1932 / 154 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 04 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

* . e 2 . C. s . 22* w 23 1IM. 3 6. 26 8 8 8 8 Sees E

Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 4. Juli 1932. S. 2

[30112]. Bilanz am 31. Dezember 1931.

RM 9 1 631 3518.

Aktiva. Grundstücde.. Verwaltungsgebäuden.

Wohnhäuser .. . Grubenanlagen:

Bestand am 1.1.1931

6 471 016,88 Zugang in 1931 840 572,36 7580,2 Abschr.

1931 739 921,62 Eeee] Leitungsnetze... Elektrizitätszähler .. Gewerbliche Anlagen. Im Bau befindliche An⸗

lagen ... Inventar und Betriebs⸗ geräte: Best. am 31. 12. 1931. 85 891,85 Abschr. 85 880,85 Werkzeuge: Bestand am 21. I. 1931. 29 226,43 Abschr. 29 218,43 Fahrzeuge: Bestand am 31. 12. 1931 9 487,30 Abschr. 9 478,30 Mietsanlagen: Bestand am 31. 12. 1931 547 639,61 Abschr. . 54 763,96 Beteiligungen u. Wert⸗ T112 Warenvorräte.. Hypotheken. Anzahlungen... . Schuldner.. Barbestand und Post⸗ scheckgguthaben .. . Bankguthaben .. .. Dollaranleihe⸗Disagio: Bestand am 31. 12.1931 913 482,42 Abschr.

2 520 984 /2

6 571 667[6 53 773 782 102 194 722 4 532 534 858 551 2:

887 990

492 87565

10 732 403— 2 441 202 23 682 039 39

1 087 170 93 49 992 958,91

45 21280 4 623 563 92 1“

. 456 741,20 456 741] 22 243 525 781

8 966 056²

Pachtwerte . 3 Sicherheiten und Bürg⸗

Passiva. Aktienkapital.

Reservefonds (gesetzlich) Abschreibungsfonds: Ansammlung 94 684 389,62 Entnahme 998 151,57 952 680 238,05 Zugang i. 1931 16 156 314,52 Wohlfahrtssonds ... Schuldverschreibungen 5 ollaranleihe . 19 651 220 Rückstellungen . 19 328 889/48 Gläubiger... 16 730 488/[07 Reingewinn .. 6 886 131 48

243 525 781 60 8 966 056/26

4 659 296/7

65 000 000 5 000 000

109 842 552 600 000 474 000

12 500

Pachtwerte Sicherheiten und Bürg⸗ L“

Berlin, im April 1932. hüütss v Elektricitätswert Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 1 Januar 19311 bis 31 Lejemb⸗ 198 31.

Soll. RM 9 Handlungsunkosten 2 980 216 35 Versicherungen u. Abgaben 1 163 230/92 Steuern... 1 280 160/19 Abschreibungen und Rück⸗

stelhmmiee‚en Reingewiiuin.

4 659 296 57

17 872 778 28 6 886 131/48 30 182 517 22

Haben.

Vortrag aus 1930 110 767/80

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

now; Landrat von Meibom, Meseritz/ Grenzmark; Landrat Mengel, Bad Freien⸗ walde / Oder; Landtviclschaftskammer⸗

direktor Petri, Stettin; Landrat Rieck, Reppen; Landrat von Saldern, Soldin; Landrat von Schönfeldt, Sorau/Nieder⸗ lausitz; Erster Landesrat Dr. Simon, Berlin; Landrat Dr. Usinger, Jüterbog; Abgeordneter O. Wegener, Frankfurt / Oder; Direktor Dr. Werner, Berlin; Land⸗ rat Wiskott, Beeskow; Landeshauptmann von Zitzewitz, Stettin.

Vom Betriebsrat entsandt: Betriebs⸗ schlosser Lehmpuhl, Frankfurt/ Oder; Techniker Mailahn, Berlin. rnn eEÜeennmnmnaewmm ARn ecum sacsen [29768].

Bilanz per 31. Dezember 1931.

RM 2 295 475

Anlagevermögen: Grundstücke .. . . Gebäude:

a) Geschäfts⸗ und Wohn⸗ sebäude .159 958,58 bschr. 10 333,78

b) Fabrikge⸗

bäude und andere Bau⸗ lichkeiten 407 590,37 Zugang 46 578,37 757178,77 Abschr. 77 399,15 Verzinkereianlage 96 414,62 Abschr. 19 282,68

Maschinen⸗ und maschinelle

Anlagen. Zugang

149 624

376 769 77 131

See 14 867,60 14 868,60 Abschr. 14 867,60 Werkzeuge⸗, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar.. . Gleisanlagen.. L““ Fuhrpark 1,— Zugang 3 000,— 3001,— Abschr. 3 000,— Beteiligungen.. . . Umlaufsvermögen:

202 723

225 701 431 387 207 567 1 195 615 132 920 4 725

e. Halbfertige Erzeugnisse. Ee“ Z1ö3“”“ b1“ 11“ Kasse⸗, Reichsbank⸗ und

Postscheckguthaben .. Bankguthaben . . . . . Transitorische Posten Avaldebitoren 96 600,—

44 534 313 801 21 674

6 679 658

Passiva. Stammal⸗ lsen.. Re servefonds: Gesettzliche r Reservefonds . . . Angestellten⸗ u. Arbeiterun⸗ terstützungsfonds ... Kreditoren: Hypotheken . . . Restkaufgelder Anzahlungen von Kunden Lieferantenschulden Sonstige Verbindlichkei⸗ W64““ Bankschulden. Rückständige Dividende Transitorische Posten .. Avalkreditoren 96 600,— Gewinnvortrag aus 1930. 189 860,33

4 200 000 345 000 50 000—

45 075 40 101 679 60 227 185 69 180 613]43

1 047 742,22 128 729 99 214 096 97

654 48 112 981,39

abzüglich Ver⸗ .

lust 1931. 25 899

6 679 658

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

163 961,04

präsident von Oppen, Berlin; General⸗

[29763].

Steinkohlen⸗Bergbau⸗Gesellschaft „Humboldt“, Düsseldorf. Bilauz per 31. Dezember 1931.

[30173].

Lein⸗Baum A.⸗G., Berlin C. Vermögensaufstellung

am 31. Dezember

1931.

Vermögen. Grundbesitz .. Grubenmassen.. Freischurfe:

Stand am 1. 1. 1931. 340 216,28 1 ⁰% Abschr.. 3 581,22 Flachbohrungen... Tiefbohrungen I, II, 111. Wohngebäude: Stand am 1. 1. 1931

2 100,— 5⁰ % Abschr. 150,— EI1“ Kassenbestand .. Verlust:

Vortrag aus 1930

25 682,88 Verlusti. 1931 1 718 704

RMN [39, 3 708 90 Kasse und Bankguthaben.

110 716ʃ57

3 336 635 06 Verlustvortrag

1—

1 950

27 400 1

Schulden. Erste Vorzugsaktienkapital Prioritätsaktienkapital.. Stammaktienkapital..

bööö1.“

—480 501' Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

480 501

350 000 95 000 31 000

476 000 4 5018

Soll. Verlustvortrag aus 1930 —. Handlungsunkosten .. . Steuern und Abgaben

Massen⸗ u. Freis schursgebühren

Gebäudeunterhaltung . . Abschreibungen..

Mietzinsen Sonstige Einnahmen 11.A“

RM . [25 68288 . 1 123/2

3 731/22 35 807 56

FNRITAIAT AᷓK2RMAAsA. .eN AnRrxn2 Fna Dn. Bilanz per 31. Dezember 1931.

——

Bermögen. ne“ “]; Beamten⸗ und Arbeiter⸗

wohnhäuser...

Maschinen.. Werkzeuge und Geraie Kraftwagen... öö Kassenbestand u“ Wertpapierebestand... Hinterlegte Sicherheiten. Bank⸗ und Foi g nh.

Ausstehende Forderungen. Rohstoffe⸗ u. Warenbestand Verlust 1931 113 873,08

Gewinnvortr. 21 172,19

RM 238 455 524 730

29 228 144 391

1 1 1 1 669 1 2 131

11 129 179 518 163 922

92 700

Verpflichtungen. Aktienkapital .. . Genußrechte der Obliga⸗

tionäre RM 20 400,— Tilgungsfonds der Genuß

““ Reservefonds Te ilschuldverschreibunger n. Rückständige Zinsen a. Teil⸗

lchuldverschreibungen u.

Gewinnanteile auf Ge⸗

uhgrechbc Unerhobene Dividende. 3I1—“ Bankschuldben.. Gläubigett. Steuerrückstellung. .

[1387 879

[887879 60

1 000 000

507 100 000 44 543 ⁄%

16 650 160 722 40 000

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

Soll. Generalunkosten, 6“ Abschreibungen auf:

RM 904 641

per 31. Dezember 1931.

Kassa, Banken, -

Vermögen.

Wechselbestand. . Buchforderungen Warenbestand Geschäftseinrichtung⸗

Verlust 1931

ESchulden. Aktienkapitaaka.. Verzinsl. Barschuld .. An Lieferanten.. Rücklagen für Außenstände Rücklagen f. Rückvergütung

RM

16 926,34 206 45 46 671 23

19 862 2 904

15

75

26

225 34

.

52

2

12

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

127 729/52

[29731)]y. Jahresabschluß am 31. Dezember 1831.

Aktiva NRMI . Fabrikaulagen 1 427 800— Beteiligungen und Wert⸗

papiere .. 86 Bargeld.. Pechsel. 8 17 850,— Forderungen . 2 800 557ʃ19 Bestände 537 357 10 2 898 900

104 25— 11 090171

Passiva. Aktienkapital .. . . 2 9000 000,— Rücklage. 210 000— Unterstützungsgelder. 50 000 Wilhelm⸗Roeßler⸗Stiftung 62 502 90 Verbindlichkeiten 532 763 14 Posten für neue Rechnung 38 364 46 Ertramnls .. 5 269 50

2 898 900,— Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Handlungsunkosten...

Rohgewinn v111“”“; Beriust 1931

Berlin, 29. Juni 1932. Blanke. [28218].

RM 57 375/[83

. [50 150][49 . 1 7 225 34

Der Vorstand. Dr. Borchardt. ErnemneeneüAmmaeAEnREm a.

57 375 83

Redeker & Hennis A.⸗G., Nürnberg. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. Gebäude.. Maschinen ... Einrichtung.. Werkzeug.. Flaschnereiklischee ee1“ Postscheck. VEö6 Debitoren.. Vorräte:

Rohstoffe 32 896,95 Halbfabrikate 9 176,57 Fertigfabrikate 54 105,27 Handelsart. 13 432,50

2.2*

J1143“”

124 250 16 853 11 890

2 270

2—

218*

428 ‧% 3 139

86 631%

109 611

Passiva. Aktienkapital Hypothek. W1“ Kreditoren.. Akzepte .. Vortrag düeberschuß a. Zi⸗

sammenlegung). 8

per 31. Dezember

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

9

190 000 . 61 448

27 587/2

72 678 2 618

87084 355 203,96

1931.

Aufwand. Unkosten einschl. Verlustvortrag .. Vortrag 8“¹ a. d⸗

sammenlegung). 8

218 072 ¹

97

111 56373

870/[84

330 507,54

Ertrag. Roheinnahmwen.. Aus Zusammenlegung ver⸗

Z1“

140 507 (54

190 000†

330 507 54

Nürnberg, 7. April 8g

Der Aufsichtsrat.

[30127].

.Bosse,

Der Vorstand. Dir. 6. Hennis. ssssssͤqqqqqa

Hydrocarbon Aktiengesellschaft für chemische Prodnkte, Berlin. Bilanz am 31. Dezember 1931.

Aktiva. nee1ö““ Warenvorrätee.. Pat.⸗ u. Musterschutzkonto

Bruttogeschäftsgewinn.

27 405 306

39

Zinsen und Dividenden⸗

ertrage.. . . 666

30 182 517,[22

Wir haben vorstehende Bilanz per 31. Dezember 1931 nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung geprüft und bestätigen ihre Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, ordnungsgemäß ge⸗ führten Büchern der Gesellschaft.

Berlin, im Mai 1932.

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft.

Horschig. ppa. Weimann.

Berlin, im April 1932.

Märkisches Elektricitätswert Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht nach erfolgter Neuwahl aus den Herren: Landesdirektor Dr. Swart, Berlin, Vorsitzender; Landrat von Monbart, Züllichau, stellvertretender Vorsitzender; Landrat von Abel, Crossen / Oder; Ministe⸗ rialrat Barten, Schwerin / Mecklenburg; Landrat von Bredow, Rathenow; Ritter⸗ utsbesitzer Delius, Morrn, Kreis Lands⸗ herg; Direktor Ebbecke, Berlin; Landrat Dr. Ercklentz, Grünberg / Schlesien; Land⸗ rat Freiherr von Erffa, Angermünde; Staatsminister Haack, Schwerin/ Mecklen⸗ burg; Gauleiter Hildebrandt, Raben Stein⸗ feld/ Mecklenburg; Oberbürgermeister Dr. Kinne, Frankfurt/ Oder; Direktor Dr. Koep⸗

in, Essen / Ruhr; Oberbürgermeister Laß,

uben; Dberbürgermeier Lindner, Nathe⸗

124 883 176 358 91 084 6

Anlagevermögen .. Beteiligungen. . . .. Wertpapiere ... Gewinnvortrag aus 1930 189 860,33

163 961,04 929 1 322 867 46

—+ Verlust 1931.

Haben. Gewinnvortrag’. . 1 Fabrilationebrutiogewinn Sonstige Gewinne . . .

189 b. 1 093 493/58 39 513 55

1 322 867 46

Die vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung wurde in der Gene⸗ ralversammlung vom 27. Juni 1932 ge⸗ nehmigt.

In den Aufsichtsrat wurden neugewählt die Herren: Handelsgerichtsrat Dr. S. Arndt, Berlin; Konsul Hans Harney, Düsseldorf; Dr. Friedrich Brauer, Berlin; Direktor Jakob Feinmann, Düsseldorf; Generaldirektor L. Heinrichsdorff, Rhein⸗ brohl; Bankdirektor Walter Nadolny, Berlin; Generaldirektor Robert Nortmann, Berlin; Dr. Ernst Schneider, Berlin.

Düsseldorf⸗Berlin, im Juni 1932.

Hein, Lehmann X Co., Aktiengesellschaft Eisenkonstruktionen, Brücken⸗ und Signalbau. Der Vorstand. Bräckerbohm. Roehle.

Rothe.

Musseleck.

Soll. Handlungsunkosten... Steuern...

Zinsen einschließlich Ab- lösung von Genußrechten Abschreibungen..

RM 299 201 28 831

9 586 †1 52 317,20

394 936

Haben. Vortrag aus 1930 Ueberschuß. Miete usw. . . Verlust: Vortrag

21 172 270 895 10 167 92 700/89

394 936 30

Vereinigte Gothania⸗Werke

Aktien⸗Gesellschaft Der Vorstanb. Eißer Der nach der Verordnung

Gotha. Kort.

des Reichs⸗

präsidenten über Aktienrecht vom 19. Sep⸗

tember 1931 neugewählte

Aufsichtsrat

setzt sich nunmehr wie folgt zusammen:

Bankdirektor Carl Cron, Erfurt,

sitzender;

Vor⸗

Direktor Alexander Elfer, Berlin, stell⸗

vertretender

Vorsitzender;

Dr. jur. B. Oppenheim, Gotha;

Bankier Fritz Schlesinger,

Berlin; und

Kommerzialrat Kuno Eduard Weißer,

Berlin.

Die von Betriebsrat in den Aufsichtsrat⸗ delegierten Mitglieder sind dieselben ge⸗ blieben, nämlich Erwin Stiehler, kauf, männischer Beamter, und Hugo Bechstein,

Weber.

130133].

Gotha, den 27. Juni 1932.

Der Vorstand. Kort.

Eißer.

Wechsel 1SSS; e, a1,2

RMN

79 470

3 356— 54 454/42

53 2737

18e 58

139 604/27

330 159 27

2

RMN

Abschreibungen auf anlagen .. 78 122 [60 “*“ 118 306: 30 Soziale Lasten. 73 417 ˙40 ʒ x. .. . 5269 80 50

275 11580

Haben. Vortrag aus 1930 Vereinnahmte Mieten und

Pachte

Bruttogewinn...

58 451 1

8 096 96 208 567 25⁵

275 178,80 C. F. ee Jhne Aktiengesellschaft.

G. Kopp. Walter Cramer. Nach erfolgter Neuwahl besteht unser Aufsichtsrat aus den Herren: Georg Stöhr, Probstdeuben, Vorsitzender; Staats⸗ minister a. D. Dr. Gutknecht, Exzellenz, Rittergut Priorau b. Dessau, stellvertr. Vorsitzender; Paul Gulden, Jagdhof Brösa, Krs. Bitterfeld. Chemnitz, den 27. Juni 1932. C. F. Solbrig Söhne A tiengesellschaft.

G. Kopp. Walter Cramer. e˙˙˙ [30096].

G. Kromschröder A.⸗G., Donabrück. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. Grundstücke 624 000,— Gebäude . . 1 125 369,—

Maschinen, Werkzeuge, Mo⸗ biliar, Fahr⸗ zeuge.

Rohmaterialien, Fabrilate und Halbteile 8

Außenstände

Kasse und Postscheck⸗

Wertpapiere und dehe⸗ 1“ 338 306

Patente 1111“*“¹n 1

IAh1““ 58 323,

Passiva Grundkapital:

Stammaktien. 2 400 000

Vorrechtsaktien 10 000

2 410 000

1 749 360

384 755

1 313 0316 1 526 030 1 31 247

Reserven: Gesetzliche Rücklage 241 000,— Sonderrückl. 241 000,—

Delkredere. 8 Garantieverpflichtunge n 1 Steuerrückstellungen. Witwen⸗ und Waisenfonds Z . Hypotheken .. Laufende Schulden u. Ver⸗

bindlichkeiten... Aval . 2„ 2* 2⁴ 28 2 4 2 4 Ueberschuß:

Vortrag aus

1930. . 150 172,87

1918

482 000

200 000 293 696 ¹ 50 125 815,75 132 560,—

228 22 162 486,03

1 240 708 93

295 246 24 5 401 064 67 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

145 073,37

Passiva. Aktienkapital.. Reservefondds Freb Gewinnvortrag

.5 232,68

1.1.1931 . Gewinn 1931. 6 057,23

99 000— 8 66849 211 200887

11 289 91

am 31. Dezember

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

330 159/27

1931.

Soll. Abschreibungen. . Unkosten.. Steuern u. Versicherungen Bilanzkonto: Gewinn 1931.

RMNM [9

28 705sc 171 130/9

27 026 23

39 97

6 057 23

wMaenbrnliogebinn.

Berlin, im Juni 1932.

Burger. Gemäß

232 920 12

232 920 12

232 920/12

Hydrocarbon Aktiengesellschaft für chemische Produkte.

Guttmann.

§ 244 H.⸗G.⸗B. machen wir

bekannt, daß die ausgeschiedenen Aufsichts⸗

ratsmitglieder Emil Fürth, Direktor Paul

Trömel und Direktor wiedergewählt worden sind. Berlin, den?

Burger.

23. Juni 1932. Hydrocarbon Aktiengesellschaft für chemische Produkte.

Willy Jentsch

Soll. RN Steuern. . 75 257 41 Abschreibunge n und Rück⸗ stellungen.. 329 588 Ueberschuß: Vortrag aus 1930 150 172,87 1931 . 145 073,37 295 246

700 092

8 Haben. Ge winnvaltrag aus 1930. Rohgewin .

150 172/[87 549 919/[54

700 092 41

Verwendung des Ueberschusses:

1. 6 v. H. Zinsen auf die Vor⸗ R rechtsaktien.. . 2. 5 v. H. Dividende a. Reichs⸗ mark 2 160 000,— Stamm⸗

3. Gewinnvortrag .186 646,24

Der Dividendenschein Nr. 16 wird ab 1. Juli 1932 mit RM 5,— bzw. RM 50,— abzügl. Kapitalertragsteuer bei der Deut⸗ schen Bank und Disconto⸗Gesellschaft und deren Zweiganstalten sowie bei der Ge⸗ sellschaftskasse eingelöst.

Im Auffsichtsran ist Herr Fr. Gerve, Osnabrück, an die Stelle des ausge⸗ schiedenen Mitglieds Ernst Rocholl ge⸗ treten.

Osnabrück, den 28. Juni 1932.

G. Kromschröder A.⸗G. Der Vorstanv. Fr. Kromschröder.

—* Abschreibung

Patente, vSehecgeün

Vorzugsaktien mit ein⸗

Räückstellungen:

[90495) Mechanische Weberei am Fichtelbach, Augsburg. In der Generalversammlun 20. 4. 1932 wurde der ö in der bisherigen Füemmen etzung: Komm.⸗Rat Maser, Vors., Geh. Rat Martini, stellv. Vors., Gotifried ierig, Graf, Komm.⸗Rat Moser, omm.⸗Rat Schmid, Dr. Kais, wieder⸗ gewählt.

[29882]. Vereinigte Isolatorenwerke Aktiengesellschaft, Berlin⸗Pankow. Bilanz am 31. Dezember 1931.

Aktiva. Anlagevermögen: qCqFöö

Gebäude: Wohngebäude 44 600,— Fabrik⸗ gebäude

400 bee Sc

220 980,— 255 580,— Abschreibung 7 980,— Maschinen, maschinelle Ein⸗ richtungen, Laborato⸗ 11““ 2,— Zugang 1931 12 670, 22 2872,22 12 670,22 Formen, Modelle, Werk⸗ zeuge, Betriebs⸗ u. Hand⸗ lungsinventarien 6,— Zugang 1931 29 044,— 29 050 Abschreibung 29 044,— Warenzeichen. Umlaufvermögen: Warenbestände: Rohstoffe, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe 115 189,— Halbfertige Er⸗ zeugnisse 63 148,— Fertige Erzeug⸗ nisse, Waren 88 663,— 267 000,— Sonderabschr. 22 000,— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen. 115 668 1“““ 15 709 753 Guthaben bei Reichsbank und Postscheckamt ... 2 591 Guthaben bei and. Banken 17 484 Posten, die der Rechnungs⸗ 1 047 5 36 630

245 000

abgrenzung dienen.. JZEEEööö“” Avale 2500,—

1 092 494

Passiva. Grundkapital:

Stammaktien.. 500 000

500 000

fachem Stimmrecht. 22. 1 000 000 ö“ Gesetzlicher Reservefonds Andere Reservefonds aus 1990) .. e“ Ve rbindlichkeiten: . Für nicht eingelöste Divi⸗ dendenscheine ... 16/2 Auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistung. 34 662 1 Sonst. Verbindlichkeiten 9 047 95

18 000

9 792

Für Berufsgenossen⸗

schaftsbeitrag .. . .

Für Delkredere... Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen.. Avale 2500,—

2 200 16 000

2 775/5

1 092 494

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931.

. Soll. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben..

386 205 34 376

Abschreibungen a. Anlagen izedpe auf

VBerkte Besitzsteuern.... 8

49 694 2.

Rohertrag ... 64

600,—

Sonstige Aufwendungen . 8 85

Zinsen per Saldo 53

Verlust“²) .. 968

85

*) Der Gewinnvortrag aus 1930 (RM 9792,42) erscheint auf der Passivseite der Bilanz unter der Position „Andere Reservefonds“.

Den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft bilden nach der am 28. d. M. erfolgten Wahl folgende Herren: Als Vertreter der Aktionäre: Direktor Erich Loewe, Berlin; Bergwerksdirektor a. D. Dr.⸗Ing. e. h. Adolf Dröge, Berlin; Direktor Georg Bremer, Berlin⸗Charlottenburg; Dr. Wil⸗ helm Boehlendorff, Berlin⸗Wilmersdorf; Direktor Dr.⸗Ing. e. h. Wilhelm Gaede, Berlin⸗Wilmersdorf; Franz Kleinsteuber, Tambach⸗Dietharz; Direktor Erik Sommer⸗ feldt, Berlin⸗Charlottenburg; Direktor Dr.⸗Ing. e. h. Richard Wolfes, Berlin; als Vertreter des Betriebsrats: Expedient Walter Goldbeck, Berlin; Werk⸗ Eduard Bunge, Berlin⸗Rosen⸗

ha

Berlin⸗Pankow, den 29. Juni 1932.

Vereinigte Isolatorenwerte Arnheg JensHaft. Dr. Schiff

[30099]. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930

Soll. RM Jeeee“ 8 11 146 NZE1ö1“ 54 933 ellan . 3 001 —8 Schecks. 182 605 Laufende Rechnungen 675 180 Hypotheken. 13 640 Beteiligungen.. 7 100 Srivypenktauae„. 2 500 Grundstücke. 35 523 Bürgschaften RM 2000,—

985 631

aben. Namenaktien.. Stammaktien.. Reserren Spareinlagen. Laufende Rechnungen Banken.. Unerhobene Dividende Vorauserhobener Diskont Avale RM 2000,— Reingewin.

15 000 80 000 94 000 555 544 225 083 100

2 476

2 000

11 428

985 631 Gewinn⸗ und Berlustrechnung

Soll. RM Unkosten, Steuern usw. 50 239 Abschreibungen, Delkredere 12 791 Zinsen für Einlagen, Re⸗

V“ 68 633 Reingewiun. 11 428 16

143 092 95

Haben. Gewinnvortrag . . . Zinsen, Provisionen, Effekt.

166 142 926 [14

143 092

Ronneburg, den 29. Juni 1932. Ronneburger Bank A.⸗G. Eckardt. Stössel. Mmraaee mxAmDrnvemen gae e’as Lanz Aktiengesellschaft,

29402]. Mannheim. Bilanz per 31. Dezember 1929.

Aktiva. RM Grundstücke .. 3 522 314 Gebäude... 6 566 000 Maschinen und maschinelle

Betriebseinrichtungen .†1 951 000 Beteiligungen 499 410 Warenvorrätee 111 261 173 Weripapiere .... 281 556 Wechsel.. 2 598 223 Außenstände einschließlich

Bankguthaben .. Kasse.. 8 Avale NM 246 7390,—

4 120 487 23 304

30 823 470/05

Passiva. Aktienkapital... Genußrechte der Teilschuld⸗

verschreibungsaltbesitzer RM 555 500,— Reservefondss.. Teilschuldverschreibungen 8 Teilschuldverschreibungs⸗ I““ Darlehen... Anzahlung. a. Bestellungen und Rückstellungen ... Kreditoren einschließlich Bankschulden.. Akzepte.. 1 Avanle RM 246 790,— Gewinn⸗u. Verlustrechnung

12 000 000

1 200 000 1 386 993

19 258 5 235 000

2 179 224

6 818 019 1 865 944

119 029

30 823 470

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1929.

Soll. RM Geschäftsunkosten einschließ⸗ lich Steuern und Zinsen 5 685 667 Abschreibungen 1 236 362 Reingewinn. 119 029, 29 8 7 041 059

Haben. Vortrag aus 1928 Bruttogewinn .

151 253 6 889 805

7 041 059 Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Grundstücke 33 522 314 Gebäude.. 6 397 000 Maschinen und majchinelle

Betriebseinrichtungen .1 303 000 Beteiligungen.. 508 409 Warenvorräte 7 404 934 21 Wertpapiere 2 489 Wechsel.. 1 926 796 Außenstände . 4 356 056 . 21 750 Avale RM 250 850,— Gewinnvortrag aus 1929

119 029,79 Verlust 1930 1 026 336,24

907 306 26 350 057

assiva. Attienkapf 8165 Genußrechte der xeilschu⸗. verschreibungsaltbesitzer RM 555 500,— Reservefonds.. . Teilschuldverschreibungen . Teilschuldverschreibungs⸗ 1111““ Darlehen.. Anzahlungen und Rück⸗ stellungen.. Verbindlichkeiten.. “”“; Avnle RM 2⁵⁰ 9850,—

12 000 000

1 200 000—- 1 386 794 81

20 833/ 37 5 252 500

2 741 232 67 2 143 309[05 1 605 387 11

. (Rückstellung für Abfindung

26 350 057,01

Soll. RM

Geschäftsunkosten einschließ⸗ lich Steuern und Zinsen 4 722 406/ 22 941 586˙2

Abschreibungen... 5 663 992ʃ51

Haben. Gewinnvortrag Bruttogewin.. Verlust 11111“

119 029/79 4 637 656 27 907 306 45

5 663 992 51 Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. RM Fabrikgrundstücke 3 518 584 Fabrikgebäude.. 2 646 511 Sonstiger Grund⸗

Hausbesitz.. Maschinen und maschinelle

Einrichtungen. Beteiligungen... Wertpapiere Warenvorräte:

Rohstoffe 1 275 926,27

Halb⸗ und

sarie

abrikate 4 440 945,64

Waren⸗ und sonstigẽ Forde⸗ 111“]

Wechsel..

Bantk⸗ und Postscheckgut⸗ ““ 462 718

Kasse.. 41 556

95 Avale RM 322 300,—

und 995 864

1 098 176

5 716 871

3 186 333 1 504 098

19 296 936

Attienkaplta. . [Reservefonds.. Rückstellungen.. Genußrechte der Teilschuld⸗ -e waghe gen⸗ RM 574 800,— Teilschuldverschreibungen IE sicherge⸗

8 . . 1 404 493 Teilschuldverschreibungs⸗ LI“ Hypotheken.. Guthaben der Stiftungen und Betriebskrankenkasse Bankschulden Anzahlungen . Warenschulden. Sonmtige Verpflichiungen. Interimskonto (Rückstellung für noch nicht abgerech⸗ nete Poste)) Avale RM 322 300,—

7 000 000 700 000 3 555 779

24 317 523 005

335 743 3 442 145 727 178 470 403 506 659 375 284

231 925

19 296 936

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Soll. RM Verlustvortrag aus 1930. 7 306 Geschäftsunkosten 3 509 386 Steuern und Zinsen. 690 083 Abschreibungen auf Anlagen 514 843 4 721 619

1207537 3 300 000

833 400

Betriebsverlust 1931... Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen auf Beitei⸗ ligungen.. Abschreibungen 8 Rüch⸗ stellungen auf Waren⸗ vorräte, Außenstände u. Wechselobligo .63 992 465 und Pensionen.. 129 600 Auffüllung des gesetzlichen Reservefonds auf Reichs⸗

mark 700 000,M— . . 400 000

110 050 000

1931 3 327 084

Verlustvortrag aus 1930.

7 306,45 Betriebsverlust

1931.‧. 1 387 228,26 1 394 534

4 721 619740 Buchgewinn aus Bilanz⸗ EBs umstellung und Fusion [10 050 000—

Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den Büchern der Gesellschaft in Ueber⸗ einstimmung gefunden.

Mannheim, im Mai 1932. Rheinische “*

42

Der von der Generalversammlung ge⸗ wählte Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren:

1. Bankdirektor Ludwig Fuld, heim, Vorsitzender, Diplom⸗Ingenieur Dr.⸗Ing. e. h. Ernst Röchling, Mannheim, Bankdirektor Dr. Jakob Berne, Berlin, Fabrikdirektor Dr. E. Busemann, ö a. M.,

ommerzienrat Dr. Theodor Frank, Berlin,

Kommerzienrat Dr. Carl Jahr, Mann⸗

eim,

7. Direktor Egon Kaufmann, Mann⸗ heim,

8. Generaldirektor Dr.⸗Ing. e. h. Wil⸗ helm Kleinherne, S8ngeerd.

Mann⸗

9. NAö“ Dr. Richard

enel, Mannheim, 10. Kommerzienrat Dr. Hermann Röch⸗ ling, Völklingen, 11. Direktor Max H. Schmid, Berlin, 12. Kaufmann ilhelm Werhahn, Neuß a. Rh. Heinrich Lanz Aktiengesellschaft. er Vorstand. Zils. Dr. Kölsch.

[27530]. Pegnitz⸗

Elektrizitäts A.⸗G., Nürnberg. Bilanz für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1931.

Aktiva. RM 9 Immobilienkonto 31 833 03 Maschinenkonto. . 8 166 97 ] 2 802 56

5

42 802

Passiva. Aktienkapital .. . Darlehenkonto.. . Kreditorenkonto. .

10 000 30 000 2 802

42 802˙56

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

RM 989 4 175

5 164

Ausgaben. Verlustvortrag 1930 Betriebsausgaben..

Einnahmen. Stromeinnahmen .. E1“*“

2 361 2 802 56

[29775]. öüvb ellweg unden —r llschaft. Bilanz am anuar 1932.

Aktiva. Grundstücke .. Gebäude... Rohrnetz.. . Gasbehälter. . Apparate.. Gasmesser ... Anlage Kirchderne Kassakonto. . Gaskonsumenten .

35 000 26 575 249 978 25 975 798

61 286 49 750 820

3 127

453 312

Passiva. Aktienkapital.. . b.“ 97 539 Sicherheiten 8 591 Sicherheitszinsen.. 716 Reservefonds . . . 30 000 —- Gewinn einschl. Vortrag . 16 463

453 312 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

300 000

Nürnberg, den 23. Mai 1932. Der Vorstand.

[30126]. G. Freytag A.⸗G., veivig Bilanz auf 31. Dezember 931.

RM

840

3 494 196 328 13 002 213 665/6

Soll. Kasse, Bank, Postscheck, Kommissionͤa. 6““ Lagervorrate . Amnbhenstinte. .

Haben. Aktienkapital Reservefonds.. Spezialreservefonds Schulden.. Reingewinn 1931 1 197, 49 + Vortrag aus ö1““ 83,49

213 665 [65 Gewinn⸗ und Verlustkonto auf 31. Dezember 1931.

Soll. RM Abschreibungen.. 388 Generalunkosten. .149 962 Reingewinn 1931. 1 137,49 + Vortrag aus 1930 83,49

1 220/ 98 51 572 06

Per Saldovortrag.. 8349 Betriebsgewin .(1 488/57

51572 06

Genehmigt in der Generalversammlung vom 29. Juni 1932.

Bei den Aufsichtsratswahlen wurden die Herren Hofrat Horst Weber, Leipzig, Kammerrat Ernst Prinzhorn, Wien, und Kommerzienrat Jacques Bettenhausen, Dresden, einstimmig wiedergewählt.

Leipzig, den 29. Juni 1932.

Der Vorstand. Wilhelm Frick. Eduard Kreuzhage. IBMDRsEXzSxIxʒtR, üA.üHecNe .hrsne NSFe dkan.

[30124]. Frama Fränkische Malzfabrik A.⸗ Karlstadt a. M. Bilanz per 30. Juni 1931.

Aktiva. v114 348 Postscheckkonto.. 576 öööö. 45 716 ““ 4 Immobilien .

Abschreibung Mobilien 350,—. Abschreibung. 50,— Kraftwagen 2 095,37 Abschreibung. 595,37

Maschinen und Einrichtung

31 100,— Abschreibung

Abschreibung.

VBorrite ..

50 850,—

1 250,— 49 600

300

1 500

27 850

500 25 166

151 562

Passiva. Kapitalkonto 1““ Aufwertungshypotheken Warenakzepte.. ditoren. Reservefonds.. DPelkrebere ... Gewinn und Verlust

45 000 9 075 5 058

. 47 505

. 7 000

. 26 000

. 11 922

151 562

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni 1931.

Soll.

Betriebsunkosten, Steuern und Zinsen.. Abschreibungen . Delkredere..

2

54 972

die Herren: Oberbürgermeister Dr.

Bilanzkonto.. .

Haben. Betriebseinnahmen Autobetriebskonto.

Karlstadt, 30. Mai 1932. Der Vorstand.

Stein. Blum.

Soll. Gasbezug.. E“] 675658 Reparaturen .. Gehälter.... Straßenbeleuchtung Abschreibungen. “] Gewinnn..

213 117 2 203 19 497 9 549 15 065 7 335 18 668 9 399

5 622

300 458

Haben. Betriebseinnahmen .. 276 076 38 Gasmessermiete . . . . 24 382,40

2 300 458 78

Nach Art. VIII der Verordnung des Herrn Reichspräsidenten vom 19, Sept. 1931 hat mit Beendigung der General⸗ versammlung am 24. Jun 1932 das Amt der gewählten Mitglieder des Aufsichtsrats sein Ende erreicht. Neu in den Aufsichtsrat gewählt g

r. Ernst Eichhoff, Stadtbaurat Dr. Delfs, Stadtverordneter H. Hase, Kaufmann Heinrich Hilgering, Rechtsanwalt Dr. D. Philippi, Stadtverordneter Wilhelm Ziegler.

Dortmund, den 24. Juni 1932.

Der Vorstand.

Dr. Meyer. Dr. Kaiser. e˙˙˙‧˙— [29751].

Nassahesnen Eisenwerts⸗Gesell⸗ chaft, Aktiengesellschaft, Nenwied⸗Rasselstein. Rechnungsabschluß per 31. Dezember 1931.

Aktiva. 9, 4 644 664/82 3 212 678

Anlagen: a) Grundstücke . . . b) Maschinen u. maschine lie Anlagen c) Werkzeuge u. Betrjebs⸗ 1 inventar. 8 8 340 917— 8 1982 25082 Konzessionen und Patente 14 370 Aktivhypotheken . . . 66 999 35 Beteiligung u. We ripapiere 3 843 179 Vorräte.. 2 2 882 991 90 Forderungen . . . 2 194 47878 Kasse, Postscheck, Schecks. 11 856/43 Außerdem: Bürgschafts⸗ u. Eventualforderungen. 595 552,18I 17 212 135 28 Passiva. Grundtapitakl.. Reservefonds .... Rückstellungen .. Aufgewertete Obligatione 1 und Passivhypotheken . Langfristige Darlehen Sonstige Schulden. 4 975 473 32 Ueberschuß. 12 459ʃ18 Außerdem: Bürgschafts⸗ u. Eventualverpflichtungen 595 55218

9 000 000— 45 000 140 000 —-

39 202 78 3 000 000 —-

8 72722 135 28 Gewinn⸗ und ““ per 31. Dezember 1931.

RM 89 5 667 264 95 1 002 636197

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. . Soziale Abgaben . . .. Abschxeibungen, Abgänge u.

Rülkstellungen 1 471 425/ 31 Zinsen und Bankspesen 539 09533 Steuern.. . 2 595/[92 Sonstige Aufwendungen 8 ö aus 1930.

899 45009 459ʃ18

10 682 630ʃ41

Erträge. Betriebsrechnung . . . Buchgewinn aus dem Ab⸗

kommen mit d. Aktionä⸗

6 682 630 41

4 000 000/— 10 682 630ʃ41 Generalversammlung vom

In der

95 25. Juni 1932 wurde der Aufsichtsrat wie

folgt neu gewählt: Dr. Wuppermann, Otto Wolff, Ottmar Strauß, Franz Krahé, Adolf Remy, Werner Ludovici, Carl Remy, Otto Remy, Wilhelm Richter, Hch.

v. Stein, Franz Koenigs und Carl Abicht.

Neuwied⸗Rasselstein, 27. Juni 1932. Der Vorstand.

8 Främbs. Neizert.