1“

““ “

““ G i ür den Schluß des Geschäftsjahres 1932/33. “ 1 Bilans-1 oluß Haftsjab A. Aktiva. RM

Münchener Rückversicherungs⸗Gesellschaft. 1 Forderung an Aktionäre fuͤr noch nicht ein⸗ 898

Dreiundfünfzigster Rechnungsabschluß für die Zeit vom 1. Juli 1932 gezahltes Aktienkapital . bis 30. Juni 1933. II. Grundbesih 44

j a 2/3 II 7762622526 9 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1932/,33. 89 7726 66 223 136 57 A. Einnahmen.

V. Beschlagnahmtes Vermögen in den Ver⸗ “ Lebensversicherung:

VI. Guthaben: ’

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 1. bei Banen . 8 1

1. ö Uh na⸗ für V 2. bei Versicherungsunternehmungen usw. 27 841 793 8 eigene Rechnung 190 863 045,82

VII. Zinsen, im folgenden Jahre fällige, anteilig hiervon abgegeben. 1 645 486,—

auf das Rechnungsjahr 20, .vn⸗ 1 2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ VIII. Prämienreserven in Händen der Zedenten: 2 415 602 Abschr 16 955,— fälle für eigene Rechnung ...

1. Lebensversicherung .. 9 250 Maschinen und maschinelle II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni ..

2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 8 2722 852 02 V1 III. Vergütung der Retrozessionäre für Rück⸗ IX. Prämienüberträge in Händen der Zedenten 9 025 Bestand 1. 7. “ . 464 870,15‚=5

4 X. Kassa und Postscheckkonto.. . IV. Vermögensertrüule . 18 961,43

8 48 Sonsti fcda h““ Unfall⸗, Haftpflicht⸗ und Autokaskoversicherung: XII. Bürgschaftsschuldner 2 690 334,45 83831,58 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: Abgang. 5001,—

8 1. Prämienreserven für eigene Rechnung 778 830,58 2. Prämienüberträge für eigene Rechnung 70 154,58

8 1“

53weite Anzeigenbeilage zm Deutschen Reichsanzeiger und Preußisch

Nr. 285. Berlin, Mittwoch, den 6. Dezember

[54880]. Schelter & Giesecke A. G., Leipzig. Bilauz für den 30. Juni 1933.

Aktiven. RM Anlagevermögen: Grundstücke 1664 666 Fabrikgebäude:

Bestand 1. 7. 198383 626 774,—

Aus dem Aufsichtsrat wegen Ueber⸗ nahme des Amts als Vertrauensmanmn ausgeschieden: Dansauer. Münchener Bauspar A.⸗G., München.

In der außerordentlichen Generalver⸗ sammlung unserer Firma vom 31. Oktober 1933 sind nach Rücktritt des alten Auf⸗ sichtsrates folgende Herren neu gewählt worden: Direktor Georg Schaub, Präsi⸗ dent der Industrie⸗ und Handelskammer Nürnberg, Bankdirektor Carl Thierbach der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft Nürnberg, Nürnberg, Direktor Otto (Otto lies:) Bernhard Jochem des Nürn⸗ berger Verkehrsbüros in Nürnberg, Rechts⸗ anwalt Dr. Karl Thorwart, Nürnberg, Rechtsanwalt Dr. Fritz Schmitz, Nürnberg.

Vereinigte Papierwerke

[57049]. Jahresrechnung am 30. September 1933.

400 000

¹WDeutsche Besteck A. G., Wuppertal⸗Elberfeld. Bilanz zum 31. Mai 1933. 9

Besitz. RMN ₰ WvI“ 32 625, — Kasse, Postscheck, Bankgut⸗

Haw* 1 752 91 Pehttoran .... 56 180/ 58 Warenkonto. 8 7 593 61 Einrichtungskonto 8 100ö Verlustkonto 8 1 695/ 50

100 947 60

1.“

ei.c“ Fuchs Papierwarenfabriken Aktiengesellschaft, Hamburg. Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Sonnabend, den 30. De⸗ zause⸗ 1933, 12 Uhr mittags, im

Vermögen. Grundstück Parkhotel, Essen Gebäude Parkhotel, Essen

334 000,—

Zugang 2 472,—

1 336 772,— Abschreibung 5 072,— Inventar Parkhotel, Essen 30 000,— 6 000,—

—

[58146].

Wir geben hiermit bekannt, daß der vom Betriebsrat in den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft entsandte Herr August Knoche, Betriebsbeamter, Magdeburg, als Mit⸗ glied des Aufsichtsrats ausgeschieden unz an seiner Stelle Herr Karl Sprenget, Ingenieur, Magdeburg, Mitglied des Auf⸗ sichtsrats geworden ist. Aktiengesellschaft, Nürnberg. Magdeburg⸗Buckau, 1. 12. 1933.

— Maschinenfabrik Buckau R. Wolf

Der Vorstand. Aktiengesellschaft.

11““

[56001]. Bonzel & Comp., Aktiengesellschaft, Olpe. 31. Dezember 1931.

Bilanz per

dHause der Notare Dr. Wäntig, Dr. Kauffmann, Dr. Sieveking und Dr. Rebattu, Hamburg, Bergstr. 11, statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung ein.

Tagesordnung: ) Beschlußfassung über Gewinn und Verlust und Bilanzgenehmigung für das Geschäftsjahr 1932/33. b) Entlastung von Vorstand und Auf⸗ sichtsrat.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche ihre Aktien oder Hin⸗ terlegungsscheine der Reichsbank oder eines deutschen Notars darüber mit Nummernverzeichnis der hinter⸗ legten Stücke spätestens am dritten Werktag vor der Generalversamm⸗ lung bei der Gesellschaftskasse hinter⸗ legen und 3 dort bis zum Schluß der Generalversammlung belassen.

Hamburg, den 2. Dezember 1933.

Fuchs Papierwarenfabriken A tiengesellschaft. Verlustkonto. „ 1 695 50

Schindler. 1[57564]. 16 518773

8 * 8

[54256].

Gemeinnützige Heimftätten Aktien⸗Gesellschaft,

Freiburg i. Br. VBilanz zum 31. Dezember 1932.

II1ö1A“ RM . Anlagevermögen: “ Vermieteter Hausbesitz: 3 S tosteea vor dem 1. 1.˖1924 fertiggesteist 122 600 — Sonstige Un nach dem 1. 1. 1924 fertiggestellt: 1I1 Verlustvortrag Ss 181 8 “ “ — 768 6 1 8 Gläubiger 8 gang 111616“ 16“ Erträge. C 8 - 1“ 8 . . 1 b) Gebäude 857 9 Gewinn aus Verpachtung und “ 11““*“ 28 1 Halbfabrikate... Zugang . . 741 252,85 Vemt “ ““ — — Fertigfabrikate. 8 5. Epziale Lastein.. V 8 8 Pertpapiere 1“

Abschreibungen 32 281,17 1 566 531,68 Außerordentliche Erträge.. .Geschuldete Löhne aus Dezember Forderungen: Forderungen aus Wa⸗

Im Bau befindliche Siedlungen: Außerordentliche Zuwendungen

JJö. Verlust aus 1931/32 8 472,31 renlieferungen und Lei⸗

Abgang . bbe 11““ Gewinn 1932/33 57,84 Z“ EE“

Ferluist.. . 1616 Sonstige Forderungen. 13 863 8 Faae8 9 962 683.42 Web656 909 a) übertragsfreiee 9 962 683,

Schecks ... 173 b) übertragspflichtige. 41 136 913,33

2. Hagelversicherung.

X

331 400

8 ööö5— 2„ 2 * ⸗* . 9

24 000— 6“ 34 261 06 11ö1ö1—“”“ 4 982 26 Sonstige Forderungen.. 17 729 31 Bankguthaben.. 21 073 17 Verlust:

Vortrag aus 1931/32 8 472,31

57,84

Abschreibung Hypotheken .

2 2

Schulden. Aktienkapitalkonto. Verbindlichkeiten... Gewinnvortrag . 1 708 57 Abschreibungskto., Dubio 616 38 Rkserve „ ... 110/39 100 947/ 60

Gewinn⸗ und Verlustrechnung. E [RM [3³ Generalunkosten 15 765/ 35 Abschreibung 753 38 16 518/773

65 000 — 33 512 26

8 738 868 19 102 925

8 414 47 “ Fv 189 217 559 82

841 894 26

n

Gewinn 1932/33

—

344 437 723

Vermögen. 2 710 425 58

Immobilien und Anlagen: Bestand Zugänge auf Anlagen..

.„ 2

1 896 217 36

— 2 86 433 684 18 347 148 149 235

12 595 135 49 185 296 26

202 357 8

am 1. 1. 1931

Verbindlichkeiten. Aktienkapital E1““ Rückstellungen. Wertberichtigungen.. Verbindlichkeiten.. Besserungsscheine Reichs⸗

mark 410 443,42

17 000— 3 750— 23 744 26 797 400 —

Per 5 344 451 84 11 590 881 [65

Bruttogewinn .

14 823 23

2415 827 8 . . 263 925,02 2 151 902 —2%% unrd Zug.

— ²g79 950 1 920

109 488 ¹, 3 466 9 8 299 9

Abschreibungen ceftssSe⸗ Rohmaterialien 467 507 362 30 . Fertigfabrikate. „ Kasseee1““ Parnteaasn . Schuldner: Kunben Belegschaftskonto Beteiligungen (Feinblechverband Köln Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag aus 1929 und 1930

3 072 012 36

13 758 504 56 B. Passiva.

bbbb595658 Gesetzliche Reserre wEeö]; Reserve sür umbvelluste . Reserve für beschlagnahmtes Vermögen in den Vereinigten Staauaen. 1eeeeeöööööö1ö1ö.“ 8 Prämienreserven für eigene Rechnung: 1. Lebettbversichemmg. . . . . .... 2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung .. Prämienüberträge für eigene “ 1. Unfall⸗, Haftpflicht⸗ Autokaskover⸗ 6 073 906 94 CCT“ 52 2987 525 34 öe T“ ö16“ 8 d o „u o.. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: 18 Lernsbersichenens. “ 2. Unfall⸗, Haftpflicht⸗ und Autokaskover⸗ 121323212122 3. Transportversicherug .. 5 390 919 22 eebee]; 7 292 194 58 X. Guthaben anderer Versicherungsunterneh⸗ 8 mungen usw...

841 894

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. September 1933.

RM 3 240 64 11 072 315 6 670

wöö“ 3. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ 8 fälle für eigene Rechnung....

326 340 9 Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: 10 175 ing ntans 17 a) übertragsfreie 8 735 462,87 9 81§5—1 b) ü ichtige 37 921 266,78 v 1932. 3891,— ) übertragspflichtige 1 266,7

und Zugang 39 556,88 III. Vermögenserträge 1“ 737 529 9 SF s I 11“ 00 a) Transportversicherung: 3 427 1519 . 41 390,88 Ueberträge aus dem Forjahegs: 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung 2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ fälle für eigene Rechuug.. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni.. b) Sonstige Sachversicherung: Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung 2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ “ fälle für eigene Rechuung ... 616 403 Prämieneinnahmen abzüglich Ristorni:

408 676 22 906 880 91

793 01

Aufwendungen. Gehälter und Löhne.. Soaʒe bgahben6 Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen... 1“

46 656 729 141 195

1 000 000 308 135

.

1“

369 384 37 68 139 10 6 022 782 368 139 10 216 022 782 61

3 090 100 68 219 112 882 2

1 685 218 1 953 852

12 246 188/70 1 590 704 18 20 686 643 86

8 Umlaufsvermögen: Vorräte Rohstoffe.. Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

2 500 000 914 581 29

y“ Verbindlichkeiten: 9 NUtC1“ 218 021 20 103 305 784 1 096 942 2 500

4 449 5 026 22 219 091

10 078

50 8 345 894 74

1 572 396/14

—. —

3 427 15190

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Verlust. Portrag aus Voriahr 61 369 384 37

. Allgemeine Unkosten und Gehälter 132 406 80

1 655 299

22 371 313 41

80 000,— 80 000,— v903/,56 341 435,67 1063 350,35

8 414

42 468 51 099 596

5 095 522

90 0

2

16 761 946,59

741 252,85

Einrichtungsgegenstände Hypothekeln ..

196 627,35 13 374,78

322 086

322 086 1

Essen, den 23. Oktober 1933. Sternbrauerei Kray, Aktien⸗Gesellschaft.

Berson.

Steuern und Soziale Lasten.. ON1“*“ Abschreibungen

176 429 7] 83 778 51 263 925 02

—

1 025 9244

Kasse, Postscheck, Reichs⸗ “

3 058

Bankguthaben ... 138 382

Posten zur Rechnungs⸗

abgrensung . 413

8 3. Sonstige Versicherungszweige u“

Allgemeines Geschäft: 4A4*“ ab: die bei den einzelnen Abteilungen ver⸗

. 20 077 807

16 734 282 11 732 077

XI. Guthaben der Retrozessionäre für einbehal⸗ tene Prämienreserven und ⸗überträge ... Guthaben der Versorgungskasse der Ange⸗ b111“ Sonstige Passirvau.

120 349 282 90

111““ 1““ 8 v1146“*“ 3 852,55 79 400 “

N. Beteili 116“ 8 8 534]. “ “ III. “ 1 Sundwiger Eisenhütte Rohnberschuß ..... 5 458 629 Maschinenbau A.⸗G. Verlustvortrag auf neue Rechnung.

1. Noch aufzul de Erwerbshä ““ 25 41075 Jahresabschluß am 30. Juni 1933. Vermögen.

3. Kassenbestand, „ 9 61 746 21 Immobilien...... 336 354 85

4. Bankguthaben Weitergeleitete R. f. A.⸗Hypotheken 348 441 Maschinen und Geräte 167 318— 8 Wabtan5 136 391 55

8 3 3 084 713

“ Passiva. Außenstände .. . ... 279 153 59 “ Kasse, Wechsel, Reichsbank⸗ V und Postscheckguthaben. 257 160 53

II. Reservefonds: 3 1. Gesetzlicher Reservefonds. Wertpaptere .6 27 186/05 8 Avale 2000,— V V

2. Allgemeiner Reservefonds st III. Rückstellungen: 1 203 564 57 8 Instandhaltungsrückstellung. Verbindlichkeiten. fg 3 “ uw .H. Stammvermögen 840 000 — v111111646“ Gesetzliche Rücklage.. 59 928 47 IV. Verbindlichkeiten: Glfabhcc 65 207 419 46 1. Hypotheken und Mieterbaudarlehen: Vortrag 1931/32 54 799,49

a) Vermieteter Hausbesitz: Reingewinn V 28 1 1924 aufgenommene Mieter⸗ 1932/33.. 8“ 18

nach dem 1. 1. 1924 aufgenommene Hypo⸗ theken 111“* I8 61 555,58

b) Noch aufzulassende Siedlungen: Hypotheken It . 415 901,95 Wloungen. 11“

e) Im Bau befindliche Siedlungen! Sypotheken Kaufpreisanzahlungen und Tilgungsguthaben 554“ Verschiedene Verbindlichkeisden .. I11X“ gegenüber der Konzerngesell⸗ Weett Schulbevechsel 1 11 3 2 8 Zwischenkredite 11116A6“; V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen VI. Weitergeleitete R. f. A.⸗Hypotheken . I. Gewinnvortrag aus 1931 ““

rechneten Beträge ..

Gesamteinnahmen

y “ 1 Lebensverficherung: 1

2 Verlust und Gewinn:

657 785 ³ Verlust 1932/733 „

368 139 1 025 924 4

Bürgschaftsverpflichtungen 2 690 334,45 Gewinn und dessen Verwendung: 5* b) an die Versorgungskasse der Angestellten Retrozessionsprämien 1““ 27 438 806 *) Tantieme des Aufsichtsraibs . 96 000— Zahlungen aus Versicherungsfällen ein⸗ d) Vortrag auf neue Rechnuug . 610 211 02 schließlich Schadenregulierungskosten für 8

“ 14 557 567 8 8 407 507 362 30 Rückkäufe... 15 799 546 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗

Reserven für schwebende Versicherungs⸗ 88 voschns der Münchener Rückversicherungs⸗Gesellschaft, die zugrundeliegende Buch⸗ fälle für eigene Rechnung .... 1 572 396 fü der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. .

Gewinn. 3 220

7477 994

450 — 500 000 —

Passiven. Grundkapital: 8 Stammaktien. Vorzugsaktien.

1 800 000 3 126 661 02

200 000

2 000 000 200 000 66 453

[56002].

Bonzel & Comp., Aktiengesellschaft, Olpe.

Bilanz per 31. Dezember 1932. ;e — Reservefonds . ..

Aktiva. 9* rFm g Rücktellung. . I. Anlagevermögen: G 5 Wertberichtigung:

Grundstücke: Bestand 31. 12. 1931 auf Forderungen und

“ Wechsel . Gebäude: Bestand 31. 12. 1931.. Langfristige Verbindlich⸗

Abgänge..

IV.

RM

243 300 22 750,—

053 100 —

Verwaltungskosten, Provisionen und Rück⸗ ünchen, den 6. November 1933.

vergütungen für Versichertendividenden Bayerische Treuhand⸗Aktiengesellschaft. abzüglich der Anteile der Retrozessionäre. Dr. Weber. —

rämienreserven einschließlich Prämien⸗ ng .. Banken 700 000 Kentrcn sur eigene Uechäin, 1 “ [57558]. Münchener Rückversicherungs⸗Gesellschaft. Abs. für Abnutzuugg Darlehen 2200 000 — unfall⸗, Haftpflicht, und Autokaskoversicherung: Der Gewinnanteilschein Nr. 5 gelangt von jetzt ab für die Aktie Maschinen: Bestand 31. 12.1931. ...— Kurzfristige Verbindlich⸗ I. Retrozessionsprämien . . . . . . . .. Nr. 1— 60 000 mit RM 21,60 (= NM 24,— abzüglich 10 9% Kapitalertragsteuer) und Abgänge. ... 17p 650,07 keiten: II. Zahlungen aus Versicherungsfällen ein⸗ 52 “ “ g. nn 892 A 1.ℳo . abenglich 10 6 Abs. für Abnutzuung 184 992,20 Anzahlungen von Kunden 11 503 schließlich Schadenregulierungskosten für Berlin⸗ beg he 8 5 n I 2 an g. 8. .* 5 n 8 81 8 Anschlußgleis: Bestand 31. 12. 1931. .— Verbindlichkeiten aus eigene Rehnug... . .. viseonac⸗heseteschans urd den 182n eeb 2 e 8— e an vn W“*“ Warenlieferungen und Ruückkäufe für eigene Rechnung .. . München 8 Deze veber 1980 n zur Einlösung. 98g eecls. Kamine: Bestand 31. 12. 1931 „ “ g Reserven für schwebende Versicherungsfälle Der Vorstand. Dr. Kißkalt, Vorsitzender. 8“

45 700 195 300— 8—g Stglrigis⸗ Ver⸗ 89 eigene I scm z fich t 3 easvexähgcheaa. lindlichkeiien. erwaltungskosten einschließlich Provisio⸗ vnasgr 8 8 eeegge Abs. für Abnutziingg . 10 070,— 1 430 — 2,, Posten zur Rechnungs⸗ VI. Prämienreserven für eigene Rechnung .. vecstecih. fecn nS 25 888 Hans r. -we 85 Allianz und Stutt⸗ Mobilen, Werkzeuge und Geräte: Bestand 31. 12. gerceh üe icherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Berlin in den ufsichtsrat hinzu⸗

824 489 Eeeee“] 9 958 VII. Prämienüberträge für eigene Rechnung. 1 Sachversicherung: Mü D Abgaänge ..... . 1 538,05 uchen, den 1. Dezember 1933. 8 Abs. für Abnutzung . 4 453,95 1 Der Vorstand. Dr. Kißkalt, Vorsitzender.

4 477 994 1 a) Transportversicherung: V Z *“ ¹ — 2 “ .

Verlust⸗ und Gewinnre nung I. Retrozessionsprämien.... Umlaufvermögen: [57658]. Berichtigung.

für den 30. Juni 1933. II. Zahlungen aus Versicherungsfällen ein⸗ Soll RM schließlich Schadenregulierungskosten für

Magazinmaterial und Walzen Löhne und G ält 953 911 888*“ In der im Reichsanzeiger 277, 1. Anzeigenbeilage unter Tgb.⸗Nr. 55 4132 Belegschaftskonten . Sozial 82 988 6“ 67 807 Reserven für schwebende Versicherungsfälle veröffentlichten Bilanz der Aktien⸗Malzfabrik Könnern, Könnern (Saale), Diverse Forderungen.. Aosh as gaüden Fagen 188 800 für eigene Rechnung .. . . . . ... muß es unter Aktiva richtig heißen: AJA“*“ bschreibungen u. Anlagen Verwaltungskosten einschließlich Provisio⸗ Jahresabschluß zum 31. August 1933.

E““ .— Zugänge Abgänge

vom 1. Sept. 1932

esihsteuern .. . . . 47 555 nen abzüglich der Anteile der Retrozessio IV. Gewinn⸗ und Verlust: Verlustvortr und Verlust: Verlustvortrag bis 31. Aug. 1933

Unkosten 602 594 näre. . Verlust 1982 RMN 2RM

236 000

65 052 5 IV.

8 . 216 022 782 61 906,50 21 61

27 000 — 576 100

Seebes her V 1 810 240/ 33

202 642 780 057 73 60 800 7400 241000 —

24 129 244 78

46 422

53 400—

41 417,15 96 216 64

128 045

80 645 20 899

IV. 22 371 313/41

1 203 5645 v.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 8

20 866 176/14 3 090 100/ 68 12 246 188 70

8

84

12 870

Aufwendungen. ““ Soziale Abgaben. Sonstige Unkosten.. Löhne und Gehälter . Abschreibungen.. Gewinnvortrag 1931/32 . Reingewinn 1932/33 „

28 778 28 15 305 77 49 913/74 284 378/43 28 138— 54 799 49 41 4171

502 730/86

Erträge. v Vortrag 1931/32 54 799 49 Betriebsüberschuß... 447 931 37

502 730 86

Sundwig: den 9. November 1933. . . . . .

Louis Rüggeberg, beeid. Bücherrevisorr1. 1 “ 8 .

Sundwig, Kr. Iserlohn, den 24. No⸗ Passiva. . . . Aktienkapitual

vember 1933. ktier WDL “ Der Vorstand. F. Grah. Rückstellungen (Steuern, Telephongeb. usw.) Verbindlichkeiten: 4

Der Prüfungsausschuß des SHnss J3 “”

Aufsichtsrats: M. Gerstein. W. Brökelmann. b) Rasselsteiner Eisenwerks Ges. „

e--¹-.——]; [575351. Bekanntmachung.

Es wird hiermit folgendes bekannt⸗ gemacht:

6 812,—

61

820— 635 079 04

10 175“*

5 992

57 83073 1 947 23

40 380/87 118 200 — 68 464 98 45 242 05 348 441 99

4 749 453 95 5 390 919 22

2 2930

1 ₰

2 8060* 1 579 4 20 4830] 10 99

III.

IV.

8 Vortrag 1 p. 1. Sept. 1932

RM „9, 37 523 94

61 500— 637 700— 217 700 —

Sass 8Ken

2

954 430 94 117 627 67

3 183 324 50 1 590 704/18

Abschrei⸗

737 523 47 bungen

364 239 65

38 9 810

41 21

5 9

9 848 62 3 084 713,24 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1932.

RM

V. Prämienüberträge für eigene Rechnung 8 1 101 763 2 8 1 948 467 b) Sonstige Sachversicherung: 2 966 7709 G

Retrozessionsprämien: 1. Feuerversicherung: a) übertragsfreie.. 1 309 727,55 b) übertragspflichtige . . 7 742 670,68 14A4“ 3. Fößseige Lb“ u 2 II. Zahlungen aus Versicherungsfällen ein⸗ 1948 467643 Bahlung Schadenregulierungskosten für Aus dem 8. ist Herr Bank⸗ eigene Rechnung: direktor Konsul Dr. Albert Rössing aus⸗ 1. Feuerversicherung .. . . . . . . . geschieden und Herr Direktor a. D. In- 1 1 ““ genieur Arthur Burbach zugewählt wor⸗-⸗ 3. Sonstige Versicherungszweige .. .. en. b III. Reserven fur schwebende Versicherungsfälle Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt für eigene Rechnung: zusammen: Dr. Walter Giesecke, Leipzig, 1. Feuerversicherung . . . Vorsitzender; Bankdirektor Dr. Georg 2. Hagelversicherung ... .. Tobias, Leipzig, stellvertretender Vor⸗ 3. Sonstige Versicherungszweige .. .. sitzender; Landgerichtspräsident Dr. Edu⸗ lLv. Verwaltungskosten einschließlich Provisio⸗ ard Wagner, Leipzig, Dr. Albert Giesecke, nen abzüglich der Anteile der Retrozessio⸗ Leipzig; Diplomingenieur Georg Som⸗ 4“ 27 047 148/,87 merlad, Dresden⸗Plauen; Rechtsanwalt v. Prämienüberträge für eigene Rechnung: V Heinz Giesecke Leipzig; Direktor a. D. 1. Feuerversicherung . . . . .. G Ingenieur Arthur Burbach Leipzig. 2. Sonstige Versicherungszweige Vom Betriebsrat: Arthur Seidel Wal⸗ Allgemeines Geschäft: ter Schmidt. E““ Leipzig, den 15. November 1933. II. Verwaltungskosten. Aktis vherkien K Kursverluste. . iengesellschaft, Leipzig. ; mil Bräuer. Friedrich Giesecke. Eeshe Rudolf Giesecke.

Aktiva. RM Anlagevermögen:

Grundstücke... Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebandea . Fabrikgebäude .

Maschinen . . Werkzeugu. Inventa Anschlußgleisanlage Fuhrbark.

Insgesamt... Beteiligungen.. Umlaufsvermögen: Rohstoffe (Braugerste) . Hilfs und Betriebsstoffe .. .. Fertigerzeugnisse.. . . 933 830,8 ab im voraus bezahlte und b 1““ übereignete Malzvorräte 352 127,20 581 703,65 1 675 650,75 Frveshes und Grundschulden — “ 165 258, 18 8 arenforderungen 1114“*“ 210 642,— 14 242 851/73 Forderungen an Mitglieder des Vorstands 16 107,55 6 443 üe. 103 421 283 Fonenne Feeveein en u1ö161 8 “ 38 396,85 Wechsel abzüglich Diskont. . .. . . 196 602,72 Kasse, Reichsbank und Postscheckguthaben 34 031,96 Andere Bankguthaben .. 1 614,— 2 387 99401 Wechselobligo 762 287,79 . V

*) Umbuchung.

₰

₰

“ Allgemeines Erträgnis.. Außerordentliches Erträgnis Verlust und Gewinn: Verlust Geschäftsjahr 1932/33 8 5

1 791 362 153 884

9 052 398,23 84 918 94 2 919 16707

2 500 000— 2 559 17

69 000 — 600 500 — 168 300 —

Aufwendungen. 8

2 500 27 200 72 163

433 275 ,19 Y .942, 43, 464 21762

2 966 770⁷⁰ Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1932 .

Soll. Rꝰ 9 Löhne und Gehälter 1nn Soziale Abgaben . . 2 566 29 Abschreibungen auf Anlagen .„ 273 52265 Andere Abschreibungen „ 58 953 70 b““ 38 623 12 WVIIböö

“ 19 11283 Alle anderen Aufwendungen 35 716,80 %

453 058,09

——

62 168,64

1. Abschreibungen: E Z“ b) Einrichtungsgegenstände

3. Unkosten N1I11““

4. Häuserbetriebskosten

Instandsetzungskosten .. der Rückstellung zugeführt .. . . 6 456 30

Für Heimstätter verauslagte Jahreslasten 74 558 09 1. Die, Bilans der Megola⸗Mo⸗

Gewinnvortrag aus 1931...Z. , toren⸗Akt.⸗Ges., abgeschlossen am 31. 12.

““ 9 848 62 1932, “ iva:

237 494, 74 Wert der Anteile d. Deut⸗ schen Megola⸗Werke G. m. b. H. EEE1616 72 100 000 000,—

Passiva:

Aktienkapitakt . . ... 100 000 000,—

2. Ein Gewinn⸗ und Verlustkonto

ist nicht vorhanden.

München, den 30. November 1933.

Megola⸗Motoren⸗Akt.⸗Ges. in Liquidation.

Der Liquidator: Alfred Reußmann.

8 3 220

19 251 73 1 738 38 11 273 09 114 368 /53

„ „ 0 „„ „

22 426 611 93 3 152 399 64 10 759 800 28

32 763

10 000 — 475 95

101 863/85 60 000—

. 4 519 53570 6 892 21 2 765 766 ,67

1 093 944,10

8 u“

3 Erträge. Gewinnvortrag aus 193310 Einnahmen aus der Hausverwaltung:

) Mietenmnahmen 868 b) Von Heimstättern vereinnahmte Jahreslasten .Verwaltungsgebührenn . 8

38 41

146 996 74 924

— —

221 92116 15 535/17

“ 1 — 1“ 237 494 74 “ er Generalversammlung vom 6. November 1933 wurde de Aufsichtsrat neu gewählt. Seitdem besteht der Aufsichtsrat aus den “

veneler⸗ Berlin; Georg Schloder, Berlin; Stadtverordnetenvorsteher Karl Spiewok,

Heutiogewinn .. “ “ Außerordentliche Erträge: 2) Mieten und Pachten. . b) Rückerstattung, Verbandskosten .. c) Rückerstattung, Berufsgenossenschaft Ferlutk “”“

758 221 63 2 988 017 97 5 699 25074

2 634,18 8 372,62 15 643,—

9 445 490 34 3 126 661 02 509 283 105,45

26 649 80 364 239 05

153 05800

.* .

“ Gesamtausgaben

3 320 778,67