1932 / 115 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 19 May 1932 18:00:01 GMT) scan diff

15 vom 19. Mai 1932. ES. 2

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 115 vom 19. Mai 1932. S. à

8 1“ 43 J11“ lank Aktiengesellschaft, [15710] Deutsche” Hiüsen. 1137650 WI1 efeuschafe, 00h „, Dernse ,an, Berlig⸗

Hüttenwerk, Eisengießerei Westdeutsche Bodenkreditan balt. J. C. Nichter, A.⸗G., Leipzig 0 30. S.

Maschinenfabrik Michelstadt, Gemäß Artikel VIII des ersten TeilsDie Aktionäre unserer Gesellschaft 8 31. Dezemt 3

Michelstadt i. Odw. der Verordnung des Herrn Reichs⸗ werden hiermit zu der am Dienstag,

Am 15. Juni 1932, nachmittags präsidenten über Aktienrecht, Banken⸗ den 7. Juni 1932, mittags 12 Uhr, 3 Uhr, findet in den Geschäftsräumen aufsicht und über eine Steueramnestie im Geschaftsgebäude der Allgemeinen der Gesellschaft in Michelstadt i. Odw. vom 19. September 1931 ist das Amt Deutschen Creditanstalt, Leinzig C 1, —2 eine Generalversammlung statt. Zur der bisherigen gewählten Mitglieder Brühl 75—77, stattfindenden orvdent⸗ S ““ Teilnahme berechtigt sind die Aktionäre, unseres Aussichtsrats seit Beendigung lichen Generalversammlung einge⸗ Materialbestand. welche ihre Aktien entweder bei der der am 30. April 1932 stattgefundenen laden. Tagevsorduung: 1 Außenstände b Gesellschaftskasse in Michelstadt oder bei Generalversammlung unserer Gesell⸗ 1. Bericht des Vorstands gemäß § 4 der Deutschen Effeten⸗ und Wechsel⸗ schaft erloschen. Der neue Aufsichtsrat der Verordnung vom 6. Oktober itene

115702‧ 1 REe 2* 25q . vaeugraeru Solinger Gesenkschmieden Am 25. Mai 1932, nachmittags Communal⸗Bank für Sachsen. g vEöneö. mehr Mit⸗ Engels, Nauh & Co. Akt.⸗Ges., 3 Ühr, bringen e. 8. Sehgs Die Aktionäre Lgeslachan RM [9₰ - Berlin, 2 13. Moi 1432. Wir Ian Aktionäre eenn. 880 —— werden hiermit zu der Mittwoch, den In unserer Generalversammlung vom schaft werden hierdurch zu der am 30 000— Deut sche unserer Gesellschaft zur Teilnahme an * A. dat . ʒ N.nv aer ns. 189 n86480 4 Uhr, 21. März 1982 ist die Auflösung unserer Fonnabend, den 11. Juni 1932, 80 433 [Serpulit⸗Aktiengesellschaft, Berlin. IIn ögmaä a n zu Fersteigerne, in unseren Geschäftsrhumen in Leipzig, Gesellschaft beschlossen worden. Wir for⸗ mittags 12 Uhr, in der Handels⸗ 105 530 35 A. Chr. Bartsch. 1 1n 10. Juni 1932 8 2 224 —.4 Lissa oner Stadtanl. Goethestraße 2, stattfindenden sechzig⸗ dern deshalb unsere Giänbiger hiermit auf, kammer zu Bielefeld stattfindenden

sammlung am Zuni 1932, vor⸗ Cps. p. Juli 1931, sten ordentlichen Generalversamm⸗ ihre Forderungen bei uns anzumelden. 78. ordenrlichen Generalversamm⸗

38 114/14 mittage 11 Uhr, in den Industrie⸗ RM 125 000 Voigt f ingel

11481 . ihr d ndi 3 9 22 Voigt & Haeffner⸗ eingelade 5 Sevxergs.

189 784 39 115711] Elub, Düsseldorf, ein. . 8 ben Eas enh ö. lung eingeladen. 1— 8 Tagesordnung: .

Aktien TageSordnung: 240 522 05 28 auberorde: lich G 2 3 . oh INA Ie S. 8 52205 In unserer außerordentlichen Ge Tagesordnung: RM 100 000,— Lüdenscheider Metall⸗ 1. Vorlegung der Bilanz, Gewinn grs gesch; b 8 562 66 neralversammlung vom 7. Mai 1932 1. Vorlegung, Besprechung und 4 1. Erstattung des Geschäftsberichts G für das Jahr 1931 S 3231.

evill. werke⸗Akt!len. und Verlustrechnung, des Berichts Aktiengesellschaft . en: 31, 5 Scheckbestand.. 179,09 sind folgende Herren neu in den Auf⸗ Genehmigung des Jahresabschlusses Der Ersteigerer hat die ersteigerten es Vorf⸗ Auflichts⸗ ellschaft. 8 Bank, Frankfurt a. Main, oder bei der besteht zur Zeit, aus den Ferren⸗ 1931, 5. Teil Kap. I. r d. 1 812778 sichtsrat gewa zen: Direlt ee. IrIre uens eese gert. des Vorstauds und des Aufsichts⸗ Die Aktionare unserer Gesellschaft, 2. Beschlußfass 8 Dresbner Bank in Frankfurt a. Main D. Tr. jur. Wilbelm de Weerth, 2. Beschlußfassung über teilweise Auf⸗ Kassenbestand . 2S [sichtsrat gewählt worden: Direktor 1931 nebst Geschäftsbericht. Bertpapiere gegen Barzahlung am Ort rats für das : 1931 und werden hiermit auf Grund des Gesell⸗ 8 , bis spätestens 11. Juni 1932 hinterlegt Wuppertal⸗Elberfeld, Kommerzienrat . Verlustrechnung für 1931.

[15698] [12383].

Radeberger Parivit⸗ und Glas⸗ Spinnerei Vorwärts, Brackwede. 8 raffinerie A.⸗G., Radeberg. Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗

[15701]

[15751] .

Aktiva. Grundstükhlü

(15075] Bankverein für Schleswig⸗Holstein

losung des Reservefonds und über 694 938146 Otto Schaefer, Hannover, Dr. Otto 2. Seseresa.“ Vorstands nud des der Versteigerung in Empfang zu der Vorschläge über die Verwendung [schaftsvertrags zu einer außerordent⸗ oder den Nachweis des Besitzes bis dahin 3. Aussichtsratswahlen. een. erbracht haben. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien spätestens am 3. Werktage vor der anberaumten Generalversammlung bei der Gesell⸗ schaft oder bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank A. G., Filiale Düsseldorf oder Solingen, oder bei einem deutschen Notar hinterlegen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsmäßig ersolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Solingen⸗Foche, den 14. Mai 19232.

Der Vorstand.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts über das Geschäftsjahr 1931 sowie der

Bilanz und des Gewinn⸗ und Ver⸗

lustkontos für 1931 nebst Beschluß⸗

fassung hierüber.

Entlastung von Vorstand und Auf⸗ sichtsrat.

3. Neuwahl des Aufsichtsrats gemäß Artikel VIII der Verordnung vom 19. September 1931.

4. Beschlußfassung über Aenderung der §§ 12 und 14 des Statuts.

Michelstadt, den 13. Mai 1932.

Der Aufsichtsrat. Ed. Oppenheim, Vorsitzender

s12953] Rud. Ley Maschinenfabrik A.⸗G., Arnstadt.

Adolf Lindgens, Köln, Tirektor Moritz Lipp, Berlin. Köln, den 17. Mai 1932. Der Vorstand.

Dr. Weide unn. Dr. von

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. RMN Kasse, Bank und Postscheck 14 534,01 DTE11“ 542 55 Effekten u. Beteiligungen 6 000— Debitoren . 126 758,92 Waren . . 74 956/89 Inventaer 30 380 05 Automobile.. 14 075— Fabrikanlage.. 62 695,— Verlustvortrag 32 529,49 Verlust 1931 4 221,31 46 750/[80

8 376 693 22

Herabsetzung des Grundkapitals der

Gesellschaft in erleichterter Form

von RM 680 000,— Stammaktien

c RM 170 000,— Stammaktien

und RM 40 000,— Vorzugsaktien auf RM 10 000,— Vorzugsaktien zwecks Deckung von Verlusten und zum Ausgleich von Wertminderun⸗ gen durch Zusammenlegung im Verhältnis von 4:1.

Ermächtigung des Vorstands zur Durchführung der vorstehenden Maßnahme im Einverständnis mit dem Aufsichtsrat.

3. Beschlußfassung über anderungen:

a) § 4 Abs. 1 hinsichtlich des Grundkapitals und seiner Ein⸗ teilung gemaß Ziffer 2 der Tages⸗ ordnung;

b) Wiederinkrastsetzung der Be⸗

Satzungs

ves ises, B Berve, Gleiwitz, Dr. Moritz Neumark,

Herrenwyk i. Lübecgschen, Tirektor Dr.

Pafsiva.

Aktienkapital .. Aufwertungshypothek Delkredere Krebitoren. . ... Reservefonds . Gewinn .

20 284,96 35 088,81

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931.

Soll.

Gehälter und Unkosten Abschreibungen.. vDe

Haben.

Bruttoüberschuß

1 086 617 57

1 188 295/86 1 188 295,86

1 188 295/86

Otto Fischer, Berlin.

Kalkwerke Schimischow,

[14900].

Berlin, den 17. Mai 1932. Vereinigte Portland⸗Zement⸗ und Silesig und Frauendorf Aktiengesellschaft.

mwmrsemEmmEmEmn Brreit aremn

Papierfabrit Kabel Aktien⸗ gesellschaft, Hagen⸗Kabel.

1931.

Bilanz am 31. Dezen ber

Besitz. Schuldner.. Kassenbestand . Beteiligungen 1“

Fabrikgrundstück. . Fabrikgebäude 1 069 250,—

RMNM [9₰

879 81460

13 09372 76 500—

571 300 1 540 708 32 118 160/50

115709]

5

steigerer, Berlin C 2,

[14870].

beeidigte und öffentlich angestellte Burgstr. 27. Tel.: D 1 Norden 0135

Bilanz am 31. Dezember 1931.

Ver⸗

Xa Aiασκνx&ϑͥν σQ☛⁸⁹) ss cer e Im ar E ATvvL.

des Reingewinns.

glieder des Aufsichtsrats. Beschlußfassung über die Bestim⸗ mungen des Gesellschaftsvertrags,

Aktiva. Gebäude: 1. 1.

Abschreibung Maschinen: 1. 1.

Zugang.. Eeee“ Werkzeug und Geräte

Grund und Boden.. 67 000

1931. . 367 500,— 7 250,—

e1 300,—

betreffend die Zusammensetzung des

Aufsichtsrats und die Vergütung an dessen Mitglieder (§§ 13, 17, 28 Abs. 5 der Satzung). Neuwahl des Aufsichtsrats. 6. Wahl der Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1922. Zur Teilnahme an der Generalver sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche spätestens am zweiten Werktage vor der Eeneralversammlung ihre Aktien ober die über sie lautenden

lichen Generalversammlung einge⸗ Entlastung des Vorstands und des

Beschlußfassung über die Bilanz, Gewinn⸗ und Verlnstrechnung für das Geschäftsjahr 1931 und über die Verwendung des Reingewinns. Beschlußfassung über die Ent⸗ lastung des Vorstands und der Mit⸗

laden, welche am Mittwoch, den 8. Juni 1932, vormittags 11 uhr, zu Neumünster im Bahnhofs⸗Hotel stattfindet.

Tagesordnung:

Beschlußf assung über die Genehmi⸗ gung des Verschmelzungsvertrags mit der Schleswig⸗Holsteinischen Bank in Husum, wonach das Ver⸗ mögen des Bankverein für Schles⸗ wig⸗Holstein, Aktiengesellschaft, im Wege der Fusion als Ganzes ohne Liquidation auf die Schleswig⸗ Holsteinische Bank in Husum über⸗ geht und für je RM 200,— Ne nn⸗ betrag Aktien unserer Gesellschaft einschließlich Dividendenscheinen für das Geschäftsjahr 1931 je RM 100. Nennbetrag Aktie der Schleswig Holsteinischen Zank mit Dividenden⸗ berechtigung ab 1. Januar 1932

Aufsichtsrats. Satzungsänderung:

a) § 9: Herabsetzung der Mindest⸗ zahl der gewählten Aufsichtsrats⸗ mitglieder auf drei bisher fünf —, worunter mindestens eines bisher zwei aus dem Handels⸗ kammerbezirk Bieleseld sein muß, und Beschränkung der Höchstzahl auf sieben bisher neun —,

b) § 10 Absatz II: Aenderung der Vorschriften über Vornahme von Ersatzwahlen entsprechend der Aenderung des § 9, 3

c) § 15 (Vergütung an den Auf⸗ Erneute Inkraftsetzung er durch Artikel VIII der Verord nung vom 19. 9. 1931 außer Krast gesetzten Bestimmungen.

Wahlen zum Aufsichtsrat.

timmungen über Zusammensetzung - 268 123 57 b-- Bestellung 8 Aufsichtsrats Geschäftsbericht. Abschreibung 34400, 1 034 850— und die Vergütung der Aufsichts⸗ Auch bei der sich weiter verschlechternden Eisenbahnanschluß.. .. 4 200,— 8 8 1 aa ie Berg 9. vrx 8 S 5, 1[ 3 2457 8 du zu de 2 Juni Automobile . 8 569 65 ratsmitglieder gemäß Notverord⸗ Wirtschaftslage war das Ergebnis im ab⸗ Maschinen 2477893,— Einladung zu der am 2. Juni] Anschlußgleis. 93 800— nnung über Aktienrecht Artikel VIII, gelaufenen Geschäftsjahr befriedigend. Zugang .57068,95 1932, vormittags 11 Uhr, in den Aut 9 e 6 200 —8* 6s 16 bis 25 des Gesellschaftsver⸗ In den Aufsichtsrat wurden wieder⸗ Z25551,55 Geschäftsräumen der Deutschen Petro⸗2 u 1 gsausg eee J276 693 22 trags. gewählt die Herren: Major a. D. Hans Abschreibung 269295,95 leum⸗Akrien⸗ Geselkschaft, Berlin⸗ 5 “] 376 693122 Voblegung des Geschäftsberichts Hartdegen, Tüsseldorf; Dr. med. Cesar Fuhrpart. sü175— Schöneberg, Martin⸗Luther⸗Str. 61/66, Abschreibung 200— lung für das Geschäftsjahr 1931 ein. Gewinn⸗ und Verlustrechnung und des Rechnungsabschlusses über Kasten in Hamburg; Albert Fischer, 88 w. . vFemn stattsfindenden ordentlichen General⸗ Waren .. TagevLordnung: per 31. Dezember 1931. das Geschäftsjahr 1931. Bücherrevisor, Bonn. Zugang versammlung. Debitoren. . 2 1. Vorlage des Geschäftsberichts. Fb Beschlußfassung über deren Ge Bonn, im Mai 193. 25975,— . Tagesordnung: 1““ 202 25387 2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ Soll. RMN 9 nehmigung unter Berücksichtigung Carl Blank Aktiengesellschaft, Abgang 8800,— 8 1. Vorlegung des Berichts über das Bankguthaben 161“ 101 879,09 gung der Bilanz und der Gewinn⸗ Geschäftsunkosten . 208 735 30 der Beschluͤsse gemäß Ziffer 2 und Bonn /Rhein. 1 Geschaftsjahr 1931 5 nebst Bilanz Postscheckguthaben 89 und Verlustrechnung. Dubiose 16 159 82 3 der Tagesordnung. C. Blank. Abschreibung und Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 1ö1““ V 43 „Entlastung des Vorstands und des Abschreibungen.. Ee Entlastung des Vorstands und des ——-yõ AGrundstück Schwertẽx Str. 3 Anzeige gemäß S 240 H.⸗G.⸗B. b 1384 893 84 Aufsichtsrats. 1 234 30188 Aufsichtsrats. [12844]. Wohngebäude 153 260,— ZE1““ 1“ Passiva 82 Beschlußfassung über Aenderung eeehebcs Neuwahl des Anfsichtsrats. Landeswirtschaftsstelle für das Abschreibung 5229,— Geschäftsjahr 1931 nebst Gewinn⸗ Aktienkapital 1 900 000 [b. der Satzungen: Haben. mis⸗ Wahl des Bilonzvrüfers für das württ. Handwert A.⸗G., Stuttgart. utensilieen. . —.— 26 500 und Verlustrechnung. kapital. b hinterlegen. nnöö———— a) § 5. Zusammensetzung des Gewinn auf Waren. 220 080/57 Geschäftsjahr 1939 Bilanz auf 31. Tezember 1931. iemen“". .. 8e 8 800—

JEntlastung des Vorstands und des Reservesonds... 30 0002— —Leipzig, den 10. Nai 1982. 114884].

Vorstands und Vertretung der Ge⸗ Verlust 1931... E212 Zur Abstimmung in der Generalver 5 Wasserve Aufsichtsrats. 8 1“ Fesrehene eFe 28 688. Commlunal⸗Bauk für Sachsen. e c. zizch G 8 A G k t 9 st. sellschaft (bei mehreren Vorstands 234 301 88 sammlun sind Kesenigen Aktionäre Werte RMN [9, Wasserversorgung 8 Beschlußfassung über die Liqui⸗ Konto pro Diverse Dr. Putzger. en⸗Noassauische Gas⸗A.⸗G., Fran furt a. M.⸗ st. eder —durch zwei ge⸗ 2384 9018s ammlung sind diesenigen, Ferto⸗ sie b 49 14860 dation der Gesellschaft und Er⸗ Hypotheken.. 282 176005 Vermögensrechnung am 31. Dezember 1931. b nur durch zwei g. Hannover, den 28. April 1932 berechtigt, die ihre Aktien spätestens am Kasse . Kg. 9260,— 138 790 16u4*“ .“““ 24 214444 5 w 197 meinsam . 8 8& .2 1 —. 4 H 1i 1932 NM. d All meinen Deut⸗ Postscheck 267 2 1 h mg 1d. 88 2 9 1 15 35 63 b 5 3 1 11“ 1 . Feees veern 9 1 ichtsrats ur schriftliche Der ¹ . - 8 8 B SA 8 S 78 8 2 Heidenan sichisratz auch durch schriit g⸗ Dr Alfred Engel, Vorsitzender. stellen oder bei einer der Effekten⸗ und Mietausstände.. 76 05 gesellschaft, Heidenan b. Dresden.

Stimmberechtigt in der Hauptver Hinterl 1 1 Barver⸗sammlung sind diejenigen Aktionäre, Notars 11“ gütung gewährt werden. die spätestens am 8. Juni 1932 bei der Gesellschaftskasse oder Gemäß § 24 unseres Gesellschaftsver⸗ bei unserer Gesellschaftskasse, Brack⸗ bei der Dresdner Bank in Leipzig, trags haben Aktionäre, die ihr Stimm⸗ wede, 8 Berlin oder Dresden, oder recht ausüben wollen, ihre Aktien bis bei der Bank des Berliner Kassen⸗ bei dem Bankhaus Kroch jr. Komm.⸗ spätestens Freitag, den 3. Juni 1932, Vereins, Berlin, 8 Ges. a. A. in Leipzig oder swwährend der üblichen bei der Commerz ⸗und Privat⸗Bank bei dem Leipziger Kassenverein AG., bei unseren Haupranstalten, Filialen oder Aktiengesellschaft, Berlin, oder Leipzig, oder Geschäftsstellen oder bei der Deutschen deren Filiale in Bielefeld bei dem Bankhaus Bondi & Maron Bank und Disconte⸗Gesellschaft in ihre Aktien oder die darüber launtenden in Dresden oder 1“ Berlin oder deren Filiale in Hamburg Hinterlegungsscheine einer deutschen bei dem Bankhaus von Goldschmidt⸗oder bei der Bank des Berliner Kassen⸗ Sffettengtrakan oder eines deutschen Rothschild & Co. in Berlin oder Vereins (nux für Mitglieder des Giro⸗ Notars hinterlegen. bei der Bank des Berliner Kassen⸗ effektenverkehrs) zu hinterlegen. Brackwede, den 17. Mai 1932. b Vereins in Berlin Neumünster, den 14. Mai 1932. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: während der üblichen Geschäftsstunden Der Vorstand. Max Pinkus, Kommerzienrat.

Passiva.

„Danubia“ Aktiengesellschaft für Modelle.. .

2 5 Hinterlegungsscheine eines deutschen Mineralölindustrie, Regensburg. Fuhrweree. .

Einladung Kreditoren . . . . ... Seecgeng . , Jer zur Generalversammlung. Rückstellungen für Delkre⸗ Hierdurch laden wir die Aktionäre zu) derr::.

der am Sonnabend, dem 11. Juni Stammaktien... 1932, vormittags 10 Uhr, im Hotel Vorzugsaktien... Thüringer Hof, Eisenach, stattfindenden 23. ordentlichen Generalversamm⸗

330 53733 242 50 2/02

11 100 29 000

148 031

Abschreibung

Wert 91.12.

Stand am Zu⸗ Ab⸗ 1. 1. 1931. gang

5 325 505 ETZ““ b es Verordnung vom 19. September Dividendenkonto 5 8 r. - ebn. N . 14 SeZE L. r 8 8 a) Verbindlichkeiten. 1931. Gewinn⸗ und Verlustkonto: In der ßerordentlichen General⸗ telephonische oder telegraphischs Rt Der Vorstand [14880] Girobanken hinterlegen. 8 Geschäftsanteil Stuttgarte Anleihe £ 41 800,— ’:— . 855 019 Zur Teilnahme der Generalver⸗ Vortrag 1930 565,50 5 8* öu“ vvreee bee stimmung. b b 8 Leipzi 10. Mai 1932 8 Bank 11“ äubige 766 333 11A1A* Gewi 11AX“ c) § 9. Herabsetzung der festen Kurt Gompertz. Feirglg, I 18e9S t S.“ sammlung und Ausübung des Stimm⸗ Gewinn a. der 1 u. a. beschlossen worden, das Stamm⸗ c) 9 §. Herabsetzung der Der Vorstand. 8 Sebäude. 8 Rückstellung für noch nicht rechts sind diejenigen Aktionäre berech⸗ Einziehung v. kapital von RM 240 000— auf Reichs Vergütung des Aufsichtsrats. —õ J. van Oß. Rich. Hamann Alexanderstr. 176.. bezahlte Steuern usw 66 071 45 8 48 3 1 e; 89 RM 100 000 apital von RM 2 0,— auf Reichs J) § 10. Streichung des letzten 1148681. 3 n“ Moltkestr. 9.. 168 200 Ar2 0 88 199 006 40 tigt, welche spätestens am dritten Werk⸗ unserer Aktien 65 000 8 1111A“ Absatzes. . Société Métallurgique des rsatvaexSeemaesaeaö ne Reinsburgstr 184.. 128 900 Akzepte. c 8 tage vor der anberaumten Generalver⸗ Zeisn 11“ durch Verminderung der Zahl der Neuwahlen zum Aufsichtsrat ge⸗ Terres Ronges in Luxemburg. Restl Abmangel 1927 - 20/ 28 28 ““ sammlnng während der üblichen Ge 67 325 50 Aktien herabzusetzen. mäß Artikel VIII der Verordnung. Bilanz am F1. Dezember 1931. [14886]. “.“ 4 b) Reinvermögen. chäftsstunden bei der Gesellschaftskasse 1981 .. 22Nachdem der Herabsetzungsbeschluß KüeE 1 89. . . vermögensverwaleung. 1 384 893/84 /in das Handelsregister eingetragen

vom 19. September 1931. 8 oder bei nachstehenden Banken: 116“ 8 . 5 3 8 keo 2 00— 8 18 Sesoll. 1 2 8 1 2* 2 v5 8 3 Die Akttonäre, die an der General 1-v. Attiengeseklschaft. Sreeeee 8v. öö“ EGumbinnen, den 15. April 1932. worden ist, fordern wir unsere Aktio⸗ versammlung teilnehmen wollen, haben 18 Anlagen: n . Bilanz per 31. Dezember 1931. Men. 8 ere. väe dere 8 Fi Vereinigte Maschinenfabriten näre auf, ihre Stammaktien zum spätestens am 8. Juni d. J. ihre Aktien Grundstücke, Konzessir . SbST““ 78 187 13 5 325 505/82 , 1-ünn, urg, evncgfeg- Akt.⸗Ges. Gurrbinnen. Zwecke der Zusammenlegung nach Maß⸗ bei der Deutschen L. und ““ 1 Aktiva. RM 2 Transit. Gläubiger. 1 851/46 Gewinn⸗ und Verlustrechnung Föpo heene und Füthlen R. Moderegger. 1 der folgenden Bedingungen einzu⸗ 1““ geiphg gn. deer, Matericl, Grundstücke 8 Aktienkapital. 1 zum 31. Dezember 1931. Regensburg und Nürnberg, Vorstehende Bilanz ist von mir auf AEAöA“”“ Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften 476 1“ bei eitem Notar, Gleisanlagen u. rol⸗ ö u“ 20 000— 423 238/59 Soll AN; 19, Dresdner Bank, Filialen München, S 8 mit Gewinnantell scheinen Nr. 1 und Schecks 1114*“*“] gf egehesen 986 * AE 8 ng. oll. E. Regensburg und Nürnberg, Bücher der Vereinigte Maschinenfabriken solgende soll in Bealeit n 8 - sustimmt iner zestände: M 9, Zi Dis 105 859 8 ornverzeichnis einreiche eprüft worden sind fgestel E11A““ 11S⸗ Postscheckguthaben 888 8sa . Se Bestände: 1“ RMN ,9, Zinsen und Diskont.. ernverzeichnis ich geprüft worden sind, aufgestellt. ge 8 stscheckgguthaben . wenn 8 sbustimnung Fe 8 .“ Debitoren . 8 Feg-. 8 Soll. EI ö 21 164 63 u“ Gumbinnen, den 15. April 1932. Fertigunge auf mr vn 2. cgaea Aufwertungsausgleich’ 10 000— Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Roymatee Konto Transitorio 8841F.. qE1P11114.1 d.* en. 202 613/85 . Auffic F8 Smil Grünrock, beeidigter Bü⸗ evisor. Stammaktien arithmetis geordnet. —— Bankfirmen bis zur Beendigung der rialien. 39403 586,04 1 vr Gebäudeunterhaltung.. 3 336,43 ““ 8 Der Aufsichtsrat. Emil Grünro bEEEb verzeichnet sind, bis zum 20. August J585 588 75 Generalversammlung im Sperrdepot ge⸗ Halbfertige b 88 326, 421,00 Steuern und allg. Unkosten 2 367 29 Abschn 1K e 8— 324 259 95 Tr. von Do nle, Vorsitzender. Gewinn⸗ und V rlustrechnung 1932 Grundkapital 8 5000 000 halten werden. Im Falle der Hinter⸗ Erzeugn. E 274 213 0 Passiva. Abschreibungen ß56 600— 1“] 124 075 62 ——— am 31. Dezember 1931. bei der Dentschen Bank und Dis⸗ Gesetzliche Rüasage. 8 legung der Aktien bei einem Notar ist Erzeugnisse20386420.—2 59 874 21303 (Stammtapital 100 000 Gewinnn . 1092 Neing [12037]. e conto⸗Gesellschaft Filiale Dresden Wohlfahrtsfonds . . b 30 000 uns spätestens am zweiten Werktage Verschiedene Debitoren 7 460 083 94 Kreditoren .1 219 606886 30 700, 48 1 994 979 62 1““ Soll. in Dresden 7000 888 2 933 23 30 700 Bilanz der Reisebüro Karltsruhe Handlungsunkosten 110 984 vor dem Tage der Generalversamm⸗ Kasse.. .. 12 933/23 / Avale 1 330 000,— Seb A.⸗G., Karlsruhe i. B. 84

100 250/ 39 währ er ü 615 Ier P Zst8 8 . ährend der üblichen Geschäftsstunden Abschrei 8 2; 2 8 efch ig he⸗ 1 . en. vtrihs e 4 596 37 4 1 Abschreibungs⸗ und Erneuerungsfonds lung eine Bescheinigung über die Be teiligungen 111“ 94 517 523/17 Gewinnvortrag aus 1930 Haben. 1 Vortrag Haben 132 81 auf 31. Dezember 1931. Betriebs unkosten .2 34 596 37 erfolgen. 2 g 19 f Hinterlegung einzureichen. beee1“; 250 000 4 843,38 Mieteen 30 597 47 ö1“ =

Provisionen.. 38 540 99 Gegen Abliefe ööö“ 1 Stand 1. 1. 1931... . Ig 01 Kursgewi 8 20 234 30 .we 75¹ Gegen Ablieferung von 1 Stamm⸗ Abgang. 8 Armnstadt, den 23. April 1932. . 006 Gewinn 1931 1 973,81 6 718 19 Transit. Zinnsen. . 103 01 Kursgewinn . 974 61251 Steuenrn 19 475 29 aktie über nom. RM 1000 wird 1 neue Lg 11“ Der Vorstand. Alfred Ley⸗ Total . 7063 262 7400 Betriebsgewinn. b 12 8E6“ —Ks 8 Sb 320 424005 30 700748

* 2 8 8G M „9, 8 I1“ 252 139,7 n Saesnbns Grundstücksunkosten: b Stammaktie über nom. RM 100 und 1 N1 28 94 979 62 Kasse. . . 1 758 25 I 10 692,79 Abli S ; Zugang 1931 227 860,22 80 000 Passiva. Stuttgart, den 6. Mai 1932 994 979/6 11“ dee. gegen Ablieferung von 10 Stammaktien gang 227 860,22 1 480 000,— Eigene Forderungen: dl zerlustrechnung. S den 6. Ma 5 Eigene Forderunge Gewinn⸗ und Verlustrechnung Ver Vorstand.

.“ 111“ 10 908 46 über je nom. RMN 20 oder RM 100 Verbindlichkeiten: I Lorfwerte, Attiengesellschaft. Kapitalkonto .. ..100 000 000 1“ 15 870 20 wird 1 Stammaktie über nom. je Eidgenössische Bank, Zürich .. . .“ 1 009 285,50 Bilanz ver 39. September 1931. Gesetzlicher Reservefonds 5 493 367 Verlust. [12843].

G“ 24 Delkredere.. Postscheck ... 104 34 Frted . 1 vin nom. Lüa9 8 5 0 182 Foslcheanse 2 350 Abschreibungen.. 8 715 75 RM 20 bzw. RM 100 dem Einreicher Aufwertungshypothett 6 .„ . .9.. 74 961 30 5 G 5 (Grundstücksunkosten Köln 8₰ 5 4

5 000 arp chreihunaskonds: 1 5† Eeen. Dr. Lahmanns Sanaiorium

45 Abschreibungsfonds: 8 Grundvermögenssteuer Köln Weißer Hirsch Aktiengesellschaft.

Karten 221 Gewinn: zurückgegeben. Die Umtauschstelle ist Darlehen 1A“ 301 600— dgis E11“ 9 8 5 8 8 n1 89 8 Grundstücke und Gebäude 15 003 s L Wertpapiere . 250‧% a) Vortrag 1930 bereit, den An⸗ und Verkauf von Anzahlungen von Kunden. 11““ 11 983 52 Fabrikeinrichtung .. 5 003, Frühere Geschäfts⸗ Grundstücksunkosten Lau 8 im 91. T 1 8 829 23 - -oche, G 1t ember 1931.

2 829 23 Jahre 36653435,20 er Straße Bilanz am 31. Deze

jahre 136 653 435,29 sitzer Strae . ae⸗ 424

2 2 2 Bücher . .. 303 b) Gewinn aus Spitzenbeträgen nach Möglichkeit zu Schulden aus Warenlieferungen und Leistungen.. 57 2 96 Karenn. ... V Büroeinrichtung . 1 1 Fessen 8 vermitteln. Die Aushändigung der Schulden gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften 71 42094 Ä-58“ 41 092 [12 Geschäfts⸗ Grundvermögenssteuer Gewinnvortrag *. . 416,67 Aktien 65 000,— neuen Stammaktien erfolgt gegen Verbindlichkeit für in Umlauf gesetzte Automatenwertmünzen 9 452 26 Beteiligungen ... 15 351— jahr1931 6211281,75 Lausitzer Straße.. XA4“ 1983,04 1 566 von welchen . 3 . Rückgabe der über die eingereichten Uebergangsposten 3 448 20 Kasse und Postscheck. . 257 65 Mehrwert der Anlagen Grundstücksunkosten Plan⸗ 25 000 RM . alten Stammaktien erteilten, nicht 8 Unerhobene Dividenden 1927 1930 352 60 Debitoret . .. 12 552 43 * 2 Wertberichtig tagenstraße... 398 zur Abschr. übertragbaren Empfangsbescheinigung. Vortrag aus . –6“ 111“ 11 078 55 Vortrog auf neue Rechnung 13867 sefo geSchulben: Grundvermögenssteuer auf die Ge⸗ 8 1 Die Einreichungsstelle ist berechtigt, Reingewiim.” c.. . 314 02568 he Ahagphb⸗ hedngntacsnntohögacer 099 RFaud. gg aber nicht verpflichtet, die Legitimation 9 635 9905,75 c Onntgeiog e, ..“ 3 000 40 000 RM; des Vorzeigers der Empfangsbescheini⸗ 2₰ ber 1931 Aktienkapital- 8e danleche 90958000 Grundvermögenssteuer 1 667 36 dem Reserev gung zu prüfen. Der Umtaunsch wird Dezem as Lra Akzepte.. —. 761/80 Verschied 8 . Königsberg. 12 661 43 sonds zuge provisionsfrei vorgenommen, sofern die 8 . RMN s 8 vS Kreditoren .. 1 457 30 Kreditorenl5208499 21 Geschäftsspesen zu bringen schlagen werden Stammaktien an dem zuständigen Betriebs⸗ und Verwaltungskosten 1 146 945 Vortrag aus 1930. 11 078,55 122 21910 8 K Zisen . .. . Passiva 8b 58* Diese Dividende, vermindert um den 8 1 22 328/779 c) ö“ Schalter der obigen Stelle eingereicht 1114“; 87 Erträge aus Betei⸗ ö“ Herlnrechnung Herschievenie Krebitoren Steuern 116 . 8 Aktienkapstal 8— ““ 240 000 Steuerabzug vom Kapitalertrag, gelangt 8 82112 und Ses 67 325,50 werden, andernfalls wird die übliche u. vertragliche Abgaben. Küers sligungen 1930 1931. Rückzahlbare, noch nicht Fee a n s 7 641 91 Verpflichtungen.. 560 063/82 ab 17. Mai d. J. gegen Einreichung der der Reisebüro Karlsruhe A.⸗G., Vohlfahrt und foziale Lasten.. 74 511 60 Einnahmen.. 1 1 973/81 Dividendenscheine Nr. 5 bei der Kasse der

RM , RM [J, RN 2 RM 757 0z8 292 755 484/18 338 340 48 338 340 48 485 401 951 5 219(80 490 62175 5 750 482 23 92 284 18 842 766,/41 Sonstige Anlagewerte . 283 302 681 6 212 15 271 10961 Beteiligungen .... 918 000 4 800— 922 800 Vorräte 2* 9 2 2 2 . 9 90 2 2. 8 2 2 8 2⁴ 90 388 58 Wertpapiere: Eigene Aktien nom. RM 94 600),—M— .. Sonstige 111114.X*“ T 1111414“*“ 31 Forderungen für Warenlieferungen und Leistungen 287

227 57 Grundstücke Wohngebäude Fabrikgebäude... Gasversorgungsanlagen

123 600

1 760,—

423 238]%

Aktienkapital . Reservekondsss

Verbindtichteiten. te 9 Hypotheken.. 338 200 ʒReingewin

60 544 320ʃ50

* 2* 2. 2 2 2 9 0 0

2*.

Bankguthaben . 47 282 0 92

65

RMcktellungen 8. . ..

1 270 000,— 17 860,22

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Ge⸗ schäftsbüchern in Uebereinstimmung ge⸗ funden.

Hagen, den 26. März 1932.

8 Focke & DTr. Kinzius Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. 176 37] Durch: Dr. Kinzius, Wirtschaftsprüfer

483 138 ,81 (öffentlich bestellt).

11 000—- In der heutigen ordentlichen General⸗ 147 737,53 (versammlung wurde vorstehende Bilanz 133 143 nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung ge⸗ nehmigt und beschlossen, an die Aktionäre

399 35 Verlust a. 1931 24 868,11 aus dem Gewinn des Geschäftsjahres 1931 13 302 21 800 063 82 eine Dividende von 4 % zur Ausschüttung

[14874]. Bremer

565,50

Aktiva. g Außenstände 1 Wertpapiere . 131 60 Vorräte.. 505 45 Inventar .. Verlust a. 1930

142 865 0170

8 22 328 335 726 813 58

Passiva. ö““ Umbaurücklage .. Verpflichtungen..

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am

16 350,25

106 193 499

29 000 2 288 686 20

68 823 510/%

9 030/ 06 29 021 47 Rückständige 240 89646 Zinsscheine 85412,50

29427 99 Ruͤckständige

AFewinn⸗

Bruttogewinn und sonstige V anteilscheine 28370,— Einnahmen 1u“ 148 814 32 Anleihe⸗

Buchgewinn aus Zusam zinsen 2311750,— menlegung des Aktien kapitals 11““

1““;

Vortrag aus 1929/30. Generalunkosten.. Abschreibungen..

295 682 95 8 Aurechnung gebracht. Wohlfal jale 8 11 1 vA. Karlsruhe i. B., Diejenigen Stammaktien unserer Ge⸗ Abschreibungen auf Anlagen. . 227 860 22 V 800 06382 Gesellschaft sowie bei derjenigen der auf 31. Dezember 1931. 78 81783

1i r 8898 bis zum 20. August Andere Abschreibungen.. . G 8 d Dis b85 932 ei ießlich bei der genannten Vortrag aus 1930 11 078 55 29 209 30 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1931. De B. Disconto⸗Gesellschaft 8 2559 [1932 einschließlich er genan rtrag E“ 8* 8 V enn Verrrpreͤlenel. eg Fühse acen, bngen (Westf.), 88 Aus⸗ Soll. RM Zinen 204 06682 Stelle zur Zusammenlegung eingeliefert Reingewrimn. . 314 025 68 8 7 8 Gehälter 25 G 22 302 5 Z 11“ 3 14 8 Soll. zahlung. Gehälter und Löhné . 22 302 50 JS28 787 8 111“

20 976, 51 worden sind, werde M er 1 verden nach Maßgabe der z 29828 Grundstücksertrag 5 074 12 gesetzlichen Besti Sei e Ve rtra 8 1930. 8 517 86 rne 56 . enannten Ge⸗ v161“ 10 796/ 78 r⸗ gesetzlichen Bestimn ugen für kraftlos 8 b 64 338 60 aus 193 es e etben endne der esehen de Effetten.. 65 000 [erklärt werden. Das gleiche gilt von 8 88 8 vesen hetegot 5 % gegen Einreichung der Gewinnanteilscheine Nr. 4 21 2 20 ““ 11 F5 8 * - . I 3 30 99 20 , 8. . 8 bei na onde Ste 8 37 469 68 Steuern u. soziale Lasten 115 528 20 gewählt. Er besteht nunmehr aus: Herrn 1A“ gr Stommektien die finsn .“ s 1 8 Gumbinnen, den 15. April 1932 zum Ersatz durch für gültig erklärte der Gesellschaftskasse, 5 bEEI11u6“* 6 * 1111“”“ hvereini Mab-mnga be brrirge. Stammaktien unserer Gesellschaft er⸗ 2 de 858 306/41 ““ Vereinigte Maschinenfabriken 3. dem Banthause Gebr. Bethmann, Frankfurt g. M., (Westf.), stellvertretend 8 ³ Verschiedenes.. 2 092 51 R. Moderegger nicht zur Verwertung für Rechnung 4. der Mitteldeutschen Creditbank, Frankfurt a. M.⸗Höchst, 833 438 30] Sar⸗ 3 f Feb⸗Khe. 598 90 8 der Beteiligten zur Verfügung gestellt 8 1 . ¹ 1 1 1ö“ 6 Ferrn beg. 6 898,05 b und? sst 8 1 Der Aussichtsrat besteht jetzt aus den Herren: Generaldirektor Carl Westphal, 1 Wwe. Dr. Emil Hoesch, Hagen *), Autofahrten .. .. 161 95 stimmt mit den ordnungsmäßig geführten/ Stammaktien entfallenden, für gültig Leipzig, Vorsitzender; Direktor Dr. Adolf Steindorff, Frankfurt ga. M.⸗Höchst, stellv. 1 * . 988 8 Bücher .. 1 * 3 ; 858 306 41 Herrn Wilh. Fischer IM, Hagen⸗Kabel, und 621 76 Akt.⸗Ges., Gumbinnen, überein. schaft werden nach Maßgabe der gesetz⸗ Blank, Hofheim a. T.; Stadtrat Dr. Bruno Müller Frankfurt a. M.⸗Höchst; Landes⸗ 8 Fe bu 8s 8 8 321 2 3 - gabe r gesetz 1 d. T.; Sl no Muller, Ir⸗ * 8 2 244 Bad Weißer Hirsch, Dresden, im Herrn Andreas Schwarz, Hagen⸗Kabel. Versicherungen .. 38 80 Gumbinnen, den 15. April 1932. lichen Bestimmungen dee.een g Der hauptmann Dr. h. c. Wilhelm Lutsch, Wiesbaden; Direktor Carl W. Manz, Wies⸗ P Kabel Samtli o 8 5 1 Frankf 8.⸗Hö en 13. Mai 193: Dr. Lahmanns Sanatorium veFheNhe ent Zan⸗ 8 Sämtliche Punkte der Tagesordnung Spesen an die Berechtigten ausgezahlt Frankfurt a. M.⸗Höchst, den 13. Mai 1932. 8 Aktiengesellschaft. 9 ¹ wurden genehmigt und der Aufsichtsrat bzw. für diese hinterlegt. Hessen⸗Nassauische Gas⸗Aktiengesellschaft. H. Lahmann. H. H. Lahmann. stimmig wiedergewählt. 1972. Der Vorstand. 8 1

Haben. Vortrag ...

Weern .. ₰o

1485 000,

Gewinn. Pachtiennahmen Köln . . Grundstücksertrag Köln . Grundstücksertr. Seeher. 0 Grundstücksertrag Plan⸗ 3 910 53250 tagenstraße.... 130 000 Total. 763 262 740 96 Grundstücksertrag Königsbg.

133 [67 Geschäftsjahr 1931. 284 8 Verlustkon ee2 ; 3;,4513 chts 278 947 99 Lene EI Sämtliche Mitglieder des Aufsichtsrats Franken sind gemäß Notverordnung vom 19. Sep Die Generalversammlung vom 19. April 6 211 58175 tember 1931 zurückgetreten. Neu gewählt 29 7 1 . j0 8 0 ʒ8 5 1932 8 beschlossen, das Aktie ntopitan Zuwendungen an Wohl⸗ sind durch Beschluß der Generalversamm⸗ durch Einziehung der Hälfte der Aktien fahrtseinrichtungen . . 1 250 000 lung vom 10. Mai 1932 die Herren M. M. auf RM. 130 000,— herabzusetzen. Außer 2 8 Holzer, Dr. Erich Katter und Dr. Kurt dem wurde Direktor Friedrich Schuppert, Total 7 461 581 7⁵ Joseephy. Hannover, in den Aufsichtsrat gewählt. .; ; 3 schäfts Berlin, d 13. Mai 1932 cti 8 . gewahlt. Reingewinn des Geschäfts b erlin, den 13. Mai 1932. Der Aufsichtsrat. Friedr. Roselius. 111111““ 58175 Der Vorstand. Der Vorstand. 7 461 581/7

8

7 701 02

5 500,

129 209 30

Haben. Bruttogewinn... Saldoverlust 1930 8 517,8. 16 350,2

8

1u“ Verlust a. 1931 Abschreibungen auf Anlagen erlust a. 193

33 099 28 Reisebüro Karlsruhe A.⸗G.

Der Vorstand. Thomas.

295 682 95 eingereichten Abschreibungen.. 7 573 04 Heinr. Ed. Osthaus, Hagen (Westf.), Vor⸗ H 17 7345— 2. der Hauptkasse der Thüringer Gasgesellschaft, Leipzig, LAE111“”“; 1 445 69 Akt.⸗Ges. Gumbinnen. forderliche Zahl nicht erreichen und uns R. f Dalbe Borlin: S tisch S ss Ff K.⸗Höchst Herrn Dr. Dr. Rudolf Dalberg, Berlin; 18 1— 5. der Städtischen Sparkasse, Frankfurt a. M.⸗Höchst. Gebühren und Provision V Vorstehendes Gewinn⸗ und Verlustkonto sind. Die auf die für kraftlos erklärten 68111 [und aus den vom Betriebsrat entsandten 8 1 524 58 Büchern der Vereinigte Maschinenfabriken erklärten Stammaktien unserer Gesell⸗ Vors.; Reg.⸗ u. Landesbaurat a. D. Direktor Dr. Erich Allstädt, Leipzig; Dr. Albert elephon und Porti 2. 8 9 2. Mai 22 1 Grüj veidiater Bücherrevpis 2,353 . 8, 3 &. SSgin n Wz S. kf M März 1932. Hagen⸗Kabel, den 12. Mai 198 161“ 198304 Emil Grünrock, beeidigter Bücherrevisor. Erlös wird abzüglich der entstandenen baden⸗Biebrich; Direkior Dr. Ludwig Winkler, Franksurt a. M. Be 9 8 8 E Hoecfd0 . 4 ¹ . . 2 4 S - ü der Horstand. Beyer. Hans E. Hoefe in der bisherigen Zusammensetzung ein⸗ Heidenau b. Dresden, den 13. Mai Der Vorstanv. Schnabel. Kühn.

8

H. Puvogel. C. Polack.

g