1932 / 171 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 23 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Anzeigenbeilage

zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 171 vom 23. Juli 1932.

S. 2

Eduard Winter Aktiengesellschaft für Kraftfahrzeuge, Berlin. Bilanz ver 31. dezember 1931.

[36699].

Schlesische Kalk⸗Industrie Aktien⸗ gesellschaft, Oppeln.

Schlußbilauz am 31. De Zember 19: 31.

RM. 9 3 192 23 36 275— 243 666[02 215 37872

Aktiva. Kassenbestand.. 6 933 81 Bankguthaben n 3 18 658 37 Wechselbestand 9 474 022 259 Debitoren EEE“ 602 803 34 Warenbestad 1 127 410/˙54 Vorausbezahlte Unkosten. 36 269 12 Beteiligungen . . 100 000—- Grundstücke und Gebände 106 000 Maschinen und Werbenge 70 000 Mobilien 10 000 Gewinn⸗ und Verlustkonto: 2

Verlust 1931 177 523,33 Verlustvor⸗ trag 1930 .

Aktiva. Kasse 11“ Beteiligungen... Bestände L Debitoren.. Avale (Burgschaften) 2,

498 511/[97

Passiva. eeee] Reservefonds . Kreditoren. . 3 Reingewinn 1931 einschl. Gewinnvortrag aus 1930. Avale (Bürgschaften) 2,—

300 000 6 000 174 719*¹

218 582 2 800 680 8

41 059,09

17 792

1n

498 511/[97

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1931. Verluste. Unkosten . 8 Steuern. . Gewinnverteilung: 4⁰% Dividende 12 000,— Reservefonds . 3 000,— Vortrag . 2 792,07

b Passiva. Aktienkapital Gesetzliche Reserven . Kreditoren, Banken, Akzepte

es 5 000- 1 288 680719

2800 580/19

Verlust⸗ und Gewinnrechnung. —,

RM 97 188 85 473,—

2 675 869 78 114 13870

2 790 008 48

2 612 485 15 177 82885

2 790 008 48

Die vorstehende Bilanz mit der Gewinn und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931 habe ich geprüft und in Ordnung be⸗ funden. Sämtliche Zahlen sind durch Unterlagen belegt und ausgewiesen. Die Uebereinstimmung mit den Hauptbuch übertragungen wird bescheinigt.

Berlin, den 23. Juni 1932.

Paul Lesch, öffentlich bestellter ver eidigter Bücherrevisor. [33697]

Handlungsunkosten.. beöeö.“; 17 792 07

200 454 /05

Rohgewin. . Gewinne. Verlusst Vortrag aus 1930

Bruttogewimn.

2 590/[51 197 863/54 200 454/05

Laut Notverordnung haben die Mit⸗ glieder des Aufsichtsrats ihr Amt nieder⸗ gelegt. Neugewählt wurden: Herr Gene⸗ raldirektor Dr. Berve, Gleiwitz; Herr Kammerherr Carl von Butler, Heldritt, Post Rodach (Coburg); Herr Clemens Graf Kerssenbrock, Schurgast; Herr Gene raldirektor Dr. Nikolaus Simon, Oppeln.

[37026] „Baudag“ gesellschaft für Kleinwohnungs⸗ bauten, Sitz Aachen.

Die Aktionäre der Gesellschaft werden hiermit zu der am Montag, den abends 7 Uhr, in Aachen im Karlshause, Theaterplatz 6, Eingang gegenüber dem Stadttheater, statt⸗ findenden außerordentlichen Ge⸗ neralversammlung ergebenst einge⸗ laden. Tagesordnung:

Abänderung der §8§ 9 und 10 der

Satzungen.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung ist jeder in das Aktienbuch eingetragene Aktionär berechtigt.

Für die Zulassung zur Teilnahme an der Generalversammlung hat jeder Aktionär seine Teilnahme der Gesell⸗ schaft 22 später als am dritten Tage vor Generalversammlung anzu⸗ v wogegen er eine auf seinen Namen lantende Eintrittskarte mit Angabe der Zahl der von ihm ver⸗ tretenen Aktien erhält.

Aachen, den 20. Juli 1932.

Der Aufsichtsrat:

Erich Güttgemanns, Hauptlehrer, Vorsitzender. 1131141.‧

[33729

Hanauer Straßenbahn A.⸗G.

Die Generalversammlung hat am 24. Juni 1932 nachstehende Abschluß⸗ bilanz per 31. 3. 1932 nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung genehmigt: Abschlußbilanz per 31. März 1932.

Aktiva. RM [9,

Bahnkörper 159 759,40 Abgang 567,81 ß159 191 76 309

Stromzuführung Wagen, Straßenbahn.. 89 872 Wagen, Autobusse. 186 129 Depotgebäude. 59 756 Autogarage.. . 29 389 Werkzeuge, Geräte usw.: 2

Gemeinnützige Aktien⸗ 1

[32529]

Zementplattenfabrik Bernhard Löhr

Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M. Dritte Aufforderung.

In der Generalversammlung vom 30. Juni 1932 ist beschlossen worden, das Grundkapital der Gesellschaft von RM 255 000,— auf RM 63 320,— durch Einziehung von RM 75 040,— eigenen Stammaktien und Zusammen⸗ legung der verbleibenden Stammaktien im Verhältnis von 3:1 herabzusetzen.4 Die Aktionäre werden demgemäß auf⸗ gefordert, ihre Aktien nebst Gewinn⸗ anteil⸗ und Erneuerungsscheinen bis zum 31. Juli 1932 bei dem Vorstand einzureichen und erhalten demnächst von je drei Aktien je eine Aktie zurück.

Aktien, die bis zum Ablauf dieser Frist nicht eingereicht werden, sowie ein⸗ gereichte Aktien, welche die Ersatz durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft nicht zur Verwertung zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erklärt.

Fraukfurt a. M., den 6. Juli 1932.

Der Vorstand.

[36705].

G. Vester A.⸗G., Halle, S. Bilanz am 31. Dezember 1931.

RM

Vermögen. Grundstückkto. 138 960,— Wertminde⸗ rung 50 000,— Gebäudekonto. 250 633,— Zugang. 2 537 ,96 253 170,96 Abschr. 5 406,96 27787, Wertminde⸗ rung. .112 584,— Gebäudeeinrichtungskonto 2 800,—

88 960

[36759].

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. Warenkonto Betriebseinrichtungskonto. Grundstücks⸗ u. Gebäude⸗

„öu“ Kundenaußenstände 88 8 Sonst. en . 8u Banken 4 Wechselkonto Gewinn⸗ u. Verlustkonto:

1“ Ind.⸗Obl. Konto 17000,—

Passiva.

Aktienkapitalkonto

Reservefonds .. .

Hypotheken und Darlehns⸗

Delkrederekonto

Kontokorrentkonto..

Ind.⸗Obl.⸗Verb.⸗Konto 17 000,—

154 061]¹

120 000

14 080 ¹ 2 603,7

26 750 18 167

229ʃ6

82 709 2 214]¼ 205

7 102

12 000

5 000 6 369 10 691

157001 91 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Verlustvortrag aus 1930. Betriebsunkostenkonto„ Handlungsunkostenkonto . Reklamekonto . ..

Grundst.⸗ und Gebdudelonto:

Abschr.... . Betriebseinrichtungskonto .

Zinsenlonto Grundst. Ertragskonio Warenkonto h“

1 140

8 630 3 778

16 163/6

160 600

21 348 7 102*

Wilthen/Sa., den 13. Juli 1932.

1 410]45 43 4

[30 473 26

8 G“

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 171 vom 23. Juli 1932. S. 3

[36393]. Bulkan⸗Werke Aktiengesellschaft

für Brauereibedarf, Berlin. Eilauz zum 31. Dezember 1931.

[34776]. Ertel⸗Werk Aktiengesellschaft für Feinmechanik in München. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. Grundeigentum Berlin und *“ Gebäude Berlin u. Harz⸗ ““ Betriebseinrichtungen und Werkzeugmaschinen Ber⸗ lin und darzburg ö --5 Modelle, Formen und Patente und Schutrechte Geschäftseinrichtungen.. Fuhrwerk.. 6 800 Kasse, Bankguthaben und vJ111“ 18 929 Debitoren.. 170 730 Warenbestände Berlin und ““

325 000

72 000

240 034 996 349 Passiva. Aktienkapital 420 000,— Herabsetzung 120 000,— Reservefonds. —. ——.—

Hypotheken Berlin . Kreditoren e“

300 000 60 000 161

467 8676

7 28152

996 349 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1931.

RMN [₰ 162 850,—

200,—

Soll. Generalunkosten Abschreibungen . Ueberschuß...

8 Haben. Gewinnvortrag 1930 . Buchgewinn aus Kapital⸗

7 281

1 900

RM ₰o 286 491 13 20 413/94 53

314 18640

Attiva. ““ 1 100— Maschimen „. .. 6 7 700— . 550 Kunden und Geldmittel. 22 417 23 oerite.... 61 228 55 Verlustvortrag Verlust 1931

770,95 210,32

14 1 14 981 27 106 9727 05 Passiva. ö1“; 50 000— Verschiedene Kreditoren 52 357 64 we“]; 1 398,13 106 977 05 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. Abschreibungen.. I1Säööö Gewinn und Berlust

1 100 32 824 . 4 820/5:

38 745/59

Haben. Verkaufsertrag .. Verlust 1931

38 535 27 21032 38 745 5 59 Die ordentliche Generalversammlung vom 12. Juli 1932 beschloß, den Verlust vorzutragen. München, den 12. Juli 1932. Ertel⸗Werte A.⸗G. Der Vorstand. Maier. AübmmnnmReemerxmr RerE neeahg. Sen Tnxn [36387]. Landw. Viehverwertung A. G. Stuttgart. Bilanz per 31. Dezember 1931.

[34032] Aufforderung zur Aktieneinreichung. In Ergänzung unserer Veröffent⸗ lichung v. 22. pto. geben wir hiermit bekannt, daß die Einreichung unserer Aktien, außer beim Vorstand unserer Gesellschaft, auch bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Ber⸗ lin, erfolgen kann.

Nürnberg, den 11. Juli 1992. Der Vorstand der Leonischen Werke Roth⸗Nürnberg A.⸗G., nunmehr

Leonische Drahtwerke A. G.,

Nürnberg. EEReeRRAemng rarn;mmnnn [37020]. Aktiengesellschaft für Verkehrswesen.

Bilanz vom 31. Dezember 1931.

RM 9 60 500— 22 500, 38000

Bestände. Grundstücke und Gebäude Abschreibung

Eigene Bahnen, Eisenbahn⸗ aktien u. Beteiligungen einschl. Bahnhypotheken ih. ..

Aktien und Beieuigungen an Baugesellschaften

4 238 415,64 Abschr. 3 126 446,52

Sonstige Effeften und Be⸗ teiligungen 3 181 882,57 Abschr. 2 342 129,11

Hypotheken 934 700,— Abschr. 350 000,—

Nom. RM 469 600,— eig. ba““ 181 030/80

Kassenbestad 27 083 25

Guthaben bei Banken. .1 896 807 31

Oberbau⸗, Betriebs⸗ und Werkstattmaterialien.. 47 445 19

Inventar 10 000,— Abschr 9 999,—

Schuldner 12885078,32

39 353 13771

1 111 969

839 753

584 700

[35079]. Stahlbeton⸗Kleinlogel Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1931. Aktiva. Kasse und 41 283,13, Debitoren

19 200,—, Patente

Kapitalkonto (Ak tienkapital) 33 000,—, m 3300,—, Kreditoren 2 775,13, Gew. 44,63, insges. 109 119,76. Gewinn⸗ 31. Dezember 1931. Handl.⸗Unkosten usw. 101 702,42, Gewinn 44,63, insgesamt 101 747,05, Ueberschuß 101 747,05. Der Aufsichtsrat wurde neu gewählt und be⸗ steht nunmehr aus folgenden Mitgliedern: Direktor Ernst Brandus, Berlin; Prof. Dr.⸗Ing. Adolf Kleinlogel, Darmftadt:; Kaufmann Ernst Fiegel, & —— Dr.⸗Ing. Hans Klopstock, Berlin; D Franz N athan, Berlin; Dr. Walter Berlin. Vorstand. Dr.⸗Ing. K. Klopstock. INEIREnAWWSen Er wxSr 2AE’mev axmemnae. [36054]. Leonhard Tietz, Aktien⸗Gesellschaft. Bilanz per 31. Januar 1932.

Aktiva. RM Grundstücke 28 729 477,92 Abschr. 500 000,— Gebäude 38 700 000,— Abgang 138,47 38 699 861,53 Zugang 1 067 966,23 39 767 827,76 Abschr. 1 467 827,76 Maschinen u. Geschäfts⸗ inventar 11 900 000,— 1 494 565,89 13 394 565,89 Abschr. 1 494 565,89

28 229 477

Zugang

11 900 000

Bankguthaben 28 486,63, Waren⸗ bestand 12 400,—, Inventar u. Maschinen 5500,—, Beteiligung 2250,—, insgesamt 109 119,76. Passiva.

und Verlusttonto per

Sonstige Ertrage..

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

An Soll. Allgemeine Unkosten einschl.

Löhne und Gehälter V.“ Besitzsteuern 4 024 033, 52 Sonstige

Steuern „2 565 595,42 6 589 628 94

Soziale Abgaben .. 1 653 472 68 Abschreibungen auf: Grundstücke 500 000,— Immobilien 1 467 827,70 Maschinen⸗ u.

Geschäfts⸗ 1 494 565,89

inventar .

æðnëpͤ

n 3

42 823 769/ 28 5 409 533 07

1 3 462 393 65 2 262 473 49 62 201 2 vum Per Haben. Warenkonto Einnahmen aus Mieie 8

Erträge aus Beteiligungen und Wertpapieren..

60 930 729/84 376 756/82

814 414 87 79 369 58

162 207 271 11 Die Generalversammlung hat beschlos⸗ sen, das Aktienkapital von RM 37 200 000 durch Einziehung von RM 6 000 000 Stammaktien Nr. 5001 7000, 27001 bis 29 000, 30 001 32 000 auf RM 31 200 000 herabzusetzen.

Bei der Neuwahl der Mitglieder des Aufsichtsrats wurden folgende Herren gewählt: Fritz Andrege, Max Baumann, Albert Bendix, Dr. Oskar Eliel, Kom⸗ merzienrat Dr. Theodor Frank, Max Grünbaum, Fritz Hochheimer, Kurt Meyer, Dr. Fritz Oppen heimer, Dr. Paul Rosen⸗ berg, Louis Schloß, Dr. Walter Seidel, Dr. W. A. Wolff.

Die von der Generalversammlung be⸗ schlossene 8 Kapitalherabsetzung ist in das Handelsregister eingetragen worden. Die von der Generalversammlung festgesetzte Dividende von

Zugang.. 504,30

3 304,30

Abschr.. 710,30

Pferde-⸗, Wagen⸗, Veirsebs Einrichtungskonto

120 000 192 286160

314 186,60 Berlin, den 3. Juli 1932. Der Vorstand. Gustav Katzenstein.

Herabsetzutg. .

Straßenbahn 20 196, 22 Gewinn an Warenkonto .

Zugang.. 9, 160

10 % Abschr. 3 848,54 Werkzeuge, Geräte usw. Autobusse. 7 370,75

Abschr. 3 506 477,02 10376601 (

Bürgschaften u. Garantien RM 19 744 261,51

7 % auf die Vorzugsaktien Lit. A, 8 böö“ 7 950 801— 6 % auf die Stammaktien 8 Warenbestände ... 20 323 104/ 99 gelangt außer bei der Gesellschaftskasse Kassen⸗ und Bankgut⸗ in Köln bei nachstehenden Banken zur 1.“ 10 527 395 92 Auszahlung:

Sanet Varbara diet.⸗Ges. Der Vorstand. 1“ Ag -Eref 2NAae 2XöSHn. eMR EnSacs. e Cveeag. [36698]. nn Versicherungs⸗Aktien⸗

180701). Aktiva. Effekten und Beteili⸗ Gebäude . .. 8

Stallungen, Maschinen, In “*“ 4

A14A4X“ 4 200

RM 41 370

Maschinenfabrik Moenus Aktiengesellschaft zu Frankfurt a. Main.

Bilanz am 31. Dezember 1931.

54 456 528 90

63

Ab schreibung 31. 12.

Bestand am

Zugang 1931

abz. Abgang

Bestand am 1. 1. 1931

Aktiva. ol RM

Grundstücke ““ a. M. und Lahr 1

Gebäude in Frankfurt a. M. und Lahr . .

Inventar in Frankfurt a. M.

““

RM 9, RMN S. RM. 705 900 705 900,—

1044 646,— 24 300 1020 346—

289 526 38 289 526 38

V 195 503/84 899 vehs

219 8031

805 456778

2 556 002,78

Warenvorräte: heg. Ganz⸗ und Halb Kasse. 8 Wechsel: hbei Banke n jombardiert .

8) sonstige Wechsl..

11161“* Außenstände . .

Moenus⸗ Maschinen⸗ Verkaufs⸗ G. m. b. H., Avale RM 23 407,10

V“

.RM 160 131,38 344 365,23] 504 496 61

4 724

1 497 823 18 44 450

Wien

6 270 555 43 3

Passiva.

Aktienkapitalkon Stammalktien . hastexeeh ö“ 4 ½ % Obligationenanleihe (gesetzl. Aufwertung) RM ausgelost zur Rückzahlung in 1932. . . Schulden: Banken:

4 500 000—- 146 734,50

79 815,— 226 54975

a) Lombardkonten . RM 149 462,79

b) sonstige Konten . 233 624, 13 RM Bei uns hinterlegte Kautionen ——.. ..—„ Nundenvorauszahlungen und Guthaben 8 50 402,32 Verschiedene Gläubiger und transitorische Posten 488 052,10

111A““ 8

Dividendenkonto: rückständige Dividenden..

Obligationszinsen: unerhobene Zinshen..

Avale RM 23 407,10

Unterstützungskonto ““ 1““

Delkrederekonto: Bestand am 8 Januar 1931 .RM 100 000,— ab Entnahme in 1913101l.. 859 767,56

Gewinnvortrag aus 100 NI 40 036,17 E 14““ 14 673,92

383 086,92 4 582,08

926 122 24 840 1 905 10 499

3 342 40 232

34 262 25

Wir bescheinigen die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit den von uns geprüften, ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft. 16 Köln, den 10. Juni 1932. Rheinisch⸗ Westfälische „Revision“ Treuhand A.⸗G. Wolf. ppa. Dr. Modert. Soll. Gewinn⸗ uno Verlustrechnung am 31. Dez. 19³1. 8 RM Allgemeine Handlungsunkosten . 279 11697 Gewinnvortrag aus Abschreibungen auf: e“ Gebäude. 24 300,— Betriebs überschüsse Imwentark. 195 503,84 Gewinnvortrag a. 1930 48 936,17 ab Verlust in 1931 14 673,92

Haben. [₰

48 936/17 1 484 246/89

219 803/[84

34 262 25

1 533 183106 1 533 183706

Wir bescheinigen die Uebereinstimmung vorstehender und Verlust⸗ Ehnang mit den von uns geprüften, ordnungsmäßig geführten Büchern der Ge⸗ ellschaft

Köln, den 10. Juni 1932.

Rheinisch⸗ Westfälische „Revision“ Trenhand A.⸗G. Wolf. ppa. Dr. Modert. Aufsichtsrats hatte folgendes Ergebnis: Wiedergewählt

Die Wahl unseres wurden: Herr Kaufmann Albert Ottenheimer in Köln a. Rh., Vorsitzender. .Herr Bankdirektor Otto L. Hellmann in Frankfurt a. M., I. stellvertr. Vorsitzender. Herr Konsul Werner Mankiewitz, Bankier in Frankfurt a. M., 2. stellvertr ö .Herr Bankdirektor Conrad Andrege in Frankfurt a M. 8 Direktor Ludwig Riemerschmid in Frankfurt a. M. Herr Fabrikant Ferdinand Hochherr in Heidelberg. gewählt wurden: . Herr Kausmann Lucien Lobry in Lille. Herr Fabrikant Simon Hochherr in Heidelberg. Maschinenfabrit Moenus A.⸗G. Buthmann. Dr. Crain.

6270 555,43

Zugang 452,59 10 % Abschr. 973,18 Mobiliar und Utensilien: 2 894,59 Zugang.. 16,53 10 % Abschr. 547,84 X 1 Vorräte . 931, 94 Abschreibung (Straßenb.) 3 735,55

Vorräte (Omnibus).. Disagio auf Anleihe .. 2 Effekten u. Sparguthaben Ueber tragungsposten zur

Rechnungsabgrenzung . Geschäftsverlust im Jahre 1931/32 . 64 481,17

ab: Zuschuß⸗

leistung d. Stadt

Hanau 13 431,38

26 196 39

57 764 25 24 230,91 349 21

3 200 02

51 049 797 883

Passiva. ““ Obligationen, sämtl. mit

Genußrechtt.. Erneuerungsfonds: Straßenbahn: preuß. Strecke 35 920,31 hess. Strecke. 24 216,13 Autobusse 90 004,55 Ruhegeldkasse: eigene Mittel Einzahlung des Personals Stadt Hanau: unverzinsl, Darlehen verzinsl. Darlehen.. sen v16“ Uebertragungsposten zur Rechnungsabgrenzung.

86 000

150 140

24 135,57

16 257,70 / m40 393

21 163/8 172 930/80 25 773/17 241 158 52 2 722 63

797 883[19 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RM

8

41 118 83 124 737 92 65 157 37 39 812 32 31 566 23

302 393

Verwaltungskosten und allgemeine Lasten.. . Betriebskosten Unterhaltung der iniiagen E“ Abschreibungen..

2 144 32 6 713 20

Fahreinnahmen.. . 233 431 Reklame⸗ und sonst. Be⸗ triebseinnahmen .. Zuschußleistung der Stadt Z“ 13 431 38

ZZ11““ 51 049 79

4 480

Gemäß der Reichsverordnung vom 19. September 1931, Artikel VIII, wurde der Aufsichtsrat neu gewählt. Er setzt sich danach wie folgt zusammen: Oberbürger⸗ meister Dr. Blaum, Hanau; Bürgermeister Dr. Müller, Hanau; Stadtbaurat Dr. Weide, Hanau; Bürgermeister Rachor, Groß Steinheim; Bürgermeister Röder, Klein Steinheim; Stadtrat Becker, Hanau; Stadtrat Schreiber, Hanau; Stadtverord⸗ neter Erbe, Hanau; Stadtverordneter Dr. Klemm, Hanau; Stadtverordneter Rimbach, Hanau; Stadtverordneter Schmidt, Hanau.

Hanau, den Juni 1932.

Der Vorstand.

98

25.

Werner. Lange.

302 393 17

773,50 Zugang 2 579,50 656 353,— Abgang 1 725,— 64 628,—

17 790,

46 838,-

Abschr..

Wertminde⸗ rung. 16 838,

Beteiligung.... Bestände an Futter Materialien. .— Schuldner 1u1öu.4.“ Postscheckgguthaben . Avale 30 000,—

30 000 2 500

3 607 42 4 026 35 530 641 /92

und

Verbindlichkeiten. Aktienkapital: Stammaktien bisher 280 000,— einzuziehen im Konsortial⸗ besitz. 6 000,— vv550,— umzustellen im

Verhältnis öIööö“

Vorzugsaktien bisher. 5 000 umzustellen im Verhältnis 3 750,— Gesetzlicher Reservefonds. Grundschulden... Gläubiger. . Nicht erhobene Dividende Avale 30 000,—

1 250—-

6 975 78 000 147 790 524

303 039 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. RM

Verlustvortrag aus dem Vorjahrerr. 5 026/5 Löhne und Gehälter 187 169 Soziale Abgaben 18 049/6 Steuern:

a) Besitzsteuern. 7979,56 b) andere 8500,18 Zinsen. 16 Sonstige Ge schäftsunkosten,

Verwaltungskosten, Ver⸗ sicherungen ushw.... Abschreibungen....

16 479 9 541

119 142 23 907 ¼ 380 316 53 Minderbewertung der An⸗ Db11e“ Ueberweisung an den ge⸗ setzlichen Reservefonds.

179 422

575 713

Haben. Bruttogewinn aus dem Be⸗ triebe. 8 Einnahmen aus der Kapi⸗ talherabsetzung: Stammaktien: einzuziehen im Konsortial⸗ 1“¹n umzustellen im Verhältnis 4:1 205 500 Vorzugsaktien: umzustellen im Verhält⸗ 8168 4I. Auflösung des Reservefds.

318 723 ³

211 500

3 750 41 740 575 713

Halle a. d. S., den 1. 1/29. 5. 1932. Der Vorstand. Husemeyer.

303 039 72

6 975,—

Gesellschaft in Hamburg. Bil 88* per 31. Dezember 1931.

8 Aktiva. Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital. Grundbesih. CeII Bankguthaben. Guthaben bei anderen Ver⸗ sicherungsunternehmung. Zinsen, die auf das Ge⸗ schäftsjahr entfallen. . Außenstände bei Agenten u. Versicherungsnehmern. Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckgguthaben... I. Sonstige Aktiva

Passiva. Aktienkapital ... Prämienübertraäge:

Transportversicherung. Feuerrückversicherung. Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle: Transportversicherung . Feuerrückversicherung . Guthaben anderer Versiche⸗ rungsunternehmungen. Guthaben der Agenten und Versicherungsnehmer . Guthaben diverser Kredi⸗ woren... ö Reichsstempelkonto Gewitn. . ...

per 31. Dezember

RM

700 000 190 000 176 937/6

73 897/6

149 138

1 000 000

105 460

1 296 333

Gewinn⸗ und Verlustrech

508 4 353

75 877*% 37 016

9

9652

1 296 333 61

20 000

51 478

249

5 960%

2

16

290

nung

A. Einnahme. Gewinnvortrag aus dem 11“ Prämienüberträge.. Schadenrücklage aus dem

Vorjahre.. Prämieoneinnahme abzügl. der . Zinsen. 1

B. Ausgabe. Rückversicherungsprämien. Makler⸗ und Vertreterkosten Bezahlte Schäden für eig.

Rechnung... Schadenrücklagen: Transportversicherung . Feuerrückversicherung Steuern und öffentliche Abgaben... Verwaltungskosten.... LEböö6 Abschreibungen.. Prämienüberträge: Transportversicherung Feuerrückversicherung FGeibtintt . . . ....

Der

548 307

277 504

RM

1 420 121 814

95 709 *%

19 012

4 080/64

112 431 60 57]

105 460 20 000

5 963/8 49 768/5

32 951 12 510 75 877 37 016 290

790 345

790 34519

01 74

66

56

01 19

zurückgetretene Aufsichtsrat wurde seiner bisherigen Zusammensetzung wieder⸗

gewählt.

Hamburg, den 28. 4 1932.

Der Vorstand. H.

Ehler

auf Grund der Notverordnung

in

Kontokorrentkonto: Kredit.

[35078].

S. Sternberg Aktiengesellschaft in

Liquidation, Breslau. Bilanz per 31. Dezem ber 1931.

Kassakonto: Bestand... Wechselkonto: Bestand. . Effektenkonto: Bestand .. Wertvermin⸗ derung . 14 205,30 Kontokorrentkonto: Debitores 294 141,23 Abschreibung 68 825,96 Futtermittelkonto: Lager Reichsbankgirokonto: Stammeinlage... Bau⸗ u. Gleismaterialien⸗ konto: Restbestand .. Automobilkonto: Bestand vom 9. 5. 1931 1 250,— Abgang 750,—

Mobilienkonto: Bestand v. EEEEEE1e“ verkaufte

Möbel .579,— Grundstückskto. Schmiede⸗ feld: Wert v. 9. 5. 1931 (Einheitswert vom 1. 1. G 1928 . 112 561,—

Abschr. bis a.

den Einheits⸗ wert p. 1. 1. 1991 „.. .g,—

Gewinn⸗ und Veriustkonto- Vortrag vom 9. 5. 1931

Verlust vom 9. 5. bis 31. ““

40 690,80 26 485/5 225 315/2 1 981 100

34

89 930

131 863 169 301

RM 9₰ 2 51650 20 928/[05

eö“ 20 500 Eigene . 26 21080 Darlehen, Beteiligungen 3 39 000 —-

131 284 80 32 382 38 428 500,— 144 874 06 37 000— 3 000

Kasse, Banken, Postscheck. Festanlage bei Banken. Laufende Guthaben . . Schlachtviet haußenstände. Viehbestand.. Futtermittel und Materia⸗ 1““ Aufwertungsausgleich

1 631 5 000—

783 672 24

Passiva. 8

Aktienkapitali):

a) Vorzugsaktien Serie A

b) Namensstammaktien Serie B..

c) Inhaberaktien Serie C

12 000

58 000 50 000 20 000

12 000 30 000 52 828 15 772 7 230 498 500,— 6 000

1 381 11 344 5 111/ 2

Gesetzl. Reservefonds. Reservefonds T.. . Organisationsfonds . Betriebsrücklage.. Aktienrückkaufsreserve Langfr. Bankdarlehen Hypothekenaufwertung 11¹) Unerhobene Dividenden Lfde. Schulden v Lfde.¹ Banrsczalden Gewinnvortrag 6 500,—

Gewinn 1931 . 17 003,31 23 503 31

783 672/24 Stimmrecht)

¹) Serie A (10 faches

= 6000 Stimmen; Serie B und C

= 5400 Stimmen.

²) Rückzlg. ab 1. 1. 1933 in Jahres⸗

zielern von RM 1000,—.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

669 177

49 482 Dubiosenkonto: Rückstellg. 15 195 Abgabenkonto: Rückstellung

ütcrat zeotsdtase

669 177

Gewinn⸗ und Verlustkonto pver 31. Dezember 1931.

12 [Allg. Unkosten, Gehälter,

500 604 000

RM Unkostenkonto, Verlust . . 64 942 Automobilunterhaltungs⸗ E Perlut 8 Abgabenkonto: Verlust Kontokorrentkonto: Abschr. Effektenkonto: Abschr. Grundstückskto. Schmiede⸗ feld: Abschreibung Dubiosenkonto: Rückstellg. Abgabenkonto: Rückstellung

2 590

968/5:

2 857 56 68 825 14 205

22 631 15 195 500

Zinsenkonto: Futtermittelkonto: Gewinn Düngemittelkonto: Gewinn Effektenzinsenkto.- Gewinn Dubiosenkonto: Gewinn d. Auflösung des alten Du⸗ biosenkontos p. 9. 5. 1931 Verlust vom 9. 5. bis 31. 12. 1931 .

4 236 021 108 56

5 900

169 301 45 192 71051

Brestau, im Juli 1932. S. Sternberg Aktiengesellschaft in Liquidation.

Dr. Kurt Sternberg, als Liquidator.

192 716 51 Gewinn .. 12

Verluste. RM [₰

Löhne, soz. Abgaben.. 23 Schlacht⸗ und Nutzvieh⸗ EII“

Aufwandszinsen u. Steuern Abschreibungen .. Gewinn 19331l

95 477

252 117 5 52 273 75 13 507 22 23 503

436 879

Gewinne. Gewinnvortrag .. . Ertrag an Schlacht⸗ und Nutzvieh.. 6 Sonstige Erträgnisse

6 500

386 75080 43 628/28 436 879/08 RM 4 609,— 1 981,70 5 000,— 4 412,61 7 500,— 23 503,31 Laut Notverordnung vom 19. 9. 1931 erfolgte die Neuwahl des Aufsichtsrats. Sämtliche bisherigen Mitglieder wurden wiedergewählt. Durch Generalversammlungsbeschluß vom 13. 7. 1932 wurden die durch Art. VIII V.⸗O. Aktienrecht vom 19. 9. 1931 außer Kraft getretenen Bestimmungen des Ge⸗ sellschaftsvertrags über die Zusammen⸗ stellung und Besetzung des Aufsichtsrats sowie über dessen Vergütung in der bis herigen Fassung wieder in Kraft gesetzt. Stuttgart, den 13. Juli 1932.

Gewinnverteilung:

5 % Dividende .. Vergütung an Aufsichtsrat Dividendenrücklage.. Betriebsrücklage e Vortrag auf neue Re chnung.

Der Borstand. Gemmrig.

Uerse egeesge Aktienkapital hG davon eingezogen..

50 000 000—- 14 000 000—

30 000 000,— Reservefonds 6 194 77 vermindert

um. 2 6504 772,27 Shulb verschseibnhen 8 Nicht erhobene Dividende Vankschulden 1“ Laufende Verbindlichteiten Vürsschuften u. Garantien RM 19 744 261,51

2,27

3 600 000 1 307 290 47

4 590 07 3 644 522 97 ²2) 9900 125 48

57456 528 99

¹) Davon Konzerngesellschaften Reichs

mark 9 825 458,51.

²) Davon Konzerngesellschaften Reichs⸗

mark 9 266 218,07.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1931.

Soll. RMN Handlungsunkosten.. 420 862 Steneriki 57 937 Schuldverschreibungszinsen 64 388 55 Abschreibungen auf: Grundstücke u. Gebäude 22 500 Aktien u. Beteiligungen an Baugesellschaften . sonstige Effekten und Be⸗ teiligungeln Hypothekeln . Inventer 9 999 Schuldner 1“] 3 506 477

8. 2 900 739 6

Haben. Saldovortrag von 1930. Eingänge an Dividenden, Zinsen, a. Beteiligungen und sonstige Einnahmen Nicht verbraucht. Rückstellg. f. Schuldverschreibungen Gewinn a. der Einziehung eigener Aktien... Gewinn aus der Verringe⸗ rung des Reservefonds auf die gesetzliche Höhe.

3 126 446

2 342 129 350 000

2 207 489

2 538 784 250 000 2 309 693

2 594 772 27 9 900 739/69 Zugleich wird gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1928 bekanntgegeben, daß sich nom. RM 158 900,— Genußrechte der auf⸗ gewerteten Schuldverschreibungen unserer Gesellschaft noch im Umlauf befinden. Berlin, den 20. Juli 1932.

Der Vorstand. Dr. R. Lübbert.

Nach der am 20. Juli 1932 stattge⸗ fundenen ordentlichen Generalversamm⸗ lung setzt sich der Aufsichtsrat unserer Ge⸗ sellschaft aus folgenden Herren zusammen: Generaldirektor Max Dräger, Rittergut „Der Kohlhof“ b. Hohennauen, 1. Vor sitzender; Reichsminister a. D. Heinrich Friedrich Albert, Berlin, 2. Vorsitzender; Eisenbahndirektor Moritz Neufeld, Frank⸗ furt a. M., stellvertretender Vorsipender; Wirkl. Geh. Rat Exzellenz Dr. jur. Peter Conze, Berlin⸗Lichterfelde; Rechtsanwalt und Notar Dr. Hermann Fischer, Berlin; Bankdirektor Dr. Otto Chr. Fischer, Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft A.⸗G., Berlin; Bankier Paul Hamel, i. Fa. Sponholz & Co., Berlin; Ministerialdirektor a. D. Alexander Jahn, Berlin⸗Nikolassee; Bankier Adolf Nehls, i. Fa. Herrmann & Haus⸗ wedell, Hamburg; Dr.⸗Ing. h. c. Günther Quandt, Berlin; Baurat Theodor Reh, Berlin⸗Nikolassee.

Berlin, im Juli 1932.

Aktiengesellschaft für

Deutsche Beamten Einkaufs A. G. erteilten

Außenstände¹). 8 838 780/46 Bauzuschüsse und Miet⸗ V vorauszahlungen . . 2 314 516/13 Aufwertungsausgleich. 539 40067 Avale RM 15 557 920,25 b 128 923 477,09 Passiva. * Aktienkapital: Stammaktien.. % Vorzugsaktien Lit. A 2* 2 2 * .

31 000 000

200 000

3 200 000, Reservefonds.. 4 540 000 zuzüglich Buchgewinn aus Kapitalherab⸗ setzung in erleichter ter Form um Reichs⸗ mark 6 000 000,— . Spez lalreservefonds Langfristige Verbindlich keiten: Hypotheken⸗ u. Grund⸗ schulden2²).. Dollarobligations⸗ anleihe .. 8 Dollaramortisations⸗ borlehn ) Dollaramortisations⸗ 1188“ Restkaufgelder ... Sonstige Schuldens). Verbindlichkeiten an Banken unter dem Stillhalteabkommen. Kurzfristige Verbindlich⸗ keiten: Warenschulden.. Bankschuldben.. Rückständige Steuern Sonstige Schulden . Pensionskasse... Nicht eingelöste Divi⸗ dendenscheine.. Rückstellung für Grund⸗ erwerbsteuer.. Avale) 15 557 920 25 Gewinn⸗ u. Verlustkto.: Vortrage))) Reingewinneè)

341 113˙66 1 450 000—-

10 098 421 51

9 086

13 902 736/61

3 879 640 5 574 894 8 281 2087%

24 081 248

7 625 13656 1 165 608 26

720 517 59 2 452 850 29 1 800 784 30

13 848 80 200 000—-

246 915 17

2 262 473 49 128 923 477/09 *) Zur Verwendung wie folgt: RM Spezialreservefonds 250 000,— Pensionskasse 100 000,— 69 555 55 % Dividende auf Stamm⸗ aktien 8 7 % Dividende auf Vor zugs⸗ JJ1“ Vortrag auf neue Rechnung

1 860 000,—

14 000,— 215 833,11 2 509 388,66 ¹) Darunter RM 294 883,62 Forderun⸗ gen an die Ehape A. G. für Einheitspreise und andere Tochtergesellschaften. ²) Fällig in der Hauptsache 1938; Zins⸗ fuß vorwiegend 6 9%. ³²) Gesichert durch Grundschuld auf 18 Gebäudekomplexe der Gesellschaft. ⁴¹) Gesichert durch Grundschuld auf Grundstücke in Frankfurt a. M. und Breslau. ⁵) Verschiedenartige Verbindlichkeiten, für welche langfristige Zahlungsziele ohne dingliche Sicherung vereinbart worden sind. ³) Darunter RM 4 200 000,— auf Grund eines zugunsten der Emil Köster

Kreditauftrages. Der Rest besteht aus Bürgschaften für die Ehape A. G. für Ein⸗ heitspreise und kleinere Konzerngesell⸗

Aktienkapital:

Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G. in Berlin und deren Zweignieder⸗ lassungen in Köln usw.,

Deutsche Bank und Disconto⸗Gesellschaft in Berlin und deren Zweignieder⸗ lassungen in Köln usw.,

Dresdner Bank in Berlin und deren Zweigniederlassungen in Köln usw.,

Hardy & Co. G. m. b. H. in Berlin,

Hardy & Co. in München,

Lazard Speyer⸗Ellissen K. a. A. Berlin und Frankfurt a. M.,

N. V. Transandine Handel Amsterdam.

Wir machen darauf aufmerksam, daß

die Dividende auf die Stammaktien gegen

den Dividendenschein Nr. 5 bzw. bei äl⸗

in

Mij. in

teren Ausgaben gegen den Dividenden⸗

schein 1931 ausgezahlt wird. Köln, den 18. Juli 1932. Der Vorstand.

[36697]. Bilanz per 31. Dezember 1931.

e1ö““ Wohn gebäude Fabrikgebäude Maschine Einrichtungen.. Vorrichtungen, Modelle, Zeichnungen .. . Kasse, Postscheck und Bank Beteiligungen.. ee“ Loreintes. . Wertberichtigungskonto Rückgriffsrechte... Verluiit

Stammaktie Vorzugsaktien .

35 450 15 200 232 300 101 800 101 760

164 701 2 453 300

32 9661 321 350 150 77383 2 601/2 584 160 1 745 818 Per Haben. 88 1 200 000 100 000 1 300 000 Reservefonds 30 294 Lieferanten und sonstige Giroverbindlichkeiten..

412 923 2 601]2

1 745 818

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

An Soll. Unkosten. Abschreibungen auf An⸗ lagewerte und Vorräte Verlustvortrag .

174 490/47

281 564,11 249 864 68

705 919

Per Habhen.

Fabrikationsüberschüsse 1931 Verlust:

aus 1929/30 249 864,68

aus 1931. 334 295,92 584 160/60

705 919 26 Vorstehender Rechnungsabschluß ist irn der Generalversammlung unserer Gesell- schaft in Sindelfingen am 28. Juni 1932 genehmigt worden. Der neugewählt Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren Duncan Campbell, Paris; E. Czaykowsti, Berlin; Willy Heidinger, Pöcking; Jos. Hopkinson, Dayton; Walter D. Jones, Paris; Herm. Rottke, Berlin; Th. J. Watson, New⸗York. Sindelsingen, den 12. Juli 1932. Optima⸗Maschinenfabrik A.⸗G., Sindelfingen.

Serbehrhwesen.

schaften.

Der Vorstand. Kaun. H. Karst. *