dazu Gewinn⸗
vortrag aus
19229 16 460,82
1 213 788,55 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.
Soll. RM Handlungsunkosten.. 78 639 38Eeö Gewinn 1930 27 826,92
dazu Gewinn⸗ vortrag aus 1929 16 460,82
74 187 639 [23
Haben. Gewinnvortrag aus 1929 Betriebsgewin....
16 460/82 171 178/41
187 639 ˙23
Der bisherige Aufsichtsrat wurde wieder⸗ gewählt.
Bad Kösen, den 15. ZJuli 1931. Portland⸗Zementfabrik Rudelsburg Aktiengesellschaft. O. Költzsch. —jjyyynnv»NOz]
[43303].
Afrikanische Frucht⸗Compagnie Aktiengesellschaft, Hamburg. Bericht des Aufsichtsrats.
Der Aufsichtsrat hat die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1930 geprüft und genehmigt und hat dem Geschäftsbericht des Vorstands nichts hinzuzufügen. Der beeidigte Bücher⸗ revisor Paul Keller hat die Bücher fort⸗ laufend geprüft und dem Aufsichtsrat den Richtigbefund angezeigt. 3
Hamburg, den 3. Juli 1931.
Der Aufsichtsrat.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Bank, Kasse, Debitoren. Produkten, schwimmend u. auf Lager . . Beteiligung 40 000,— Abschreibung 10 000,— Plantagenkonto einschließl. Landungsbrücke
1736 152,67 Abschr. . 119 590,83 1 3 559 283
“ Inventar und Material
76 623,33 14 151,30
84 17
62 472/03 4 831 60 151 662 65
[(S887 899,48
Abschreibung Transitkonto.. 18 Vortrag a. neue Rechnung
Passiva. Stammkapital.. Wiederaufbaudarlehen.. Kreditoren .. Restbaugeld der Schiffe—.
4 000 200— 369 506,— 78 393 ˙48
1 390 000—
5837
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
. „
Einnahmen. Produkten, Landungs⸗ und Schiffsbetrieb Kommissionen, Zinsen und Provisionen.. Vortrag a. neue Rechnung
8
Ausgaben.
Unkosten in Hamburg und Kamerun . Pacht.. Bauzinsen u. Gründungs⸗ kosten. Steuer . Abschreibungen a. Inventar und Anlagen..
8 ö
Hamburg, den 25. Juni 1931. Der Vorstand. 8 W. Ganßauge. W. Richter. Vorstehende Bilanz geprüft und mit den Büchern übereinstimmend befunden.
b 19. i 1931. Fen12ehhe1-bcehh Bacgeaeeb hee
₰ 74
41 02 88 54 65 70 109 31
44 28774
SHannoversche Maschine
schaft auf RM 9 000 000,— herab⸗ sefegen durch Vernichtung von
890 000,— Stammaktien und RM 76 600,— Vorzugsaktien, ferne durch Zusammenlegung der verbleiben — nS von ene 13 110 000,— und der restlichen Vorzugsaktien von NI 390 000,— im Verhaältnis von 3:2.
Nachdem der obige Beschluß in das Handelsregister eingetragen worden und die Einziehung der obigen Stamm⸗ und Vorzugsaktien erfolgt ist, fordern wir die Inhaber unserer Stammaktien auf, ihre Stücke nebst Erneuerungs⸗ und Gewinnanteilschein für das Geschäfts⸗ jahr 1931 bis zum 1. Dezember 1931 einschließlich bei folgenden Stellen:
in Hannover:
Hannoversche Bank Filiale der Deut⸗
schen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft,
Darmstädter und Nationalbank K.⸗G.
a. A., Filiale Hannover,
Westfalenbank A. G., Hannover,
in Berlin:
Deacsce Bank und Disconto⸗Gesell⸗
aft,
iee en n und Nationalbank K.⸗G.
a. A.,
Bankhaus Richard Schreib, während der üblichen Geschäftsstunden mit einem doppelten Nummernverzeich⸗ nis, in welchem die Aktien arithmetisch ruspefahrt sind, einzureichen. Formu⸗ lare hierfür sind bei den genannten Stellen erhältlich.
Die Durchführung der Zusammen⸗ legung geschieht in der Weise, daß den einzureichenden Aktionären auf einen Nennbetrag von nom. RM 1500,— Stammaktien in Stücken von RM 500,— und RM 300.— eine neue Stammaktie über nom. RM 1000,— und auf einen Nennbetrag von nom. RM 300,— Stammaktien zwei neue Stammaktien von nom. je RM 100,— ausgereicht werden.
Die Umtauschstellen sind nach Mög⸗ lichkeit bereit, den An⸗ und Verkauf von Spitzenbeträgen zu vermitteln.
Die Aushändigung der neuen Stamm⸗ aktien erfolgt nach deren Fertigstellung gegen Rückgabe der über die alten ein veee Aktien erteilten Empfangs⸗ escheinigungen bei den Stellen, die die Bescheinigungen, die nicht übertragbar sind, ausgestellt haben.
Erfolgt die Einreichung der Aktien zur Zusammenlegung an den zustän⸗ igen Schaltern der obigen Stellen, so wird keine Provision berechnet; anderen⸗ falls wird die übliche Provision in An⸗ rechnung gebracht.
Die Umtauschstellen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Empfangsbescheini⸗ gung zu prüfen.
Diejenigen Stammaktien unserer Ge⸗ sellschaft, die nicht bis zum 1. Dezember 1931 zum Umtausch ein⸗ gereicht worden sind, werden nach Maß⸗ gabe der geseglichen Bestimmungen für roftlos erklärt. Das gleiche gilt von eingereichten Stammaktien, welche die zur Zusammenlegung in neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und uns nicht zur Verwertung für Rech⸗ nung der Beteiligten zur Verfügung estellt werden. Die an Stelle der für raftlos erklärten Aktien ausgegebenen Aktien werden für Rechnung der Be⸗ teiligten verkauft; der Erlös wird nach Abzug der Kosten zur Verfügung der Beteiligten gehalten.
2. Unter Bezugnahme auf die obige
Herabsetzung unseres Grundkapitals
ordern wir die Gläubiger unserer Ge⸗
ellschaft auf, ihre Ansprüche bei der sellschaft anzumelden.
3. Der Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft setzt sich zur Zeit aus folgenden
itgliedern zusammen:
neralversammlung ge⸗ wählt:
Generaldirektor Otto Gehres, Bochum, Vorsitzender,
Admiral a. D. Johannes von Karpf, Hamburg, stellvertr. Vorsitzender,
Bankier Richard Schreib, Berlin,
Bergwerksbesitzer Fritz Funke, Berlin,
Generaldirektor Dr.⸗Ing. e. h. Jakob Kleynmans, Reckling⸗ hausen, b
Baurat Dr.⸗Ing. e. h. Erich Metzeltin, Hannover, 8
Dr. jur. Kurt Schoeller, Berlin
Banlkdirektor Wilhelm Wilke, Fan⸗
nover,
b) vom Betriebsrat entsandt: Handlungsgehilfe Willy Kluth, Schlosser Karl Kühne. —
Hannover, den 14. August 1931.
au⸗Actien⸗
Gesellschaft vorm. Georg Egestorff
(Hanomag).
a) von der