2

8.. “ 8 — — 2 8 8 22 “ Vierte Anzeigenbeilage 1Belang per 31. Dezember 1931. 88409791. ., savrir Wabern. 8829. & Hauß A.⸗G., Schul⸗ rem mem Herlustrechmung amm 81. Sehem ber 1992. — 1 Deutschen J 8 eichsanzeiger und Preußischen 2

Einladung zur Generalversammlung. bankfabrik, Frankenthal/ Rheinpfalz.

Kasse, Postscheck.. 73 60 Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ Zu der am Samstag, den Fsals. Löhne und Gehälter heeee⸗ „ .„ 28222472 8

Warenlager und Verlags⸗ schaft werden hiermit zur ordentlichen gust 1933, vormittags 11 ½ Uhr, davon unter Anlagen verbucht. 2 2 61 268]41] 2 562 0 Berlin, Montag, den 3. Fuli N86 336 240/ 70 1X““ zu Sonnabend, im Geschäftslokal unserer Gesellschaft Soziale Abgaben — 91 268 56 — — —.—

Stehsatz und Matern.. 80 000 — den 22. Juli 1933, 16 Uhr, im stattfindenden ordentlichen General⸗ davon unter Anlagen verbucht. . . . . es

ee.“ 27 425 34 Saal des Gasthofs „König von Preu⸗ versammlung werden unsere Aktionäre gen verbucht... 1379 184 741 [23329] [23292]. 23284]

7 en eingelade Fn Abschreibungen: 8 n. 8— 6 143 739 64 ßen“ in Wabern eingeladen. hierdurch eingeladen. 1 “ 1 11“ 8 * Früchteverwertung Stuttgart ktiengesellschaft für Hypotheken 64 Tages b 1. Abschreibungen auf Anlagen ĩ b megenmäntelfabrik Esto⸗Pluvins üch g 9 agesordnung Tagesordnung: 9 g 2 754 443 . 7 „ tienge e 0 en. 8 *., Berlin SW 19, Spittel⸗ A.⸗G. in Stuttgart. und Grundbesitz Dresden.

Aktienkapital 10 180 — 1. Vorlegung der Inventur, des Ge⸗ 1. Bericht des Vorstands über das ab⸗ 2. Andere Abschreibungen: ’ Reservefonds. 1 000— gasgwjceufer sowie des Ge⸗ gelaufene eajaacalahe 198908 8 age 6 5 markt 8 — 10. N.rhea⸗ 2enl 22822 3 ch⸗ Erunbkapitg v. .. 1.“ 1 S 430 819,51 ästaberichts e abgelaufene 2. Un h Feesoaiguns 8* 3 8 nerichhungenh Shecen und Fahrzeuge 27 119 72 “ “ Bilanz per 31. Dezember 1932. girokassc 74,95, Beffe b. — sse .n 80 000,— herabgesetzt; die Gläu⸗

ewinn: eeschäftsjahr 1932/3. eschäftsa usses un er Ge⸗ orderungen 379 399 3 301 320 8. Land 1 jongos⸗ j vess 1 85,— bi ü 1931 . 244,32 1 740 13] 2. Entlastung von Vorstand und Auf⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für Zinsen . . 768 448 an wirtschaft Arktiengesellschaft, Verlin. 11“ E“ 4 -e biger 1“ xüche anmelden.

2 8 i ts 2 . J 9 2 . 2 72 272 20 2 0 2 2 i i 4

a) auf Lagerbestände „ ““ 140 358

. .Anträge auf Zustimmung zu Ak⸗ 3. Entlastung des Vorstands und des Stromerzeugungskosten inri — 4 — wnt Bilans de 2 Trekecber 1dr. 4 be der Felnerners. Aufschtsrats. Strombezuggkosen er 19 892 vnaive. 2 nn sa, maenvorwie. .: ..: 3 2098 Enalgen vect c, Kerzutgocrgg al ezonn Dez 8 11.“ 11 wän. der Generalwver⸗ “ 556 151 27 I. Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins⸗ und 207 762,11 Inventar .. 6 300 — 22 436,33, Verlust 85. 2476,79,zusemmen Bilanz per 31. Dezember 1932. 8 11““ 88— 3 — . 232 663 Dividendensceinlnlnn „ 2 3 97 094,53. assiva. rundkapital = ea ü- Bilanz und Ertragsrechnung so gebeten, ihre Aktien späte tens bis Außerordentliche Unterhal 2 ich Noten⸗ und Abrechnungs⸗ (Clearing⸗) Venuß Fes 1931 1 b 40000,9, eruseeh 1ben 2000,2 1dseee Artiva. 9 een Verzeichnis der Inyenturbestände liegen 2. Fuaßif 1933 bei unserer Gesellschaft Sonstige Aufwendungen 1 249 027 “* 1 1273 280 44 p 11 — schulden 17 526,61, Darlehensschuld Anlagevermögen: Gewinn 13 Fensheute 8 im Kontor der Fabrik zur u ineen 89 “ Ihgk Reingewin 1 495 250 davon entfallen auf deutsche Notenbanken allein “ 180 019 14 123,10, Akzepte 3559,84, Bankschulden Grundstüccke .. 05 Wabern Bz. Kassel, 30 Juni 1933 8 ;e ven. .e ghen — 16 478 138 18 RM 87 753,94. “ “ Passiva. * 19 884,98, zusammen 97 094,53. Ge⸗ Geschäfts⸗ u. Wohngeb.: 0⁵ Der Vorstand. 1 88 Einnah W6“ 81.A.1abl2- 3, Schecks, Wechsel und unverzinsliche Schatzanwei⸗ ssKreditoren.. 35 260 68 winn⸗ und Verlustrechnung. Soll. Stand am 1. Januar “ 1990 „„ .. seee1111* Einnahmen: 1G “ 14“ 1.. 1 1 song⸗ 88 Bank I 24 [22981]. 1 Stromeinnahme 8 15 864 554 8 8 ;ali 1 8 — 8 “ “ . 1 b) unverzinsliche Schatzanweisungen und Schatz⸗ 1 lkredere. 4 968 — unkosten 2888,01, Steuern 5545,79, Re⸗ 120 000,— 24 033 05 Ueberlandzentrale Pommern Aktiengefellschaft. 2. Einnahme aus Warenlieferungen und deistungen 8 wechsel des Reichs und der Länder.. .“ Felteaber an 120 000 — klame 4205,79, Abschreibungen 3315,90, Abschreibung 5 000,— Literatur u. Kunst A.⸗G., Leipzi „Jahresabschluß und Dividendenzahlung. Außerordentliche Erträge oo igene Ziehungen . 4 158 7123 1˙017 180 019150 Haben. Warengewinn 36 922,31, Haus⸗ Fobritgebäube u. ander * ⸗G., Leipzig. ö“ Feehes, Neelss. din heng n Tage s e ““ 241171 10 —) Shlawechsel der Kunden an bie Orber der Vand 5 632 039 Gewinn⸗ und Verlust. Rwirischaftung 5688,86, Verlust 1479,78, S “ ilanz sowie die Gewinn⸗ un nung für den 31. 12. 16 478 138/48 E“ 45 931,95. Aus dem Aufsichts⸗ 0 24 [23322]. 1932 genehmigt und die Verteilung einer Dividende von 4 % auf das ausgegebene Wir bestätigen, daß nach pflichigemäßer Prüfung auf Grund der Bü 4. Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen mit 1.“ zusammen 95. Aus dem Aufsichts⸗ gugang⸗ . . 447 835,74 Bilanz per 31. Dezember 1932. Aktienkapital beschlossen worden. Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertentten atnn aen cheä and 1““; u— IVZEE“ 273 674 ———— im “ 8 ertminderg. I *een

1 weise die Buchfü 3 ü . davon innerhalb 7 Tagen fällig 8 “ t 8e . .. Bilanz am 31. Dezember 1082. 5 deh EE“ Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen 5. Eigene Wertpapiere: 8 Steuern 12 854 22 April 1933. Der Vorstand. ES S

Warenlager und Verlags⸗ Bermögen. RMN (,9, Re Berlin, den 7. Juni 1933. a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des 8 8 Delkrederrer 4 968 —-—Jxx Aoschreibung 32 825,74 5 52

““

ngs

— 8£

22b0 90 b 95

n8† . 2;-;e „ 38 . oH „ 200 0b b 95 ⸗ 29290b 90ù;bb90;bb o0 00 090ᷓu90 b 2 00ο0090;ob 20 ο 0 ο%00 ⸗ 0009⸗0ᷓ 9„ 20000090 o0;bbo 50 °229090 95 9 ⸗

1 . 19 115192 Zinsen 590,05, Gehälter und Löhne 195 000,— Schecks und Wechsel (mit Ausschluß von b — e) 1 473 327 Kückstellung .. 675 — 20 013,44, Unkosten 9160,25, Kraftwagen⸗ Abgang. 75 000,—

11“ S. Deutsche Tre 8 Reichs und der Ländert.. . Abschreibungen. . 11 684 — 22 Stehsatz und Matern.. 80 000— g 8 8 ee 22 Horschig, herFrhhsatbecs 9 soh tgtraher. v) sonstige bei der Reichsvank und anderen Zentral⸗ 303 181 Uedcaz am 31. Dezember 1932. pANMaschinen u. Debitoren.. 23 399 50 Einrichtungen und Werkzeue . 1 Ppbpa. Sponheimer, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. 5 —— 8 8 Gewinn bei Waren „ 270 284 1 -Sene gves 679,07

422 786,91 Im Bau befindliche Anlagen 115 263 52]91 170 233 88 Aufteilung der Anlagen am 31. Dezember 193323. 8 nshge “ “ 8 888 43 003 367 928 57 Sonstige Einnahmen. 13 398 Aktiva. A ₰ Zugang . 1003 922,84

Aktienkapital „ 10 180— . Reservefonds . 1 000 “ Grundstücke: Bestand am 1. 1.1932 „ 1773 693 1

Kreditoren.. 2 8 ger 409 766 34 a) Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 8 540 595,69 8 Zugang 198 —. . 1. „ 5 00 ⸗ 339 928 1 8 8 2. Nicht abgerechnete Kommissionen. S EggFsgre Abgang 1932: .“ 8 8 davon bei anderen Banken und Bankfirmen

2 7

1 8

Der Vorstand. an 2 086 597,91

51 994 65 1 38x 2 Wertminde⸗ Gebäude: rung.. 200 000,— V 10 626 807 [233271. Wohngebäude: Stand im 1 886 597,91 Stromversorgungs⸗Altiengesell⸗ 1. Jan. 1932 215 000,— Abschreibung 136 59291

schaft Weißenfels⸗Zeitz. Zugang Werkzeuge, Betriebs⸗ und Bilanz am 31. Dezember 1932. in 1932 4 811,89 Geschäftsinventar..

219 811,89 Beteiligungen: Vermögen. RMN [, Abschreibungen Stand am 1. Januar Grundstücke.. 37 059 12 in 1932 8011,89 2 252,— Wohngebäude. 76 191 50 Anlagenabbruchskonko: — Abgang.. 1— 2 251

62 124 10 130

1b 422 78691 8. Werthapiere .... 6 ““ laufend 6 400,— 7. Debitoren in laufender Rechnug. . Gewinn⸗ und Verlustrechnung M. 5 1 Kontierungsberichtiluulg 43 040,— 49 440 b davon entfallen auf Kredite an Banken, Bank⸗ zur Bilanz per 31, Dezember 1932. 5. Schuldner: .“ 50657181 firmen, Sparkassen und sonstige Kreditinstitute

Anzahlungen a — 8 Se Wertmi RM 21 838,59 a) Anzahlungen an Lieferanten. 10 399, ertminderung aus Kapitalherabsetzung 1 915 168/0s] 3 149 013 Von der Gesamtsumme (Pos. 7) sind gedeck:

Unkosten . „ „ 02272720 22

“ 57 d) Forberungen an Veielligungs⸗ vbvxTö .. „ G. b) durch sonstige Sicherheiten RM 8 157 824,86 Gewinnvortrag 1931. 1 740 13 gesellschaften 593 525,44 1 .“ Fabrikgebäud 28 1 8 Ba⸗ 6 Ieee 5 320 232 3 908 464 8. Langfristige Ausleihungen gegen hypothekarische “ Betriebsgebäude.. 116 07364 Stand am 1. Jan. 1992 Umlaufsvermögen: 1 862 57 f) Sonstige Forderungen 9% 43 075,96 11166 8 Zugang 1932: 0 000 0 0 00 0à5,à22à „ 7. Ban gebäude, „ „ 2* „ „ 277⸗ 103 798 teilungsanlagen ELE 6 731 247 83 Abschreibungen 1 stoffe “ ö 256 189 laufenDy. 551 242,59 “ 722889 Geschäftsinventar. 4— 8 8ö Fertigfabrikate. 316 813 Kontierungsberichtiguug 885 845,22 637 087781 Abschreibung .. 14 453 708 216 44 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗-. 1“ üüs Wertpapiere. . 9 . 8 —2282 165 ,68 Sort ün eFesgh. 274 474 tofe .. 98 512 8 . theken.. . 1 055 1 Abgang 1932 (Kontierungsberichtigun)a) 267 465/[66 1 “ “ 48 236(6 3535 güefs ͤ 17 180 Zugang sbevr -nes auf Grund 5 521 095 Werkni n12'58 02 8 8 3222 7041 Wertpapiere. C5 502 in 1932 . W“ von Warenlieferungen u. 66 ertminderung aus Kapitalherabsetzung und zwar: Abgan 5 089 Darlehnsforderungen. 69 980 SeIA Leistungen 6512 3 20 377 621 8

A 11G“ Getilgt .. . 1 00 078,3 Whasserbauten usw.. ... ... 1 172 002,94 8 376 98714 15 827710 Abschreibung. ... 2 83798] 814 288 8 vonrnsln ⸗g. we zs9 passss) in 103832 151— 113““]

1773 556,64 Sondert övwcv . 221 221,79 — 1 400 000 4 nelle Anlagen (Betriebseinrich⸗ xhemi 1“] 385 878 50 tand und Post⸗ Umlaufsvermögen: Kassenbestand einschl. Gut⸗ Zugang . 1078,00 11—1“— Fhe nag, geabehe h b 8 8885 TE“ am 1. 1. 193233. 83 629 175(83 8 1“ 8 18 639 370 239 EC 1 Poß⸗ 3 998,37 Wertpapiere .... .. c. v 55 : 1 4 enen „ 82 8 90 he a-er Maschinen und mäschinelle 3 8 gsberichtigung 267 465,66 1 233 704 60 . Zugang ¶ù . —’ei⸗5 — — 7 650 526 von Warenlieferungen u. Posten, die der Rechnungs⸗ .“ 8 2 : „ 1 3 Leistungen 777 abgrenzung dienen.. Anlagen 1. 1. 1 1 “ 8 v2 y . 12 177 ,24 3 8 Verbindlichkeiten. Fäesseess “ ee. “ Bertun n 132 1— 8 2 “ G ö „„ „ 55 5 Transitorische Postenn; . „ Aktienkapital.. . . . esellschaften u. Konzern⸗ 9 alede itoren

500,— L „ 8. 8 . „ „ Kontierungsberichtiguug 772 805,22 631 003][07 Aval⸗ und Bürgschaftsdebitoren RM 286 753,27 1 Geseplicher Rejervefonds 30 000 gesels W6 valede ga. Wertzeuge, Bemsebs⸗ “ 1. Gesetzlicher Reservefonds lt. Bil 81 W“ 1 3423 877 15 v11““ 1“ 20 000 02193 Reservefonds I. 20 000 — Sonstige Forderungen.. 1 “ 191. “ b Wertminderung aus Kapitalherabsetzung und zwar 8 Passiva. 8 Rücstellungen . .. 178 088 08 Kassenbestand.. . . . Passiva. Zugang 1 091,45 isung „ . 775 178,65 1 Maschin.n . 953 064,75 .““ 1 II“ 995 0 Obligationen.. 6 975— Posten, die der Rechnungs⸗ Stammakt., nom. Reichs⸗ I226,95 “ Zuweisung aus Kapitalzusammen⸗ Schatzanlagen ..868 86 MM 8 a) Stammattien . „ ⸗ 2000 000 cs-ge e .S8. . . 1 500 abgrenzung dienen.. rxIve ehen Abgang “ ““ eguggg „ 2 090 893,38 8 Einrichtung in Transformatorenstatio⸗ 7 u1.“ b) Vorzugsaktien . F Longfristige Anleihe⸗ 265 691 Buͤrgschaften 60 000,— 111800 Beimmen ... 100,— 2. Reservefonds II nach 8 227 H.⸗G.⸗SFH. “ nen 2 487 371,99 2. Reservefsonddede . 8 1 200 00012 Mittel⸗ und kurzfristige Vorzugsakk., nom. ve s.

Ab⸗ MM“ v 3. Brand⸗ und Blitzschädenfonds C11““ 8 Ortsnetz⸗Transformatorenstationen 4 626 190,43 7 523 731 Rückstellungeen —— Bankkreditite . 725 008 1I1I mart 7000,— = 1 r. 2 000,— 2 100,— 4. Angestelltenwohlfahrtsfonds lt. Hila 81. 12 Kreditoren: “ 1 indlichkeiten a. Grund assiva. Stimmen .. sch 3 19 hlfahrtsf bi nz am 1 Hochspannungsleitungen für 100 bzw. 40 kV (Haupt⸗ a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite “ han- 8eö. eee i

31 22—9290 000 0 50 8 0 0 15 Warenford visah. eeeebee“] 1 8 1 “ 18 706 37% sonstige deutsche Kreditinstituiue. 1 Rechnungsabgrenzung .. 48 521 22 Reservefonds . Gesetzlicher ese 8 25 8a2 eeg 8 “ 1 17 029 9527 c) sonstige Kreditoreiaoenrnnnn:nn:n 15 575 593 52 Reingewi 290 104, 53 Rückstellungen.. Pensions⸗ und Wohlfahrts⸗ Wechselbestand.. 305 770,85 Abgang 1932: — b Reingewiin — Werlberichtigungsposien. “

Kasse, Reichsbank u. vst. Abgehio J 22 462,07 4 1 5 in der Gesamtsumme der Kreditoren sind: 1 26,97 berichtigungs “

2* * * 2 0 0 8 Rück 4 2 9 3 E 7 Ses 2 5 . 8

““ 8 “ Kontierungsberichtgug 57 436,50 n d5 — 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten füllig Reichs⸗ 889 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Nicht vherm. eer 18— ——

8111“ 8 9 0 0 °90 80 80 59 2 83 2 memmemhes 8 1 8 8 & . 8 8 — 8 ei „ 8 8 „ 8

Verlustvortrag 2 888 E und Beiträge für Berufs⸗ “ Wertminderung aus Kapitalherabsetzug 14674 162 1m vae g5 eeeee fällig einschl. der S Ausgaben. Ra 8, AZ11“ Peen. a. Grund

Verlust 1932 . 33 609,0 8. v vvP 1““ .— Hochsennapgetetungen 8 9 bzw. 10 kv (Ver⸗ — DSeutschen Rentenbank⸗Kreditanstalt Reichs⸗ — e1 “ Sonfige Verbindlich⸗ “ E gr 2 - ““ eilungsleitungen): Be 1 3 663 942,14 g Sozi EEII“ L“ um 819 Hge

18 78 Bertberichtigungspostent n ““ 81 8 Zuweisung zum Erneue⸗ Posten, die der Rechnungs⸗ veedembche. Peeseecr

1. Besondere Wertminderung auf Anlagen lt. Bilanz “ laufend. . 322 443,78 1 6. Transitorische Posten. hängigen

2 Skonto. . 6 286 579 40 abgre zung dienen eg 2 am 31. 12. 19311 171 chuügung; “ 1 bschteibun en auf Werk⸗ dnd Berlu konto: : und Konzerngesellschaf⸗ Aktienkapital: ZAuweifang a. gapitätzusänimen. ¹100 70118 Kontierungsberichtiilunmgg 694 243,72 1026 687750 EEEE“ ö E.;-een 1 1861 88 209 033 2

8 ;9 “ “ Aval⸗ und Hürgschaftsverpflichtungen See zeuge, Betriebs⸗ u. Ge⸗ Vortrag aus 1931 ‧ Sbeangeeten ... 88 legun. 6 467 546,22 Abgang 1932: e 1.“ Eigene Indossamentsverbindlichkeiten: 8.29 schäftsinventar ů 20 432 ,46 31101

in 1932 8 Stammaktien. 192 000 8* 1 8 “ 1 3 Gewinn in . 16114*“*“”“ 179 761 — 22 628 248,16 11AX“ . 228 129,08 8 a) aus weitergegebenen Bankakzepten. 8 1 ⸗ Züse eehcüeia genr. hans 23 286, 50 Bürgschaften RM. 8 — Sonstige Verbindlichk.. 254 111

240 000 Abgang 1123. . 115 068,65 22 513 179 Kontierungsberichtigung .. . . . . 17 563,50 245 692 58sSS .“; ha. Zinsen 81 510 2 401 704/85 Posten, die der Rechnungs⸗

12 800 2. Rückla für lfd. Ab .“ . Order der Bvakh . 7 ECEI““ V 11 008 18⸗ gen für lfd. Abschreibungen li. Bllanz am 1 b „ und Verl chnun abgrenzung dienen.. DPeikredere .. 8 32220 532 50 8 1— 099 t EEI11““ 153 1611066 Gewinn⸗ und Verlustre g grenzung

redere 23 000 31. 12. 19J3l... 177 057 197,9 1. Wertminderung aus Kapitalherabsetzuug 8133 208/80 2 as sonetet Ftehtalontierungen . Fhmoee⸗ Beüistee Aufwendungen 317 24893 zur Bilanz am 31. Dezember 1982. Avaletreditoren 34 000,

Kapitalschulden 17 522 Ab 19 1egg 8 EEö66 “ 111“ n hr . 1 Hospannungslabelleitungen: Bestand am 1. 1. 1932 3 230 77577 8” der welenatsenane ö1“ Reingewin 220 104 53 Soll. RM [9 VAnzahlung von Kunden 8 Zuweisung 1122. . 22754 443,34 19 715 857,5 0 Brgaca ““ 5 1 Eigene Ziehungen überhaupt .. 1 533 576/81 Löhne und Gehälter.. 13 732 — Gewinn⸗ und Verlustrechuung V — 3. Rücklagen für Lagerbestände.. — —— 20 000 — Kontierungsberichtungg . 65 351,50 90 474 27 V ö “ “ öPSO00 521 53 Sene me. Fosale Abgaben agen 220118 —— 3 “ 2 84278 8 4. Rücklagen für zweifelhafte Forderungen. . 639 632 88 J521 250 b; 20 000 021 eeehe 5 Abzug Heeeen a. Anlagen 23 858 Soll. NMN 9. ewinn⸗ un erlustkonto. erbindlichkeiten: r Abgang 1932: “ 16. L1u“ „ à trechnung von Aufwendungen gem. esitzsten “ 1 8 282 1 gort 1. Amerikaanleihe lt. Bilanz am 31. 12. 1931 8 “ laufen 68681 Ausgaben. wxb LMUeeee. harre Einnahmen. 8 2 1“ . ern. s Alis a9eg. aecendgöen den.ne 12 024 591 6 . — 8 1 ichti 3 6 — ge . 8 Vernsvorteg ba 1ge1. V vetznt z688.. . 8 5 237 85— Kontierungsberichtiisunng e 922 9 1 S 8. e.Aas. F RMN 9, Außerordentliche etrige. 4 8722 5,.6,8. . . . 100 526 auf Hni.. 124 89,05 öhne und Gehälter... 8 b .“ b 8 nkostenkonto.. ewinnvortrag.. — — Gewinnvortrag aus . eingewinn: 8 steuer . Soziale Abgaben.. . . § 3151 000,— zu 6 % [13 234 200 1““ Wertmindetung aus Kapitalherabsetzing. 629 58316 Cras eg 1“ 113 614/82] Zinsen und Provi⸗ 233 576 81 Vortrag aus “ Alle übrigen Aufwendun⸗ 1 1 sionen 1 096 52673 9 b 1931 . 1861,68 gen gemäß § 261 c (1) 1 B. .. 3384 096 68

2. Obligationen Flektri zbtar.- Tlictvereaer-9 lehes Abschreibungen a. Anlage — Feb 6 119 Elektritätszähler: Bestand am 1. 1.1932323 „ 1 347 517 Abschreibungen: G 2 8

Andere b 2 Feb eset 8IE111“ 151 062 Suegzgz 1“ 151 886 p Geundstuücke 17 291138]Sonstige Einnahmen 19 708774] Nach dem Ergebnis der pflichtgemäßen Gewinn in 1932 311,01 2 172 69 Ziffer 7 H.⸗G.

.Nicht abgehobene Dividenden . 13 328 1299 7030387 7 b) auf Inventar . 12 177 2441 Prüfung auf Grund der Bücher und 8 8 188923 68 1 n 880 99

h1b1“ 5. Gläubi Besitzste . . ger: 8 b f llschaft sowie der vom 3 1“ a) Anzahlungen von Kunden. 864,03 Abgang 19123eü .. . . . 180 298, 34 Reingewinn. aeü “ b schafe sgrnic en und 8 8 8 onstige Aufwendungen. b) Schuld . 8 1 116 235/]47 8 [1 116 23547 Vorstank n ü 8 e 1

b ulden an Lieferanten. 447 173,70 Wertmi 1b 1 1 319 105159 1““ 4u 1 Nachweise entsprechen die Buchführung, Vortrag .. 1 861 Ueberschuß gemäß § 8 „ o0) Verbindlichkeiten an Beteiligungs⸗ Wertminderung aus Kapitalherabsetzung 449 1727 — 869 933 59 Die ordentliche Generalversammlung vom 28. Juni 1933 hat beschlossen, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ Ueberschuß gemäß § 2610 (1) fl Ziffer 1 H.⸗G.⸗B. 1 549 874, 56 b 8 gesellschaften . . . . . .. ... 91084 968 31 den ausgewiesenen Reingewinn von RM 71 020,38 auf neue Rechnung vorzutragen. bericht den gesetzlichen Vorschriften. (1) II Ziffer 1 H.⸗G.⸗B. 125 712151 Zinsen. 9 164 94 Ueberschuß a. Warenkonto d) Baudarlehen . 800,— Die Auszahlung der Dividende erfolgt sofort gegen Einreich d Gemäß Verordnung über Genußrechte aufgewerteter Industrieobligationen] Berlin, den 24. Mai 1933. ö““ 33 974 03 Außerordentliche Erträge. 123 806 35 Verlustvortrag aus 1931. 1 8 Soeegig Verbindlichkeiten. 179 256,29 3 anteilscheinabschnitte Nr. 1 der neuen Aktien. gegen Einreichung der Gewinn⸗ (NGBl. 1928 Seite 383) wird hiermit bekanntgegeben, daß sich der Gesamtbetrag Deut che Revisions⸗ und Treu⸗ Außerordentliche Erträge. 2 375 LE1AA“ 172 8 33 408,08 ) Bankschulden. . 962,20 650 487 09 14 055 197 bei unseren Gesellschaftskassen in Stettin, Stralsund, Belgard, Massow und Stolp, 8 8 saüschast g Ungeeg. . “ “ “ . ne⸗ 8 188 923 ½ esellschaft au 6 150, 8 bep 3 Berlin, den 28. Juni 1933. Berlin, den 27. Juni 1933. b

Verlust 1932 . 33 669,— 0s8 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen —. .— 254 939 ei der Provinzialbank Pommern (Girozentrale) Stettin und deren Zweig⸗ Juni 1 08 Berlin, den 28. Juni 1933. 6 8vZZ 8 rgbaugesellschaft Teutonia gS

b) Forderungen aus Stromlieferung. 2 381 233,22 . 2 z —2 1 1 3 0) Fode Brabeffmüng V u“ 114“ Bestand am 1. 1. 1932 3 588 231 — .a) durch börsengängige Wertpapiere Reichsmark

böööö 275 002 9 Verlust 19 497 Anlagevermögen: 8 — “ 6. Dauernde Beteiligungen 53 223 75 . . 8b8— nZnInnZund am 1“ 2085 501,91 G“ gr “ 8 2 303 181 S 1932 86 034,22 Abgang. 4—

5

10

rungen und Leistungen 197 867,91 laufend

1 g) Zweifelhafte Forderungen (zurück⸗ 1 Verlagsanstalt für tellt) . Literatur u. Kunst A.⸗G., Leipzig. 6. “ 8 . ö cne 1

aveia wdxEoMfaARAaRsseneqeersk devarHexʒasxwevncerww 7. Kassenbestand ein 1. Rei⸗ zbank⸗ und 8 — fe eck⸗ .. [21689]. 1 guthaben.. 6 . 8 .. „ “ —⸗ 925 1 Disagio n. Unkosten Amerikaanleihe lt. Bilanz am 31. 12.

IKülnvu. Nmr Emtütüutttmumuüüuu

1774 900

Reservefonds.

[7473 590

.9 0 0

*½

1** E1““

189 645/08 vece meneges hegich heh v9⸗ “ 1 8be 8 sehens ae nea Stoha Der B d der Bank für Landwirtschaft Aktiengesellschaft.

1 .8 “ r Pommerschen Bank für wirtschaft 1 er Vorstand der Ban r Lan — — Sx 8

Brandenburg (Havel), 17. 6.1933. Reingerwimn.. “ 1 495 250 — bei dem Bankhaus Wm. Schcnd, Eeeeiheschaf .““ 1 Dr. Skiebe. Weber — gesellschaft Weißenfels⸗Zeitz. Aktiengesellschaft. Salzwerke und abriten H. Witte Aktiengesellschaft. 8 Stettin, den 27. Juni 1933. 8 1 — Der d 3 eise. aöe

e l0 SDer Vorstand. Petri. 8 1