1932 / 135 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 11 Jun 1932 18:00:01 GMT) scan diff

eerhe ncageigenkelen⸗ zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 135 vom 11. Juni 1932. 2. 3

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 135 vom 11. Juni 1932.

20307] 22934] [23747 Nordstern Lebeus⸗

Die Ausgabe der neuen Gewinn⸗ SchrobsdorffGrundstücksverwaltung Bau £& Boden Aktiengesellschaft versicherungsbank Aktiengesellschaft. anteilscheinbogen zu unseren Inhaber⸗ Aktiengesellschaft. h imn Zusammens etzung des Aufsichtsrats aktien Nr. 11 001 17 000 erfolgt ab Der Auffichtsrat unserer Gesellschaft Die Aktionäre werden zu der am nach den Beschlüssen der Generalver⸗ lung vom 5. April 1932 ist die Berliner 120. Juni d. J. gegen Einreichung der besteht aus folgenden Mitgliedern: Herr Dienstag, den 5. Juli 1932, mit⸗ sammlung vom 26. April 1932: Lagerplatz Aktiengesellschaft aufgelöst. nach Nummern geordneten Erneue⸗ Architekt Alfred Schrobsdorff sen., Herr tags 12 Uhr, im Sitzungszimmer der Dr. phil. Paul von Schwabach, Mit⸗ Wir fordern I“ die Gläubiger rungsscheine und eines Nummernver⸗ Kaufmann Dr. Erich Schrobsdorff, Herr Städt. Girola sse Stuttgart, Theater⸗ inhaber des Bankhauses S. Bleich⸗ der Gesellscha aft gemäß § 297 H.⸗G.⸗B. zeichnisses bei der Dresdner Bank in Kaufmann Dr. Alfred Schrobsdorff, Herr straße 7, stattsindenden 10. ordent⸗ röder in Berlin, Vorsitzender, Robert auf, ihre Ansprüche bei der Gesellschaft oder Berlin, der Bayerischen Kaufmann Walter Schrobsdorff, sämt⸗ lichen Generalversammlung ein⸗ von Görschen, Regierungsvizepräsident anzumelden. Vereinsbank in München oder Augs⸗ lich in Berlin⸗Charlottenburg. geladen. a. D. in Aa ache n, stellv. Vorsitzender,

erlin⸗Wilmersdorf, 11. Mai 1932. burg oder bei dem Bankhause Merck, Charlottenburg, den 31. Mai 1932. Tagesordnung: Robert Bürgers, Geh. Finanzrat in Berliner Lagerplatz Finck & Cr in München. Der Vorstand. 1. Herabsetzung des Grundkapitals Köln Abrabam Frowein, üee Aktiengesellschaft in Liquidation. Hamburg, den 10. Juni 1932. zum Zweck 2 Einziehung von im R. W. R., Fabrikbesitzer in Elberfeld,

Der Liquidator: Otto Lehmann. Gesellschaft für Markt⸗ und Kühl⸗ esitz der Gesellschaft befindlichen Hans E. Leiden, Konsul in Köln,

hallen. Aktien. Dr. jur. Oertel, Generaldirektor

Lͤͤͤ-— Der Vorstand. Vorlage und Genehmigung des Ge⸗ der Colonia Kölz tische Feuer⸗ und [22906]. Abschlußbilanz schäftsberi chts und der Bilanz mit Kölnische Unfall⸗ Versicherungs⸗Aktien⸗

per 31. Dezember 1931. Ergebnisrechnung für das Ge⸗ Gesellschaft in Köln, Dr. jur. Carl

schäftsjahr 1931. Arthur Pastor, Assessor in Aachen,

¹ Aktiva. RM Entlastung des Liquidators und Dr. jur. Pilder, Direktor der Dresdner

Ak⸗ vte bahhh 2 148 8 des Aufsichtsrats. Bank in Berlin, Dr. jur. Ewald Söller, Debitorenkonto 44241 589 %% versammlung eingeladen. Satzungsänderung. Gerichtsassessor a. D. in Mülheim Warenkonto 5 263 25 des Dividendenscheins Nr. 10 resp. X Tagesordnung: 58 ichtsratswahl. a. d. R., Dr. jur. Georg Solmssen, Gewinn⸗ und Verlustkonto: mit RM. 9,— für die Aktie 1. Bericht über das Geschäftsjahr Zur Teilnahme ist jeder Aktionär be⸗ Direktor der Deutschen Bank und Dis⸗

Vortrag per 1. 1. 1932. in Berlin bei der Deutschen Bank und 1931 mit Vorlage der Bilanz und rechtigt der seine Aktien spätestens am conto⸗Gesellschaft in Berlin, Wilhelm Disconto⸗Gesellschaft, in Dresden bei Beschlußfassung über deren Ge⸗ 2. Juli 1932 bei der Gesellschaft, der Spans, Generaldirektor der Aachener der Deutschen Bank und Disconto⸗Ge⸗ nehmigung. Städt. Girokasse Stuttgart oder einem und Münchener Feuer⸗Versicherungs⸗ sellschaft, Filiale Dresden, in Leipzig 2. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ deutschen Notar hinterlegt und sich in Gesellschaft in Aachen, Eugen von bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ sichtsrats und Neuwahlen. der Generalversammlung über die er⸗ Waldthausen in Essen. Ulrich Deyhle Anstalt und an der Kasse der Gesell⸗ 3. Sonstiges. folgte Hinterlegung ausweist. in Berlin, Fritz Zottmann in Berlin, schaft in Berlin zur Auszahlung. Schweinfurt, den 9. Juni 1932. Stuttgart, den 6. Juni 193232. svom Betriebsrat Ttsends

Berlin, den 7. Juni 1932. Der Vorstand. 11“ Liguidator. 8 Berlin⸗Schöneberg, 8.

Der Vorstand. Fritz Bach. Otto Bach. Der Vorstand.

20761] Berliner agerplatz Aktiengesellschaft i. Liqu., Berlin⸗Wilmersdorf, Motzstr. 48. Durch Beschluß der Generalversamm⸗

28798] Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1931. Isth.. [23751] Gemeinschaftliches Thüringisches 1 Wir laden unsere Aktionäre torenwerkes Hoppecke A. G. in Hoppecke Oberlandesgericht in Jena. b A. Aktiva. RM ¶o. Generalversammlung der Gef zu⸗ werden hiermit zur Generalversamm⸗ Tpruchstelle für Goldbilanzen. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes V schaft am Donnerstag, den 30. Juni lung auf Samstag, den 25. Juni . I. Nr. 62 der Liste. C111““ 1 500 000 1932, 16 Uhr, im Siebenmänner⸗ 12 Uhr mittags, in Haus Delecke an der Spruch vom 31. Mai 1932: Der Por⸗ Grundbesitz’. J1“ 4 036 000 haus, Bayerische Str. 1, ergebenst ein. Möhnetalsperre, er gebenst eingeladen. zellanfabrik zu Kloster Veilsdorf,. . Hypotheken und Grundschuldforderungen⸗ u““ 108 143 979/94 Tagesordnung: Tagesordnung: Aktiengesellschaft, wird für die noch Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Koͤrperschaften 46 042 42158 / 1. Genehmigung der Gewinn⸗ und .Vorlage des Jahresberichts und umlaufenden Aufwertungsbeträge ihrer Wertpapiere.. 1X“ 9 519 439]ʃ5 Verlustrechnung für 1931. Bericht der Bilanz für 1931. Anleihen über 400 000 von 1898 und . Darlehen auf Wertpapiere des Vorstands. ‚Bericht der Rechnungsprüfer. über 750 000 ℳ, Zahlungsfrist be⸗ .Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen ee“ 3 898 372[10 2. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ Ergänzung des Gründungs⸗ willigt, für die Zinsbe eträge jedoch ab⸗ Beteiligungen. . 11113““ sichtsrats. rotokolls. gelehni. Sie hat auf Grund von Aus⸗ .Kurzfristige verbriefte Forderungen im Sinne des § 59 Neuwahl des Aufsichtsrats. 2 15 000 Eo““ .Uebertrag von Aktien. Reichsmark, am 31. Dezember 1933 14*““ 2 Verschiedenes. 20 000 RM und am 31. Dezember 1934 .Gestundete Prämien.. ““ Leipzig, den 10. Juni 1932. 25 600 RM zu zahlen. Die Gläubiger . Rückständige Zinsen und Mieten 1u1u5“* 2 364 274 Milchvertriebs⸗ , eeen können die Zahlungen des snczertusnh- . Außenstände der Rechnungsstellen.. 2 842 473 Der Vorstand. Kun betrags während des Laufes der Zah⸗ .Kassenbestand vmnfchctsßeüch Pestchecgithaben 474 1433 lungsfrist fordern, wenn die Schuld⸗ ve““ 386 249 02 [23786] Fieeshar ee entweder bei der nerin mit der Zahlung von Zins. Miida..„ 1 370 417 [84 Neue Porzellanfabrik Tettau Gesellschaft in Köln oder Hoppecke oder beträ⸗ een oder Teilbeträgen, zum Zweck eö1“]; vesn tiengesellschaft, Tettau in Bayern. einem preußischen Notar niederzulegen. der Tilgung länger als einen Monat 185 248 007 Die Aktionäre unserer Gesellschaft Accumulatorenwerk Hoppecke im Verzug ist. Die Schuldnerin trägt werden hierdurch zu der am Sonn⸗ Altiengesellschaft. die Kosten des Verfahrens abend, den 2. Juli 1932, um H. Elsner. 15 Uhr im „Patrizier“ zu Coburg stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Vorlegung des Vorstandsberichts mit Bemerkungen des Aufsichtsrats

L2871841 8 Die Herren ktionäre des Accumula⸗

[23791] Wilhelm Bach, Lederfabrik, Aktien⸗ gesellschaft, Schweinfurt a. Main. Die Aklionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am 27. Juni 1932, vormittags 10 Uhr, in den Geschäftsräumen der Gesellschaft statt⸗ findenden 9. ordentlichen General⸗

der Bilanz. 4 670 235/6

„Erteilung der Entlastung von Vor⸗ stand und Aufsichtsrat. 6. Wahl der Rechnungsprüfer für 1931.

Wahlen zum Aufsichtsrat. Die Aktien sind 3 Tage vor der Ge⸗

[23756]

Transatlantische Güterversiche⸗ rungs⸗Gesellschaft in Berlin. Die Dividende für das Jahr 1931 ge⸗ langt von heute ab gegen Einlieferung

2 3 4. Beschlußfassung über Genehmigung losungen am 31. De zember 1932 5 6 2

B. Passiva.

Aktienkapital h1111“q .Reservefonds 1 250 000 114““ 118 098 015/[36 Prämienübertrage.. 8 85 für schwebende Versicherungsfälle

Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherien u Rücklagen für Verwaltungskostenn . 000 000 2 .Sonstige Reserven und Rückagenn. 10 019 758 1an e, düeae. deew ges nfigjehe . Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen aus dem 18 1931. Beschlußfassung über die

1AAA*“*“] ““ Genehmigung der Bilanz sowie x. * 2 2*2 2 2 2 2 2 2 2 2— 9 . 2

13 748

2 500 000

Passiva. Aktienkapitalkonto Uebrrgangsposten .

[2353200% Prignitzer Kredit⸗

8 Aktiengesellschaft in Liquidation. Metallhandel Aktiengesellschaft. Wir beehren uns, die Aktionäre Zu der am 390. Juni d. J., vor⸗ unserer Gesellschaft zu der am Donners⸗

mittags 11 Uhr, in Berlin, Kur⸗ tag, dem 30. Juni d. J., 13,30 Uhr, fürstendamm 13, stattfindenden ordent⸗ in Pritzwalk im Verwaltungsgebände lichen Generalversammlung werden der Landwirtschastlichen Vereinsbank die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ für die Prignitz stattfindenden ordent⸗ schaft zur Erledigung folgender Tages⸗ füß die Prignit stattfin

123794] Deutscher 1 1 055 058ʃ7

Juni 1932.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Verluste. RM ₰,

[22512]¹ö

2 ordnung eingeladen:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1931.

Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats. Beschlußfassung gemäß Artikel VIII der Verordnung vom 19. 9. 1931, betreffend den Aufsichtsrat. Neuwahl des Aufsichtsrats.

Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1932.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, die ihre Aktien spätestens bis zum 27. Juni bei der Gesellschaftskasse

bei der Berliner Handels⸗Gesell⸗

Berlin W 8, hinterlegen. Als Hinterlegung bei den vorstehend be⸗ zeichneten Hinterlegungsstellen gilt auch die Belassung der Aktien im gesperrten Verwahrungsbesitz der Hinterlegungs⸗ stelle bei einer anderen Bank.

Die Bilanz und der Bericht des Vor⸗ stands liegen in ven Geschäftsräumen der Gesellschaft. Berlin W 50, Kur⸗ fürstendamm 13, zur Einsicht der Aktio näre aus.

Berlin, den 10. Juni

Der Vorstand.

1932. Bauer.

lichen Generalversammlung ergebenst einzuladen. Tagesordnung: 1. Vor⸗ lage der Bilanz und Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung für das Geschäftsjahr 1931 nebst Geschäftsbericht mit den kungen des Aufsichtsrats. 2. Vorlage der Liquidations⸗Schlußbilanz per 31. Mai 1932 sowie hr attun des Schlußberichts. 3. Beschlußf assung über die Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrech nung für das Geschäftsjahr 1931 sowie über die Liquidationsschlußbilanz. 4. Beschluß⸗ fassung über die Entlastung des Liqui⸗ dators und des Anfsichtsrats. Stimm⸗ berechtigt ist jeder Aktionär, der seine Aktien spätestens am Tage vor der Generalversammlung bei der Gesell⸗ schaft oder einem Notar ausweislich dessen Bescheini igung hinterlegt. Die Bilanz und die Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1931 so⸗ wie die Liquidationsschlußbilanz per 31. Mai 1932 und weiter der mit den Bemerkungen des Aufsichtsrats ver⸗ sehene Geschäftsbericht liegen während der letzten zwei Wochen vor der Gene⸗ ““ lin unserem Geschäfts⸗ raume aus. Pritzwalk, den 6. Juni 1932. Der Liquidator: Schwering

rEr, EmRgSe aumfSFEAnAnaa Hnanve. EREHA; üh F efrtrHeAlEns

21605].

Volksfürsorge Gewerkschaftlich⸗Genofsenschaftliche Versicherungsaktiengesellschaft, Hamburg 5.

Geschäftsjahr 1931.

Sonstige Passiva:

1. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versicherten

2. Diverse . 4 22 272 GewinUkn..

Hamburg, den 26. Mai 1932. Der Vorstand.

32 535 773,38 4 134 361,12 36 670 1345

12 583 783]46 185 248 007702

Der Aufsichtsrat.

Die in die Bilanz der Volksfürsorge Gewerlschaftlich⸗Genossenschaftliche Versicherungsaktiengesellschaft für den Schluß des Geschäft sjahres 1931 unter Pos. 111

Ziffer 1 der Passiva eingestellten

Prämienteserven für

Volksversicherungen im Be⸗

trage von 109 392 532,16 RM sowie die unter Ziffer 2 eingestellten 1“ für Lebensversicherungen im Betrage von 8 705 483,20 NM sind gemäß § 65 Abs.

des Reichsgesezes

über die Beaufsichtigung der privaten Ver scheninzennternehe

mungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.

Hammurg, den 9. März 1932.

der Mathematiter ver Gesellschaft: E. Thiele.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Volksfürsorge Gewerkschaftlich⸗Genossenschaftliche Versicherungsaktien⸗ gesellschaft, Hamburg, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, 18. April 1932.

ss agses für Vermögenswahrung und ⸗verwaltung Erenen und Revision) mit beschränkter Haftung. 8

Heidlberg.

Dr. Kirchner.

1 Zugelassene Wirtschaftsprüfungsgesellschat. Die in die Bilanz eingestellten Deckungsrücklagen sind vorschriftsmäßig angelegt

und aufbewahrt. Hamburg, 19. April 1932.

Der Treuhänder der Gesellschaft.

1“

P. Hoffmann.

Der nach den gesetzlichen Bestimmungen in der heutigen ordentlichen General⸗ versammlung neugewählte Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Als Vertreter der Uewertschaften: Geheimrat Dr. Heinrich Bachem,

Berlin; Dr. h. a Otto Wels, Berlin.

Leipart, Berlin; Ernst Schulze, Berlin;

Karl Thiemig, Hannover;

Als Vertreter der Genossenschaften: Gustav Borgner, Hamburg; Otto

Gewinn⸗ u. Verlustrechnung und über die Verwendung des Rein⸗ gewinns.

Entlastung des Vorstands. Entlastung des Aufsichtsrats.

Aufsicht srats⸗Neuwahlen gem. Ar⸗

tikel VIII/1 der Verordnung des Reichspräsidenten über Aktienrecht. Beschlußfassung über die künftige Vergütung der Aufsichtsratsmit⸗ glieder.

5. Verschiedenes.

Um in der Generalversammlung stimmen oder Anträge stellen zu können. müssen die Aktionäre ihre Aktien drei

Tage vor der Generalversammlung, den

der Hinterlegung und der General⸗ dag mmlung nsn mitgerechnet, bei der

Commerz⸗ Privat⸗Bank' A.⸗G.,

Filiale S

bei der Kasse der Gesellschaft

oder bei einem deutschen Notar hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalversammlung dort belassen.

Tettau’/Bayern, den 8. Mai 19232. Der nes. n r. des Aufsichtsrats:

Max Müller.

ENmEERTmEEERArxe.FEaan

[21627]7. Geschäftsübersicht am 31. Dezember 1931.

Vermögen. Werkanlagen 719 630,15 Zugang 2464,55 722 094,70 Abschreibungen 51 600,55 70 494

1 164“

Gewinn aus Waren.„ Verlust per 31. 12.1931 .

DOtto

Immobilien I.

Vortrag per 1. 1. 1931 1 664/,15 116“ 4 231 56 Abschreibungen auf Warenbe⸗

V ööööö--

7122 21 Gewinne. 3 373 80 13 748 41 17 122,21 Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und

Verlustrechnung habe ich mit den ord⸗

nungsmäßig geführten Büchern der Firma Felix Schüller A.⸗G., Leipzig, übereinstim⸗ mend befunden.

Leipzig, den 27. April 1932. Enke, beeidigter Bücherrevisor.

Leipzig, den 6. Juni 1932.

Der Vorstand der Felix Schütller

Aktiengesellschaft. W. Zimmermann. Geudtner.

Der neugewählte Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren Direktor Otto Matthies, Direktor Walter Zimmermann und Prok. Arthur Händel.

eAUAeHEAHR T.XAh ATAR. B cIg [22901].

Klosterbrauerei Pfullingen⸗ Reutlingen A.⸗G. in Pfullingen. Vilanz auf 30. September 1931.

Atktiva. RMN 537 877— 332 941

Immobilien II.

Regeno Versicherungsgesellschaft des Reichsverbands der deutschen landwirtschaftlichen Genossenschaften, Aktiengefegschaft in Verlin.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung der einzelnen Zweige ver 31. Dezember 1931.

Feuer

RM „9

Einbruch⸗

diebstahl RMN

Kraft⸗ fahrzeug

RM [9

Valoren

RM 9

Unfall RMN [9

Haftpflicht

RMN 9,

Insgesamt

RM 9,

Sen aus dem Vorjahre: Pmwienktö

8 Schabenresetthwbhh61161 Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der XX“X“ Kapitalerträge: Zinsen... . . Vergütungen der Rückversicherer für:

1. eingetretene Versicherungsfälle .

2. sonstige Leistungen

Ausgaben.

Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre, abzüglich des An⸗ teils der Rückversicherer (ausgenommen U. u. H.) einschl.

Schadenermittlungskosten: a) geleistet k1ö1nn b) zurückgestellt . . .

Zahlungen für Versicherungsfalle des Geschäftsjahrs, abzüͤglich des Anteils der Rückversicherer (ausgenommen U. u. H.)

einschl. Schadenermittlungskosten cc141414A4*“

1

Rückverffcherungsprämien . . . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversiche rer” genommen U. u. H.):

Provisionen und sonstige Bezüge der Igenten

8 sonstige Ver ua 3. Steuern und öffentliche Abgaben.

173 192/87 38 669 05

1 419 891/73

16 391 80 62 853 60

73 798¼

22 35

1 892b 222 203 938 32 4 402 20 9 023 34

2 702 95

2 893/75 131 65770 723/80 5 828,01

34 758 29

395/2

177 1 538 75

24 400 59 8 953/85 257 32160 2 688 25 11 bes gr

46 550/12 68 77021

V

53 547 07 59 664 60 651 270 61 9 914 41 28 8317

388 713/50 185 631 50

287 014 /93 112 095 25

2 699 801 4“

34 297 460 119 50971

435 263/62 254 40777 73 798 35

1 784 797 *

36 869 *

420 082 24

4 016 18 88 F.

(7 285 79])

329 871/61 55 813 10 863 984 06

185 723 39 80 190/ 56 26 789 10

(277, 03 13 681 87

1 692 50 156 883 8

9 225,13 7 318 66 3 84770

(170 25 1574 74

V

(1 021109

8 683 05 2 172,50 99 375 98 8 008 10 8 220/92 2 483,09

27 347 12

4

799 28 120—

2 863 32 3 347 91 655778

35 692 30

23 861 50 180 979 58

63 1057 44 901]1 4 854

121 947 97 650

8

98 270 41

198 430— 487 86127

137 469,20 123 315/38 12 287 50

159 428 9 108 545 :

487 247 282 189 1 816 4315

406 644,27 267

8 Kassenbestannd.. Borgner, Hamburg; Wilhelm Fischer, Leipzig; Vollrath Klepsig, Hamburg; Ernst Buchforde rungen: Markus, Düsseldorf. d 8 Außenstände 18 051,53 Voltsver⸗ Lebens⸗ Als Vertreter des Betriebsrats: Kurt Klose, Hamburg; Michael Rohr⸗ Bankguthaben 12 382,51 30 4340 icherung 888 59 h 11“ 81 sicherung sicherung Hamburg, 26. Mai 1932. Der Vorstand. 1. 34 2a1o xuMR Er AX. MraN eH ACübaSxAeo er, Imee NR.r EHABmm Wertpapiere 8 6“ 13 950— 8 Bürgschaften 10 000,— Hannoversche [22943] Bürg Verlustvortrag 8 1930 Faber 5 222002 30 193, 87

Grundstücke .. Maschinen.. Brauereigeräte . Wirtschaftsgeräte Fuhrpark.. aeesighng Kasse, Postscheck, Wechsel,

16 509/80 Pereleen für das Feuerlöschwesen: 138 203, I14“ 11 112 940,— 8) 2 256 297 Abschreibungen. . 1 2 446/44 9 416 06 62 316— Prämienübertrage. 24 898 88 53 40% 50015 2590 Gewinn . . . . . . .... 20 495/06 5. 81909 Wek. . 1 784 797 401 241 587 18 36 869 31 e 1 377 573 44 1 472 691 4 016 188,41 Debitoren: Einnahmen. Zusammenstellung ver Ergebnisse des Geschäftsjahres 1931. Ausgaben. Bierguthaben 175 522,50 ““ NRMN 9, RN 8 RMN s KM 9, 56 214 89 Darlehen . 1 058 215,81] 1 230 738, 31 Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . . . . . . . 27 154 17 Verlust aus der Feuerversicheruunnn . 73 798 35 965 2689 Vorräte: Gewinne aus nachstehenden Versichern se een. Gewinn und dessen Verwendung: Biervorräte. Einvruchdiebstahlversicherun ] 20 495 06 a) an den Reservefonds 262 H.⸗G.⸗B., § 37 V.⸗ * 8 5 000— 910 000 Roh⸗ u. Hilfs⸗ Kraftfahrzeugversicheruuuunng 8 754 17 b) Wertpapierentwertungsrückage . 1 20 000 —- 23 018,95 materialien 152 781,16 y272 563 16 Valorenversicherugn 81909 e) Vortrog auf neue Rechunuungg ..222 352 23 2 99794 2976 109 66 Glas⸗ und Wasserrückversicherung 266 89 . 26 950,— . Unfallversicherugg] 25 980 69 Se

I 721150 58 8 Vermögensaufstellung für den Schlusß. ves eichakts 1931. zerpflichtungen.

RN [Iss 1 RM 625 000 Aktienkapital .. .. 1A““ 1 4 000 9*nh. 33 981 Reservefonds 262 g. „G.⸗ B., § 37 V.⸗A.⸗G.): 313 312˙5 a) Bestand am Schlusse des Vorjahrs . 3 12 000 b) Zuwachs im Geschäftsjahre 8 00 a) an anderen Versicherungsunternehmmungben.. 19 000 Prämienüberträge für: b) an sonstigen Unternemunggeeen 39 000 a) Feuerversicherung ... Guthaben: b) Einbrucht diebstahlversicherung a) bei Bankhäusern.. 8 . 1 304 152 c) Kraftfahrzeugversicherung . . 9 b) bei Versicherungsunternehmungen aus dem klaufenden Rück⸗ d) Valorenversicherung u“ 500 15 versicherungsverkehr . . 62 791]7 e) hnse es ecse eann 27 639,40 c) bei Verf sicherungsunternehmuͤngen aus dem ubrigen Geschäfts⸗ f) Haftpflichtversicherung .. 54 84890 verkehr. 13 059 g) Wasserleitungsschädenversicherung und Glasversicherung 38525

2 976 109 66 . 8 1 Im Jahre 1932 fäͤllige Zinsen, soweit sie anteilig au das Berichts⸗ Schadenreserve für: Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Seee ige 8 Zinsen, f lig b . beterseggc ang 9 8 2 N Außenstände bei Generalagenten und A zenten: Einbruchdiebstahlversi berund 1 692 50 L. a) aus dem Geschäftsjahr... . Krastfahrzeugversicherung.. 2 172,50 Wirtschafts mmwesenunter⸗ 8 ,0́d 11“ Valorenversicherung 120— 56 514/89 23 5 Rückstände bei Versicherungsnehmerr. . 57 305 Unfallversicherung 10 20950 8 23 580 40 e Abschreibungen .. .. 95 796,59 Dinglich gesicherte Darlehen ... .. 23 525 Haftpflichtversicherung.. 72 640,— 148 292 29 beisnmnoorfean. 5917,47 Schuldscheinsord erungen an öffentliche Körperschaften 3 244 25 g) Wass erleitungsschädenversicherung und Glasverfi cherung. 8 15 52 411]07 wird für die noch umlaufenden Auf⸗ am Montag, den 27. Juni 1931, bei], Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ b1 Verlust p. 30. 9. Kassenbestand einschtießlich Postscheckgguthaben... Se 8n 30 000— 5 29* 8 2 8 9 j b der folgende Stellen, nämlich: Verlustrechnung zum 31. Dezember 193 18 1931. Inventakr 11““ 5 uthaben anderer Versicherung gen: 35 299 10 11 417 111 ˙97 wertungsbeträge ihrer Anl eihe über einer der genden S 1 . 3 5* ²) aus dem lausenden Rüelversicherungsverkehr 700 000 von 1912 Zahlungsfrist be⸗ in Offenbach a. M.: bei der Ge⸗habe ich gepruüft un mi . or ncft 1 88 b) aus dem übrigen Geschäftsverkehr b“ E willigt. Sie hat je ein Drittel des sellschaftskasse, mäßig geführten Büchern der Gesellschaf g h a.. Umlaufsbetrages am 31. Dezember in Frankfurt a. M. oder Offen⸗ übereinstimmend befunden. Song. ee age 8G ö 2 12 583 783]46 1932, am 31. Dezember 193893 und am bach a. M.: bei dem Bankhaus Neubeckum, den 22. 8r. 5**7 abzufüͤhrende Steuern und öffentliche Abgaben.. 738922 Bolk Aus losangen zu zahlen. Die Gläubiger bei der Dresdner Bank Der gesa amte A: iffichtsrat unserer Gesell⸗ Gesamtbetrag 4 881 954 95 Gesamtbetrag 4 88191 954 995 RMN 9, RMN 9,, RMN 9 können die Zahlung des Aufwertungs⸗ bei der Deutschen Effecten⸗ und schaft wurde in seiner bisherigen Zu⸗ Der neugewaͤhlte Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Generalanwalt Regierungsrat Gennes, Berlin, M. d. R.⸗W.⸗R., Vorsitzender, Verbandsdirektor 2. 1: 2₰ betrags des Laufs der Zah⸗ Wechsel⸗Bank sammensetzung in der heutigen 8 Berg, Darmstadt, Bankdirektor Böttcher, Breslau, Bankdirektor Ficker, Dresden, Rittergutsbesitzer a. D. Dr. von Flügge auf Speck, Kr. Naugard, Bankdirektor Greiner, lungsfrist fordern, wenn die Schuld⸗ gemäß § 19 unserer Satzungen zu er⸗ versammlung wiedergewählt und 2 13228 Stuttgart, Bankdirektor Jasper, Kiel, Präsident Verbandsdirektor Landesökonomierat Dr. h. c. Johannßen, Hannover, Verbandspräsident Keidel, Karlsruhe i. B., Ver⸗ 4 nerin mit der Zahlung von Zinsbe⸗ folgen. 8 ] aus folgenden Herren: Justizrat H. Hell⸗ 3 917,42 bands direktor Rohmann, Munster i. ., Stellvertretender Verbandsdirektor Schulze, Stettin, Bankdirektor Timm, Rostock, Direktor Dr. Wichert, Königsberg i. Ostpve trägen oder Teilbeträgen zum Zweck ffenbach a. M., Anfang Juni 1932. raeth, Vorsitzender, Münster i. W., Fabri⸗ F5 520 29 Berlin, den 31. Mai 1982. Der Vorstand.

der Kegung. länger als einen Monat Faber & Schleicher Aktien⸗ mn . Wieschebrink, Ochtrup, Fabrikant b EEC11“ Die bisherigen Aufsichtsratsmitglieder Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie den Jahresbericht habe ich geprüft. Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entiprechen

11 855 71 2 89017 32 386 45.

296 167/75

3 088 92 7 812 60 11 55 27 639 40 54 848 90 385 25 25 980/69 37 680/51 266 89 93 996472

A. Einnahmen. RM 2lbb RMN [ 129782] 13 134 39 I. Ueberträge aus dem Vorjahre . . . . . 103 615 52399]8 676 501 38 Industrie⸗Aktiengesellschaft. 3 82 dKovessant 3 v6 b ahf ben 8 47 683 985 3 381 975 47 In de r Generalver sammlung vom

2 i 932 10 9 2 Nebenleistungen der Ve⸗ rschergmgenehmer 271 982 8 023 60 89 T F stehe Reichs, Kapitalerträge .. . 11 738 393 94 1 006 035 ,65 find Lee Zltjeninhader sh See a. Kapitalanlagen L ber . di Besitz von mindestens Vergütungen der Rückversicherer 184 460/[17 echtig 8

v 8 öö einer Aktie durch Hint ¹“ ung derselben S ge E 6 59 71: 53 10 Sonstige Einnahmen .. dvA. E auf dem Gesellschaftsbüro, Hannover, 1 163 952 411 0

3 309 292 72 Luisenstr. 8/9, oder bei dem Banthanse Ephraim Meyer Tagesordnung: 1u“ & Sohn, Hannover, oder 1. Prüfung der Berichte von Vor⸗ 8 5 290 bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank stand u⸗ did Aufsichtsrat, der Bilanz⸗ der Vorjahre . . . 1“ Aktiengesellschaft, Berlin, oder und der Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ Zahlungen für Bersicherungs swerpflichtungen 299 O5,0, bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank nung für das 35. ö im Geschäftsjahr 8 3 448 890 328 058 2 Aktiengesellschaft t, Düsseldorf, vom 1. Januar bis 31. Dezember Vergütung für in Rückdeckung üͤbernommene spatestens am 23. Juni 1932 nach⸗ 1931, gegebenenfalls 821 Genehm Versicherungen.. . gewiesen haben. Die Hinterlegung ist migung. Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auch ordnungsmäßig erfolgt, wenn Entlastung. des aufgelöste, selbst Versicherungen Ssee Sachn S Aktien mit Zustimmung einer Hinter⸗ Pojcschisriss (Fiückaufs 1“ 88 8 28. legungsstelle 88 sie bei anderen Pank⸗ 3. Beschiußfassung g8 die Verwen⸗ 1 Räcverlicherung prämien.. . Frenge ehecees ralversjammlung im Sperrdepot ge⸗ Gewinns. Verwaltungskosten 89½ 217 2924 halten werden. 8 .Beschlußfassung über die Wieder Abschreibunge. . . 1nb 88 697 Hannover, den 9. herstellungg und teilweise Abände⸗ Verlust aus Kapitalanlagen. 1e“ 13 83 1 Der Vorstand. rung der durch Verordnung vom Prämienreserven am Schlusse des Geschäfts 19. 9. 1931 Art. VIII Abs. 1 außer jahres 1““ K etzten 2 mnungen des Haben. Prämienüberträge am Schlusse des Geschafts Sefctscatrertraog s 182 17), —5 .“ Fhres 8 1 ö Ermächtigung des Mieten, Zinsen usw. .. Gewinnreserve der Versicherten. . .. Uufsichtsrats zu der sich daraus er⸗ Verlustvortrag aus 1930 Sonstige Reserven und gebenden Ner 26 321,02 ““ V Seschluß vom 31. Mai 1992. Der 5. Neuwahl des Aufsichtsrats. 30 193,87 152 535 299 [10]112 142 621/23 Schuldnerin Rudolf Ley Maschinen⸗ Die Anmeldung zur Teilnahme an ffabrik, Aktiengesellschaft, in Arnstadt der Generalversammlung hat spätestens

Schleicher Aktien⸗ gesellschaft.

Einladung zur 35. ordentlichen Generalversammlung unserer Aktio näre am Donnerstag, den 30. Juni 1932, vormittags 10 Uhr, im Sitzungszimmer unseres Fabrikge⸗ bäudes, Offenbach am Mai, Sedan straße Nr. 8.

Verlust in 1931

119 782,—

Verpflichtungen. Gesellschafteranteile.. Gesetzliche Rücklage .. Buchschulden.. Unfallversicherun gen Bürgschaften 10 000,—

Passiva.

Fehs nkapital.. servefonds.. Kreditoren:

Hihhocheken 1 404 415,

Hyyotheten I .. 246 330]¾ Bankschulden ... 8 63 813 Solt Harlhene v. 8 v161.

1 1 angfristige Darlehen 6 45 Verlustvortrag . 26 321702 8 Eimlagen 8 131 242 62 Handlunghecntoste 2 Warenschulden und noch 8 34 991,77 nicht fällige Steuern. Steuern . 32 644, 55 Gewinn: Vortrag p. 1. 1. Feuerversiche⸗ 111111“““ en 2734,40 70 370 Verlust v. 1. 1.

rungsprämien Abschreibungen. 51 600 bis 30. 9. 1931. 148 292

1 000 000 —- 15 000

121 15058 Zahlungen für unerledigte Vers herungs

Vermögen.

965 92085 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931.

Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital 2 L 1X““

8 Beteiligungen:

Vorstands und 175 032,30 24 808 35 12 953 10

350 633/95 883 868 220 667

329 584

Juni 1932.

1 2 662 239 Fritz Arnscheidt.

7 255,08

109 392 532

16 870 483,20])29797

294971 V See er. Thüringisches 43 493 50 565 Oberlandesgericht in Jena. 1228 257 29 10 . Spruchstelle sür Goldbilanzen.

3 254 828/43¹⁄ 308 801 58 Nr. 59 der Liste. 1

9 260 88 168][40

86 625 5 151

330 225 2 310

Verlust in 1931

8 C. Abschluß. Gesamteinnahmen Volksversicherung. . . . 163 9 Gesamtausgaben Volksversicherung . 11““ 152 5 Gesamteinnahmen Lebensversicheruug . 13 300 292

Gesamtausgaben Lebensversicherung . . 1616“ 12 142 621 23

esentsberghnb V

2 662 7017 549

. 1 255,08 163 449,74

132 42103

. Ertrag.

Erlös aus Bier und Neben⸗

e1“““ 997 957

Erlös aus Limonade und V Mineralwasser . . .. 9 542 57

Pachterlös aus landw. Grundstücken.. .

Gewinnvortrag 1930 —.

Zusammen

Leben

An den Reservefonds 37 V.⸗A.⸗G., E8 An die sonstigen Reserven.. . 1 141 711 20% y116 667/14 An die Aktionäre oder Garanten 40 000— 10 000— Tantiemen.. n gege 8

1 258 378

im Ve erzug is Der Antrag des Rechts⸗ gesellschaft aur her, f 3 urd wiede rg ählt.

anwalts Dr. .“ in Leipzig, seine Der Vorstand. H. Linnemann, Münster i. W.

. Gewinnanteile an die Versicherten 10 196 89810 . Sonstige Verwendungen... Vortrag auf neue Rechnung. .

Gesamtbetrag.

38 502 6

1 033 23 26880 11 230 166

6 23555

11 417 1119

1 166 67149

12 583 783

45 238 22

Vertreterbefugnis bis zur völligen Be⸗ friedigung der Ansprüche zu erstrecken, wird abgolehnt. Die Kosten des Ver⸗ fahrens trägt die Schuldnerin.

Dr.⸗Ing. Heüin. 82 Stv.: Ewald. Dr. O. Wormse

Reubeckum, den 28. Mai 1932. Portland Zement⸗ u. Kaltwerke „Anna“ A.⸗G.

Der Vorstand. H. Wieschebrink.

Pfullingen, den 28. Mai 1932. Der Vorstand. Adolf Sigel. Robert Grötzinger. Kögel.

b2. eggg gttg der die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.

Dr. Elsis hans, Genossenscha ten Raiffeise

Berlin, den 21. April 1932. Generalrevisor des Reichsverbands der d utsch