8 * 2 u6 8 61934]. 16““ i) Luftfahrzeugversicherung (Kasko). 8 [60247]. 1 . 8 — [55409]. nses. G B. Ausgaben 9 1 B. Ausgaben 8 RMN 9, A — — — — 8 6 5 2 ¹ ⸗ 8 8 5 5 . 8 △— 8 ga 2 nölner Verlags⸗Anstalt und Metall⸗, wab⸗ — Blattzerwerte Mhstes engegnos, r, varbes & eie Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 1 1 Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich A. Einnahmen. RMNM ₰ * sür er Eeerüeeräene Druckerei A. ⸗G., Köln. vesine ellche. Generalversammlung. RM 2790,— betragenden Schadenermittlungs⸗ .“ Schadenermittlungskosten für eigene —5 804 759,53 28 —4 aus dem Vorjahre: Schadenreservorex 85 ¼ — 5 a om 2 8 g8 F 8. . X“ 1111““ Verwaltungskosten a 8 Anteils r 8 EEEESEe“ 069 senshes worden, das * der xogesordnung für die am Freitag, ralversammlung am Freitag, den 8 zurückgestellt. 111“X“X“ 9p 2 züglich e 8 de E 389 761— b 1 069,49 vens Gesellschaft, soweit es aus Stammaktien den 25. November 1932, nach⸗ 18. e eg n2 980 1u“ Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich 88 Reichs⸗ 5 FvPÖv. Prämienreserven für eigene Rechnung een 8 493 633 78 Gesamteinnahmen 4 26776 . 1egeane. besteht, 1-b 11“ v 2 e aen Hotel Vreiden⸗ Frankfurt a. M., Hotel Frank⸗ —2A 1 8 1 1 Portefeuillerückgabe 1111¹.A“ b e n. Ausgaben. 1 8 eeiebs E1““ der , Lebn.n vBenlralversamm⸗ Tagesordnung: kosten, abzüglich des der LX““ 1“ Ueberschuß 11ö111“ 8 V 144 Föee abzüglich des Anteils Debitoren .„„ 2400 auf den Inhaber lautenden Stamm⸗ lung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts und der * 888 8 1111.“ 2 I “ S Gesamtausgaben 8 1 I1550 035 37 a) geleistet. . 111“ 202 — — . aktien von je NRM 500,— auf je RM 300,— 1. Vorlegung des Geschäftsberichts und Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ ee 1“ 1 -„0,) Autokrevitversicherung. 8 ae1e“ 2 7 ör 56 herabgesetzt wird und daß je sechs der im der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Ver⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1931. III. Rückversicherungsprämien . 2 — II. Schäden im Geschäft b Mobn ue Nennbetrag auf NM 300,— herabge⸗ lustrechnung per 30. Juni 1932 für Anzeige gemäß § 240 H.⸗G.⸗B. IV. Feicgerraeenlen abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8 4 — 2 d ceepa een —2 sjahr, abzüglich des Anteils nen4 “ . ⸗ zeschäftsj 1 B . Genehmi⸗ versicherer: “ . . “ 3 . . setzten Aktien zu fünf Aktien im Nenn das Geschäftsjahr 1931/32. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ 1 ) 9 72 8 Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 a) geleiste . bees aus Vorjahren 86 844 31

1 8⸗ büe ”- üt ie Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten träge a 2 es betrag von je N 300,— zusammengeleg bee 2. Sonstige Verwaltungskosten 1 11] Prämienübertragge. eI.¹“ b) zurückgestellt.. — — 100— 8 8 653 393 03 1 1 200 III. Rückversicherungsprämien 6 1 057 57 — —

werden. ung der Bilanz und der Gewinn⸗ — 4 valtung † Die Aktionäre werden hierdurch auf⸗ eeeen rwchehng. Beschlußfassung über die Jggn. 3. Steuern und öffentliche Aubgaben.. Schadenresereroe . .. TV. Pramieiracbuch Passivwa.

8 l⸗ 2 des Aufsichtsrats und des Vorstands. V. i f Invent Züromaschinen und 8 v ¹ ienrü Wungen . “ 53 17 “ gefordert, ihre Aktien nebst Gewinnantei Beschlußfassung über die Entlastung ees Aufsichtsrats stand Abschreibungen auf Inventar, Büromasch “ Gesamteinnahmen v. Nebenleistungen der Versicherten (Rückbuchungen)) 20 nne nane 50 000 —

und Erneuerungsscheinen bis zum 19. De⸗ des Vorstands und des Aufsichtsrats. Beschlußfassung über die Fusion mit Grundbesiz.. . 1 2 zember 1932 ei der Gesellschaft, Köln, „Beschlußfassung über Neufestsetzung der Firma Georges Geiling & Cie. VI. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust ” 3 Schäden aus e“ Gesamtausgaben 4 267 76 K e 8 r-e.. Stolkgasse 25 — 31, einzureichen. Sie er⸗ der gemäß Artikel VIII der Aktien⸗ A. G. in Bacharach a. Rh. VII. Prämienüberträge, abzüg ich des Anteils der Rück⸗ 1 1 EEe“] 53 9: Zusammenstellung des Gesamt eschäfts Hypotheken 470 000 halten nach der Zusammenlegung für je novelle vom 19. 9. 1931 mit Ablauf Beschlußfassung über die Neuwahl versicherer.. wA““ 1 8 — b) zurückgestellt. . . 8 9 . 8 5 — 1 9 Gewinn 1931 8 3 11 344 31 sechs Aktien im Nennbetrage von je der diesjährigen ordentlichen General⸗ des Aufsichtsrats gemäß Art. VIII VIII. Sonstige Ausgaben X“*“ “ — ö“ Uebe b 25507 A. ECinnahmen RMN [₰ 3 —— 300,— Reichsmark fünf Aktien im Nenn⸗ versammlung außer Kraft tretenden Abs. 2 der Verordnung des Reichs⸗ Gesamtausgaben.. ] — 1. Gewinne einschl. Kapitalerträge aus nachstehenden Versiche⸗ 8 eereRdegs betrage von je 300,— Reichsmark mit dem §8§ 12, 14 und 19 Abs. 3 der Satzungen. präsidenten vom 19. September 1931. 11““ Gesamtausgaben 1 208 90 rungszweigen: Gewinn⸗ und Verlustrechnung darauf gesetzten Vermerke: „Gültig ge⸗ 5. Neuwahl des Aufsichtsrats. Aktionäre, die das Stimmrecht ausüben 2) Unfall⸗ und Larepflintverlicherung. ü 1. Feuerversicherung “ 53 571 26 8 = 1) Büromaschinenversicherung. 2. Lebensrückversicheruug 3 144,14 Soll. RMN 9

blieben und auf 300,— „Reichsmark Aktionäre, welche an der Beratung und wollen, müssen ihre Aktien oder Hinter⸗ G herabgesetzt gemäß Beschluß vom Beschlußfassung in der Generalversamm⸗ legungsscheine eines deutschen Notars mit SF aag 1 . Einnahmen. RM 9 1 186156556 238,03 Verlustvortrag. 86 844 31 19. August 1932“. Soweit die von den lung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien doppeltem Nummernverzeichnis u Uesr ve⸗ ver. 8 verfascee 8 8 5 292 9 A. ginnahmen. R 9, 4. Büromaschinenversicherung .. 3 404 66 Generalunkosten 63 0237. einzelnen Aktionären eingereichten Aktien spätestens drei Tage vor dem Tag der am 14. November 1932 bei unserer Gesell⸗ s rag aus dem 8 8 huss . 668 854 37 11.“ I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 5. Wasserleitungsschadenversicherung 2 606 69 Gewinn 1931 zur Zusammenlegung nicht ausreichen, Generalversammlung, also spätestens am schaftskasse oder folgenden Stellen hinter⸗ 1 3 8. Pesmnienshenenne ane ““ Eg 4 „ 1. Prämienübertrwgaages . II. Vereinnahmte Sonderreserve .. . 364 189 27 8 161 212 39 der Gesellschaft aber für Rechnung der 22. November 1932, bei der Gesellschaft in legen: 1 2) Aebeeicheran E“ 550 660,56 8 34 . 2. Schadenreserey 57 III. Vereinnahmte Rücklagen aus dem „Konto für unvorhergesehene 9 — —

II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . 45 Ausgaben’“. . . — 8 A Brutt 8 74 368 08

II ru 38

Beteiligten zur Verfügung gestellt werden, Wuppertal⸗Oberbarmen oder bei einer Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktien⸗ “ 641 223,90 1001 884006 8 wird von den sämtlichen zur Zusammen⸗ Effektengirobank eines deutschen Wert⸗ gesellschaft, Filiale Stuttgart in Stutt⸗ b) Haftpflichtversicherung.. 22 2. .““ 1 III. Rebenle 1- -. v. b ed. eag legung für die betreffenden Aktionäre nicht papierbörsenplatzes oder bei der Dresdner gart, 8 4. Rückstellungen f. schwebende Versicherungsfalle; gs “ Ausferti 8 IV. Gewinn aus der Kapitalherabsetzung in erleichterter Form . 4000 0002 — eew. Borjahren Sr. ausreichenden Aktien von je sechs Aktien Bank in Berlin oder deren Filialen oder Mitteldeutsche Creditbank, Niederlassung a) Unfallversicheruun 730 134,64 8 8 8 A“ — Gesamteinnahmen 4 439 287 82 urereee: eine Aktie vernichtet. Die übrigen bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Ge⸗ 2b rvennarehc und “ - b) Haftpflichtversicherung 1100 343,32 1 830 477 9 3. “ Gesamteinnahmen 237 B. Ausgaben. v“ “ ,v8s 212 39 durch den obigen Stempelaufdruck für sellschaft in Berlin oder deren Filialen iengesellschaft in Frankfurt a. M., II. Prämien für: 3 “ “ — . 88 ö1öö Verluste aus nachstehenden Ver erlin⸗Dahlem, den 23. Juli 1932. gültig geblieben erklärt. Sie werden zum oder bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktien⸗ P Unfallversicherungen: 8 1“ “ 8 1 EGe. 88 den. 8..n.ee nch des Anteils der 1. EEE“ “ Der Vorstand. Martin Luther. Börsenpreis und in Ermangelung eines A.⸗G. in Berlin ober deren Filialen zu gesellschaft in Berlin. ) selbst abgeschlossene 8 “ Riülbversicherer: — 2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 503 305, 46

solchen durch öffentliche Versteigerung hinterlegen. (Siehe § 9 des Gesellschafts- Die Hinterlegung kann auch derart er⸗— lee acpfhchllge Prämien 8 — b v11111““; 3. Kraftfahrzeugversicherung (Kasko)g . 10 642 91 X*“*“ verkauft. Der Erlös wird den Aktionären vertrags.) folgen, daß Aktien mit Zustimmung einer 1 E“ ööö — 4. Luftfahrzeugversicherung (Kasko) .. — 1 069,49 [613371.

Ne 5 18 „ j0 1 er⸗ be — Sste ese 2 8 8 G j u * 8 2 nach Verhältnis des Aktienbesitzes zur Ver Wuppertal⸗Oberbarmen, den Hinterlegungsstelle für diese bei einer Bank 8 übertragsfreie II. Schäden im Geschäftsjahr, abz zaͤglich des Anteils der II. ““ für Grundbesitz, doüpotheten und .1nn 5⸗ Rheneellegrn herne, ⸗eur—

fügung gestellt. Soweit in der bestimmten 26. Oktober 1932. bis zur Beendigung der Generalversamm⸗ Prämien 2727377,05 20—9e. 38 1 Rückversicherer: Frist die Aktien nicht eingereicht sind oder Metall⸗, Walz⸗ und Plattierwerke br dg “ 8 b) in Rückdeckung v1 8 a) geleistet. 1“ v“““ III. Rücklage für Erhöhung der Aufwertung sreserbe . 216 650,— Bilanz vom 30. Juni 1932. soweit die eingereichten die zur Ausfüh⸗ Hindrichs⸗Auffermann 8 übertragspflichtige Prämien 1 IV. Fuführung an den Reservefonds (III. Verordnung v. 6. 10. 31 I S⸗

r er g 2 2 2 88 38 -; 5 8 ckgestellt. 9 9 4 5 5 ö99599 . 8 9 1 rung der beschlossenen Zusammenlegung Aktien⸗Gesellschaft. 5 Tage vorher an den Vorstand einzu⸗ 8 2 b) zurü 82 Aktiva. 9 9 G schlossenen † sellschaf 339 030,8 1II. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rücer⸗ V. Teil, Kap.;.;). .566881 196/ 63 Im Bau vefndliche An⸗ RMN A

erforderliche Zahl nicht erreichen und der Der Aufsichtsrat. reichen. 8 übertraasfr. Prämien? 37 —— Gesellschaft 89. zur Verwertung für Dr. jur. h. c. Otto Deutsch⸗Zeltmann, Bacharach, den 29. Oktober 1932. Abertwagefr 8 vane mne. scherer: Gesamtausgaben 4430 28782 lagen .. . 33 153 995 35 Rechnung der Beteiligten zur Verfügung Vorsitzender. Der Vorstand. G. Geiling. 2. Haftpflichtversicherungen: . Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten... Iduna⸗Germania Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft. Inventar, Werkzeuge, Fahr⸗ estellt sind, werden sie für kraftlos erklärt. 8 a) selbst rw. 5 8 8 8 8 2 EEeeeeeeeee“]; V 50 3 Bilanz am 31. Dezember 1931. Eo“ 16 910/80 An Stelle der kraftlosen Aktien werden für nn— übbertragspflichtige Feeben, 1 8 “ IV. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ 111“ 1 836 57 je 86 Aktien fünf ver. b . übertragsfreie 55 3 1“ 1. Ford A. RMN RM xg 17 872 566 91 egeben. Diese neu auszugebenden Aktien [61291]. 2 8 9 — - 111616616“; orderungen an die ionäre für noch nicht ei -² Vorausbezahlte Versi er⸗ 92 G 8 Iduna⸗ Germania Prämien 445378,07 2869 333,61 8 . 8 gezahltes Aktienkapital.. 8 .. . 8 3 070 300 3 ich . 2 865 Gesamtausgaben 237 I1. Grundbesitz... “ 4 514 21644 Fremde Kautionen Reichs⸗

werden für Rechnung der Beteiligten durch Eg

die Gesellschaft zum Börsenpreis und in Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft. 11) in Rückdeckung übernommene III. Hypotheken und Grundschuldforderungen 1“ 4 773 088 mark 3 468 609,17

IV. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ 8 51048 175

Ermangelung eines solchen durch ffent. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1931. ö 8 64 8 9) Wasserleitungsschabenversicherung. liche Versteigerung verkauft. Der Erlös Ae⸗ 1 8 8 1 6 270 284 44 — wird den Beteiligten zur Verfügung ge⸗ a) Feuerversicherung (einschl. Aufruhrversicherung). “ übertragsfr. Prämien 149 321,32 1000 394,96 3 869 728 8 esea 2 4 4 wv11114e4“A“ 25 050 stellt. “ Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Aus⸗ neberträͤge aus E “ V. SEEE6 . . 2 328 943 Passiva. Köln, den 23. August 19322. A. Einnahmen. RMN ARM fertigungsgebührrrrn. . .. 36 577 86 .Prämienüberträge 8 u VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Unfallpolicen Aktienkapitteetl 116 000 000 Der Vorstand. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: IV. Kapitalerträge: a) Zinsen .. 138 299 1 8 Schadenreserve ““ I 3 647 87 mit Prämienrückgewähr 1X1A4“ 8 29 908 Anleihe von Schweizer 1. Vortrag aus dem Ueberschusse. . * * b) Mietsertrgllge 60 571 198 870 80 “ -s vageenes u“ viglich 1u cbuch “ — ** 84 VII. ] 8 1“ Franken 40 000 000,—. 32 656 000 — — 1ö1ö1e11414A4*] — 23 7. 8 A. 8. Havtta eäteneaesr.k. Ahesteenbihe 1205 . d bzügli ückbuchungen.. an anderen Versicherungsunternehmungen 710 778/18 Anleihezinsken 911 664 30 161924] 3. Schadenreserooe. . 347 934 66] 1 225 791 1SSe - g 8n 58 67286]0 b0 882 9 2 Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Ausferti⸗ 8 2. an sonstigen Unternehmungen. 244 009 09 954 787 “ “ 1 480 510/76

Hoesch⸗Köln Neuessen Aktiengesell⸗ 1“ z, r. 5 “ 6 1 8 6 1G 2* 8 II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen: VI. Vergütungen der Rückversicherer.. 3 322 064 22

schaft für Bergbau und Hütten übertragspflichtige Prämien Io11 4 188 214 69 85 VII. Sonsstige Fmmahrasn 8 jich 111“ 8 86 8 Gesamteinnahmen 74 1. bei Bankhäusern, Sparkassen usw. 1 617 712 62 8 8 RM 3898 609, 17 V 1 .. 503 305 ““ B. Ausgaben. 8n 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen 910 884 64 51048 175 06

betrieb, Dort mund. 1 ““ 1 Auslosung von 6 (8) % Teilschuld⸗ übertragsfreie Prämien 81 218 18] 4 269 432 87 vIII. Verliuit 3. bei der Iduna Holdin A.⸗G. 93 2 144 92 19 8 g “ 8 8 Die bisherigen Mitglieder des Aufsichts⸗

verschreibungen von 1926 der frü⸗ III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Aus⸗ innahmen 13 984 581 Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der

heren Eisen⸗ ud Stahlwerk Hoesch fertigungsgebühren. . 8 Rückversicherer: B. Ausgaben. . dc““ X. Füneenng bei Generalagenten bzw. Agenten 933 439 73 Zugewählt wurden weiter die Herren!:

Aktiengesellschaft in Dortmund. IV. Kapitalerträge: “

Gemäß § 7 der Anleihebedingungen a) Zinsen. —⸗ 1% 1. Zahlungen fuͤr Versicherungsfälle der Vorjahre 8 1 1 Iu 114““ XI. Gestundete Prämien (auf 1931 entfallende, aber. 21 Oberamtmann a. D. Karl Eisele in Ober⸗ ist zu notariellem Protokoll zur Rück⸗ b) Mietsertääggae . 47 294 84 aus selbst Sere. “ 8 1 II. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der XII. 8 EE“ 16““ ieee“ zahlung am 1. April 1933 ausgelost Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Unfallversicherungsfälle: 8 Rüchersicherer: Heseah 21. fnden he Lebenten: 8499 633 7 ZZee.

- eru 11X““ 33: Wegge, Köln.

. 1 “ 9) aus Depotguthaben aus den übrigen Branchen 928 321 21 9 421 954 99 Die burch die Aktienrechtsnovelle lt. Not⸗

worden: 1. Kursgewiumn. 944 gele 1 Die Serie G obiger Teilschuldver⸗ 2. Sonstiger Gewin 111u“ 45 810 43 46 754 bb) zurückgestellt .159 225,74 3 8 8 b) zurückgestellt H8““ I XIII. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben.. 41 917 41 verordnung des Reichspräsidenten vom 8 112 868 58 19. 9. 1931 Art. 8 außer Kraft getretenen

schreibungen mit den Nummern: Sonstige Einnahmwen 6 67 Haftpflichtversicherungsfälle: 8 3601 bis mit 4200 = Me hctt. 18 b Fg552 a) geleiste . 1 943 903,11 — 1 lich des Anteils der Fiüaver. XIV. Inventar und Büromaschinen.. 600 Stück über — Gesamteinnahmen 1 42 b) zurückgestelt 357 056,01 2 300 959 scherer 9 7gbeng 3 liicver⸗ XV. Kraftfahrzele b 1— § 11, 13 und 15 der Satzung werden mit b RM. 1000,— = RM 600 000,— Ausgaben. 3. Laufende Renten: Unfall abgehob “ 5 325 D—-— veoh “ 8 “ EEEEIC6((I a 8 282 802 41 sofortiger Wirkung unverändert wieder in 2401 bis mit 2800 = z2 EF — 1 b 7 Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten.. ͤ 88 “ 100 1 Stüc üÜber Schäden nns. be INIöö e 1.“ . Laufende Renten: Haftpflicht abgehoben.. 30 336/ 37 8 Sonstige Verwaltungskosten 7 2 986 54 Gesamtbetrag 28137 89551 Feethbehere Fn in s 18, — 8 1IM 9650,— betragenden Schadenermittlung- “ II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr 3 2 Prämienübert b 1 Fzückver⸗ bn . G — im Schluß die Worte hinzugefügt: baHc8,gec- 2600 eegg 200 000, kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Aar selbstabgeschlossenen Versicherungen: “ g. 8 räge, . züglich 8 b Fhchen ““ r. Iktie dopetal. Passiva. B 8See EEE“ veagwn Fae 2üc, üer cüc99,-ch “ 681 80 o FI. Ueberschuß. v1“ 2 60362— I. Reservefonds (9 262 S-8. B., 8,91 5.L.6.): . däbeigäsg. Westatzche irsschaftsprafng 8 8 888 ( “ — .„„ „ „ 22 222242 8* 82 48½ 8 3 “ 8 8 en . 8 RM 200, ——— II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Reichs⸗ . b) zurückgestelt 329 618,32 1 160 699 02⁄0 8 Gesamtausgaben 11 146,74 2 “ nn . . . g. s “ G. m. b. H. in Essen bestellt. 0.9 9 9 89 9 0 ₰ ees .

zusammen: RM 900 000,— mark 46 980,— betragenden Schadenermittlungs⸗ 8 8 2. Haftpflichtversicherungsfälle: “ u“ 8 8 Die Rückzahlung der Teilschuldver⸗ . abzüglich des Anteils der Rücbversicherer: 1 8 ftpfliche sich 8 ngsf . 681 088,25 h) Kraftfahrzeugversicherung (Kasko). I1I. bö Ss b (157842]

schreibungen erfolgt vom 1. April 1933 w4“ 676 234 8 b) zurückgestelt 33354 355,28 1 035 443 53- 1“ 8 — 1— — an 8 Nennwert gegen Rückgabe der 0) burd geste — 3. Laufende Renten: Unfall abgehoben.. Ueberträge 8e va g “ RM Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 943 474 61 Effen.

Teilschuldverschreibungen nebst nicht] II11. Rückver cherungeprümten, b” “ 2 181 40611 4. Laufende Renten: Haftpflicht abgehob 1 2 8 8 - 1 1 Bebe : Ha ht abgehoben.. B 8 Bürom 5 Bilanz am 31. emb 31. verfallenen Zinsscheinen und Erneue⸗ I1v. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüůcj 1 5. Prämienrückgewährbeträge auf Unfall... 24 889 2 . Petricn überühgar 61““ 2 8 Ba herkesch ncssche ehrerlcherune 2 28Q 8 1 22 2 La21

rungsscheinen, außer bei der Gesell⸗ versicherer: III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Svan ns 8 148 836 .Kraftfahrzeugversicherung (Kasko) 170 462 26 Aktiva. ℳ 0 —

schaftskasse .Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 438 674 büe. 2 116161A1A*“ 60 066 5 8— bei der Deutschen Bank und Dis⸗ 2 Sonstige Verwaltungskosten 893 289 8: Teehen E 1 “ 8 Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen: 8 IV. Schadenreserven für: vnnn dergv . 8 I — 1 IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbstabge .“ übertragspflichtige Prämien... b 98 . 628 605 . Feuerversicherungg 233 9534 —2 Negenaes ueg nh⸗ has. 2 1098—

conto⸗Gesellschaft, Berlin, Köln, 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. 57 156, 24 1 389 120 1 -; * 8 .1d. a r — schlossene Versicherungen „ „ 2 2222 72222 2 22 2090 1 — 2. 8* b 1 . l 5 “ 1“ V. - Zwecken, insbeson⸗ .Rückversicherungsprämien für: 1 85 Rürakr Lchena 1aJ Ze . . 8 8 .. ge . 53 390, 231 681 996 3. sinvrne ess hgetssweefch “ ve 88 Hüthaben ” varlbi 2 e 2 2 ere hwesen: wersicherung benleistungen der Versicherungsnehmer: Auss-s— 8ngg ebitoren 47 359 51

deren Zweigr jederlassungen, ; 2 m- ehrift be 83 1. Unfal 9 4. Wasserleitungsschadenversicherung 227 — G 1; auf geseblicher Vorschrift beruhenle 2. Haftpflichtversicherung 2 061 501 28] 2 827 994 v“ 8 2 624 8 Kraftfahrzeugversicherung (Kasko) 55 607,10 686“ 113 062,04 1 1“ —,

bei dem Bankhaus A. Levy in Köln. b freiweilli — 42 629 29 8 . Eö 294 46 9˙2 3 1 Kapitalerträge: I 6-. 9b73 an 8 - Der Betrag fehlender Zinsscheine VI. Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen 3 ööööö“6“ 68 Luftfahrzeugversicherung (Kasko) 242⁸ — Gewinn⸗ V

. II Nözu⸗ vhe⸗ VI. Fehehesgen auf Inventar, Büromaschinen und 19 e Versicherungen): p) Mietserträge .. . . . 40 39 392 08 V. Prämienreserven: vortrag aus 1 ra 1 . 5 u“ 8 8 genturprovision .„ „ „ „ „ „ „ 2 7⸗ 2 — — 1. Lebensrückver ) . „ „ „ „ „ 72 2 ⸗ 8 die Verzinsung der ausgelosten Teil⸗ VII. Verlust aus Kapitalanlagen: Kürsverküst Ric... 98 gei. 2. Sonstige Verwaltungskosttimn .1 266 686 27 275 33 LeNenn aus Kapitalanlagen: 2. enasechatns shr Kbasbabe 1 Unfallrenten. F 8898 “ “ schuldverschreibungen auf. VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ v10 1 86 3. Steuern und öffentliche AEbgaben.. 73 202 2 423 275 8 Kursgewin 59 3. Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten 210 311 35 1 1 136 312 32 8 Ee.bo⸗EareI. 5.

1

8

20 „ 20 2 2.

Aus den Auslosungen zum 1. April versicherer. . . 161, 30 VII. Abschreibungen auf Inveatar, Büromaschinen und 2. Sonstiger Gewin 527 11 861111 Prämienrückgewährreserve für Unfall.. 226 650/21 Passiva.

2 2 2 9 4 K. Sonstige Aus “ I 8 Sonstige Ei 8 1931 und 1. April 1932 sind bisher zur] IX. Sonstige Ausgaben 1“ 53 571 26 Grundbesit 11“ J11““ b 24 969 19 G Seneige Einnahmwen „ 17/08 Prämienreserve für lebenslängliche Eis isenbahn⸗ . Aktienkapital.. 100 000 —

Rückzahlung .e vnh worden: X. Ueberschuß. . 16] 8 “ vFrEer VIII. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust. . . . 41 894 99 uw „ 8 10 642 9¹ unfallversicherugg .. 117 276 60 Reservefonds... 4 178,85 Stücke à RM 200,— Nr. 9678 — 82 1““ 18 Gesamtausgaben. 1““ I11“ “ für laufende Renten: “ Gesamteinnahmen 9 895 369 88 VI. üei Reserven und Rücklagen, und zwar: ““ Kreditoren . 32 133 47 er* 00,— nK 89. 2 b) Einbruchdiebstahlversicherung. 1 9 egsrnen PPE11“ 94 530,73 Ausgaben. 218 8 8 11A“ ““ 3 139 000 136 312 32 d. e à N 5 1 6 8 8 b) Haftpflichtrenten. . . 210 311,35 304 84208 S bgen 8 orjahren, abzüglich des Anteils “ Reservefonds (III. Verordnung vom 6. 10. 31, Gewinn⸗ und Verlustrechuung. Stücke à RM 1000,— Nr. 11817 Uebertraä A. Linnahmen. NRMN 8. 1 2. Prämienrückgewährreserreẽ 226 -5— vö’ e) geleistet 8s 1 : 1 V. Teil, Kap. 2) . 8 551 196 63 7 5 bis 24 11935— 38 11987. 8 Ses. 8 den Neriasea se 8 449 97 3 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven Hl.e V v1b114A4X“] 2 891 60 Rücklage für Erhohung der Aufwertungsreserve] 216 650 unkosten ... 48 319 63 Serie D: 1 E“”“ ö’“ 130 730 33 . X. ö für: 1. Unfallversicherung.. 444 926 53 b 60 Zinsenrücklage für Aufwertungen.. 28 241 “ Abschreibungen 2 500,— Stücke à NM 200, 5 70 † ““ ö“ 48 282 88 174 963 2. Haftpflichtversicherungnggg . 498 548 08 943 4248* 8 “ abzüglich des Anteils 1““ Aufwertungsteserbe ... . 53 855 % 8 50 63 1877 — 80 1991—95. ee. b“ — — XI istige Ausgaben 111“ — — ersicherer: u“ Grundstücksresere . 70 284 32 4 059 227 50 819 63 Stüÿ RM 5 8 205 —8 II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen: V 88 Sor ige Sfaend “ —⁵⁰-— “ a) geleiste.. 226 020 27 VII. GC Ve 2 “ er . b 1271 48½ EEEEEEE“ sbertragspflichtige Prämien. . . . . . 570 122 81 Gesamtausgaben 13 984 581 54 — b) zurückgestellt.. . .. . 52 21550% 278 735 77 vIII. Guthaben cper Fenchve süherer sün rmebehanüene “ Barentints vw . . 37 757 59 1517 1521— 22 1537— 68. übertragsfreie Prämienn . . 1 398 45 571 521 26 8 uad¹]) Lebensrückversicherung. 1 * Rückversicherungsprämien.. 3 % Depots aus Sachschaden⸗, Unfall⸗, Haftpflicht⸗ Verlust 13 062,04 13 062 04 Stücke à RM 1000,— Nr. 1873 „Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Aus⸗ 5 Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ und Krastfahrzeugversicherung E1AX“ 1 2 022 199 02 1X“X“ 2 28 * 98 2 2 99

1 1915 — 17 1923 1977 — 82 2056 — 58 2079 fertigungsgebührenn . 7 191 49 A. Einnahmen. RM RM 8 versicherer: 5 . Barkautionen .. bb““ 5 7 V I. Seherxeg, aus dem Vorjahre: 1. Probisionen und sonstige Bezüge der Agenten 162 89176 X. Sonstige Passiva, und zwar: Verlustvortrag. 127182,85

bis 81 2109 2142 2173 2189 — 93 IV. Kapitalerträge: 11 b 2222 — 31 2234 — 41 2245 2342 — 3 2353 82) Zinsen 57 8 Prämienreserven für eigene Rechnung .. 8 394 971 8 2. Sonstige Verwaltungskosten.. 149 4817¾ 1. Hypotheken auf Grundbesitz. 41400 000—- een

2366—75. b) Miets bertraage . 5 149 43 16 906/77 8 Reserve für schwebende Sich.e e⸗ für 2. 8 85 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. 14 499 89 326 872 89 2. nicht abgehobene Dividenden der Aktionäre . 943 94 u“ 1 50 819 63

10 418 46 8 405 389 8 V. Abschreibungen auf Inventar, Hüromaschinen und 8 1 8 vorausbezahlte Prämien .. 54870 Vorstehende Bilanz mit Gewinn⸗ und

Verlustrechnung habe ich nach den ord⸗

Dortmund, den 28. Oktober 1932. v. Gewinn aus Kapitalanlagen: eigene Rechnunn . 46 Soesch⸗Köln Neuessen Aktiengesell⸗ 1. Kursgewimmn .. 1— V II. Prämieneinnahme abzüglich Rückbuchungen — 2 841 983 48 .“ Grundbesitz... „ 4 945 ,97 4. Rückstellung für Steuern, Reichsstempel und VI. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust⸗ “ 7 866 04 Löschkostenbeiträagage 1231 424 80 nungsmäßig geführten Geschäftsbüchern

schaft für Bergbau und Hütten⸗ 2. Sonstiger Gewinn... 8 5 09073 I11. Vermögenserträge: „ “ 1 8 betkies. 8 Seeee, hheens 8 7,35 Hmnsen... 1““ 301 244 16 vor eign. VII. “ abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8 5. Verschiedennes . 17711676 252 04 2 209 169 48 ansgesgent. 1082 er Vorstand. 4 7 423 33 8 Zährungen .. 1 418 ,27 22 662 EECEerer . 170 462, 26 1 —6ze⸗ sen, den 6. Februar d) Kursgewinn aus fremben Währung — —2 “ IA Gesamtbetrag 28 134 Josef bürtgen, beeid. Büͤcherrevisor b —“ VDB .

S 3 VII. Verlust „ 02 ogö o ritz Springorum. — b 8 2 11“ 8 793 104 01 (Fortsetzung folgende Seite) Gesamteinnahmen 11 550 035,37 2 1“ 895 369 88