1932 / 170 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 22 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 1270 vom 22. Juli 1932.

Vereinigte Kapselfabriken Nacken⸗ heim⸗Beyerbach Nachf. Akt.⸗Ges. Bilanz per 31. Oktober 1931.

E

Aktivi. RMN Gebäudekonto... 2 203 029,— Erweite rungsanlagekonto. 31 475 16 Grundstückkonto... 14 000 Maschinenkonto. . . 104 . Stempel⸗ u. Matrizenkonto 1 Geräte⸗ u. Utensilienkonto Elektr. Anlagekonto Fuhrparkkonto Verrechnungsposten 5 Kasse und g.-2Lndeh Effektenkonto . . . Vrräte u. Halbfabrikate. 8

254 471ʃ6 69 0922 9 044 932

124 240]*

[36737]. Deutsche Dunlop Gummi⸗Compagnie Alktiengesell⸗ schaft, Hauau am Main.

Bilanzkonto für das Geschäftsjahr

vom 1. Januarbis31. Dezember1931.

RM 163 904

Aktiva. Grund u. Boden: Bestand

Gebäude: Bestand am 1. 1. 1931 2 165 434,

Zugang 1931 3 208,69 2 168 642,69 79 614,43

—7

65

Abschr. 1931 Maschinen: Bestand am

1. 1.1931 2 284 931,17 Zugang 1931 108 798,48 55

337 774,30

Utensilien: Bestand am

Abschr. 1931

Hamburger Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am Freitag, den 5. Angust 1932, 12 Ühr, im Sitzungssaale der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Filiale Hamburg, in Hamburg, Alter Wall 37, statt⸗ findenden vierzehnten ordentlichen Hauptversammlung eingeladen.

Tagesordnung: 1. Vorlage der Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung nebst Vermögensübersicht

für das Jahr 1931.

Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Vorlagen und die Ent⸗ lastung des Vorstands und des

Aufsichtsrats.

Beschlußfassung über die Wieder⸗ durch die Verord⸗

b lichen

Konsul Georg Priem,

Auf Grund der Wahl in der ordent⸗ Generalversammlung unserer Aktionäre vom 30. April 1932 sind die nachstehenden Herren in unseren Auf⸗ sichtsrat eingetreten; Konsul Adolf Arnhold, Dresden; Geheimer Justizrat Dr. Felix Bondi, Dresden; Präsident Carl Degenhardt, Dresden; Geheimer Rat Staatsminister a. D. Dr. Julius Dehne, Dresden; Dr. Victor Glaser, Berlin; Kommerzienrat Georg Haber⸗ land, Berlin; Konsul Carl Heumann, Chemnitz; Dr. Hugo Israel, Berlin Justizrat Dr. Albert Katzenellenbogen Frankfurt a. M.; Bankdirektor Carl Heinrich Kersten, Dresden; Stadtrat Dr. Johannes Krüger, Dresden; Dresden; Ober⸗ bürgermeister a. D. Dr. Rothe, Leipzig:

[36352]1. Bermögensrechnung für den 31. Dezember 1931.

Besic. RM Bahnanlage.. 2 520 521 47 Vorräte. 10 409/ 17 Wertpapierre . s Schuldner. 57 [82 Hinterlegte Sicherheiten

149 16 000

2 696 788

Verbindlichkeiten. Aktien:

Stammaktien Lit. A

Stammaktien Lit. B

1 475 000 665 000 2 140 000 369 106 57 444 30 000 22 706 16

97 74

Schatz f. gesetzl. Rücklagen Schatz Pfür Erneuerungen Schatz II für Erneuerungen Schatz f. Betriebsrücklagen Hypothekenaufwertung.. 592

Zweite Anzeigenbeilage

zum Deutschen Reichsanzeiger um Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Freitag, den 22. Fuli

Nr. 170.

7. Aktien⸗

gesellschaften.

[33731]

Bülowstraße 84 Grundstücks⸗ Verwaltungs⸗A.⸗G. Bilanz per 31. Dezember 1931.

[33732].

Bülowstraße 84 Grundstücks⸗

Verwaltungs⸗A.⸗G.

gFege pe r 21. März 1932

i. L.

——— 1“ Debitorenkonto..

RM 235 000 56 320

[36055].

30.

In der am Juni

Kleinbahn Horka⸗Rothenburg⸗ Priebus⸗Aktiengesellschaft. 1932

stattge⸗ fundenen Generalversammlung wurde mit Stimmenmehrheit zu Punkt 1 der Tages⸗ ordnung beschlossen, den vorgelegten Ge⸗ schäftsbericht für das Geschäftsjahr 1931 mit Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung

[34734].

Domus⸗Bau⸗Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. Bank⸗ und Postscheckgut⸗ v““ EE111“”“; . Haus⸗ und Grundbesitz.

RM

4 789 8 584 2 135 405

ö“

[34735].

Bürgermeister z. D. sein Amt niedergelegt. sammlung der Domus⸗Bau⸗Aktiengesell⸗ schaft hat am 8. Juli d. J. den Direktor

Bekanntmachung der Domus⸗Bau⸗ Aktiengeseklschaft, Berlin M 8, Charlottenstr. 60.

Das bisherige Mitglied des „Aufsichtsrats, Alfred Peters, hat 1 Die Generalver⸗

Dr. Wilhelm Combecher neu in den Auf⸗ sichtsrat gewählt. Die bisherigen Auf⸗ sichtsratsmitglieder Bankdirektor Georg Bremer und Stadtbaurat Fritz Grüder sind wiedergewählt worden. Der bisherige Prokurist Diplomingenieur Carl Rasch ist

aufnahme der 530 60 dahin abzuändern, daß eine Rücklage in den Erneuerungsfonds mit Rücksicht auf den Mangel an verfügbaren Mitteln unterbleibt. Die dementsprechend abge⸗ änderte Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗

rechnung wurde mit Stimmenmehrheit

s1 800 Hypothe kenkonto: Hanaue r

. n, e⸗2. G““ 1 Ebe“;; 1 öö6 119 45

9 9 Bankier Franz Urbig, Berlin; Konsul nung des Reichspräsidenten über Wilhelm J. Weissel, Leipzig; Direktor Aktienrecht vom 19. 9. Walther Zehl Dresden

1931. 1. Teil Art. VIII Abs. 1, auf Dresden, im Juli 1932

ehobenen Bestimmungen des Ge⸗ Sächsische Bodencreditanstalt.

1. 1. 1931 284 839,10 Zugang 1931 197 663,29 Abschr. 1931 235 168,18

Patente: Bestand am I. 1.

Passivi. 291 320 Aktienkapitalkonto.. . 2 Gesetzl. Reservekonto . Dividendenkonto Kreditoren.. 1

RM 235 000

51 709

Jahresvergütung an den Aufsichtsrat. . 8 Hinterlegte Sicherheiten 1

Aktiva. Grundstückskonto Debitorenkonto

400 0 40 000 13/68

254 581/96

5 2000 16 000

2 696 788 47

Passiva. Aktienkapitalkonto (50 Ak⸗ tien à RM 4 000,—) . Hypothefenkredit.⸗Konto.

N 69 247 334 69 sgi.

50 000

ellschaftsvertrags über die Be⸗ 286 709 6

Spezialrückstellungs zkonto 8 176 35691 870 952ʃ55

Gewinn⸗ und Verlustkonto Ler 31. Oktober 1931.

eont Ran Material⸗ u. Betriebskosten 768 580 Abschre b 7 487 Zuweisung an Spezialrück stellungskonto

9 65 13

176 356/91

952 424ʃ69

1“”“—

Haben. Bruttogewinn.... Gewinnvortrag aus dem

Vorjahr Entnahme aus der alten

gesetzl. Reserve .. Gewinn aus der Kapital⸗

eeö¹];

740 875 899 ʃ52

10 650

200 000 952 424/ʃ69 Nach der heute erfolgten Neuwahl be⸗ stebt der Aufsichtsrat aus den Herren: Generaldirektor Ludwig Heinrichsdorff, Rheinbrohl, Vorsitzender; Bankier Lud⸗ wig Heidingsfelder, Frankfurt a. M., stellv. Vorsitzender; Bankdirektor Rudolf Neumeier, Frankfurt a. M.; Konsul Fritz Goldschmidt, Mainz/Rh.; Professor Dr. Edgar Salin, Basel. [36389] Nackenheim, den 12. Juli 1932. Der Vorstand. e˙˙,. [36384]. Moselbahn⸗Aktiengesellschaft. Bilauz auf den 31. Dezember 1931.

Ra 9, 5 712 809 01 58 800—

Vermögen. Bahnanlage . . 8 V Ferwaltungsgebäude Trier Betriebs⸗ und Werlkstatts⸗

vorräte . . Erneuerungsfonds (Gleis- vorräte) . 8 Kasse und Posischeckkonto 8 Schuldner (Guthaben in laufender Rechnung) . Aufwertungsausgleichskto. Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung. .

42 280ʃ45

25 941,83 vbe

183 678,64

1 580 000—- 23 814/ 39

7 657 741 44

Verbindlichkeiten. Aktienkehitee Gesetzliche Rücklage Erneuerungsfonds Spezialreservefonds Krebitoren... Aufwertung

5 000 000 511 749 27 180 643 30

12 692 32 372 656/55 580 000—

7 657 741 44

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1931.

Soll. RM Betriebsausgaben 1 105 51777 Einlage in den konzessions⸗

mäßigen Erneuerungsfds. Einlage in den konzessions⸗ mäßigen Spezialreserve⸗ EI5212 Zinsen. Abschreibung auf Verwal⸗ tungsgebäude für 1931 Rückzahlung der Hypothek auf das Verwaltungs⸗ gebäude in Trier..

95 16615

5 000 92 397

1 400

8 245 1 307 727

91 66

Haben. Vortrag aus dem Vorjahr Betriebseinnahmen.. . Zinseneinnahmen und ein⸗

malige sonstige Ein⸗ h“ Fehlbetrag..

138 1 226 331

15 34

57 44378

23 81439

130772766

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Dr. jur. Erich Lübbert, General⸗ direktor der Aktiengesellschaft für Ver⸗ kehrswesen, Berlin, Vorsitzender; Eduard Andreae, Eisenbahndirektor, Berlin, stell⸗ vertretender Vorsitzender; Dr. Gustav Breucker, Weingutsbesitzer, Traben⸗Trar⸗ bach; Max Dräger, Generaldirektor, Hohen⸗ nauen; Ernst Seiffert, Baurat, Frank⸗ furt a. M.; Landrat Gorius, Bernkastel⸗ Cues; Moritz Neufeld, Direktor der Deutschen Eisenbahn⸗Gesellschaft, Aktien⸗

esellschaft, Frankfurt a. M.; Dr.⸗Ing.

rich Stephan, Direktor der Aktiengesell⸗

schaf für Verkehrswesen, Berlin; Landrat

Stein, Zell a. d. Mosel; als vom Be⸗

entsandte Mitglieder: Matthias

Schmitt, Oberbahnhofsvorsteher, Ruwer; Peter Junk, Schlosser, Andel. Trier, den 18. Juli 1932. Der Vorstand.

1881. 179 112,— Abschr. 1931 25 587,50 Vorräte: a) Rohmaterialien.. 536 351 b) Halbfertige und fertige ““ Wechsel u. Schecks: Bestand Kasse: Bestand... Schuldner: a) Diverse Schuldner.. b) Bankguthaben... Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlust 1ö1313““

96

2 791 491 1 087 040 20 097

56

25

31

2 879 762 476 195

85 06

1 509 862/5 14 010 5482

Passiva. Aktienkapftal 1“ Reservefonds . . Delkredere rückstellun ng Wohlfahrtfonds.. . Gläubiger . . Rückstellung für Währungs⸗

verpflichtungen....

9 000 000 650 000 —- 565 471/01

68 319 28

2 778 677,(74

948 080/47 14 010 548150

Gewinn⸗ und Verlustkonto ver 31. Dezember 1931.

RM 9, Verlustvortrag 1930. 928 093 79 Steuern.. 8 363 185/85 Versicherungskosten . 59 685/55 Sozialbeiträge . 362 066/63 Bilen 204 253/ʃ11 Verluste auf Außenstände⸗ 8 663 286ʃ43 Abschreibungen auf: Gebäude. 79 614,43 Maschinen 337 774,30 Utensilien „235 168,18 Patente 25 587,50

Soll.

678 144 3 258 71577

Haben. Geschäftsgewinn 1748 853 23 Verlus 117509 862 54 3 258 715/77

Hanau a. M., den 20. Mai 1932. Der Vorstand. Max Bräuning.

Ich habe die am 31. Dezember 1931. abgeschlossene Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung der Deutschen Dunlop Gummi⸗Compagnie A.⸗G. in Hanau ge⸗ prüft und mit den ordnungsmäßig ge⸗ führten Büchern übereinstimmend be⸗ funden.

Hanau a. M., den 20. Mai 1932. Martin Rothbarth, öffentlich bestellter und vereidigter Bücherrevisor für die Industrie⸗ und Handelskammer in Frank⸗

furt am Main.

Nach stattgefundener Wahl besteht der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft aus den Herren Julius Brüning, Hanau a. M.; Dr. W. H. Heraeus, Hanau a. M.; Dr. jur. Marx Hermann Maier, Frankfurt a. M.; F. R. M. de Paula, London; C. A. Proctor, London. bUERü NvvN geNTNNSNEEF sbeEev avIe. ene [33987].

Bilanz vom 31. Dezember 1931.

,. und Zusammensetzung des ufsichtsrats und über” die Ver⸗ gütung für die Mitglieder des Auf⸗

sichtsrats (§§ 18, 19 und 24).

Neuwahlen des gesamten Aufsichts⸗

rats gemäß Verordnung des Reichs⸗

präsidenten über Aktienrecht vom

19. September 1931, 1. Teil Ar⸗

tikel VIII Abs. 2.

Aktionäre, welche ihr Stimmrecht ausüben swollen, haben sich spätestens bis zum 2. August 1932 unter Nachweis ihres Aktienbesitzes eine Eintrittskarte ausstellen zu lassen.

Die Ausgabe der Karten erfolgt im Büro der Gesellschaft, Neue Gröninger Straße 28, während der üblichen Ge⸗ schäftsstunden.

Hamburger Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat.

Otto Riedel, Vorsitzender. eee˙—

[36365].

Minimax A.⸗G., Stuttgart.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Besitz. Anlagevermögen: Büroinventar u.⸗Trans⸗ portmittel. 3 901,— Zugang 120,— T7021,—

Abschr. 1 620,— Beteiligungen 294 563,09 Sonderabschr. 189 904,— 104 659,09

Abschr. . 11 177,25 Umlaufvermögen ——— J ö111“”“]

Wertpapiere:

8. Warenforderungen e“]

9. Forderungen an abh. Gesellschaften und E . Wechsel..

Kasse und Postscheck. . Bankguthaben.. Verlust 1931 67 770,07

Hiervon ab:

Gewinnvortrag

14 054 1 670

187 830 45

55 706 1 685— 2 133 5 329

8

67 544 431 836

225,53

Schulden. Grundkapital Gesetzliche Rücklage.. Delkredere. Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden 1 946,36 Vertreter 16 791, 139 Waren.. 2 443,29 Sonst. laufende 8 722,33 b“

322 500 10 933 12 500

b 229 020

29 903]¾ 56 000 431 836 Verlust⸗ und Gewinnrechnung per 31. Dezember 1931.

Aktiva. RM Debitoren.. 37 500 —- Bank “““ 5 855 Inventaeua 788 Grundstücke.. 128 531 Betriebseinrichtung 20 000 Wertminderung. . 42 469 Verlust:

Saldovortrag aus 1930 8 987,32 dto. a. 1931 30 472,65

75

39 459 269 334

Passiva. WMtienkante Hypotheken.. Kreditoren 1““n

50 000 191 000 28 334

9 63 53

RM 116 848 7 330

Berlust. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. Provisionden 203 88282 Ss 11 597 91 Steuern 1131“ 27 059 15 Unkosten... 177 777 05 Verlust an Debitoren 40 000— Abschreibungen: Transportmitttel.. 1 620 Beteiligungen. 11 177 dto. „Sonderabschreibung 189 904 Vemtehee 12 500

801 419

25

85

19

Gewinn.

269 334 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1931.

RM 728 25/00 3 498 37 4 500 —- 859 21 487 5

31 099 626/ʃ6 30 472 31 099

Gründungskosten.. . Grundstückertrag: Verlust Ukosten..... Gehalt a11“ Steuerr. 1— Hypothekenzinsenkonto .

Warenkontio.. Bilanzkonto.

Die Richtigkeit bescheinigt. Heidenau, den 31. Dezember 1931. Glashütte Heidenau A.⸗G.

Ernst Brüll.

Waren.. 543 745/12 Minimax A. G., Berlin. 189 904— Berkust 1931 „. . . . 67 770]07

801 419ʃ19

Der Aufsichtsrat. A. Federer. Der Vorstand. H. Wahl.

Mit der Generalversammlung vom 7. Juli 1932 sind die Mandate der Auf⸗ sichtsratsmitglieder erloschen.

Der Aufsichtsrat wurde neu gewählt und besteht aus folgenden Herren: Dr. Ernst Schröder, Direktor der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Filiale Stutt⸗ gart, Stuttgart; Konsul Dr. Robert Gor⸗ litt, Vorstandsmitglied der Bayerischen Vereinsbank, München; Oberregierungs⸗ rat Dr. Eugen Pflüger, Vorstandsmitglied der Norddeutschen Kreditbank A.⸗G. in Bremen; Direktor Max H. Schmid, Berlin.

Der Vorstand. H. Wahl.

E˙‧˙‧—. [36080]. Vereinigte Ttahlwerke Aktiengesellschaft, Düsseldorf. Bilanz per 30. September 1931 (auf tausend RM abgerundet).

RM 1 477 912 000

Aktiva. Bergwerks⸗ und Hütten⸗ anlagen.. Beteiligungen und Wert. papiere ““ . V. St. Aktien (nom. 640 000 RN)) .. Warenbestände Verschied. Aktivhypothelk. Forderungen. . Bankguthaben ... Wechsel⸗ u. Scheckbestand Kassen⸗, Reichsbank⸗ und Postscheckbestand .. Patente, Lizenzen u. sonst. Urheberrechte... Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag a. Vor⸗ jahr. 3 509 000 Verlust aus lfd. Jahr . 2

291 401 000

194 000

284 257 000 2 297 000 145 685 000 46 802 000 26 326 000

921 000

2 418 000

2 294 705 000 Passiva. Aktienkapital. Gesetzliche Rücklage ...

Anleihen .. .

Aufgewertete Anleihen u. Höbotheken

Sonstige Passivhypotheken

Wohlfahrtsfonds u. Unter⸗ stützungskassen . . . .

Sparguthaben von Werks⸗ angehörigen ..

Langfristige Verpflichtung.

Warenschulden u. sonstige kurzfristige Verpflich⸗ tungen 133 702 000

Rembours⸗ kredite. . 25 312 000

Bankschulden..

VI“

Anzahlungen Kund

Rückständige Löhne, soziale Beiträge u. Lohnsteuern

Noch nicht abgehob. Divi dende.

Noch nicht erhobene Til⸗ gungsraten für ausgel. Anlethestücke.

Noch nicht abgehob. An⸗ leihezinsen.

Abschreibungen a. Werks. Klagen

Rückstellungen für Ofen⸗ erneuerungen, Berg⸗ schäden, schwebende Pro⸗ zesse, noch nicht abge⸗ rechnete Verpflichtungen

775 000 000 80 000 000 483 338 000

9 531 000 293 000

6 533 000

15 615 000 159 585 000

159 014 000 71 550 000 38 254 000

3 485 000 12 333 000

24 000

der

177 000 180 000 405 782 000

74 011 000 2 294 705 000

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das am 30. September 1931. abgelaufene 6. Geschäftsjahr.

Soll. R Anleihezinsken.. 33 031 000 Soziale 46 546 000 G 51 125 000 Abschreibungen a. Wer’s-

anlagen. Abschreibungen auf Be⸗ teiligungen als Ausgleich für Ertrag a. Kapital⸗ herabsetzung.

43 088 000

1 573 000 175 363 000

Haben.

Vortrag WIn Rohüberschuß.. Ertrag aus Kapitalherab⸗

sebingg Verlust:

Gewinnvortrag a. Vor⸗

Iüh 3 509 000

Verlust aus

lfd. Jahr

3 509 000 51 372 000

1 573 000

22 418 000% m18 909 000 175 363 000

Als Aufsichtsratsmitglieder unserer Ge⸗ sellschaft sind neu gewählt die Herren: Dr. Werner Kehl, Berlin, und Robert Pferdmenges, Köln.

Durch Tod ist Freiherr S. A. von Oppen⸗ heim, Köln, aus dem Aufsichtsrat aus⸗ geschieden. Ferner schied aus Herr Dr. Oskar Schlitter, Berlin.

Düsseldorf, den 20. Juli 1932 Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. öͤgler E. Poensgen.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1931.

RM 19 2 976ʃ54 1

Ausgaben. Zinsen f. Hypothekenaufwertg. Jahresvergütung an den Auf⸗ öö“- 8 Schatz für Betriebsrücklagen . Schatz I für Erneuerungen .

2 000— 3 000 34 403 65 12 380 19

Einnahmen. Betriebsüberschusß .142 380 19

42 380 8 19

Der in der ordentlichen Hauptversamm⸗ lung vom 18. Juli 1932 auf Grund der Verordnung über Aktienrecht vom 19. Sep⸗ tember 1931 neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren Geh. Kommerzien⸗ rat Max Leeser, Hildesheim; Oberbürger⸗ meister Dr. Ernst Ehrlicher, Hildesheim; Hofbesitzer Heinrich Boes, Hohenhameln; Ziegeleibesitzer QLudwig Buchholz, Schwie⸗ cheldt; Eisenbahndirektor Dr.⸗Ing. Hans Drewes, Berlin⸗Sudende; Fabrikbesitzer Gustav Fränkel, Hannover⸗Kleefeld; Guts⸗ besitzer Adolf Grote, Clauen; Landrat Dr. Erich Hippler, Hildesheim; Bankier Wil⸗ helm Kohrs, Hannover⸗Waldhausen; Re⸗ gierungsbaumeister a. D. Walter Hübner, Berlin⸗Baumschulenweg.

Passiva. Aktienkapitalkonto.. . Hypothekenkreditorenkonto Reservefondskonto Grunderwerbsteuerrckl. Kto. Gewinnvortrag

Eo, . Gewinn aus EEö““;

842,84

11 116,85

2

00 000 50 000 000]‧—

11 959/69

2

286 709/6 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Soll.

Steuern und Betriebsunkosten:

Gewinn aus 19311

Haben. Einnahmen aus Mieten

Einnahmen aus Zinsen..

Berlin, den Der Vorstand.

2

1. Juli 1932. Walter Beyver.

50 380—

2, 9 263 18

47 095 20 3 284 80

50 380—

Reservefondskonto . . . Grunderwerbsteuerrckl.⸗Kto. Gewinnvortrag aus 1931 v. Gewinn⸗ und Verlust⸗ ““ 11 959, 69 Gewinn a. 1932

bis dato⸗. 4 610,79

24 000 750

16 570/48

Liquidationseröffnungsbilanz

per 22. März 19:

291 320/ 48

32.

Passiva.

Aktienkapitalkonto.. . Hypothekenkredit.⸗Konto Liquidationsfondskonto

Aktiva. Grundstückskonuto.. Debitorenkonto.

Berlin, den 1. Juli 1932. Liquidator: Walter

Afbest⸗ und Gummiwerke

Alfred Calmon Aktiengesellschaft, Hamburg.

Bilanz am 31. Dezember 1931.

291 320/48

RM 200 000

50 000

41 320

291 320

48 48

235 000 56 320

48

Beyer.

1u“

Besitz.

RM [₰.

Hildesheim⸗Peiner Eisenbahn⸗Gesells

[36349]. Bilanzkonto 31. Dezen

Hildesheim, den 18. Juli 1932.

Kreis⸗ 8 chaft.

Die Direktion. ˙˙˙˙˙],

nber 1931.

Aktiva.

Fabrik Nachodnd.. Fabrik Schönwalde . Wertpapiere Vorräte .. Vargeld, Wechsel usw. Pebitbb Vureaueinrichtung Wien

Dotation Filiale Wien. Evidenzfonds Schönwalde

Passiva. Aktienkapital. Gewinnvortrag.. Reservesfondss. Baureserve..

Kapital Schönwalde Kapital Wien.. Reservefonds II. . Kreditoren . . ... Josef⸗Zucker⸗ Fonds Versteuerte Reserve ex 1926 Stabilisierungsreserve . Wertminderungskonto der Gebäude, Maschinen, Utensilien Dttoübertrag von der nicht⸗ versteuerten Reserve vor dem Jahre 192565 Bilanzüberschuß, über⸗ tragen auf Wertvermin⸗ derungskontio..

47 904 658 21

Kẽ h

8 842 814 22 7 449 399 28 4 966 394 62 528 8319 88 24 349 568ʃ2 1 3 67 5—

40 000—

1 600 000

3 300 000,— 219 767 48 1 450 000—- 100 000,— 1 600 000 40 000 4 979 434 /57 15 216 728/39 320 000⸗— 12 500 000— 3 800 000

3 530

520ʃ6

761 203

87 003/85

77 904 65 58,21

Gewinn⸗ und Verlustkonto für das Jahr 1931.

Soll.

Löhne u. Gehalte (darunter KE 989 482,— unterl. dem ½ 00 gen Pauschale)

Duübioss. ...

Kursdifferenzken...

Stellett

u1“

Verlust an T Wertpapie ren

Betriebskonto Schönwalde

Dubiosen Schönwalde ..

Bilanzüberschuß, übertragen auf Wertverminderungs⸗ lonto .. . .

Gewinnvortrag 1930 .

Haben. Gewinnvortrag 1930. Bruttogewiuin..

Prag, 1. Juli 1932. Spinnerei⸗ und Aktiengesellsch Dr. Zucker m. p. L

einstimmend gefunden.

Gustav

46 50 61

3 107 252 10 423

2 865

59 702 25

1 494 970/[45 18 133—

1 988 147 36 3 156(08

87 003 2 85 219 767 48

V ,599 2202

219 767 48 6 771 654 56

V 6 991 22201

Färberei aft. oew m. p.

Vorstehenden Rechnungsabschluß haben wir geprüft und mit den Büchern über⸗

Julius Löwenbach m. p., tern m. p., Rechnungsprüfer.

Grundstücke: Gebäude: Augang in 19981.

Vortrag vom 1. Januar 1931. Vortrag vom 1. Januar 1931 601 450/45 . 5 173 90 500 72135- 25 163/85 ,55 55 5 E'92'35 38 193/2 25 1 467 250 Abschreibung v.] 49 168 60 Einrichtungen, Werkzeuge usw.: Vortrag v. 1. Jan. 1931 2— e--; 8 2o 375

26 373

Abschreibung 4“

aschinen: Vortrag vom 1. Januar 1931 Zühang ih 199ö1

Abschreibung 9 9r98 555158 Wertpapiere und Beteiligungen “”] Einlösungsbetrag für unsere Anleihen und Zi ioscheine Wechsel. 1 111AP1115 2 ] . . 1111n1.1“1*“; . Rohmaterial, fertige und halbfertige Waren. . Ver8 1““

Gewinnvortrag aus 1930. 1“

RM 565 690

581 460 ¼

2— 7 825 08 817 748/73 57 435 15 21 702 96

45 719 38 908 408 40

136 336/45

Schulden. Grundkapital: Stammaktien Herabsetzung. Schutzaktien. 54 000,— Herabsetzung. . .. 54 000,— Hypotheken: Bestand am 1. Januar 1931. .„ Rucszahlung ...

2 400 000,—

75 000,— 2 325 000

19737 50 1 000 66,74

Tilgung. Gesetzliche Rücklage . 2. v252 Gläubiger C6Vgbbeb. Bankschuld . 86 Alfred Calmon Wohlfahrts⸗Ges. E. V. davon in Wertpapieren angelegt . Am 2. Januar 1932 fällige Stücke: a) der vorm. 4 % Vorrechtsanleihe von 18b6 b) der vorm. 4 ½ % Teilschuldverschreibungen v. 1902 Rückständige Zinsscheine: a) der vorm. 4 % Vorrechtsanleihe von 1896 ‧. b) der vorm. 4 ½ 09 Teilschuldverschreibungen v. 1902

102 101/55 493 504

21 824

81 20 9566

17 850 39 450

80 35

10 124

3 647

2 325 000

579/71

18 670 250 000

595 605 400 000 868

57 300

135

Gewinn⸗ und Verlustkonto am

3 647 579 31. Dezember 1931.

1 Soll. Unkosten 111“ 8 0 0 , 6 1 5 8u85 Feuerversicherung . 11ö““ v111“ 3 * ’“ 2 7„⸗ Abschreibungen.. . . 8 Der aus der Einziehung von! eigenen Aitien entstandene Buch⸗ ggeewinn von RM 122 548,— ist zur teilweisen Abdeckung des Ver⸗ lustes verwendet.

RM 430 487 23 527 116 594 100 706

ö““ Vortrag arits 1930 11“ 61118— Rohgewinn.. 8 —u5 Buchgewinn aus der Einziehung von eigenen Aktien .

Die ordentliche Generalversammlung vom 30. Juni 1932 hat beschlossen, den ausgewiesenen Verlust von RM 136 336,45 auf neue Rechnung vorzutragen. 1931 befanden sich RM 27 800,— Genußrechte unserer Vor⸗ rechtsanleihe von 41896 und unserer Teilschuldverschreibungen von 1902 im Umlauf. von der Generalversamm⸗ lunge vom 30. Inni 1932 gewählt: Herr Dr. Henry „Bromberg, Herr Otto Krahn,

Am 31. Dezember Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zusammen:

Herr Dr. Harald Poelchau, Herr Dr. Ernst Sand, Herr Dr. Kurt Siemers, Stahl, sämtlich wohnhaft in Hamburg; vom Betriebsrat entsandt: Kuhn, Herr Carlos Vollertsen, beide wohnhaft in Hamburg. Hamburg, den 18. Juli 1932. Der Vorstand.

671 315 62

15 954 396 476 122 548 136 32 336˙4

671 315 62

Herr Paul Herr Ernst

vorzutragen. rechnung

folgt:

genehmigt und beschlossen, den sich aus der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung ergebenden Verlust auf neue

Die Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗

lautet auf Grund des schlusses der Generalversammlung wie

Bilanz für den 31. Dezember 1931.

Be⸗

Bestände. Eisenbahnanlage T.. Eisenbahnanlage II.. Betriebsmaterialien und Werkstattsvorräte..

Erneuerungsfonds:

a) Wertpapiere und Hypo⸗ 8

b) Deutsche Bank Görlitz (Kasse). E111““

0) Eommunalstaändische Bank (Görlitz) Erneue⸗ Iu

a) Rückständige Hypotheken⸗ zinsen Thomas.

Bahnpfandschuldaufwer⸗ tungsausgleich

Schuldner:

a) Wohnungsbauverein Rothenburg...

b) Guthaben bei der Com⸗

RM 660 000 6 254

16 702

8 433

6 958

321%

60

10 597]¾

600

78

44

Konto Dubiose . Gewinn⸗ und Verlusekonto

Passiva. Aktienkapital. Reservefonds... Hypothekengläubiger. Gläubiger.. Transitorische Pas siva

1

9 047/01

2 174 248/58

50 000

5 000—

1 674 389/ 96 427 641 64 17 216[98

2 174 24858 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Unkosten.. Zinsen . 2 8 b 86519 Abschreibungen.

Per Haben. Gewinnvortrag .. . . Ertrag aus Be wirtschaftung Verlust im Jahre 1931.

Berlin, im Juli 1932. Der Vorstand. K.

[36024].

Grundstücksunterhaltungskonto

Der Aufsichtsrat. Bremer.

994— 49 592

760 313]2

munalständischen Bank Verlust 1““

20 132, 41072 74 476/87

14— 65 415 86 9 047 07

74 476/87

Grüder.

durch Tod ausgeschieden. neu bestellt worden der Architekt Dr.⸗Ing. Erwin Ruppenthal. Die § 7, 10 und 11 der Satzung, be⸗ reffend Zusammensetzung und Bestellung 8 Aufsichtsrats und Vergütung an Mitglieder, sind bestehen geblieben. Berlin, den 13. Juli 1932.

Als Prokurist ist

186771

menlegung

ner H.⸗G.⸗B.,

nom. ermäßigt.

Zu

aktionäre

Berlin.

so daß

Punkt 1, 4 a und ordnung findet Seennse mung der Stamm⸗ und Vorzugs⸗

statt.

ͤͤͤͤͤͤ112142141414121N1⸗

Steatit⸗Magnesia Aktiengesellschaft,

Nachtrag zur Tagesordnung für die 11. ordentliche Generalversammlung der Gesellschaft am Freitag, 1932, vormittags 11 Uhr:

7. Einziehung weiterer nom. mark 100 000,— bzw. nach Zusam⸗ gemäß Punkt 1 Tagesordnung nom. RM 50 000,— im laufenden Jahr erworbener eige⸗ Stammaktien gemäß § sich das Grund⸗ kapital auf insgesamt nom. Reichs⸗ mark 3 350 000,— Stammaktien und RM 6000,— Vorzugsaktien

den 5. August

Reichs⸗

der

227

7 der Tages⸗ Abstim⸗

Bank für Landwirtschaft Aktiengesellschaft, Berlin

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Verbindlichkeiten. Aktienkapital. . Gesetzlicher Reservefonbs. Bahnpfandschuld (Aufwer⸗

“” 81688

Tilgung 46 081,36 Erneuerungsfonds: Bestand am 31. Dezember 1930

31 399,86

600 000 29 382ʃ6

Zugang: a) Erlös f. abg. Materialien ) Zinsen mit c) Kursgewinn auf Wert⸗

FEAN

3 811,38 491,—

Abgang: a) f. Beschaffg. 24 679,05 b) an Ma⸗ teria⸗ lien 6 257,90 0) Zin⸗ sen 1 679,26 32 616,21 Spezialreservefonds: Bestand am 31. 12. 1930 5 232,68 Zug. a. Zinsen 338,26 Dividendenkonto Eisenbahntilgungsfonds Gläubiger: a) Lenz & Co. 22 727,713 T b) Kreis Röothene-⸗— .1 burg.. 6 5600,— 29 227 12

760 513˙5

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. I“ 1931.

Soll. R. Verlustvortrag aus dem Vor⸗ 26 342

jahre..

Tilgungsrate auf Bahnpfand⸗ eEöö“ 8 409

Zinsen der Bahnpfandschuld 4 590

Fehlbetrag des Eisenbahnbe⸗ triebes:

a) Einnahmen. 157 637, 50

b) Ausgaben 167 887,12.

10 249/62 49 592

Haben.

Verlust 449 592 10

49 592 10 Ueber den Antrag zu Punkt 4a der Tagesordnung wurde ein Beschluß nicht gefaßt. Die Anträge zu Punkt 4 b und c und Punkt 6 der Tagesordnung wurden mit Stimmenmehrheit genehmigt. Der auf Grund des Artikels VIII der Ver⸗ über Aktienrecht vom 19. Sep⸗ tember 1931 neugewählte Aufsichtsrat 5 besteht aus den Herren: Direktor Dr. Died⸗ rich Pundt, Berlin; Direktor Regierungs⸗ baumeister a. D. Max Semke, Berlin; Direktor Dr.⸗Ing. Hans Drewes, Berlin; Regierungsbaumeister a. D. Karl Hintze, Breslau; Regierungsbaumeister a. D. Georg Noack, Berlin; Verkehrsdirektor Nobert Kabisch, Berlin.

ateseqn 2. H. K., den 90. 6. 1922.

Der Vorstand. 8

Ausgaben.

Aktiva.

.Kasse, Sorten und Coupo

““ 1“

Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen 8

. Eigene Wertpapiere: Anleihen des

banken beleihbare Wer Sonstige börsengängige Sonstige Wertpapiere

L“

2. Guthaben bei Noten⸗ und Abrechnungsbanken

Reichs und der Bundesstaaten. Sonstige bei der Reichsbank und anderen Noten⸗

tpapiere.

Wertpapiere

Debitoren in laufender Rechnung:

a) gedeckte 9 65 658 b) ungedeckte 98 b 51611

Aval⸗ und Bürgschaftsdebitoren vn 534 205,30

Giroverbindlichkeiten RM Vetei en Immobilien:

a) Chemische Fabrik Wefensleben.... b) Bankgebäude und sonstige Immobilien

Inberhh Hypotheken..

Aktienkapital: a) Stammaktien.. b) Vorzugsaktien..

906 217

Passiva.

Reservefonds..

2 Teilschuldverschreibungen Kreditoren:

a) Guthaben deutscher Banken

b) Kontokorrentkreditoren:

I. innerhalb 7 Tagen fällig..

II. darüber hinaus bis zu drei Mo⸗

naten fällig..

III. nach 3 Monaten fällig einschl.

der Deutschen Kreditanstalt..

Aval⸗ Giroverbindlichkeiten RM

5. Hypotheken I“¹“

8 8

Rentenbank⸗

und Bankfirmen.

RM RMN 3 335 719,17

1 280 221 86 8 6 404 499,87 551 729,86

24 ‧2

8 325 324 75 1 894 80 1 829 09

11 184 383, 1 017 678 29

329 07287

. 12 202 061 29 53 223 75 388 87890 893 345/42

7 547 50

3 301 49

21 786

1 995 000 5 000

2 000 000

200 000—— 227 640,

20 2 1 278 369 /2 5 164 769,79

5 954 611,54

8 803 291,67 [19 022 673,— [19 301 042 24

u. Bürgschaftsverpflichtungen RM 534 205,30

906 217,71

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember

57 619 ,25 21 786 301/49

931. Einnahmen.

Abschreibungen und Rück⸗ Abschreibungen auf:

dorf; Carl Reinhardt, von Goldacker, Weberstedt; Paul Grüner, berg; Dr. Reinhold Hölken, Berlin; Dr. Ernst Kleiner, Berlin; H. von Krüger, dorf⸗Eller; Heinrich Lind, Nieder⸗ Issigheim; Georg Nette, Müglenz; Gottlieb Paul, Belzig; Bruno Edler von der Planitz, Buchwald; Egloff von Tippels skirch, Görsdorf; Luitpold Weilnböck, Stadtsteinach; Paul von Woe dtke, Berlin. in den Aufsichtsrat entsandt die Herren: Hans Blume, Berlin; Erich Brabant, Pots⸗

Unkostenkonto 1 Steuerkonto. Betriebsgewinn

1

RM 9₰o 067 615/61 110 296/71 111 961 25

25 289 873 57

stellungen auf Debitoren 1

Effektenu. Beteiligungen Immobilien. Hypotheken .„.

7

016 987 98

299 623 20 237 538 62 270 000

824 5'80

R M 8 11 104 54 1 273 055 98 5 71305

Gewinnvortrag c. Zinsen und Provisionen. Sonstige Einnahmen..

1 289 873˙57

Betriebsgewinn ... 111 961 25

Entnahme a. dem Reserve⸗ Fondd

Buchgewinn aus Herab⸗

setzung des Aktienkapitals

350 000—

1 362 188,55

1 824 149,80

Auf Grund der Notverordnung vom 19. 9. 1931 wurde der Aufsichtsrat neu

gewählt. Er besteht aus den Herren: Eberhard Graf von Kalckreuth, Nieder⸗Siegers⸗ Burgwerben; Wilhelm Forthmann, Berlin⸗Lankwitz; Hans Berlin⸗Neukölln; Hermann Hillger,”

Spiegel⸗ Düssel⸗

Betrieb srat sind dam.

Vom

Gemͤß Verordnung über die Genußrechte aufgewerteter ee hwatione

Berlin, den 29. Juni

1932.

(R.⸗G.⸗Bl. 1928 Seite 383) wird hiermit bekanntgegeben, daß sich der Gesamtbetrag der per 31. 12. 1931 im Umlauf befindlichen Genußrechte aufgewerteter Obligationen unserer Gesellschaft auf RM 118 710,— belief.

Bank für Landwirtschaft Aktiengesellschaft. Der Vorstand.