Oktober 1931. S. 3

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 248 vom 23. Oktober 1931.

[39038] Niederdeutsche Zeitung Druckerei und Verlag A.⸗G. Ww machen nachträglich betannt daß in der G.⸗V. vom 29. 6. 1926 beschlossen wonden ist, das Grundkapital auf Reichs⸗ mark 9900 herabzusetzen und gleichzeitig auf RM 150 000 zu erhöhen. Der Be⸗ schluß ist in das Handelsregister einge tragen. Etwaige Gläubiger aus der Zeit vor dem 29. 6. 1926 werden aufgefordert,

hre Ansprüche anzumelden. Der Vorstand.

[63662]) Bekanntmachung. Herr Dr. Rudolf Weydenhammer ist aus dem Nu sichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. gmnennÜmüeünmRmnRnRnnRmÜRÜnnnnEÜRÜREREnmnARgüÜnnnn [63298].

Altbayerische Verlagsanstalt — Vereinigte Druckereien A.⸗G., Mühldorf a. Inn. Bilanz per 30. Juni 1931.

[63060]ü. [63657]. Lindemann & Co., Aktiengesell⸗ Jung & Dittmar Aktiengesellschaft, schaft in Hamburg. Bad Salzungen. Bilanz per 31. Januar 1931. Drdentliche Generalversammlung — — am Dienstag, den 17. November 1931, abends 19,30 Uhr, im Hotel Kaiserhof, Eisenach. Tagesordnung: 1. Vorlage des Abschlusses und des Ge⸗ schäftsberichts für 1930 und Geneh⸗ migung der Vermögensübersicht. .Beschlußfassung über die Erteilung der Entlastung an Vorstand und Auf⸗ sichtsrat. 3. Verschiedenes. Nach § 25 der Satzung sind diejenigen Aktionäre zur Teilnahme an der General⸗ versammlung berechtigt, welche ihre Aktien bei der Gesellschaft, bei der Reichsbank, bei einem Notar oder bei der Dresdner Bank Filiale Eisenach so zeitig hinterlegt haben, daß zwischen dem Tag der Hinter⸗ legung und dem Tag der Generalver⸗ sammlung zwei Tage frei bleiben. Bad Salzungen, den 21. Okt. 1931. Der Aufsichtsrat der Jung & Dittmar Aktiengesellschaft. Otto Reum, Vorsitzender.

[63625]. J. F. Müller & Sohn Aktien⸗Gesellschaft, Hamburg.

69 90 39 06 19 82 43 82 94 18 11 53 28

96 39³⁴ 49 55 58 65 42¹17 23 35

71 84 4401 05 82 92 96 4618 38 39 50 52 67 22 28 30 38 56 75 72 74 93 99 5501 95 57⁰1 5906 26 91 6116 24

6340 56 91 93

43 88 6711 13

02 04 14 19 31

74 76 7 1⁰⁰

01 13 28 31

23 26 77 96

7 705 40 45

31 35 58 73

S201 20 27 31 43.

90 S8409 26 39 42

85 97 8604 22 26

j 25 36 37 46 75 82 6 90 96 9040 52 68 78 88 9103 59 60 85 87 93 9312 17 24 37

43 79

39 46 19 23 38 39 26 35 4509 58 59 43 48 27 54 84 86 33 38 5615 84 581 60⁴¹2 43 45 62⁰7 13 40 73 6501 02 37 42 63 64 89 7001 906 54 55 71 73 71 77 78 79 69 74 97 7600 * 31 38 60 87 72 80 8122 02 05 06 12 17 23 28 46 S8705 16 32 34 61

07 24 40⁰2² 2 15 430⁰9 32 50 37 38 16 19 5005 17 55 18 20 77 83 47 55 70 71 63 64 32 46 10 34 54 75 29 44

[63654]y. Bekanntmachung.

— 28 Durch Beschluß der Zulassungsstelle

76 51 74

30 86 52²2 78 65 72 21 44 43 58 96⁰⁰ 9818 04 11

32 39 49 50 93

8103 05 57 60 70 80 8520 31 45 72 98 8821 94 9113 76 9403 22 03 24 27 23 30 36 16

17 19 91 95 98 99 62 63 78

79¹9 21 49 64 72 41 43 47 S4 ½1 63 47 48 51 63 82 9009 10 93⁰²2 20 38 57 66 71 72 51 56 66 75 83 96 10001 21 40 63 72 75 10328 30 42 56 82 91 93 49 58 61 88 97 10511 13 22 38 107⁰5 34 65 67 79 10818 23 12 36 55 79 11158 I11213 62 35 44 55 59 60 68 82 84 87 90 114⁰¹ 36 38 42 44 46 54 57 63 72 73 77 82 90 92 11525 26 57 85 11606 63 11706 29 33 49 75 84 89 11817 21 29 48 49 56 60 66 69 81 88 11900 05 97 20 25 33 40 47 66 12021 26 50 56 62 70 75 76 80 838 12108 19 21 52 68 88 12204 14 32 41 63 67 12315 19 61 68 71 74 84 90 99 12407 18 23 32 69 80 83 96 12510 12 37 58 72 75 77 84 92 12620 40 91 12707 15 23 31 43 53 55 69 80 83 12800 14 24 26 31 69 74 88 90 93 94 12910 19 32 56 15 16 30 32 53 75

24 . 2 “ 1enne 8 8 61 87 9204 10⁰3 12 29 43 45 52 58 60 69 72 2²² 12 28 36 42

49 71 18 35 46 69 64 82 88 12 25 35 III. 4 ½ % Obligationen vom Jahre 1912. Lit. A.

47 59 11 9⁰3 45

1⁰⁰0 11 47 69 83 96 Lit. B.

99 11 28 41 1 90 68

7 8⁴3³ 28 20 29 36 45 57 87⁰³ 69 71 43 45 72 9501 12 81 9718 13 15 80 15 18 20 86 99 36 45 93 96 110⁰1

61 68 80⁰² 82⁰² 17 18 11 14 * 90

55 93 92 03 11 8615 5 06 07 9201 50 74 56 57 63 91 99 9912 101⁰9 10 28 30 35 44 74 81 19410 12 20 31 59 66 70 71 77 91 39 70 10966 80 93 11320 10 12 16 18 31

81 36 37 90 20 74 92² 15

50

Wertpapiere an der Börse in Frankfu 8 a. M. vom 22. September 1931 sind die 8 — * lautenden neuen Aktien 28n 1“ g 5 eer Deutschen Hypothekenbank in Mei⸗ “ — vnnon ningen 010 001 —011 800 über je 1000 N — Eisenbahn Bank Obli g ationen.

und 149 798 — 151 797 über je 100 RM. 5

im Gesamtbetrage von 2 000 000 RM und Bei der vom 24.—30. September 1931 vorgenommenen notariellen

die mit 7 v. H. verzinslichen Goldpfand⸗ 1 sind gemaß Artikel 36 der Durchführungsverordnung zum

briefe, Emission XXV, derselben Bank emee . .“

s lgende Nummern gezogen worden: Buchst. N Nr. 4001 — 13000 zu je 100 GM Aufwertungsgesetz folgende Nu-

0 „ 2301 — 8100 „ „ 500 „ I. 3 ½ % ige Obligationen vom Jahre 1899. P „ 4001 — 13000 „ „ 1000 „ 8 02Q „ 1101 — 2950 „ „ 2000 Lit. B. Nr. 1 12 „ S „ 0451 — 1150 „ „ 5000 „ Lit. C. Nr. ¹8 33 38 48 57 64 im Gesamtbetrage von 20 000 000 GM. Lit. D. Nr. 6 19 36 38 46 52 zum Handel an der Börse in Frankfurt Lit. E. Nr. 1 3 7 8 9 14 5* zugelassen worden. es vollhebige s661 rospekt ist in der am 21. Oktober d. J. 4 üenr 10 ausgegebenen Nr. 783/784 der Fran⸗ II. 4 %lige Obligationen vom Jahre 1899, 1906, 1909 u. 1910 “ — worden. Er Lit. A. entspricht im wesentlichen dem Prospekt 2 33 54 56 76 84 der anläßlich der Zulassung der vor⸗ 8 88 a “ genannten Papiere zum Handel an der 8 Börse in Berlin im Reichsanzeiger Nr. 111 Lit. B. vom 15. Mai d. J. veröffentlicht worden ist. 35 36 47 Frankfurt a. M. und Meiningen⸗ 20 31 35 Weimar, im Oktober 1931. 77 90 93 Deutsche Hypothekenbank. 80 605 89 805 28 32 36

RM ₰ 12 500 12 500—

Aktiva. Forderung an die Rudolph Karstadt A.⸗G. in deeüühre

42 15 75 31 93 96 59 63

64 68 85 53 37 21 23 44

71

21 75

SsSsSSESERsnns

27 35 10218

LRREREABK

S.

Passiva. Aktienkapital nom. RM 50 000

eingezahlt mit 250½ .

90 —

K8S1SS8SS!

12 500—- 12 500,— Die vorstehende Bilanz wurde in der Generalversammlung vom 8. Oktober 1931 genehmigt. Herr Paul Braunschweig, Hamburg, scheidet infolge Auslosung aus dem Auf⸗ sichtsrat aus und wird wiedergewählt zum Mitglied des Aufsichtsrats. Hamburg, den 20. Oktober 1931. Der Vorstand. Kraus. Melis.

—·—ynn—C—C—xj —rv [63061]. Bilanz per 30. Juni 1931.

Aktiva. RM Kasse, fremde Geldsorten,

7

163635]) Malzfabrik Hamburg Aktiengesellschaft. An Stelle des aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausscheidenden Herin Rechtsanwalt Bernhard.,. Hoffmann, Muünchen, wurde in der außerordentlichen Generalversammlung am 7. Oktober 1931 Heir Wilhelm Kollmann, Hamburg, zum Aufsichtsratsmitglied gewählt. Hamburg, den 15. Oktober 1931. Malzfabrik Hamburg Attiengesellschaft.

Der Vorstand. Wollmann. 2.————V———3“õ 163297].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

8. ₰

Aktiva.

Immobilien. ““n Mobilien 1ee“*“ * Kassa, Postscheck, Bank

Verlust .

RM 181 574 03 18 127 29 11 118/701 47 440 80 36 762 34 3 140/08 3 534 69

301 097 24

2 95 92 24 38 20

41

*7

2RS8S28

69 92 94 53 29 30 33 36

11““ 2 33 7 813 17 41 S3⁰⁰ 85⁰³

37 50 58 61 62

— —

94 50 30 68 97 98 99 32 20 84

ASESRE 8888

68 17

85 95 96 24 38 46

19

15 43

Passiva.

Aktienkapital.. Schuldverschreibungen Hypotheken.. Reservefonds. Kreditoren..

20 26 42 53 66 93 99 48 63 95 301 03 31 36 94 96 512 16 22 56 61 55 56 75 87 704 06 15 18 21 37 41 48 49 59 75 76 82 89 93 83 1033 38 54 57 92 11⁰³ 1210 13 17 42 61 62 13⁰⁰ 30 31 41 42 56 64 68 91 92

30 000 19 470 79 734 53 3 000—- 169 491 96

301 697,24 Verlust⸗ und Gewinnrechnung

3BIp q 74

4 31 90

75 09 76

— 30 31 34 96 203 69 71 75 60 66 79 53 60 73 10⁰⁴ 10

24 88 43 36 42 66

25 92² 45 50 50 91

21 72² 42 26 15 63

6 10 13 57 60 66 33 36 40 89 524 704 14 33 40 61

31

22 26 75 15 63

19 21 62 69 71 13 15⁰² 70

60 81

— 42 56 61 73 2

69 84

Dr. Heim. Dr. Nebe.

9 RM 1 Frankfurter Hypothekenbank.

105 000 —

Aktiva. Grundstücke .

Bebäude.

Maschinen u. elektr. Anlage Berkzeuge, Vorrichtungen,

ö“

Abtl. Strickmaschinen

Inventar und Utensilien. Modelle, Patente, Zeichn.

578 140— 362 440—

per 30. Juni 1931.

Verlust.

Löhne und Gehälter “ Versicherungen . .

RM ₰ 152 315/09 10 704 73 14 823 33

Coupons, Guthaben bei

banken. “ Schecks und Wechsel. Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen 8 Reports gegen börsengän⸗

Noten⸗ und Abrechnungs⸗

60 096 2 839 661

9 984 243/89

Aktienumtausch.

96 76

In der Generalversammlung unserer Gesellschaft vom 5. Juni 1931 ist be⸗ schlossen worden, die zur Zeit umlaufenden alten Aktien unserer Gesellschaft einzu⸗ ziehen und dagegen neue Aktien auszu⸗

Sonstige Unkosten

59 237 08

geben, deren Nennwert über je Reichs⸗

Weyrauch. Dr. Günther.

[63624].

Saalbau Aktien⸗Gesellschaft, Frankfurt a. M.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗

den zu der am Donnerstag, den 12. No⸗

95 1119 84 88 98 45 53 54 14 17 35 34 44 66 98 2001

22 99 69 40 72 03

2365 2427

28

35

13⁰6

71 47 85⁵ 06 36

84 58 86 17 48

45 53 13 21 99 88 92 34 69

96 94 48 76

56 27

15⁰⁶

98

60 49 12

75 50 39

17¹²

19⁰5

62 82

74 85

14 76

81 51 46 24 17 98

25⁰⁵

64 72 83 89 93 2601 30 45 46 60

73

44

221¹2

85⁵ 45

27⁰⁷

88 90 1 7⁰⁰ 53 55 2004 61 67 31 35 25²⁴

88 2712

91 06 68 13 75 38 38

16⁰⁴

12 77 22 98 54 41

32

17 19 22 26 1 9⁰0 28 29 33 22⁰8 15 91 99

53 64

19 88

52 72²

24 33 03 42 26

65 19

2404

27 75 23 76 38 09 75 97 49

26 51 14 69 32

67 33

36 50

81 55 91

89 59 21 50 72 17 23 260⁰7 66 67 29 34

92 61 03 85⁵ 34 27 8³ 35

29⁰1 58 70

27 76 46

75 05

* 72

82

1³² 84 82 38 3

97 44 85

226

5⁰5 09 712 14

11⁰9 46 48 88 97

55 90 65 59 49

22 24 30 41 57 61 71 86 70 850 59 30 33 41 58 14⁰⁰0 08 23

31¹⁰0

33 35 63 65

2 21 24 5 73 99

Lit.

C.

21 23 10 44

28⁰5 80 88 55 47 28 82² 41 14 70 37 54 37 47

gige Wertpapiere ..

Saisonkredite:

a) gegen Uebereignung von Zucker

26 739 558,19

12 900 mark 1000,— lautet. Nachdem die neuen Aktien fertiggestellt sind, fordern wir hierdurch die Inhaber unserer Aktien auf, ihre Aktien nebst den dazugehörigen Erneuerungsscheinen zu⸗ sammen mit einem nach der Reihenfolge geordneten Nummernverzeichnis zum Um⸗ tausch in neue Aktien bis zum 31. Ja⸗ 1. nuar 1932 bei der Commerz⸗ und Privat⸗ kesahs Aktiengesellschaft, Ham⸗ urg, während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen. Soweit der bisherige Aktienbesitz eines Aktionärs in Aktien zu RM 1000,— nicht darstellbar ist, wird die Umtauschstelle die sich ergebende Spitze nach Möglichkeit durch Zu⸗ oder Verkauf regulieren. Hamburg, den 19. Oktober 1931. Der Vorstand. J. F. Müller. Walter Müller.

[63621].

Dresden⸗Leipziger Schnellpressen⸗

Fabrik, Aktiengesellschaft. Einladung

zur Generalversammlung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗

96 56 53 31

70 25 29

49 09 22 11 13 3500 14 42 59 66 14 15 24 96 4004 39 43 44 98 4315 20 23 39

4810

39 47 58 31⁰1 330⁰7 69 96 24 32 3808 86 90 23 31 70 84 46⁰⁵ 69 76 89

90 93 5014 31 20 37 62 72 73 66 5612 25 30 74 09 16 21 34 49 53. 48 60 62 94 6201 64²⁰0 28 34 54 67

73 81 43 50

51

35 8 32

26 22

47

154 Ee6 Abschreibungen:

Immobilien Maschinen.. Mobilien.

49 72 3021 3311

73 24 21

28⁰⁴ 3109

25 87

78 13 10

59 78 79

843 85 07 16 35 81 1602

38 43 77

34⁰⁰ 05 6 87 3603 35 46 69 15 21 61 98 41⁰2 37 45 59 33 4521 16 17 50 44 55 67 70 74 91 5203 5472 91 5563

30 406 82 20 793 25

Modelle, Patente, Zeichn. Abtl. Zwirnmaschinen . Vorräte an Roh⸗, Halb⸗ u. Fertigfabrikaten ... Kasse, Wechsel u. Effekten Außenständde. ebbeö.“];

vember 1931, abends 6 Uhr, in den roten Zimmern des Saalbaues, Frankfurt a. M., Junghofstraße 20, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. ,

93 65 22

44 46 23 51 70 55 63

Lit. C. 99 105 09 21 23 35 45 64 88 314 18 16 34 41 49 51 62 71 90 98 99 605 27 59 64 76 78 79 83 86 91 80 83 86 88 92 94 95 807 09 29 67 76 80 94 96 97 1004 07 20 53 19 22 45 50 67 68 1204 05 12 16 1303 04 48 65 82 90 91 97 1415 09 16 19 25 35 40 53 55 84 87 94 63 80 84 95 17⁰06 16 48 54 57 80 82 99 1906 13 14 21 24 32 41 3 67 75 2113 22 23 53 54 68 79 91 2322 23 27 36 40 57 71 76 89 2503 09 17 29 37 47 54 57 96 99 2701 24 36 48 49 59 65 76 81 89 98 2906 09 31 42 47 48 56 61 22 27 37 58 61 76 88 3104 06 18 3201 05 10 20 25 33 39 52 55 63 65 66 81 26 31 36 62 66 71 84 95 3401 09 26 57 61. 18 21 28 31 34 53 62 67 70 71 81 84 3603 17 37⁰9 17 18 22 25 26 33 67 70 79 91 93 3807 40 45 53 64 66 72 77 88 89 92 95 98 3904 06 67 78 80 4000 13 30 34 48 49 55 66 82 53 55 78 79 84 90 91 4200 03 22. 35 7 91 4311 27 30 32 34 48 53 94 98 23 74 77 86 89 4518 20 21 36 46 54 89 43 52 75 82 92 94 4707 08 23 51 80

64 71 314 751 68 96 77 83 1202 82 1525 27 45 57 69 84 1900 06 2205 13 22 31 57 66 73 83 2603 04 57 62 72 2808 93 97 310⁰1 10 93 97 3306 41 50 53 91 3813 15 41 56 62 62 68 80 93 4505 18

19 92² 56 14

75 54 33 46 37⁰6 56 64 23 27 76 77 53 63

3218 73 78 51 54 12 13 83 84

214 15 43 617 73 83 79 85 1131 82 1415 74 07 12 14 44 40 46 58 74 30 38 45 49 28 30 42 45 3026 36 39 10 45 61 62 31

51 40 16 73 25 0⁵ 59 27 49 17 42 79

85 111 12 33 54 65 72 1023 44 71 13⁰9 67 73 5 71 94 1802 24 2107 18 32 35 2513 27⁰1 14 19 2982 87 96 98 32⁰²2 05 3412 15 18 20 77 3506 69 75 3706 10 33 43 55 57 59 84 39⁰03 04 11 19 23 28 75 83 88 89 4121 34 39 46 67 76 86 4418 42 49 59 82 32 38 47 51 65 66 97 4700 14 68 72 77 44 59 66 69 71 76 78 87 98 4911 21 91

Lit. D.

61 69 80 85 86 96 355 60 61 85 808 33 51

12

80

150 000 24

63 21 27 94 39¹1¹ 38 40 57 61 78 91 92 4210 ³2 93 4402 03 04 66 94 95 96 98 4705 14 69 86 4911 12 16 32 97 88 510⁰²2 11 13 14 21 41 97 5320 27 29 35 47 54 66 91 570⁰06 11 52 56 98 5809 23 31 36 48 94 5901 96 99 6026 41 49 55 76 79 83 86 89 94 6127 06 09 12 31 48 61 79 87 97 6308 56 71 78 80 70 88 93 6502 07 17 19 26 40 58 65 66 67 69 718374 80 81 83 87 96 6603 14 41 54 55 63 67 80 83 87 91 93 6701 06 11 20 29 53 56 57 68 76 6801 10 11 36 39 62 65 70 75 80 83 95 96 7055 61 70 7 102 10 11 18 37 50 63 78 81 84 98 7232 42 7300 03 13 49 60 69 7402 10 53 61 63 72 75 82 96 7521 51 71 96 7601 11 78 87 7702 06 18 38 55 64 68 7801 10 23 30 33 86 93 7904 62 8016 17 31 47 65 86 90

576 432

49 293 241 924 149 016 ¾

2 241 433]¾

5 615 60 3 198 84 1 235 28

298 330 02

47 16 74 52 62 48 73

b) gegen sonstige Sicher⸗ heiten 10 289 231,60

Eigene Wertpapiere .

Langfristige durch gemein⸗“

schaftliche Bürgschaften

gesicherte Darlehen an

Zuckerfabriken.... .

Debitoren in laufender

Rechnung:

a) gedeckte

b) unge⸗

deckte . 785 797,20

) Aval⸗ und Bürgschafts⸗

debitoren 9 301 100 Inventar

40 47 50 57 19 22 33 87

506 19 35

702* 38 61 57 58 19 25 21 33 16⁰³ 81 92 62 69 81 88 86 89 26¹⁷ 86 88 67 69 33 46

75

71 75 18 19 4⁰⁴ 91 95 68 74 45 52 1 103

69 10 11 28 31 15 99 81 61 32 94 85 81

47 54 92 2⁰³ 82 94 63 72 55 58 04 86 77 74 36 49 34 38 2096 63 68 21 28 40 67 72 78 2814 26: 93 97 3000 61 66 68 84 99 3305 11 18 87 3505 06 09 25 41 47 72 77 26 29 32 33 35 27 41 45 58 62 85 4102 09 28 43 52 54 59 63 37 41 46 59 67 4624 25 27 34

Tagesordnung:

Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung per 30. Juni 1931.

2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni 1931.

Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind nur diejenigen Aktionäre berechtigt, welche spätestens am dritten Werktage vor der Generalversammlung durch Hinterlegung nach den gesetzlichen Bestimmungen den Besitz von Aktien mit Nummernverzeichnis bei dem Bankhaus J. Ph. Keßler, Frankfurt a. M., Opern⸗ platz 2a, bei der Gesellschaftskasse, Frank⸗ furt a. M., Junghofstraße 20, oder bei einem deutschen Notar nachgewiesen haben. Frankfurt a. M., den 22. Oktober1931.

Der Vorstand.

26 46 44 30

33 52 51 72

79 82 52 85 89 33 76 38

55

KRSSESASU5SUEEEEZ2E2ESEESzEESS

8AILBSRSSSESSSER

37 028 789

Gewinn. 4 278 612

Einnahmen aus Waren, Inserate, Druck u. Abon⸗ nement “ Diverse Einnahmen.. 14“

80 89

Per Passiva. Aktienkapitalkonto: Stammaktien . . Vorzugsaktien .

85 97 87 97

1 492 000 8 000 1 500 000 2 193 41 230 671 387 26 62153 2 241 433,51 Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1930.

An Debet. Gesamtunkosten. ccb16 Abschreibungen..

290 597 4 198 3 534 69 298 330 02 Mühldorf a. Inn, 3. Oktober 1931. Der Vorstand. Dr. Ernst. ——————V [63273]. „Atlanta“ Handels⸗Aktiengesell⸗ schaft, Bremen. Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1930.

RM 554 825

18

5 15 35 16 95 44

7 390 021 3 8000

. 55b 5

97 74 88 83 40 76

Reservefonds. Hypotheken.. Verpflichtungen . Akzepte 8 .

5 115 396,ͦ53 8

57 5 96

5 901 193 81

57

13 36 41 81 83 84 43 714 71 82 83

62 102 74 78 80

6⁰¹ 26 44 50 64

0C

—

67 495 521]G 68 79 80 85 19 20 35 51 54 75 86 87 4000 505 10 11 13 66 81 82 710 75 915 17 22

Lit. E.

98 108 36 37 97 528 75 93 36 55 58 59 69 32 40 53 1101 92 1359 64 73

92 57 08 15 23 72

93 95 85 88 13 15 19 31 37 42 75 88

RM - 307 069 34 315 % 31 162

372 547]1

43 93 35 65 45 09

43 96 39 72 56 16

52 54 56 84 93 246 87 622 713 21 28 34 41 93 96 99 921 24 27 49 05 77 85 90 98 1211 17

79 91 98 99 1405 2 88

4 7 19 72 78 91 28 29 30 49 56 59 601 36 82 803

Passiva. Aktienkapital Reservefonss . § 1 282 000 Obligations⸗ anleihe

29 45 80 76 44

53 56 84 96 63 66 76 77 96 98 834 84 93 1028 51 65 70 79

. . 68 76 26 29 44⁰⁶ 62 80 66 69

4 000 000

Verlust. 900 000

Steuern und soziale Lasten Abschreibungen: Gebäube.

47 65

50 931/5

Per Kredit.

Waggons, Autos, Ein⸗

Kreditoren:

den hiermit zu der am Mittwoch, den 11. November 1931, vormittags

[63645].

4829 48 50 52 5006 11 14

72 82 87 95 96 39 41 46 70 75

49²⁶6 79 80

28 83

29 94

36 46 96 97

49 51 98

81

5 114

39 40 33 47

46 55

64 58

91 85

25

33

39 52 77 34 35 56

98 76

1209 10 83 84 93

28 69 15⁰⁰

86 1500.

8 8

a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Krediite 130 250 655/ 2 sonstige Kreditoren: innerhalb von 7 Tagen fällig 12 472 224,48 bis zu einem Monat fällig über 1 Monat fällig 4 003 665,20 Akzeptverpflichtungen (lang⸗ seigig) 1“ Eigene Indossamentsver⸗ bindlichkeiten

13 446 595,26 Aval⸗ und Bürgschaftskredi⸗ toren. 9 301 100,— Rückstellung für Coupons per 1. 10. 1931 Noch nicht vorgekommene fällige Coupons... Gewinnsaldöo..

Die Auszahlung der ausgelosten Obligationen kann nicht vor der rechtskräftigen Beendigung des zur Zeit noch schwebenden Auf wertungsverfahrens stattfinden da bis dahin der Nennwert de Obligationen nicht feststeht. Eine entsprechende Bekanntmachung nebst Angabe der Zahlstellen wird zu gegebener Zeit erfolgen.

richtungen, Mobiliar

und Spezialmaschinen Emballagen Reingewinn Vortrag a. 1929

16 19 20 25 37 89 91 1802 32 58 60 61 64 82 43 45 48 53 64 23⁰3 09 13 18 58 63 2513 14 35 45 47 56 23 35 63 76 25 36 37 55 57 21 25 33 40 41 3410 13 22 38 71 74 97 3603 2 37 40 52

51 57 62

15 8³

91 43 26

79 3 07 12 b8 95 64

1606 10 51 52 68 29 31 48 21⁰4 35 84 86 90 09 31 37 20 21 24 91 2802 3007 24 32⁰05 08 75 93 96 97 30 54 56 60 11 27 34 36

53 56 17⁰3³ 19⁰7 52 35 91 87 46 42 52 23 38

11 ½ Uhr, in Dresden im Sitzungssaale

des Bankhauses Gebr. Arnhold, Waisen⸗

hausstr. 18/22, stattfindenden ordent⸗ lichen Generalversammlung einge⸗ laden. Tagesordnung:

1. Vorlegung der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und des Ge⸗ schäftsberichts für das Jahr 1930/31.

2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Aufsichtsratswahlen.

Diejenigen Aktionäre, die in der

Generalversammlung Anträge stellen oder

stimmen wollen, haben gemäß § 22 der

Satzung ihre Aktien spätestens am 7. No⸗

vember oder die über deren Hinterlegung

ausgestellten Bescheinigungen eines Notars oder einer Effektengirobank spätestens am

9. November d. J. bei der Gesellschafts⸗

kasse oder

in Dresden bei dem Bankhause Gebr. Arnhold oder

in Berlin bei dem Bankhause Gebr. Arnhold oder

in Frankfurt a. M. bei dem Bankhause

06 79 66 53 81 83 47 53

44 83 97 40 16 82² 7²

05 77 54 34 75

72

32 33 66 70 77 79 200⁰2 22⁰1 46 72 65 68 2711 13 16 26 29 91 31⁰4 70 80 83 85 3338

83 92 93 3517 19 21 39 71 81 87 99 3704

43 48 49 79 59 80 66 86 29 94 22 32 31 37 59⁰6 17 35 6547 670⁰4 40 86

41 46 25 35 73 91 74 92 600¹1

Fabrikationsüberschuß.. 223 530/82 Verluf.. 149 01659 . 372 547,41 Dresden, im September 1931. Dresdner Strickmaschinenfabrik Irmscher X& Witte Aktiengesellschaft. 1 Karsch. ——nb [63296]. Gruppen⸗Gas⸗ und Elektrizitäts⸗ werk Bergstraße Aktiengesellschaft, . Bensheim. Bilanz per 31. März 1931.

Metallwerke Rudolph, Aktiengesell⸗

schaft, Allstept (Thür.). Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am Sonnabend, den 14. November 1931, mittags 12 ½ Uhr, im Hotel Kaiserin Augusta, Sangerhausen, stattfindenden ordent⸗ lichen Generalversammlung erge⸗ benst eingeladen.

88 5207 11 16 54⁰2 03 09 56 59 64 70 60 64 68 69 85 98 76 85 91 6209 44 66 71 74 75 86 96 6601 09 2 37 56 63 68 72 69⁰¹1 16 37 67 72 81 Tagesordnung: 7106 27 38 77 81 98 7209 41 55 60 68 84 85 Vorlegung des Geschäftsberichts und 56 59 64 38 7406 13 15 17 27 40 49 61 85 86 7527 3³5 der Jahresrechnung 1930/31 sowie 6 90 7603 20 33 49 53 58 76 79 95 97 7705 25 26 27 41 Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ — veTKTETxZIen 2 hxmmnen nnE S winn⸗ und Verlustrechnung 1930/31. b 3640] 3221 3238

.Bericht des Prüfungsausschusses und 8 b 1 8 Ses Zü⸗ Beschlußfassung über etwai Wir machen hierdurch bekannt, daß Hern 28 b sSere h Dr. Kurt Tambor, Königsberg, aus dem 3422 3440

.Entlastungserteilung an den früheren Aufsichtsrat unserer Gesellschaft aus⸗ . S Vorstand der Gesellschaft Herrn Willy eschieden ist. 3 “ Knabe. Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus .

.Erteilung der Entlastung an Vorstand en Herren: Daniel Ries, Sally Witt⸗ 4234 und Aufsichtsrat für das Geschäfts⸗ owsky, Bernhard Schragenheim, Dr. Max 4502 451 jahr 1930/31. 8 ewy, sämtlich in Berlin. 8 4648 4649

.Aufsichtsratswahl. Berlin, den 21 Otktober 1931. . 4824 w52

6. Beschlußfassung über die Abdeckung Julius Ries Attiengesellschaft für g8 e. des Verlustes. 8 Textilunternehmungen. 5063 506

7. Satzungsänderung § 13. E. Schragenheim. x ge.

Zur Teilnahme an der ordentlichen er 5272

91 5301 47 49 50 53 63 5600 03 14 18 98 5803 30 32 04 15 30 32 71 21 39 42 43 64 86 87 6416 18 21 11 16 25 30 31 36 74 76 93 96 6803 05 7028 29 54 59 64 69 86 7315

315 034 74 810

5 38 52 43 71 43

2 84

20 32

b)

. 202 690,72

7 624,96

49 24 86 82

22 22

210 315 1 205 917

73 81 55 93 54 32

55 40 93 28 Gleichzeitig geben wir bekannt, daß die gezogenen 32 Obligationen Lft. A. 19, B. 1135, C. 451, 1636, 2557, 458 Gewinn 15 12483 gerichtlich für kraftlos erklärt sind.

Gewinnvortrag aus 1929 Gesamterträgniskonto ab⸗

züglich Betriebsunkosten

7 624 96 Frankfurt am Main, den 10. Oktober 1931.

Eisenbabn-Bank

1 654 463,08 1 198 292 1 205 917 Bilanzkonto am 1. Januar 1931.

₰

38 1. 34

18 130 352 8. 15558 16144 16153 16327 16816 16921 17267 17674 17782 17879 18034 18040 18192 18205 18461 18659

15685 16147 16156 16362 16819 16960 17269 17676 17801 17882 18036 18141 18194 18262 18466 18918

15613 16146 16155 16332 16818 16952 17268 17675 17793 17880 18035 18043 18193 18258 18462 18789

15530 15890 16152 16319 16440 16920 17227 17611 17714 17878 17944 18039 18191 18204 18387 18658

15522 15754 16151 16230 16438 16867 16996 17293 17679 17875 17884 18038 18149 18203 18340

15501 15753 16150 16174 16369 16836 16994 17270 17677 17857 17883 18037 18142 18202 18319

17800 17947 18007 18170 18567 18657 19144 19216 19402 19515 19573 19655 19749 19756 19762

17733 17874 17975 18120 18308 18628 19033 19209 19334 19435 19569 19651 19724 19754 19760

17751 17945 17977 18140 18476 18656 19074 19212 19356 1950] 19571 19654 19734 19755 19761

17728 17847 17974 18060 18300 18626 18860 19206 19307 19407 19559 19634 19714 19753 19759

17712

7839 17951 18048 18251 18620 18673 19180 19305 19406 19543 19600 19709 19752 19758

10487 10819 10844 10913 11011 11227 11266 11386 11411 11475 11608 11679 11729 11742 11831

10406 10757 10827 10868 10934 11149 11244 11323 11397 11444 11529 11648 11709 11733 11785

10445 10773 10829 10869 10936 11224 11250 11358 11404 11445 11558 11659 11710 11736 11786

10383 10636 10825 10867 10929 11147 11234 11310 11389 11430 11513 11635 11691 11732 11775

10367 10612 10824 10851 10915 11146 11233 11267 11388 11429 11496 11629 11685 11730 11749

3280 3419 3507 4033 4089 4212 4446 4621 4816 4881 5040 5076 5200 5249 5293

3268 3269 3399 3403 3487 3490 4004 4032 4082 4085 4190 4211 4402 4430 4527 4613 4699 4701 4863 4874 4961 5038 5073 5074 5100 5116 5241 5247 5280 5285

3260 3332 3470 3939 4081 4136 4313 4526 4690 4843 4943 5071 5097 5239 5277

8 300 000

29 182 40

61 006 89 310,—

129 873 24 51 303,19 183 636 92 133 477/89 406 149771 755 97

141 101/48 206 492 37 15 000

17807 17949 18032 18201 18619 18660 19167 19234 19403 19518 19593 19691 19751 19757