Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 223 vom 23. September 1933. S. 2. Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 223 vom 23. September 1933. S. 3.

42158]. hainzen Berlagsangethn,rnaerer „vewa⸗, Bermögens⸗Berwaltung lungaine asabein Aktiengesellschaft Lüemmmcase⸗merahreenaddhas treide⸗ lktien⸗Gesellschaft. und Verwertung B . etreide⸗Finanzi Berichtigung. [42379]) Rhemag⸗Rhenania⸗ Wiesner Fahrrad⸗K&

Einladung b Aktiengesellschaft. De Wbööö. söhne RM (9. Aktiengesellsch 9 en, brauerei Kelbra vorm. Motorenfabrik⸗Aktiengesellschaft [39106]. Fr. 88 vfi Fayr E“ a 3. 1eeecg. Ierlennlang, zu Feriags, den ⸗Lilang Ler 20. Selember 10982. genden “ drs ha. Sogjale Lohn⸗ v. Gehalts. 23 57028 I gebr. Joch Akt. Ges., Kelbra. Berlin⸗Rheinickendorf⸗Ost. “, Bilanz am 31. Tezemeber 1922 erekeristlatascers Terband Lian ans Per Zl.Dllover 13. Oktober 1933, mittags 12 uhr ö1“ EEö 8 — alanz ver 30. September 1932. Die ordentliche Generalv — — . G -hge; 1 1 im Geschäftslokal zu Mainz, Croße Bleiche Artiva. Ra so9) Maß Kanhal Berlin, 1. Vorsitzender, vneen 1““ 70 893/84 Aktiva. bilans dernzzahl unter Aktiva, Ge⸗ lung unserer Eeesen b An Aktiva ; Liquidationszwischenbilauz Aktiva. Nr. 48. Lasse, Postscheck, Vank 36 7. 11“*“ S e VE“ 89 88 Lasse “ F heißt richtig nach Abschreibung Montag, dem 16 Loben 1933, Mobilien⸗ 1u Masch RM [9 am 31. Dezember 1932. “ 6 26 126

Tagesordnung: Effektenkonto 385 Georg Veiel, Berll⸗ SqsEe, .. 8 8 8 eichsbank und Postscheck 9t 175 600,— und nicht, wie ver⸗ nachmittags 3 Uhr. in dem Büro des und Werkzeugkonto . 11 2 956

1. Bericht des Aufsichtsrats über die Warenkonto 3 18 Feafg Zeiel, Berlin, 4. Graf Werner Besitzsteiernnn. 70 Bankguthaben mphe e RM 176 000,—. Rechtsan *2Lr — 1ö“ 3, — Aktiva. NAW 68 650

r 1 v Iff⸗Metternich Gracht, Baden⸗Aufwertung „ gffentlicht, R . echtsanwalts Dr. Arthur Lindgens, Warenkontio 3979 97 Beteili Ew⸗ 4

8 rü Debit k . Bo- C h zur Gracht, aden. 9 - eeehne order „ b 8 1 eteiligung an der WEW⸗ Waren: 8 8 I“ d EEEöö Norintenkranso. 2 8 dsdet 5. Hermann Schlupp, vom Be⸗ L Aufwendungen. ö6 8 1 7 “ u E1““ . 82766bbmbg.: Rohstoffe 42 8876 8 riebsrat, 6. Carl Ludwig Bäcker, vom Aufsichtsratvergütung.. Sonstige Forderungen . . hngsn diesjährige Generalversamm⸗ 89 5 Ferkuvseens 1“] 5 h“ 1 e .. . 36 443

1 2 8 opl 8 1n1“ 8 e E585 141 830 Tagesordnung: 12079 76 Händen für Wechsel, Schecks ..

Gewinnverteilung. Verlust einschl. Vortrag 3 [64 Botriegher. v1 2. des cseenhe 8 w Betriebsrat. “ dageansss; 88 fang der J. C. “ Sohn Betrieb im verflossenen Geschäfts⸗ gQHHhesSexcbeRaxLerrexaxabeaStsacöneShafeesecsaashgeWexvasseeserreane⸗ F ; 82 ige in Arbeit.. 19 Gotha, findet am 7. Oktober 1. Bericht über die Geschäftsjahre 1— W⸗ 3 jahr en über die Herhaltm. und b8 Passiva. [41651]. Reingewinn 1932.. Treuhänderisch übernom⸗ fa-18 uhr’ im Schloßhotel, Gotha, 1931 und 1932. Per Passiva.. 300,— 117 200 Kasse, Postscheck 2 046 WE114“ Aktienkapitl. 5 Bilanz per 31. Dezember 1932 2 379 502 mene Vermögenswerte n, Tagesordnung: 2. Vorlage der Bilanzen, Gewinn⸗ Aktienkapital 10 000 — — E“ v 1 ʒ 88 Kreditorenkonto 28 FSezeutber . Ertrag. 1A“ RM 4 540 915,46 1. Geschäftsbericht des Vorstands. und Verlustrechnungen für 1931 Reservefonds 1 500—- 177 200 — SVerlustvortrag 1990 u. 1991 1e. — 5655 Vermi . Gewinnv — Vorlegung der Bilanz und Ge⸗ und 1932. 1 Kreditorenkonte 579 76 Passivaꝗ. 288 641 5128 mögenswerte. RMN (9. Fabritationsüllerschab 8 2 85 172 775 2 winn⸗ und Verlustrechnung. .Beschlußfassung über die Genehmi⸗ — Aktienkapital 6 000 000,— Aktienkapital: ““ 3 8 9 9 Pj 6 F 8 G ) . e. Antienkapba va. — 8 Genchmiung des Seds 18 ö 8ö der Gewinn⸗ Ci-wh . gad Verlithi⸗ 8. 76 davon im Vorzugsaktien 8 000 8 1““ Beschlußfassung wegen Deckung des und Verlustrechnungen. 1 ung eigenen zaktien . 3 4 Beschluß g 9 vom 1. Januar bis 31. Dezbr. 1932. Besitz 5 900 000,— 100 000 ““ — 0 88 — 50

mission. 6 4. hlcet ah⸗ H shn Ge⸗ K. elegeee; E uv . 100 000 Heteiligungserteag winn⸗ und Verlustrechnung per 30. 6. eptember 1932. 8 8 A

a) Wohngebäude: Ib “ 1 187 67 Reservesfonds „ V Fehlbetrages. .Entlastung des Vorstands und Auf⸗ Krebitoren . .. . . a) Herabsetzung des Aktien⸗ Uchtega6 g. — . An RM (9, Reservefonds — 17 200 Reservefonds I 2 500 1 20 w dos N G n. 2 * 0 81 8 Keuwahl des Aufsichtsrats. Fündhangzuntosentonto 1 424 99 117 200 — Reservefonds II.. 38 667

1933. Beschluß über Verwendung 8 ““ʒ RMN Uebertrag G 8 sichtsrats. 70 . b424 Er I.. 88 — a ungen 6 5 6 5 50 31 256 53 pflichtun 8 5 G s 5 5 2 s 3581 S “ 5 ¹ EE““ b) Erhöhung dur Ausgabe .Beschlußfassun über die u⸗ Pe ; 3 haslen. 8E“ “ V 07 Geb 5 “ 8 Grundstücksertrag ööö. 5 090,83 Rückstellung für später fällig e Arken 1 Hörc Reschs⸗ Keeeh esesühohe und Bestellung 88 Zinsenkonto JZEö““ 485 70 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom vnseähenh langfristige 27 — Nach § 15 des Statuss ist behufs Aus⸗ Konto gekündigter Forderungen — Abschr. . 14 399,56 2 379 502 70 „werdende Verpflichtung. 2. mark 100 000,80. Aufsichtsrats und die Vergütung Warenkonteoe. 4957 37 1. Januar bis 31. Dezember 1932. Kreditoren . .. 30 369 19 übung des Stimmrechts in der Varevat⸗ bö “ 18 b) Fabrikgebäude: 8 “ b am 11. d. M. stattgefundenen Fe sbnctessg “ stafen oß Seetchs. 1äs Brte - der 89S “ “ ese Auf dem Zoce 2 veenar to sind Fehe 15 099,00 8 g General⸗ Provisionskonto 4 10 eneralversamml 11111“ ichtsrat. „Verschiedenes. 8. “ e veisapeneng 1“ 182 Finsenkontod .. . . . 64 1.ee s 1“ Nuffichestan C“ ö Treuhänderisch übernom⸗ 6. schewahr von ausscheidenden Mit⸗ Aktionare die stimmberechtigt an der Per Bewegungen nicht eingetreten. 1 deltreder⸗ 8 faa- ge vor derselben, Verlust 1931/33 . 55 „Bestandes den in den Aufsichtsrat gewählt: Herr mene Vermögenswerte gliedern des Aufsichtsrats. Generalversammlung teilnehmen wollen, Einzahlung auf Verluste 4 500—= Vorstehende Bilanz per 31. Dezember Gewin 3 1 es per 1.1.1932 Bankier Dr. Kasimir Bett, Berlin, V RN 4 540 915,44 z Ermächtigung des Vorstands zur haben ihre Aktien nebst einem doppelten 2 269 50 1932 habe ich geprüft und mit den ord⸗ et.92 6 “ 8 ung Nummernverzeichnis spätestens bis Verlust 1123.. . 98156 nungsmäßig geführten Büchern des West⸗ 288 641 60 6 868 06 fälischen Verbands⸗ElektrizitätswerksA.⸗G., 81“

spätestens Montag, den 9. Oktober 1933, 18 Uhr, bei d 2 981 2. , hr, bei dem Vorstand der 07 vom Konto sitzender; Herr Kaufmann Erich Goeritz, 123 7” E11““ L“ 10. Oktober 193 3 hei einem deut nere T 1 g. ¹ . 1 2 böö amburg, den 12. August 1933. Dortmund, übereinstimmend befunden.

Gesellschaft, Große Bleiche 48 i 1—,·–⅛‧ Gebäude“ 1 . e höet b. d.0 82 8 88 gech 8 883 69911 F.“ Fer S “ Grün, Gewinn⸗ und Verlustrechnun 8. Verschiedenes schen Notar zu hinterlegen g nn — V6 . 1 5 en. riß Schmol ¹ Gotha, den 20. September 4933. Berlin, den 22. September 1933. Wiesner Fahrrad⸗& Fahrzeugban Dortmund, den 26. Mai 1933. V Der Aufsichtsrat. Aktiengesellschaft. R. Haac, vereidigter Bücherrevisor im 25 Soll. V Landgerichtsbezirk Dortmund. hne, Gehälter, Provi⸗ 8

und Disconto⸗Gesellschaft Filiale Bodengesellschaft Saarbrücker⸗ h sanen und maschinelle 8 ling, Lübben, Spreewald. Außerdem ist Aufwand Rg en: ¹ vom Betriebsrat an Stelle des G 8 Mlg. C. Bloedner Sohn A.⸗G., Gotha.

aus unserem Gehälter „ 20 456 - Heinrich Bloedner. Dr. Lindgens, Vorsitzender. Der Aufsichtsrat.

Vorstehende, von der heutigen ordent⸗ Snace übgaben 6 “

8 479 12

öln oder bei der Deutschen Bank und Straße Aktiengesell t Disconto⸗Gesellschaft Filiale Mainz Bil Sa 8 rforderlich. 3 =n Per 81. Dezember 1992. ö ’ 1“ 8ae Rudolf Soziale Abgaben ... 1 7 Herbert Wies Vorsitzend ’ . e urt Kubasch, Chemnitz, in Steuern “ äqqäqqqqqq1“ erber iesner, Vorsitzender. 8 den Aufsichtsrat delegiert worden. V111““ 3 1! Der Vorstand. Wiesner. lichen Generalversammlung genehmigte S088 * 9 rden Sonstige Aufwendungen Lübecker Maschinenbau⸗Gesellschaft, Lübeck. Mit den eag. übereinstimmend ge⸗ Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung Sr “ ; . 0 5

Zur Vertretung ist schriftliche Bevoll⸗ Aktiva Hvhr. 9 1 — . per 1.1.1932 mächtigung notwendig. Außenstände . - ßenstände G66“ 5 072 07 vom Konto Berlin, im September 1933. Reingewin „ San 10649] Bilanz zum 31. Dezember 1932. fund 18 J. 31. 1 2824* funden. hust 1933. kanntgemacht. Serhio 3 010 51 8 139 508 83

Mainz, den 21. September 1933 Grundstück und Gebäud 3 e’. 50 000— „Gesamt. „‚Der Aufsichtsrat. Verlustvortrag bis 1931.S 39 20081 geocsahet. . 616 870,69 W Hnag. Attiengesellschaft. Fpq Bankdirektor Dr. Rothe, Vorsitzender. öS Abgänge 785 8 Der Vorstand. 8 35 400 = — Hamburg, den 12. Au . 88 316 88 88 —J— Ertra Artiva. RMM; RM (L. S.) Adolf Schen Der Meifftchtsvat besteht 3. 3. aus Z“ Passiva 8 V — E“ [40754]. ginfen g. 19 J. vöG ““ 4 vne atezalti entitis ietniteeiettücäeninieilkiünn G et gghthestar . 74]. Artienkah nge , 2 Guben⸗Rastatter Hutsto Treuhandgebü “ Grundstücke ohne Berücksichtigung von Baulich⸗ . [179941. osberg, Kasse orsitzender); Bürger⸗ 1 ö“ dopothefenscü 8“ “ vtnenacjen .“ 11141414141414“X“ Kraftvertehr Bommern A.⸗G., 111““ nhn set 00 7. . . 2 . 18 09 88 b 3 aft, Berlin. Andere — . . 2. an Mä 1 2 iche Erträgnisse⸗ V 2 “ 8. . 1“ 1““ Bilanz per 31. Dezember 1932. ö .„ 75 Werkzeuge, Beirlebz- uns d5 3 per 31. März 1933. Außerordentliche Erträgnisse. 1443] a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude: Buchwert am 1 Bilanz am di ezember 1932. Stadtverordneter Betriebsingenieur Hein⸗ 139 508 85 — “ 13 Geschäftsinventarz Aktiva, Ran 35 400 V0D0 08 rich Hille, Dortmund; Direktor Dipl.⸗Ing. Lack⸗ und Farbenfabrik 3 Grundstücke 1992 Berlin, den 12. September 1983 Ahschreibung . . .. 66 276 656 Bermögenswerte. RM Walther Lipken, Dortmund; Direktor Court & Baur Aktiengesellschaft, 8 b) Fabrikgebäude und andere Baulichkesten: Buch⸗ Martin Müller, Bochum. Köln⸗Ehrenfeld. Grundstücke Gebäude

Altiva. Rön 9, SS 3168s Uebertrag des . Söhlerpfbese sarng Gewinn⸗ und Berlustkonto. See garde . 39 360,— Cerrsd⸗ Fiecanhieruns 1““ Anlagevermögen: Deeand, den b. Septeniber 1989 öa 8 . 270 0 23 5 — r „1. 3 äude 0 1 Ra e a . wer m . . 6 6 6 6 6 5 „8 . 5 8 4 8 ““ 724 78 Ertrag. vom Konto Maschinen.. 8 889 Der Aufsichtsrat. e. da Abschrei—bung .224 337,47 786 911 Stand 1. 1. 1932 43 200,— 396 800 Der Liquidator: R. Buttke. 8 Der Vorstand. Dr. Lüpke. Dr. Pop Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert umm Bugang.. “ 90 — ããLLẽéẽéèõẽõqõãõã⸗ʒãʒãẽ pvnxẽèéZBẽRnbnõ-kawmnarFFFFPfpfrr ghee- 8 8 — ““ Abschreibung —,— 6 090 =— [41652]. Bilanz zum 31. Dezember 1932.

—

2 0 0 2ᷣ 0 0 0

Hypothekenforderung. 2 916 52 Mieteinnahmen 23 444 „Gesamt. Utensilien. 5. 2 1. 1 305 1I11““ v200,— 20 800 Zugänge Abgänge RM

Beteiligung. . .. 2 000— 23 2817 2 Mobilien-“. 4198,21 Waren. 4 151/53 — Debitoren ... 6 579,74 [41680]. gugang. .880770 277 509,96 434 000 Aktiva. ArFRM 8, RM

Gewinn⸗ und Verlustkonto: küs,e s5⸗ Zugänge 6 041 Verlustvortrag aus 1931 „ 17 825 09 Aufwe gäng —Soo Verlust in 1932 1 091 87 Unkosten 8 ndungen. 17 62 10 239,31 Berhust de e1 dch L.“ Mechamische Treibriemenwebere 1 zus. ““ 8 Abschreibung auf Gebz “ 8 Abschr. 2239,31 Jahr.. 1 99773 und Seilfabrik Gustav Kunz Abgang „. . . .. .. . 933,77 Fahrzeuge: Stand 1, 1. 8 1 26 Gewinn 1932 2816 521 140/73 gesellschaft, Treuen. 1 e “““ Uebertrag des .“ Passiva. —½ Bilanz am 31. Dezember 1932 Abschreibung .82 333,24 229 332 Zugang. —,— 111141“*“ Lö “ 20 000,— 1“ 23 444 Hestam per “ “ Aktienkapstal 240 000 — Aktiva Hellinganlage: Buchwert am 1. 1. 1932. 1 V Abschreibung 18 00 114““ August 1933. Kreditoren 2981 140/73 Grundstücke 8 95 000 Werkzeuge: Buchwert am 1. 1. 19322 1,— ’ ““ Stand 1 27 a) Geschäfts⸗ und Wohn⸗ “ 8 b) Betriebsgebäude.. 74 198 400

Verbindlichkeiten ü 8 einer Konzerngeseltschaft. 8 8 28 058 26 Alfred 1 Vorstand. vehn, Fünth — Gebäude . — re nders. Fo mt. 1u““ 52 — 8 . 480 000 — 5 55 48 058 26 J sef Bregmann. Mobilien“. 2 991,— 1 Gewinn⸗ und Verlust 1 14023 Maschinen . 245 000 8 637,26 1 Zugang „ 100,— 1 8 Gewinn⸗ und Berlustkonto. 863ö — Zugänge. ustrechnung. Inventar „ . 1 Abschreibung 88636,26 Abschreibung, 1 400— 8. Maschinen und maschinelle Bilan 31 e - 1 — NMN s8 ÜUtensilien. 1 — Mobilien: Buchwert am 1. 1. 1932— — .— 1 — Anlagenn .131 620 890 158 Debet. Ran s9, K. zum 31. Mai 1933. Abbschr. 3051“ Verlustvortralg ☛ö2237 924 573 Fuhrpark. “ 1 Modelle: Buchwert am 1. 1. 1932 2 700,— .“ 4. Werkzeuge und Betriebs⸗ Verlustvortrag.. 17825 09 Artiva. Beteili —y— Handlungsunkosten 1181 30 Wasseranlage.. Anschlußgleis: Buchwert am 1. 1. 1932. 2 124 905 88 E1“ N. na inpenar . 616866 14 541 “ 225 15 Anlagevermögen:: ee S Uebenneees Bestandes Franfrlüse⸗ kost “ 11“ “ 8 15 000 % II. Beteiligungen einschl. der zur Beteiligung be⸗ b Zugang 1 910,— 8 Fesenchesnng mae Fübe hena. 3 unkosten etei S ; “ 51 1 — b“ 11“] — 1“ . Hafenbahnen einschl. roll. nach eiligung Sarfert. — 88 29 e Wertpapiere: Buchwert am 1. 1. 1932. 38⁸ 87⁸ Abschreibung „ 410,— 9 b1“A““ [2 438 995 . 2 022 In 1“ öA“ “ 3 800,— 7. Unvollendete Bauten.. 1b 25 30298 3 8 1 193 574,34 “ Tankstellengeräte: Stand 8. Wertpahiere.. „ 2 325 002 — [27 376 072 3 8 (unverändert) 1,— zus. II. Umlaufsvermögen: 52 181/48

Gehälter . - 8 1 200 ö“ 17 439 per 1. 1. 1932 vom Abzug d. Mieteinnahmen 3 64108 Bestände

Handlungsunkosten ieselwie ; 86 Fegdossst. 111“ 350 Konto „Beteiligungen — Wertpapiere.... 19 386 90 ngebäude 22 140,— und Wertpapiere“ . 100 002 - 243 219 53 Warenforderungen — — Gewinn aus Waren . 29707 Forderungen an Tochter⸗ Halbfertige Erzeugnisse 2247 309,67 *— 2. Hypothekenforderungen..

gsfellschaften.. 133 1120 Fertige Erzeugnisse 4 95 642,58 536 526 1. Materialvorräkte Fer ige rzeugnisse 50 7 Beteiligungen 1“ 57 883 30 3. Forderungen aus Lieferungen und Lei G

251 237 ,69 368 431 85 224 90

6 368 36 8898,68ö

3 542 767 26, 4 282 487 41 154 878 81 978 466 37

8

5b 95 95 9äbö5 R. S 22

“ Fabrikgebäude 88550,— Waren: 1 Außerordentlicher Ertrag. Abschreibung 2650,— 88 910 128 Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ I11““ 88 292 900 80 Sonstige Forderungen.. 9 015 d 9 8 Verlustvortrag aus 1931 17 825 09 Maschinen und albfexti ö 2n 21055 Wechssel. . 2 957- 8 if Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ 1A4*“

ge Waren.. 89 Gupon, den 3. Septemb 53 e- 8 Jbb ö1“ 2 22⁰ 8 G 91 IMe 9 623 861 42 Roch⸗ Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ ’1 4. Andere Forderungen..

0 7 * er . asse ostscheck Reichs⸗ 1“ 8, ö1A1X“ offe „ „ 5. Scheck 6.

. 1 „Reich b) sonstige Forderungen .ͦ541 412,24 1 165 273 Wertpapiere.. .. 6. Kassenbestände... ..

7. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben

Verlust in 1912. . 1 09187 Apparate 217 170,— Ufalci — — Abschreibung 20 000,— 197 170 vaherkigbeitats 8 D papiere„ 26 479 er Vorstand. Heinz Lehmann. “ 2 9672313 1 K sellsch 512 204

01 Fporderungen an Konzerngesellschaftetemn... Liefg. u. 8 828 446 Shet 8. Andere Bankguthaben

19 386 90 Gerät —— Berlin, im Juni 1933. e. . 1 940,— Forderungen: Der Aufsichtsrat. G — 1 Der Vorstand. Gerjets. ” 1oen 1 740 Rarbentieserungen u. 8 82 1enaen⸗ vefer⸗ b. e“ e 8 Der Aufsichtsrat. rmögen: Leistungen 11 061 342 40750]. 1 8 1 G 1 bestand einschl. Guthaben bei Notenbanken ¹ 8 eihe 2 475 ir Anzahlungen.. — „Transgea“, Verlin. Bürgschaft 198 719,50 * sandere Bankguthaben . . . . . . .. .... 54 456 42 3 104 907 Vankeairihaben . . . . . . “ [41664]. Fafhebghtscheine . 8 aic aabhängige Gesel⸗ SLdns per 31. Dezember 1932. gscha 8 I . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. 1 744 Posten 89 Rechnungsab⸗ NSnnnene schen güee ge S4⸗, 1 2. 2.᷑ 2 „ 6 5 6 5 5 5 —— 1 16„ 9 RG 32 52* ktiva. -JWöe Wechsel 29 197 c9 Safse .. 760,03 Atktienkapital . ,: 1 211 0, ¹0 2221 227118] Vortrag aus Vorjahr 3 ö“ 1 000 000 Bank Postscnt ha I. RM. 9 vcacht ü Fs as u“ CC Guthaben Vanken .. 819,40 Gesetzliche Ruclage — 99 8G 8 Passiva. 49457,14 8 8 S- A“ 000 0 Debitoken 1 — ailse⸗ echsel 12 888 Verlust aus 1932/32 1b “ “ 8 Rückstellungen. 23 100 I. Grundkapital: Stammaktien — 16“ 3 900 000 Verlust 1932 37 466,01 86 923 1. Gesetzlicher Reservefonds 3 997 057 % Werenbestant: 8 b —9,— — Guthaben bei sonstigen Hypotheken E .. 2 28 nI. Gesehliche Resessennio 889 “ 390 000 8 544 750 8. “ b “ Halbferti 11““ 8 508 75 Passi eecc b “ 96 091 Grundstück. “ E““ 84 8 66212 I11. Pelkreberereserbe. .. .. . 296 794 Schulden. 4. Bucsehris lncerne 1 167 000 8 287 439 “ . 2 342 Grundkapiaal. va. zoschnungsabgrenzung —. Gebäude 264 212,— Sonstige Verbindlichkeiter 198 48TV. Kuc eegen.1. 8 * 185 356/14 Aktienkapitael 450 000 88 . — 8 Inventarkonto. . 2 053 egenforderungg. Abschreibung 10 572,— Posten, die der Rechnungs⸗ V. Wertberichtigungsposten . 8 56 205 33 Rückstellungen . 80— III. Rückstellungen:; 1888 * Ab 8 , “ 37 650 für Bürgschaft 35 000,— 8 Steuergutschein⸗ —. — abgrenzung di 8 20 vuI. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeitent 1. Rückstellung für Vertragslasten 1 600 000 - Abschreibung .. 2 710 arlehen Deutsche Zucker⸗ Gegenposten 4 “ HSCee.. 17 72²9 9 1 2. Andere Rückstellungen.. 21 600 — 1 621 600 Lizenzkonto —555,— bank A. G., Berlin 17 851 für Grund⸗ B J— — Bürgschaft 198 719,50 1n fü 1 EE und Leistungen 293 388 Feegehen ” : . 69 500 IV. Verbindlichkeiten: Q—— ibunge. . . 88. brdci eheg2g 1““ ür nicht abgehobene Dividenrtrde 5 erbindlichkeit. a. Liefg. : 8 8 vac. — — 432 004 Uhnen, ,n Kapital vö Gewinn 8 d BV Beamten⸗ und Arbeiterunterstützungsfonds.. 50 000 343 567 und Leistungen.. 13 654 8 velecheglhnbtnen auf örund von Leistungen und 4 8 8 8 66 66 69 8 2 . . 5 8 2 ... .161698 Gewinn⸗ und Vertustrechnung und Wechsel⸗ 5* Reservefonds..... am 31. 2 A . “ dienen. 3 j Gewinn: Posten der Rechnungsab⸗ grenzunng 45 V. Posten der Rechnungsabgrenzunng VI. Bürgschafts⸗ und Kautionsgegenkonto RM 200 844,—

36 703 zum 31. Mai obligo 496 636,70) 11XXA“*“ 531030,7500 Fypothekenaufwertung Soll. V J111A4“ 40 661 4 252 44 914 04 544 750 ““ 32 791 905 ,57

Passiva. Aufwendun

Akti h 1 889 RM 9. — Kredit 8 b Gehäͤ 76

Eeöö ö . 58 (gce Abschtebeungen auf Anlagen. 223 510 SNN86 Gewinn: .. .. . 8 üce⸗ . 89 9n6 vlAA* 04

“ — lehn Ausmgertunalarn⸗ 8 Verbindlichkeiten. Vortrag 86 810,25 Abschreibungen auf: 1 s 5 231 557118 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 8

Z“ 36 703151 gleichskonto. 1“” Aktienkapital. 1 200 000 Verlust 7743,60 79 066 65 Anlagewertee 53 6362 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1932. I. Aufwendungen. Gewinn⸗ und Berlustrechnung. II. Erträge. ew ne nab Verlustkonto. ö hu.“ 1 311 Kese tee Rese wesonds. 189 0009 ““ 494 269 30 1““ “ 20 000 Aufwendungen. für 1932. Erträge. vh.. so. RN ₰ RN = Kursverl F 8 ““ 80 000 30 Z111“”“ 3099 = 9 . — 2

Berlust. -Nan g9) Henaschn “ 1 554 — Sigmund Goeritz⸗Gedächt⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung Besitzsteuern 11 25 3996 3 8 RMN [₰o RMN Verlustvortraeag 49 457 Löhne und 88 1 55 88 “ 3 401 065 /65

Vortrag aus 1930/31.. 6 200 Berlin G., U Aisftftung E11““ 44 183 per 31. Dezember 1932. Sonstige Aufwendungen 215 2690 Z8. 88. “ . 1 88 89 vengteccbengag z 2658 40 661/87 Löhne und Gehälter.. 37 341 Henife a unben artegelder 123 3988 2 aen in eigener 1I Aufmwer, rbeiter⸗Unterstü — — — 4 ESoziale Abgaben... ewinn, gemä c Soziale Abgaben. 9 u“ 1 ““ nigg

Besi “ 7 80Zi .“ 281 655/46 er b 2 ge erträge . 8S

I 27 381 80 Lhter 21 969 48 Andere Abschreibungen. Besitzsteuernrn. 192 360 15 Außerordentliche

10 212] 46 Erträage.. 124 737 65

469 609, 42 Verlust. . 978 466,37

6 % 8559

9 00 0092 — %%% 90 0

2° ο 0

20⁴ 2 2 0 0 0

00ο 9 0b 20

Ak e. te 2* 9 90⁴ 0 90 0 .⁴ 0⁴ 4 788 5 8

14 719 Bankschuld 8Bb111““ 6 682 Lieferungen 1“ 93 047 3. Andere Verbindlichkeiien 10 196 4 790 933 37

91 933 05

—

Handlungsunkostenkonto 15 046 ,10 . . . . Gehalt⸗ 5 046,10 Sonstige Aufwendungen’. 8 v und Lohnkonto. 10 093/94 Verlustvortrag aus 1931/32 Fehstetet b sreüerwsserhe z31 199 “ 1“ 25 79471 Haben ““ b WG“ 1““ 3 628z49 Rohgewind 88 Sonstige Aufwend 587 321 56] Außerordentliche Erträge 328 365 4 1 hgewinn ge ufwen ungen 82 ee utli 9 r Fäge b insen b 0 9 2 „ 8 2 Andere St teuern: 6 S lerm 6 9 5 95 8 Matsmalien

Zinsenkonto 8

88 EEI1I81I 752 43 8 Uebrige indlichkeiten: ge Verbindlichkeiten: Fünb!ungzunkosten 6 943 96 Pact⸗ Fewinet:; ase nt e e eihtobmen a) Vortrag aus 1931 40 661 87 Bafäof. “ g aus 114“ esitzsteuern . b 1b 1 Andere Aufwendungen für Be⸗

Shren 687 866 85

Inventarkonto. „ 300 Lizenzkonto 8 7 500 — — Anzahlunge zenz 1“ 500,— Erträge. inzahlungen.. insen 300,7 1 äge für Warenlieferungen u. 2 340,2 8 940 72 Sonstige Einnahmen .. — 1 (Außerordentliche Erträgnisse v ’ 1 — sonst. Steuern 4085,45. trieb und Unterhaltung.. 2 259 525 91 yb““ 2 259 525/91 eöfhge “ u. Sollzinsen 39304 106 03 ufwendungen.... amnm. 6 011 850/16 — ¹50422 927 ADuisburg⸗Ruhrort, den 10. Februar 1933.

— 5 Einnahmen an htzins 8 39 892 47 Pachtzins Leistungen 382 168 Löhne, Gehälter 9 98395 Verlust 1932 0 0 ⸗ rlu b“ v 1 Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell⸗ Duisburg⸗Ruhrorter Häfen Aktiengesellschaft.

. 8 — Verschiedene Ei hme . Ge 8 nnahmen ; Warenkonto .“ 22 870/86 tanleihe Depot⸗ “ Pigseh 810 579 Sgeieasten I11“” 1 V Außergew. Erträge 2 erwertanleihe Depot⸗ I111“ “*“ 674 258 6 Verlust. . Li 12 999e “ Rantschuülden ren 1. 548 223 Abschreibungen 10 572,— 8. Aus dem Aufsichtsrat ist aus b 8 de schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigen wir, 5 021/61 Verkustvortrag us 1061 732 2. Necegecvena⸗⸗ zung.. 41 616 864,— — vom Betriebsrat: Aug I daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Haben 20 8 9 5 9 2 3 4 4 1 8* b . 0 „ aniis (SX 8 5 * 8 . 3 . 3 8 8 ꝙ 2 5 In den Aufsichtsrat P net ““ ö hice a 11— 20 11201 Sewinn . 2 Fürcss . Aefsher Lingetreten. N 1“ 1933 Betriebseinnahmen.. 89 549 822 Hoffbauer. Dr. Schinkel. “ 3 . 4 2 2,, . vser 8 3 „ X 900. 4 Mor . 8 8 8 8 r 8 gewählt: 46 916 73 ingewinn 1932.. 73 493 68 gebtsehen er Aufsichtsrat unverände Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. ö Nach dem Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und 1 85 Dr. Ostrowski, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Steinrücke. 8 g 49 v 14 Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand rteilten ööu Fe 1 ojse g 9 8 5 68 8 weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den

0 ⸗

60I1 850 16

88

Herr Gustav Hühn, Berli Berlin, 9 September 1933 Die Direktion CCöö“ Männ — der Aktien⸗ xj schaften . 300 000,— Gewinnvortrag deSenhhe aer hhnt ns „Feerg . 1eo. „. Ehczen Bucerfabritemanteim, See. 2ee 995 Mivzts . . . 9 Mechanische ö Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Reeder Johann Verlust 1932 37 466,01 86 923 15 1— gesellschaft. b hagen. Chr. Reuer. .“ A&8 Zinsen und Seilfabrik 6 M. K. Blumenthal, Bankdirektor Dr. Peter Brunswig, Rechtsanwalt Georg Haller “ Der Vorstand. Malz. der 111 Gust. Meiners. 531 636,79 .. tn Arlieng esecen 68 n Konsul Albert Helheanm Konsul R. Janus, Direktor Alfred Hrenstein, Direktor Wil⸗ m83. ¹ deünhe nevish-g r. Schliephake. W. Leithold. V I Der B 147 383/68 Der Loeta mo 8 6 Peitsch, Direktor John A. Rehder, Direktor Hugo Schröder, Generaldirektor Stettin, am 27. Februar 1933. Deutsche Revisions⸗ und Treuhanv⸗A 16“ 1ö. erafee end; zan⸗ siudolf Sü I, bö1ö.“ Walter Thilo; vom Sn.een Hüegscäne Max a- . er Zitzewitz. Susat. Hesse. “ G“ 8 Garbas, Albert Kuoop. ö

“