1931 / 291 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 14 Dec 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 291 vom 14. Dezember 1931.

S. 2

[79813] Die Leipziger Schkeuditz

für die Rückzahlung der am 1. Janua

Malzfabrik

1932 fällig werdenden aufgewerteten Kapitalbeträge ihrer zu 4 % verzins⸗ lichen Obligationsanleihe von 1903 im eine Zahlungsfrist bis 31. Dezember 1934 Art. II der Verordnung des November zur mündlichen Verhandlung über den An⸗ trag wird anberaumt auf 29. Dezember 1931, 9 ½ Uhr, im Gebäude des Ober⸗

Gesamtbetrage von 68 250 RM eichspräsidenten vom 1931 zu bewilligen.

10. Re Termin

landesgerichts, Saal 2. Naumburg a. S., d. 9. Dezbr. 1931 Spruchstelle des Oberlandesgerichts.

in hat den Antrag gestellt, ihr

[79805) Württembergische Eisenbahn⸗Gesellschaft. Gemäß § 244 des H.⸗G.⸗B. geben wir bekannt, daß Herr Kaufherr Robert Herr⸗ mann, Aumühle b. Hamburg, durch den Tod aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft ausgeschieden ist. Stuttgart, den 10. Dezember 1931. Der Vorstand.

Märkisches Elektricitätswerk

Aktiengesellschaft, Berlin. Gemäß § 244 H.⸗G.⸗B. geben wir hiermit bekannt, daß das Mitglied unseres Aufsichterats Herr Generaldirektor Wilhelm

Kettner, Stettin, verstorben ist.

r

ist aus dem Au

Zebrüder Adt Aktiengesellschaft, Wächtersbach (H.⸗N.). Herr Ludwig Franz Ludowici, München,

ssichtsrat ausgeschieden.

Wächtersbach, den 10. Dezember 1931. Gebrüder Adt A. G. [79495]

79828] ürener Bauverein wohnungen A.⸗G. in Düren. Wir laden hiermit unsere Aktionär

zu einer außerordentlichen General

versammlung, welche am

[798321

[78152].

. Berlin, den 11. Dezember 1931. Der Vorstand. [79806] Warrelmann. Henney.

[79818] Deutsche Ost⸗Afrika⸗Linie. Vorkriegsobligationen.

Gemäß dem Aufwertungsgesetz wer⸗ der Generaldirektor Heinz Herschel den unsere Vorkriegsobligationen (nicht Berlin⸗Zehlendorf,

Genußrechte) zum 2. Januar 1932 von uns eingelöst. Die Stücke (Mäntel und Bögen) sind, zusammen mit einem doppelt ausgefertigten Nummernverzeichnis, bei der Norddeutschen Bank Filiale der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft in Hamburg einzureichen. Auf jedes Stück gelangt ein Betrag von 150,— RM zur Auszahlung. Hamburg, den 9. Dezember 1931. Deutsche Ost⸗Afrika⸗Linie.

[79827] Die Aktionäre der Gold⸗Kredit Aktiengesellschaft zu Berlin werden zur ordentlichen Generalversamm⸗ lung auf den 23. Januar 1932, mittags 2 Uhr, nach dem Sitzungs⸗ saal des Sponholz & Co., vorm. H. Herz, Berlin, Jerusalemer

Straße 25, eingeladen. Tagesordnung: Geschäftsbericht des Vorstands und Vorlegung der Bilanzen, Gewinn⸗

und Verlustrechnungen. Genehmigung der Bilanzen. 3. Entlastung des Aufsichtsrats und

des Vorstands.

Wahlen zum Aufsichtsrat. Verschiedenes. Zur Teilnahme an der General⸗ versammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche spätestens am zweiten Werktag vor der anberaumten General⸗ versammlung ihre Aktien bei der Ge⸗ sellschaftskasse, bei dem Bankhaus Spon⸗ holz & Co., vorm. H. Herz, Berlin, Jerusalemer Str. 25, oder bei einem Notar hinterlegt haben. Der Aufsichtsrat. Ernst Venzky. Der Vorstand. H. Julius Wilm.

29]

Gebrüder Dichmann A.⸗G.,

Kelkheim i. Ts.

Einladung zur ordentlichen General⸗

versammlung am Donnerstag, den 7. Jannar 1932, 16 ½ Uhr, im Büro des Rechtsanwalts und Notars Dr. Blindenhöfer in Frankfurt a. M., Neue Mainzer Straße 53. b Tagesordnung:

1. Vorlage Wund Genehmigung des Geschäftsberichts des Vorstands und Aufsichtsrats sowie der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930/31. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats.

3. Neuwahl des Aufsichtsrats.

4. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der General⸗ versammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien oder Hinterlegungsscheine der Reichsbank oder einer anderen Bank oder eines deutschen Notars, aus denen die Num⸗ mern der hinterlegten Stücke erkenntlich sind, spätestens am 2. Jan. 1932 bei der Gesellschaftskasse hinterlegt haben.

Kelkheim i. Ts., d. 11. Dezbr. 1931. Der Vorstand. sef Dichmann. eonhard Dichmann.

Jo

—9 L

Dr. [79830] Brauerei Nies⸗Weißenburg Aktien⸗

gesellschaft, Lippstadt.

(79474] Zum weiteren Aufsichtsratsmitglied

Bergmannstraße gewäblt. Berlin, den 9. Dezember 1931. Fides Lebensversicherungs⸗ Zweckspar Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Dr. Erkenzweig. Ernst Litthauer.

[77279] Einladung zu der am 6. Januar 1932, vormittags 10 Uhr, im Büro des Notariats II zu Mannheim stattfindenden ordentlichen Generalversammlung mit folgender Tagesordnung: 1. Bericht über die Fortsetzung der Liqui⸗ dation, Genehmigung der Bilanzen nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dez. 1930 und 31. August 1931. 2. Entlastung des Liquidators und Auf⸗ sichtsrats. .Neuwahl des Aufsichtsrats.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aufsichtsratszusammensetzung gem. G.⸗V. . vom 1. 12. 1931. Die Herren Obering. H. Kraus und Apotheker F. Herrmann ausgeschieden. Thormann & Stiefel Aktiengesellschaft.

——C ZEmmewWw

den 21. Dezember 1931, nachm Notars Dr. Sendler stattfindet, er gebenst ein. folgende: 1. Beschlußfassung Satzung. 2. Umwandlung der in Namensaktien. 3. Wahl zum Aufsichtsrat. 4. Verschiedenes.

über die

Düren, den 12. Dezember 1931.

Anlagewerte Zugänge ..

Abschreibung Kasse, Wechsel,

Verlust 1930

Aktiva. . 157 674,—

7 0v,20

Inventurbestände

haben und Außenstände Verlustvortrag 1929

15 367,20

21 031,20 152 010

1 327 660 1 322 701

Bankgut⸗

49 371,19

24 038,56 73 409 77

Firma: Zirnité

Meta 3 Darlehnsschuld

assiva. Alktienkapteas 8

L55 Verrechnungskonto irnité.

Hypotheken, Betriebs⸗ und

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

2 875 781

250 000 780 006/22

& Kolbig

Fra

261 334

bö-. 1 584 441

2 875 781

05 30

.Bestellung eines Bevollmächtigten für eintretende Rechtsgeschäfte mit dem Liquidator.

5. Wünsche und Anträge.

§ 15 der Statuten bestimmt die Hinter⸗ legung der Aktien.

Der Liquidator: der J. Häußling A.⸗G. i. L.,

Lambrecht, Pfalz, am 3. 12. 1931.

Ausgeschieden aus dem Aufsichtsrat sind die Herren: C. Th. Zwick und C. Riffel, Neu⸗ stadt, Hdt., ferner R. Brand, Neuß, Rhein.

[79837) Löwenstern & Straus „Goldberg & Klipstein A.⸗G., Köln a. Rh., An St. Agatha 26/28.

Verlust 1930 Zirnité &

Bilanz am

Soll. Abschreibungen Fabrikationskonto.

ben.

gesellschaft, Greiz i. B. der Lerlchelt,. 1 ——xõõõõqõöoo ñömmo [79836].

Hans e.

21 031 3 007

24 038

Eö““;

2* 2 2 2 9 9 24 038 Kolbig Aktien⸗

Dreimann.

Aktiengesellschaft, eipzig. 30. April 1931.

Einladung zur ordentlichen Haupt⸗

versammlung am Dienstag, den 5. Ja⸗

nuar 1932, mittags 12 Uhr, im Amts⸗

lokale der Herren Notare Dr. Krauß und

Justizrat Prang, Köln. Kardinalstr. 6.

„Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands und Vorlage der Bilanz für das Geschäftsjahr 1930/31 nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung. G

Genehmigung der Bilanz und Ge⸗

winn⸗ und Verlustrechnung für das

Geschäftsjahr 1930/31.

Entlastung des Vorstands und des

Aufsichtsrats.

4. Aenderung des Firmennamens.

Die Hinterlegung der Aktien oder der

darüber lautenden Hinterlegungsscheine

eines deutschen Notars hat spätestens bis

3.

der Gesellschaftskaffe zu erfolgen. Köln, den 12. Dezember 1931.

Der Aufsichtsrat. Dr. Heinz Frank, Vorsitzender.

[80351]

Spar⸗ u. Vorschuß⸗Verein A.⸗G., . Großen⸗Linden.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hierdurch zu der am 30. Dezember

1931, 18 Uhr, im Rathause zu Großen⸗

Linden stattfindenden ordentlichen Ge⸗

neralversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts des Vorstands, der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.

2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Jahresrechnung.

3. Entlastung von Aufsichtsrat Vorstand.

und

Kasse FetGekx . Bank

Zugang.

2

Abschreibung

Inventar: Vortrag 1. Mai 70 000,—

1930 . Zugang..

Abgang. Abschreibung

zum 2. Januar 1932, abends 6 Uhr, bei 8 echsel und Schecks

Effekten.. Bestände

ebitoren.

Passiva

Grundkapital:

Vorzugsaktien Stammaktien

Reservefonds. Kreditoren.. Akzepte 1. Nicht eingelöste Dividende Gewinn: Vortrag aus 1929/30

Gewinn 1930/31

Gewinnverwendung: Vor⸗

Aktiva. Gebäude: Vortrag I. Mai

7 575,57

7T800,75

569,—

85 060,— 5 869,—

3 673,94 1 774,81

4 399,13

0 2 20 2 *. 90 .⁴

Der Aufsichtsrat. Dr. Overhues Der Vorstand. Jos. Bongartz. Dauer.

für Arbeiter⸗

Montag, 5 Uhr, in der Amtsstube des Herrn Die Tagesordnung ist neue

Inhaberaktien

[ĩ79445] *

Wir laden die Aktionän Gefelischaft zu der am den 30. Dezember 15 Uhr in Nercha Hessel⸗Straße Nr. 40. ordentli imeß hierdur

egen Teilnahme an der

versammlung und Ausübl Stimmrechts verweisen wir unserer Satzungen, der wie jol

„Aktionäre, welche an der 6 versammlung teilnehmen wollen ihre Aktien spätestens am g. vor der Generalverfammlung der Generalversammlung mit in den üblichen (a tunden bei einer der in der E zur Generalversammlung bep Hinterlegungsstellen hinterlegen.

8 u-7n 51961 use 11

[79799]

zu Hannover. Die

11 Uhr vormittags, in Bad Salz⸗ gitter in der Geschäftsräumen des Herrn NKotars Amrhein stattfindenden ordent⸗ lichen Generalversammlung einge⸗ laden. Tagesordnung: 1. Vorlegung und Genehmigung der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung vom 31. Dezember 1930. „Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats für das Geschäftsjahr 1930. Neuwahlen zum Aufsichtsrat. Sonstiges. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ eeen und zur Ausübung des Stimmrechts sind nur diejenigen Aktio⸗ näre berechtigt, welche ihre Aktien oder Interimsscheine oder von der Reichs⸗ bank oder von einem deutschen Notar ausgestellte Hinterlegungsscheine spä⸗ testens 3 Tage vor der Generalversamm⸗ lung der Tag der Hinterlegung und der Versammlung nicht mitgerechnet bei der Gesellschaft oder bei einer öffent⸗ lichen deutschen Großbank oder bei einem Notar hinterlegt haben. Hannover, den 11. Dezember 1931. „Astrum“ Erdoel⸗Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

[79795]

Norddeutsche Schrauben⸗ und Metall⸗Werke Aktiengesellschaft, Berlin⸗Niederschönhausen. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am 5. Januar 1932, 10 Uhr, in den Geschäfts⸗ räumen des Bankhauses Sponholz & Co. (vorm. H. Herz) Komm.⸗Gef., erlin, Jerusalemer Straße 25, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung

eingeladen.

8 Tagesordnung: 1. Wahlen zum Aufsichtsrat. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens am dritten Werktage vor dem Tage der General⸗ versammlung in den üblichen Geschäfts⸗ stunden entweder bei der Gesellschafts⸗ kasse oder dem Bankhaus Sponholz & Co. (vorm. H. Herzz) Sm eegeen. schaft. Berlin, Jerusalemer Str. 25, ein Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien einreichen und ihre Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungsscheine der Reichsbank oder eines Notars hinterlegen und bis zum Schluß der Generalversammlung daselbst belassen. Berlin, den 11. Dezember 1931.

Der Vorstand.

3 243,87 860,37

[79796] National⸗Jürgens⸗Brauerei Aktiengesellschaft. 18. laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Donners⸗ tag, den 14. Januar 1932, mittags 12,30 Uhr, in Braunschweig im Sitzungssaale des Brauereigrundstückes, Rebenstr. 17, stattfindenden 59. ordent⸗ lichen Generalversammlung mit fol⸗ gender Tagesordnung ein: 1. Entgegennahme des Geschäftsbe⸗

„Astrum“ Erdoel⸗Aktiengesellschaft

Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am 7. Januar 1932,

der Aktien können auch von er

schen Notar ausgestellte dex

hinterlegt werden.“

Der letzte Tag an dem Alk

Depetschens he G r se ftskasse in Nerz⸗

der Allgemeinen Heutscheed Anstalt, Filiale Grimma,

der Sächstschen Staatsbant Leipzig, der Bank für Landwirtschaft

Leixzig,

hinterlegt werden können, ist de

der 26. Dezember 1931.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäfts und Rechnungsabschlusses Geschäftsjahr 1930/31.

Befchlußfassung über Ge zung desselben.

„Erteilung der Entlastung an sichtsrat und Vorstand.

1 heset estnh.

.Auslosung von 233 Schuldseh der Serie 1 und 41 Schuldse der Serie 2 für die Jahre bis einschließlich 1932.

Beschlußfassung über Aeme des § 4 Abs. 1 Satz 2 der Sah woselbst es bünftig heißen sa

„Die Vorzugsaktien trage Nummern 3201/3397.“

Beschlußfassung über Aenze des § 6 Abs. 1 der Satzum künftig lauten soll:

Alle von der Gesellschaft gehenden Bekanntmachungen olgen im Deutschen anzeiger.“

Nerchau, den 11. Dezember .

Farbenwerke

Friedr. & Carl Hessel A

Der Vorstand. Dr. H. Keßler. Dr. Ludwig .

[80160]

Gruschwitz Textilwerke Aktiengesellschaft, Neusalz al! Die außerordentliche Generalvers⸗ lung vom 11. Dezember 1931 ha schlossen, das Grundkapital unsene sellschaft durch Einziehung von; RM 1 120 000,— Stammaktien nom. RM 11 260 000,— auf RM 10 140 000,— herabzusetzen. erforderlichen Aktien sollen durch A⸗ beschafft werden, wobei den Aktia⸗ das Recht eingeräumt wird, von je Stammaktien eine Stammaktie Zahlung von 50 % des Nennwerlth eine der nachstehend genannten Einlös⸗ stellen abliefern zu können. Die nah Beendigung der Ablieferungsfrist an Betrag von nom. RM 1 120 000,- noch fehlenden Stammaktien sollen einem Konsortium zu den gleichen B. gungen zur Einziehung erworben nel Der Beschluß ist in das Handelsng eingetragen. Gemäß diesem Beschluß fordern vit Stammaktionäre, die von dem Aumgh Gebrauch machen wollen, auf, bis 28. Dezember 1931 einschlies zur Ausschlusses

bei den Niederlassungen der Darmstädter und National

Kommanditgesellschaft äuf Aktien der Deutschen Bank und Diect

Gesellschaft in Berlin, Breslau, Dre

Aefordert, ihre

bgang 1 000

1w. 1930/31 10 361,67

8

und Staatsanzeiger N

8

r. 291 vom 14. Dezember 1931. S. 3

h. 2. in L ie versammlung vom 8. aufgelöst. 3 Unterzeichneten, fskv. Kaufmann

n

chaft anzumelden

herlin, den 26.

Leo Wol

y. iI1 Cohen. Moritz Wolfsky.

ewalt, Korndoerfer & Co.

A.⸗G., Köln.

olfsky Aktiengesellschaft iquidation zu Berlin. Geseüschaft ist durch Beschluß der

u Liquidataren sind Kaufmann 8 * und

Wolfskv, bestellt worden. mann ger der Gesellschaft werden Ansprüche bei der Ge⸗

November 1931. Die eenn

nz per 30. Juni 1931.

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗

Die Aktiengesellschaft Vereinigte

[78149ͤõ.. Bilanz am 30. Juni 1931.

eiühn

Gaswerke Augsburg in Augsburg at den Antrag gestellt, es wolle iyr ür die am 1. Januar 1932 fällig wer⸗ denden aufgewerteten Kapitalbeträge aus den Anleihen von den Jahren 1902 und 1909 eine Zahlungsfrist bis zum 31. Dezember 1934 bewilligt und eine Zahlung in Teilbeträgen bis Ende 1934 auf Grund einer Auslofung an⸗ geordnet werden. Der Gesamtbetrag der noch im Um⸗ lauf befindlichen S uldverschreibungen, für welche Zahlungsfrist beantragt wird, ist 122 175 RM.

Spruchstelle bei dem Amtsgericht Augsburg.

[79844] 1 Aktienbrauerei zum Löwenbräu

November

Moritz

Akt Ob

Fabrikanlagen (Grundstücke, Gebäude Vorräte Debitoren. Banken, P

Wechsel

Gesetzliche Reserve

Kreditoren .. .. Reingewinn in 1930/31

RM

1 943 604 771 096 477 151

Aktiva. „Einrichtungen)

ostscheck, Kasse,

41 712 3 233 565

Passiva; ienkapital. 850 000

65 334 1 150 000 1 156 056

12 173

3 233 565

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 30. Juni 1931.

ligationenanleihe.

a

Bila Aktiva. ndstücke und Gebäude bschreibung.

-6 100,—

bilien rpark sugang. 2.500—

13 600,—

8 600,—

se 2 764,95 2 1 696,11] chsel. 15 136,97 benstände... 8 vale 16 000,—

ren ““ rtpapiere. lustvortrag

bschr. 7 600

2 .

1929/30 94 491,55

rlustvortrag 1930/31

261 333

25 927

1 139 475

2 in München. Rückzahlung unserer Schuldver⸗ schreibungen vom Jahre 1898. Vorkriegsausgaben zwischen Nr. 1 und 3355 einschl. uner⸗ noch in Umlauf befindlichen 4 % uldverschreibungen obengenann⸗ ter Ausgabe sind auf Grund der Be⸗ stimmungen des Aufwertungsgesetzes 1nn Januar 1932 zur Rückzahlung ig. Wr fordern hiermit die vücaer

275 333 14 000

von obenbezeichneten Schuldverschrei⸗

bungen auf, die Stücke nebst Zins⸗

scheinen für 1932 u. ff. sowie Erneue⸗

rungsschein vom genannten Tage ab

zwecks Erhebung des Aufwertungs⸗

betrags mit RM 150,— je Schuldver⸗

schreibung einzureichen

bei der Bayerischen Vereinsbank in München und Nürnberg,

bei dem Bankhause Merck, Fink & Co. in München,

527 505 7 233 739

1 838

Generalunkosten Abschreibungen a. Gebäude und Einrichtungen Obligationenzinsen Steuern. Reingewinn in 1930/31 .

Roherträgni

Soll. RM

227 358 73

169 388 36

80 500

[79801] Hirsch, Kupfer⸗ und Messingwerke

Betrifft: 5 % ige Teilschuldverschrei⸗ bungsanleihe der Chemischen Fabrik Hönningen und vorm. Messingwerk Reinickendorf R. Seidel A. G. zu Hönningen a. Rh. vom Jahre 1913.

digung der rubrizierten Anleihe geben wir hiermit bekannt, daß die noch im Umlauf befindlichen RM 150,— am 2. 1.1932 bei den nach⸗ verzeichneten Stellen zur Einlösun langen. Die Verzinsung der Teilschuld⸗ verschreibungen hört mit diesem Tage

Aktiengesellschaft, Berlin.

[79802]. Bilanz sfürdas Geschäfts jahr1930/31 der Aktiengesellschaft für Südwein⸗

Import, Altona

a. E.,

per 30. Juni 1931.

g

ugnahme auf unsere durch B. e

ung vom 8. Juni 1923 per

Unter ene Kün⸗

Januar 1924 ausgespr.

Stücke mit je

e⸗ Akt

uf. Einlösungsstellen: Deutsche Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft, Berlin W 8, 8 Darmstädter und Nationalbank, Berlin, Bankhaus S. Hirschland, Essen

Debitoren Inventar Vorräte

Akzepte Kreditoren . Reingewinn

Gewinn⸗

Aktiven.

Kasse⸗, Bank⸗ u. Postscheck⸗

chabem chselbestandn .

Passive ienkapital ckstellung

n.

und Verlu

5 998 13 5 093 29 171 518 84 10 238 26 557 38 219 405 64

15 000 76 550 101 499 1 355

219 405 strechnung.

Bankhaus S. Hirschland, Hamburg,

Bankhaus B. Simon & Co., Düsseldorf. Berlin, den 10. Dezember 1931. Der Vorstand.

88 319 12 173

577 740

8

50 88 47

Haben. s in 1930/31 577 740/47 . 577 740/47

Neustadt a. d. H., im Dezember 1931. Hoffmann & Enugelmann Aktiengesellschaft.

9803]. - Leipziger Wollkämmerei. ahresrechnung am 30. September 1931.

bei dem Bankhause H. Aufhäuser in München,

bei dem Bankhause Anton Kohn in Nürnberg,

84 129 88

Passiva. ienkapital.. potheken nkschulden... ubiger.. Avale 16 000,— Eeö““

per 30. Juni 193

1 139 475 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

bei dem Bankhause Gebrüder Beth⸗ mann in Frankfurt a. M., .

bei dem Banthause Johann Wehrli & Cie. A.⸗G. in Zürich oder

im Büro der Brauerei.

München, den 12. Dezember 1931.

Aktienbrauerei zum Löwenbräu

in München.

400 000 250 000

71 249 383 675

97 46

34 550 56

99

79798]

1. Süddeutsche Zucker⸗Aktiengesell⸗

Soll. hälter und Löhne gem. Handlungsunkosten „I1“ isen, Skonto u. Provision hrpark⸗und Zustellungs⸗ osten. schreibung auf:

Gebäude 14 000,— uhrpark 7 600,— rlustvortrag 1929/30

Haben. aaren .„. .. ausverwaltung rlustvortrag 1929/30

94 491,55

Gew. 1930/31 10 361,67 eerlustvortrag 1930/31 .

schaft, Mannheim. 8 Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Freitag, den 8. Januar 1932, mittags 12 Uhr, im Parkhotel in Mannheim stattfin⸗ denden 6. ordentlichen Generalver⸗ sammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz mit Gewinn⸗ und Ver⸗ 2 lustrechnung für das Geschäftsjahr 1930/31. 2. Genehmigung der Bilanz. .‚Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns. . Entlastung der Verwaltung. Aufsichtsratswahl. Die Aktionäre, welche in der General⸗ versammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben spätestens am dritten Werktage vor der Generalversammlung während der üblichen Geschäftsstunden

232 841 92 916 39 585 59 739

44 238

21 600— 94 491]%

585 413

497 982 3 301s8 8

84 129

9833]. Bilanz am 30. Juni

ihre Aktien (Mäntel) zwecks Entgegen⸗ nahme der Eintritts⸗ oder Stimmkarten

2

3

585 41

Grund und Boden . Wohngebäude

Kämmereimaschinen.. Dampfkessel, Dampfmaschi⸗

Elektrische Anl Gerätschaften,

Gleisanlage Fuhrwerk

Materialien und Bestände Kasse 111“ Beteiligung u. Wertpapiere Schuldner einschl. Ueber⸗

Bürgschaften RM 248 788

Gesetzliche Rücklage.. Gewinnanteilscheine, uner⸗

Gläubiger . Akzepte 2 0 2. 2 . 2⁴ .⁴ . Vortrag von 1929/30

Gewinn für

Bürgschaften RM 248 788

RM 300 000 35 500 1 655 500 1 070 500

Vermögen.

. 22 2*

abrikgebäude..

1 142 000

nen, Transmissionen usw. 490 000

Wer 2 2 . erkstätten, Laboratorien 22⸗ 27⸗„ 40 500 4 800

1

2 2 * 2 * 2

22920 2790 89 22

4 738 801 1 729 517 68 561 328 989 371 641

1 260 965

8 498 476

gangsposten..

Verbindlichkeiten.

Aktienkapital. 5 000 000

500 000

375

hoben 2 2 2 . 2 2 2 2 614 353

43 374,24

1930/31 252 714,71 296 088 8 498 476

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. September 1931.

zu hinterlegen, und zwar: in Mannheim: bei der Gesellschafts⸗

1931. kasse,

bei der Deutschen Bank und Dis⸗

Aktiva. undstückee . kaschinen 1“ etriebseinrichtungen . assenbestand u. Postscheck⸗ J11“ barenbestand aankguthaben ebitoren..

Passiva. kenkapital .. . ypotheken

66,014

conto⸗Gesellschaft Filiale Mann⸗ heim,

in Berlin: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft,

bei der Darmstädter und National⸗ bank Komm.⸗Ges. auf Aktien,

in Darmstadt: bei der Darmstädter und Nationalbank Komm.⸗Ges. auf Aktien, 3

in Frankfurt a. M.: bei der Deut⸗ schen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft Filiale Frankfurt,

bei der Darmstädter und National⸗ bank Komm.⸗Ges. auf Aktien Filiale Frankfurt, 3

bei dem Bankhaus Grunelius & Co.,

RM

291 758 96 311

115 972 27 280

917

100 000 285 000

Kämmereibetrieb.. Steuern und soziale Lasten. Versicherungsprämien.. Abschreibungen .. Vortrag von 1929/30

Gewinn für

Vortrag von 1929/30. Gesamterträgnis

Soll. RM 5 843 778

545 474 26 439 457 388

2

43 374,24

296 088 7 169 170

. 252 714,71 95

38

1930/31.

aben. 9 24

14

43 374 7 125 796

7 169 170

Der Vorstand. Riausch. W. Stöhr. Uebereinstimmung vorstehender

III. Prioritäts⸗Anleihe von 1906 IV. Prioritäts⸗Anleihe von 1908. leihen werden vom 2. Januar 1932

ab zum Aufwertungsbetrage eingelöst. Die Verzinsung hört mit dem 31. De⸗

38

79800 HAPAG.

Hamburg⸗Amerikanische Packetfahrt⸗Actien⸗Gesellschaft (Hamburg⸗Amerika Linie) ehemals 4 ½ %

II. Prioritäts⸗Anleihe von 1901 ehemals 4 ½ %

Br

ehemals 4 ½ %

Die Schuldverschreibungen obiger An⸗

zember 1931 auf. Die Einlösung erfolgt gegen Ab⸗ lieferung der Schnldverschreibungen (Mäntel und Bögen) in Begleitung eines doppelt ausgefertigten Nummern⸗ veesüre es. Zahlstellen für die ehemals 4 ½¼ % II. Anleihe von 1901 und die ehe⸗ mals 4 ½ % III. Anleihe vom 1906 sind Hamburg:

in Norddeutsche Bank in Hamburg Fi⸗ liale der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft,

Debet.

Handlungsunkosten, Zinsen, Abschreibungen .. Reingewimmn

Kredit.

Gewinnvortragaus 1929/30

uttogewinn

158 129 68

Die in vorstehender Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung aufgeführten Ziffern haben wir mit den Eintragungen in den Büchern der Gesellschaft verglichen und Uebereinstimmung festgestellt. „Treuverkehr Hamburg“, der Deutschen Treuhand⸗Aktien⸗

Filiale

gesellschaft für Warenverkehr. (2 Unterschriften.)

Hamburg, den 27. November 1931.

Aktiengesellschaft für Südwein⸗Import.

Löwy. Otto

Weber.

Geprüft und für richtig befunden.

Der Aufsichtsrat. Dr. Dahlmann.

——ö—.:.oõ—õ—C— [79133].

„Kavag“ Aktiengesellschaft zur Verwertung von Kämmerei⸗ u.

1“]

ängen, Gera. 0. Juni 1931.

Bilanz per

in Berlin: Deutsche Bank und Disconto⸗Gesell⸗

schaft. Zahlstellen für die ehemals 4 ½ % IV. Anleihe von 1908 sind in Hamburg: 8 Norddeutsche Bank in Hamburg Fi⸗ liale der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, Herren L. Behrens & Söhne, Femeefct. und Privat⸗Bank Aktien⸗ gesells haft⸗ Darmstädter und Nationalbank Kom⸗ manditgesellschaft auf Aktien Filiale Hamburg, Dresdner Bank in Hamburg, Vereinsbank in Hamburg, Herren M. M. Warburg & Co., in Berlin:

Außenstände Vorräte Inventar. .

Aktienkapi Reservefonds.. Sch Vortrag aus 1929/30 11068 Verlust in 1930/31.

Aktiva.

Kasse, Postscheck⸗ und Bank⸗

guthaben.

Passiva. tal

ulden

. 81

4500,99

RM ₰h

25 167

70 747 635 64 1—

96 551 37

4 .

35 9⁰00— 3 500,—

102

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 30. Juni 1931.

96 551

Venüsche Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft, Berliner Handels⸗Gesellschaft, . Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktien⸗ gesellschaft, Darmstädter und Nationalbank Kom⸗ manditgesellschaft auf Aktien, Delbrück Schickler & Co., esdner Bank, in Frankfurt a. M.: 1 Deutsche Bank und Disconto⸗Gesell⸗ sgas Filiale Frankfurt (Main), Darmstädter und Nationalbank Kom⸗ manditgesellschaft auf Aktien Filiale Frankfurt (Main) Dresdner Bank in Frankfurt a. M., in Köln a. R Schaaffhausen'scher Filiale der Deutschen isconto⸗Gesellschaft.

A.

Bank

Vortra Bruttoertrag

Robert Walther. ——,ʒ—x

ankverei 5 . Lentiche Chemische Werke A.⸗G.,

Soll.

Allgemeine Unkosten.. Vortrag von 1929/30

11068,02

RM 59 854

6 567

Verlust in 1930/31. 4500,99

Haben. g 1929/30..

*

66 421

11 068 02

Dividende kommt nicht zur Verteilung.

Gera, den 9. Dezem

Der VoLst G

79160].

ber 1931.

and. erard Walther.

Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1939.

Hamburg, im Dezember 1931.

Hamburg⸗Amerika Linie. Der Vorstand.

79808 Bekanntmachung.

Betrifft: 4 ½ % ige Anleihe des

Kontokorrentkonto Beteiligungskonto:

Aktiva.

122 642

05

51 484,34 6 567,08

55 353 65 1.28vSe 66 421167

8

trag auf neue Rechnung

Gewinn⸗ und Verlustre für 1930/31.

Vortrag vom 1. 1. 1930 10 000,— 30 % Abschr. 3 000a,—-8

Maschinen⸗ u. Inventarkto.: Vortrag vom 1. 1. 1930

98 192,90 5 % Abschr.

Vereins Chemischer Fabriken in Mannheim vom Jahre 1919.

Unsere Rechtsvopgängerin, die Rhe⸗ nania Verein emischer Fabriken Aktiengesellschaft in Aachen, hat die obige Anleihe zur Rückzahlung auf den 1. April 1923 gekündigt. Unter Bezug⸗ nahme auf diese Kündigung geben wir ö“ bekannt, daß die noch im Um⸗ auf befindlichen Stücke mit je Reichs⸗ mark 25,— am 2. 1. 1932 bei den nach⸗ verzeichneten Stellen zur Einlösung 5 langen. Die Verzinfung der Teilschuld⸗ verschreibungen hört mit diesem Tage

auf.

Einlösungsstellen: in Berlin: Gefellschaftskasse, Berlin NW. 7, Reichstagsufer 10, Deutsche Bank und Disconto⸗Ge⸗

sellschaft, Berlin W 8, in Mannheim: Filiale der Deutschen Bank und Sconto⸗Gesellschaft, in Frankfurt a. M.: Filiale der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft, in Essen: Bankhaus S. Ershiana⸗ in Hamburg: Bankhaus S. Hirsch⸗ land, 1 in Düsseldorf: Bankhaus B. Si⸗

mons & Co. Berlin, den 10. Dezember 1931. Kali⸗Chemie Aktiengesellschaft. Der Vorstand. 8

D Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig geführten Ge⸗ schäftsbüchern der Leipziger Wollkäm⸗ merei in Leipzig bescheinigen wir hiermit. Leipzig, 28. November 1931.

Enchfische Revisions⸗ und

Treuhandgesellschaft A.⸗G.

Muth. Erdmann.

Jetzige Aufsichtsratsmitglieder sind die Herren Georg Stöhr, Probstdeuben, Vor⸗ sitzender; Kommerzienrat Ernst Petersen, Leipzig, stellvertr. Vorsitzender; Walter Cramer, Leipzig; Staatsminister a. D. Dr. Max Gutknecht, Exzellenz, Priorau; Armin Keil, Neschwitz; Ernst Rausch, Leipzig; Konsul Ewald Schlundt, Berlin; Otto Walle, Elberfeld, sowie die von dem Betriebsrat entsandten Herren Robert Hunger und Otto Naumann, beide in Leipzig. ag Beschluß der heute stattgehabten Generalversammlung wird für das Ge⸗ schäftsjahr 1930/31 eine Dividende von 5 % zur Auszahlung gelangen. Hiergegen wird der Gewinnanteilschein Nr. 3 mit RM 75,— für die Aktie von RM 1500,—, abzüglich RM 7,50 für Einkommensteuer vom Kapitalertrag, sonach netto mit RM 67,50 sofort bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, hier, eingelöst.

150 000 276 400

FX“ reditoren (laufende Rech⸗ reditoren (Kredit befreun⸗ eeter Firmen) eservefonds sewinnvortrag aus 1929/30 sewinn 1930/‚311 .

bei dem Bankhaus E. Ladenburg, bei der Mitteldeutschen Creditbank, Niederlassung der Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G., Frankfurt, in Heilbronn: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft Filiale Heilbronn, bei der Handels⸗ und Gewerbebank Heilbronn A.⸗G., in Kaiserslautern: bei der Deut⸗ schen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft Filiale Kaiserslautern, in München: bei der Bayerischen Hypotheken⸗ und Wechselbank, bei der Darmstädter und National⸗ bank Komm.⸗Ges. auf Aktien Filiale München, tuttgart: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft Filiale Stuttgart. Die dem Effektengiroverkehr ange⸗ schlossenen Bankfirmen können Hinter⸗ legungen auch bei ihrer Effektengiro⸗ bank vornehmen. 1 Die Vorzugsaktionäre sind zur Teil⸗ an der Generalversammlung auch auf Grund eines von uns gemäß dem Inhalt des Aktienbuches auszustellenden Nachweises über ihren Besitz an Vor⸗ bEEöö“ 8 8 ben Mannheim, den 10. Dezember 8 eianz genehmigt und beschlossen, den Süddentsche Zucker⸗Aktien⸗ Leigig/ den . Fe 82 ewinn des abgelaufenen Geschäfts⸗ . gesellschaft. Leipziger 8 Srohr ei. hres auf neue Rechnung vorzutragen. 8. Der Vorstand. 1 Rausch. . S

Einladung zur Generalversammlung.

Die 25. ordentliche Hauptversamm⸗ lung der Brauerei Nies⸗Weißenburg Aktiengesellschaft zu Lippstadt findet statt am Samstag, den 9. Januar 1932, 15 Uhr, in den Geschäfts⸗ räumen der Brauerei.

Tagesordnung:

1. e der en und Gewinn⸗

uüuund Verlustrechnung für das Ge⸗ schäftsjahr 1930/31 sowie der Be⸗ 9 des Vorstands und Aufsichts⸗ rats.

2. Genehmigung der Bilanz und Ge⸗

winn⸗ und Verlustrechnung.

3. Entlastung des Vorstands und Auf⸗

sichtsrats.

4. Aufsichtsratswahlen.

2 Teilnahme an der Haupt⸗ versammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die bis zum Tage vor der Hauptversammlung, abends 6 Ir. ent⸗ weder ihre Aktien ohne Gewinn⸗ anteilscheine bei der Kasse der Ge⸗ sellschaft hinterlegt oder daselbst den

achweis eingereicht haben, daß sie die

nach Nummern geordnet an ugebenden Aktien bei einem deutschen Notar, bei der Reichsbank, bei einer öffentlichen Sarkaft⸗ 8 5 6 für die Rechte

aus dem Bankhdepotgesetz zugelass⸗ Buank hinterlegt befs.z ““

Lippstadt, den 11. Dezember 1931.

Der Vorstand.

und Glogau, bei dem Bankhause Delbrück Sch

& Co., Berlin, . bei dem Bankhause Meyerotto & „Neusalz, ihre Stammaktien und zwar vo 9 Stück nur die Mäntel, das 10. komplett einschließlich Dividenden⸗ Erneuerungsschein mit einem dopr. Nummernverzeichnis einzureichen. Jeder Einreicher erhält die eingerelt 5 9 Mäntel mit einem Kontrollverme ehen zurück und gleichzeitig für die ei haltenen Stammaktien 50 % in bar. bee träͤgt die Lane

nsowei tammaktionäre ni ebe volle 10 Aktien unserer Gesellschaft ecinnngga geservefonde fügen, sind die obengenannten El bereit, den Ankauf von fehlenden bim. Verkauf von überschießenden Stammal bzw. Rückkaufsrechten soweit irgend mih zu vermitteln. 1 Der vorerwähnte Rückkauf el provisionsfrei, sofern die Einreichung den zuständigen Schaltern erfolgt, anderen Fällen wird die übliche Proll in Anrechnung gebracht. Neusalz, den 12. Dezember 1931. Hruschwitz Textilwerke ¹ Aktiengesellschaft.

1 Der Aunfsichtsrat. Eberhard von Kessel, Vorsitzen Der Vorstand.

Doherr Gruschwitz. Geister

4. Aufsichtsratswahl. 5. Verschiedenes. .““ Diejenigen Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien ohne Gewinnanteil⸗ und Erneuerungescheine spätestens am 24. De⸗ zember 1931 in Großen⸗Linden bei der Gesellschaftskasse oder bei einem deutschen Notar zu hinterlegen und dieselben dort bis zum Ablauf der Generalversammlung zu belassen.

Großen⸗Linden, 10. Dezember 1931.

Der Vorstand.

richts und 8 4 der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1930/31.

Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für 1930/31, Erteilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrat. Be⸗ schlußfassung über Verteilung des Reingewinns.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Zur Teilnahme sind berechtigt nach

§ 18 der Satzungen nur solche Aktio⸗

näre, welche spätestens am dritten, der

Generalversammlung vorhergehenden

Werktage ihre Aktien bei einer der nach⸗

8z verzeichneten Stellen:

a) in Dresden bei der Allgemeinen Heuchchen Credit⸗Anstalt, Abteilung

Dresden,

b) in Braunschweig bei der Deutschen

Bank und Disconto⸗Gesellschaft,

Filiale Braunschweig,

c) an der Kasse der Gesellschaft,

d) bei einem Notar (in letzterem Falle

ist die Hinterlegung dem Gesell⸗

schaftsvorstande spätestens an dem der Generalversammlung vorher⸗ gehenden Werktage anzuzeigen) hinterlegt haben. Je RM 100,— Aktien⸗ kapital geben eine Stimme.

Braunschweig, 10. Dezember 1931. National⸗Jürgens⸗Brauerei

Aktiengesellschaft. Dr.⸗Ing. S Vorsitzender des Aufsichtsrats.

506 910 chnung

8

151 290/19 167

1 693

1 463

966 014

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 30. Juni 1931.

RM 749 052 23 057 77 1 463

773 650

4 909,65

Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlustvortrag 148 764,76 Verlust per 1930. .. 7 909,65

NM S 10 268 15 4 104

14 372

3 243 11 128

14 372

Leipzig, den 11. November 1931. Der Vorstand. Georg Eitner.

Prüfungsvermerk. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung ist von mir geprüft und mit den Geschäftsbüchern der Gesellschaft übereinstimmend befunden worden. Leipzig, den 11. November 1931.

Gerhard Schulze, von der Industrie⸗ und Handelskammer Leipzig vereidigter und öffentlich bestallter

Bücherrevisor VDB.

Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren: Justizrat Dr. M. Drucker, Leipzig, Vor⸗ sitzender; Kommerzienrat Stadtrat Hugo Seifert, Leipzig, stellv. Vorsitzender; Bankier Wilhelm Breslauer, Leipzig; Direktor Heinrich Hofmann, Leipzig; Kauf⸗ mann Albrecht Rohland, Leipzig; Direktor Joachim von Wedel, Leipzig.

Abschreibungen Gewinn

6 9 6 9 8 5.

156 674 379 600

Gewinnvortrag aus 1929/30. Erträgnis 1930/31

13 24 37 87 50 37

Passiva. Aktienkapitalkonto. Obligationenkonto Kontokorrentkonto

285 000 88 000 6 600

379 600 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Soll.

Beteiligungskonto Maschinen⸗ und Inventarkonto

V goll. esamtunkosten... chreibungen...

119810h kitteldeutsche Flanschenfabrik Aktien⸗Gesellschaft.

Kraftloserklärung von Aktien. Auf Grund des Generalversamm⸗ lun sbeschlusses vom 31. Juli 1931 und in Gemäßheit unserer Bekanntmachun⸗ gen vom 14. August, 10. September und 10. Oktober 1931“ im Reichs⸗ und Staatsanzeiger werden hiermit die Aktien unserer Gesellschaft Nr. 5319 5320 5321 5822 5323 5324 5825 5326 5327 5328 6449 6450 6451 6452 6453 6454 6455 6456 6457 6458 6549 6564 ge. 8301 8302 8303 für kraftlos erklärt.

Lebendorf, den 10. Dezember 1931. Mitteldeutsche Flanschenfabrik Aktien⸗Gesellschaft.

Der Vorstand. Höhle.

in

Haben. abrikationskonto: Brutto⸗ aldo.. 773 463

187

773 650

Saalfeld /Saale, den 30. Juni 1931. Schlutins Kartonnagen A.⸗G. 8 Röder. „In der am 10. 12. 1931 stattgefundenen beneralversammlung wurde vorstehende

sietekonto. ö .. .

7209 65

Haben. Bilanzkonto.. . . 7 909 Der Aufsichtsrat besteht aus —2 Czedron, Katharein, Emilie Foltis, 1 a⸗ tibor, Franz Rudek, Ratibor, Arthur

Ulnar, Troppau. 8 Max Bittner, Vorstand.

1

88