Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 243 vom 17. Oktober
eichsanzeiger und Preußischen Staatsan
Berlin, Sonnabend, den 17. Nktober
1— —
[61803]. Maschinenfabrik Kappel. Gemäß den Satzungen laden wir die Aktionäre zu der auf den 19. November 1931, nachmittags 3 Uhr, im Sitzungs⸗ 8 5 . zimmer der Dresdner Bank, Filiale Immobilien. Chemnitz, Poststraße 8-10, anberaumten Mobilien .
[61219]. Bilanz per 30.
Aktiva.
[61788]. Friedenthal Versuchsgut Aktiengesellschaft,
Berlin XW 7, Dorotheenstr. 35. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. RMN [ Grundstücke, Gebäude und ee“ 205 178 [54 114““ 1 266/44 Lebendes Inventar und
e1eA“ Debitoren
[61800]. St. Georg⸗Brauerei
Aktiengesellschaft, Abdis⸗Abeba
(Abessinien).
Am Dienstag, den 10. November 1931, 17 Uhr, findet die ordentliche Generalversammlung unserer Gesell⸗ schaft in Berlin, Hotel „Der Kaiserhof“, statt. Die Aktionäre werden hierzu er⸗ gebenst .
agesordnung:
1. Vorlegung des Geschäftsberichts und der Abschlußbilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 111¹“ 1930 sowie des Berichts des Aufsichts⸗ Verlust a. 1929 25 101,54 rats. Verlust 1930 14 978,46
2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ 8 gung der Bilanz und die Gewinn⸗ 8 verteilung und die Entlastung voon Passiva. Vorstand und Aufsichtsrat. Kapital “
Hypotheken.. Kreditoren..
[61779]. Arbeiter Turn⸗Verlag A.⸗G., Leipzig. Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1930.
RM 4 222 555 150 180 643 48 276 48 791 25 943
863 027
April
Kassa
An Abschreibungen ... Unkosten und Löhne Reingewinn
—— ——
36 046 658 213 46 656]1
740 915ʃ8:
60. ordentlichen Generalversamm⸗] Maschinen. lung hierdurch ein. Um in der General⸗ — Vorräte .. versammlung stimmen oder Anträge stellen Debitoren und Effekten zu können, müssen die Aktionäre ihre Aktien spätestens am siebenten Tage vor dem Versammlungstage — das ist der 12. November 1931 — bis zum Ende der Schalterkassenstunden entweder bei der Dresdner Bank in Berlin, Dresden und Chemnitz, bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, Abtlg. Dresden in Dresden, oder bei uns oder bei einem Notar gegen Empfangnahme von Hinterlegungsscheinen hinterlegen. Von dem Notar ausgestellte Hinterlegungsscheine müssen, wenn darauf ein Stimmrecht ausgeübt werden soll, spätestens am dritten Tage vor dem Ver⸗ sammlungstage bis zum Ende der Schalter⸗ kassenstunden bei der Gesellschaft einge⸗ reicht werden. Tagesordnung:
1. Vortrag des Geschäftsberichts des Vorstands und der Jahresrechnung sowie des Berichts des Aufsichtsrats und Beschlußfassung darüber. Anzeige nach § 240 H.⸗G.⸗B.
.. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. . Wahl zum Aufsichtsrat. Bericht und Beschlußfassung über die Entwicklung seit dem 1. Juli 1931,
Bergevorf⸗Geesthachter Eisenbahn⸗ Aktien⸗Gesellschaft, Auf der am 24. September 1931 statt⸗
gefundenen Generalversammlung der Ak⸗
tionäre schieden aus dem Aufsichtsrat aus die Herren: Dr. Carl Melchior, Hamburg;
Dr. Guido Möring, Hamburg; Senator
Fene Stubbe, Hamburg; Dr. Fritz
fab Bilanz für den 30. e Aktionäre unserer Gesellschaft werden A Te4921. — —8 8 Montag, dens. Aktiva. L2. November „ nachm. 4 Uhr, Forderung an die Aktionäre für noch ni i es in der Kanzlei des Herrn Notar Scheuer⸗ Altientapital 2 —* 8 ; 88 mann in Worms, Karmeliterstr., statt⸗ Hypotheken und Grundschuldforderungen „ findenden ordentlichen Generalver⸗ Wertpapiere und weeeeeeee sammlung — Guthaben: agesordnung: bei Bankhäusern und Postscheckk „ 1. Vorlegung der Bilanz, der Gewinn⸗ bei anderen beBgB nnn 46532221 A Rückständige Zinsen... assung über die eilung des Ge⸗ Prämi büse ün hen er üeee winns 1928/29, 1929/30, 1680,31. üx. Zedenten: 1 dr. 2. Erteilung der Entlastung an Auf⸗ Lebensversicherung .... . . . . . Hamburg; Senator Heinrich Stubbe, sichtsrat und Vorstand. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung .. Hamburg; H. Theodor Meyer, dHamburg. 3. Wahl zum Autsichtsrat. Sonstige G Ie Neu — wurden die Herren: Die Vorzeigung oder schriftliche An⸗ Sonstige Guthaben:, ͦ Senator Dr. Paul de Chapeaurouge, meldung der Aktien hat unter Angabe der Lenben. “ Se bis zum 29. Oktober 1931 zu Schües, Hamburg; Bürgermeister Fried⸗ erfolgen entweder bei der Gesellschaftskasse ;0 1 . rich Frank, Bergedorf; Landrat Dr. Gustav in Osthofen oder bei der Deutschen Bant dttzentsvitag. 262 SH.⸗G. „B., 5 37 B.⸗-A.G.) Voigt, Ratzeburg. [61810]J. und Disconto⸗Gesellschaft in Worms. e 68 262 H.⸗G.⸗B., 5 37 V.⸗A.G.).. Hamburg, den 15. Oktober 1931. Osthofen, Oktober 1931. 161927] Prämienreserve und Ueberträge für eigene Rechnung: Der Borstand. Paul Weichholb.! Der Vorstand. J. Fietscch. e11114A““ Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 1 — 8 . 8 8 Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: 11161“
Lebensversicherung 6565 8 Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung .
ebe Osthofen Akt.⸗Ges.
SISESE2RSI
Per Rohgewinn
82 2 424 740 915 1 200 740 915
31. Dezember 1930.
Passiva. Aktienkapital .. Reservefonds.. Hypotheken Tratten Kreditoren.. Gewinn 1930/31
305 000 30 500 211 800 135 181 162 07989 18 466 08 863 027 69 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. RN 184 267 45 138 039 19 25 72358
251805]. Franken⸗Bank Nürnberg Aktien⸗ gesellschaft in Nürnberg. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am Donnerstag, den 12. November 1931, nachmittags 4 Uhr, im Sitzungszimmer des Notariats Rürnberg IV, Königstraße 52/I (Monopol⸗ — stattfindenden außerordentlichen eneralversammlung eingeladen. Tagesordnung: I. Erhöhung des Aktienkapitals von 8000 RM auf mindestens 50 000 RM. 81 420/41 2. Allenfallsige Umwandlung der Aktien⸗ 18 466,08 gesellschaftin eine andere Gesellschafts⸗ 71 form unter Liquidation mit Rücksicht — laauf die durch die Notverordnung vom 73 19. September 1931 über Aktien⸗ gesellschaften geschaffene Lage. Zum Zwecke der Teilnahme an der Ver⸗ sammlung haben die Aktionäre ihre Aktien spätestens am 5. November 1931 bei unserer Gesellschaft in Nürnberg, Körner⸗ = straße 119, oder bei einem deutschen Notar zu hinterlegen und Hinterlegungsschein bei
40 08 250 148
Bilanz am An
Kasse Inventar . Warenbestand Debitoren.. Grundstück und Maschinen ..
821
ssen, Hamburg; H. Theodor Meyer,
mburg; Bürgermeister Wilhelm Wies⸗ ner, Bergedorf.
Wiedergewählt wurden die Herren: Dr. Carl Melchior, Hamburg, Stellver⸗ treter des Vorsitzeuden; Dr. Friß Jessen,
737 065 83 966
47 148 53
5 810,43 538 200 72 197 242 92
1 496 575,59 35 178 55
2 320 156/74
821 032 40 266
150 000 4 088 28 96 060 70 250 128,98 Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1930.
Debet. RM
Verlust aus 1929. . 25 101 111A“ 3 405 Ueberschuß der Ausgaben über die Einnahmen
3. Aufsichtsratswahlen.
. Beschlußfassung über eine evtl. Ver⸗ pachtung der Brauerei sowie Ge⸗ schäftliches.
Zur Abstimmung in der Generalver⸗ sammlung sind nach § 19 unserer Satzung diejenigen Aktionäre befugt, welche spä⸗ testens 4 Tage vor dem Generalversamm⸗ lungstage bei dem Büro der Gesellschaft oder
bei der Bank von Abessinien, Addis⸗ Abeba, oder
bei dem Bankhaus M. M. Warburg & Co., Hamburg, oder
bei der Eidgenössischen Bank in Zürich oder
bei der Baseler Handelsbank, Basel, oder
bei der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft, Berlin,
1 242 398 618 940 327 548
gebäͤude
4 2 2 188 887 68 13 077 45
8 246 888 76
Passiva. “ Xf . „ 3 000 000 — — 330 000—
Hotelbetriebskosten. Gehälter und Löhn öö“; Abschreibungen. Gewinn 1930/31 .
Per Kapital . Reservefonds Kreditoren Pension. Darlehen . Hypotheken Reingewinn
300 000 —-
220 000 —-
71 927/˙89
207 37007
1 383 170/44
91 032—
46 656 34
2 320 156,74 Leipzig, den 30. April 1931.
Für den Vorstand. Hermann Schubert. Rudolf Ranke.
11 572
1482 018
1 573 398 3
Hoteleinnahmen Effektengewinn. Gewinnvortrag.
566/98 71 Durch Tod ist Herr Geheimrat Grimm aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.
Bilanzkonto: Verlust aus 1929 Verlust 1930.
[61787]. „Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 1930 bis 30. Juni 1931.
RM 111 847
25 101,54 14 978,46
593 316 5 359
Einnahme. Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres
Für den Aufsichtsrat. Oswald Geißler. Herbert Jacobi, Sachverständiger u. vereidigter Bücherrevisor. [58891]. Dr. Eduard Blell Fabrik pharma⸗ zeutischer Präparate A.⸗G., Magdeburg.
ilanz per 31. Dezember 1930.
RM 429 614
20 328 45 478/27 8 000—-
4 000 200 000 —
Aktiva. L“ Postscheckguthaben Debitoren n e“ Maschindien. Einrichtuug.. -LE“ Bürgschaftsdebitoren 250,—
3 606
282 457
.-ee Aktienkapita 2
111“ 375 000 im eigenen Besitz. .
200 000
175 000 46 831 60 000
626
eo“ e“; Reservefondss . Bürgschaftskreditoren 250,—
282 457 bewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. Verlustvortrag aus 1929 . Abschreibungen . . Generalunkosten..
RM 134 162 88 65 837 ö 70 738
270 738
Haben.
Erträgnis ö““ Zur Verfügung gestellte
Alktieen Verlust
67 132 4
200 000( —- 3 606 270 738
[60049].
Hans Hertrich Fabrik feiner Likör⸗ spezialitäten A.⸗G., Hof i. B.
Bilanz für den 30. Juni 1931.
Aktiva. RMN 9 Anlagen. 53 963, — Geldmittel.. 4 972/01 Außenstände.. 73 758 20 Warenvorräte . 42 017— Transitorische Aktiva 3 075 28 Verlustvortrag
1929/30 . . 14 362,51 Verlust 1930/31 10 694,08
25 056/ 59
202 842/08
Passiva. Aktienkapital... Gesetzliche Reserve Kreditoren..
. 150 000— 8 4 673 76
48 188 32 202 842 08
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Juli 1930 bis 30. Juni 1931.
RM [9, 3 946,87 39 585 12 268
Aufwand. Abschreibungßen.. Handlungsunkosten. Steuern “ Zuweisung zur Delkredererück⸗ Verlustvortrag 1929/30
9 760 14 362
79 924
Warenbruttoerlös . . 90 573 — Betriebs⸗ u. Vertriebs⸗
unkosten.
38 436 52 136 26 1 751 20
Verschiedene Einnahmen
Eingegangene abgeschriebene Forderungen.. 980 67
Verlustvortrag 1929/30 Z.
14 362,51 Verlust 1930/31
10 694,08 25 056/59 79 924/72
Der Borstand. Richard Hertrich.
ihre Aktien oder darüber lautende Hinter⸗ legungsscheine der Reichsbank hinterlegen. Diesem Erfordernis kann auch durch Hinter⸗ legung bei einem deutschen Notar genügt werden; der Nachweis der Hinterlegung ist durch Einreichung eines Hinterlegungs⸗ scheines drei Tage vor der Generalver⸗ sammlung zu führen.
Der Aufsichtsrat der St. Georg⸗
Brauerei Aktiengesellschaft. Gradis.
[61564].
Nieverschlesische Elektricitäts⸗ und
Kleinbahn⸗Actien⸗ Gesellschaft, Waldenburg i. Schles.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Dienstag, den 17. November 1931, vor⸗ mittags 11 ½ Uhr, in Breslau im Geschäftshaus der Elektrizitätswerk Schle⸗ sien Aktien⸗Gesellschaft, Albrechtstr. 22/23, anberaumten ordentlichen General⸗ versammlung eingeladen.
Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats über die Lage der Ge⸗ sshäfte unter Vorlegung der Bilanz üunnd der Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nung für das verflossene Geschäftsjahr.
2. Bericht der Revisoren über die Prü⸗ fungen der Rechnungen, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
3. Genehmigung der Bilanz, Erteilung der Entlastung.
4. Genehmigung eines Verschmelzungs⸗ vertrags mit der Elektrizitätswerk Schlesien Aktien⸗Gesellschaft, Breslau, wonach dieser das Vermögen der Niederschlesischen Elektricitäts⸗ und Kleinbahn⸗Actien⸗Gesellschaft als Ganzes, unter Ausschluß der Liqui⸗ dation, gegen Gewährung von nom. 100 RM Aktien der Elektrizitätswerk Schlesien Aktien⸗Gesellschaft mit Ge⸗ vinnberechtigung vom 1. Januar 1931 ab und Barzahlung von 8 RM für nom. 100 RM Aktien der Nieder⸗ schlesischen Elektriceitäts⸗ und Klein⸗ bahn⸗Actien⸗Gesellschaft mit laufen⸗ den Gewinnanteilscheinen übertragen wird; ferner Beschlußfassung über die Einzelheiten der Durchführung dieses Vertrags.
Der Geschäftsbericht des Vorstands mit Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung liegen von Mittwoch, den 28. Ok⸗ tober d. J. ab im Geschäftsraum der Gesellschaft zu Waldenburg (Schles.) zur Einsicht der Herren Aktionäre aus.
Behufs Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung und Ausübung des Stimmrechts sind die Aktien bzw. die Hinterlegungsscheine (§ 30 des Gesell⸗ schaftsvertrags) bis spätestens am Frei⸗ tag, den 13. November v. J., in den üblichen Geschäftsstunden
bei der Gesellschaftskasse in Wal⸗ denburg, Schles.,
bei dem Bankhaus E. Heimann, Breslau,
bei der Commerz⸗ und Privat⸗ Bank A.⸗G., Finale Breslau,
bei der I e. und Privat⸗ Bank A.⸗G., Berlin,
bei der Darmstädter und Natio⸗ nalbank, Berlin,
bei dem Bankhaus Abrahamschle⸗ singer, Berlin,
bei der Communalständischen Bank für die Preußische Oberlausitz,
weigniederlassung Walden⸗
vurg (Schles.), 8
zu hinterlegen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Den zu hinterlegenden Aktien ist ein doppeltes Nummernverzeichnis beizu⸗ fügen.
Berlin, den 14. Oktober 1931.
Der Aufsichtsrat. O. Oliven, Vorsitzender.
Berlin, im Oktober 1931. Der Vorstand.
[57401]. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Immobilienrn. * Bar⸗ und Bankbestände bbb-55 Debitoren Warenvorräte Aufwertungsausgleich. Verlust
142 135/92 13 448 06 7 692 32 126—
54 272[60 63 282 05 7 700,— 131 730/51
420 387/46
n5
82 . . 9 „C899
Passiva. Aktienkapital... Hypothek Coburg. Bankschulden. Darlehen.. Kreditoren.. Akzeptverpflichtungen Delkrederr. Transitorische Passiva
220 000([— 25 000 ,— 126 819 57 4 178 22 18 363,— 21 249/82 2 352/ 45
2 424/40
420 387 46
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 193
ο ο 0 0b. 22 0 0ο% o 0b; —0 „ 51ö1ö1
2
RM
119 013]41
110 220 47 88
Soll. Handlungsunkosten . Verlust per 31. 12.1525.
229 233
Haben. Bruttoerlös aus Fabrikat. Verlust per:
31. 12. 1929 110 220,47 31. 12. 1930 21 510,04
97 563
131 730/51
229 233 88
Dusco Werke A.⸗G. vorm. Derichs & Sauerteig, Coburg. Der Vorstand. Franz Herichs.
·—xõxõxõxxõxõxõõõè ᷓnᷓ ᷑— ⸗—yqú‧ ⸗örxrrvv»Nv [59717].
„Drak“ Drientexport⸗Handels⸗ Aktiengesellschaft, Berlin⸗Char⸗ lottenburg 2, Freasergss. 20.
Bilanz am 31. März 1931.
Aktiva. Kassenbestand und Wert⸗ papiere Waren Konsignationsware n.. Beteiligung. Inventar und Maschinen
22 626,80 Abschreibung 2 226,80
Kontokorrentschuldner.. 1—““ Avalkonto 15 630,31
₰
0 0 0 0- 0 o⸗
59 ö6611
beree. e Aktiengrundkapital. Vorzugsaktien A und B
Konsignationsgläubiger Bankschuull . Arkzep—etee Kontokorrentgläubiger. Avalkonto 15 630,31
205 383 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
Soll. RM [₰ Generalunkosten. 63 530/32 Inventarabschreibung... 2 226 80 Verlustvortrag 1 137/ 95
66 895 07
“
111“ Haben. Lieferungskonto.. Provisionen.. Verlust:
Vortrag 1929/30. Verlust 1930/31 .
28 462 57 35 886 16
1 137,95
1 408,39 2 546 34
66 895 07
Berlin⸗Charlottenburg, 30. 9. 1931. Der Vorstand. Fazli.
über die durch die Konkurseröffnung geschaffene Lage und die mit Rück⸗ sicht hierauf erforderlichen Maß⸗ nahmen. Etwaige Anträge, die nach § 28 der Statuten wenigstens 14 Tage vor der Generalversammlung schriftlich bei dem Vorstande einzureichen sind. Chemnitz⸗Kappel, d. 9. Okt. 1931. Die Direktion der Maschinenfabrik Kappel. Petasch. Verse.
[61776]. Elektrizitätswerk Schlesien Aktiengesellschaft, Breslau.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu einer am Dienstag, den 17. November 1931, vorm. 11 Uhr, im Sitzungssaal unserer Ge⸗ sellschaft, Breslau, Albrechtsstraße 22/23, stattfindenden außerordentlichen Ge⸗ neralversammlung eingeladen.
Tagesordnung:
Genehmigung eines Verschmelzungs⸗ vertrags, durch den die Gesellschaft das Vermögen der Niederschlesischen Elektricitäts⸗ und Kleinbahn⸗Actien⸗ Gesellschaftin Waldenburg als Ganzes, unter Ausschluß der Liquidation, gegen Gewährung von nom. 100 RM⸗ Aktien der Elektrizitätswerk Schlesien Aktiengesellschaft mit Gewinnberech⸗ tigung vom 1. Januar 1931 ab und Barzahlung von 8 NM für nom. 100 RM⸗Aktien der Niederschlesischen Elektricitäts⸗ und Kleinbahn⸗Actien⸗ Gesellschaft mit laufenden Gewinn⸗ anteilscheinen übernimmt; ferner Be⸗ schlußfassung über die Einzelheiten der Durchführung dieses Vertrags.
Diejenigen Aktionäre, welche das Stimmrecht ausüben wollen, haben gemäß § 14 der Satzungen ihre Aktien oder die darüber lautenden Depotscheine der Bank des Berliner Kassen⸗Vereins spätestens am Freitag, den 13. November d. J., während der Geschäftsstunden bei der Gesellschaftskasse oder einem Notar oder bei den nachstehend bezeich⸗ neten Stellen zu hinterlegen
in Breslau bei:
E. Heimann,
Commerz⸗ und Privat⸗Bank Ak⸗ tiengesellschaft, Filiale Breslau,
Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Ak⸗ tien, Filiale Breslau,
Dresdner Bank, Filiale Breslau,
Eichborn & Co., 8
Schlesischer Bankverein, Filiale der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft;
in Verlin bei:
detsche Bank und Disconto⸗ Gesellschaft,
Berliner Handels⸗Gesellschaft,
S. Bleichröder,
Darmstädter und Nationalbank *“ auf Ak⸗
en,
Dresdner Bank;
in Köln bei:
A. Schaaffhausen’'scher Bank⸗ verein, Filiale der Deutschen Bankund Disconto⸗Gesellschaft,
oder bei einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplatzes. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungs⸗ gemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zu⸗ stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendi⸗ gung der Generalversammlung im Sperr⸗ depot gehalten werden.
Depotscheine der Reichsbank sind mit Rücksicht auf die veränderten Verwah⸗ rungsbedingungen der Reichsbank zur Hinterlegung nur dann geeignet, wenn sie den Vermerk tragen, daß die Aktien bis nach der Generalversammlung bei der Reichsbank gesperrt bleiben.
Breslau, den 14. Oktober 1931. Elektrizitätswerk Schlesien
Aktiengesellschaft.
Bayerischer Ho Lindau i. B. 8 Stolze.
[61084]. Deutsches Kaufhaus Aktienge Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM Konto der Aktionäre, noch
zu leist. Einzahlungen. 43 000 Aktien, eigene 25 000 Kassenbestand . 1 863 Bankguthaben. . 619— Postscheckkonto. 3 673 Debitoren.. 721 558 Wechsel . . 1 208 Kautionhnn . 1 500 Inventar . 115 548,70
Abschreibung 16 089,45
Warenbestand Vorträge ... Verlust 1929. Verlust 1930.
99 459 388 824 2 704 82 131 203 408
1 574 953
8 Passiva. Aktienkapital.. Kreditoren.. Akzepte.. Vorträge...
. 600 000— 555 949 55 .„ 390 315 27 28 688 34 1 574 953ʃ16 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
Soll. NRM 9. Vortrag 1929 82 131 98 Unkosten.. 740 737 30 Abschreibungen..
33 137/74 856 007,[02
Haben. Warenkontöo.. Verlust 1929... Verlust 1930..
570 466,10 82 13198 203 408,94
856 007 02 Der bisherige Aufsichtsrat wurde wieder⸗
gewählt. Der Vorstand. Hartmann.
Engelke. Fuhge.
[61085].
Deutsches Kaufhaus vrtiengegenlscaft Berlin.
Bericht zur Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Das Deutsche Kaufhaus sah sich in den Erwartungen, die es berechtigterweise an das Geschäftsjahr 1930 stellen konnte, leider getäuscht. Die auch in diesem Jahre weiter fortgeschrittene wirtschaftliche De⸗ pression, die nennenswerten Gehalts⸗ kürzungen und die immer mehr zuneh⸗ mende Arbeitslosigkeit schmälerten fühlbar die Kaufkraft des einzelnen Kunden. Trotz stetiger Gewinnung neuer Kunden konnte der zur gewinnbringenden Gestaltung der Bilanz erforderliche Umsatz nicht erzielt werden.
Hinzu kamen noch die Preisstürze für gewisse Warengruppen, die das Gesamt⸗ bild entsprechend beeinflußten.
Die Generalunkosten sind auf das äußerst zulässige Maß beschränkt worden, es be⸗ steht aber Hoffnung, noch weitere Kürzun⸗ gen eintreten zu lassen.
Die Abschreibungen bewegen sich in den vorgeschriebenen Grenzen, auf Debitoren sind solche in Höhe der Erfahrungssätze vorgenommen worden, einige geringe Ausfallbeträge wurden in voller Höhe abgebucht.
Die weitere Entwicklung des Deutschen Kaufhauses wird sich zweifellos günstig gestalten, wenn es die allgemeine Wirt⸗ schaftslage in Verbindung mit den poli⸗ tischen Verhältnissen zuläßt.
Die sich aus der Bilanz ergebenden Einzahlungen sind bis auf einen geringen Betrag geleistet worden.
Es wird beantragt, den Verlust von 285 540,92 RM auf neue Rechnung vor⸗
Der Vorstand.
zutragen. Der Vorstand.
Engelke. Hartmann. Fuhge.
Hypotheken
Bürgschaften 102 000,—
der Generalversammlung vorzulegen. Nürnberg, den 15. Oktober 1931. 8 Der Vorstand. A. Forster. M. Forster.
Q3ãEEẽẽẽU6U⁰ẽöõRERUREẽñEéẽRẽUU fD Qℛñ—ñ- éqẽNN 161782]. Hedwigshütte Anthracit⸗, Kohlen⸗ nund Kokeswerke James 4
Aktiengesellschaft, Stettin. Bilanz am 31. März 1931.
tevenson
744 465
Aktiva. RM Grundstücke, Gebäude und Maschinen. . 11 546 800 Seedampfer, Flußfahr⸗ zeuge 111“ 198 400
Kraftwagen, Pferde und 111“ 123 822
Mobilien und Utensilien. 1
Beteiligungen und Wert⸗
v“*“
Kasse, Scheck⸗ und Wechsel⸗
E “
Warenvorräte und Maga⸗
zinmaterialien. 706 844
ee⸗ 4 689 249
ürgschaften 102 000,—
8 277 877
Passiva. Aktienkapital: 1
a) Stammaktien. b) Vorzugsaktien..
4 500 000 60 000
4 560 000 500 000 143 961
2 794 746
Gesetzlicher Reservefonds. Schulden. Nicht abgehobene Gewinn⸗
anteile..
6 82 77855
Gewinn:
Vortrag aus 1929/30 29 242,66
Gewinn aus
1930/31 248 613,04
8 277 877
Gewinn⸗ und Berlnstrechnung zum 31. März 1931.
„Verlust. RM Abschreibungen.. 160 670 Gewinn:
Vortrag aus 1929/,30
29 242,66 Gewinn aus 1930/31 248 613,04
““
8 8 277 855 438 52618
Gewinn. Vortra 2 9 ⁴ 2 80 8 8 8 Bruttoüberschuß
29 242 66 409 283/52
138 526 18
Laut Beschluß der Generalversammlung erhalten unsere Stammaktien für das Geschäftsjahr 1930/31 einen Gewinnanteil von 5 %, d. h. für jede Aktie RM 50,—, abzüglich 10 % Steuerabzug vom Kapital⸗ ertrag. Die Auszahlung erfolgt bei
der Kasse der Gesellschaft in Stettin, dem Bankhaus S. Bleschröder, Berlin, der Dresdner Bank, Berlin, der Dresdner Bank, Filiale Stettin,
dem Bankhaus Delbrück Schickler & Co.,
Berlin,
em 8 g. Wm. Schlutow, Stettin, un der Deutschen Bank und Disconto⸗
Gesellschaft, Bonn,
gegen Einreichung des vierten Gewinn⸗ anteilscheins.
Stettin, den 15. Oktober 1931.
Der Vorstand.
[61783]. Hedwigshütte Anthracit⸗, Kohlen⸗ und Kokeswerke James Etevenson
I. Sachversicherung: Feuerversicherung: FPrämienüberträge aus dem Vor Reeesserve für schwebende Versicher für eigene Rechnung Prämieneinnahme abzüglich der Transportversicherung: Prämienüberträge aus dem Vorj
für eigene Rechunung Prämieneinnahme abzüglich der Autokaskoversicherung: Prämienüberträge aus dem Vorj
für eigene Rechnung . Prämieneinnahme abzüglich der Sonstige Sachversicherungen:
ö.“ für eigene Rechnung Prämieneinnahme abzüglich der II. Lebensversicherung: Prämienreserve und Ueberträge a Rechnung-.. .. Reserve für schwebende für eigene Rechnung
Vermögenserträaagee. III. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung:
(Hiervon RNM 376 764,20 übert
I. Sachversicherung: a) Feuerversicherung: Retrozessionsprämien
Deigene Rechuug . Provisionen abzüglich der Anteile
Transportversicherung: Retrozessionsprämien.
eigene Rechunug . Provisionen abzüglich der Anteile
e) Autokaskoversicherung: Retrozessionsprämien „ Zahlungen aus Versicherungsfälle eigene Rechuung . Provisionen abzüglich der Anteile
d) Sonstige Sachversicherungen: Retrozessionsprämien .. Zahlungen aus Versicherungsfälle
eigene Rechnulgg Provisionen abzüglich der Anteil Reserve für schwebende Versicherun Prämienüberträge für eigene Re II. Lebensversicherung: Retrozessionsprämien „ Zahlungen aus Versicherungsfälle eigene v. E“ Provisionen abzüglich der Anteile Reserve fur schwebende Versicherun Prämienreserve und Ueberträge f Rückkäufe für eigene Rechnung III. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung: Retrozessionsprämien . Zahlungen aus Versicherungsfälle eigene Rechnung. Provisionen abzüglich der Anteile
VI. Gesamtverwaltungskosten:
Aktiengesellschaft, Stettin. Die Mitglieder des Betriebsrats Alfred
Zänkner und Fritz Frühtrunk sind aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. An ihre Stelle]
sind getreten Eduard Bleckert, Buchhalter,
und Fritz Wolfgram, Arbeiter, beide in Stettin.
Stettin, den 15. Oktober 1931. Der Vorstand.
a) Gewinnanteil an den Aufsichtsrat
b) Gewinnanteil an die Aktionäre: RM 2,20 für die Aktie à RM NM 11,— für die Aktie à RM RNM 50,— für die Aktie à RM
jahr für eigene Rechnung. ungsfälle aus dem Vorjahr
Rückbuchungen..
ahr für eigene Rechnung.
Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahr
CEECn]
Rückbuchungen ..
ahr für eigene Rechnung.
Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahr
Rückbuchungen .
Prämienüberträge aus dem Vorjahr für eigene Rechnung. Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahr
Rückbuchungen
us dem Vorjahr für eigene
2* 28 2„ 2 2. 9 2. 9 . 9 2. 2 „
Versicherungsfälle aus dem Vorjahr
““
Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen8. .
9 0 0b890ꝰ0bùb2;b9060 ;0 0
Prämienüberträge aus dem Vorjahr für eigene Rechnung. Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahr
IEI ¶̊¶¶ 1112112 Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen .
ragsfrei)
IV. Zinsen und sonstige Einnahmen, abzüglich der bei der Lebens⸗ versicherung verrechneten RM 38 9311 „
Ausgabe.
881öööö15
— Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Kosten fur
EERq6 9 9 896
der 8
Retrozessionäre
Reserve für schwebende Versicherungsfälle füͤr eigene Rechnung Prämienüberträge für eigene Rechunulg
Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Kosten für
der Retrozessionäre
Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung rämienüberträge für eigene Rechnuulg
n einschließlich Kosten fuͤr
der Retrozessionäre
0 2
Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnu Prämienüberträge für eigene Rechnunng 8 b
n einschließlich Kosten fur
der Retrozessionäre sfälle füͤr eigene Rechnung mungu, „
n einschließlich Kosten für der Retrozessionäre 8 . 8 gsfälle für eigene Rechnung ür eigene Rechnung
n einschließlch Kosten für
der Retrozessionäre
Reeserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnun Pvrämienüberträge für eigene Rechaene. . — . . . IV. Lursverluste öö V. Abschreibungen auf Forderunggen
C1184* b) Sonstige Verwaltungskosten.. VII. Gewinn und dessen Verwendung:
100,— gezahlt 1000,— (mit 25 % Ein⸗ zahlung)
304 030
1 210 286
280 211 3 309 713
66 000
90 834 347 127
61 073
24 311 177 786
53 573 13 047 184 930 420 362 3 498 219 221 38 931 537 109
838 456 2 465 427
10 757 776
737 924
1 219 044 1 103 115
387 734 1 245 659
—
88 855 64 085 19 631 78 115
38 428
50 815 53 540 16 341 64 244
64 205
43 572 10 820 5 359 509 997 12 432 30
706 515 42
913 249/10 715 229 59 1 009 642,— 573 398,— 79 287 32 20 962 770
89 140/23 72 641 29
14 720 24
160 800,—
0 ½ 9 5h9686 66.1
F0787 768⸗
113 603 02
reserre Sonstige Passiva: Guthaben Dritter .
abbb 11114“—“
Stock.
der Bilanz mit den Büchern bescheinigt: Der Prüfungsausschuß: Otto Schübel. Moritz Schulze.
[61989]
Ernst Maurmann, Akt. Ges., Velbert.
Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer
Gesellschaft zu der am 14. November
1931, nachmittags 4 Uhr, im Hotel
Monopol zu Düsseldorf, Kaiser⸗Wilhelm⸗
Straße 2— 6, stattfindenden ordentlichen
Generalversammlung mit nachfolgender
Tagesordnung ein: b
I. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr vom 1. August 1930 bis 31. Juli 1931.
II. Bes⸗hlußfassung über die Genehmi⸗ ung des Rechnungsabschlusses.
III. Entlastung des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
IV. Verschiedenes.
Ernst Maurmann, Akt. Ges.
Der Vorstand. Benij. Weise.
Gergis⸗ Bergische Stahl⸗ und Hammerwerke Diederichs & Co. A.⸗G., Remscheid⸗Lüttringhausen. Bilanz vom 31. Juli 1931.
Aktiva. RMN ₰9o Neuanlagen und Maschinen 12 001]02 E “ 690 93
12 651 95
Abschreibuug
10 940/44 Gebäude⸗, Grundstücke⸗ u. Maschinenankaufskonto. Offene Handelsgesellschaft w. Uebernahme Hypo⸗ thek Sparkasse.. Warenbestände.. Debitoren 42 835,35 Abschreibung 3 228,85 Banken, Postscheck, Kasse. Verlustvortrag a. Vorjahr 7 135,11 Verlust 1930/31 12 876,93
20 410
66 340 37 207 39 606
2 514
20 012
siva. 70 000 12 240 66 340
Pa
Artienkagaal 1“ Sonderkonto Rückst. f. Abschr. a. ge⸗ pachtete Anlagen.. Sonstige Rückstellungen. Kreditoren Akzepte „ „ 2„ 222222 „
29 247 50 2 599 57 12,347 97. 4 255 69
197 031739 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. RM
16 675 75 126 889/18
Verlust.
Allgemeine Geschäftskosten Betriebskosten.. Löhne und Gehälter. 22 883 31 Steuern und Abgaben.. 3 572 09
170 020 33 Gewinn. Warenüberschuß Sonstige Erlöse. Verlust
142 544/18 14 599 22 12 876 93
170 020 33
Remscheid⸗Lüttringhausen, den 23. September 1931.
1““n
Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen.. 1 Guthaben der Retrozessionäre für einbehaltene Prämien⸗ 1u“
„1“
Nicht abgehobene Gewinnanteile der Aktionäre aus Jen
1 75151.
8 Fenefanr to
Anzeigenkonto Vortrag am 31. 3. 1931.
1608 317— 185 162 84
238 100/71 68
30 771 60 289 123 26 8 246 888 76
637 92
Fovrtuna Rückversicherungs⸗Aktiengesellschaft.
Halfstad.
Die Uebereinstimmung der vorstehenden Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie
A. Hermann, Rechnungsprüfer des Aufsichtsrats
Herr Regierungsvizepräsident a. D. Robert von Görschen in Aachen wurde in der Generalversammlung am 15. Oktober 1931 als Aufsichtsratsmitglied wiedergewählt.
[61806]. Bilanz per 31. Dezember 1929.
Aktiva. RM 9, Kassakonto. 99 34 Schutzrechtekonto „ 23 887 76 123 987/10 Passivau. Aktienkapitalkonto 20 000— Kontokorrentkonto. 282 10 Konto der Aktionäre 705— 23 987 10 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
Saldo am 1. 1. 1929 2 048,58
Schutzrechtekonto 2 048 58 Berlin, den 20. Januar 18931. Gezeitenkraft⸗ Bau⸗ und
Verwertungs⸗Aktiengesellschaft Der Vorstand. Max Welsch.
[61808]. Katholischer Missions⸗Verlag A. G., M.⸗Gladbach.
Bilanz vom 31. März 1931.
Aktiva. RM ₰, Debitorenkonto 6 354 26 Volksvereinsverlagskonto 44 771 85 Kommissionärkonto. 1 023 05 Postscheckkonto 2 663 32 Verlag der Sonntag.. 15 725/19 Gewinn⸗ und Verlustkonto 2 562 72
99 841,12
ZZE.—
Passiva Kapitalkonto Kreditorenkonto: F. u. V. .
P. Arens Konto pro Diverse... Rhein. Druckerei. „ „ Debitorenkonto
4 25 30 49 10 3 39
weifelhafte Außenstände
eEbeööö—,.“];
559 12
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Soll. RM Vortrag aus 1929/30 13 181 Unkostenkonto. 7 595 Abschreibungskonto⸗ 2 011 Reklamekonto 35 Honorarkonto. 43 Gehaltkonto „ 2 400
25 586
Haben. Kath. Missionen.. Verlag der Sonntag insenkonto arenkonto
2 673 12 741 4 690 215
2 704 2 562 8 25 586 Kathalischer Missions⸗Verlag
Aber nessiegafs
Der . Brüll. Der Vorstand.
Der Vorstand. Grünhagen.
Dr. H. Rommen. Ew. Veltgens,