Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 201 vom 29. August 1931. S. 4
odece, hean. ee.B gn zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußische
Liquidationseröffnungsbilanz
[47288]. Bilanz per 31. Dezember 1930.
ün
147250]. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. April 1931.
[45326]. Coblenzer Hof Aktiengesellschaft, Koblenz.
[45351] Vereinigte . Freiburger Ziegelwerke A.⸗G. 3. Aufforderung.
Attiva.
Wir nehmen Bezug auf unsere Be⸗ kanntmachungen vom 22. Juni 1931 und vom 20. Juli 1931, betr. die Her⸗ absetzung des Grundkapitals unserer Gesellschaft — abgedruckt u. a. im Reichs⸗ anzeiger Nr. 142 vom 22. Juni 1931. und Nr. 169 vom 23. Juli 1931 —, und fordern unsere Aktionäre hiermit zum dritten Male auf, ihre Aktien nebst Gewinnanteil⸗ und Erneuerungs⸗ scheinen unter Beifügung eines arith⸗ metisch geordneten Nummernverzeich⸗ nisses in der Zeit bis zum 30. Sep⸗ tember 1931 einschließlich 8
in Freiburg i. Br. bei der Deutschen
Bank und Disconto⸗Gesellschaft,
Filiale Freiburg i. Br., bei der Freiburger Gewerbebank
e. G. m. b. H., Freiburg i. Br.,
Mannheim bei der Deutschen
Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Filiale Mannheim, einzureichen. 8
Aktien, die bis zum Ablauf der fest⸗ gesetzten Frist nicht eingereicht werden, werden gemäß § 290 H.⸗G.⸗B. für kraft⸗ los erklärt.
Gleichzeitig fordern wir hierdurch ge⸗ mäß § 289 Abs. 2. H.⸗G.⸗B. die Gläu⸗ biger unserer Gesellschaft auf, ihre An⸗ sprüche anzumelden.
Freiburg⸗Merzhausen, 24. 1931.
in
August
Der Vorstand. aurmn wmEnnEUr ECrATEanekRn
147191]. Bilanz per 31. Dezember 1930.
RM 8 .110 000—
Aktiva. Beteiliguung Verlustvortrag 1. 1. 1930
6 009,16
Bilanz zum 31. Dezember 1930.
Aktiva. Anlagewerte.. v1111“1“; Barmittel u. Bankguthaben ee- Aufwertungsausgleich.. Verlust:
Vortrag 404 664,25 Verlust 1930 110 971,64
1 657 079 —
33 843 90 12 907 51 188 881/88 43 935 54
515 635/89
2 452 283 72
Aufwendungen. Für Rüben, Geschäfts⸗ und Betriebsunkosten einschl. Abschreibungen... Ueberschußs
†
Erlöse. u“ Aus Zuckerproduktion †
RM [₰
1 480 163 89
3 477 99 1 483 641 88
1 483 641/88
1 483 641/88
Passiva.
Aktienkapita. . Hypothe ... Hypothek III . . Kreditoren. . Instandsetzungsrücklage für Besatzungsschäden ...
2 452 283
Verlust⸗ und Gewinnrechnung
900 000 — 900 000 — 251 244 45 361 039 27
40 000 —
72
930.
zum 31. Dezember 1
Soll. Steuern ... Abschreibungen.. Aufwertungsausgleich
Haben. Bruttoüberschuß Verlunst.
[46922].
114 806/60 89 982 85 43 935/72
248 725,17
137 753 ,53 110 971/64
—
248 725,17
arr ReRmmRmmEEEREEERRRARRsRRnnmnn
Dr. Ruhland A.⸗G., Nürnberg.
Mobilien
Bilanz per 31. Dezember 1929. 32 501,62
Bilanz am 30. April 1931.
Vermögen. Grundstücke 46 600,— Gebäude 220 000,— Maschinen. 363 000,— Utensilien . 9 000,— Inventurbeständes6 945,96 Effekten und Be⸗ teiligungen 185 326,60 Lv“ 826,38 Debitoren
₰
273 098 94 452 893 60
364 592 54
Aktienkapital Reservefonds. Jbee]; UeberschtiußF. .
[47187].
1364 592 51
Obernjesa, den 30. April 1931. Zuckerfabrik Obernjesa. Aktiengesellschaft.
ʒ☛mnnnnmmmnnnnmn——gn Gasanstalt Kaiserslautern.
Vermögensrechnung für das Geschäftsjahr 1930.
per 15. März 1931.
Soll. Dtazitzeltlltah .„ .„ . „ . Wertpapier . Beteiligungen.. Anbhemblülmbe .. . Kasse, Wechsel, Bankguth. Avale RM 700 873,85
Haben. Verbindlichkeiten.. Vermögen.. Avale RM 700 873,85
[45012].
9
RMN [₰ 56 — 852 181 25 151 920 — 1 563 188/83 65 246 61
2 690 136/69
— 2 644 517,19 45 619,50
2 690 136/69
Frankfurt a. M., den 22. August 1931. Die Liquidatoren.
Haus Weimarerstraße 27/28 A. G. Bilanz per 31. Dezember 19390.
Aktiva.
Bankguthabeln . Postscheckguthaben.. Grundstückskonto. .. Debitoren I. 7 304,20 Debitoren II.
Verlust per 1930
Passiva. Aktienkapital.. Kreditoren . Hypotheken
137 736,20 Transitorisches Konto
9
RMN [2 61 117,— 61 98
4 357 932/61 145 040,40 58 265 — 24 034 38
4 646 451 37 —
50 000 —
3 518 284 — 1 078 167 37 4 646 451 37
Debitoren v1“ Postscheck.. Commerzbank Wechsel.. Warenbestand Aktienreserve . Inventar.. Verlust 1930 .
’ Passiva. Kreditoren.. Aktienkapital.. Aktienrückstände...
Gewinn⸗ und
44 640 22 373— 97172
1 434 96 3 007 45
20 331 60
60 000 —
20 252 —
1 144/ 73
152 155 68
72 155 68 20 000 — 60 000 —
152 155/ 68
Verlustkonto.
eeee11.“ Hihne Handlungsunkosten Reisespesen.. Reklame . Zinsen. Frachten.. Steuern.. Provisionen . Abschreibung
Waäaren. Verlust..
[47189].
19 269/85 4 027 20 3 306 70
628 35 143 98
3 475 80 1 780 86 7 316 23 911 02 45 109 99
43 965 26 1 144 77
45 109 99
Wiesbaden, 31. Dezember 1930. Luigi Gazzolo Soc. An. importazione vini.
Fmn—-—-——
4
Nr. 201
gesellschaften.
117559] Wir machen bekannt, daß unterm 1. Juli
d. J. Herr Ernst Petasch in Chemnitz zum Mitglied des Vorstands unserer Ge⸗
sellschaft bestellt worden ist und daß Herr
Hans Otto in Siegmar unterm 8. Juli d. J. aus dem Vorstand ausgeschieden ist. Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft ist Herr Richard Th. Koerner in Chemnitz Ende März d. J. ausgetreten. mnitz, den 26. August 1931. Maschinenfabrik Kappel in Chemnitz⸗Kappel. Der Vorstand. Verse.
[17555 Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Donners⸗ tag, dem 24. September 1931, vor⸗ mittags 10,30 Uhr, in den Räumen der Gesellschaft stattfindenden außer⸗ ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung: Genehmigung eines mit der Firma Hein, Lehmann & Co. Aktiengesell⸗ schaft, Düsseldorf, getätigten Be⸗ triebsveräußerungsvertrags. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt.
Berlin, Sonnabend, den 29. August
[47504]
Ordentliche Generalversammlung am n; den 22. 1931, 17 ÜUhr, in Leipzig in der Kanzlei des Herrn Rechtsanwalt und Notar Dr. Curt Kroch, Markt 2 II.
Tagesordnung:
1. —— der Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung, des Berichts des Vorstands und des Aufsichts⸗ rats für das Geschäftsjahr 1930 und der Vorschläge über die Ver⸗ wendung des Reingewinns.
„Beschlußfassung über die Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930 und über die Verwendung des Reingewinns.
3. Beschlußfassung über die 5.v—2. des Vorstands und der Mitglieder des Aufsichtsrats.
Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, die ihre Aktien oder die über 2 lautenden Hinterlegungsscheine eines eutschen Notars bei der Gesellschaft während der üblichen Geschäftsstunden hinterlegen.
Leipzig, den 27. August 1931. Aktiengesellschaft für Eisenindustrie. Merz —⸗BꝛYFx;yyyyzxvZõ [47568].
Merkur A.⸗G., Wiesbaden.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
September b
147513].
Aktiengesellschaft für Eisenindustrie. Kanin⸗Industrie⸗Aktiengesellschaft
Leipzig.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
[47510].
Haus Hohenzollerndamm Grund⸗
stücksaktiengesellschaft zu Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
[47512]. Hohenzollerndamm Heimstätten Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Forderung
40 % Abschr. .
Verlust 1930 — Gewinnvortrag
aus 19299 1 640,89
Aktiva. D. K. V. 12 009,39 4 803,39
227,85
₰
2 794—
Passiva. Aktienkapital
Verlust⸗ und Gewinnrechnung.
10 000—
10 000 —
10 000 —
Verluste.
Unkosten und Steuern.
1929.
[47509].
Dubiose .
55]
Gewinne. Gewinnvortrag 19229 Ze14“ Verlust 1930
— Gewinnvortrag
4434,89
.9 8.
RM ₰,
131 50 4 803 39 7934 89
1 640/ 89 500—
2 794—
Heinr. Silbermann, Vorstand 22ʒ2ʒ2EAEiRRfURwů(ZUfNvvV VB⸗ÜVUẽUõS SwZwov
Bilanz per 31. Dezember 1930.
7934 89
Aktiva.
9
RMN ,
An Aktiva. Kassakonto.. Gebäudekonto Materialkonto Verlustkonto „
16 899/71 154 790,—
1N 5261 24
176 951/95
Per Passivoa. Aktienkapitalkonto. Kreditorenkonto. Hypothekenkonto . Rückstellungskonto⸗.
10 000 — 5 651 95 160 500— 800— 176 951 95 Gewinnkonto.
Verlust⸗ und
43 100— 48 194/71 365 450,— 456 744 71
—
An Aktiva. Debitorenkonto. „ Kassakonto „ Baukonto.
Per Passiva. Kapitalkonto „ Hypothekenkonto. . Kreditorenkonto. „ Rückstellungskonto.. Gewinn⸗ und Verlustkont
50 000,— 397 500— 1 999 10
1 880 —
756 72477 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
4 089 43 9 202/ 60 5 928 47 2 800—
22 020,50
An Verlustvortrag. . Zinsenkonto. Unkostenkonto . Abschreibungskonto
Mietskonto „ Verlustkonto
16 759 26 5 261 24
22 020 50
Berlin, den 1. April 1931. Der Vorstand. Karl Heymann. Ernst Hirschowitz.
An Unkostenkonto. . 16 562/69 Zinsenkonto.. 22 050 20 Abschreibungskonto 5 430 — Gewinnkonto. 5 365 61 49 408 50
“ Gewinnvortrag Mietskonto. .
3 100 23 46 308 27
49 408 50
Berlin, den 30. Juni 1931. Der Vorstand. Karl Heymann. Ernst Hirschowitz.
.—no ⸗—⸗⸗-ↄ . —n
5 365 611
23 174,10 33 671,24 31,04
2 915,06
50 000,—
Waren . Debitoren Kassa. Verlust. . Kapital Kreditoren.. 41 344,45 e“ 948,61 [92 293 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
16 742
Soll.
vmkolten
Gewinn⸗ und Verlustvortrag von 1929..
Bilanz per 30. Juni 1931.
Soll. RM Grundstücke, Anlage und Wegerechte, Zschopau⸗ 11ö11“ Gebäude. Maschinen . 9 Wasserkraft u. Stauanlage Gleisanschluß. .. Fabrikationsutensilien . Handlungsunkosten. Feuerwehrutensilien. Pferde, Wagen und schiere. ....
Aktiva. RM Kassa . 2. 9 ³⁴ 2 * 9 Bank 2* 9 * 2 2 9 2 9 Postscheekh .
₰o 53 06 20,— 10/13 71 008 26
Um in der Generalversammlung zu stimmen oder Anträge zu stellen, müssen die Aktionäre spätestens am 19. Sep⸗ tember 1931 bis zum Ende der Schal⸗ terkassenstunden ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungs⸗ scheine einer deutschen Effektengiro⸗ bank bei unserer Gesellschaftskasse, der Commerz⸗ und A. G. in Berlin, und Düsseldorf, der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft in Düsseldorf⸗Benrath, Berlin, Bochum, Düsseldorf und
17 774/11 100 074 20 69 490 06 675 399771 208 700— 1—
1113—“] Schecks und Wechsel „ Banken und Postscheck. Außenstände Warenlager Beteiligungen 6 619 Maschinen 64 406,58 Abschreibung 39 671,68 Inventar
Fahrzeuge Effekten.. 122 465/95 Kaution.. 3200—
1218 947 93
7 243,/84 17 243,84
[47252].
Borsigwerk Aktiengesellschaft, Borsigwerk O. S.
Bilanz am 31. Dezember 1930.
Verlust in 1930 1 234,68 — 2 328 934 241 738 183 809 661
2 516
Vermögen. Werksanlagen. Vorräte und Außenstände Forderungen. Wertpapier. 1ö““; Bürgschaften RM 31 000
92 293
Passiva. Aktienkapital.. Kreditoren..
Debitoren ... .. Grund und Gebäude 69 604 20 Hypothekenforderung .8 60 462 31 Inventar 1 215,08
10 % Abschr. 121,60
10 000 — 7 243, 84 17 243,84
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. Verlustvortrag 1. 1. 1930 Handlungsunkosten ..
67 767 592 000 485 000
74 000
9,]1 RN 9. 940 15 V 1 723 940/15
RM 1 730 .7 000 — 5 566 166 ,25 639 247 25 5 205 J5 50 924 540 52 499 567/19 4 871 576
Vermögen. Grundstücke: Wert am 1. Januar 1930 . . Abschreibung 2 9 9 2 2 8 2— 2 . 2 2 . 2 Steinkohlengruben: Wert am 1. Januar 1930. Zugang .
Haben. Gesamtverlust
24 734 90 1— 1—
1 094 202 252
38 34
24 034
Berlin, den 12. August 1931. Haus Weimarer⸗Str. 27/28 Aktiengesellschaft. Der Vorstand.
Privat⸗Bank Bochum, Köln
89
Unkosten. .
Waren 14 204,52 Verlusst 2 538,37 16 742
Dr. Ruhland A.⸗G., Nürnberg.
Schulden. Aktienkapital Rücklagen
—
RM [₰ 6 009/ 16 1 234 68
724384
2 160 000 211 907 53 000 165 286
Passiva. Aktienkapital. . 15 000 Reservefonds.. 1 000 Hypoth. Schuld. 8 262
Abschreibung. 6111616618
Kokereianlagen: Wert am 1. Januar 1930 „ WDe14“”
89
Pensionskasseü.. Verbindlichkeiten..
Passiva.
Haben. Pperluntg. .16
5 1
243 7 243 Handels⸗Aktiengesellschaft
„Mereator“. Marx. Joseph.
84 84
1
47192].
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft
besteht aus den Herren Kaufmann Sami
Saffra, Kaufmann Arnold Meyer, Kauf⸗ mann Berthold Hirschberger, sämtlich in
Berlin.
Berlin, im August 1931. Handels⸗Aktiengesellschaft „Mercator“.
Der Vorstand. m☛2mngn——y [47193].
Bilanz per 30. September 1939.
RM
605 800— 707 10 6 803/ 93
9
Aktiva. 8 Hausgrundstück 611 200,— Abschreibung 5 400,— Pebhiteteeae Uebergangsposten .. . . Aufwertung 56 000,— Abschreibung 6 000,— Berlustvortrag 1. 10. 1929 42 876,67
50 000
Gewinn in 1 691,30 41 185
1929/30 Hypothekenavale 427000,— Avale 200 000,— 704 496
Passiva. Aktienkapital... Hypotheken. Uebergangsposten.. Grunderwerbsteuerrückstel⸗
111“ Hypothekenavale 427000,— Avale 200 000,—
6 624
704 496 40
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. September 1939.
Soll. RM Verlustvortrag 1. 10. 1929. 42 876 Handlungsunkosten.. 6 576 1e““ 32 097 Abschreibung . 11 400
Bilanz per 31. Dezember 1930.
Mobilien . Waren . Debitoren Kassa.. Verlust .
34 500,— 29 161,88 32 314,22 605,43
1 060,98
97 642
Kapital. Kreditoren Bank.. .
Gewinn⸗
50 000,— 46 658,72 983,79
und Verlustkonto.
97 642]*%
Unkosten... Gewin)n..
27 362,40 1 854,08
29 21648
Waren Aus dem schieden: Dekesele, wurden:
Ludwigshafen.
Dr.
[46917]. Keim X Co., Aktiengesel
Bilanz per 31. Dezemb
48
29 216
Aufsichtsrat sind ausge⸗ L. Hollweck, Ingolstadt, P.
Zugewählt
Carl Benckendorff, Nürnberg, Gotthold Sander, Nürnberg. Nürnberg, 4. Februar 1931. Ruyhland A.⸗G. mmnEgxVEAmnmmmnEÜmgnÜengnünn—n
lschaft für
Blechindustrie, Nürnberg.
er 1930.
Aktiva. Grundstücke und Gebäude Maschinen und Werkzeuge Inventar . Fuhrpark .. Lithographiesteine.. Zinkplatten.. Utensilien. . Effekten u. Beteiligungen Kassa, Postscheck, Bank usw. Debitoren 11““* Warenlager.
„ 0 *
Passiva. Aktienkapital... Reservefonds T.. Reservefonds II.. Hypotheken... Darlehen.. Steuerrückstellung. Delkredere. Kreditorden.. Transitorische Posten Gewinn einschl. Vortrag.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
RM 428 000 276 000 - 19 000 1 1 1 65 000 75 340/21 510 948/58
382 926 95
— 1 757 219 74
—, —
512 000— 51 200 48 800
336 053
228 686 45 000 50 000
379 497 29 921 76 059
1 757 219
68 90
Unerhobene Gewinnanteile
Reingewin . .. Bürgschaften RM 31 000
für 1930.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
1 091 166 374
2 757 660
Lasten. Betriebs⸗ u. Verwaltungs⸗ ““ Steuern und Abgaben . Abschreibungen. Reingewin
RMN 9& 702 250 05 144 030 05 124 661 26 166 374 88
1737 316 24
Erträgnisse. Vortrag aus 1929. Rohertrag 19360
3 870,23 1 133 446/01
Der Vorstand.
[47249].
1 137 316/24
Kaiserslautern, im Mai 1931. O. Weber.
—nnnnnnnnmnxnxnn
Rauchverzehrungsapparate
Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Kassabestand Bankguthaben Vorräte.. Mobilien.. Werkzeuge .. Debitoren.. öEC11A1A“ Konto pro Diversi. Verlust 1929. 2 342,— Verlust 1930 21. 978,66
RMN ₰ 1 151 38 1 318 —
5 875 65
1 335 —
900 27 000 62 000
516 42
24 320 6
Passiva. Aktienkapituulal. . Kreditoren. Konto pro Diversi..
Gewinn⸗ und
124 417
50 000
4 863 06
69 554 06
—
124 417112
Verlustkonto.
Generalunkosten Abschreibungen
Bruttoertrag. Verlust 1930 .
RM 35 514 468 35 983
14 004 21 978
97
₰o 62 59 93 66
[45320].
Bayerische Metallwerke Aktiengesellschaft, Dachau. Bilanz am 31. Oktober 1930.
Kassabestand..
Postscheckgguthaben .
Bankguthaben.
Hypothekendarlehen . Außenstände. Maschinen⸗, Gas⸗ und elek⸗ trische Anlagen, Werk⸗ zeuge, Inventur lt. Bi⸗ lanz vom 31. 10. 1929 150 093,44
29 156,16
Zugang. . Abschreibung. Patente, Versuchs⸗ und Entwicklungsarbeiten lt.
Bilanz vom 31. 10. 1929
1 000,—
Bewertung am 31. 10. 1930 100 000,—
Halb⸗ und Fertigfabri⸗
kate. . 130 160,16
Abschreibung. Verlustvortrag 1928/29
30 308,24
Verlust 1929/30 47 418,82
179 249,60 22 924,90
Betriebs⸗ und Rohstoffe,
50 000,—
RM 201 128
145
7 000 34 215
“ 156 324
80 160
77 727
Aktienkapituual Altes Darlehen 32 000,—
Verpflichtungen.. Rücklage für Steuern und soziale Abgaben.. Rücklage für zweifelhafte Forderungen..
Neues Darlehen 59 384,21
456 903
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 31. Oktober 1930.
300 000
81 384
43 891 8 526
13 101 456 903
Verlustvortrdagü. Generalunkosten.. Abschreibungen:
a) Anlagen „ 22 924,90 b) Lager. 50 000
7
Forde⸗
9 595
uneinbringliche rungen...
Neue Rückstellungen für
RM 30 308 106 872
72 924
10 000 —
Waren. Debitoren.. Beteiligungen Werwapiere. Hypotheken . Kassenbestand
Haben. Aktienkapital.. . Reservefonds.. Erneuerungsfonds Anlagepflichten...
Hypothel aufs schuldben.. wie soziale Beiträge
Beamten⸗ und Arbei
unterstützungsfonds Fewhhtzn6
Zschopau, Zschopauer
. Dittrich.
Wegeerhaltungspflichten. Zweigwerk Kreditoren einschl. Bank⸗
Delkredererücklagefonds. Fällige Löhne, Steuern so⸗
ter⸗
1272 ”5
1 162 255
1 440 000
1 592 263,
3879 695 den 14. Juli 1931. Baumwollspinnerei Aktiengesellschaft.
Der Vorstand.
515 286 900 415
38 500 35 500 7 966/59
3 879 695 38
144 000 250 000
18 1 197 702
75 000
59 400 40
115 300 — 6 010/57
38
Göbel.
Gewinn⸗ und Berlustrechnu
per 30. Juni 1931.
Soll.
Abschreibungen auf: Gebäude.. Maschinen.. Wasserkraft und S anlage. . Beteiligungen. Gewinnn ..
8
“
Wertpapiere.. Bruttoüberschuß.. Rückbuchung der seit
nommenen
tau⸗
Haben. Gewinnvortrag v. 1929/30
dem
1. Januar 1924 vorge⸗ überplan⸗ mäßigen Abschreibungen auf die Anlagewerte, Ge⸗ bäude, Maschinen, Wasser⸗ kraft und Stauanlage.
RM
18 000 45 000
7 000 524 000 6 010
600 010
32 415 7 878 63 717
495 999
57
600 010
Köln,
der Dresdner Bank in Berlin,
Bochum, Düsseldorf und Köln, dem Bankhaus J. H. Stein in Köln oder bei 1
dem Bankhaus Sternberg & Co. in Amsterdam, Heerengracht 237, hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalversammlung dort belaffen Die Hinterlegung der Aktien kann auch bei einem deutschen Notar erfolgen, sofern spätestens am 21. September 1931 der von 8 ausgestellte Hinterlegungs⸗ schein bei der Gefelschaft eingereicht wird und der Hinterlegungsschein die Bemerkung enthält, daß die Herausgabe der Aktien nur gegen Rückgabe des Scheins erfolgt.
Düsseldorf⸗Benrath, 27. Aug. 1931.
Flender Aktiengesellschaft für Eisen⸗, Brücken⸗ und Schiffbau.
Der Vorstand.
Aktien⸗Gesellschaft. 8 Auslosung von Teilschuld⸗ verschreibungen.
Nachstehende Nummern der Teil⸗ schuldverschreibungen unserer Anleihe von 1908 sind gemäß Artikel 36 der Durchführungsbestimmungen zum Auf⸗ wertungsgesetz bei der notariellen Aus⸗ losung am 19. August 1931 gezogen worden:
Nrn. 2 23 24 33 35 44 49 70 72 73 125 153 154 157 201 202 203 204 221 244 246 277 278 322 327 331 332 333 334 335 336 337 345 346 349 350 358 861 363 369 370 371 372 373 374 388 389 399 410 417 418 419 420 427 446 452 454 455 464 465 466 467 468 485 486 496 497 499 500 501 503 504 505 506 507 511 522 528 533 536 539 540 541 542 543 544 552 569 570 573 580 596 597 598 602 614 615 650 658 658 659 679 682 683 684 685 697 699 704 705 706 768 771 778 779 786 787 795 803 869 872 879 898 901 902 903 904 908 915 916 958 960 962 1002 1003 1015 1016 1017 1031 1032 1037 1068 1069 1070 1071 1072 1074 1077 1078 1079 1080 1081 1100 1102 1103 1104 1105 1123 1128 1129 1130 1160.
Die Einlösung der obigen Teilschuld⸗ verschreibungen erfolgt gegen Einsen⸗
41 93 34
Kreditoren.. 135 640 Konto Transitorio 42 349 202 252 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. RMN , 02 60 47 53
18 23
03
55 9 509 09 135 471 39 20 000 — 45 794 80 23 027 20 234 508 03 Merkur A.⸗G. Wiesbaden, München. Der Vorstand. K. Hubrich. —õxxõxõxõxõxõxõxõxõxUxégnn——vb— [47256]. Vauen Vereinigte Pfeifenfabriken vorm. Gebhard Ott und Ziener & Ellenberger Aktien⸗Gesellschaft, Nürnberg. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. N Immobilienkonto 169 554 Maschinenkonto. 17 881 Fahrzeugekonto.. 10 757 Debitorenkonto. 271 290 Warenvorrätekonto 269 017 Geldwertekonto. . 3 684
742 185
Verlustvortrag 1927/29 Abschreibung: Inventar Handlungsunkosten. vAe“ Fuüubö66 Verl. Abschreibungen
Steuern . . Hypoth. Zinsen... 50 % auf Vergl.⸗Vorschlag Hypoth. Disagio . Konto Transiio . Grund und Gebäude.
₰o 06 83 24 35
53³
01
Passiva. Aktienkapitalkonto.. Hypothekenkonto.
. 300 000 Gesetzl. Rücklagekonto 1
25 000 17 645 . 162 613 . 136 178 95 172
5 575
742 185 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
Soll. ℳ Betriebsunkostenkonto. 91 482
Bankkonto. Kreditorenkonto... Fremdes Geldkonto.. Gewinn⸗ und Verlustkonto
Aktienkapital „ Reservefonds T. „ Reservefonds II. . Gewinnvortrag 1929 Verpflichtungen
Gewinn 68
6 8
1
1
Gewinn⸗ und Verlustberechnung
per 1930.
81 553041
750 000— 70 000,— 50 000 —
2 762 65
264 625/ 87
218 941 93
1“
Rohgewinn
Dr. Meyerhof.
[47511].
Aufwand. Handlungsunkosten Steuer. Abschreibungen Disagio.
Gewinn..
Erfolg.
2 86813
RMN 9 264 136 28 68 830 91 39 671ʃ68 229 26
81 553/4
154 421 54
22
454 421 54
Berlin, den 25. Juni 1931.
Injecta A.⸗G.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht laut Generalversammlungsbeschluß vom 27. 8. 1931 aus folgenden Herren: Curt Calmon,
Injecta A.⸗G.
Dr. Curt Calmon, Vorsitzender des Aufsichtsrats.
Der Vorstand.
Jacob Grünebaum. F. C. Neumann. —-—· qẽqẽẽẽẽẽUẽẽẽUUUUUUEU2UUꝑ⁶qꝑow
Haus Hohenzollerneck Grundstücksaktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Karl Kiefe, Berlin, den 27. August 1931.
757 22151
Max
An Kassakonto Grund⸗ und
Per
Aktiva.
Kontokorrentkonto . Materialkonto
Passiva.
Aktienkapitalkonto. Hypothekenkonto. Kontokorrentkonto..
Gebäudekonto
251 923
382 796
Löhne⸗ und Gehälterkonto
227 513
Rückstellungskonto..
49 661 90
68 81 209/80 “
8
16
Abschreibun ..
Hüttenwerksanlagen: Wert am 1. Januar Abgang ve———
GiügaS
Abschreibunn
Wohnhäuser: Wert am 1. Januar 1930 Zugang. 6
Abschreibung. „ „ „ „2„ „ 0à222 2⸗0 Baukostenverrechnugg Bestände an Materialien, Halbfabrikaten Schuldner: Bank⸗ und Postscheckguthaben Warenschuldner Anzahlungen Effekten und Beteiligungen: Effekten..
Kasse.. 8— Wechsel.. 818 Hypotheken. . Aufwertungsausgleich
„* 2 5 2 . . 9 2 9 Stand
. 2 2⁴ 2.
822 er 1930 Tilgung
Schulden. Rückstellungenn)n .
Hypotheen . Werkssparkasse Reichsknappschaftsverein.. Bankschulden . Akzepbteẽ . Betriebsschulden: Warengläubiger Konzerngläubiger. Anzahlungen der Kunden..
0 290 2 0
2 82 2 ⁴ 2 0
Steuern aus 1930 „
Berlin den 20. August 1931. Der Vorstand.
„ 2 . 9 „* 2 2 und Fabrikaten
Beteiligungen..
A. Borsig'sche Beamten⸗ und Arbeiterunterstütungskasse
Noch nicht fällige Löhne, Gehälter, Sozialabgaben Gewinn⸗ und Verlustrechnung: Gewinnvortrag aus 1925
5 371 1135 534 385 62 7 383
1 350
I033 79
1 107 225 01
82258 80
1 200 794 05
3396 873 52
3 484/ 51 32000 298 23
120 752 75
1930
0 1 0ο II
60 461 02 3 858 693 — 1 428 725 —
1 955 093 28
“ 5 347 879 02 1“ 2 172 798 78 16 622 70 111 059,73 17 671 —
am 31. 1““ 215 247 215 247 — 36 253 882 06 . 1 17 500 000 197 755 34 250 000 — 85 1 967 442 46 . 1 166 502 17 381 370/82 6 677 402 2 312 539
090 320 *2 9
. 4 439 926 und
1 237 981 07 122 964 24
38 253 882 06
Der Aufsichtsrat. E. von Borsig, Vorsitzender. Euling. 8 Borsigwerk Aktiengesellschaft, Borsigwerk O. S. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.
G. Rasch. 4&
Soll.
Abschreibungen auf: Grundbesitzü. Steinkohlengruben.
Allgemeine Unkosten einschl. Steuern und Zinsen Abschreibungen auf uneinbringliche Forderungen
RM 4 366 824 69 917
RMN [₰
. 7 000
dung der Stücke ab 2. Januar 1932 zum lufwertungsbetraa von RM 150,— doßf 1 Kasse der Gesellschaft in Jena, Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft, Berlin, und deren Nieder⸗ lassungen in Erfurt, Eisenach. Jena und Weimar, Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G. „Filiale Jena, Jena, Stadtbank in Jena. Von den früher ausgelosten auf 8e 150,— aufgewerteten Teilschuld⸗ csren eg sind die SGen — 8 mmern bisher uneingelöst geblieben: Ferner gemäß, 70 des Hetrieborneh, Arn. 65 150 210 213, 216, 301 430 gesetzes: Herr Befeuchter s? 575 578 593 595 672 673 691 711 Zschopau; Herr Spinner Herm. Paul silg 880 881 1057 1058. Wagner, Zschopau. den 28. Auguf
[92 949/84 1930.
RM
Zschopau, den 14. Juli 1931. Zschopauer Baumwollspinnerei Aktiengesellschaft.
Der Vorstand. K. Dittrich. Göbel.
Aufsichtsrat. — Frau Mary Bretschneider⸗Bodemer geb. Bodemer auf Seelingstädt bei Grimma; Herr Justizrat Beutler, Chemnitz, stell⸗ vertretender Vorsitzender; Frau Albenia Bodemer geb. Mc. Kay, Zschopau; Herr Rittergutsbesitzer Werner Bretschneider⸗ Bodemer auf Seelingstädt bei Grimma; Herr Bankdirektor Bösselmann, Chemnitz.
220 105
63 303 79 075
35 983 59
In der Generalversammlung vom 30. 6.
1931 sind folgende Herren in den Aufsichts⸗
rat wiedergewählt worden:
1. Herr Staatsminister a. D. Dr. Albert
Südekum, Berlin⸗Zehlendorf,
2. Herr Direktor Ludwig Ramser, Berlin⸗
Steglitz,
3. Herr Major a. D. Erich Ricke, Berlin,
und folgende Herren wurden neu gewählt:
1. Herr Reichsbahnvizepräsident a. W.
B. Wendler, Berlin⸗Zehlendorf,
2. Herr Oberstleutnant a. D. Hugo Baur,
Berlin⸗Lichterfelde,
3. Herr Rechtsanwalt Dr. Hermann Frenkel, Wien.
Berlin, den 26. August 1931. Der Vorstand. Gustav Bernfeld.
’
per 31. Dezember
Soll. Allgem. Unkosten, Zinsen Steuern uw.. Abschreibungen... Kommandantenstraße 1/2 Abschr. uneinbr. Posten.. Rückstellung a. Delkredere
Grundstücks⸗Aktiengesellschaft. Rückstellg. a. Reservefds. II
Eisfeld. Joseph. Gewinn einschl. Vortrag. [47194]. üs Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren Kaufmann Sami Saffra, Kaufmann Berthold Hirschberger, Kaufmann Willy Marx, sämtlich in Berlin. Berlin, im August 1931. Kommandantenstr. 1/2 Grundstücks⸗Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Eisfeld. Joseph.
1““
Kokereianlalgen Hüttenwerksanlagen.. Wohnhäuser .. 5. Tilgungsrate auf Aufwertungsausgleichsrechnung Gewinnvortrag aus 199090u . . .
22 38
208 132 9 098 5 575
541 802
2 787 472
215 247 122 964
7 562 427
Generalunkostenkonto. nto Abschreibungen
Bilanzkonto.. 8 858*
Verlust⸗ und Gewinnko
Haben. Hausertrag . Verlust....
Fabrikationserlös . Patentbewertuug Verlustvortrag 1928/29 30 308,24 Verlust 1929/30 47 418,82
51 764 41 185
92 949
Gewinn⸗ und Verlustkonto. An Unkostenkonto. Zinsenkonto Abschreibungskonto.. Gewinn⸗ und Verlustkonto 78 573 22
. N142 025 92
—— —
856 906 88 256 12 370 10 000
8 800 76 059
1 052 393
—
—
77 727 [06 220 105/82
An Stelle des verstorbenen Herrn Handelsgerichtsrat Carl Buschmeyer ist Herr Friedrich Eppens, Berlin⸗Wilmers⸗ dorf, san Vorsitzenden des Aufsichtsrats
ũ
1 Haben. Vortrag aus 1929 Warenkonto..
40 737 18 495 4 250
45 25
1 483 540 319
541 802
Der Vorstand. Adolf Eckert. Der Aufsichtsratsvorsitzende: Friedr. Sporer. An Stelle des verstorbenen Aufsichts⸗ ratsmitglieds Herrn Carl Ellenberger wurde dessen Witwe Frau Lissi Ellen⸗ berger in den Aufsichtsrat gewählt, und das bisherige Aufsichtsratsmitglied Herr KFriedrich Sporer übernimmt den Vorsitz.
SKSHaben.
Vortrag aus 192u99 ..
Betriebsgewinn 0 80 2 20 2 80 89 20 9 9 9 9 20 20 9 90
Zinseneinnahmen: Zinsen und Dividenden von Effekten und Beteiligungeen ..
Diskont und Verzugszinen ..
122 964 7 345 689
6 8““
65 016
Per 28 756
Gewinnvortrag.. Mietskonto..
Haben. Gewinnvortrag . . Warenrohgewiin
und r das ausgeschiedene Mitglied Herrn Dr. August Weber ist Herr Konsul Eduard Staßfurth, Essen, gewählt worden. München⸗Dachau, d. 18. August 1931. Der Vorstand. Wolf.
97 195 02 93 773 38
44 860/90 142 055/92
35 936 1 016 457 1 052 393
im Juni 1931. Vorstand.
8 8
E. von Borsig, Vorsitzender.
Berlin, den 20. v. 1931. — Euling. G. Rasch
Der Aufsichtsrat.
Berlin, den 1. April 1931. Der Vorstand
Der Vorstand. Karl Heymann. Ernst Hirschowitz.
.“
1
Jena, den 28. August 1931. Der Vorstand