[19086]. Bilanzkonto.
Aktiva.
Grundstücke und Fabrikge⸗
4*“ Brennerei und Maschinen 44“ Transport⸗ und Lagerfässe eee“ . Büroeinrichtung „ Waren und Materialien Beteiligungen... Außenstände . Kassenbestand.. Wechsel und Schecks Postscheckgguthaben . Wertpapiere
Passiva. Aktienkapituuaal „ Gesetzliche Rücklagen Gläubiger Reingewinn. „
1 632 672 67
1
632 672 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
616 802/80 144 570,58 782 127 69 21 440 46 47 225/ 64 19 348/30
1 150/ 20
000 000 100 000 — 522 092
10 580/ 2
b Soll. Betriebs⸗ und Handlungs⸗ “
₰ 14
RM 841 626
[19547] Kraftloserklärung. Unter Bezugnahme auf unsere im Deutschen Reichsanzeiger veröffentlichten Bekanntmachungen vom 15. 8. 1929. 12. 9. 1929 und 11. 10. 1929, betreffend den Umtausch unserer Aktien zu Reichs⸗ mark 160,— gemäß den Durchführungs⸗ verordnungen zur Goldmarkbilanzver⸗ ordnung, erklären wir hiermit sämt⸗ liche noch im Umlauf befindlichen Stücke obiger Nennbeträge für kraftlos. ie auf die für kraftlos erklärten Aktien entfallenden neuen Aktien unserer Gesellschaft werden gemäß §§ 290, 219 H.⸗G.⸗B. “ für Rechnung der Beteiligten verkauft werden. Der Er⸗ lös wird von uns hinterlegt werden. Wüstegiersdorf i. Schl., 27. 5. 1932.
Meyer Kauffmann
Textilwerke A.⸗G.
Der Vorstand. Lange
[19047].
ü WI ReM Aü eR RxEA fFATRRRwAun EEEN.L MEune.r IrneFvwwrNav Feren.= „Kraft“ Versicherungs A.⸗G. des Automobilclubs von Deutschland.
[19222] Zportgn lände⸗ und Reitbahn Aktien⸗Gesellschaft. Nachdem die außerordentliche General⸗ versammlung vom 25. Mai 1932 mangels Beschlußfähigkeit ergebnislos verlaufen ist, werden die Aktionäre der Gesellschaft hiermit zu der am Mittwoch, den 6. Juli 1932, abends 6 Uhr, in der Reitbahn, Erfurt, Goethestr. 64. statt⸗ findenden außerordentlichen General⸗ versammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Ergänzung der Satzungen. 2. Wahl zum Aufsichtsrat. Die Aktionäre haben sich durch legung ihrer Aktien der Versam zu legitimieren. 8 Erfurt, den 30. Mai 1932 Der Vorstand.
m ga.; „ Wolff. Winde
Vor lung
heim.
Bilanz für das Geschäftsjahr 1931.
A. Aktiva. .Forderungen an die Aktionäre Grundbesitz. Hypotheken. „ Wertpapiere. .
RM 500 000 80 000 263 225 180 364
RMN [₰
II. Jahrzengversicherung.
A. Einnahmen.
I. Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge ... abgegebene Prämienüberträge.. eeböö Prämieneinnahme ...
1n
Kapitalerträge: Zinsen “ Vergütungen der Rückversicherer.
B. Ausgaben. Schäden: Vorjahre: gezahlt „ zurückgestellt. Geschäftsjahr: gezahlt... zurückgestellt Rückversicherungsprämien . . Verwaltungskosten: a) Provisionden. u b) Sonstige Verwaltungskosten.. c)
Prämienüberträge...
Ueberschuß . 8 .
.Nebenleistungen der Versicherungsnehmer „ Gesamteinnahme
. 574 883,90
. 419 831,95 . 504,85
419 327 10 58 409 01
4
12
820,50 2 373 194,86 53
3 354,82 2 426 549/[68 3
Steuern und öffentliche Abgaben. Ueberweisung an Wohlfahrtseinrichtungen
Gesamtausgabe Zusammenstellung.
9 2 6 1 045 95267 1 498 238 65
42 091 2
12
477 736
49 201/50 17 80
—29
272
876 141 46 —
381 520 32
002 254 257 743, 60
586 283 421 874
10 000 103 365 381 520 32
1 8 6 960 868 45
16032]. SBilanzkonto am!
1. Dezember
8— 1
931.
Aktiva. Zeteiligungen.. effekten (eigene Aktien) 8 ltensilien „ „ debitoren.. ““”
Passiva. mt ½. & „ . Eöö Kreditoren 6 5b bb 9
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
für 1931.
1
297 458 ,30
2 426 761/89 426 761
RMN (9 2 431 386/63 20 500 — 416 66
1—
548 625 30
3 298 387/89
800 000 — 71 626—
3 298 387/89
Soll. Verlustvortrag. Geschäftsunkosten, Steuern 11111“
Konsortialabrechnungskonto
Effektenabschreibung... Kursverlust..
3 Haben. Verlust 1“
9
RMN ₰, 77 53183 82 037 04
4 982/77 73 911/88 52 300,—
6 694 78
297 458 30
297 458 30
“
[16039]. 8
Spinnereien Haagen & Rötteln Aktiengesellschaft.
Bilanz per 30. Inni 1931.
Aktiva. Grnnbithde .. —“ Maschinen u. Krastanlagen Mobilien 111“ Landwirtschaft „ Kasse 5n Debitoren ö11“ Warenvorräte. Verlustvortrag 1929/30 421 525 62 Verlust 1930/31 „ 368 215,01
1236 29167
36 496,40 603 735, — 1 470 780,— 122
38 023—
3 509 97 590 088,37 703 914 30
Passiva. Stammaktienkapital. Vorzugsaktien . Reservefonds Obligationen . Dividenden . Darlehen.. Ersparniskasse Kreditoren. . Delkredererückstellung
1 600 000 6 000 160 000 583
214
630 000 30 924
1 768 569 40 000
4 236 291 6 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni 1931.
[19124]. Bayerische Immobilien⸗Gesell
schaft.
Aktiva.
Anlagevermögen: Grund
stücke: Stand am 1. 1.
1931 169 366,40 Abschr. 1931 2 436,40 Geschäftsinvenar —.— Umlaufvermögen: Wertpapiere.. Hypothekenguthaben Außenstände.. Kassabestand. Bankguthaben . . . Transitorische Aktiva Sicherheitsleistungen RM 5 500,— Geschäftsverlust: Verlust⸗ vortrag 1930 1 875,98 abzügl. Ge⸗
winn 1931 346,20
Bilaunzkonto per 31. TDezember 1931.
RM
0 1
520 25 20 795 45 33 87 05
2 421
41
193 969
Passiva. bZö“ Gesetzlicher Reservefonds. Rückstellung für Dubiose. Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden
Hypothekenschulden .
160 000 17 121 6 000
7 46666
Ban⸗Attiengesellschaft Yorkstra ße. [16416].
Bilanz per 31. Dezember 1931.
Aktiva. Resteinzahlung “ Verlust 1930 10 068,71 Verlust 1931 3 474,93
Elberfelder Papierfabrit Aktien⸗ gesellschaft, Wuppertal⸗Elberfeld. Bilanz per 31. Dezember 1931.
30 000,— 71 057 11 Aktiva. Grundstücke
13 5343,64 Gebäude. 401 747,—
Passiva. Melankagltek.. Bau⸗Akt.⸗Ges. Breslau . Hans Manasse, Berlin. .
Abschreibung 13 245,—
114 60075 3 Maschinen 264 983,—
114 60075
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.
Abschreibung 50 967,— Mobilien und Mensissen —
1512,—
Abschreibung 487,— “ Wechsel und Schecks „ eö];
60 000—- 39 6004 15 000 35
Verluste. Handlungsunkosten. “ Verlustvortrag 1930
Gewinne. Verlust 1931
[14085]. Breslau, den 29.
Rich. Felke.
April 1932. Bau⸗Aktiengesellschaft Yorkstraße. G. M. Scholz.
11“*“ Verlust in 1931 „
2 904 57
10 068
13 543
73
Passiva. Antienkaßetaf” “ *“ Obligationen von 1905 Obligationeneinlösungskto. b“*“ Hypotheken „ „ „ „ „ Akzepte 11““ bböböeb-5 Delkrederefonds.. Gewinnvortrag a. 1929/30
64
13 543 13 543
64
64
RM 200 250
388 502
—
214 016 b
1 025 — 805 ,28
26 475 12 316 643, 88 207 514,90 16 363/˙29
1371 2859 2
700 000— 96 733 23 68 850 —
8 100— 44 900—-
297 000— 16 972,— 81 051/09 27 836/80 30 152 35
enrseergrgaaeremaaeeFünafrhRen [18728]1.
Schöningeron⸗ und Hohlsteinwerte A. G. Bilanz am 31. Dezember 1931.
Aktiva. RN 9 Grundstückskonto 1930 19 400,— Abschreibung 200,— Gebäudekto. 30 278 100,— Abschreibung 4 100,— Ofenkonto 1930 34 000,— Abschreibung 5 100,— Trockenanlagekonto 1930 88 500,— Abschreibung 6 600,— Masch.⸗Kto. 30 107 920,71 Zugang 1931 45,— 107 965,77 Abschreibung 8 165,71 99 800 Bahnanschlußkonto .— 1 Gleisanlagekonto 1930 b 10 500,— Abschreibung 1 200,— Werkzeuge⸗ und Geräte⸗ konto 1930 45 100,— Zugang 1931 6 644,49 51 744 49 Abgang 1931 1 500,— Abschreibung 7 544,49 Inventarkonto 1930 1 550,— 150,—
2 200 1 180
Sonst. Verbindlichkeiten. Transitorische Passiva.. Sicherheitsleistungen
RM 5 500,—
A. Einnahmen. M RMN 9 Ueberträge aus dem Vorjahre: Gewinnvortrag 63 471/89 Ueberschuß aus: Unfall⸗ und Haftpflichtversicherunnng]] „ 196 948 1 Fahrgeugverslchermnngg „ „ „ „ . „ „.„ 103 365 300 313 78 Kapitalerträge: I Zinsen ..8,11111.““ 275 773,30 hiervon ab: bei Branchen verrechnete Anteile 120 502,60 Mietserträge. 0d„
. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn . Pgverreeyyeee 2* 7 030 462 Gesamteinnahme
Guthaben: bei Bankhäusern und öffentlichen Kassen . bei anderen Versicherungsunternehmungen Rückständige Zinsden „ Guthaben bei Generalagenten, vbe5* Kassenbestand einschl. Postscheckgguthaben... Inventar und Drucksachen: Bestand am 31. De⸗ zember 1930. EE 111““ 1,— — Zugang„„c q77 842,86 8 — 7825,820 Abschreibung 9898 60 9 65 8595 7 842,86
Gesamtbetrag
93 29 66
134 687 10 580
986 894
3. Abschreibungen 297 458 30
Reingewin 4 180 335
153 518
—.——
50
66
t Soll. RM Aus dem Aufsichtsrat sind ausge⸗ Abschreibungen.... 53 182
schieden durch Tod die Herren Dr. Karl Fratinngüs 1 Beheim⸗Schwarzbach und Dr. Egon Se von Rieben; ferner die Herren: Banke-- “ direktor Karl Michalowsky, Direktor Karl Gerstenberg, Berlin; Bankier Franz Koe⸗ nigs, Amsterdam. Neugewählt wurden die Herren: Direktor Dr. Otto Abshagen, Berlin; Direktor Kurt Krahmer, Dresden, . Frau Elisabeth von Treskow, Frey⸗ tadt.
Berlin, den 10. Mai 1932.
Textilwerte Aktiengesellschaft.
Geister. W. v. Kessel.
˙˙˙˙5˙‧ [19045]. Verliner Stadtschafts⸗Bank Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1931.
Aktiva. RM 9
Kasse und Coupons . . 89 618/19 Guthabeg bei Noten⸗ und
Abrechnungsbanken.. Schecks und Wechsel . Guthaben bei Banken und
E¹“]; Eigene Wertpapiere: a) bei der R
8 1371 595 ,47 Gewinn⸗ und Verlustrechnung
per 31. Dezember 1931.
Soll. RM 9 Vertriebs⸗ u. Handlungs⸗ ““ 372 900/67 Abschreibungen.. .. 64 699— Gewinnvortrag a. 1929/30 30 152 35
—
467 752 02
2
4 333 854 11 993 65
193 969/14
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.
RM
1 875 98
5 760/12
4 244 55
2 436 40 503
70 14 820 75
315 032 368 215
Haben. Agenten und
VWarenkonto: Bruttogewinn
1 649 834 11 189
986 894 66 986 894/66 Hanaua. M., den 31. Dezember 1931. Jacob Stück Nachfolger Aktiengesellschaft. Hirschmann. Strauß.
xXxXIR EAExeexnEEraLEAAnmmnEmmn 15420]. Phönix⸗Brauerei A.⸗G., Halberstadt. Bilanz per 30. September 1931. Aktiva. Grundstücke und Gebäude .. Außenstände 8 Verlustvortrag 1.
8 Haben. 9 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlust 1930/31 368 215
Der Aufsichtsrat wurde neugewählt und setzt sich wie folgt zusammen: Komm.⸗Rat Carl Uebelen, Hannover, Vorsitzender; Komm.⸗Rat Dr. h. c. Erich Schuster, Freiburg, stellvertr. Vorsitzender; Reg.⸗ Rat a. D. Dr. Ludwig Janzer, Mann⸗ heim; Fabrikant Hans Otto, Reichenbach a. F.; Fran Helene Schmitt Wwe., Lörrach; Direktor Gustav Vick, Mannheim⸗ Waldhof. Der Vorstand machte der Generalversammlung Anzeige gemäß §240 H.⸗G.⸗B.
Haagen (Baden), den 12. Mai 1932.
Der Vorstand.
AXUUNANRERMETNAEʒmaLnMG emn [16420].
Teppich⸗ und Textilwerke Axktiengesellschaft, Adorf i. B. Bilanz am 31. Dezember 1931.
Aktiva.
Grundstückea.. Gebäude: Bestand 1. nuar 1931 . Zugang 1931
155 270 8 952
Aufwendungen. 99 Een“; Geschäftsunkosten. ee““ Abschreibg. auf Grundstücke Abschreibg. an Wertpapieren
1 164 223 19 200 1 558
529 567
274 000
Haben. Gewinnvortrag am 1. 1. 1931 2— 8 2 28 9 9 *„ 2 Bruttoüberschnßs Veriut in
Ausgaben. 28 900
auf: 30 152 35
421 236 38 16 363,29
Wuppertal⸗Elberfeld, 7. Mai 1932. Der Vorstand. Wuppermann. Hänsel. eeeeee˙˙˙˙
[19037]. Niederschlesische Elektrizitäts⸗Aktiengesellschaft, Hirschberg i. Riesengeb. 8 Bilanz zum 31. Dezember 1931.
Aktiva. Rückständige Einlagen auf das Aktienkapital. “ Im Baubefindliche Anlagen Kraftfahrzeuge, Inventar, Werkzeuge 253 401,96 Abschr.. 26 754,09 Verrik Pehttoren ...
1 8 B. Passiva. Aktienkapital EV66vSbönn Gesetzlicher Reservefonds... Reserve für außergewöhnliche Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Unfallrenten. Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten Prämienüberträge: “] Fahrzeug Reserven für schwebende Versicherungsfälle: Haftpflicht.. .„ 1 389 518,61 Fahrzeug „ „ 54 175,32
“
Abschre Außenstände. Indentar „ ypotheken. . Grundbesitz.. Verlust aus Kapitalanlagen:
Kursverlust 11““
Sonstiger Verlutftt Ueberschuß:
a) An den gesetzlichen Reservefonds 11u“ b) 4 % bihchenhe. ... c) Satzungsgemäße Gewinnantele. d) 8 % Zusabzbividendee e) Einzahlung auf die Forderung an die Aktionäre
8 gh —— 1 für das nichteingezahlte Aktienkapital.... . veht bee Eee Renten der Haftpflichtver⸗ 4 604 S 665 24 †) Ueberweisung an die Reserve für außergewöhn⸗ ichern ug 1X1X““ Ś
liche Versicherungsfällela. VII. Guthaben von Versicherungsgesellschaften. 1 985 123/01 g] Borjrag . c„ẽ“ 350 06407 VIII. Sonstige Passiva: 1 2 Versicherungssteuiuurr., 34 546 8 Gesamtausgabe 529 567 24 b SoAA 1161“ 4 901 4⸗ 4 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ IX. Uebersch abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der *. Neberfchttd . . .. Jahresbericht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften. M. Gläser.
1 000 000 200 000 200 000
5 200 7 842 40 000 40 000
Erträge. 81 900 Erträge aus fremder Haus⸗ u. Grundstücksverwaltung .. Erträge aus eig. Grundbesitz. Erträge an Zinsen.. v““ Geschäftsverlust: Verlustvortrag 1930 1875,98 abz. Gewinn 1931 346,20
2 9 9 9 8 9 9 892 — Versicherungsfälle RM ₰, 59 011 — 11 800,50
2* 2 2 2 .„ .„ . 985 6 359 97
342 40 5 602/ 90
8 2 70
45 641 123 783
169 424
77 157 9* 9 302
10. 1930 “ 5704,34 3 924,26
2 141 260 3 972 604 82 r
Verlust 1930/31 9 628 60
80 440,10
50 000 20 000 19 459 ¼ 40 000
421 874, — 1 535 738
2 714/31
1 529 78 15 556 35 be
14 820/75
Der in der Generalversammlung unserer Gesellschaft am 23. Mai 1932 neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Geh. Kommerzienrat Rudolf Rosa, Lan⸗ desbaurat Adolf Ziebland, Rechtsanwalt Hanns Dahn, Geh. Kommerzienrat Georg Th. Pschorr, sämtliche in München. München, den 24. Mai 1932.
Der Vorstand. Joh. Groh.
be EnM SRRAT AmmRREAE SezwexAneh [17209].
Passiva. iktienkapital..
Schulden ““
10 000 — 2 189 964/ 61 10 121,47
60 318 63 80 440,10
Verlust⸗ und Gewinnrechnung vom 30. September 1931.
1 546 060
2 20 * 2
100 000
Reichsbank und anderen Zentralnoten⸗ banken beleihbare Wert⸗ vE 1““
) sonstige mündels. Gold⸗ pfandbriefe. 1434 205 c) sonstige Wertpapiere. 1 135/‧2
qqee‚n.. 253 701
Schuldner..
50 000
70 604 62 16 516 402/ 61
745 768,13 57 949 55 11 000,— 756 768,75
Abschr. 1931 11 351,53 Maschinen und Einrichtüuͤng:
1 761 227
39 447 99 350 064 07 7 030 462 31
RM 8 5 704 34 10 796/08 3 28815
Verlustvortrag 1. 10. 1930. Häuserunterhaltung Geschäftsunkosten .
Abschreibung ““ Kontokorrentkonto, Buch⸗
11“
Gesamtbetrag
Abschreibungen .
Mietseinnahmen
Verlustvortrag 1. 10. 1930
5 704,34
Verlust 1930/31
. 3 924,26
1 015, — 20 803] 11 174 1
9 628 [60
Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.
[16020].
Sander & Graff Aktiengesellschaft,
Chemnitz.
W. Allendorff. v. Niesewand.
20 803 57
Bilanz ver 30. September 1931.
Grundstücke und Gebäude Fabrikeinrichtung .. . ““ Kasse, Banken u. Postscheck Kautionen und Effekten . Ennt dee 1“ Akzepte und Wechsel.. Warenbestände.. Konsignationskonto.. . Soa Verlustvortrag Verlust 1930/31
312 086,54 260 433,24
RM 122 408 — 202 450
5 565
23 5399
24 000 135 864
5 500
49 819 189 360
60 941
2 727
572 8
78
Aktienkapital . Reservefonds . Hypotheken.. Verbindlichkeiten
394 694
658 776 1 Gewinn⸗ und Verlustrechnung
660 000 - 31 920767 43 997,50
15
394 694 32
—
Warenbruttoverlust Verlustvortrag 30. 9. 1930. Tatsächliche Verluste .
Abschreibungen.... Steuern und soziale Lasten Unkosten. 1“ Transitorisches Konto ..
9. 1930.
Verlust 30. . 9. 1931 .
Verlust 30.
Laut Generalversammlungsbeschluß vom 2. 5. 1932 wurde das Aktienkapital von 660 000,— RM auf 120 000,— RM herab gesetzt, und zwar durch Einziehung der Vorzugsaktien Nr. 661—1200.
Der Aufsichtsrat setzt sich neu wie folgt Kaufmann
zusammen: Herr
per 30. September 1931.
260 433 24
RMN 9 65 163 50 312 086 84 11 111 91 24 675 80 17 96343 130 318 60 11 200—- 572 519,78
312 086/54
572 519,78
Richard
reserven wird hiermit bestätigt.
Die vorschriftsmäßige Anlage und Aufbewahrung der eingestellten Prämien⸗
A. Wiederhold. Die unter Ziffer IV eingestellten Prämienreserven von ℳ 169 424,— sind gemäß § 65 Abs. 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs⸗ unternehmungen vom 6. Juni 1931 berechnet. 1“ Winde, Chefmathematiker der Allianz und Stuttgarter Lebensversicherungsbank Aktiengesellschaft.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1931
(1. Januar bis 31. Dezember 1931).
I. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.
A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre:
Renten 1“ Prämienübertrage abgegebene Prämienüberträge Schadenreservrden „
Präͤmien: Unfall. v1nIn Haftpflicht ““
Kapitalerträge: Zinshen.. Vergütungen der Rückversicherer .
B. Ausgaben. Schäden: a) Gezahlt: Vorjahre: Unfall. Haftpflicht... Laufende Renten: Haftpflicht Geschäftsjahr: Unfall... Haftpflicht.. Laufende Renten: Unfall . . Haftpflicht b) Zurückgestellt: Vorjahre: Unfall. Haftpflicht.. Geschäftsjahr: Unfall: . Haftpflicht . Rückversicherungsprämien: Unfall. . onö 6 5 Haftpflicht Verwaltungskosten: ESeeeeeeeen] b) Sonstige Verwaltungskosten. .
Prämienreserven: Deckungskapital Renten:
aus den Vorjahren: Unfall..
Haftpflicht
aus dem Geschäftsjahre: Unfall.
V. Prämienüberträge: Unfall 11“ Haftpflicht.. VI. Ueberschuß „
Prämienreserven: Deckungskapital für lau⸗
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer
Geß
c) Steuern und öffentliche Abgaben..
Haftpflicht
RM 132 417
1 032 929/77 1 550 648 :
1 635 779,10
2 849,35 “ 2 715 995 2 819 208 16 154 312
18 973 520
133 966 % 102 929 80 15 496 898 25 2. bes Aeae⸗ 37 423 310
2272 11“
59
298 423,96 5 955 384,98 275 526,86 3 924 508,43 2933,30
26 945,41
6 253 808 3 629
4 200 035/ 2
29 878 71
11 771,67 512 338,45 50 505,00 877 180,16
E1““ 94 17 073 698
2 540 393 14 533 304
. „ 2 808 648 87 . 3 963 806 66 113 077 66
“ 6 885 533 für laufende
41 451,—
.„ 781,— 720,—
86 169,—
79 045
90 379 169 424
141 260 972 604
1 113 864 196 948, 18
[19048].
v. Livonius.
[19039].
Soll.
Bekanntmachung.
Nach den Bestimmungen der Notverordnung vom 19. September 1931 ist
mit Ablauf der am 13. Mai d. J. stattgefundenen Generalversammlung das Amt
sämtlicher gewählter Aufsichtsratsmitglieder erloschen. Die Generalversammlung hat
daraufhin die bisherigen Aufsichtsratsmitglieder in ihrer Gesamtheit wiedergewählt. „Kraft“ Bersicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft des
Automobilelubs von Deutschland. Dr. Bremkamp.
Lugauer Kammgarn⸗Spinnerei vorm. F. Hey, Act.⸗Gef., Lugau (Erzgeb.).
Bilanzkonto am 31. Dezember 1931.
Haben.
RM [₰ Grundstücks⸗ u. Gebäude⸗ konto 218 083,28 Abschreibung 250⁰0, Maschinen⸗ u. Emnrichtungs⸗ konto 325 554,22 Zugang 1722,84 27 277,06
Abschreibung 25 000,—
Fabrikationskonto: Vor⸗ räte an Wolle, Garnen 1116“
Materialienkonto Ver⸗ schiedene Vorräte..
Iö
Wechselkonto: Bestände ab⸗ züglich Zinsen..
Effektenkonto: Bestände zu⸗ züglich Zinsen. Kontokorrentbuchkonto: Außenstände abzüglich “
213 083
28
1 817 115
15
Aktienkapitalkonto.... Reservefondskonto. Delkrederekonto.. Außerordentliches Reserve⸗ mto“ Konto für Textilberufsge⸗ nossenschaftsbeiträge: Re⸗ servierter Beitrag f. 1931 Dividendenkonto: Unbe⸗ zahlte Dividende f. 1930 Kontokorrentbuchkonto: Kreditoren Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag vom 1. Januar 1091 LI Ueberschuß in 193121 2 033,28
1 000 000
₰
RMN.
100 000 144 574
200 200— 7 000
360 349 490
—
15 690
1817 115015
Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1931.
RM Reparaturenkontio y7 489 Abschreibungskonto: Grundstück und Gebäude . Maschinen u. Einrichtungen Bilanzkonto: Vortrag vom 1. Januar 1931 Ueberschuß in 1931
5 000 25 000
13 657 2 033 1
Lugau, den 26. Mai 1932.
Carl
80 —
19
53 179 64
Vorstehendes Bilanz⸗ sowie Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Lugauer Kammgarn⸗Spinnerei vorm. F. Hey, Act.⸗Ges. in Lugau übereinstimmend befunden.
Chemnitz⸗Lugau, den 4. Mai 1932. 8 . . Albert Schmidt, behördlich geprüfter und beeidigter Bücherrevisor und Wirt⸗ schaftsberater.
Bilauzkonto: Vortrag vom Jamar 199 Fabrikationskonto: Betriebs⸗ überschußß
RM
13 657 [17 39 522 47
— —
53 179 64
*
Lugauner Kammgarn⸗Spinnerei vorm. F. Hey, Aect.⸗Ges
Von der Gesamtsumme sind gedeckt: a) durch börsengängige Wertpap. RM 349 868,24; b) durch sonst. Sicherheit. Reichs⸗ mark 1 778 242,37 C5 Entwertungskonto.. . Verrechnungsposten Avale und Bürgschafts⸗ schuldner RM 193 200,—
Passiva. Aktienkapital... 8 Pelervefonds Gläubiger:
a) innerhalb7 Tagen fällig b) darüber hinaus bis zu 4 Wochen fällig . .. e) später als 4 Wochen 1“ Noch nicht eingelöste Divi⸗ veine. Rücklage für Entwertungs FF6 Verrechnungsposten . . . Avale und Bürgschaftsver⸗ pflichtungen 193 200,—
3 720 129
2 128 211
153 535
519 376
500 000 50 000 —
11 336
101¹
178 245 271 688
stehen nicht.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.
8 549 246 Wechsel⸗ und Giroverbindlichkeiten be⸗
19
——
Aufwendungen. Handlungsunkosten ... Steuern und Abgaben . Abschreibungen und Rück⸗
stellungen auf dauernde Beteiligungen u. Effekten Abschreibungen und Rück stellungen auf Debitoren ETETEbeeeö
Erträge. Vortrag aus 1930 . . . Ueberschuß der Ertragskonten Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge. Entnahmen aus d. Reserven Buchgewinn aus Einziehung
von RM 100 000,— eig. 111“; Buchgewinn a. Zusammen⸗ legung des Aktienkapitals
Berlin, im März 1932.
Berliner Stadtschafts⸗Bank Aktiengesellschaft.
306 029
RM 249 021 65 767
299 544
920 362
2 383 189 886 17 500 35 592 100 000
75 000
500 000 920 362]%
Der Vorstand.
Bestand 1. Januar 1931 767 126,11 Zugang 1931 14 726,55 Abg. 1931 27 805,78 13 079,23 754 046,88 Abschr. 1931 61 009,30 Kasse, Wechsel u. Postscheck⸗ guthaben „.. Wtbenstünbe. .. T111“ Verlust: Verlustvortrag aus 1930 168 607,74 Verlust aus 1991. 112 748,97
693 037
10 362 939 765 949 953
8
281 356 3 719 892
Passiva.
eblenka Hypotheken „ „ „ 2„ „ W“ Rückstellung für Dubiose . Reserve für Anschaffung von Maschinen, Bauten ö1A“ Verpflichtungen. Rückständige Dividende .
1 200 000 30 676 96 000
100 000
131 562
2 161 577 76˙50
3 719 892 99 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Debet. Vortrag aus 1930 Allgemeine Unkosten.. 715 380/11 Abschreibungen a. Anlage 72 360/83 1 956 348 68 MKiredit. Allgemeines Erträgnis . Vertunt
33 36
RMN ₰ 168 607 74
674 991/97 281 356/71 956 348 68 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung ist in der heutigen ordent⸗ lichen Generalversammlung genehmigt worden. Der neugewählte Aufsichtsrat setzt sich aus folgenden Herren zusammen: .Fabrikbesitzer Fritz Uebel, Roßbach in Böhmen, Vorsitzender; Fabrikbesitzer Hubert Uebel, Roßbach in Böhmen, stellv. Vorsitzender; .Konsul Wilhelm J. Weißel, Leipzig; .Bankdirektor Johannes Levin, Leipzig; 5. Generaldirektor Ing. Erwin Hölzl, Wien. Ferner vom Betriebsrat: Max Wunder⸗ lich, Adorf i. V.; Erwin Martin, Adorf i. V. Adorf i. B., den 12. Mai 1932. Der Vorstand. Uebel.
9 2,
Baumwollspinnerei un
terhausen.
Bilanz per 31. Dezember 1931.
Aktiva. Grundstücke und Gebäude eee“]
Abeche hu. . .
Maschinen und Anlagen 477 330,60 Zugang 135 975,36 3 305,96 Abschreibung 126 370,20 o“ b1“ Beteiligungen.. Guthaben bei Konzernge⸗ ellschg ieeII E4*“ 1“ Frachtenbürgschaft Reichs⸗ mark 10 000,— Verlust 86 849,45 Gewinnvortrag
von 1930 . 17 544,14
691 049
RMN [9 721 449 15 4 841 06
726 200 21
35 241 08 13
486 935 3 500 116 605 50 000
182 628
1 221 454 501 028
69 305
Passiva. Aktienkapital .. . Gesetzliche Reserve Sparkasseneinlagen Wohlfahrtskasse.. Erneuerungsfonds Delkrederekonto. . Kreditoren Frachtenbürgschaft Reichs⸗ mark 10 000,—
3 322 50694
1 800 000 360 000 168 013 210 000 250 000 100 000 434 493
3 322 506
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
per 31. Dezember
1931.
Soll.
Löhne, Materialien, Be⸗ triebs⸗ und Handlungs⸗ unkosten, Steuern und Versicherungen.. . Abschreibungen..
Haben.
Gewinnvortrag von 1930 Fabrikationskonto.. . . Z11““
In der
Der Vorstand.
1 785 888/61
RMN [₰
1 624 277 161 611
33
17 544 1 699 039 69 305
1 785 888
14 16 31
61
Generalversammlung wurde Herr Dr. Eduard Meußdoer bach, neu in den Aufsichtsrat gewählt. Unterhausen, den 20. Mai 1932.
ffer, Kulm⸗
forderungen. Betriebsvorräte.. Warenvorräte
Verlust 1931.
Passiva. Aktienkapital: Stammaktien. Mehrstimmrechtsaktien Vorzugsaktien.
Reservefonds.. Obligationskonto Hypothekenkonto „ öö“ Akzeptkontöao „ Kontokorrentkonto: Buchschulden Buchschulden, befristete. Rückständige Dividende: 1928 9 2 9 2 2 * 2 2 1929 2 2 2 90 90 9 2³ 2* Rückstellungskont nicht Steuerrückstellungskonto.
818 87251
Z“ Bankguthaben.. Kasse . 1 11“ Vorausbezahlte Prämien õ Sicherheiten und Avale
2 24 10 849/14 140 643/80 71 505/74
7205 500 —
Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1931.
RM 787 741,71
155 500 — 5 000 — 245 000 —
Passiva. Aktienkapital . . . — Erneuerungsrücklage: Stand a. 1. 4. 1931 3 923 004,88 Zugang vom 1. 4. — 31. 12. 1988ü
194 22
3 983/50 95 000 237 929 13 013
10 19
32 806,46 3955 811,37 Entnahme v. 1.4.— 31. 12.
10 864 “
42 039
60
0,7 2 16 20 900,58
3 934 910,76 Zuweisung für die Zeit vom 198811 . 66ö
1“*“
Feingewiimnmn
Sicherheiten und Avale RM 787 741,71
101 4 935
129 5 182
818 872
54 99
51
Soll. Fabrikationsunkosten Allgemeine Unkosten Löhne und Gehälter. Soziale Lasten.. 1 Abschreibungen:
Grundstücke 200,— Gebäude 4 100,— Ofeln 5 100,— Trockenanlage 6 600,— Maschinen. 8 165,71 Gleisanlagen . 1 200,— Werkzeuge und
Geräte 7 544 49 Inventar 1650,—
RM 9. 88 100 930 32
450 000 —
522 698 46
566 356,56
841 58578 Gewinn⸗ und Verlustrechnung
56 442/70
vom 1. April bis 31. Dezember 1931.
204 601 34 20 763 26 10 233 08
1““
Soll. Allgemeine Unkosten Abschreibungen auf Fahr⸗
zeuge, Inventar, Werk⸗
zeinaxa8 Zuweisung zur Erneue⸗
rungsrücklage .. . . Retngewinn
8 Haben.
20 Betriebsüberschuß .. 1
Haben. “ Grundstücksertragkonto. . ““
rats stattgefunden.
426 030 90 A1XA““
Den gesetzlichen Bestimmungen ent⸗ sprechend hat eine Neuwahl des Aufsichts⸗ Dieser besteht nun⸗ mehr aus folgenden Mitgliedern: Konsul Hans Albert, Magdeburg, Vorsitzender; Rechtsanwalt Knaut, Magdeburg, Reichs⸗ minister a. D. Heinrich Albert, Berlin.
Grundstückserträge . Imnsen
353 582 66 942 50 71 505/74
—
426 030 90
Niiederschlesische Der Vorstand. Bachmann.
geführten Geschäftsbücher in stimmung gefunden. Berlin, den 13. Mai 1932.
677 91842
26 754 09
367 620 —
566 356,56 638 649,07
613 242 09 12 580/58 12 82640
1 638 649 07 Elektrizitäts⸗Aktiengesellschaft.
van Someren. Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und
Verlustrechnung haben wir geprüft und
mit den Ausweisen der ordnungsgemäß
Ueberein⸗
Deutsch e Revisions⸗ und Treuhand⸗
Magdeburg, im April 1932.
Aktiengesellschaft.
Irmschler, Herr Kaufmann Alfred Schulze, — hi 1 Fräulein lch se ht Ilse Langner. 837 423 310/59 Thieme. Schneider. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. Siche. Böhm.
A. Gaiser. H. Rauber.