1933 / 135 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 13 Jun 1933 18:00:01 GMT) scan diff

8 Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 135 vom 13. Juni 1933. S. 4. növ 8 8 8 enbeilage

1118880 118299]. sammen Ra 143 158,50. Gewinn⸗ un zum Deuts⸗ en Rei S 98 sellschaft zur Fabrikation Unsere Aktionäre werden hiermit zu Wir laden hiermit die Aktionäre Siegburger Metallwerk A.⸗G. Verlustrechnung: Soll: Abschreibn anze ger und reu ischen 8

2 ni 1933, unserer Gesellschaft zu der am Mitt⸗ Bilanz per 30. September 1932. RM 1800,—, Steuer RM 1800 . chirurgischer Instrumente, 80 16, 8.eäö der wees. den F gof 1933, vormittags Soll: Grundstückkonto NM 16 000,—, Handlungsunkosten R 5695,27, Nr . 135 1“ 8 ISr; In 8 18 Berli Di Cöpenicker Straße Gefen aft Gesells haft in O ranienbaum statt⸗ 11 Uhr, in den Geschäftsräumen Fabrikgebäude RM 75 600,—, Debitoren sammen RM 9295,27. Haben: Zinse 2 ““ 1 er n, ienstag, den 13. Funi Die Aktionäre e. Fdeh ag, findenden ordentlichen Generalver⸗ unserer e München, Ritter⸗ RM 17 625,75, R eichs⸗ RM 330,—, Miete und Sonstiges Reichk e ün. werden ierdurch zu der gns Uhr 1 sammlung mit folgender Tagesordnung von⸗Epp⸗Platz 6, stattfindenden außer⸗ mark 30 367,48, Verlust 1931/32 Reichs⸗ mark 5400,—, Verlust RM 3565,27, 32l 8 dem 4. Juli 1933, mittags ordentlichen Generalversammlung mark 3565,27 = RM 33 932,75, zusammen sammen RM 9295,27. Den Aufsichtsre 118321]1. I118222]. 118217]

unseren Geschäftsräumen stattfindenden eingeladen: ng des Aktienkapitals in mit der Tagesordnung: RM 143 158,50. Haben: Aktienkapital bilden Kommerzienrat Adolf Hanau, Frall Bayerische Reißzen fabrit Antohaa“ 1¹“] 4 [15799)]. wWilh. Wefers ordentlichen Generalversammlung ein⸗ 1. Frngleuns Form vernche Herab⸗ Zuwahlen zum Aufsichisrat N 125 000,—, r Sdelh Feen⸗ B8 12 Düsseldorf, Ken Aktiengesellschaft, Füraberg. 8 8e,9,80.32 vizon. 2 eg öö b. g. Allien es aef. Krefeld. peladen. Tagesordnung: sezung des Nennbetrags von ein. Zur Teilnahme an der General⸗ Grundsteuerrückstellung R ,—, zu⸗mann Otto Fleig, Köln. ZBilanz per 31. Dezember 1932 Bilanz per 31. Dezember 1932. Solb. Beteiligung ra 2 andelsbilauz 1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Aan 600 209Sens namn ee berhentegenrarche itgfhegendrefr czerf [16903] ke X“ og) nach erfolgter Kapitalherabsetzung. Pera Zebicoren Ben 38976,00, Verlustoorteaz =Em Z Zczember 1982. Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Ver⸗ Vorlage es Ge 5 Verrtse. . t, . 1 1 n a. RM NeM 60 189,51, Verlust RM 829,89, zus.

8, . 8 5 2 ge vor dem Termin der Generalver⸗ c brüder Elbers Aetiengesellschaft Aktiva. Grunbstücks⸗ Ue., Aktiva. Ies f e Feäst Fehrettrecgna ne für das Geschäfts⸗ sammlun während der Geschäftszeit bei „Reußengrube“ Aktiengesellschaft, Cretzschwitz b. Gerg 1 i. Ligu., Hagen, Westf. Grundstücke Nürnberg. 8. ““ 698 400 71—22ℳ 9— : 1ngee Grundstücke und Gebäude: Beschlußfaf ung hierüber sowie jahr 1932/1933. er Gesellschaft oder bei der Dresdner Bilanz am 31. Dezember 19232. gu der am Donnerstag, dem Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ Abschreibungen. 4 850 gleich RM 112 225,87 ertberichtigungsaus⸗ Bestand 1.1. 19322...

v 72 1

öüber die Verwendung des Rein⸗ Genehmigung der Bilanz und der Bank, Berlin, oder ihren Filialen 29. Juni 1933, nachmittags 4 Uhr, bäude Nürnberg: Stand 8 688 550— Gewinn⸗ und bbnn vvneeera; Abgang Sieblungshaus

ch

2—

gewinnes 1932. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 2) 8 doppeltes Nu Aktiva. RMN in unserem Geschäftszimmer, Dödter am 1. 1. 1932 54.500,— 33 263/72 Soll: Handlungsunkosten Fe sen 33. egefeste ... deee dea nihgsrc, enc⸗ bestimmten Aktien einreichen und Abgag 22604,— 53 396,— sammlung werden die Aktionäre un⸗ 58 755,57 888 Debitoren 1 50 000,— aben: Zinsen 1000, , Vevuß Abschreibungen von 4 8 22 u 8 8 sahr 1932. b) Bes Tagesordnung: 3 ee dur 1. 5 Wohnhäuser 1 4 uri zu Erfordernis zu b kann auch durch 545,73 Passiva. sseldorf, Kaufmann Otto Fleig, Köln. Einrichtungen: Bestand Aktionäre, welche an der General⸗ Werktag vor der Versammlung bis Notar o Abschreibuukc,c/ng 60000,— 285 000— Treuhand Bayerischer Rechts⸗ Abschreibunng. 8 400,— 23863 600 612 250 Genehmigung der Jahresbilanz per 53 075,17 vorm. Fischer & Kürsten Prägeplatten, Stanzeisen, bei einem Notar zu hinterlegen. Die über die Hinterlegung ausgg⸗ ——— 1. Naschinen .. 237 000,— : . 8 a b zu h 2*2 1 Aufsichtsrats. 2 697,50 8 per 31. Dezember 1932. Aktiva. RMN [9, e Der Vorstand. Axktiengesellscha 8 Abgang.. . 22—800— gemäß Teil 1 Artitel VIII der Ver⸗ 11X“ Grundstückskonto: ue ng a. Aktiva RM 9, Abschreibung . . 900, 11 100— h. Neuwahl des Aufsichtsrats. Grundstücke Emskirchen . Vorjaall 4 Abschreibung 6 525,—] 665 178,— Geldrechnung: 1“ ; 8 111“ 1 ; Maschinen: csam am 1. I. r.8.24 55 Aktiva. RM RM Außenstände⸗, Bank⸗, Kasse⸗, 2. Gleise und Wagen. 78 000, 1 1 Hagen i. W., den 13. Juni 1933. 158 32 213,33 8 Körperschaftsteuer 4 365 20 Bäns, Feren, .. Grundstücke ohne Baulichkeiten. 1498 01480 Fautionskonto 95 71351 Abschreibug 4105,22 75 100 nH Gewinn per 31. 12. 1932 .2706222 Abschr. 1932 60 159,50 E..... Grundstücksanlagen 352 558 580 652 96 ahS8S Ss V Aktiengesellschaft. Werkzeuge: Stand am I. ĩ. Gewinne. Schriften: Wert 1. 1. 32 Mietforderungen.... 128 56 985,56 1. 19323 9 640,90 Gewinnvortrag aus 1931 14 220/ 98 117 119,17 Vorräte:

„Entlastung des Aufsichtsrats und 4. a) Peschlußsasfung, über e Ent⸗ mernverzeichnis der zur Teilnahme Grundstückee.. 66 000,— Ftraße 10, stattfindenden Generalver⸗ Zugang 1932 4 256,17121 Oebitorenkonts: 1 8 1 3 r d Hinterlegungsscheine bei 8 1 1 estelung eines Wirtschafts⸗ ö“ dende, chgbank E“ Dem Gebäudekonto: 1. Vorlage des Geschäftsberichts und Fabrikgebäude Nürnberg; b S72 Aussichtsrat zülben Kommerzienrat Abolf Neuwahl des Aufsichtsrats. davon abhängig, daß die Aktien 1“ Abschreibung 8 E1“ 63 650 —0 8 A per 3. 94 1 1 diesem Zweck spätestens am zweiten Z“ einem deutschen schreibung. —— zember 1931 und der Liquidations⸗ Abschreibung 3 718,— Aktienkapitalkonto 1c00 000 1. 1. 1932 48 957,— ersammlung teilnehmen wollen, haben 18 uhr bei der Gesellschaftskasse, bei der nügt werden. 8 8 8 ihr iliale bei einem 1 ¹ 3 beraumten Generalversammlung ihre schaft, Filiale Dessaux ader bei anwälte A.⸗G., München. br 1. 3. Dezember 1932. Ordentliche 773 8137722 mBilauz per 31. Dezember 1932 Steine, Lithographien, „1; 8 8 scheini - ls I“ 88 Berlin, den 12. Juni 1933. Bescheinigungen dienen a [16877]. Zugang. . Eb“ 4 Beschlußfassung über neue Bestim⸗ Außer⸗ Anlagevermögen: Fahrzeuge: Bestand 1. 1. V schreibung 6. 8 G 1 ordnung vom 19. September 1931 Abschreibungen % vom Gebäude: Wert 1. 1. 32 gem. Wert.. 2 Zur Teilnahme an der Generalver⸗ Fabrikgebäude Emskirchen: Hausunkosten 32 796,74 Maschinen u. maschinelle Kassenbestand.. Bilanz zum 31. Dezember 1932. Maschinen⸗ und Inventar⸗ 1. Wegebau 16“ 2000,— 2 000 DEb der Satzung ausgewiesen und eine Abschreibung 662,10 3 2 Vermögensteuer „2 583,45 344 925,— conto⸗Gesellschaft, Krefeld Abgang 1932 300,— Twentsche Bank, Amster⸗ Zugang 1932 0 0 920 5 22 Fabrikationskonto 9 ε 2 54 244 39 3. Geräte u“ Werkzeuge, Verriebs⸗ u. Außenstände: Zugang 1932 0,— 56 935,56 1 bilaunz per 31. Dezember 1932. 2 b . 6 Zugang 6 178,15 1144*“ 55 641159 Zugang 1932 19 245,927) Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ offe

Steuern RM 149,50, zus. RM 1829,89. Abschreibuug 1 996,— erer Gesellschaft hierdurch eingeladen. Abschreibung 1 429,50 desgl. 2000,. 52 000 829,89, zus. N 1829,89, Den 188000,— Gebäudewert rüfers. Die Ausübung des Stimmrechts ist 65 000,— Geser nn der Biee nn e Stand am 1. 1. 1932 nau, Frau Abolf Hanau, beide zu Maschinen und maschinelle ‚Verschiedenes. r bei der Gesellschaft ge⸗ 2. Betriebsgebäude. . 291 000,— ä per 3. Dezentber Garagengebörze Mürikerne Kapitalvermögeln 640 751 Abschr. 10 %. bschr . 1931. 8 gengebäude Nürnberg: wekonto „„. 6 000 183161. von 184617,— 18 461,— bis zum 2. Werktage vor der an⸗ Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ Deutsche Allgemeine Treuhand 3. Ringöfen, Brunnen, Teichanlage 272 000,— 2 Vorlage des Geschäftsberichts und Stand am 1. 1. 1932 Gewinn per 31. 13. 1032 27 062 Leipziger Verlagsdruckerei AG. 1 2 Aktien bei der Gesellschaftskasse oder Notar hinterlegt werden. Maschinen usw.¹ 3 Entlastung des Liquidators und Abschreibung Gewinn⸗ uud Verlustre nung gegenüber Vorjahr un⸗ Der Aufsichtsrat. Dr. Calmon. inlaßkarten zur Generalversammlung. 805 55 3 3 1 —=— 1. r Aufsich Oranienbaum, den 10, Juni 1933. Schuhfabriken Haug & Leonhardt 99,20 2,1 008 50 mungen des Gesellschaftsvertrags Verluste. RM Grundstücke ohne Baulich⸗ Abschreibun eee. ““ r Vorstand. 1j v , Ir -242Lbnsse b 8E. er, an F. C. Neumann. Der Vorf S Bilaͤnz am 31. Dezember 1932. EET11““ 12000,— R.⸗G.⸗Bl. S. 493. 6 321,— 9 Friedenfeuerkassenwert wie 571 703,— Wertpapiere, unverändert [16871] Ford Motor Company A. G. 1“ p 298 300 Wege, Gleise, Inventart 8 pelcher sich s seinen vrar benehtigt, Senehengnohes Eeee 5603 Anlagen: Wert 1. 1. 32 Heise eehn, pn. X“ 112 403 Abschreibugg Fintrittskarte erhalten hgt. abzügl. Rückzahlg. 1 022,60] 1 56085 Zugang 19322 427,50 Commerz⸗ und Privat⸗ Sgs 8 1“ 1 205, 205,22 1 1b Anlagevermögen: Wechsel⸗, Effekten⸗ und Zugang „21.—1205,22 79 Dder Reasakaengea. F Rumbke. Abgang .. 110,— RKückstellung auf Reservekonto] 1 500 19 992 06 ö 149 000,— vine 1 Abschreib 3 210,30 1 Abgang 10932 . . Fehlbetrag yw F, 129 992 06 Sütdang . . . . . . . . . 758. 80 bamburgische Bank von 1923 reibung 2 3 72 695,37 Geschäftsinventar und Aus Warenlieferungen. Abgang 1932 Passiva. Abgaalg —0,—

Gebäude . .. Zugang 1932. Abgang 1932

Maschinen ... Zugang 1932 Abgang 1932

9 853 648 9 Aktienkapita konto . 9 2 300 000— Abschreibung . 20 8 2 935,56 54 000 8 8 Vermögen. RM 9 15 875,0 Zinse 8 Aktie R⸗Hrrs 1s ü IE1I““ n auf Darlehn „„ 1 000 *““ 233 742,66 Hypothekenkonto⸗ 50 000 4. Auto, Pferde, Geschirre 1“ 6 soch nicht eingezahltes Abschreibung 7 909,55 Ümsatzsteuerrückzahlung 8 183280 Abgang 1932 8 Halbfertige Erzeugnisse. 722,— bbb“ 89 91280 gbschreibung .. . I 24 000 Iitienkapitly 1 410 000 Mobilien: Stanb am -1 72 695 37 Abschr. 1932 22 737,19] 11 Fertige E1u“

110 875 637,90 8 Darlehenkonto 55 131 34 9 kuthaben bei Banken.. 35 370 92 8 Gh Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ 52 126,11 1 Atzepte⸗ und Krebtkoren⸗ Füshihähleis. . 2 lthaben bei der Reichs. Berlin, den 2. Juni 1933. Beteiligungen einschl. der nung: strech 51 951,44 6 onto . 8686 08 b2ebauptkasse 3 278 500 ve arsv Meke rae 2 Der Porstand. zur Beteiligung bestimm⸗²— Verlust 1932. 54 496,16 8 gertpapiere 319 439 Fuhrpark: Stand am 1. 1. Emil Eichler. ten Wertpapiere.. Gewinnvortr. 8

Einrichtung der Ma Postscheckkonto. üeg der. nen Ferennie G“ 8 . toren (lang⸗ und 8 †½ b 8 1. 1.1932. 1 338,85 883 157 61 . lustrechnun Steuergutscheninen . gebi 89 8 e“ 1 1 Wertze e0ng 1032 .„g. geschifüerveniar ,1 361 7000 Aenn z11 ve gabern 1885. Alschresvung sir Futsternn hercsei.) . . .. 1Les 192 22 venesan Lede e. 118128.. e 1932 I1“ 8 . 198 633,19 6““ —’ F Konto dauernder Beteiligung. lansg ie des Reich gung: Stand am 8 Bilanz per 31. Dezember 1932. hencage Erzeugnisse

V S vagiscgs 11“ 1. 1. 1932 . 14 500,— s Abgang 1922 . . 100 049,33 134 640 Forderungen: 8 2 160,80 lbergangsposten.. Abschreibung 14 499,— 1.““ Aktiva. Sr 9. ertige Erzeugnisse. 2 206 50 Aktienkapital. 400 000,— 2 *᷑ 20 7 8 8

, 1 11 8 ½ 1— Warenforderungen 4 5 b ertpapiere.. 12 351— 26 910 187 Abschreibungen 4 8 141 x reeaa”ahn“ Warenvorräte: Roh⸗ 8 brik . 5 Reservekapital 94 000,— 31“ Darlehn und Vorschüsso 1. 1— 25020 1a erustvortrag a. 1929/31: und ekrebsgoffe , a48 097— Fabrirgebn de fanz che ooi veabhang an gieferanien† 2790097 Verbinbüchkeen. =

ab ath vetbae. 3 263 152,73, 23 647 035 8 abzüglich Abschreibungen 0 00000 3 142 781 8 8 . . xgeeseg. 1 G 8 Patente usw. zum Uebernahmepreis 2050 00,= öö. S;öbe, ... . 829,24 DMoBelbigrtege::::;: 97 82. Kuaebuchtin DSo Haennnarn-e-n. uec-w.-UC = Faxaricfülbederqpisgnns 4 054,571 Forderungen auf Grund Beamtenwohnhäuser .„„ Forderungen an abhängige Straßenbau⸗

R O1111A1“; 1111“*“ Vertriebz⸗Ges. m. b. H. 79 ,,; .„ .„ 1 14 054,57 Grund abzüglich Abschreibungsreserve zum 31.12. 1930 2 659 g 82 e20 r Zilauz per gu. Dezember 1931. IFerrechnungsposten zur Jahresabgrenzug ... 2921 ..=SJZs71. 559 385 71 von Warenlieferungen u. Maschinen, Säurewagen, bzw. Konzerngesellsch. gh kosten .1 726,88 Beteiligungen: 8 8 Vermögen. und Kontorumbau, noch nicht ensd⸗ —— V 11“ 7 Leistungen. 8 6 .. 148 234˙49 . Nanen. 1 1 vr. Fseöfr⸗ Deltredererüclage 5e 2000 Aktien je RM 1000,— nom.. 2 000 000 88 Kasäec Fand, Postschech, ,a;rJea1,3B4J111X“X“ 1932 18 541,30 Fordfenngafen abhängige 13 052 78 Bugebucht in 48 Kassenbestand einschl. Gut⸗ 5

icht 2i G Waren und Material: 5ö— ““ Davon nicht eingezahlt e 1 500 000 8 . ¹Nicoh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 8 jertrag auf 1933 40 844 Wechselbestand 21 142/85 19323 3 971,37 haben bei Notenbanken,

Zugang 1992 . .. ...7 Lager Halbfabrikate 6“ 6 932 663 31 Schecks 471913 9 111“ Postscheckämtern 47 017 38 * 8 äli ; b ... .. 8 ..1 basse und Banken * 9 8 8 4 8 4 4 4 üee* 7 2* Roh⸗, Hilss⸗ und Betriebsstoffe .. 621 562,48 8 Pachtwert 221 375 11““ 10”es ca a 88 120 000,— —vnd bernn Posscheckamt 18 768 09 E11“ abgrenzung dienen.. 67 507,55 Soll. RM

Halbfertige Erzeugnise 19 498,75 3 . . . 1 8 1 49 804 mit 25 % eingezahlt. 1 880 000 —- Andere Bankguthaben.. 43 704177 Berlust 1 Geee. Löhne und Gehälter 117 676,52

Warean„ . .8 489 598,17 6 130 659 Verlut hei 405— iale Abgab 7 581 28 b . b i. Ger 28 Steuergutscheine... reßansprüche 17 273,02 Fi⸗ Soziale Abgaben..

Anspruch auf Steuergutscheine (nom. R 86575,18) 70 299 1 244 566 2 8 afsiva 2 e gsetzliche Reserve u“ Posten, die der Rechnungs⸗ Ffegrebanspefich —V. 8 2 350 777, 34] Geschäftliche Steuern 19 609 48 Forderungen: 8. Berbindlichkeiten. Aktienkapital: 1 258 791 8 abgrenzung dienen.. 1 396,01 8 vashiva 1 Allgemeine Unkosten 53 468

3 ; 8 8 81 8 3 16 374 aus Warenlieferungen 3470 437,68 Stammaktien, insgesamt 42 500 Stimme 8 5 usfallreserve A1X“ iva. Abschreibungen auf: an andere Fordgesellschaften. . 687 730,49 82 Ueee; . 70 000 889 999 reditoren 14 875 000 843 200 11 aff v Grundkapitl. e eʒ; 4 700—

8 Vorzugsaktien, insgesamt 4 200 Stimn 8 400 1p Aktienkapit ;

3 8 8 161 285 1 nen 858 400 bi⸗ enkapi 2 ½ 1 818 N. Seaftg. u . v177 094,43 1 235 262 8 Rüastellungen. . .. . . 7⁄ 281 11 Reservefonds: e gegen 88 2 5000 gnienk pesstwa. 600 000, 5% Obligationsanleihe Sescne e 2-g W u. Einrichtungen g. 461— E“ C . . 2 500,— * F Gesetzlicher Reservefonds () 100 345710 hückstellung von nicht reali⸗ 8 eseblicher Resewwefonvs. .s. F. 89g; n. händerischer Verwaltung 8 4 bee.. 1

hs Fheeeheeee . 111442,98 3 942 6 Besonderer Reservefonds (I1))) 13 000 173 340 sierten Kursgewinnen auf Delkredererücklage 31 974 91 Banken und Kr ren. (überlass. Darlehn) Per⸗ Bankguthahem . . . . 1 645 502 61] 9 085 666 ewinn⸗ und Verlustrechnung. Verbindlichkeiten: EPffetemn. ... . 11 289,— h“ Amortisation.. senedrser erKese. . . 226,671 28

Posten der Rechnungsabgrenzung . 92 648 NMN JI] aus Lieferungen und Leistungen. 20 393 6 932 663, 31 CEö“ . . 35 350 53 .. axcebahe Rückstellungen.. Haben.

t 1932 8 18 6 037 485,57 Vortrag, Handlungsun⸗ Verrechnungsposten zur Jahresabgrenzung 2223 38 22 61 ewinn⸗ und Verlustrechnung vom Verbindlichkeiten a. Grund 1982 „. . 4 201, 1 vsxer. ve nsgahns b Bruttoüberschuß a. Waren⸗ SISSO82 sfoseelza Zteuern, Ab⸗ Januar bis 31. Dezember 1932. von Warenlieferungen u. eer Fopotheten. . . z. tonto . . . . . . . . 158 988

chreibunget. 117 64 8.v.“ E““ 7 * 5 8 nzahlungen von Kunden 2 sch 9 0711 Trattenkonto vv1“ 100 000 Leistungen SSe I⸗ 110 785/08 Abgeschrieben 42 399,04 .““ reiten aus Wa⸗ Delkredererücklage aus Vor

8 „passiva. b —— AKaufendes n Err“ 15 000 000 Eingezogene Aktien aufendes Koniikoh. . b8 421 8 Soll. RM [ 843 200ʃ11 Delkrederereserve 6 850,95 renlieferungen u. Leistun⸗ Mieteinnahmen... 10 532 22

Reserven: 30 000,— Letzteres mobilisiert durch zwei Abschnitte über je ehälteer 110 950 Bayerische Reißzeugfabritk Nachträgliche 1 6 Seuu“ 4 254 52 Gesetzlicher Reservefonds 1164““ Betriebsgewinn 56 800,65 10r 11““ 199 4ggsiale hgsben .. . Sss 8enen csce 8s Aenberg. Erenaas⸗ Verbindlichkeiten a. Ban⸗ Fensen 18ee bsn⸗ 54 496,16 Außerordentliche Reserve. 587 904 66 2 087 904 66 Verluhsft 30 839,46 117 640/ 11 Rücftndige⸗ Fimhahlung auf dauernde Beteiligung. 5 000Pteuennn . 3 036 Gewinn⸗ und Verlnsirechunna uomuses 11.“ 1“

Steuerrückstellungen. .. 56 86970 Der Vorstand. 1 258 791 d8 der Generalversamm⸗ 1 150 nach erfolgter Kapitalherabsetzung. in 1932 2 372,53 Posten, die der Rechnungs⸗ 111141424““*

Zollnachforderung.. . H 874 93945] Bilanz per 31. Dezem Gewinn⸗ und Verlustkonto 8 i igo IV7 275,0 1e we Hregesgeen eehns 15722]1. Sonstige Rückstellungen 8 318 640 78] 1250 449 b8 =lani Per Al. Dezember-lgg. Su 1 l. zrberzeee Ieasene nategen. .. . 1889,28 . Soll. 210, ,3 mhechseloblige Ih ve .Bälgag per 31. Legember 1982. Verreg geh hg ö“ Kasse BNe Felasoortzag ags 1981 S... . . ..... ¹49 80 licstellung gegen Debitoren 5 000— Eohnte aben⸗ *. .. 18 278 83 stto 11u“— 67 560 165,59

- . Nachsel nt Postscheck, Löhne und Gehälter 213 074,26 kLBüchreibung auf Disagio. . 8 000 Abschreibungen a. Anlagen 20 371,50 per 31. Dezember Bürgschaften u. Garanten 1 3 501 33

Anzahlungen von Kuͤnden 8 55 253/1 G“ . . - G .

Lieseta156* 480 279 8 1“ Z16“ 1915 8 *. Löhne für Reparaturen und Neu⸗ 8 Andere Abschreibungen. I Feeheg Gewinn⸗ und Verlustkonto: 8 V 98 bautza 13 785,9 11999 36 826,76 27 128 75 8 V rtra 93 35 Andere Fordgesellschaften. 20 214 250 42 Immobilien und Gleise 37 810 sowie gekärzter Betrag für - bk1960 18 504,38 SHin Soll. 2 350 777 Vortrag aus 1931 3 935,86

Sonsti 2834 11 1 übri 43 938 96 . 1 8 Sonstice ..... 65 262 34 [20 901 996 03 Inventar, Auto.. 6 050,— Steuergutscheine aus 1933 4 054,57 59 385 71 8 ker 82 bE1 e Leipzig, den 16. Mai 1933. Verlust 1932 1754,50 drge

Hankhuvlbab 1u.“ 2 920 500— Pachtwert 19 200— Mehrbeschäfti 700,— 22 485, 5 193

entualverpflichtung: Schweb. Zollforderungen 288 000 2 1““ 88 314 54 Soziale Abg 6 8 . e 485,93 186 8eeh . 99 109 37 S.eee ee; 8 Fabrilationstkonto Gewinn u. Verlustrechnung 19 g 42 160 850 62 8 . Besitzsteuern .„ 60ͦ86 20 326,75 binsen Haben. 32 181 30 Heresfetung: 9 8 Uebertrag Be⸗ 8 1 Aufwendungen. RM Aktienkapital En. Seeg 5 rhe (Gewinn⸗ und Verlustrechnungg 114.2 †. Raccage aus 109831 . 5000,— mmvision . . . . . . . . . 26 083766 Gonderabschreibung auf:: triebsreserve 42 399,04 80 Löhee, edeälter und Hre⸗ w08 022 775728 Aufwendungen. für das Geschäftsjahr 1932. Erträge. Verbindlichkeiten. Vergütung in Steuergut⸗ FPpellustvortrag auf 1933 .. 40 84441] ꝑSGaragengebd. 6321, —8 Rüͤckstellung auf Veirlebs- ““ 31 861 Gewinn⸗ und Verlustkonto ; 2 99 109 37 abhängige Ge⸗ er 31. Dezember 1932.

Kreditoren 109 67572 Zinsen und⸗Provision: ecschagng 85 874,28 Steuern (außer Umsatz⸗ Soziale Abgaben und Auf⸗ 5 8 e aus 19 1““

F j S o ““ 70 000 sch 000,— 6000, 14 326 73 Forderung w 4n enanb. 2.*2 8 BH 2 379 451 09]% Bruttoertrag. 2 006 791 51 Rückstellungen .. .. 7 685,59 + Erträgnisse.. ““ 20 546,511 damburg, den 31. Dezember 1932. Allgemeine Unkost

2. 9 2929 90b; 9ù29 2—0

2⁴ *

2090 b 9 90 95 b90 20 220292 90ꝰ99ùb9vbãͤꝛo 8H

—.

5 5292090929ꝰ980ꝰ80ꝰb85ꝰö2ꝰ9ã 9oã;9 0. 2222920ꝰ2ꝰ90ꝰb290ãö2ã95ã2ꝛ2—2 0 90 950929ꝰ92bö90ùꝛö90ùãꝛö90᷑ꝛ929ꝰꝛ90 929 „2

chinenanlage 2 214 371 esen Zugang 1932. WecFeür 580 65296 Effektenkonto

22 502 023 75 3 437 80 Passiva. s

(&eneralunkosten

Dubiose aus Mieten 922,—

0 99 0 9 9 2 2

bööö 420—

n

8 882

Soziale Abgaben 148 301 20]/ Sonstige Erträge 816 931 ; steuer) u. Sozialabgaben 21 2248 wendungen 8. 129 123 Abschreibungen auf Anlagen 1 761 803,19] Verlust 19322. .. 6 087 485 II1“ 64 190,64 [. Ser Vorstand. Deckung des 580 747 97 Abschreibung auf Anlagen 79 421 3 —+ Beständde 7 057,35 57 133 29 303 849 In der Generalversammlung vom Verlustes 64 125,62 Soh sge Aufrwendungen. 1 008 311

insen 92 718 65 Gewi 1 V G Finpe f. u ewinn⸗ und Verlustrechnung. Ab 9. Mai 1933 wurden die laut Satzung 156 321,— j Se. zsteuern b 1 350 759 63 schreibung Diverse Einnahmen.. 3 24494 Gewinn 1932 67 560,84

onstige Aufwendungen 1 4 128 174 50 1.“ RM tu F“ 62 595 28 urnusmäßig ausscheidenden Aufsichtsrats⸗ 1.“ 29 206 ,15 / b 2 C1“ 2861 206 20 Frrh er ern eec Sensbecgennroßen. 5 auf Steuergutscheine (Kursverlust) 1 823 60% 64 4¹8 hancer veeee Sveses 5 9 20⁰6/16 Secen bis Enbe de ESögn 197462,8] 225 028 A uu chan

1 1 euern, reibungen 68 704 39 e. . rnelius Freih abenn(. e * 1.

„Wir bestätigen nach pflichtgemäßer Prüfung der Bücher und Schriften der 1 - S. Casen. 418 060 hon Berenberg⸗Goßler und Direktor V. Bruttogewimmn 2284 629 91 Verlust in 1988 130 717,25 527 500,— 3 550 627762 Verlust 1932 154,50

Ford Motor Company A.⸗G., Köln, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklär ikati b in Koch, sämtlich zu Hamburg, wieder⸗ Zi 3 346,57 da 8 1 ungen . Fabrikationserlös . . . . . . .... 81 366 591gewach—h⸗ kxbe- 530 744904 Erträge. b sn⸗ W e.e. e gtdn der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht Betriebggewinn . . . 35 35581 Rückvergütung aus bauernber Beieiligung. 2 500hwählt 8. s⸗nbes eeeese 1--een. e. 3220867 „amborn a. Nh., den 10. Mai 1933. Ertrag nach Abzug der Auf⸗ Uus dem Aufsichtsrat sind die Herren entsprechen. eendete Geschäszezaht den gefegliches Smichenen“ ³9 80151¹ 9 iegeiberg Gerr Dr. Rudolf Hrinchmann,, gergenn e 1200 Selatine- vap iegleiamphosphat⸗ wendunhen . .. 3980 g2, öeg . 4 2 58 b.n vinn i 111““ bamk 8 2 1“” r G. insen un nti. 8 JTö“ gttsprnfang brrtzezapeseltichat. 68 704/39 418 066 + 1 15 neh⸗ aeee 288 he 150 000,— Richter, Vorstandsmitglied. Gewinnvortrag aus frühe⸗ Fereg 8 eg L“

8 158n ppa Knipprath. G Herr Dr. Adolf Stadler ist aus dem Aufsichtsratswahl: Wiedergewählt ist Herr Ziegeleibesitzer Paul Schesiaftsministerium für den auf Wunsch aus der zeüauflösuna p. p. g- S. Sehee . . . .. 18 2 2

Die Generalversammlung hat beschlossen, den V Aufsichtsrat ausgeschieden. Neugewählt Gera. kkscheidenden Herrn Ministerialdirektor des gesetzlichen Reserve⸗ Hamborn a. Nh., den 11. Mai 550 627162 Atena Gesellschaft für ärztlich⸗tech⸗ vorzutragen. Nossen, den Verlust auf neue Rechnung wurde Herr Rechtsanwalt Dr. Hecker, Cretzschwitz b. Gera, den 23. Mai 1933 vo. J. Heintze neu in den Aufsichtsrat fonds 6 321 Der Aufsichtsrat. Leipzig, den 16. Mai 1933 ische neue Apparate Arkiengesell⸗

1 v 8 I13“ Der Vorstand. Reinsberger. 8 twvühlt. Feitezcah Fhi6c92 Suas⸗, Len 8 449 206 ,15 3 Peehce den.. Ber Porstand. Kurt Jahn b. ade schaft, Berlin. 1 olz⸗Lagerei Aktiengesellschaft. . Gutschke, Hamburg, und du Sier 8 88 eeeee e. herr B. Richter, Hamburg. d. H. Garbrecht.

88½⅔