1932 / 155 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 05 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 5. Juli 1932

*

5318 lhe Sumger Plattenbrüche

Aktiengesellschaft, III.

Theuma i. Bekanntmachung.

B.

In der ordentlichen Generalversamm⸗

1932 ist die Herabletzung aktienkapitals im Verhä nom. RNM 320 000,— NRM 80 000,—

gem schriften über die achenna.

unserer Gesellschaft vom 11. des Stamm⸗ tnis 4:1 von

Mai

auf nom. den Vor⸗

rabsetzung in

erleichterter 51 beschlossen worden;

der Beschluß i eingetragen. Die schieht in folgender Weise:

a) Für jede alte

Stammaktie

st in das Handelsregister Durchführung ge⸗

zu

RM 100,— wird eine neue Stammaktie

RM 20,—

über

gewährt;

außerdem

haben sie Anspruch auf eine Aktienspitze

von RM 5,—. Für je

4 derartige

Aktienspitzen wird eine neue Stamm⸗

aktie über RM 20,—

b) Die Stammaktien RM 20,— werden gelegt,

werden derart d daß für je 4 alte Stammaktien

gewährt. über

nom. zusammen⸗

eine neue Stammaktie zu RM 20,—

x ährt wird.

Gleichzeitig wird den Aktionären der freiwillige Umtausch von je 5 der neuen Se zu je RM 20,— in eine neue AUALie zu RM 100,— angeboten.

zur Durchführung der Herabsetzung

fordern wir die Stammaktien auf, ihre Gewinnanteilscheinen in zum 20.

in Plauen bei der

bweit gewünscht, des Umtausches, Inhaber Aktien der September 1932 Vogtländischen

unserer nebst

Zeit bis

Bank Abteilung der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt,

einzureichen.

wird Quittung erteilt

Rückgabe nach Fertigstellun Aktien ausgegeben werden.

Die genannte Bank ist

Ueber eingereichte Aktien gegen ig die neuen

deren

bereit, den

Zu⸗ und Verkauf von Aktienspitzen so⸗

wie

die Verwertung oder den Zukauf

einzelner Aktien zu vermitteln.

Diejenigen alten

Stammaktien,

die

Frankona Rück⸗ und Mitversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Berlin.

[30125]

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1931.

A. Einnahmen.

öve]

Lebensversicherung: I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

1. Prämienreserven für eigene Rechnung 29 071 296,—

2. Prämienüberträge für eigene Rechnung ..

3. Reserven für schwebende Schäͤden für eigene Rechuung

3 823 948,—

174 863,—

33 070 107,—

Ab: Wertberichtigung auf den Kurs

h

II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: 17 514 619,45 984 643,—

a) Laufende Prämie . b) Uebernommene Portefeuilles. IMI. Bamboenzertrunge

Unfall⸗, I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

257 390,—

Haftpflicht⸗ und Lrafesahrzengversicherung:

1. Prämienreserven für eigene Rechnung

2. Prämienüberträge für eigene Rechnung... . 3. Reserven für schwe bende Schäden für eigene Rechuung Ab: Wertberichtigung auf den Kurs Hür

r nn abzüglich Ristorni:

Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung:

8 Uebertragsfreie Prämien. b) Sonstige Prämien.

Vermögenserträage

Ueberträge aus dem Vorjahre:

1. Prämienüberträge für eigene Rechnung... Reserven für schwebende Schäden für eigene Rechuung

Ab: Wertberichtigung auf den Kurs

35 158,— 969 829,—

r964 884,— 10⁰0 8717,—

40 423,—

390 610,—

5 094 220,80 2. Kraftfahrzeugversicheruu.lnl, „..

1 582 614,—

797 636,—

2380 250,—

32 812 717

18 499 262 1 459 16877

RM 9.

1 929 448

5 484 830 968 625]⁷

79 505,40

RM 63 209

52 771 148

8 462 409

Bilanz den Schluß des Geschäftsjahrs 1931.

A. Aktiva. 9 „Barer Kassenbestand einschl. Postscheckgguthaben. ““ “n Guthaben: 2. bei Versicherungsunternehmungen.

Zinsen: Im folgenden Jahre fällige, anteilig das Rechnungsjahr entfallenee.. 2 in Händen der S Lebensversicherung . . . 63 941 104/77 Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. 189 061 42164 130 108 10 Prämienüberträge in Händen der Zedenten 3 063 758 33 Gestundete Prämien. 18 454,— X. Diverse Debitorden. 309 397/48 . Inventar 1““ 1—

RM

9 057/[14

475 000— 2 039 597 34 2 013 148

4 253 031

35 344

76 346 955

Passiva. —“ .Reservefonds 2621¹ H.⸗G.⸗B.) . Prämienreserven für eigene Rechiung; .Lebensversicherung ... . 2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung⸗ . zeomensdernage für eigene Rechnung: Lebensversicherung . 43 756 397 1 Unfall⸗, Haftpflicht⸗ und Kraftfahrzeugver⸗ X“ „-- =-–́-́-v164“*“ Reserven für schwebende Schäden für eigene Rechnung: 1. Seber 194 353 8 2. Unfall⸗, Haftpflicht⸗ und Kraftfahrzeugver⸗ eeeee“ . 1 127 153 1 3. Sachversicherung. 711 780 2 033 286 Sonstige Reserven: 1. Sonderrüchlage. .. 2. Umstellungsreserve 6

Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen: a) in laufender Rechnung ... 1“ b) für einbehaltene Prämienüberträge Guthaben der Retrozessionäre für einbehaltene 3 111414114““ 25 762 659 Sonstige Passiva: 8

2 506 000 250 600

757 885 48 291

33 33 806 176

868 379 1 504 585

6 129 361

400 000 200 000 600 000 1 484 199]¾

3 129 077 4 613 276 %

18

1. Unterstützungskasse

für Beamte und

deren

Zugang.

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 5. Juli 1932. S. 3

Pommersche Zellstoff⸗Fabrik

[30123].

—. ,

nungsabschluß

am 871

[30429].

Aktiengesellschaft Schloß⸗Hotel und Hotel Bellevne, Heidelberg.

Dezember 1931.

Bilaunz am 31. Dezem ber 1931.

An Alktiva. Aktienkapitalkonto: Resteinzahlungskonto.

¹

Per Passiva. uutphht s

eeöööö“.“

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1931.

143 104

143 104

120 000 23 104

An 1““ Per Haben. 8*“

Soll.

Rn.

Der bisherige Aufsichtsrat hat den ge⸗ setzlichen Bestimmungen entsprechend sein

Amt niedergelegt.

Der neu gewählte Auf⸗

sichtsrat besteht aus den Herren: General⸗

direktor Dr.

Hans Gottstein, Direktor Hans Avé⸗Lallemant,

Stettin; Stettin;

Direktor Dr. Kurd Gottstein, Stettin; Direktor Otto Kellermann, Stettin.

98

25.

Odermünde, den A☛. [30432].

Juni 1932.

Bilanz am 31. Dezember 1931.

Aktiva.

. Anlagewerte: Liegenschaften 73 077,—

Abgang 6 491,20 2 in Eigen⸗

tumsfeldern 441 787,68

Abschreibung 10 77. 3, 68 Anschlußgleis.

Abschreibung 1 091,— Wohngebäude 30 029,—

Abschreibung 1 521,— Betriebsgebäude 87712,— 4 417,37

15 091,—

RM

66 585

431 054 14 000

37 508

RM 479 484

Aktiva. Immobilien 486 786,50 Abschreibung 7 301,80 Mobilien. 130 471,42 Abschreibung 13 047,12 v722 Zugang 1931 9 375,85 Fuhrparkt 8000,— Abschreibung 2 000,— Kasse und Posssched —.—— Hotelausstände 4 815,13 abz. Dubiose 1 500,— Warenvorräte . Verlust „.

126 800/15

6 000—- 1 018,94

3 315/13

25 186/38

30 765 35 672 570/65 Passiva. I Aktienkapital.. 310 000— Hypotheken 113 500,— Rücklage ... 2 493 75 Reservefonds 31 000 Banken 121 647 09 Kreditoren . 56 732 30 Akzepte.. 36 731 31 Dividendenkonto 466 20

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Soll. RM Betriebsunkosten.. 145 16 Abschreibungen 22 348,92 Dubiose 1 500,—

89 1 8

23 Hg 169 01079

e aus 1930. Betriebsüberschüsse ... Verlust 1931 32 773,93 abz. Vortrag v. 1930. 2 008,58

2 EAg 136 236 86

30 765 35 169 010 79 Die den Aufsichtsrat betreffenden Be⸗

130500]. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. Grundstück und Gebäude. Verlustvortrag

Passiva. Aktienkapital..

WWF“

Gewinn⸗ und Verlustkonto 1931.

per 31. Dezember

56 71 463

RMN [₰ 120 000— 116 71463

236 714 [63

180 000—

236 714 63

Soll. Verlustvortrag aus 1930. Ausgaben für Unkosten,

Zinsen, Steuern usw. .

RM 53 428

63 286 116 714 63

Haben. bb116““

Märkische Fa fa brik Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Die Gläubiger unserer werden gemäß § 297

Auflösung

Aktiengesellschaft in Dr. Freundlich.

[30451]

Bilanz per 31. Dezember 1931.

H.⸗G.⸗B. mit Rück⸗ sicht auf die am 21. Juni 1932 beschlossene unseres Unternehmens auf⸗ gefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Potsvam, Berlin, im Juni 1932. Märkische Faßfabrit

116 714 63

Gesellschaft

Liqu.

Aktiva. Kontokorrentkonto Postscheckkonto. Inventarkonto. Kassakonto Wechselkonto . Inventurkonto. ö“

12 238/6 574 ¹ 2 549 *1

[30473].

Saline Ludwigshalle. Rechnungsabschluß

auf 31. Dezember 1931.

vesibtente Gebäude Grundstücke. EZEEööö““ Maschinen. Wertpapiere.. Kasse und Wechsel * Ausstände.

Verbindlichkeiten. Gesetzliche Rücklage.. Steuerrücklage .. Ruhegehälter und Unter⸗

bbbeööu1“; Rücklage für Erneuerungen Gläubiger einschl. gezogener

und angen. Wechsel.. Reingewinn von 1931 ein⸗ schließlich Wortrag..

auf 31. Dezember

320 049

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1931.

RM 86 601 51 611 167 869 1 627— 39 635 18 936 290 835

977 164 32

325 000 131 000 21 128

53 853 35 110 000,—

224 974/ 49

11 208 26

977 164 32

Soll. Betriebs⸗, Verwaltungs⸗ und Frachtkosten usw.. Abschreibungen. Reingewinn in 1931

1 147 386/76

RM [

54 174 95 47 32881

1 248 890/ 52

Rohertrag in 1931 .

kapitals, Stammaktie festgesetzt.

und ihre Zweigstellen.

1 248 890/52

Der Gewinnanteil für das Geschäfts⸗ jahre 1931 wurde auf 12 % des Stamm⸗ somit auf 2,40

Die Einlösung der Gewinnanteilscheine geschieht durch die bekannten Bankhäuser

Der infolge Verordnung vom 19. Sep

für jede

18 257 /6

tember 1931 neugewählte Aufsichtsrat setzt

[30445].

N. B. Aerogeodetie, Amsterdam. Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das 10. Geschäftsjahr 2 Januar bis 31. Dezember 1931).

hfl.

Aktiva. Zweigniederlassung Zehlendorf 55 903 ““ Bankguthaben . 68 393105 66 624 - 2

Passiva. *“” Gewinn:

Vortrag a. 1930 1931 9 9 9 9 9

50 000

13 286,61 3 337,41

16 624 02 66 624 02 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Verlust. Kursdifferenz: Gewinnvortrag. Konto Zweigniederlassung Kursverlust auf Wertpapiere Gewinnvortrag 13 286,61 Gewinn 1931. . 3 337,41

16 624 [02

18 59.

2

Gewinnvortrag 1930 .113 280 Gewinnübertrag: Zweignieder⸗

-“

18 593 97

Berlin⸗Zehlendorf, d. 18. Mai 1932.

N. B. Aerogeodetie, Mij voor Aerogeodesie, Amsterdam.

Der Vorstand. Boykow.

Bennin off.

[30506]. Hch. Bertrams A. G. in 8

Geschäftsabschlu zum 31. Dezember 1931.

Aktiva. Maschinen... Fabrikeinrichtungen

8 020

nicht bis zum 20. September 1932 2 ein⸗ gereicht worden sind, werden nach Maß⸗ gabe der gesetzlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt werden. Das gleiche gilt von eingereichten Aktien zu RM 20,—, welche die zur Zusammen⸗ legung erforderliche Zahl nicht erreichen, 2. erner für Aktienspitzen, die nicht zur Umwandlung in eine neue Aktie zu RM 20,— ausreichen, soweit die Aktien oder Aktienf spitzen nicht zur Verwertung ür Rechnung der Berechtigten zur Ver⸗ ügung gestellt werden. Die auf die ür kraftlos erklärten alten Aktien ent⸗ fallenden neuen Aktien werden verkauft und der Erlös nach Abzug der ent⸗ standenen Kosten für Rechnung der Be⸗

stimmungen der §§ 10 und 13 des Gesell⸗ wurden in unveränderter 8. Form erneut in den Gesellschaftsvertrag Maschinen und aufgenommen. Durch Neuwahl gemäß Geräte 4 . der Notverordnung vom 19. September Zugang . . 31 794,32 1931 wurden die Herren: Direktor Ernst 89 269,32 Ravenstein, Frankfurt a. M., Direktor 316,20 Fritz Brans, Heidelberg, Privatmann 88 953,12 Jakob Hölzer, Heidelberg, Bankdirektor Abschreibung 19 894,12 Johannes Ullmann, Heidelberg, Kauf⸗ mann Richard Jost, Mannheim, in den Wertberichti⸗ 1 Aufsichtsrat gewählt. 1 gung. Heidelberg, den 28. Juni 1932. 1“ Der Vorstand. E. Obrecht.

˙,—] [28605].

7 860 8 9 080 8 7 860 99 000 290 685 78 469 171 684

1 813 624 463 772 ¾ 2 818 241/6

171 050—

1 127 70 83 510 89

38 794 366 294 482

sich aus folgenden Herren zusammen: Friedrich Mück, Bankdirektor, Heilbronn q. N., Vorsitzender; Ludwig Hahn, Fabri⸗ kant, Heilbronn a. N., stellvertretender Vorsitzender; Dr. jur. Graf von Berck⸗ heim, Weinberg a. d. Bergstraße; Kom⸗ merzienrat Dr. Hermann Lotz, General⸗ direktor, Berlin; Alfred Mayer, Fabrikant, Heilbronn a. N.; Dipl.⸗Ing. Paul Pflei⸗ derer, Fabrikant, Eßlingen a. N.; Dr. Ernst Wecker, Fabrikant, Heilbronn a. N.

Bad Wimpfen a. N., d. 25. 6. 1932. Der Vorstand. EFAMUFFrAAISm BC SexgaenK e;. Eerg r Benn

[30497]. Pfälzische Malzfabrik A.⸗G., Ludwigshafen am Rhein.

Büroeinrichtungen Fahrzeuge... Azetylenanlage. Gebäudekonten..

L“ 2 205 099

1— neinnahme abzüglich Ristorni: „. Henerperhcberhchg; a) Uebertragsfreie Prämien . 152 772,— b) Sonstige Prämien 7 565 288,87 Sonstige Versicherungszweile„ 1. Vermögenserträge 6 oI]s Allgemeines Geschäft: I. Vermögenserträge: Biunsen Ab: die bei den einzeinen Abtei⸗ lungen verrechneten Vermö⸗ gensertrige „.. II. Kursgewinne: 1. Auf Effekten: a) realisierte 65 bö-—.

820.

175 151,— Abschreibung 5 184,37

Passiva. Aktienkapitalkonto . Provisionsrückstellung Debitorenrückstellung Prozeßrückstellung Gewinnvortrag 1 1. 1. 153

e“ 5 Nicht erhobene Dividenden 1ö88“

3. Diverse Kreditoren

4. Sonstige Rücklagen

Gewinn und dessen Verwendung:

) Dividende an die Aktionͤäure Statutarische Tantieme... Zuweisung zur Beamtenunterstützungskasse Vortrag auf neue Rechnuug

10 000 8 3 600 5 1 600 K8 2 100,—- 1 957 60 18 257 60 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Soll. Handlungsunkostenkonto 17 776 Provisionskonto. 34 662 6 Löhne und Gehälter 32 073 Reiseeisen.... 2 499 2 Gewinn⸗ und Verlustkont 4 301 56

7 718 060

504 650 88 107

225 000 21 136 30 000 74 977

Kasse, Postscheck, Wechsel Forderungen.. Byere...

Abgang.

351 113/64 76 346 95540

In der heutigen 47. ordentlichen Generalversammlung wurde die Dividende für das Jahr 1931 auf RM 9,— für die Aktie Lit. C und auf RM. 2770 für die Aktie Lit. D festgesetzt. Die Dividende gelangt vom 1. Juli d. J. ab bei

der Züanner Bank in Verlin, Frankfurt a. M., Mannheim und München der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft in Berlin, Frank⸗

1 847 012,57

Passiva. Aktienkapital. Reservefonds Dispositionsfonds. Erweiterungsrücklage 82öö““

906 000 100 000 250 000 185 000 112 522

3 000,— 66 059 679 1518

419 967—

1 626 781,95

W““ Vorräte:

69,— Eigene Erzeugnisse

rechtigten hinterlegt. Erfolgt die Einreichung von Aktien am Schalter der vorgenannten Bank, so

b) buchmäßige 1 1 916,88

B. Ausgaben.

222 216

72 034 907 30

furt a. M., Mannheim und München, der Deutschen Bank und Disconto⸗ ⸗Gesellschaft in Verlin, Frank⸗ furt a. M., Mannheim und München,

b 4 773,62 Betriebs⸗ materialien 16 516,—

Joh. Giehler A.⸗G., Chemnitz. Bilanz für den 31. Dezem ber 1931.

Fuhrwerkskonto „„ 4 9825 Reklamekonto 11 795/2 2 009

Bilanz per 31.

August 1931.

Aktiva.

RM

128 595 122 072 1 500

Erneuerungsrücklage. Unterstützungsfonds ... Grunderwerbsteuerrücklage

Steuerkonto „„ .

Aktiva. Vortrag 1. 1.1931

Grundstücke in Chemnitz, Herold, Ehrenfriedersdorf Gebäude in Chemnitz, Herold, Ehrenfriedersdorf Maschinen u. Einrichtungen Kassenbestand in: Chemnitz. 1 300,83 Herold.. 995,63 2298,70 Postscheckguthaben 778,47

RM 389 700

wird keine Provision berechnet; andern⸗ falls kommt die übliche Provision in Ansatz. Den Aktionären, die ihre Aktien I. im Sammeldepot eingeschlossen haben, II. wird keine Provision berechnet. Theuma i. V., den 15. Juni Theumaer Plattenbrüche Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Kampe. V.

vaεεεπινσννBσαντρνπʒq xren. Ars VI. [30439]. VII.

71 375 905 122

dem Bankhaus Hardy X Co. Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Berlin und München, der Deutschen Effekten⸗ und Wechselbank in Frankfurt a. M., dem Bankhaus Jacob S. H. Stern in Frankfurt a. M. gegen Rückgabe des Dividendenscheins Nr. 46 zur Auszahlung.

Zu Mitgliedern des Aufsichtsrats wurden neu gewählt die Herren: 1. Dr. e. h. Richard Lenel, Präsident der Handelkkammer in Mannheim, siitzender,

Siegmund Bodenheimer, Mitglied des Vorstand⸗ Berlin, Stellvertreter des Vorsitzenden, Dr. Max Hesse in Mannheim,

Svr Fustav Fehesenzser in Mannheim,

Steuerrücklage.. Eööööäöö. Gewinn: Vortrag. aus 1931

1934

957 60 111 057/72

Immobilien: Bestand per 31. 8. 1931 232 410,— 2 % Abschr. 5 320,— Lagerhallen: Bestand per 110 419 01%31. 8. 1931. 6 320,— 638,71 10 % Abschr. 3 460,— 111 05772 Maschinen und Fuhrpark: Schöneberg, den 25. Juni 1932. Bestand per 31. 8. 1931 Chemische Fabril Hydra 8 1 Dr. Falt & Co. A.⸗G. Abschreibung 5 410,— 20 370— (Unterschrift.) Büroeinrichtung, Säcke usw. 5

Lebensversicherung: Retrozessionsprämien..

Zahlungen für Schäden einschließlich Regulierungs⸗ kosten für eigene Rechnungg... 8 Zahlunge i für Rückkäufe für eigene Rechnung. . 8 Reserven für schwebende Schäden für eigene Rech⸗ imngg

Provisionen und Berwaltungskosten abzüglich des Anteils der Retrozessionäre 1“ Prämienreserven für eigene Rechuung Prämienüberträge für eigene Rechnung

Beteiligungen —.— Forderungen: Hypotheken Konzernge⸗ sellschaf ten 117 894,60 Sonstige . 121 637,82 Kassenbestand b Lostscheckgguthaben

7 543 413

2 824 535 2 720 478 %

194 353

1 487 764 33 757 885 3 756 397

227 090

.189,29 3 809,81

536 200 2 244,51 36 054 * 87 700 2 818 241 und Berlustrechnung. RN . 67 936/35 539 507 49 2 379,—

Warenkonto Verlust.

III. 8

1932

248 708 18 3 375 69 737 58

1 374 710/87

Vor⸗

Gewinn⸗

der Dresdner Bank in

2 Abschreibungen.. 3 074 Gesamtunkosten...

Passiva. Hslliva 9 220

Banken.

Carl Wolf Aktiengesellschaft, Schweinsburg/ Pl. Vilanz ver 31. Dezember 1931.

Aktiva. Fabrikgrundstück -ee“] Maschinen. . Zweiggleis.. EII8ZAö“

Bad

Arbeite rwohnhaus

Kasse 1“ Pebitoren Talsperrenaktien . Warenbestand. Disagio Sächs. Pfandbr. Pfandbrieftilgung.. .

Aktienkapital Reservefondss Hypothekenkonto .. Darlehenskonto (Gesell⸗ schafterdarlehen) .. Kreditoren.. 8586— Vortrag aus 1930] . Reingewinn 1931...

1 166 248/9

RM 95 8 312 000 251 000, 936

13 350 1 19 750 4 6111 181 424 4 200 245 45 595 13 865 24 68162

520 000] 26 000 180 000—- 150 765 65 82 425 21

6 309 20

200 748 92

1 166 248 98

Gewinn⸗ und errh. eihn

Per 31. Dezember

1931.

Verluste. Handlungsunkosten Betriebsspesen . öö“ EE1ö1ö1““ Steugern . Abschreibungen . Vortrag aus 1930 Reingewinn 1931].

Gewinne. Waren .. Wiedergutschrift der Dub.

von 1999 . Vortrag aus 1930

1 169 546

1 169 546,—

RM se 187 588 03 98 178 70 509 801/[84 21 643 29 32 502 87 112 773 15 6 309 20 200 748 92

1 148 236/80

15 000, 6 309 20

Schweinsburg’/ Pleiße, 29. 6. 1932. Carl Wolf Aneien geseitzchaft⸗

Schmutzler.

Unfall⸗ Retrozessionsprämien:

1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung:

a) Uebertragsfreie Prämien. b) Sonstige Prämien. 2. Kraftfahrzeugversicherung 5

„Haftpflicht⸗ und Kraftfahrzeugversicherung:

162 367,—

3 369 358,76

Zahlungen für Schäden einschließlich Regulierungs⸗

kosten für eigene Rechnung:

1. Unfall⸗ und Haftpf!l e—“ öö“

2. Kraftfahrzeugversicherung 1 . Reserven für schwebende

Schäͤden für eigene

Unfall⸗ und Haftpflichtversicheruug 1. Kraftfahrzeugversicherung Provisionen, Gewinnanteile und Verwaltungs⸗ kosten abzüglich des Anteils der Retrozessionäre. Prämienreserven für eigene Rechnung:

Unfall⸗ und Haftpf lichtversicherung

Prä⸗ nienüberträge für eigene vere 1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.

2. Kraftfahrzeugversicherung.. eö. .Retrozessionsprämien:

28 Feuerversiche rung: a) Uebertragsfreie Prämien b) Sonstige Prämien 2. Sonstige Versicherungszweige .

9

3 336,—

u 4 252 590,82

Zahlungen für Schäden einschließlich Regulie⸗

E für eigene Rechnung: Feuerversicherung .. 1

8 Sonstige Versicherungszweige 11““ Reserven für schwebende Schäden für eigene

Rechnung: 28 Feuerversicherung

2. Sonstige Versicherungszsweige .

IV.

Provisionen, Gewinnanteile und Verwaltungs

kosten abzüglich des Anteils der Retrozessionäre .

8*

Feuetversicherung..

8 Sonstige Versicherungszweige . Allgemeines Geschäft:

I. ueen u II. Allgem ine Verwaltungskosten . III. Kursve luste:

1. Auf Effekten: a) realisierte b) buchmäßige.. X auf B IV. Rückstellung auf Forderungen . V. Abschreibung auf Grundbesitz Gewinn

. 47 .58 094,54

veeFven für eigene Rechnung:

2. 2

281,64 258,—

3 531 725

119 318,—

703 117

1 216 717 138 527

1 057 638 69 515 781 619 48 291

762 848 105 531

4 255 926 258 341

2 378 162 115 224

668 266 43 514

1 175 840 8c 1 385 267

V 104 941/19 130 135

106 634 18 200 000 42 359 39

10 399 360

69]

584 070

351 113˙6 72 034 901.

5. Wilhelm Landfried, Fabrikant in Heidelberg,

6. Dr. e. h. Curt Sobernheim in Berlin,

7. Max Philipp Tuchmann, Kommerzienrat in Nuͤrnberg. Berlin, den 29. Juni 1932. Der Vorstand.

[30118]). Elektrieitätswerke⸗Betriebs⸗Aktien⸗Gesellschaft, Riesa. Vermögen. Bilanz am 31. Dezember 1931. Schulden.

RMN 8 Aktienkapitua

1 203 825 190 Reservefonds.. 7 207 855 Abschreibungen: 16 530 —]/EStand am

-Seh—= 1.1. 1931 1 027 500,— “] Entnahme

RM 1 000 000 180 000

Elektrizitätsanlagen: Stand am 1. 1. 1931 Abgang 1931 .

Zugang 1931

Beteiligungen. Kasse . . Waren und Materjal Vorauszahlungen.. 6 460/ 59 Schuldner: a) Bankguthaben.. 44 108/[95 b) Guthaben bei befreun⸗

deten Unternehmungen 480 181/91 c) Verschiedeen.. 80 926/93 1¹0 328 [11

2 474 352 43 2 474 352 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931. Haben. RMN [₰, RMNM [₰ 206 538/70 10 655 27 Betriebseinnahmen 406 927 34 Sonstige Einnahmen 64 066/75 81ee“ 40 199

2,08 I52v9,92

2 55 3 044,12 e.

35 190,— Zuweisung für 1931 70 052,08 Noch nicht erhobene Divi⸗ Hende. 3 Uebergangsposten. Gläubiger . Reingewinn..

1 095 000

345 52 511]* 36 167

Soll.

Betriebsausgaben. Gewinnvortrag Allgemeine Unkosten, Steuern und vertragliche Abgaben.. Abschreibungen: Zuweisung für e““ Reingewinn

134 930/0]

70 052/08 110 328 11

521 848,90 521 848 90

Die für das Geschäftsjahr 1931 festgesetzte wwiend⸗ in n Höhe von 10 % bie gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 32 sofort mit 40,— R für die Aktie abzüglich Kapitalertragsteuer in Dresden bei dem Banthaus Philipp Elimeyer, bei der Sächsischen Staatsbank, bei der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft Dresden, 1“ in Leipzig bei der Sächsischen Staatsbank, in Chemnitz bei der Sächsischen Staatsbank, in Zwickau bei der Sächsischen Staatsbank uszahlung. Alle bisherigen Mitglieder des Aufsichtsrats wurden nach den Bestimmungen der Verordnung des Reichspräsidenten über Aktienrecht vom 19. September 1931 neu gewählt. 8 Riesa, den 29. Juni 1932. 8 Elektrieitätswerke⸗Betriebs⸗Aktien⸗Gesellschaft. Der Vorstand. Ketzer. Riedel.

v“

Filiale

9

zur 2

Altienkaptton Föö66 Einheitswertaus sgleich. Rückstellungen . ... Unerhobene Dividenden Verbindlichkeiten:

Konzerngesellschaften

4 239,88 42 106,32 . 250 481,50

Sonstige .. Banken

Gewinnvortrag aus 1930—

6 692,90 Reingew. i. 1931 57 179, 09

500 000 35 000 456 144 22 6075

296 82770

63 871 99

1 374 7 10 87

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

für 1931.

Soll. Abschreibungen.. Stenen. . Gewinnvortrag aus 1930.

6 692,90 Reinerträgnis

in 1931 . 57 179,09

RM

38 424 17 28 974 14

63 871

Haben. Gewinnvortrag aus 1930 Roherträgnis in 1931 ..

131 270 30

6 692 90 124 577 40

131 270 ,30

Die von unserer heutigen Generalver⸗ sammlung auf 10 °% festgesetzte Dividende ist abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer vom 28. Juni 1932 ab bei der Deutschen Länder⸗

bank Aktiengesellschaft

in Berlin NW 7,

Unter den Linden 78, zahlbar. Der in unserer heutigen Generalver⸗ sammlung neugewählte Aufsichtsrat be⸗

steht aus den Herren

1. Geheimrat Professor Dr. Cari Bosch in Ludwigshafen a. Rh., 2. Direktor Dr. August von Knieriem in

Ludwigshafen a. Rh.,

3. Direktor Dr. Erich Dehnel in Neu⸗

Rössen bei Merseburg,

4. Bergwerksdirektor Diplom⸗Berginge⸗ nieur Dr. Otto Scharf in Halle a. S. Halle a. S., den 27. Juni 1932. Dörstewitz⸗Rattmannsdorfer raunkohlen⸗Industrie⸗Gesell⸗

aft.

scha Der eVorsan, maeetbesbehtt

Guthaben bei Außenstände und sonstige Debitoren 8 Vorräte: Rohmaterialien, Halb⸗ u. Verlust.

154 182

249 864 121 337 ¹ 1 551 279 5 Passiva. Aktienkapital: Stammaktien 366 600,— Vorzugsaktien 16 600,— Hyoscheteen 1 o Verbindlichkeiten: Liefe⸗ ranten Hw .. 422 895 92

1 551 279 58

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1931.

RM 726 906 84 602

383 200

108 161 96 637 021 65

Soll. Verlustvortrag. Fabrikationskonto .. . Handlungsunkosten einschi

. Landwietschafistonio 8 83118ö Febäudekonto für Abschr. Maschinen⸗ und Einrich⸗

tungskonto für Abschr.

180 972 523

95 951 12 129

16 500 1 117 585

Haben.

a. Sanierung Nachlässe auf Verbindlich⸗ keiten durch Vergle 1—

Verlust 1931

666 800

329 447

121 337 1 117 585/79

Joh. Giehler, Aktiengesellschaft. Arth. Giehler. Fritz Giehler.

Aug. Lohmann.

Die Ue bereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den von uns ge prüften Büchern der Joh. Giehler Aktiengesellschaft in Chemnitz bescheinigen wir hiermit.

Leipzig, im Juni 1932.

Sächs. Revisions⸗ & Treuhand⸗ „gesellschaft A.⸗G. RMnth. W. Ronniger

[30470]. „Victoria“

Bausparkasse Akt.⸗Ges., Köln. Bilanz auf den 31. Dezember 1931.

Aktiva.

Treuhandkonto und Hypo⸗

thekendarlehen.. Rückständige Einlagen auf

das Grundkapital. Anlagevermögen. DHebitoren . Flüssige Mittel.. Transitorisches Zinsenkonto

Passiva. Vermögen der H Aktienkapital... Rücklage für Ausfälle an

Tilgungsdarlehen.. Delkrederekonto Transitorisches Konto.

RM 43 142 15 200

128 442 26

43 142 50 000

600 6 10 000 24 693

8 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

128 442

Soll. Allgemeine Geschäftsunkosten

Gehälter und Löhne.. Soziale Abgaben. Gesellschaftssteuern. ö“

Abschreibungen und

Haben.

Verwaltungskostenbeiträge .

Ertragszinsen ..... Verlust 1931

Köln, den 19. März 1932.

Victoria Bansparkasse

Prüfung entsprechen der

abschluß de

Köln, den 2. April 1932.

Dr. Schubert, Diplomkaufmann.

S

Akt.⸗Ges. Nach dem abschließenden Ergebnis der

Victoria Bausparkasse Akt.⸗ Ges. zu Köln, die zugrunde liegende Buch⸗ führung und der Jahresbericht des Vor⸗ stands den gesetzlichen Vorschriften.

RM 26 790 1 16 576¾

752ʃ5

57 179

Rechnungs⸗

Beteiligungs⸗ bshegs n⸗ konto. . Eöö““] Debitoren, Postscheck, Bank Kasse, Schecks, Wechsel .

Passiva. Aktienkapital.. Reservefonds I. Reservefonds II. Reservefonds III Rückstellungskonto Steuerrückstellung. Zinsrückstellung... Aufwertungshypothek Kreditoren... . Kreditoren interner Ver⸗

Fechnung Rohgewinn einschl. Vor⸗ trag 96 961,32 Abschreibungen 14 190,— Rückstellung 6 220,—

SZ1789 34

155 226/05 13 907/84 891 162 26 21 168 19

Delkrederezuweisung

Reingewimmn ... 32 244/51

642 067 35

638 875 35 3 192

642 067 35

Rohgewin. Mietee

500 000 50 000——- 44 027,40 30 000 13 300

45 546 343 53 24 070 64

W.

76 551 32

per 31. Angust

1 331 789 34

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1931.

Soll. Geschäfts⸗ und Betriebs⸗ unkosten... Löhne und Gehälter Steuern und Umlagen . Versicherungen und soziale Laten2 Brennmaterialien, Strom und Beleuchtung.. Frachtenkonto... Rohgewinn zuzügl. trag RM 96 961,32 Abschreibung a. Anlagen, Maschinen und ö Rückstellung 8 Reingewinn 1930/1931 ein⸗ schließlich Vortrag..

Vor⸗

Haben. Vortrag . . 8 8 Lfd. Betrieb bseinnahmen 8

—⁰

Der Vorstand.

399 477 Ludwigshafen a. Rh., 31. Aug. 1931. Bendh

RM 9

55 523 62 91 895 84 68 839 78

18 499

30 342 37 414

14 190

6 220 †—

76 551 399 477

46 44678 353 030/29

07

Siegen, 30. Juni 1932. Der Vorstand.

[30507].

L. Eugen Baum Aktiengeseltschaft, Schrauben, Metallwaren⸗ u. Werk⸗ zeugfabrik, Solingen⸗Schaberg. Bilanz per 31. Dezember 1931 (für die Zeit vom 1. Jannar bis 31. Dezember).

Aktiva. I1I“ Grundstück und Gebäude. 78 318 60 Maschinen, Werkzeuge .. 25 47170 Utensilien, Ato... 9 179/30 Debitoren. 23 21895 Kasse, Posischeck Reichs⸗

bank, d Deutsche Bank, Ef⸗ 1 Borrüte 0 6 520 . 8 247 56 K apitaleniwertungskonto 8 251 62 Verlustvortrag.. 2 Verlust 14 187,19

202 SS

Passiva. Aktienkapitalal.. Aufwertung, Kreditoren

200 000 2 627 81 202 62781 Gewinn⸗ und Verlustrechnung ver 31. Dezember 1931.

Handlungsunkostenkonto 63 608 37 Abschreibungen... 4 446,40

68 054, 77

Haben. Nohertrag 1“]

53 867 58 14 187/1 19

68 054 77

Der Aufsichtsrat. Kuthe. Winter.

eim.

Der Vorstand. Baum.