1931 / 221 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 22 Sep 1931 18:00:01 GMT) scan diff

8

sichtsrats, wieder⸗ resp. neugewählt.

Reichs⸗ und Staatsauzeiger Nr. 221 vom 22. September 1931.

S. 4

[53266]

Fabrikant Paul Vorbrodt, Horgen bei Zürich ist aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell;chaft ausgeschieden.

Hannover⸗Herrenhausen, d. 17. Sep⸗ tember 1931.

Prometheus⸗Werke

8 Aktiengesellschaft. Böttcher.

[52367] Hessische Lichtspieltheater Aktien⸗ gesellschaft, Darmstadt.

Unter Hinweis auf den in der außer⸗ ordentlichen Generalversammlung vom 20. Junt 1931 gefaßten und am 11. Sep⸗ tember 1931 im Handelsregister ein⸗ getragenen Beschluß, das Grundkapital von RM 800 000,— auf RM 300 000,— herabzusetzen, fordern wir unsere Gläubiger gemäß § 289 H.⸗G.⸗B. auf, ihre An⸗ sprüche bei uns anzumelden.

Darmstadt, 14. September 1931.

Der Vorstand.

52355]

Zinauer Jalonsie⸗ und Holzrollo⸗ fabrik Max Betterlein Aktiengesell⸗ schaft, Zittau.

Unter Hinweis auf den in der General⸗ versammlung vom 20. August 1931 ge⸗ faßten und am 10. September 1931 in das Handelsregister eingetragenen Beschluß, das Grundfapital durch Zusammenlegung von RM 320 000,— auf RM 240 000, zwecks B eseitigung der Unterbilanz herab⸗ zusetzen, fordern wir unsere Gläubiger gemäß § 289 H.⸗G.⸗B. auf, ihre An⸗ sprüche bei uns anzumelden.

Zittan, den 14. September 1931.

Zittaner Jalousie⸗ und Holzrollofabrik Vetterlein Attiengesellschaft. Richard Vetterlein. Herbert Vetterlein.

[53997]. Viectri Aktiengesellschaft, Altong/ Elbe.

Gemäß § 244 H.⸗G.⸗B. geben wir hier mit bekannt, daß Herr Kommerzienrat Hermann Schöndorff, Berlin, infolge frei williger Vereinbarung aus unserem Auf sichtsrat ausgeschieden ist.

Der Vorstand. Hausmann. Altstaetter.

[54000]. Deutsche Gesellschaft zur Förde⸗ rung des Wohnungsbaues, gemein⸗ nützige Aktieugesellschaft, Berlin⸗ Schöneberg, Innsbrucker Str. 31. In der ordentlichen Generalversamm lung am 12. September 1931 ist Herr Ge⸗ heimer Regierungsrat Max Koska, Berlin⸗ Tempelhof, Berliner Straße 24, in den Aufsichtsrat gewählt worden. Der Vorstand.

[54001 J.

In der am 28. August 1931 stattge⸗ fundenen Generalversammlung wurde an Stelle des aus dem Aufsichtsrat ausge schiedenen Mitgliedes Herrn Dr. R. Schlu bach, Hamburg, Herr C. Rob. Müller, Hamburg, als Mitglied in den Aufsichtsrat gewählt.

Dekage Handels⸗Aktiengesellschaft. Der Vorstand. ,˙,‧—†“

[53987 8 Sägewerk und Kistenfabrik Max Fischer A.⸗G. Silauz per 31. Dezember 1930.

NMN s9, 128 515/80

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Maschinen und Werkzeuge 52 652 65 Indeg8 3 861 35 Fuhrpark . 8 684 [60 Außenstände. 46 044 34 Vorzahlungen . 512 18 Hinterlegumg .... 240 Rohmaterial, Halb⸗ und

Fertigfabrikate ““ Kasse und Bankguthaben .

36 870 986 31 681 63

309 82 10

Passiva. Attienkapital Reservekapital.. Gewinn und Verlust:

Verlust a. 1929 190, 8 Gewinn 1930 1 481,23

. . 300 000—- . . 7 8

1 672 10

309 072 10

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

. Soll. RM Gesamtunkosten . 292 836 Abschreibungen . 15 187 Gewinn: Vortrag a. 1929 190,87 Gewinn 1930 1 481,23

1 672 309 696]2

Haben. Gewinnvortrag aus 1929. 190 *“ 6 Mietertrag. 360 Fabrikationsertrag.. 309 138/5 309 696˙2

Die satzungsgemäß aus dem Aufsichts⸗ rat ausscheidenden Herren Direktor Koer⸗ ner, Direktor Mietzsch und Kaufmann Fischer, sämtlich in Dresden, wurden, und zwar zu zwei als Vorsitzendet des Auf⸗ Herr Direktor Dr. Weide ist aus dem Auf⸗ sichtsrat ausgeschieden.

Dresden⸗Laubegast, den 17. Sep⸗ tember 1931.

Der Vorstand.

[51680]. Bontal Aktien⸗Gesellschaft, Bonn. Bilauz per 31. Dezem ber 19³

Ran

81 08

41 271— 20 000 485/75

5 095 25

12 472 34 18 149 34

S88

Passiva. S* Aktienkapitua 4160 000,— Reservefondss.. 12 435 56 Rücklagekonto 6 955 77 Schulden: 11“ b) Lieferanten... 2 609 93 c) Städtische Steuer 7 114 31 d) Finanzamt.. 547 25 Gewinn 5 5 395 14 97 554 554 95 onto.

Aktiva. Kasse. C1“ Immobilien ... Immobilien (Neubau) ͤöö“¹“]; Außenstände .. Darlehnskonto Favi A.⸗-G. Verlust 1928/29

2 4979

Gewinn⸗ und

nmshlbillam . . .

Mobilien und Einrichtungen Jn] Fuhrwerke .. Kasse und Postscheck. 5

Waren⸗ und andere Vorräte Bilanzverlust:

Aktienkapital.. Hypotheken.. Kreditoren Akzepte

Rücklage, gesetzliche

[53586].

Bilanz am 31. Dezember 1930.

——

Artiva.

Debitoren. ümhh . . . .„

19 179,95 502,97

Ende 1929 . in 1930

NRMN 102 000—-

8 800,— 1— 1—

3 409,15 61 822/86 23 600— 47 095 45

1 150,—

19 682 92

Passiva.

267 562 8

120 000 15 569 07 105 253 31 14 740— 12 000

267 562ʃ38

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

am 31. Dezember

1930.

RM [9 4 739ʃ17 14 333 90 2 077 26 1 218, 948/08 268 14

Zoll. Allgemeine b““ . Reparaturen. Versicherungen.. Licht, Wasser, Gas. Zinsenkonto... Abschreibungen: 9 Immobilien . . . 4 500,— b) Immobilien (Neubau) 2 000 c) Mobilien... 50,— d) Zweifelhafte Forderungen 586 16 14*“*“ 35 585 Haben.

Einnahmen a. Mieten... 336 115 85

36 11585 )

Bonn, den 15. Mai 1931. Bontal Aktien⸗Gesellschaft. H. Rifflart. renaneen EEEÜEnEnnÜAömnnennnnöne [53573]. Rechnungsabschluß am 31. Dezember 1930. Vermögenswerte. RM

Grundstücke und Gebäude 1 465 579

Maschinen. . 201 787

Werkgeräte und Utensilie n. 70 500

Elektr. Licht⸗ u. Kraftanlage 58 000

Fuhrwerke. . 8. 10 600

Inventar und Mobiliar 8

Modelle und Formplatten

Gleis

Patente .

Kasse.

Wertpapier e und Beteili⸗ gungen 671 974,94 Abschreibung 542 971,94

Wechsel und Schecks..

Bankguthaben.

Außenstände B“

Material⸗ und Warenbe⸗ stänbds 11111

Gewinn⸗ und Verlustrech nung:

Verlust in 1930 1 556 264,53 abz züglich Ge⸗ winnvor⸗

trag aus 1929. 9 655,95

16 234

129 003 819 760 30 492/[97 2 149 895

1 546 60815 8 769 736

Verbindlichkeiten. Aktienkapital: a) Stammaktien .. b) Vorzugsaktien. Gesetzliche Rücklage.. Noch nicht erhobene Ge⸗ wienanteike 5 ööö1ö1“”“ Bankschulden .. . Sonstige Schulden.. Rückstellungen für Debi⸗ toren, Wechselobligo und Bürgschaften 8 Bürgschaften *) 800 000

3 600 000 108 000 370 800

1 020/6 847 632/62 271 803]9 817 2178

753 261

8 769 736/03 *) Es handelt sich hierbei für einen Be⸗ trag von RM 500 000,— um einen von

Verlustvortrag Ende 1929 Abschreibung auf Immobi⸗

Generalunkostern.

Generalwarenkonto Gewinn aus Beteiligung. Verlust Ende 1930

Grundstücke .. Tonbergkonto . Gebäudekonto . Maschinenkonto. Ausrüstungskonto

Autokonto. . Kassekonto Wechselkonto

Material und Vorräte .

Aktienkapitalkonto:

Reservefondskto. 57 500,—

Akzeptekontioo.

Nicht erhobene Dividende

Soll.

lien und Mobilien ..

RMN 19 179 95

2 365— 125 596[84

147 141179

Haben.

127 238 53 220 34 19 682 92

17179

Frankfurt a. M., 19. Sept. 1931.

Geselischaft

für eeenr. A. G.

Der Vorstand.

Dr. Lusztig.

ö—=rnnõrr— [53572].

Bilauz Per 31. Dezember 1930.

Aktiva.

Formenkonto.. . Plattenkonto.. . Pferde⸗ und Wahentonio

Postscheckkonto... Bankkonto. . Beteiligung Leramit A.⸗G. Hondo „„ Wertpapierekonto. b Außenstände

Verlust in 1930 402 922,64 Gewinnvor⸗

trag a. 1929

56 176,64

e1I1I1I1X1XAX“

serve⸗ 8

fonds⸗

konto

7500,— 113 676,64

RM 182 970 2 100 582 500 67 900

1 19 840 2 717 22 330 1 098 641

439 638 27

39 570/65 688 067/19 453 290/˙20

289 246—

Passiva.

Stammaktien. Vorzugsaktien..

Auflösung

über das Ge⸗

winn⸗ und

Verlustkonto 57 500,— Hypothekenkonto.

Gläubigerkonto: Bankschulden. 8 5 4 Lfd. Verbindlichkeiten 1

Uebergangsposten 8

2791 914 22

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

1 792 500 7 500

10 000— 28 774 35

882 596,79 61 843 51 8 035,08 664 49

2791 914 22

der Actien⸗Gesellschaft H. F. Eckert, Berlin⸗ Lichtenberg, in Anspruch genommenen zusätzlichen Kredit, der von den Banken auf Grund übereigneter Warenbestände im Werte von RM 500 000,— gegeben wurde und wofür wir die Bürgschaft übernommen haben.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll. RMN (₰ Handlungsunkosten.. 276 188/9 Steuern, Abgaben und v““ Abschreibungen.. Abschreibungen auf Beteili⸗ gungen .. Rückstellungen für Debi⸗ toren, Wechselobligo und Bürgschaften u1öuö1e““

241 749/51 156 791

542 971

753 261— 1 970 962/7

Haben. Vruttoüberschuß Verlust in 1930

1 556 264,53

424 354 ¾

Abzüglich Ge⸗ winnvortrag aus 1929. 9 655,95

1 546 608 ,58 1 970 962/79 Gas sen, Niederlausitz, 14. Aug. 1931.

T löther, 2 inenbau ktiengesellschaft.

G. Weichhardt.

Handlungsunkosten,

Abschreibungen ... Abschreibung auf Außen⸗

Gewinnvortrag aus 1929. Fabrikationsüberschuß. Ueberschuß aus:

Auflösung d. Reservefonds⸗ Verlust in 1930 402 922,64

Debet.

Steuern, Zinsen usw..

4*

RM (8

592 257 22

34 322 55 12 358 28

Vermietug . Pferdeverkaufsf... Handelsgeschäften ..

kontos.

—Gewinnvor⸗ trag a. 1929 56 176,64 Auflös. d. Re⸗ serve-⸗- fonds⸗ kontos 57 500,— 113 676,64

638 938 55 56 176 219 491 8 5 051

1 535

9 937 8. 57 500

289 246

638 938

Belten, den 11. August 1931.

Richard Blumenfeld Veltener Ofen⸗

fabrik Aktiengesellschaft. Serge vd. Ompteda.

[54002]. Berliner Grunderwerb Aktienge⸗ sellschaft, Berlin.

Die Auflösung der Berliner Grund⸗ erwerb Aktiengesellschaft ist am 2. Juli 1931 in das Handelsregister eingetragen. Als alleiniger Liquidator der Aktiengesellschaft fordere ich die Gläubiger der Gesellschaft auf, ihre Ansprüche anzumelden.

Berlin, den 19. September 1931. Jean Gaesch, Berlin W 10, Regenten⸗

straße 8, I.

[53881]J. Hedwigshütte

Anthracit⸗, Kohlen⸗ und Kokes⸗

werke James Stevenson Aktienge⸗ sellschaft zu Stettin.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hierdurch unter Hinweis auf die §§ 15 und 16 des Gesellschaftsvertrages zu der am Donnerstag, dem 15. Oktober 1931, vormittags 11 Uhr, zu Berlin, im Sitzungssaale des Bankhauses S. Bleich⸗ röder, Behrenstraße Nr. 63, stattfindenden diesjährigen ordentlichen General⸗ versammlung ergebenst einzuladen.

Tagesordnung: 1. Vorlegung der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für den 31. März 1931 sowie Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats über das abgelaufene Geschäftsjahr. Genehmigung der Bilanz und Be⸗ schlußfassung über Verwendung des Reingewinns. 3. Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands. 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. Die zur Ausübung des Stimmrechts gemtiß § 5 des Gesellschaftsvertrags er⸗ forderliche Hinterlegung von Aktien oder von Hinterlegungsscheinen einer Effekten⸗ girobank über Aktien, die spätestens am 12. Oktober v. J. erfolgen muß, findet außer bei der Kasse der Gesell⸗ schaft in Stettin: bei dem Bankhaus S. Bleichröder, Berlin,

bei dem Bankhaus Delbrück, Schickhler & Co., Berlin,

bei der Dresduer Bank, Berlin,

bei der Bank des Berliner Kassen⸗ Bereins, Berlin,

bei der Dresduer Bank, Stettin,

bei dem Bankhaus Wm. Schlutow, Stettin,

statt.

Soweit die Hinterlegung bei einem Notar erfolgt, ist dessen Bescheinigung über die Hinterlegung bis spätestens am 13. Oktober d. J. bei uns einzureichen.

Berlin⸗Stettin, den 21. Sept. 1931. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.

[53762].

Einladung zu unserer ordentlichen Generalversammlung am Mittwoch, den 14. Oktober 1931, 4 Uhr nach⸗ mittags, im Sitzungssaal der Darm⸗ städter und Nationalbank Kommanditge⸗ ellschaft auf Aktien, Berlin, Behren⸗ straße 68/70.

Berechtigt zur Teilnahme und zur Aus⸗ übung des Stimmrechts sind die Aktionäre, welche spätestens am 12. Oktober d. J ihre Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungsscheine der Reichsbank, einer deutschen Effektengirobank oder eines deutschen Notars außer bei unserer Ge⸗ sellschaftskasse in Berlin bei der Darm⸗ städter und Nationalbank Komman⸗ ditgesellschaft auf Aktien, der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft, der Deutschen Bank und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft, dem Bankhause Hagen & Co., dem Bankhause Hardy X Co. G. m. b. H., dem Bankhause Lazard Speyer⸗Ellissen Kommanditgesellschaft auf Aktien; in Kölu bei der Darmstädter und Nationalbank Komtmanditgesell⸗ schaft auf Aktien, der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft und dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein, Filiale der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft hinterlegen. Im übrigen wird auf § 25 der Satzung verwiesen.

Vollmachten sind spätestens am letzten Werktage vor der Generalversammlung in den Geschäftsstunden bei der Gesell⸗ schaft, Charlottenburg 2, Kantstr. 163, einzureichen.

Tagesorduung:

1. à. des Geschäftsberichts für 1930/31 nebst Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. März 1931; Genehmigung dieser Vorlagen, Be schlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

. Entlastung des Aufsichtsrats.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Berlin, im September 1931. Brandenburgische Elektricitäts⸗ Gas⸗ und Wasserwerke Aktien⸗ gesellschaft.

Der Aufsichtsrat. Marba, Vorsitzenbder. ☚—————— [51112].

Hamburger Revisions⸗ und Treuhand⸗ A.⸗G., Hamburg. Bilanz zum 31. De⸗ zember 1930. Aktiva: Kasse 271 Dresdner Bank 3745,55, Pofischedh Nℳ 488,27, Effekten 1467,54, Inventar 2006, —, Umbau Hallerstr. 64. 2500,60, Debitoren 21 193,36, Grundschuld 10 000,—, Treuhanddebitoren Mark 56 783,24. Passiva: Aktienkapital Mark 20 000,—, Delkredere .ℳ 1800,—, 8 bank 1093,95, Kreditoren. 2 17343,7 78, Treuhandkreditoren 57 045,74, Ge⸗ winnvortrag 1166,09. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Verlust: Unkosten Mark

Filiale D

Vorstands und des

43 762,44. Gewinn: Revisionen 44 001,76, Gewinn 1990 239,32

1 J.

Herr Direktor Carl an Haack zu Luth⸗ rötha bei Sagan hat sein Amt als Mit⸗ glied unseres Aufsichtsrats niedergelegt.

Cottbus, den 18. September 1931.

Der Vorstand der Nieder⸗ lausitzer Bank Aktiengesellschaft.

[50783].

In der Generalversammlung der Ak⸗ tionäre der Aktien⸗Gesellschaft Holstein & Kappert, in Dortmund, vom 7. April 1931 ist die Auflösung der Gesellschaft beschlossen worden. Als Licquidator ist der Vorstand, Direktor Martin Luther, in Dortmund, bestellt.

Es ergeht daher hierdurch die gesetzliche Aufforderung an etwaige Gläubiger der Gesellschaft, ihre Forderungen umgehend bei dem unterzeichneten Geschäftsführer geltend zu machen.

Dortmund, den 15. September 1931.

Aktien⸗Gesellschaft Holstein & Kappert in Liquidation. Luther.

[53996].

Veröffentlichung der Windschild

& Laugelott Alktiengesellschaft, Berlin⸗Schöneberg.

In der ordentlichen Generalversamm⸗ lung vom 5. September 1931 wurden folgende Herren in den Aufsichtsrat gewählt:

1. Dr.⸗Ing. Dr. jur.

Berlin W 15, 2. Rechtsanwalt Dr. Berlin W 15, 3. Erster Bürgermeister i. R. Born, Münster i. W., 4. Stadtbaurat a. D. Carl Estorf, Grimmen i. Pomm.,

5. Bürgermeister Willi Schön, Gum⸗

binnen i. Ostpr.

Herr Dr. Jastrow hat das Amt des Vorsitzenden und Herr Dr. Jacusiel das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden übernommen.

Berlin⸗Schöneberg, 17. Septbr. 1931.

Windschild & Langelott Aktiengesellschaft. Langelott.

Fritz Jastrow, Hans Jacusiel, Arthur

Meyer⸗

Dresdner Malzfabrik Aktiengesell⸗ schaft, Dresden, (früher: Woldemar Schmidt Aktiengesellschaft). Kapitalherabsetzung.

Wir fordern unsere Aktinäre unter Be⸗ zugnahme auf unsere Bekanntmachung in diesem Blatt vom 19. August d. J. zum zweiten Male auf, ihre Stammaktien zum Zwecke der Zusammenlegung nach Maß⸗ gabe der folgenden Bedingungen einzu⸗ reichen.

Die Einreichung der Stammaktien mit Gewinnanteilscheinen Nr. 2 und folgende soll in Begleitung eines Nummernver⸗ zeichnisses in doppelter Ausfertigung, auf welchem die eingereichten Stammaktien arithmetisch geordnet verzeichnet sind, bis zum 15. Oktober 1931 bei den Nieder⸗ lassungen

der Deutschen Bank

FeeSen oder der Dresdner Bank oder

Gebr. Arnold 1—

in Dresden oder in Berlin während der üblichen Geschäftsstunden er⸗ folgen.

Gegen Ablieserung von 3 Stammaktien über nom. RM 20,— bzw. RM 100,— werden 2 neue Stammaktien von RM. 20 bzw. RM 100,— dem Einreicher zurück⸗ ge geben.

Die Umtauschstellen sind bereit, den An⸗ und Verkauf von Spitzenbeträgen nach Möglichkeit zu vermitteln.

Die Aushändigung der neuen Stamm⸗ aktien erfolgt gegen Rückgabe der über die eingereichten alten Stammaktien erteilten nicht übertragbaren Empfangsbescheini⸗ gung bei derjenigen Stelle, die die Be⸗ scheinigung ausgestellt hat. Die Einrei⸗ chungsstellen sind berechtigt, aber nicht ver⸗ pflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Empfangsbescheinigung zu prüfen.

Der Umtausch wird provisionsfrei vor⸗ genommen, sofern die Stammaktien an den zuständigen Schaltern der obigen Stellen

und Disconto⸗

eingereicht werden, andernfalls wird die

übliche Provision in Anrechnung gebracht.

Diejenigen Stammaktien unserer Ge⸗ sellschaft, die nicht bis zum 30. November 1931 einschließlich bei einer der genannten Stellen zur Zusammenlegung eingeliefert worden sind, werden nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen für kraftlos er⸗ klärt werden. Das gleiche gilt von einge⸗ reichten Stammaktien, die eine zum Ersatz durch für gültig erklärte Stammaktien unserer Gesellschaft erforderliche Zahl nicht erreichen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Ver⸗ fügung gestellt sind. Die auf die für kraftlos erklärten Stammaktien entfallenden für gültig erklärten Stammaktien unserer Gesellschaft werden nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen verkauft. Der Erlös wird abzüglich der entstandenen Spesen an die Berechtigten ausgezahlt bzw. für diese hinterlegt.

Dresden, den 21. September 1931.

Der Vorstand. 8

——

Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag: Direktor Mengering in Berlin⸗Pankow

Druck der Preußischen Druckerei- und Verlags⸗Aktiengesellschaft, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Drei Beilagen (einschließli zwei 85 2 terbeilagen).

Wö“

Abschreibung

zum Deutschen decnsarüacer, und creußischen Staatsangetger .

Nr. I1“ 1

gesellschaften.

[53584]. Bermögensaufstellung am 31. Dezember 1930.

Soll. RM Grundstücke und Fabrikge⸗ bänude 48 500 Wohnhaus 7 500,— Zugang 175 000,— 22 500 Fabrikeinrichtung 19 705,71 Zugang 5 667,21 25 572,92 Abschreibung —ꝑe Gleisanschlußs Werkzenge .. Geschäftseinrichtungen Modelle E“ * Patente. 1 001,— Abschreibung.

Fuhrwerke . 1

Kasse.. 1 462‧2

Auße nstände

Vorräte .. . . 48 150—

236 738

97 836

[53998]. Bayerische Elektrozubehör Akt.⸗Ges., Lauf a. d. Pegnitz. Herr Direktor Wilh. Georg Sieverts, Berlin, ist aus dem Aufsichtsrat unserer

Gesellschaft ausgeschieden. Der Vorstand.

[53560]l. Brandenburgische Treuhand Altiengesellschaft, VBerlin N5 4, Alte Schönhauser Str. 41. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Kassalonto 14 Bankkonto 119 Debitorenkonto 27 652 Konto der Aktionäre 37 500

65 285

Passiva. Aktienkapitalkonto . 50 000— Kreditoren3 . 113, Asservatenkonto . 47 50 Delkrederekonto 385 31 Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Bortrag aus 1929 .114 229 90 65 285/77

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

85 4 000 Hypothek . Zugang Gläubiger Gewinn .

14 500 99 24. 5,17 18 992 99 236 738 16

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll. RMN [₰ Oeffentliche Lasten, Steuern 34 400/51 Unkosten 90 860/38 Abschreibungen... 8 089 44 Reingewinn .. 18 992 99

152 343 32

Haben. Gewinnvortrag aus 1929. Betriebsgewiin.

10 971 23 141 372 09

152 37552 Essen⸗Altenessen, im Juni 1931. Förster’sche Maschinen⸗ und Arma⸗ turen⸗Fabrik Aktien⸗Gesellschaft. Rüdorff. ÜAR———yymRnL. ⸗ꝛ=ꝛz—·····

3550]. Vilanz vom 30.

Aktiva. Grundstücke. ebäude am 1. 10. 1929 305 993,31

Zugang.. 650,—

. 306 645,31 Abschreibung 4 599,65 Maschinen am 1. 10. 1929 405 451,15 50 937,46

September 1930.

77 960]47

Zugang..

Abschreibung 45 638,86 Autopark am 1. 10. 1929. 8 688,— Zugang. 8750

8 775,50

Abschreibung . 2 800,— Inventar am 1. 10. 1929 44 452,49 3 168,06 77 620,55

4 762,05 Kassenbestand Postscheckkonto Wechselbestand Bankguthaben Debitoren.. Warenvorräte Verlust

422 ge 428 400 46 785

1 750 685

Passiva. Aktienkapital Reservefonds Langfristige Anleihe . Bankschulden. Darlehnsforderung. Akzepte o Kreditoren . Gewinnvortrag 1927/28/2

2

1 750 685 Gewinn⸗ und e“ per 30. September 1930.

Soll. Unkosten, Gehälter, Löhne, Zinsen, Provisionen. Abschreibungen .

1 035 816/01

Haben. Bruttoüberschuß Verlust 9 2 0 2 0⁴ .⁴ 9 .⁴

989 030 73 46 785/ 28

1035 816 01

Herr Theodor Althoff ist durch den Tod aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Gompara Aktiengesellschaft Krefeld

Mechanische Gummibandweberei,

Kordel⸗ u. Litzenfabrik. u.7 Vorstand.

An Verluste. Delkrederekonto 198 97

198 97

Per Gewinne. Ertragskonto: Saldo abzüglich der Generalunkosten... 198 97

19897

—NNrb——J——oo;⸗

[53551].

Haus Friedrich⸗Karl⸗Str. 7 A.⸗G. zu Berlin.

Schlußbilanz per 31. Dezember 1930.

RMN . 70 620 75 . 6 18202 1 17 041 87 93 844 64

Aktienkapitalkonto (20 0007—- Hypothekenkonto 773 630/7. Rücklagekonto (für Grund erwerbsteueriy). . 20/86 Gewinn⸗ und Verlustkonto . 19303

93 844 64

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930. RM sS Hausunkostenkonto.. 13 676/5 Hypothekenzinsenkonto . 4 358 Vermögenssteuerkonto 199 Handlungsunkostenkonto 1 214 6 Notariatskostenkonto.. 200 Abschreibungskonto.. 1 500 o8““ 193

21 342 21 342 21 342 42

Grundstückskonto. Debitorenkonto. . Verlustvortrag bes 30

Mietertragskonto.

[52364]y. Zittager Jalousie⸗ und Holzrollofabrik Max Vetterlein Aktiengesellschaft, Zittau. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Betriebseinrichtung

38 000,—

Zugang. . 96,55 38006,556

Abschreibung 1 096,55 327 000 Waren und Vorräte. 241 775 Kasse.. 3 397 92 Debitoren 56 01865 Verlust. 82 538 540 729

RMN 39 120 000,—

Passiva. Aktienkapital Gesetzlicher Reservefonds Spezialreservefonds.. Kreditoren Hypotheken 2 70⸗ Uebergangsposten..

320 000 32 000,— 31 025 82

138 709 75 13 507/28

5 486 99

540 729/84

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RMN [₰ Vortrag aus 1929 ‧S 10 753]21 Betriebsunkosten.. 28 176 Handlungsunkosten und Provisionen 116 250 Steuerr 15 543 Delkrederekonto 5 682 35 Abschreibungen 1 096 177 502 86

94 964 82 82 538 04 177 502 86 Der Aufsichtsrat besteht aus Herrn Bankdirektor Max Richter, Zittau, als Vorsitzenden, Frau Elsbeth Vetterlein, Zittau, als stellvertretende Vorsitzende und Herrn Fabrikbesitzer Rudolf Sitte, Görsdorf⸗Grottau.

Zittau, den 14. September 1931.

Der seis

Haben. Ueberschuß auf Warenkonto Verlust 11“

[53999]. H. W. Appel Feinkost⸗A Hannover. Nach der in der ordentlichen General⸗ versammlung unserer Gesellschaft vom 9. Juni 1931 vorgenommenen Aufsichts⸗ ratswahl setzt sich unser Aufsichtsrat nun⸗ meyhr aus folgenden Personen zusammen: 1. Rechtsanwalt und Notar Dr. Och⸗ wadt, Hannover, 2. Generaldirektor Hermann Huesmann, Hannover, 3. Konsul Dr. jur. Fr. Hannover, 4. Konsul Großkaufmann Adolph Micha⸗ elis, Hannover, 5. Kaufmann Walter Willi Appel, Han⸗ nover, 2 Großkaufmann Otto Fuß, Hannover, 8

G.,

A. Spiegelberg,

Buchhalter Heinrich Barchfeld, Han⸗ nover, . Packer Karl Klages, Hannover.

[53758]. Westfälische Bergbau⸗ und Kohlen⸗ verwertungs⸗Aktiengesellschaft zu Dortmund.

Einladung zur ordentlichen Ge⸗ aven der Aktionäre auf Samstag, den 17. Oktober 1931, nachmittags 5 Uhr, im Büro des

eerrn Notar Heinri⸗ Göersi in Dortmund⸗

örde, Bollwerkstraße 10.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge⸗ schäftsjahr 1930 sowie des Geschäfts⸗ berichts des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats.

2. Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Aufsichtsratswahlen.

5. Verschiedenes.“

Stimmberechtigt sind⸗ nur die Aktionäre, welche spätestens am dritten Tage vor dem 17. Oktober 1931 a) im Geschäftslokal der Gesellschaft in Dortmund, Rosen⸗ tal Nr. 12, oder bei der Filiale der Füed ar u. Nationalbank, Kom⸗ manditgesellschaft auf Aktien, in Dortmund ein doppeltes Nummernver⸗ zeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien und b) ihre Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungsscheine der Reichs⸗ bank oder eines deutschen Notars den vor⸗ stehenden unter a) genannten Stellen ein⸗ reichen.

Dortmund, den 18. September 1931.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.

[53760]. Degginger & Heß A.⸗G. München.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am Mittwoch, den 14. Oktober 1931, nachmittags 17 Uhr 30, in den Räumen der schaft, München, Wittelsbacher Platz 4 stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung eingeladen.

Tagesordnung: Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz nebst der Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1930. Anzeige des Vorstands gemäß § 240 Absatz 1 H.⸗G.⸗B Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz nebst der Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Beschlußfassung über die Herab⸗ setzung des Grundkapitals von Reichs⸗ mark 750 000,— auf RM 250 000,— durch Einziehüng von RM 500 000,— Stammaktien Nr. 2001 mit Nr. 7000, welche der Gesellschaft unentgeltlich zur Verfügung gestellt worden sind, zum Zwecke der Beseitigung einer Unterbilanz und zut Vornahme von Rückstellungen.

6. Satzungsänderung des das Grund⸗ kapital betreffenden Paragraphen 4 des Gesellschaftsvertrages.

Zu Punkt 5 der Ta .; ist neben dem Beschluß der Generalversammlung ein in gesonderter Abstimmung gefaßter Beschluß der Stammaktionäre und der Vorzugsaktionäre erforderlich.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind gemäß § 18 Absatz 2 der Satzung diejenigen Aktionäre berechtigt, welche spätestens am dritten Werktage vor dem Termin entweder beim Vorstand der Gesellschaft oder bei einer deutschen Effektengirobank ihre Aktien hinterlegen oder eine ausreichende, die Nummern der Aktien enthaltende Besitzbestätigung in Vorlage bringen, wogegen sie eine Ein⸗ trittskarte mit Angabe der Stimmenzahl sowie des Tages, der Stunde und des Ortes der Generalversammlung erhalten. Bei wiederholter Anmeldung der gleichen

Aktiennummern ist die letzte Anmeldung

maßgebend. In Zweifelsfällen entscheidet über die Legitimation und Stimmberechti⸗ gung der Aufsichtsrat. Die Aktionäre können sich bei Ausübung ihres Stimm⸗ rechts durch Bevollmächtigte

lich und ausreichend. München, den 19. September 1931. Der Samuel Weiß, Vorsitzender.

[52967]. Bekanntmachung.

Durch Beschluß der Zalassüergssell für Wertpapiere an der Börse in Köln vom 4. September d. J. sind die mit 6 v. 8 verzinslichen Schatzanweisungen Reihe 1 der Deutschen Reichsbahngesellschaft, und zwar:

Buchstabe A Nr. 00 001 bis 20 500 über

je 100 RM,

Buchstabe B Nr. 20 501 bis 34 500 über

je 500 RM,

Buchstabe C Nr. 34 501 bis 66 700 über

je 1000 RM,

Buchstabe D Nr. 66 701 bis

je 5000 A, Buchstabe E Nr. 72 151 bis 80 300 über je 10 000 RM, im Gesamtbetrag von 150 000 000 RM zum Handel an der Börse in Köln zu⸗ Fene worden. Der vollständige Pro⸗ ekt ist in der Kölnischen Zeitung vom 4. September 1931 Nr. 480 veröffentlicht worden.

Der von der Zulassungsstelle für Wert⸗ papiere an der Börse zu Köln genehmigte Prospekt weist gegenüber dem gelegentlich der Einführung der Schatzanweisungen an der Berliner Börse im Reichsanzeiger Nr. 291 vom 13. Dezember 1930 ver⸗ öffentlichten Prospekt insofern Aende⸗ rungen auf, als in dem bei der Einführung an der Kölner Börse veröffentlichten Prospekt der Abschluß der Deutschen Reichsbahn⸗Gesellschaft für das Jahr 1930 abgedruckt worden ist und der Verwal⸗ tungsrat sowie der Vorstand der Gesell⸗ schaft in ihrer neuen Zusammensetzung aufgeführt worden 7

Köln (Rhein), d. 16. September1931.

Reichsbankhauptstelle. mE—yy‧̊——õy [52345].

„Inka“ Kolonial⸗Handels A.⸗G., Hamburg. Bilanz per 31. März 1931.

Aktiva. Kasse, Bank und Postscheck 2 129/17 Div. Debitorenü. 13 098 95 Inventar, Maschinen nsw. 9 605 23 Warenbestandd 19 269 35 213 683 45

72 150 über

2 e 2⁴

Passiva. Aktie nkapital . Div. Kreditoren

200 000 13 683, 45

213 683 45 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Debet. N, 8. Saldovortrag 129 157 33 Unkosten 38 500/44

167 657 77

Kredit, 8 Bruttogewinn. 34 07702 Verlust 181888 56 59 5 133 580 75

167 65777

Durch Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 7. September ist das Aktien⸗ kapital von RM 200 000,— auf Reichs⸗ mark 50 000,— herabgesetzt worden. Die Gläubiger werden aufgesordert, ihre An⸗ sprüche anzumelden.

Für den Beeen vn n Herrn Major a. D. Karl Lessel wurde Herr Direktor A. Rinecker, Oberachern i. B., in den Auf⸗ sichtsrat gewählt. MQWWWʒʒaWaWEẽExU—UUDOQA eDẽUẽUUé ,ERUEꝑ 2ꝑↄ vwz [53585].

Julius Faber A.⸗G., Optische Werke, Stuttgart⸗Untertürkheim.

Bilanz auf 31. Dezember 1930.

RMN

Vermögensteile. Anlagen (Grundstüͤck, Ge⸗ bäude, Maschinen, Werk⸗ zeug und Einrichtung). Waren (Rohstoffe, Halb⸗ u. Fertigerzeugnisse).. Kassenbestand (Kasse, Schecks und Wechsel) . Ausständemn.. Beteiligungen.. Verlustvortrag vom Ge⸗ schäftsjahr 19229

607 885 314 066

7 059]¾ 303 736 175 000

43 360 1 451 107

Schulden. 8. e. 92 Langfrist. Darlehen.. 142 603 Aufwertungsverpflich⸗ tungen . . 45 980,— Lieferanten und Banken 136 300 36 Sonstige Gläubiger. 46 469 30 Gewinnn 863 34

[T451 107,46

Gewinn⸗u reenegeeh; 382 ver Bilanz auf 31. Dezember

RM [ 545 788 83

589 148 48

500 000

Aufwendungen. Geschäftsunkosten.. Verlustvortrag

vertreten 1 lassen. Schriftliche Vollmacht ist erforder⸗

Verlust 589 148/48

Erträgnisse. Roherträgnisse EC6ö186 546 651 67

42 496 81

———

Der Vorstand. Landauer. ö r.

.“

1931

22. am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM

Grundstücks⸗ und Gebäude⸗

7525 161 500 Maschinenkonto. 199 300 Utensilienkonto 14 602 Kassakonto 5 257 Wechselkonto. . [143 849 Debitorenkonto. 8 573 987 1 Vorräte 433 502 Gewinn⸗ und Verlustkonto: .

Verlust 1929 109 429,07

Verlust 1930 60 038,18

169 467 1 601 464

Passiva. Aktienkapitalkonto. Reservefondskonto Hypothekenkonto Kreditorenkonto. . Rückstellungskonto

600 000 150 000 150 000 699 389

2 075

1 601 464/6

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Debet. RM

Löhne, Gehälter, Unkosten usw. e5 1 217 390/69 Abschreibungen.. 37 777 90 Verlustvortrag 1929. . 109 429/07

364 597 66

Kredit. Warenkonto: Bruttogewinn J““ 8 Gewinn⸗ und Ve rlustkonto: Verlust 1929 109 429,07 Verlust 1930 60 038,18

195 130

169 467 1 364 597 Neudamm, den 11. Juli 1931. Neudammer Hutfabriken Aktien⸗ gesellschaft vormals Fritz S kopf & Co. F. & E. Endler. Schwartzkopf.

[52113].

A. Aktiva. RM 19, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht einbezahltes Aktienkapital .. 37 500— Kassabestand und Postscheck⸗ V guthaben . 171 28 Guthaben bei Banken 1 264 68 Außenstände bei Vertretern . Rückstände bei Versicherungs⸗ nehmern aus dem Geschäfts⸗ jahr“ Fahrradbestad Inventar, Kraftfahrzeug und Prucsachen . .... Verlust: a) aus den Vorjahren. . b) aus dem Geschäͤflsjahr

4 904 86 375 5⁵

56 672 2 27

B. Passiva.

Org. Fonds . 22 7„ Ühee Prämienüberträge:

a) aus Einzelanträgen... b) aus Konzessionsanträgen Sonstige Passirn“u

50 V

4 024 23 1 088 04 1 560— München, den 31. Dezember 1930. „Radista“ Raddiebstahl⸗Versiche⸗ rung Akt.⸗Ges. Der Vorstand. V. Ott.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

RM

Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträage 6 447 chadenreserre.. 920 Prämieneinnahme in der Zeit vom 1. 1. bis 3 ¾, 12. 1930: a) aus Einzelgnträgen.. b) aus Konzessionsanträgen Nebenleistungen der Versiche⸗ rungsnehmer 2 217

Verlust:

a) aus den Vorjahren.. 4904 b) aus dem Geschäftsjahr . 375

35 829 72

A. Einnahmen.

17 964 3 000

B. Ausgaben. Verlustvortrag aus den Vor⸗ jahren Schäden aus den Vorjahren: a) geleistet. 111““ b) zurüͤckgestellt- . . . Schäden aus dem Geschäfts⸗ jahre: a) geleistet. .„ 0b b) burüͤckgestellt⸗- 1“ Verwaltungskosten: a) ö8. und sonstige Bezüge der Agenten.. b) besnoe Verwaltungskosten inkl. Steuern 0 5 5 5 Prämienüberträge: a) aus Einzelanträgen... 23 b) aus Konzessionsanträgen 88 04

4 904

München, den 31. Dezember 1930. „Radista“ vEEE rung Akt.⸗Ges.

Der Vorstand. V.

O

Bilanz per 31. Dezem ber 1930.

72