Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 152 vomn 8. Juli 1933. S. 2.

[21999].

Bilanz per 31. Dezember 1932 der Europäischen Titeflex Metall⸗ Berlin⸗Halensee,

Kasse 75,14, Warenvorräte 16 574,86, Einrich⸗ tung 810,—, Abschr. 110,— = 700,—, Schuldner 44 403,99, zusammen Reichs⸗

Aktienkapital 50 000,—, un 2711,39,

schlauch A.⸗G., Kurfürstendamm 157— Vermögen: Bank 83

mark 70 065,79. Schulden:

Gläubiger 17 354,40, Gewi

zusammen RM 70 065,79.

Gewinn⸗ und Verlustr Verluste: Unkosten 8798,32, Abschr. 110,—, Zinsen 5,69, zus. RM 8914,01. Gewinne: Verkaufsüberschuß 8161,14, Verlust 752,87, zusammen RM 8914,01. Berlin⸗Halensee, den 27. April 1933.

Europäische Titefl Metallschlauch A.⸗G.

E. Friedmann.

Fenyves⸗Friedm

[23053].

Victoria Feuer⸗Versicherungs⸗ Actien⸗Gesellschaft. Gewinn⸗ und Verlustrechnung

für 1932.

I. Feuerversicherung.

158. 11,80,

echnung.

ann.

Einnahmen. Prämienüberträge Schadenreserve. Prämieneinnahme. Ausfertigungsgebühren Zinsen 1“ Kursgewiuiun. Sonstige Einnahmen .

8

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: a) gezahlt . . . b) zurückgestellt.. Schäden im Geschäftsjahre: a) gezahlt.. b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien. 1114“ Sonstige Verwaltungskosten Leistungen zu gemeinnützi⸗ Jeeeee““ Prämienüberträge... Kursverlust auf Fremdwäh⸗ rungen 1 Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

2

. 0

2 2 2 2

II. Einbruchdiebstahl⸗Versiche⸗

rung.

8 545 222

1 750 164

2 069 190 574 468 5 446 698 235 653 208 903 7 750

2 557

146 867 32 931

593 199 370 706 1 653 950 1 133 124 995 506

105 201 1 755 389

8 182

39

30 50

92

8 545 222

Einnahmen. Prämienüberträge Schadenreserve. Prämieneinnahme

Gesamteinnahmen

Ausgaben.

Schäden a. den Vorjahren: EEeeeb““ b) zurückgestellt.. Schäden im Geschäftsjaͤhre: a) gezahlt ... b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen 3 Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

III. Unfallversicherung

1 753 267

433 009 — 122 716/06

1 119 968/32 38 695 90

0 07Of8.

79

48 513 20 467

316 453

88 573 258 187 242 574 215 572 404 114 158 812

1 753 267

10 73

26 24 05 49 76

16 79

Einnahmen. Prämienüberträage.. Schadenreservven.... Sonstige rechnungsmäßige

Reserven Prämien: a) für selbst abgeschlossene Versicherungen.. b) für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicherun⸗ Ausfertigungsgebühren. Zinsen Vergütungen der Rückver⸗ siicherer

Gesamteinnahmen

8 Ausgaben. Vergütungen für in Rück⸗ deckung übernommene Versicherungen: a) gezahlt .. b) zurückgestellt.. Rückversicherungsprämien. Pronhthonen Sonstige Verwaltungs⸗ “ Prämienreservveln. Prämienüberträge... Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

IV. Haftpflichtversicherung.

886 471 43

161 257 166 618

1 033

3 966/09

527 644/99 3542 24 461 82

1 454 41

8 94

481 303/87 188 154 — 2 883 65 1 549 73

13 984 35 1 424,— 140 675— 56 496/˙83

886 471/43

E

Einnahmen. Prämienreserven. Prämienüberträge Schadenreserven Prämien:

a) für selbst abgeschlossene Versicherungen . .. b) für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicherun⸗ 11“ Ausfertigungsgebühren. Zinsen

Vergütungen der Rückver⸗ sscheree... .

Gesamteinnahmen

2 506 133

3 404 905 02

8 699 219

212 495,— 924 704

85

567 444 65 655 253 797

83 46 23

764 083/99

Ausgaben.

aus selbst abgeschl. Ver⸗ sicherungen: 1. erledigt 2. schweberdͤ.. 3. Laufende, in den Vorj. nicht abgehobene Ren⸗ ten: a) abgehoben .7 029,45 b) nicht abgeh. 454,40

hö H5H5Hö

schäftsjahre aus selbst ab⸗ geschlossenen Versiche⸗ rungen: 1. erledigt 389 739,61 2. schwebend. 918 595,—

a) abgeh. 25 630,11

Vergütungen für in Rück⸗ deckung übernommene Versicherungen:

a) gezahlt . „ 72 20 b) zurückgestellt 1

Rückversicherungsprämien.

Provisionen.

Sonstige Verwaltungs⸗

ö1“

Prämienreserven, Deckungs⸗ mittel f. laufende Renten

a) aus den Vorjahren..

b) aus dem Geschäftsjahre

Prämienüberträge..

Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

Versicherungsfälle d. Vorj.

Versicherungsfälle im Ge⸗

3. Laufende Renten:

b) nicht abgeh. 5 346,05

1 308 334

30 976

443 296 346 000 953 800 746 479

1 158 211

200 044 112 194 881 360 303 918

8 699 219

V. Trausportversicherung.

Einnahmen. Prämienüberträge Schadenreserve .

Prämieneinnahme Ausfertigungsgebühren Zinsen

2 e 2 30 2 90 Gesamteinnahmen

Ausgaben.

Schäden a. d. Vorjahren: a) gezahlt.. b) zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahre: a) gezahlt .„„29 20 27⸗ b) zurückgestellt.. Rückversicherungsprämien. Provisionrnn Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge.. Buchmäßiger Kursverlust. Kursverlust auf Fremdwäh⸗ mungen. Ueberschuß der Einnahmen

4 973 743

310 350 2 761 250 1 709 460 2 340

190 342

41

1 064 660 1 627 544

428 728 504 313 403 385 131 409 335 825 200 000

6 312

43 56 48 16

48

12 273 259 291

60 53

Gesamtausgaben

4

VI. Kraftfahrzengversicherung.

4 973 743/65

Qaskoneriicherung.

Einnahmen. Prämienüberträge. Schadenreseroe „ Prämieneinnahme. Ausfertigungsgebühren ““ Sonstige Einnahmen

54 159 48 577 518 870 5 095

8 194 60 952

92 60

26 01

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: a) gezahlt .. b) zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahre: SX“ b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provistonax Sonstige Verwaltungs⸗ “ Prämienüberträage . Ueberschuß der Einnahmen

695 848 79

21 267 1 877

54 320 56 297 349 899 30 685

76 409 51 505 53 587

95

Gesamtausgaben

B. Haftpflichtversicherung.

695 848

Einnahmen. Prämienreserven Prämienüberträge Schadenreserven Prämien:

a) für selbst abgeschlossene Versicherungen.. b) für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicherun⸗ gen SZimnen“ Vergütungen der Rückver⸗ sicherer

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Versicherungsfälle d. Vor⸗ jahre: . erlebigt . ichchh Versicherungsfälle im Ge⸗ schäftsjahre: 1. erledigt EEEE1ö1ö1ö6“ 3. Laufende Renten: ab⸗ ö“ Vergütungen für in Rück⸗ deckung übernommene Versicherungen: eöö“ b) zurückgestellt.. Rückversicherungsprämien. Provisionen 8 Sonstige Verwaltungs⸗ E111“ Prämienreserven: a) aus den Vorjahren . . b) aus dem Geschäftsjahre Ueberschuß der Einnahmen

38

20 446 32 345 226 995

290 531

143 421 170 711

50 356

C. Unfallversicher

ung.

Einnahmen. Prämienreserven . Prämienüberträge Schadenreserven Prämien:

a) für selbst abgeschlossene Versicherungen..

b) für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicherun⸗ gen * 2 82 2* 2 2 90 2* “ Vergütungen für Rückver⸗ 4*

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Versicherungsfälle d. Vorj.: erledigt K schwebenszs Versicherungsfälle im Ge⸗ schäftsjahre: Eäe1ö1“ ä svebendd— 3. Laufende Renten: ab⸗ gehoben8 Vergütungen für in Rück⸗ deckung übernommene Versicherungen: a) gezahlt. .„ „ „ „ b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Problsionen.1 Sonstige Verwaltungs⸗ foste u*“ Deckungsmittel für laufende Renten: aus den Vorjahren... Prämienüberträgge.. Sonstige Ausgaben. Ueberschuß der Einnahmen

5 126 14 399

44 919 5 533

1 519

31 166 103 414

17 106

103 414

Gesamtausgaben

VII. Einheitsversicherung.

Einnahmen.

Prämienüberträge „ Schadenreservbe „ Sonstige Reserven „ Prämieneinnahme „

Ausfertigungsgebühren Zinsen

6 800 21 212 46 700

187 354 120 5 081

267 268

Gesamteinnahmen

03 8

Ausgaben.

Schäden a. d. Vorjahren: 9) gezahl. ... b) zurückgestellt „„. Schaͤden im Geschäͤftsjahre: b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provisiondnen Pemkachöggettggetosten. Sonstige Reserven v Ueberschuß der Einnahmen

“

4 303 868

20 406 7 559 135 482

9 090 1ig 51 900 13 521

Gesamtausgaben

267 268

Prämienüberträge. . Schadenreserroa „ Prämieneinnahme. „ Ausfertigungsgebühren insen

Gesamteinnahmen

VIII. — Einnahmen.,

163 273 54 965 466 817 14 088 16 588

715 732

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: ) gezahlt.. . b) zurückg stellt. Schäden im Geschäftsjahre: 9) pezahlt . b) dS.enase⸗ Rückversicherungsprämien. Provisionen . Sonst. Verwaltungskosten Prämienüberträage.. Ueberschuß der Einnahmen

17 510 11 989

111 569 24 214 74 959 83 341

120 020

160 590

111 537

715 732

Gesamtausgaben

IX. Aufruhrversicherung.

Einnahmen.

Prämieneinnahtwme Ausfertigungsgebühren..

Zinsen 1

Ausgaben.

Rückversicherungsprämien ee““ Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträage „ Sonstige Reserveln .„ Ueberschuß der Einnahmen.

X. Neeeheehena⸗

Gesamteinnahmen

Gesamtausgaben

chäftsergebnisse.

g der

Einnahmen. Vortrag aus dem Vorjahre Ueberschüsse derEinnahmen: a) CE b) Einbr.⸗Diebst.⸗Vers.. c) Unfallversicherung.. d) Haftpflichtversicherung ) Transportversicherung f) Kraftfahrzeug⸗Kasko⸗ versicherung... g) Kraftfahrzeug⸗Haft⸗ pflichtversicherung.. h) Kraftfahrz.⸗Unfallvers. i) Einheitsversicherung⸗. k) Glasversicherung. ]) Aufruhrversicherung.

Gesamteinnahmen

Gesamtausgaben

44 013

1 750 164 158 812 56 496 303 918 259 291

53 587

29 917 13 515 13 521 111 537

1 154 2 795 929

Ausgaben. Allgemeine Verwaltungs⸗ Ivo.“ Steuern und öffentliche Ab⸗ Sabuun Sonstige Ausgaben.. Abschreibungen auf Forde⸗ igen 1 Entwertungsrückstellung . Reingewin.

493 649

523 114 460 000

120 000 693 728 505 437

Gesamtausgaben

Prüfung entsprechen der

abschluß, die zugrunde liegende Buchfüh rung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.

Verlin, den 9. Juni 1933.

Der Prüfer. Bankrat Wilhelm Hoch.

2 795 929

v

2.

Aktiva. Forderungen an die Aktio⸗ näre . 0 ⁴ 0 2⁴ 20 90 2 Srothelen Bböe“ Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗ ““ Guthaben: 1. bei Bankhäusern usw. 2. bei anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen aus dem laufenden Rück⸗ versicherungsverkehr. Rückständige Zinsen... Außenstände bei Geschäfts⸗ stellen, Agenturen und v11“ Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Inventar und Drucksachen (abgeschrieben) . Sonstige Aktiva

Bilanz für 31. Dezember 1932.

16 689 963

8*½

1 127 548 4 878 132

1 227 161 125 549

1 451 041 117 852

382 688

Gesamtbetrag

BPassiva. Aktienkapital. Reservefonds 1. Bestand am Schlusse des

Vorjahres. 2. Zuwachs im Geschäftsj. Prämienüberträge für:

1. Feuerversicherung.. 2. Einbruchdiebstahlvers.. 3. Unfallversicherung:

a) Prämienüberträge.

b) Prämienreserve.. 4. Haftpflichtversicherung:

a) Prämienüberträge.

b) Prämienreserve.. 5. Transportversicherung 6. Kraftfahrzeug.⸗Vers.:

a) Prämienüberträge.

b) Prämienreserve.. 7. Einheitsversicherung „ 8. Glasversicherung.. 9. Aufruhrversicherung. Schadenreserven für: 1. Feuerversicherung.. 2. Einbruchdiebstahlvers.ü 3. Unfallversicherung.. 4. “ 5. Transportversicherung 6. Kraftfahrzeugversichrg. 7. Einheitsversicherung. 8. Glasversicherung.. Sonstige Reserven:

1. Einheitsversicherung . 2. Aufruhrversicherung. Gewinnanteilsparfonds „ Guthaben anderer Versiche⸗ rungsunternehmungen a. dem laufenden Rückver⸗ sicherungsverkeryr.. Entwertungsrückstellung. Sonstige Passiva Gewinn 2 0 0 2 2 90 9 .⁴

0⁴ 2 2

2 131 857

SGSeesamtbetrag

stand An die Aktionäre

22,50 RM von heute ab gegen

2001 — 4000 Nr. 19,

Rückseite mit dem

sehen.

Dr. Herzfelder. Dr. Hamann. Seemann.

Riede. Dr. S

[23003].

16 689 963

Gewinnverteilung. An den Kapitalreservefonds. An den Aufsichtsrat und Vor⸗ v . 300 000,— Zum Vortrag auf neue Rech⸗ nuung 129 722,23 Gesamtbetrag 505 727,53 Der Aktionärgewinnanteil für 1932 be⸗ trägt 25,— NM für jede Aktie und kann abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer mit

des fälligen Gewinnanteilscheins, und zwar zu den Aktien Lit. A Nr. 1 — 2000

Nr. 29; Lit. B Nr. 1— 6000 Nr. 9 bei unserer Hauptkasse Berlin SW 68, Lindenstr. 20/25, erhoben werden. Die Gewinnanteilscheine sind auf der Firmenstempel bzw. dem Namen des Einreichenden zu ver⸗

Berlin, den 28. Juni 1933. Victoria Feuer⸗Versicherungs⸗ Actien⸗Gesellschaft.

Vetter. eeeee˙‧]n]

Jahresabschluß für den 31. Dezember 1932.

3 000 000

610 000 50 000

1 755 389 404 114

140 675 1 424

881 360 312 238 200 000

90 165 43 829

6 250

160 590

1 710 403 637 109 040 188 154 2 668 570

302 275 8 427 36 203

51 900

31 63 70

55 000,— 20 715,40

Einreichung

Nr. 29, 4001 — 6000

Schulze. chütz.

Soll.

*⁴ 2 . 90 90 * 4

Schuldner Haben. Aktienkapital

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RM 5 000

5 000

RM RM

gesellschaft.

Kassel, den 22. Juni 1933. Deutsche Chemikalien⸗Aktien⸗

Der Vorstand. Stolze.

8 36 Nach dem abschließenden Ergebnis der

Bietoria am Rhein Allgemeine Versicherungs⸗ Actien⸗Gesellsch aff I. Abt. der großen Lebensversicherunge

A. Einnahmen. WW1 Prämien und Kosten „ Kapitalerträagge „ Rückversicherungen. „ Sonstige Einnahmen „

B. Ausgaben. Schäden und Rückkäufe. Uebernommene Rückver⸗

sicherungen. Gewinnanteile an Ver⸗ L6e“ Rückversicherungsprämien. Steuern und Unkosten .

Abschreibungen..

Verlust aus Kapitalanlagen Prämien⸗ und sonstige Re⸗

““ Sonstige Ausgaben.. Neberschnß .. .

1

1

24 372 279

7 272 103

2 508 629

22 372 Zön II. Abt. der Lebensversicherungen ohme ärztliche Untersuchung (O. U.).

RM

v 0 148 1578

9 050 14866

668 76509 2 893 224 3 1 611 983

” 965 780

245 638

642 489 539 618 1 145

1 174 889 574 742 447 243

A. Einnahmen. Febertrüige . . . . Prämien und Kosten Kapitalerträage Rückversicherungen

Sonstige Einnahmen

B. Ausgaben. Schäden und Rückkäufe Uebernommene Rückver⸗ sicherungen.. Gewinnanteile an Ver⸗ 4A4*“ Rückversicherungsprämien. Steuern und Unkosten Abschreibungen.. Verlust aus Kapitalanlagen Prämien⸗ und sonstige Re⸗ “ Sonstige Ausgaben. Ueberschuß. ......

III. Unfallversicherungs

3 097 612 3 388 755

1 695 464

8 674 442

1 531 012

1 734 785

3 642 659

[8674 22 abteilung.

RM

218 172 274 437

1111S8

226 512

72 045 857 764

98 833 373

143 177 367 276

A. Einnahmen. Uebertruge Prämien und Kosten Kapitalertrage Rückversicherungen. Sonstige Einnahmen „

B. Ausgaben.

Schäden und Rückkäufe. Uebernommene Rückver⸗ sicherungen. Rückversicherungsprämien. Steuern und Unkosten.. Abschreibungen. Verlust aus Kapitalanlagen Prämien⸗ und sonstige Re⸗ ““ Sonstige Ausgaben.. HeFö

RM 818 752 925 385 44 230 355 173 31 243

2 174 785

70

51 66

7

311 904 89 586 177 343 055 153 853 73 197

75

606 502 5 832 94 187 27

28 44 87 01 78

19

Nach dem abschließenden Prüfung entsprechen der den gesetzlichen Vorschriften.

Der Prüfer. Georg Bilanz am 31. Dezem

2174 785 7

Ergebnis der Rechnungs⸗

abschluß, die zugrunde liegende Buchfuüh⸗ rung und der Jahresbericht des Vor

stands

Düsseldorf, den 9. Juni 1933.

Deter. ber 1932.

A. Aktiva. Forderungen an die Aktio ve Grundbesitz Hypotheken Werktpoptere ... Darlehen auf Wertpapiere Darlehen auf Policen.. Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗ “ Guthaben bei Banken u. a. Teilprämien, 1933 fällig. Zinsrückstände . . . .. Außenstände bei General⸗ agenten und Agenten. Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckgguthaben . Sonstige Aktiiaa.

EIWIW] 1188

19 268 954

—½

RMN ₰ 675 000 945 276 8 906 000 457 825

240 741 1 322 103

837 190 1 781 688 2 065 153 261 100

552 8887s

39 265

1 184 959 16

B. Passiva. Grundkapital Gesetzlicher Reservefonds. Prämienreserven u.⸗über⸗ E1“ Schadenreserven Gewinnreserven der Ver⸗ chsesen.. Verwaltungskostenrücklage Sonstige Reservben... Guthaben von Banken u. a. Sonstige Passirvau.. IEöö16.

272 2 272

An die Versicherten „ Aufsichtsratstantieme . An die Aktionäre Vortrag

2 .„ „ ⸗ 09 9 1 12 51—9 95 9 29

[23055]. Düsseldorf, den 29. Juni 1933. Bictoria am Rhein Allgemeine Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft.

Paul Overhamm. Ol

W. Riede.

19 268 954 Verwendung des Ueberschusses. An den gesetzlichen Reservefds. —

1 000 000 500 000

—

—

12 100 198 80

240 165 28

2 552 652 210 581 827 684

10 860 918 104 908 707

. 816 782,19 . 28 864,68 . 63 000,—

60,80

908 707,67

tmanns.

Dr. G. Schütz.

Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 152 vom 3. Juli 1933. S. 3.

052]1.

Bictoria z Bersicherungs⸗

u Berlin Allgemeine Actien⸗Gesellschaft

I. Abt. der großen Lebensversiche⸗ rungen.

A. Einnahmen.

e aus Vorjahrn. rämien u. Kosten apitalerträge... ückversicherung.. onstige Einnahmen

B. Ausgaben. zchäden und Rückkäu

dem

fe

ewinnanteile der Ver⸗

icherten ückversicherungs⸗ prämien. ebernommene versicherungen.

Rück⸗

zteuern und Unkosten

bschreibungen..

zrämien⸗ und sonstige

Reserven..

Ponstige Ausgaben

eberschuß 2

EEE1 8

. Abt. der

207 845 264 48 777 823 12 913 ˙116

288 845,652

RN 9

18 840 103 469-344

214 441 832

288 845 652 ebensversicherungen ohne

27 240 ‧967

h

5 439·940 68

15 019 314

2 320 223 10 843 108 2 437 956-

3 799 484 7 302 823

ärztliche Untersuchung (O. U.).

Bilanz am 31. Dezember 1932.

A. Aktiva. 1 Frurcbests 11X““ .eeen; Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Kör⸗ perschaftern Wertpapieer. Vorauszahlungen u. Dar⸗ lehen auf Policen Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗ — 1“ uthaben: 8 1 bei Bankhäusern usw. 2. bei der französischen Regierung 3. bei anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen aus dem lauf. Rückver⸗ sicherungsverkehr..

Ausstehende Zinsen und Mieten:

1. Hypothekenzinsen, fäl⸗ lig 1933 b 2. Hypothekenzinsen, rück⸗ „ ständig. .. 3. Sonstig Außenstände bei Geschäfts⸗ stellen, Agenturen usw. Vorausbezahlte Abschluß⸗ provision . Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben..

A. Einnahmen. geberträge aus dem Vorj. Prämien und Kosten

Kapitalerträge Rückversicherung . Sonstige Einnahmen

B. Ausgaben. Schäden und Rückkäufe. Rückversicherungsprämien.

lebernommene

Gewinnanteile an

sichet gteuern und Unkosten

bschreibungen..

Rückver⸗

icherungen .. b Ver⸗

Prämien⸗ und sonstige Re⸗

serven

Sonstige Ausgaben..

32

54

30]

50

eberschuß „ 1

III. Volksversicherungsabteilung.

RM

25 477 530

9 240 315

1 629 210

3 062 025 114 542

39 523 623

₰

1 645 156 2 614 025

1 356 371 498 188 3 034 547 629 495

27 373 538

33 66

1 „2. für sonstige Verwal⸗

Inventar und Drucksachen (völlig abgeschrieben) . Sonstige Aktiva

B. Passiva. Aktienkapital.. Gesetzlicher Reservefonds. Prämienreserven . Restauswerkungsstoöc für nicht fortzusetzende Ver⸗ sicherungen.. Prämienüberträge Schadenreserven Gewinnreserven der Ver⸗ sicherten. Rücklage für Verwaltungs⸗ kosten:

1. für Provisionen...

Teilprämien, fällig 1933.†

427 957 763

380 974 1 991 325

39 523 623

Prämien

B. Ausgaben. Schäden und

A. Einnahmen. leberträge aus dem Vorj.

teuern und Unkosten Berlust aus Kapitalanl.

Prämien⸗ und sonstige Re

serven eberschuß .

Kapitalerträuge

ückkäufe

RM. 709 844 26 201 28 917

764 963

153 223 11 714

599 272 752

8

IV. Unfallversicherungsabteilung.

764 963

8

.,—

A. Einnahmen.

leberträge aus dem Vorj. Prämien und Kosten..

apitalerträge

Rückversicheruuug

Sonstige Einnahmen

B. Ausgaben.

Schäden und Rückkäufe. Rückversicherungsprämien.

Steuern und Unkosten

Uebernommene Rückver⸗ sicherr Verlust aus Kapitalanlag

Abschreibungen

Prämien⸗ und sonstige Re⸗

serven 6

V. Abt. der Aufwertungsversicherungen.

Ueberllu

RM 20 415 068 3 597 514 1 156 365 2 043 465

46 68 90

06

27 212 414

91 75 36

4 954 836 2 339 883 . 1 701 978

176 923, 18 128 090

17.898 641 12 059

27 212 414

en en 91 95 06

A. Einnahmen. Ueberträge Vorjahre

Vermögenserträge.. Gewinn a. Vermögens⸗

anla

aus dem

Sonstige Einnahmen.

B. Ausgaben.

Verwaltungskosten.. Verluste aus Vermö⸗

gensanlagen..

Zahlungen für erledigte Aufwertungsanspr..

Sonstige Ausgaben Ueberträge auf folgende Jahr: 1. Prämienreserven 2. Andere Reserven 3. Restaufwertungs⸗ stock

Jahresüberschuß ..

Nach dem abschließenden Ergebnis der entsprechen abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den ge⸗

Prüfung

setzlichen Vorschriften

Berlin, den 9. Juni 1933. 8

.

das

8

RM

168 082 298 9 816 357

9h. 35 37

09 29

n. 10

422 545 50 246

178 371 447

4 996 100/48

32 915 169

38 887 540 11 166 613

89 163 085 1 219 938

79 178 371 447

10

der Rechnungs⸗

1. Entwertungsrücklagen.

tungskosten. 3. für aufgewertete Ver⸗

sicherungen. Sonstige Reserven.. Guthaßen anderer Ver⸗ sicherungsunternehmun⸗ gen aus laufenden Rück⸗ versicherungen Barkautionen.. . Sonstige Passiva:

2. Guthaben der Hinter⸗ bliebenen von Beam⸗ ten der Victoria.

3. Leibrentenversicherun⸗ gen der Außenbeamten

4. Prämienguthaben der Versicherten

5. Guthaben der Konzern⸗ gesellschaften. .

6. Reserven für die Ver⸗ pflichtungen an die bel⸗ gische Regierung..

7. Sonstiges .

Ueberschuß .„ . . . ..

Dividende an die Lebensver⸗ versicherten Dividende an die Versicher⸗ ten der O. U.⸗Abteilung. Gewinnvortrag f. die Volks⸗

versicherten ... Tantiemen an den Aufsichts⸗ rat und Vorstand. Aktionärdividende.. Vortrag

trägt 90,— RM

sehen. Berlin Vietori Dr. Herzfelder. Seemann.

[20585]. Gebr. Bruns

lust 1931/32 = 3 271,30.

wie folgt zusammen:

Bielefeld, den 31. Mai

Der Prüfer: Dr. Aurin.

27 957 763 Verwendung des Ueberschuss

den 29. Juni 1933. 1

a zu en Aefeneig⸗ 8 ungs⸗Actien⸗Gese a

deeersen. Schulze.

Dr. Hamann. Dr. Sachs. Dr. Schütz.

Vetter.

AsaRAaxrMAReTTDErIHaRRrIRHsMührssteWEmaadene

A. G. i. Liqu., B

Liquidationsbilanz 12. Angust 1932.

Aktiva. Grundstücke und Ge 26 600,—, Maschinen u. Inventar 2 290,— Vorräte 2 230,57, Forderungen, Kasse, Postscheck u. Banken 9 350,72. Passiva. Stammkapital 50 000,—, Reservefonds 7 000,—, Hypotheken u. Darlehn 28 000, Gläubiger, Rückstände u. sonstige Kredite 8 131,58, Verlustvortrag 50 188,99, Ver⸗

Riede.

Dr.

Der Liquivator: Adolf B. uns.

RM 23 154 530 241 770 794

11 876 782 30 772 890 58 172 345

5 231 188 16 712 756 1 378 743

8

1 325 366 17 345 326

3 088 803

1 843 611 1 097 214

11 103 866

3 000 000 1 200 000 256 237 955

89 163 085 463 191 8 729 037

35 271 873

596 552 1 361 117 1 651 606

8 043 178

404 502 27 059

6 590 005

545 513 1 461 178 433 200 1 254 738 1 604 039

530 934 9 389 001

es: RM 6 842 331,84

1 857 783,— 752,93

148 096,84 540 000,—

36,87

9 389 001,48

ktionärgewinnanteil für 1932 be⸗

für jede Aktie und kann abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer mit 81,— RM von heute ab gegen Einreichung des fälligen Gewinnanteilscheines Nr. 20 zu den Aktien Nr. 1— 6000 bei unserer Hauptkasse in Berlin SW 68, Linden⸗ straße 20 — 25, erhoben werden. Die Gewinnanteilscheine sind auf der Rückseite mit dem Firmenstempel bzw. dem Namen des Einreichenden zu ver⸗

Der Aufsichtsrat setzt sich nach der Wahl 1 Reinwein, Fallingbostel, Adolf Bruns, Bielefeld, Charlotte Schütter, Bielefeld.

1933.

Eisenbahnanlage EEE 11“ Kasse Guthaben bei Forderungen . Vorschüsse. Beteiligung. Verlust . „ „

Aktienkapital .. Erneuerungsrücklage. Gesetzliche Rücklage.. Darlehen Schulden

Kleinbahnaktiengesellschaft Rennsteig⸗Frauenwald. [23289]. 84 hresrechnun

am 31. Dezember

eö1““

932

[2

1727].

Bilanz per 31. Dezember 1932.

[21745] per 31. Dezember 1932.

Abschlußbilan

Vermögen.

Banken

Verbindlichkeiten.

2 2. * 0 ˙29

0 90 HE55

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1932.

—

M

G

Verlustvortrag. Verwaltungsunkosten. „ 5.ö1““ ELo“

Verlust (Vortrag auf neue

Für Aufwendungen.

Aus

Erträge.

2 2 „bv 292 290 9

Rechnung)

Der bisherige Gemeindevorsteher Her⸗ mann Kahl, Frauenwald, hat sein Amt als Aufsichtsratsmitglied niedergelegt. An seine Stelle wurde in der am 16. d. M. abgehaltenen Hauptversammlung der Ge⸗ meindevorsteher Herr Robert Kahl, Frauen⸗ wald, gewählt. In der gleichen Haupt⸗ versammlung wurde der bisherige Land⸗ rat Gärtig, Suhl, von dem Amt als Auf⸗ sichtsratsmitglie —

abberufen. Merseburg, den 23. Juni Der Vorstand. Hasem

[22347]. Bilanz per 31. Dezember 1932.

RM 9 2 281 70 400 52 335 88 856 58

68

A A

3 874 3 874

68 68

Grundstücke Gebäude.

Hypotheken Forderung an Konzern⸗

11.“

Aktienkapita Reservefonds.. Rückstellung.

Verlustvortrag . Besitzsteuern.

88 onstige Erträge „ Verlust

Aktiva.

. . 50 000,— Abschreibung 1 000,— ““

.11n1“¹“ 1 ewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung: Verlustvortrag

aus 1931 188 246,43

Gewinn 1932 5 468,81 1

RM

100

₰

21 000

49 86, 1 7 000

82 121

82 777

“

442 000 ‧

Passiva.

b % 2929 2 9 9 80 29 9 20

Soll.

ufwendungen. bschreibung auf Gebä

5 * 85 * 2 9 8 9 9 9 9 9

ude

Haben.

o6

Aktiengesellschaft. Dr. A. Meier.

ZZ1.*·——: [21998]. 1 Compagnie Laferme Tabak⸗ und Cigaretten⸗Fabriken, Dresden. Bilanz per 31. Dezember 1932.

400 000

442 000 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1932.

RMN „9. 188 246

1“ 194 591

182 777

194 591 Ketschendorfer Kunstleverfabrik

40 000 2 000

43

54

97 50

85 62

97

1 180 4 165 1 000

10 832 981

1933. eyer.

Bahnanlage

Debitoren. . „ 5 ⸗

Postscheck. Materialienbestände

Bestand an Betriebsmate⸗ Sparkassenbücher:

Tilgungsfonds Betriebsverlust

Aktienkapitaal Darlehen:

Bankschuld und Vorschuß. Verbindlichkeiten.. Erneuerungsfonds“*) Bilanzreservefonds Spezialreservefonds “

Aktiva. und Aus⸗ rüstung

Erneuerungsfonds

o rialien

Bilanzreservefonds Spezialreservefonds

Erneuoerungafonds

883 563

3 862 bezs

11 469 10 761 4 45 2 273 57

1112 33 500— 10 461 48

Passiva.

Provinz 200 000,— Provinz aufge⸗

wertet 11 289,86 Pensionskasse f. ’

Beamte Dt.

Privateisenb. 249 700,— Städtische Spar⸗

kasse Straus⸗

berg 10 000,—

ab Tilgung an Provinz 16 190,22 —252 700,87 ab Tilgung an Städt. Spar⸗

kasse 1 000,—

985,855

955 902 ,80

400 000,—

453 799 64

66 445 13 21 837 20 11 469/11 4 45.

2 273 57 73/ 20

Anlagevermögen:

Umlaufsvermögen:

Aktienkapital Rückstellung3en. Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten a. Grund

Posten der

Kautionen:

Aktiva. Grundstücke,. Fabrik⸗ und Wohngebäude 230 679,— Zugänge. 2 168,80 22 877,80 Abschreibungen 5 152,80

Forderungen: aus Anzahlungen.. auf Grund v. Leistungen an Reemtsma Cigaretten⸗ fabriken G. m. b. H.,

Altona⸗Bahrenfeld.

A1““

Bankguthaben . Moson 88 secheade

abgtenzung . Verlust: Verlustvortrag am 1. 1.

193232 333 474,20 Gewinn im

Geschäfts⸗ jahr 1932 1 429,03

Kautionen: Fremde Sicherheiten 5779,30 Rat zu Dresden 7000,—

Passiva.

von Warenlieferungen und Leistungen.. Rechnungs⸗

abgrenzung

Erhaltene Sicherheiten 5779,30

Sicherungshypothek 7000,—

72 8„0

711 350 Gewinn⸗ u. Verlustrechnung 1932.

RM 56 378

₰

50

227 695

2 292 8 384 05

Immobilien:

Mobilien:

Kassa EEEEEEEEqTTTEö1111 Bankenguthaben sbek Warenbestände:

Magazinbestand 1.

97

—üü

Aktiva.

Areaktk Geschäfts⸗ und Wohn⸗ ebäude 52 075,— erksgebäude u. sonstige Baulichkeit. 120 835,— Zugang.. 550,— 773 250,— Abschreibung 3 470,— Diverses Inventar, Werk⸗ zeug und Fuhrpark 16 702,— Maschinenu. Kabelkran 171 224,— 1 Abschreibung 18 793,— Rundholz Schnittmaterial, rauh. gehobelt

. 2„ 556581b

Kontokorrentdebitoren

76 040,85 Abschr. 1932 4 776,18

Verlustvortrag aus 1052 Verlust per 19322

Passiva. Vee] Kontokorrentkreditoren 765 176,36 Akzeptkreditoren 31 706,02

1 046 882

169 133

55⁵5 8 629 8 419

16 152 146 260 42 216 792

71 264

76 211 36 763]¹

250 000 —

796 882 38

1046 81238

Verlust⸗ und Gewinnkonto per 31. Dezember 1932.

Verlustvortrag aus 1931.. Abschreibungen Betriebskosten

Warenkonto für Brutto⸗ Zö“ Verlust per 1122 †

283 118

Otto Körner.

[21690].

—57 2

283 118

In den Aufsichtsrat wurde Herr Architekt Adolf Benke, Dresden, hinzugewählt. Riesa, den 21. Juni 1933.

C. F. Förster Aktiengesellschaft. E. Hunger.

RM 76 211 27 039

179 867

₰ 93 18 01 12

170 142 112 975

23 89

12

y¶̊2. 948 4bn Aktiengesellschaft, Dortmund. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Anlagevermögen:

Geschäftsgebäude: Best. a. 1.1.1932 111 087,29 Zug. 1932 . —,—

Abschr. 1932 5 477,54

anlagen: Bestand am 1.1.1932 „ 23 192,67 Zug. 1932. 296,15

2 88,82

Abschr. 19322 2 633,58

Geschäftsinventar: Best. a. 1.1.1932 . 18 889,33 Zug. 1932 3 775,50

Ü087,25

Maschinen u. Maschinen⸗

Werkzeuge, Betriebs⸗ und

₰

22 664,83

Betriebsvermögen: Vorräte Forderungen.. Bankguthaben Kassenbestand u. Postscheck Durchgangsposten Verlustsaldo 1931

11“ „9 2

*) Die Fehlrücklage des

Erneuerungs⸗ fonds beträgt bis zum 31. Dezember 1932 17 024,03, ferner konnten dem Erneue⸗ rungsfonds 10 746,20 erlassene Beförde⸗ rungssteuer aus 1932 nicht zugeführt werden.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

955 902 80

Verlustvortrag aus 1930 „ Verlustvortrag aus 1931 „

bäude

Soll.

Löhne und Gehälter „ Soziale Abgaben.. Sonstige Ausgaben.. Steuerrn Darlehnszinsen.. Zuweisung an den Erneue⸗ rungsfondsa.

Haben. Betriebseinnahmen.. Zugang an Betriebsmate⸗

Eee11““ BetriebsverlunstV .B

Geprüft.

Strausberg, den 10. Juni 1933.

Die Prüfungskommi

Dr. Carl Grawe. Hermann Scholz. Der Vorstand der Strausberger Eisenbahn Seeeea

Peters. Ewald.

34 111 Betriebsausgaben:

272 190/[70

272 v8

4 146 29 965

71 26 97

37 93 03 17 26

119 333 15 966 58 379

8 063 28 960

7 325 97 257 964

3 764 10 461

48

74 48

ssion.

Abschreibungen auf:

Soll. Verlustvortrag „ Anlagen Forderungen. Steuern: Besitzsteuern.. Sonstige. Grundstücksunkosten.. Allgemeine Unkosten: Personalbezsüäge... Sonstige Unkosten..

RM

5 152 1 469

11 263 25

418 14 849

4 000 5 497

₰ 333 474 20

80 18

37 472,28 Verlustsaldo

1932. 5 451,35

Aktienkapital... Verbindlichkeiten: Gläubiger 4 220,52 Banken 513 303,32

Durchgangsposten .

““ 1“ Haben. 8 Grundstücksertrtag Ainsen .. Vereinnahmte unver⸗ brauchte Steuerrück⸗ stellung aus 1931 . Verlust: Verlustvortrag 1. 1. 1932 333 474,20 Gewinn i. Ge⸗ schäftsj. 1932 1 429,03

376 124

32 565

Der Aufsi besteht aus

Sden, den 23. Der Vorstand. Heine.

Dr

Schochert.

376 124ʃ9

rat unserer Gesellschaft en Herren: Bankhdirektor Dr. jur. Victor von Klemperer, Dresden, als Vorsitzender; Justizrat Dr. Bernherd Eibes, Dresden, als stellv. Vorsitzender;

Direktor Carl Böttner, Dresden. zuni 1933.

1

Abschr. 1932 . 12 892,43

Wechselobligo 32 950,64