8

S. 4.

—

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 28. Juni 1933.

Dritte Anzeigenbeilage “ Sanzeiger und Preußischen Staat

1 Verlin, Mittwoch, den 28. Juni

[22051]. Chemische Fabrik Tempelhof

Alktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Anlagevermögen: 88 Grundstückk „„ 167 000—

Fabrikgebäude 327 636,52 Abschreibung 6 636,52

Maschinen und Schreld⸗ maschinen. ugang..

Soll. Gewinn⸗ u. Verlustrechnung per 31. Dezem ber 1932. Haben.

NM 8, NN f 22 371 378/172

3 180 350 747 549 4 318 351

32 903 3 703 168 1 271 735 6 488 374

ausgestellten Hinterlegungsscheine einer deutschen Bankanstalt spätestens am 3. Tage vor der Generalversammlung, den Tag vor der Versammlung nicht mitgerechnet, während der üblichen Ge⸗ schäftsstunden bei dem Vorstand der Gesellschaft, in der Geschäftsstelle oder bei einem deutschen Notar unter Ueber⸗ Seen der Verpflichtung zu hinterlegen, diese bis zum Ablauf der Generalver⸗ sammlung daselbst zu belassen sowie Bescheinigung über die Hinterlegung, welche die hinterlegten Stücke genau nach Nummern ersichtlich machen muß, soweit die Hinterlegung nicht bei dem Vorstand in Nürnberg erfolgt, spä⸗ testens am “ Tage vor der Gene⸗ ralversammlung bei dem Vorstand ein⸗ zureichen. Nürnberg, den 21. Junt 1933. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Hugo Gemeinhard. 8 Der Vorstand. Johannes Kenner. Aug. Grimmler.

22061]. [215450 Malag Seehandel Aktiengesellschaft, Süddeutsche Aktiengesellschaft für Bremen. Malerbedarf, Nürnberg. Bilanz am 31. Dezember 1932. Hierdurch beehren wir uns, unsere — — Herren Aktionäre zu unserer am Frei⸗ Aktiva. tag, den 14. Juli 1933, nachmit⸗ Anlagevermögen: tags 3 Uhr, im Sitzungszimmer des Grundstücke .. Künstlerhauses in Nürnberg stattfinden⸗ Gebäude 2 den ordentlichen Generalversamm⸗ Inventar . lung einzuladen. Beteiligungen.. Tagesordunng: Umlaufvermögen: 1. Vorlage des Geschäftsberichts sowie Wertpapiere.. der Vermögens⸗, Gewinn⸗ und Ver⸗ Warenlager . “ für das Geschäftsjahr .Beschlußfassung über den Geschäfts⸗ bericht sowie über Vermögens⸗, Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung. „Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. Gewinnverteilung.

Die Aktiengattungen stimmen ge⸗ trennt ab. Diejenigen Aktionäre, welche an dieser Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien oder die hierüber

[22050. ²50 00— Deutsche Erdöl⸗Aktiengesellschaft zu Berlin. 30 505 1G Bilauz per 31. Dezember 1932.

2 598 481 Arktiva “ RM

I. Anlagevermögen: “ Grundstücke:

Gewinnvortrag aus 1931. nach Berichtigung... Ueberschuß gemäß § 261 II Ziff. 1 H.⸗G.⸗B. (Not⸗ verordn. v. 19. 9. 1931) . Erträge a. Beteiligungen. Zinsen und sonstige Ka⸗ Außerordentliche Erträge.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen. Besitzsteueeern. Andere Steuenrn.. Sonstige Aufwendungen. Reingewinn:

Vortrag aus 1931. Gewinn aus 1932 .

43 275 786

906 443 Laeis⸗Werke L.⸗G., Trier.

Bilanz per 30. Juni 1932.

Grundstücke und Gebäude 697 100 Werkseinrichtungen.. 172 197 Debitoren . 9292 2 2. * v 2 207 803 Bankguthaben und Kassa 2 594 Berlust 1931/322 „ 220 001 Avalkonto 89 775,—

32 64

70 47

. urch Beschluß der Aktionäre unserer Gesellschaft ist die Gesellschaft aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden auf⸗ gefordert, ihre Ansprüche anzumelden. I. Württ. Weißbierbrauerei A.⸗G. i. L. Der Liquidator.

40 337 319 663 185 205

3 103 082

[22027].

2 2 *

842 168

360 290 Fabrik, Dresden

Bilanz per 21. Dezember 1932. Aktiva. X

schaften.

Einladung zur 67. ordentl. General⸗ ersammlung der Aktionäre der Altien⸗ uckerfabrik ierthe zu Wierthe am hittwoch, den 12. Juli 1933, nach⸗ ags 5 Uhr, im Gasthause „Deutsches us“ in Wierthe. Tagesordnung: 1, Geschäftsbericht für das Rechnungs⸗ jahr 1932/33. 2, Genehmigung des Abschlusses und Entlastung der Verwaltung. 8 Bestimmung über die Verwendung Delkrederekonto.

des Reingewinns. zuckerfabrik Wierthe, 21. Juni 1933.

Vorstand der Avalkonto

Aktien⸗Zuckerfabrit Wierthe.

Ph. Roloff. E. Kremling.

Fr. Meyerhof. Hch. Schäfer. Fritz Ehlers.

2

90 75 19

747 549 4 018 426

16 132 238 92 46 132 238 92

Wir bestätigen, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗ weise die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Berlin, im Mai 1933. 3 Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. 8 Janssen, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Düring, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. 8 Die für das Geschäftsjahr 1932 auf unsere Aktien Nr. 1 — 250 000 durch die Generalversammlung genehmigte und auf 4 % festgesetzte Dividende gelangt mit RM 16,— Pro Aktie abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 10 von heute ab bei den Banken Deutsche Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Berlin, Hamburg, Frankfurt a. M. und Köln a. Rh., 1. Dresdner Bank, Berlin, Hamburg, Frankfurt a. M. und Köln a. Rh., S. Bleichröder, Berlin, ardy & Co., Berlin, uckschwerdt & Beuchel, Magdeburg, zur Auszahlung. Die neuen Gewinnanteilscheinbogen zu unseren Aktien Nr. 20 501 — 30 750 und 100 001 — 250 000 können gegen Rückgabe der Erneuerungsscheine bei den oben⸗

6 163 5 765 3 115 746 223

Grundstücke

8

Maschinen u. Einrichtungen Fahrzeug “ Wertpapiere 15 G 2 Debitoren: Generalbilanz per 1. Januar 1933. Forberungen auf (Aufgestellt nach 5 261a der neuen Bilanz⸗ 8 von 11“ vorschriften.) 4 — . 5 652,82 orderungen an L abhängige Ge⸗ Unbebaute Grundstücke. seilschaften 140 351,50 Gebäude: 146 004,32 ²) Wohnhäuser 835 387,— ab Verkauf 2 100,— “ a,— Abschhk. 65175,— b) Fabrikgebäude 576 946,—

Forderungen.. Forderungen an hängige und Konze Rechnungsabgrenzungs⸗ posten ““ Bürgschaften 53 803,—

[20529]. Websty, Hartmann & Wiesen Aktiengesellschaft, Wüstewalt

Z 92

a 2 2 “ 1 419 114 8. 1“ * Aktienkapitallynts u“ Reservefondskontöo. ypotheken und Darlehn onto Unterstützungskasse

263 400 000

142 549/2 247 000 15 222

G 232 857,2 Abschreibung 33 806,42 35 000 Zugang 9 9390,26

V 95521,25 1“ 1 419 114 Abgang. 18,— Gewinn⸗ und Verlustkouto. v5 28 2 Abschreibung 9 912,263

Soll. RM

unkosten einschl. Abschreib.] 389 056,63 ,s—

4 480 129

Passiva. Grundkapitl „ Reservefonds:

Gesetzliche Reserve. Spezialreserroe Verbindlichkeiten; Hypothekenschulden.. Verbindlichkeiten.. Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen und

1 000 000 100 000

89 775,—

Abschr. aus Sanierungs⸗ gewinn 69 867,45 Beteiligungen: Anteile an Interessen⸗ gemeinschaft. 137 062,50 Abschr. aus

22676].

Bilanz zum 31. Mai 1933. Beteiligungen.

376 990 7 599 767

+ wn .

Konzerngesellschaften. Rechnungsabgrenzungs⸗

öA6“ Bürgschaften 53 803,— Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Vortrag aus 1931

2 2

Reingewinn 1932. 4 480 129 Gewinn⸗ u. Verlustrechnnng 1932.)

77 094 24 562

95 61 36

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . 1111a1A“ Alle übrigen Aufwendungen Reingewinn

Erträge. Gewinnvortrag aus 1931. Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge.

8 704 484 Bremen, den 21. Juni 1933.

Der Aufsichtsrat. W. Bock, Vorsitzender.

Der Vorstand.

H. Puvogel. . e„

Buchwert am 1. 1. 1932 Zuganng Abgang⸗ „ „ 220 90 7090 0

.. 22 336,07 .2 68880,89

41 344

Kohlenunterirdisches: Buchwert am 1. 1. 1932 Zugang

Abschreibungen „ Schacht⸗ und Grubenanlagen: Buchwert am 1. 1. 1932 „ ugang „ 2 ⸗

Abgang ⸗

Abschreibungen .. „

Gebäude: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude:

Buchwert am 1.1.19322.. . 64 229,69

7054,—

Zugang „ Abgang

13 886 144

13 874 391 11 752

251 838

— --⸗-

10 363 939 637 296

945 458

8 817 962 57 175

Abschreibungeln

b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Buchwert am 1. 1.1903223 „ 16 Zugang 23524086760 792 8 427272 22 407 334,79

Abgaag 12 820,50 Abschreibungen .

Maschinen und maschinelle Anlagen! Buchwert am 1. 1.1932 „, Zugang —

5 205322058680ͦ86277864692242

7 2 9 2 537 297,55

443 755

9 759 777

394 514

0 152 201 534 595

001255 03

5875 138 29

19 182 8055

7 558 422

10 056 777

8 431 382

Berlin, den 22. Juni 1933.

[21125].

Bilanzkonto am 3

Der Vorstand. Middendorf. Ullner.

genannten Banken in Empfang genommen werden. Die Erneuerungsscheine

sind arithmetisch geordnet mit einem doppelten Nummernverzeichnis einzureichen.

Walther & Cie. A.⸗G., Köln⸗Dellbrück.

1. Dezember 1932.

—

Alktiva. 1. Grundstücde 3 “*“ a) Verwaltungs⸗ und Wohngebäude

b) Betriebsgebäude, „„ „ Abschreibung „„ 7

3. Maschinen und maschinelle Anlagen: a) Arbeitsmaschinen „„ . Abgang 1932 „„ „ „ 9

Abschreibung b) Kraftmaschinen . Abschreibung ) Ausrüstungen.. Abgang 1932

Abschreibung „ d) Werkserneuerungen.

Abschreibung

RMN ₰

68 000— 3 000

RM 70 000

65 000

298 000 12 000

157 000 2 250

154 750 40 000

22 000 10 000

150

— 50 900 —

69 750

10 000

5 848

—

1

Aktiva. RM Anlagevermögen: 1“ ““ 43 000 ebäude 102 000,— Abschreibung 5 000,—

aschinen und Geräte

157 500,— Abschreibung 32 500,— berkzeuge 5 % 2 2⸗2 nhrwerk % 0 0 2 ⸗ kobiliar .„ „ 2 2294 22 25 ⸗ eteiligung „ baees Umlaufsvermögen: iebsstoffe: 2) Kohlen ..

—

[scheidende bisherige Aufsichtsrat, Direttor

3 8 359 056 63

Haben. Betriebsrohergebnis. Sald

9 2 * 2 2 2 2*. 2⁴ 20 .*

139 055 220 001

359 056 . Der Aufsichtsrat. Otto Dörries. Max Laeis. Ludw. Heinrichsdorff. 1 Der Vorstand.

Otto Dörries, vom Aufsichtsrat mit der Wahrnehmung der Vorstandsgeschäfte be⸗

2 auftragt. Der mit Beendigung der Generalver⸗ sammlung vom 27. 4. 1933 gemäß Not⸗ verordnung vom 19. Sept. 1931 aus⸗

04

9 0

63

b) Materialien. e) Preßtücher . rS e) Hafer und Weizen barenvorräte:

a) Melasse.. b) Weißzucker. e) Zuckerschnitzel d) Rübensamen. bertpapiere.. arderungen. ostscheck A1““ 6A“

12 824 98

† G

302 45 8

“ —

3 509,10

825 —

30 742 40 138 848 51 27 54

1 291 —

90 2, 9bsà90 6 8 0 05 2292 à9 „ „ „ „ „ „ ⸗

94

9 130/ 40 9

Otto Dörries, Markoldendorf; Kaufmann Max Laeis, Trier, und Generaldirektor Ludwig Heinrichsdorff, Nheinbrohl, wurde neugewählt.

Ferner wurden die gemäß der vorbe⸗ zeichneten Verordnung außer Kraft ge⸗ tretenen Bestimmungen der §§ 12 und 20 8 1u““ wieder in Kraft esetzt.

Seitens des Betriebsrats wurden in den Aufsichtsrat entsandt: Josef Goergen, She Hermann Meinck, Korrespon⸗

Trier, im April 1933. [20535]. IErennEEeEE

Zugang 41 000,— v2750,—

Abschreibung 43 497,— Umlaufsvermögen: Roh⸗ und Hilfsstoffe Halbfertigfabrikate . Fertigfabrikate.. Wertpapiere. Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen Wechsel 2* 2. 8 2 2 2. 2* 2 Kasse, Postscheck, Noten⸗

bankenguthaben ..

Andere Bankguthaben u.

Tratten 2⁴ 28 2 2 8 . 3

Avale RM 3500,—

1 093 6 664 25 490

1 185 694 rdo a22 E“ eservefonds, gesetzlicher. Verbindlichkeiten: EV156 E a. Grund von Warenlieferungen Verbindlichkeiten an ab⸗ hängige Gesellschaften. Sonstige Verbindlichkeiten Akzepte. .7 . 222⸗27⸗ „

200 85 000 182 950]9

310 000 156 314 69 494 . 86 739

5 458 5

B

2

58525,75

Abschr...

“ und maschinelle nlagen einschl. Werk⸗ 1 161 742,—

zeuge. + neu

T2858,87

ab Verkauf

1215”55 Abschr.

Konze ssionen, Patene usmw.

eteiligungen

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

stoffe

Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse.. Wertpapiere. Eigene Aktien Lit. B.. Hypotheken. Gekeistete Anzahlungen

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u.

Leistungen.

Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften.. Forderungen an Mitglieder des Vorstands usw.. Wechsel.. Schecks

11 830,70

10 738,28

57 116,67 7728,70

68 330,29

F61 4 „ ““ 2⁴ bEE 111““ 2*

„ 32—2 2—2 2742

1 142 799

28 051

60

141 632, 60 98

127 328 481 094 59 55 891 20 373 —

37 855 ,39 530 —

494 987 53

V

Sanierungs⸗ gewinn 90 000,—

Kasse und Posssche? —

Steuergutscheine

Passiva.

Aktienkapital: Stammaktien „ Vorzugsaktien Lit. A Vorzugsaktien Lit. B

Reservefonds.. Amortifationshypothek Bürgschaften. Dividenden „ . Kreditoren

Bankkonto . Rückstellungen

Gewinn⸗ und Verlu per 31. Dezember

gen auf: F“ Maschinen und Einrich⸗ “

Wertpapierr

511 704

frsseu. Lofscheganthabei Durchgangsposten.. Verlust

AMplchvalbene — 4. Lizenzen 5. Roh⸗ und Betriebsstoffe 6. In Arbeit befindliche Aufträg 7. Fertigerzeugnise

000

Konjunkturverlust auf Abschreibung aus Sanie⸗ rungsgewinn auf: Debitoren Beteiligungen.

22374]. ʒ . S — — — 1“ ,—

EF. —— Bilanz per 31. Dezember 1932. Abschreibungeen RM

485 173, 50 n09 867 979 01 2 020 525 51

29

Filanz per 31. Dezember 1932.

Akltiva. RM Grundstücke Fürth, Nürn⸗ 40 953

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinn: Vortrag 1931 37 559,81

154 620‧% 298 245 1. 55 972 40

7

. . 7 2. * 9 0 2. * 2 82

300 000 — veeeeun 3 64751

lammkapital tammrücklage hbetriebsrücklage

9

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventart

Buchwert am 1. 1. 19322, „ 4 263 344,19

1191 288 60

Aktiva. V

Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins⸗ und Dibidendenscheine...

Guthaben bei Noten⸗ und Abrechnungsbanken..

davon entfall. auf deutsche Notenbanken allein

44 729

E

1 266 661³

Zugaag ⸗ Abgang 7

15 562,33 2 095,63

Abschreibungen

2 % ο%° 2929 0 09

pestimmten Wertpapieer. III. Umlaufsvermögen:

II. Beteiligungen einschließlich der zur Beteiligung

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ..

13 466 2. 1207705 50 122 17774 1082 527

2 264 103

9

020ᷣ9 à455 20

8. Wertpapiere 0 2 520 222 228220 80 9. Anzahlungen an Lieferanten 10. Forderungen auf Grund von Leistungnn 11. Wechsel: — a) Kurzfristige Kundenwechsel b) Garantierte Russenwechsel.. ) Ungarantierte Russenwechselt

Vaͤrenlleferungen 1

025105 0 %ο%0b1 o üeüeE

200 ϑ °¶ „òẽ7 9 9 90ο 2à 4

— — —

. £ϑ0oh 0o09 0b 20

21 461 200 255

371 141

6 0 0 0

3 243

8 155 10 734 825 1.

305 52

28 400,—

38 228,55

39 502/ 49

Verbindlichkeiten: harlehen an Aktionäre . b586 6““ ommerz⸗ und Privatbank, Braunschweig. .

31 693/ 20 ommerz⸗ und Privatbank

Fcbe⸗ Neumühie einschl. A 2* 8 2 2 2 2 Geschäfts⸗ und Wohnhäuser

Fürth⸗Nürnberg. . Maschinen, Anschlußgleis,

Fuhrpark u. Inventare Kassa, Banken uswh. . Effekten . * 2 89 2 24 2. *

114 073 156 372 5

71 704 18 612

Gewinn 1932 32 136,96 Avale RM 3500,—

Gewinn⸗ und Verkustrechnung.

69 77

T785 694 ,01

Aufwendungen.

Gehälter und Löhne..

RMN [₰ 516 815/11

Passiva. Grundkapital: Stammaktien Lit. A „ 7600 Vorzugsaktien Lit. B

Reservefonds:

setzlicher I

eservefonds II Rückstellungen

9 20

„ 2 272

555 700 —

928 800, — 7 600 —

93³ 8 600 000—

Zinsen auf Amortisations⸗

hypothek ö 2 9 . 2 2 ⸗. Gebäudeinstandhaltung „ Allgemeine Unkosten „„ Bürgschaftsverpflichtungen Rückstellung

I. bis 30. April 1933 fällig. 3, Schecks. 60 Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Sonstige Bankguthaben Posten, die der Rechnungsabgrenzun en Bürgschaften RM 829 375,72

Abschreibung auf: Außenstände. Beteiligungen.

Bürgschaftsverpflichtungen

Rückstellung für: 1 116*“ in das neue Jahr über⸗

greifende Verpftichtun⸗ gen und Sanierungs⸗ P4.“*“

“ onstige Kreditoren.. vZ111“ ücstellung für noch zu zahlendes Rübengeld . Fechx 11“

Soziale Abgaben.. 54 592 10

8b111 5˙20 1 8 ibungen auf Beteili⸗ (Anleihen, hyp. gesichert.

gungen und sonstige.. 158 186,75 Hypotheken: Hypothekenzinsen 8⸗ ö 24 226 90 *) in Reichsmark 8

Sonstige Aufwendungen . 816 986 21 b5) engl. büess ars Gewinn: 1.-..e . Vortrag aus 1931 8 Anzahlungen von Kunden 37 559,81 1 Warenschulden.. Konzernverbindlichkeiten. a) Wechselobligo 60 958,23 b) E 9 9 * 9 9 9 * Bankschulden.. Sonstige Darlehen.. 37 559 81 Restlose Steuerschulden

Bruttoüberschuß aus Han⸗ *

Durchgangsposten. .„ ⸗ del und Fabrikation 1 726 065,29 Eing auf bereits abge⸗ . . ne Posten.. 1 799 11 ½ 8 2 * . 2 2 20 9 9 3 047 27 Außerordentliche Erträge: Kursgewimn auf Wert⸗ papiere

7 069,63 Schecks und Wechsel Guthaben bei sonst. Banken Eigene Wertpapiereü... Der Gesellschaft zustehende Hypotheken. Schuldner in lfd. Rechnung: sämtlich durch Sicherheit. gedeckt... überzahlte Steuern.. Utensilien 1“ Uebergangsposten. Bürgschaften: keine

118 550 275 756

4 633 230 3 671 612 1 118 124

72 387 28 426 466 153

6 745 991 1478 821 747 461 12 514

173 286 9 274 357

aren 1 045 3108

15⁵³

26 979 402 1628 3 679

9 2⁴ * „½ 0. —

97 081

6 15 000— Debitoren “ “ 8 210/50 Verlust 1932 32 664,48

27 ab Gewinn⸗ vortrag 1931 21 576,23

511 704 94

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Mai 1933.

RM 394 929

27 934 422 864

75 122

Halbfertige und fertige Erzeugnisse, Wertpapiere . 2⸗ Der Gesellschaft gehörige eigene Aktien. Der Gesellschaft zustehende Hypotheken,

Grundschulden und Rentenschulden. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen E11“ Z11u“

orderungen auf Grund von Warenliefe⸗

452 451 Wertberichtigungsposten „

Verbindlichkeiten:

11 088 807 116

741 981

3 341 696 1 Passiva. 21 Aktienkapitauauaa Reservekontmo S. Unterstützungs⸗ asse „ Delkredere „ 92„2 820 . * 2

1 633 228

8 212 878 25 000

1

15 314

560 000 64 000

Passiva.

Aktienkapital Gesetzliche Reserre Obligationen 00 00 0 2928090 8 0 Rückstellungen Wertberichtigungsposten. d

rungen und Leistugen. Forderungen an abhängige Gesellschaften uund Konzerngesellschaften 1114*“ vZ11114““ Kassenbestand einschl. Guthaben bei Noten⸗ banken und Postscheckgguthaben.. 3 Andere Bankguthaben iheeeeeüeee IV. Abgrenzungsposten V. Bürgschaften u. Hinterlegungen RM. 2 105483,75

2 250 000 185 000 438

163 2528

5 262‧

208 190 ⁸

120 367

.

Alusgaben. “

och ge

Gewinn aus 1992

46 258 15 950 31 393 28 056 56 018

See 9 807 11601 Gewinn⸗ und —E 115 859 per 31. Dezember 19.

534 700 177 Löhne und Gehälter 819 39 Abschreibungen.. 699 357,93 Delkredereruͤckstellung

Ansen . 700 177132 Steuer.

Vorstand der Allgemeine Unkosten Atten⸗Znderfabrik Wierthe.

Ph. Rososs. E. Kremli 8s Fr. Meyerhof. Och Schöfer. — eSees 8 4

Fritz Ehlers. 8 r Vorsitzende des Aufsichtsrats: Ertrag a. Wohnhäuser und b Otto Lages. Grundstücken..

Die Prüfungskommisston Berlust 32 664,48

des Aufsichtsrats: ab Gewinn⸗

Otto Lages. Wilh. Ehlers. vortrag 1931 21 576,23 ge Rich. Brandes. 1 b Ich bestätige nach pflichtgemäßer Prü⸗ Fürth, den 1. Juni 1933. ig auf Grund der Bücher und Schriften Jacob Büchenbacher & Söhne A.⸗G.

Gesells sowie der vom Vorstand. Lau teilten Aufklärungen und Nachweise, Nach pflichtgemäßer Neußung auf Grund iß die und der der Bücher und Schriften der Gesellschaft

Jahres⸗ dschluß den gesetzlichen Vorschriften eut⸗ der vom Vorstand erteilten Auf⸗

Dr. phil. h. c., Dr. jur. Albert Ahn, Köln, Geheimer Finanzrat Robert Bürgen rechen. 1 klärungen und Nachweise entspricht die E“ vidder laczahan Neu hewählt wurde in den Aufsichtsrat: Bankdiren Wierthe Braunschweig, d. 20. Juni Buchführung, der Jahresabschluß 88— der Josef Bienefeld von der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Filiale gh 8 3 Lr- den gesetzlichen Vor⸗ Köln. Vom Betriebsrat wurden die Seese, ee Zeng, Beftzeugsclossert 8 - chasger. den 16. Nunf 1982

Holweide, und Clemens Höck, Kaufmann, Köln, in den Aufsichtsrat gen de sar Büch-, Vüeing, Fatthkations- Ernard Sbenn, bösea.

. und Steuerwesen. 8 eidigter

₰ 80 Haben. Vortrag von 1931 Bruttoertrag 1932 . Zinsen, Pacht und Miete Eingang von Außenständen Steuergutscheinertrag.. Zuweisung vom Reserve⸗ fonds . 2 2* 5. 8 *. 2 * Uebereiguungswerte.. Verkust 1932 127 046,40 Gewinnvortr.

von 1931. 2 046,40 (gedeckt durch Sanie⸗ rungsgewinn aus Kapi⸗

talherabsetzung)

69 696 1 781 471

32 136,96

zu zahlendes Rübe . n⸗

2* 2 . 2* 2 2 2 * 2*

2

171 299 15

511 25048

64 724 17

27 602 28

7 249 79

4 263 344 19 Gewinn⸗ und Verlustkonto

am 31. Dezember 1932. (Nach § 261.)

13 ““ Aufwendungen: 1 781 471848 Löhne und Gehälter.. Die gemäß Beschluß der Generalver⸗ Soziale Abgaben 72 028,45 sammlung vom 22. Juni 1933 zur Ver⸗ Sonstige soziale nag, dee vidende von 7 %] Lasten 45 799,926 abzügli Lapitalertragsteuer ist gegen auf An⸗ Einreichung der Ertragscheine v 1“ RTacer bei der Commerz⸗ und Pratbank A.⸗G., Sonttige Abschr. —,— e . ae. n. zrund, an Zünsen 11““ e „Oberlandstr. 65. Poesißs 2 Durch Beschluß der Generalverfamm⸗ Sesißfeeenern g -2. lung vom 22. Juni 1933 ist das Alien⸗- B r — — kapital unserer Gesellschaft von Reichs⸗ ersicherungen . mark 200 000,— nunmehr in: 195 Aktien über je 1000,— RM mit den Nummern 1 — 195, und 30 Aktien über je 100,— RM mit den Nummern 196 —225, und 100 Aktien über je 20,— RM mit den Num⸗ mein 226— 325 eingeteilt worden. V Wir fordern unsere Aktionäre auf, die in ihren Händen befindlichen Aktien cs Umtausches in Gemäßheit des vor⸗ hhenden Beschlusses bei der Kasse der Gesellschaft einzureichen. Berlin, den 23. Juni 1933. Aufsichtsrat und Vorstand.

“

.

s10 324 255

6 ⁴ 6 Anzahlungen von Kunden.. Verbindlichkeiten auf Grund vor und Leistunen . Remboursakzeptkredite...

7

Posten, die der Rechnungsabgrenz

Erträge. Vortrag aus 1931

2

=, obo o 2 5F 2 S22no9 9 05̃ 90 0

—

.2⸗ ⸗⸗ „ 8 . C, b b o —

—

8--22-,b-*eo

90 686 472 400 006

Passiva. Aktienkapital „ Reservefonds T. „„ Reservefonds II. Gläubiger:

a) deutsche Banken. b) sonstiges. .. und zwar: 1. innerhalb 7 Tagen fällig 1 313 049,48 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig 4 649 628,69 3. nach mehr als drei Monaten fällig 3 432 255,81 Bürgschaften: keine Uebergangsposten. . eingewinn: Vortrag aus 1931 Gewinn aus 1932 „„

2

500 600 250 00 100 600

186 3010fihne und Gehälter einschl. 270 855 1ozialer Abgaben.. 13 904 l'schreibungen auf Anlagen

96 818 “

übteuern. 58 491* 8 PvJ b 55b5 1 K austige Ausfwendungen.

ebersch

8. 2à o ο 0

0 0 20 90 90 82 n 0

H́9 SSUAEH80ng

37 20 274 28 02]

—

183 120 175 1

2 + 0 2 * 0

— S — 8 ₰

Gewinn: Vortrag aus 1931 „ Gewinn in 1932..

11. Bürgschaften: a) Velbelic v. d. Heydt & Co., Köln

b) DD.⸗Bank, Köll „ c) Eigene Sicherheitswechsel. .

9 394 933 “ V 250 000 Inhaberaktien zu je RM 400,— 100 000 000 II. Reservefonds: Gesetzliche Rücklage 10 040 20⁰0 Sonderrücklage.. 400 000 Andere Rücklagen 5 150 000 III. Rückstellungen.. 6 510 409 IV. Verbindlichkeiten: Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken, Grundschulden und Renten⸗ schlldben 1“ Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Leistungen.. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften u. Konzerngesellschaften V. Nicht erhobene Dividendnde 45 302 VI. Abgrenzungsposten . ö“ 570 832 VII. Bürgschaften u. Hinterlegungen RM 2100483,70 0 8 ₰h) VIII. Reingewinn: 8 Gewinnvortrag aus 1931 lt. Geschäftsbericht zuzüglich: gemäß Verordnung des Reichspräsidenten vom 19. 9.1931 nicht ausgeschüttete Di⸗ vidende für 1931 auf unseren Bestand an eigenen Aktien. 90 720,— gemäß Gen.⸗Vers.⸗Beschluß vom 23. 6. 1932 nicht ausgeschüttete Dividende für 1931 auf nom. RM 400000,— Namensaktien 16 000,—

Richtiggestellter Gewinnvortrag Gewinn aus 1932

— .„ „ „8Z . „

..STo⸗ 2

RM 122 295 5 737 6 869 8 738 2 293 34 614 113 622

294 172 21 576 247 564

13 942

₰ 82 39

2 700 159 952 666 723

820 375 75

RMN 745 074

Einnahmen. ewinnvortrag

bibetriebsüberschuß ..

92

Soll. Gewinn⸗ und Berlustkonto am 31. Dezember 1932. Haben.

RNMN 9 RMMN

395 025 35 36 8182

147 414 67 1 380 7440 51 372 54 22 710 80 000/— 39 8980

9. Vor der Kapitalzusammen⸗

legung ermittelter Ge⸗ ane 8* 2 2 98 „ „2* 8 2.

lerungsgewinn aus der Kapitalherabsetzung.. Ueberweisung aus dem Re⸗ erbesonbs . .

Uebereignungen

29 824 44 125 000 —

12 76 243 524/ 44 Der von der Generalversammlung ge⸗ wählte Auffichtsrat besteht aus folgenden Herren: Geh. Kommerzienrat General⸗ konsul Otto Weißenberger, Dresden, Vor⸗ sitzender; Justizrat Dr. Arthur * Dresden, stellv. Vorsitzender; Banldirek⸗ tor a. D. Max Gentner, Dresden; Kauf⸗ mann Carl Dittrich, Dresden. Dresden, den 22. Juni 1933. Dresd

ener NRähmaschinenzwirn⸗Fabrik. Der Vorstaud. Eiselt.

Per Vortrag aus 1931 Rohgewinn Zinserträge Besondere Erträge

An Löhne und Gehälter..

1 303 832 . Löhne u. Spesen der Monteure

22 171 84 243

173 996

143 412 22 344 85 89 92767

495 30278

1872 130,06 1

Soziale Lasten. Föschreibunten dhn Anlagen „ Abschreibungen guf Lizenzen.. 75 000 Abschreibungen a. Warenvorräte 12 080 Sonstige Abschreibungen. . 1 105 Besitzste3uernn 57 797 Sonstige Steuern. . 20 085 Sonstige Aufwendungen. 581 798 Gewinnvortrag aus 1931. 36 818 Gewinn in 1932 21 673 14

1 480 172 16

Eine Dividende kommt nicht zur Auszahlung. 82 Die nach dem Turnus in diesem Jahr ausgeschiedenen Herren Kommerzie

3 535 266/7.

54

98 69 69 15 64

31

776 384 6 637 655

[10 324 255

Gewinn⸗ und Verlust rechnung per 31. Dezember 1932.

1 Soll. RM Verwaltungskosten 1863 655 Steuern.... 32 315 Reingewinn einschl. Vortr. 17 791

213 762

—.

b E. „ „ „

Kundenverlust Betriebskosten lt. 5 261 1,7

11 088 25 294 172 —

Haben. Erträge: 1.““

18o 152 18,— italerträge Außerordentliche Erträge Außerordentliche Zuwen⸗ dungen

Haben. Vortrag aus 1931 Gewinn a. Zinsen, Wechsel,

Devisen u. Wertpapieren Gewinn aus Provisionen.

15 781 1 872 130,06 Der Vorstand. Willner.

171 291 26 689 218 762

Der Vorstand. Hellwig. Schneider.

106 720

747 549 4 018 426

4 766 976 133 120 175

8

und be⸗

. 9 2 2

üfer.

9 92 2929 29b90 90 9 9 8 2 S8