1931 / 275 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 25 Nov 1931 18:00:01 GMT) scan diff

25. Nobembe

Sanzeiger

Nr. 275

rüeeeeüeeeeeeeüedIIIAIZInneehbEErste Anzeigenbeilaage m Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Vortrag aus dem Vorjahre ““ str. 275. Berlin, Mittwoch, den 25. November 8 1931

Zinsen, Dividenden und Mieten E1.“] 8

4242424A4* gesellfchaften.

versichermng . . . Ueberweisung aus der Abrechnung für die übrigen 270 000. 0. 0 illersdorfer Werke. . 1. Dezember 1931 fälligen

Versicherungsabteilungenn .. Gewinn aus der Lebensversicherung

Reine Nr. 10 unserer 8 % Obliga⸗ wanleibe von 1926 werden für die

bet Nr. 1400 über ReM 1000,— aNN 40—20h5,VF

B Nr. 1 200 über RM 500,— nit RM 20,— . Dezember 1931 durch die Gesell⸗ zulzsse in Nieder⸗Ullersdorf, die All⸗ ie Deutsche Credit⸗Anstalt in Leipzig deren sämtliche Niederlassungen ein⸗

üUnnersdorf, Kr. Kovember 1931. Ruscher.

[73867] Samlandbahn⸗Aktiengesellschaft. Die ordentliche Generalversamm⸗

lung unserer Gesellschaft für das Ge⸗

schäftsjahr vom 1. Oktober 1930 bis

30. September 1931 findet am Frei⸗

tag, den 18. Dezember d. J., nach⸗

mittags 5 Uhr, in Königsberg, Pr., in den Geschäftsräumen der utschen

Eisenbahn ⸗Gesellschaft, mpfangs⸗ äude Nordbahnhof, Hansaplatz, statt.

Tagesor 18

1. Vorlegung des Ge sberichts,

der Bilanz und der Gewinn⸗ und

Verlustrechnung für das Geschäfts jahr 1930/31.

2. Feststellung der Bilanz und der

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

3. Entlastung des Vorstands und Auf⸗

ichtsrats.

4. len zum Aufsichtsrat. 5. Geschäftliches.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind nur diejenigen Aktio⸗ näre berechtigt, welche innerhalb der Frist von 3 Tagen vor dem Tage der Generalversammlung ihre Aktien bei einem Notar oder

in Königsberg bei der Gesellschafts⸗

kasse, Empfangsgebäude ord⸗

bahrhof Hansa latz, bei der Filigle der Dresdner Bank; in Berlin bei der Berliner Handels⸗

Gesellschaft

hinterlegt haben.

Amtliche Bescheinigungen von Staats⸗

und Kommunalbehörden und Kom⸗

[710881 Bekanntmachung. Als Liquidator der Deutschen Kom⸗ munalwirtschaft Aktiengesellschaft in Berlin fordere ich hiermit die Gläubiger der genannten Gesellschaft gemäß § 297 H.⸗G.⸗B. auf, ihre Ansprüche bei mir anzumelden. Berlin NW 7, Neue Wilhelmstr. 1, den 16. September 1931. Dr. Alfred Glücksmann, Oberbürgermeister i. R.

˖——⸗y Z*"d

[73550]. Aktiengesellschaft für 84 und Export, Oberlößnitz. Bilanz per 31. Dezember 1939.

NRMN sX

1 410 77 4 751]98 48370 6 646 45 5 000—- 500,— 846ʃ45 300,—

5 646745 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

3 057 300 3 357

3 116 240

[71857]. 8 Bilanz am 31. Dezember 1930.

Besitz. hnanlagen. . 32²2

8

210 44 286 16

12*

8—

S

22 0 2₰

vent

[73580] 1 Gemeinnützige Baugesellschaft A.⸗G. in Liqu. zu Dortmund. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Mittwoch, den 16. Dezember 1931, nachm. 5 Uhr, in Dortmund. Betenstr. 36, I. Ober⸗ geschoß, stattfindenden Generalver⸗ sammlung eingeladen. Tagesordnung: 8 1. Bilanz, Gewinn⸗ und Verlust⸗ berechnung für 1930; Entlastung der Liquidatoren. 28 Ergänzungswahlen zum Aufsichtsrat. Sonstiges.

Aufsichtsrat. J. A.: Westhoff.

[7382441. e

Old enburger Boden-⸗ Aktiengesellschaft i. Liqu.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

NMN8 38 578— 2 250/75 70 828 75 45 000+— 4 500— 7500— 56 328 19 40 828 75 Gewinn⸗ und Berlustkonto.

31. Dezember 1930: RM

[73832]

Tempelhofer Feld Aktien⸗Gesell⸗

schaft für Grundstücksverwertung.

Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗

schaft werden hierdurch zu der am

Donunerstag, den 17. Dezember

1931, vormittags 11 Uhr, im

Mahagonisaal der Deutschen Bank und

Disconto⸗Gesellschaft zu Berlin, Mauer⸗

straße 39, stattfindenden ordentlichen

Generalversammlung eingeladen.

Für die Teilnahme an der General⸗

versammlung sind die Bestimmungen

des § 21 des Statuts maßgebend.

Die Hinterlegung der Aktien muß

spätestens am 14. Dezemberx 1931

bei der Gesellschaftskasse, Berlin, Charlottenstr. 60.

bei der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, Berlin,

bei der Dresdner Bank, Berlin,

bei der Darmstädter und National⸗ bank Kommanditgesellschaft auf Aktien, Berlin,

bei der Bank des Berliner Kassen⸗ Vereins, Berlin (nur für Mit⸗ mieder des Giroeffektendepots) oder

[707377 Berliner Dampfmühlen Actiengesellschaft. Im Verfolg des Kapitalherabsetzungs. beschlussss vom 14. September 1931 fordern wir hiermit unsere Gläubiger auf, s § 289 Abl. 2 H.⸗G.⸗B. zu Grundstückkonto Berlin, den 10. November 19321. ö Berliner 1 Dampfmühlen Actiengesellschaft. Der Vorstand. L. Freudenheim. Rößler.

Maschinenfabrik M. Ehrhardt Akt.⸗Ges. Wolfenbüttel.

Die zum 1. Dezember 1931 durch Be⸗

kanntmachung in Nr. 241 des Deutschen

Reichsanzeigers vom 15. Oktober 1931

einberufene außerordentliche Generalver⸗

sammlung wird auf den 30. Dezember

1931 verlegt. [735831 Steuern und Unkosten. 1 815 Hinterlegung der Aktien zwecks Teil⸗ Vortrag 328

nahme bis zum 26. Dezember 1931. ““ 2 143 Wolfenbüttel, den 21. November 19310..

Der Aufsichtsrat.

3 068— 182 236/27

Außenstände . 2„ 17

Vorräte .

Schlußdividende für das Jahr 1929, ausbezahlt im .] Vorläufige Dividende für das Jahr 1930, aus⸗ bezahlt im November 190 . . Zinsen auf Obligationeln De11ö11121 Ueberweisung an Generalreservefonds. Abschreibung auf Grundbesitztz Zuweisung zum Garantie⸗ und Pensionsfonds Vortrag auf neues Jahr

569 980. 0. 0 569 974. 0. 6

Verpflichtungen. Aktienkapitaal Gesetzliche Rücklage.. Sonderrücklageg. . Prebitagen Gewinn⸗ und Verlustkonto

Kasse, Banken, Wechsel .. Außenstände Warenbestad

EE] 85 162. 180 208,9; 155 973. 20 000. 0.9

573 794,18. 2

Gesetzmäßige Bilanz der Commercial Union Assurance gane e z4⸗ segemver 1088 Compam

L

2 b; . Aktienkapitalkonto.. ausgezahlt an Akltionäre

A.⸗G.⸗Kapital .„ Reserbvbe Verbindlichkeiten.. 6 % Dividende 1930

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Erträgnisse. Gewinnvortrag aus 1929. 45 031 Gewinn aus Steinwaren . V 126 085¹

171 1172

2. 3. Der

Kreditor Gewinn⸗ und Verlustkonto

9 9 2

[73709) Mechanische Weberei zu Linden. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Dienstag, den 15. Dezember, nachmittags 12 % Uhr, in Kastens Hotel, Georgs⸗ alle, Hannover, Rathenauplatz 8—12, tattfindenden 74. ordentlichen Gene⸗ ralversammlung eingeladen. Tagesordnung:

Passiva. s d

Aktienkapital: Stammkapital: 1 500 000 Aktien über je 2 2 10 = £ 3 750 000, hiervon aus⸗ gegeben: 1 416 000 vollbezahlte Aktien..

Generalreservefonnhvpoes . abzüglich Abschreibung für Aktien bei Tochter⸗

gesellschaften..

Garantie⸗ und Pensionsfondsds

eder⸗ Sorau, 8., den 14. 9 llersdorfer Werke.

Lasten. Handlungsunkosten Zinsen Steuern.. Abschreibungen ..

39 999 25 307 20 380 43 925

129 612 41 504

75

75 80

95

Handlungsunkosten.. Gewinn

.2 292 9 2 929 292 2292 822

Sh

1. Januar 1930: Vortrag

31. Dezember 1931. Zinsenkontio.

2 084 279.17.

971

Warenkonto

Zinshen Iakia da Hohenlohego

Hohenlohe⸗Werke

240 844. 4. 480 090.10.

[72311] Unsere Aktionäre werden hiermit zu

169

Bilanzgewinn

. Dresden, den 5. September 1931. Carl Halbach Aktiengesellschaft.

. Carl Halbach.

71878].

Aktiengesellschaft für Kapital⸗ aulagen, Frankfurt a. M. Bilanz per 31. Dezember 1930.

[73056]1.

Bilanz

3 357

Oberlößnitz, am 21. November 1931. Vorstand. Aufsichtsrat.

C. L. Weitzel. Dr. A. Tischer.

Johann Simons Erben A.⸗G., Langenfeld (Rhld.). September

per 30.

1931.

75

Aktiven. Grundstücke Hypothekenforderungen Wertschriftern.. Pebilore . Bankguthaben

309 574 400 000 1

919 13 563 34 500

35 19

Grundstü Gebäude

Kasse .

Autokonto

Debitoren Warenbestand

RM cke 8 9 10 590 700 163 206 911

183 667

2. . 2 KK ——

11 2290

65 71 20

munalkassen oder von einem Notar über die bei de befindlichen Aktien gelten als reichende Ausweise über die erfolgte

Jeder Teilnehmer an der Generalver⸗ sammlung, welcher sein Stimmrecht ausüben will. muß ein von 8—* unter⸗ schriebenes Verzeichnis der Nummern einer Aktien in geordneter Reihenfolge, und zwar in zwei mit dem Vermerk der erfolgten Hinterlegung

übergeben. Königsberg, Pr., 23. Novbr. 1931. Der Aufsichtsrat der Samlandbahn⸗Aktiengesellschaft.

Gewinn⸗ und Verlustkonto . Gewinnanteilkonto der Aktionäre vom Leben . Gewinnanteilkonto der Aktionäre vom Union Sebansdbeml .. . . . „. Hand⸗in⸗Hand⸗Fonds: Gewinnkonto

573 794.18. 56 176. 8.

10 000. 0. 180 000. 0.

Feuerversicherungsfondds Transportversicherungsfonds .„ 2 Unfallversicherungsfonds

3 288 826. 1 039 385. 1 014 284.

Son

SSAAS

111“

1 300 061.16. 6.

5 342 496. 0.]

Pachteinlösungs⸗ und Tilgungsfondskonto. Union 4 0ige Obligationen, fällig 1. Januar 194 West of Scotland 5 0 ige Obligationen, fällig 1. Ja⸗

nuar 1954*)) . . British General 5 %ige Obligationen, fällig k. April 1957*) 28 9 2 2 9 2 9 2 9 9 2 2

467 889.

429 280. 1 382 273.

550 925. 6. 7

Angemeldete aber noch nicht bezahlte Schäden nach Abzug des Anteils der Rückversicherer:

awklat Edmund , wwice und Advokat. Michal Wein⸗ ter zu Warfzawa laden wir hiermit nich § 254 H.⸗G.⸗B. die Aktionäre seer Gesellschaft

8

den 15. Tezember 1931, mittags ühr, in unser Hauptverwaltungs⸗ (Hohenlohe⸗

onderausschüttung von 10 %, waußerordentlichen Reserve zu

Spölka Akeyina, Verlangen der Kazmierczak

zu

entlichen Generalversamm

de nach Weknowiec Polnisch Oberschlesien, ein. Tagesordnung:

-

mehmen ist.

Aktionäre

einer außer⸗

fassung über folgende Anträge:

zu

lung

die

bei einem deutschen Notar

bewirkt werden. Von der Beifügung

von Nummernverzeichnissen wird abge⸗ sehen.

Sofern die Hinterlegung bei einem Notar erfolgt, ist sie spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrist der Gesellschaft nachzuweisen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1930/31 sowie Vorlegung des Bexichts des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

einer ordentlichen Generalversamm⸗

lung am Montag, dem 14. Dezember

1931, nachmittags 4 Uhr, im Ves⸗

druvaghaus zu Recklinghausen, Löhrhof⸗

straße 10, eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Jahr 1930/31.

2. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗

lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt,

die ihre Aktien bis zum 10. Dezember

1931 bei unserer Gesellschaftskasse in Reck⸗

1 002 2 143

Pachtkonto.

8

Genehmigt. 8 Der Aufsichtsrat. Dr. Wilckens, stellvertr. Vorsitzender. Oldenburger Boden⸗ Aktiengesellschaft i. Liqu.

H. Rettberg, Liquidator. ☛——j-rnwwwmwxUU,ʒ———x—EIIZoIo—¹²- [68801].

Billeter & Klunz Akt.⸗Gef.,

Aschersleben. Bilanz per 31. Dezember 1939.

Aktiva.

99

1. Vorlage des Jahresabschlusses und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930 sowie der Geschäftsberichte des Vorstands und des Aufsichtsrats. 8 2. Genehmigung des Abschlusses. 3. Erteilung der Entlastung an Vor⸗ stand und Aufsichtsrat. 1 Anzeige gemäß § 240 H.⸗G.⸗B., daß der Verlust der Gesellschaft mehr als die Hälfte des Grundkapitals erreicht hat. 8 . 5. Berichterstattung über einen mit den Großgläubigern der Gesellschaft abgeschlossenen Sanierungsvergleich. Beschlußfassung über die Umwand⸗ lung der Vorzugsaktien in Stamm⸗

[73552]. ““ othekenkasse A⸗ eipzig. vnkae⸗ am 31. Dezember 1887. Aktiva. RM Kasse⸗, Bank⸗ und Post⸗ scheckguthaben 25 695 Z111“¹“¹ 12 700 Kontokorrent⸗ und Ver⸗ tragsforderungen. Kreditanteilrestforderungen Hypothekenforderungen.

111X“ Inventar und Maschinen.

Aufwertungsausgleichskto. Transitorische Posten Gewinn⸗ und Verlustkonto

aktien unter Beseitigung der Vor⸗ vechte und Herabsetzung des Grund⸗ kapitals von RM 13 566 000,— auf RM 1 356 600,— durch Zusammen⸗ legung der Stammaktien und der in Stammaktien umgewandelten Vorzugsaktien in Höhe von Reichs⸗ mark 13 566 000,— im Verhältnis 10:1.

Der durch die Kapitalherabsetzung freiwerdende Betrag soll Verwen⸗ dung faͤnden zur Tilgung des bilanzmäßigen Verlustes und zur Vornahme von außerordentlichen Abschreibungen sowie zur Bildung einer Umstellungsrücklage.

7. Erhöhung des Aktienkapitals um bis RM 4 500 000,— durch Aus⸗ gabe neuer, auf den Inhaber lau⸗ tender Stammaktien im Nennbetrag von RM 100,— und RM 1000,—; Festsetzung der Bedingungen der Begebung sowie Ausschluß des ge⸗ setzlichen Bezugsrechts der Aktio⸗ näre. 4

8. Beschlußfassung über die Punkte 6 und 7 der Tagesordnung in ge⸗ meinsamer und gesonderter Ab⸗ stimmung der Stamm⸗ und Vor⸗ zugsaktionäre.

9. Beschlußfassung über die Aenderung des § 5 des Gesellschaftsvertrags durch Streichung des Absatzes 1, Aenderung des Absatzes 2 durch Einfügung des neuen Grundkapitals und seiner Einteilung, Streichung der Absätze 3 bis 6 (Rechte der Vorzugsaktien), Aenderung des § 7 (Festsetung eines gleichmäßigen

Stimmrechts für die Stammaktien,

Beseitigung des Stimmrechts der

Vorzugsaktien) und des § 26 (Strei⸗

chung des letzten Absatzes, letzter

Satz) auf Grund der geplanten Be⸗

schlüsse zu Punkt 6 und 7.

10. Aenderung des Gesellschaftsvertrags zu § 22 Absatz 1 (Herabsetzung der Vergütung des Aufsichtsrats).

11. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern. Die Aktionäre werden aufgefordert,

emäß § 8 des Statuts spätestens am

12. Dezember 1931 bei der Gesellschafts⸗

kasse, Linden, Blumenauer Straße 22,

oder bei folgenden Bankhäusern: Ephraim Meyer & Sohn, Han⸗

nover, v Hannoversche Bank Filiale der

Deutschen Bank und Disconto⸗

Gesellschaft, Hannover,

Dent 82 und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft, Berlin,

Ferdinand Jacobson, Hamburg,

Bank für auswärtigen Handel

Aktiengesellschaft, Berlin, Norddeutsche Bank in Hamburg

Filiale der Deutschen Bank und

Disconto⸗Gesellschaft, Hamburg, A. Schaaffhausen'scher Bank⸗

verein Filiale der Deutschen

Bank und Disconto⸗Gesellschaft,

Köln 8 Deutsche Bauk und Disconto⸗Ge⸗

sellschaft Filiale Düsseldorf,

Düsseldorf,

ihre Aktien zu hinzerlegen oder einen interlegungsschein einer Effektengiro⸗

ank oder eines deutschen Notars ein⸗ zureichen.

Hannover, im November 1931. Der Aufsichtsrat der Mechanischen Weberei zu Linden. Kommerzienrat Julius Gu⸗ mpel.

3. Beschlußfassung über die Ent⸗ rers. lastung des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats. 3 Beschlußfassung über die Aende⸗ rung des § 27a der Satzungen, be⸗ treffend die Abgabe an das Reich. 5. Wahlen zum Aufsichtsrat. Berlin, den 21. November 1931. Der Vorstand. Georg Haberland.

———RRRRU¶Vimn)¶nOn

[73553]J. Getreide⸗ 8 Aktiengesellschaft vorm. P. Kruse. Bilanz am 30. Juni 1931.

Grundstücke¹) . . . . . . Fabrikgebäude²) 610 679,47 Abschreibung 12 212,47 Wohnhäuser 35 900,— Abschreibung 900,— Maschinelle Anlagen u.Ein⸗ richtungen“) 403 ˙258,47 Zugang . . 277 820,96 587 075,75 18 628,54 502 150/,80 Abschreibung 42 450,89 Gespanne und Kraftwagen 8.000,— Abschreibung 2.000,— Kasse Wechsel und Schecks Debitoren (Bank⸗, scheckguthaben, stände) e11“”¹ Verlust 1929.. Verlust 1930 ..

Bestellung der Herren Roman sunberg aus Berlin und Advokat Emund Kaëmierczak aus Katowice zu Revisoren zwecks Feststellung der bohe des Schadens, welcher der Fesellschaft durch den Vertrag mit der Firma „Fulmen“ entstanden ist.

Erhebung einer Schadensersatzklage gen die Vorstandsmitglieder, belche den Vertrag mit der Firma zulmen bzw. Ostkohlenhandels⸗ geiellschaft G. m. b. H. abgeschlossen, 18 369 635. 71 fereer gegen die Personen, welche

230 036.18. 2 zen Vertrag ausgeführt, haben, 2 140 096.15,5 gieder mit Ausnahme der Herren 211 593.10.3 Präsfes Stanislaw Widomski und

4 127 903 14,1 Kaczelnik Szymon Rudowski.

NEinleitung eines Prozesses gegen

43 968 572, 4.1 die Herren Ignaz und Karl Petschek wegen Abtretung derjenigen Rechte in die Gesellschaft, welche sie sich im Zusammenhang mit der im gahre 1922 erfolgten Emission neuer Aktien der Gesellschaft aus⸗ bedungen haben.

Wahlen zum Aufsichtsrat.

Die Generalversammlung wolle die in der Tagesordnung unter Punkt 2 beantragte Prüfung durch zwei von der Generalversammlung frei ge⸗ wählte gerichtlich beeidigte Sach⸗ verständige als Revisoren im Rahmen des § 266 Abs. 2 H.⸗G.⸗B. bechließen. enigen Aktionäre, welche der Ge⸗ nlversammlung stimmberechtigt bei⸗ inen wollen, müssen ihre Aktien oder nterlegunasscheine der Bank Polski

er der Bank des Berliner Kassen⸗ rins in Berlin unter Befolgung der ischriften des § 25 unserer Satzung

sestens am 12. Dezember 1931 bis hr nachmittags bei unserer Gesell⸗ eftskasse oder

in Katowice:

bi der Darmstädter und National⸗ bank Kommanditgesellschaft auf Aktien,

hei der Bank Handlowy w War-

wNZeööö—; Trandwort. . Unfall

Guthaben von Agenten uss Guthaben von Tochtergesellschaften.. Guthaben von anderen Ges. f. Rückvers. u. Guthaben des Hand⸗in⸗Hand⸗Fonds Guthaben des Union Lebensfondds Fortlaufende Prämien, Feuer, Depots u. Gebühr. Nicht erhobene Dividenden und Zinsen einschl. angewachsene Zinsen auf Obligationen

360 929.14.11 161 000. 0. 0 465 506.13. 4 529 796. 8. 9 36 442. 9. 535 562.13. 11 2 084.17.1. 30 007.19. 7. 15 270.19.

linghausen oder bei einem deutschen Notar hinterlegt haben. Die hierüber ausge⸗ stellten Hinterlegungsscheine sind in der Generalversammlung vorzulegen. Die Bilanz liegt bei unserer Gesellschaftskasse in Recklinghausen 14 Tage vor der 1ö616“ zur Einsichtnahme offen. Recklinghausen, im November 1931. Vestische Druckerei⸗ u. Verlags A. G., Recklinghausen. Der Aufsichtsrat. Dr. Cremer, Vorsitzender.

[73856] 8 An Stelle des Aeemn Auf⸗ sichtsratsmitglieds Dr. Héuser wurde in der Generalversammlung vom 15. Juli 1931 Herr Dr. Alois Prassel zu Frank⸗ furt am Main in den Aussichtsrat ge⸗ wählt. ö Uhlandstr. 149 Grundstücks⸗ Verwaltungs⸗Aktiengesellschaft.

73 734 487 295

14 70 70

5 076 20 1 44903 765 083 37

Verlust 1930/31 598 467

91

102 295 250 000 110 000

25 000

487 295

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. September 1931.

Aufwand. RM Generalunkosten 296 984 Verlustvortrag. 30 749

327 733

Kreditoren Aktienkapital.. Reservefonds II. Reservefonds I..

Passiven. Reservefonds.. Hypothekenschulden Darlehensschulden. Bankschulden..

30 000 2 575 305 493 270 000 157 014

765 083

Gewinn⸗ und g per 31. Dezember 1930.

70 43 825 129 823 73 300 1 500

15 000 —- 301 84371

1 171 125,18. 0 Abgang

17 014 923. 2. 3

21 960. 9.

08

Passiva: der Lebensversicherungsabteilung. e West of England Lebensfonds. UIUnion Lebensfonds Liverpool Victoria Lebensfonds Edinburgh Lebensfonds

21 46 67

52 771 13 497

66 268

326 62 151 2 341

46 30 76 06

80 87

6 000 2 790 40 794

Passiva. Aktienkapitl Kreditantele Einzahlungen auf Vert Kreditoren Rückstellungen Reserven Zansnbersche Bilanzüberschu

Grundstücke und Gebäude: Stand am 1. 7. 1930 200 000,— Zugang 49 000,— Einrichtungen u. Maschinen: Stand am 1. 7. 1930 10 325,82

unfeotemn Hypothekenzinsen 50 000 221 099 23 840 4 004 2 229 243 196 230

301 843 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Soll. RM Generalunkosten. 50 298 Bilanzlonto 426

50 724

2 20 .⁴ 2⁴

2. 9⁴ 9 2 90 90

Ertrag. Bruttoertrag.. Verlust 1930/31

Post⸗ Außen⸗

253 999 73 734 327 733

Lian dationgerofinnngobilans per 1. Oktober 1531

53 14

67

ge Vortrag . .— Mietzinsen 8 Kontokorrentzinsen Verlust pro 1930 5,09 Gewinnvortrag pro 1929 .326,06

427 286 724 029 330 835

46 470

2 868 672

Aktiva.

Hypotheken auf Grundbesitz in Groß Britannien Hypotheken auf Grundbesitz außerhalb Groß⸗ Britanniens 4“ Hypothekarisch gesicherte Kommunalobligationen Darlehen auf Leibrenten und Erbansprüche.. Darlehen auf persönliche Bürgschaften .

Kapitalanlagen: Britische Staatsanleilkhen Stadt⸗ und Grafschaftsanleihen in Groß⸗Brit. Frnisch und Kolonialstaatsanleihen. Indische und Kolonialstadtanleihen. Ausländ. Staatsanleilen Ausländ. Stadtanleihhhn . Eisenbahn⸗ und sonstige Obligationen, inländ. und ausländischen . Eisenbahn⸗ und sonstige Vorzugs⸗ und garant. . Aktien 2. 9 9 9 9 2 98 20 9 9 .⁴ 9 9. 9 90 Eisenbahn und sonstige Stammaktien..

Aktien bei Tochtergesellschaften zum Anschaffun wert abzügl. früher abgeschriebener Beträge 1nng. Abschreibung auf Generalreserve⸗

Freies Grundeigentum im In⸗ und Auslande, teils als Büroräume der Ges. benutzt und teils vermieetetee . .. Mietgrundstücke do. do. oo. Freie Grundrenten 27 242 22 2„

e bei Geschäftsstellen und sonstige gawie, sp. akc., Oddzial W en [8- 923 419.19. 00 d 888 8 Guthaben bei anderen Gesellschaften aus dem 8 Fee

laufenden Rückversicherungsverkerr.. 264 487.12. 9 G p abs 1 Guthaben bei der Lebensversicherungsabteilung. 30 422. 1. ͤertn:

Rückständige ien: b 5 venenh E“ u zanle Kommanditgesellschaft auf ransport 5 602.17. 1 . se dem Bankhaus S Bleichröder, unfal 1 061.16. 7 186 166.17. 6 se der Berliner Handels⸗Gesellschaft, Rückständige Zinsen, Dividenden und Mieten. 12 889.15. 5 ne der Deutschen Bank und Disconto⸗ Guthaben bei Techteroeenichasten (einschl. Divi⸗ Zefellschaft, denden für das Jahr 19100 . 576 016. 7. vei der Deutschen Industrie Aktien⸗ Wechsel 2 2 8 9 . 9 9 9 9 2 9 0 9 . 9 . 9 9 63 730.11. 2 gesellschaft, Kassa: deponiert 3273 370.10. 9 he in Breslau: Barbestand u. in laufender ei der Darmstädter und National⸗ Rechnuug 1 104 218.10. vunt Kommanditgesellschaft auf Aktien, 8 dem Bankhaus E. Heimann, r dem Bankhaus Eichborn & Co., dem Schlesischen Bankverein, Filiale der Deutschen Bank und Tisconto⸗Gesellschaft, h in Barmen: 1 ei dem Barmer Bankverein Hins⸗ berg, Fischer & Co teerlegen. . mowiec, den 22. November 1931. Laklady Hohenlohego Hohenlohe⸗Werke Spölka Akeyina. Ciszewski. efert. Kirschniok. Czaba insky.

. 123 504. 7. 1 199 913. 12. 2 22 247.15. 5

3 676.16. 2 998. 8.1.

1929 1930

17

Zugang.. Inventar Säcke. Automobile Kassenbestand Warenbestand Wechselbestand Debitoren..

nen [73826] Bayerische 11“ Wohnstätten Aktiengesellschaft. Nachtrag zur Einladung für die

auß erorkencliche Generalversammlung

am Freltag, den 4. Dezember 1931,

nachmittags 4 Uhr, in dem Geschäfts⸗

haus der Gesellschaft, München, * agd⸗ straße 8. Tagesordnung:

5. Entlastung der ausscheidenden Auf⸗ sichtsratsmitglieder.

München, den 23. November 1931.

Bayerische

Wohnstätten Aktiengesellschaft.

Der Aufsichtsratsvorsitzende: Hans Wagner.

1 449

66 268 Der Vorstand. Koller.

mmmmnmm;mmmaennnssnrrrn [73593]. 8 Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Grundstückkonto: Grund⸗ stück Kösliner Straße 100 000 Kassakonto: Kassenbestand 27%% Debitorenkonto: Außen⸗ 46 397 146 425

03 76

RM 11 529 10 590 700 163 206 911 183 667

413 561

9

Grundstücke

Gebäude. Autokonto . Kasse. Debitoren. Warenbestand

Passiva. Aktienkapital. . . Hypothekendarlehn... Rückständige Dividende

Akzepte . Kreditoren (Bankschulden per Saldo, Lieferanten⸗ Schulden, Anzahlungen) Exportkredit Rückstellungen

1 000 000 700 000‧⸗ 240

139 347

65 7 ²0

56

1 258 164.17. 208 918.12.11 375 257. 4. 4

66 576. 2. 758 377.15. 8 315 637.13.

3 252 377.11.11

522 516. 8. 3 84 511. 6. 7.

898 396 1 532 311

857 357 80 000 91 726

2 868 672 06 ¹) Etwa 35 000 qm in Stadtlage. ²) Etwa 15 000 qm Arbeits⸗ und Lager⸗ räume. 8 ³) In diesem Konto sind enthalten: Werkzeugmaschinen, Betriebsmaschinen, Krananlagen, Werkzeuge, Modelle sowie die von der Firma Schönherr über⸗ nommene Maschinenbauabteilung. Fabrikgebäude, Wohnhäuser, maschinelle Anlagen und Einrichtungen sind zum Tax⸗ wert mit 4,5 Millionen Mark feuerver⸗ sichert. 8 2

Ich habe die vorstehende obigen Gesellschaft geprüft

ordnungsmäßig geführten

Uebereinstimmung gesunden. Aschersleben, den 1. September 1931. Fritz Müller, Steuersyndikus. Gewinn⸗ und Verlustkonto

per 31. Dezember 1930.

Debet. Verlustvortrag aus 1929. Abschreibungen: Fabrikgebäude.. Wohnhäuser.. . Maschinelle Anlagen und Einrichtungen ... Gespanne u. Kraftwagen

Haben. Gewinnvortrag 1929‧„ Rohgewiin

Aktienkapital: 8 Stand um 1. 7. 1930 500 000,— Zugang 100 000,— Reservefonds: Stand am 1. 7.1930 50 000,—

Zugang. 10 000,—

Delkrederekonto.. Hypothekenaufwertungs⸗ rücklage .. Akzepte Bankschulden.. Kreditoren... Gewinnvortrag 1929/30 —. Reingewinn

196 50 528

Kreditoren. Aktienkapital veerhe . . .

102 29570 250 000— 61 265 86 50724

413 56156 Der Vorstand. Weber.

—————y———q—xqVw [71884].

Commercial Union Affurance Company Limited, London. Feuerversicherungsabteilung.

6 842 337.13. 5

stände.

[79834] .“ Helmstedter Glasindustrie A.⸗G. Helmstedt.

Einladung zur außerordentlichen Generalversammlung am 10. Dezem⸗ ber 1931, 15 Uhr, in der Kanzlei des Herrn Notars Dr. Erich Böhmer, Dresden⸗A. 1, Struvestr. 5/II. Tagesordnung: 8

Punkt 1: Ersatzwahlen in den Auf⸗

sichtsrat.

Punkt 2: Satzungsänderungen. Helmstedt, den 23. November 1931. Der Vorstand.

60 000 200 000

19 659 ¼ 30 000 106 807 96 359 333 954

5 122 151. 6. 9 240 844. 4. 2

Passiva. 3 Aktienkapitalkonto: Aktien⸗ Hypothekenkonto: 4 Hypo⸗ theken (wie 1929) .. Kreditorenkonto: Gläubiger Transitor. Konto: Transi⸗ torische Unkosten (wie 1929) 0 *. 2 2 2 2 2. 2 Delkrederekonto: Rückstel⸗ lung für dubiose Debi⸗ e“*“] Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag aus 1929 8 944,98 Gewinn 1930 5 680,25

30 000

7. 110

Betrag des Feuerversich —— uerversicherungsfo am Anfang des Jahres Prämien ab Rückversicherungsprämien. 2 . . 8 5 .v„

2 s d 7 831 576.17. 4 6 774 315.11. 0

14 605 892. 8. 4

94 986, 0. 6 14 172. 8. 6

1 294 381. 8

12 074,66 73 457,07

1 8 Ausgaben.

Verwaltungskosten 1“

Außenstände bei schlechten Debitoren.

Ueberweisung an das Gewinn⸗ und Verlustkonto

Betrag des Feuerversicherungsfonds am Ende des Jahres: Prämienreserve, 40 % der Prämieneinnahme 2 709 726.

Ertsavesershe,. .. .“

Bilanz der und mit den

85 531 23 Büchern in

1 532 311

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. Juni 1931.

RM

480 483 85 531

566 015 12 074

3 712 345.14. 0 1 243 888.10. 1 1 968 479. 3. 6 887.13. 8

185 000. 0. 0

Zaklad Kredytowy,

[73846] 8 Bürgerbräu Ludwigshafen a. Rh. in Ludwigshafen am Rhein. Hiermit beehren wir uns die Herren Aktionäre zu der am Mittwoch, den 16. Dezember 1931, vormittags 11 Uhr, im ersten Obergeschoß unseres Hauptausschankes, Ludwigstr. Nr. 7 77. dahier, stattfindenden 41. ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein⸗ zuladen. Tagesordnung: 1. Vorlage der Jahresrechnung und Bilanz nebst den Berichten des Vorstands und des Aufsichtsrats. 2. Bericht der Revisionskommission. Erteilung der Entlastung an den Vorstand und Aufsichtsrat. Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns. 5. Wahl der. Revisionskommission. Die Herren Aktionäre. die an der Generalversammlung teilzunehmen wünschen, wollen ihren Aktienbesitz bis spätestens Samstag, den De⸗ zember 1931, nachmittags 3 Uhr, auf dem Büro der Gesellschaft nach⸗ weisen und die Eintrittskarten in Empfang nehmen. 1b Ludwigshafen a. Rh., 23. 11. 1931. Der Aufsichtsrat.

14 625 23

146 425 07 Gewinn⸗ und Verlustkonto 1930.

An Debet. Steuerkonto: Körperschafts⸗

vEEEE4“ Unkostenkonto Delkrederekonto Bilanzkonto:

Gewinnvortrag aus

1929 .8944,98

Geywinn 1930. 65 680,25

Allgemeine Betriebs⸗ unkosten. Reingewin

4. 4 2. 9 ½ 7 495 291. 7. 1 14 605 892. 8. 4

330 835

12 212 900

42 450 2000

388 398 82

Uebrige Versicherungsabteilungen.

Gewinnvortrag 1929/30 . Gewinn auf Waren und

Zinsen

g Einnahmen.

3 809 9 der übrigen Versicherungszweige am Anfang Prämien ab Rückversicherungsprämien .. . . . . . . . . . Zinsen

2 2 d

553 940 87 . 566 015,53 An Stelle der satzungsgemäß ausschei⸗

denden Mitglieder des Aufsichtsrats wur⸗ den folgende Herren neu in den Aufsichts⸗

at gewählt: *a. Peahc. Kruse, Hamburg, als Vor⸗ Gutspächter,

566ööö—

7 715 473.11. 4 9 391 397.11. 10 24 164. 5. 8

17 131 035. 8.10

2 2 20 22

„9„ 99öe..

3 535 397. 9.0 17 517 57. 2. 1 18 369 635. 7.11 230 036.18.1 1 874 382.15. 1 211 593.10. 4 127 903.14.11

23 568 572. 4.1

7]111 477 589. 1. 4

Aktiva: der Lebensversicherungsabteilung West of England Lebensfonds. Liverpool Victoria Lebensfonbs. Edinburgh Lebensfonds .„

Kredit. Rohgewinn Gesamtverlust

Ausgaben. Schäden, bezahlt u. schw Previsionen⸗ 8 1 angs Verwaltungskosten. . Außenstände bei schlechten Debitoren Leibrenten.. Rückkäufe Ueberweisung an das Gewinn⸗ und Verlustkonto.. . . der Fonds der übrigen Versicherungszweige am Ende des ahre E“ .

11 093 35

377 305 47 388 398ʃ82

Ich habe die vorstehende Gewinn⸗ und Verlustrechnung der obigen Gesellschaft ge⸗ rüft und mit den ordnungsmäßig ge⸗ ührten Büchern in Uebereinstimmung ge⸗ funden. Aschersleben, den 1. September 1931. Fritz Müller, Steuersyndkius. Der Vorstand.

F. Billeter. G. Billeter

r Rückversicherungen)

sitzender, 5 Herr Ed. Bornhöft, Wildenhorst, 8 3. Herr E. Hagensen, Landschaftsrat,

Nübbelhof, 8 Herr Dr. jur. Siegfr. von Hobe, Freiherr von Gelting, Gutsbesitzer,

Gelting Kühl, Gutspächter, Krieseby.

5. Herr H. epedr n. 17. Oktober 1931.

8 er Vorstand. Sievers.

Per Kredit. Gewinnvortrag aus 1929 . 111“*“ Wertzuwachssteuerkonto. ..

9

2.

98

83 .

2

„x 56565856562389

98 Act.⸗Gesellschaft für Grundbesitz

der Gesellschaft auch früher

2

*) Nach Belieben 8

7 639 540.18. 2 17 131 035. 8.10

am Weddin

Haß. Jacobsen.