1934 / 111 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 15 May 1934 18:00:01 GMT) scan diff

uf.‧

[10394]. Carl Tuchscherer A.⸗G. i. L., Breslau⸗Ohlau.

Wir laden hiermit die Aktionäre zu der am Donnerstag, den 7. Juni 1934, nachmittags 4 Uhr, in den Räumen des Hotels „Zum Löwen“ in Ohlau statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung ein.

Tagesordnung:

1. Vorlegung der Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1933/34 mit Bericht des Liqui⸗ dators. 8 8 Bericht des Aufsichtsrats über Prü⸗ fung der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung, Beschlußfassung über deren Genehmigung. Beschlußfassung über die Erteilung der Entlastung an Liquidator und Aufsichtsrat.

. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Aktionäre, welche an der am 7. Juni 1934 stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung teilnehmen wollen, werden ersucht, ihre Aktien bis spätestens am dritten Werktage vor der General⸗ versammlung bei der Gesellschafts⸗ kasse, der Kommunalbant für

Niederschlesien, öffentliche Bank⸗

Zweig⸗

anstalt, Breslau oder deren . anstalt Ohlau zu hinterlegen oder die bei einem Notar erfolgte Hinterlegung nachzuweisen. Breslau, den 9. Mai 1934. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Propach.

111“. 10179]. Blei⸗ und Zinkfarbenvertrieb⸗ Aktiengesellschaft, Stettin. Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM 9 Warenbestadnd 91145 Kassenbestad.. 1 794 96 Kontokorrentkonto. 2 745/,13

5 451 55

1

Passiva. Aktienkapital Reservefondds . Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag

5 451 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Soll. RMM 9 Verlustvortrdag 1 990 93 Handlungsunkostenkonto. 468 24 Reservefonds 250,— Bilanzkonto 201 54 2 910/71

Haben. Warenkonto: Gewinn Zinsenkonto: Gewinn

2 326 20 584 41

2 910771 ,2,.—

[10180].

L. J. Joachimsthal A.⸗G., Chemnitz 16.

Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva. RMN Inventar, Werkz., Auto⸗ mobile 7 995,53 Abschreibungen 2 271,53 Waren Effekten Wechsel .. Kasse u. Postscheckguthaben Bankguthaben . Debitoren. 85 679,44 Verluste i. Kto.⸗Korrt. 5 913,80 Avale (Wechselobligo) RM 72 487,86

5 724 46 342 65 1 500 540 25 331 71 521 59

5 64

Passiva.

Aktienkapital Reservefonds Warenschulden u

80 3 55374 31 156/97 4 000

Darlehn. Bankschulden.. Delkredererückstellung Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Eigene Atzeptee Gewinnvortrag v. Vorjak Reingewinn 1933 Avale (Wechselobligo) RM 72 487,86 E” 134 725/84 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1933.

2 1“

10 024 24 743,34

1 48875

RM 89, 57 057 46 3 976 47 4 579 80 25 106 2 734 17 4 000—

Soll.

Löhne, Gehälter, Pension Geschäftsteuern Sonstige Aufwendungen. Zinsen u. Provisionen.. 5 % Deltrebereruckstellun Abschreib. . Inventar u.

Automobile Uebergangsposten. Gewinnvortrag aus dem

Vorjahr .. Gewinn 1933...

2 27153 2 110—

. 2* * 2.

74334 1 488 75

104 U 52

v1“ Gewinnvortrag v. Vorjahr 743]¾ Warenbruttogewinn... 102 212 53 Nicht verbrauchte Delkre⸗ dererückstellg. v. Vorjahr

1 111 65 104 067,52

Erste

Beil

[[103951. 1u“ 8 Vollmerwerke Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, Biberach (Riß).

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am Samstag, den 16. Juni 1834, vormittags 11 Uhr, in unserem Verwaltungsgebäude statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Geschäftsbericht und Jahresbilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den Bemerkungen des Auf⸗ sichtsrats.

2. Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung per 1933, Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns.

3. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats.

4. Wahl eines Wirtschaftsprüfers.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt, der seine Aktien spätestens bis zum 10. Juni 1934 hinterlegt hat:

a) bei der Gesellschaftskasse,

b) bei der Kreissparkasse, Biberach

(Riß).

Es ist statthaft, statt der Aktien selbst die Bescheinigung eines Bankhauses über die demselben in Verwahrung gegebenen Aktien zu deponieren.

Biberach (Riß), 12. Mai 1934. Der Vorstand.

[104151.

Die ordentliche Generalversamm⸗ lung unserer Aktionäre wird hiermit auf den 9. Juni 1934, vormittags 11 Uhr, in die Geschäftsräume der Herren Rechts⸗ anwälte und Notare Dr. Früchte und Dr. Paulmann in Kassel, Obere Königstraße 7, einberufen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Verlust⸗ und Ge⸗ I1 für das Geschäftsjahr 1933.

2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Verlust⸗ und Gewinnrechnung.

3. Entlastung von Vorstand und Auf⸗ sichtsrat.

4. Wahl des Wirtschaftsprüfers.

Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗ lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens bis zum 6. Juni 1934 ihre Aktien oder die von einem deut⸗ schen Notar ausgestellten Hinter⸗ v11 bei der Gesellschaft, oder

der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft in Kassel, oder

der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Akt.⸗Ges. in Eschwege

8

Sewinn⸗ und Verlustrechnung

ee

31. Dezember 1933.

d Sozia d

Löhne und Gehälter

Maschinen und maschinelle Anlagen

Fernleitungen . Wohnsiedlung Garchiuiuiuigg . Werkzeugmaschinen und Werkzeuge 14*

Sonderabschreibung auf Wasserbau . Fernleitungen Binsen 1116““ 16 Besitzsteuen. .. Alle übrigen Aufwendungen gemäß § 261 Ziffer 7 H.⸗G.⸗B..

Aufwendungen.

.„ 222929 22232—292222—2

avon aktiviert.

le Abgaben. EEoonon1116166 avon aktiviert..

2. 2 . 90

Abschreibungen auf Anlagen: Grundstücke.. IWW“ Gebäude: Wohngebäude

Fabrikgebäude

EIiö

2 2⁴ 2Q . EE

22 175,— 137 701,— einschließlich

19 849,— 18 405,20

RM 2 766 002

14 500 98 016

159 876

1 104 153 81 516 58 100

6 645 2 700

25 50751

38 254

8

Gewinn: Vortrag aus 19932. . 8 1 1 1 Reingewinn 193366 . .

F“

*

51 917 149 672 21

23

2 473/98 205 074 27 226 64

RM 2 763 528

204 847 6

1 563 762 40 860 221 506 2 868 638

201 589

hinterlegt haben.

Spangenberg, den 12. Mai 1934. M. Woelm Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat.

[9876]1.

Dr. Hanns von Wülfing, Vorsitzender.

Bayerische Kraftwerke Aktiengesellschaft, München.

Abschluß am 31.

Dezember 1933.

Vermögen.

Anlagevermögen:

Grundstücke ohne Berücksichtigung von abzüglich Abschreibung

Fasserbau6 zuzüglich Zugang 19363 ..

abzüglich Abschreibung.. abzüglich Sonderabschreibung Gebäude: Wohngebäude .. abzüglich Abgang 1933 .

abzüglich Abschreibuug abzüglich Abschreibug.. Maschinen und maschinelle Anlagen 11X“ zuzüglich Zugang 19333 ..

abzüglich Abgang 1933

abzüglich Abschreibung Fernleitungen.. . zuzüglich Zugang 1933

abzüglich Abgang 1933

abzüglich Abschreibung.. abzüglich Sonderabschreibung Gleise und Eisenbahnwagen.. Wohnsiedlung Carching: Grundstücke Gebäudde Maschinen und Apparate zuzüglich Zugang 1933 Fernleitungen.. Mobiliar

abzüglich Abschreibung Werkzeugmaschinen und Werkzeuge. zuzüglich Zugang 193636 .

abzüglich Abschreibung Mobiliar . .„ „2⸗ Laboratorium Fichhaaab zuzüglich Zugang 1933

abzüglich Abschreibung Summe des Anlagevermögens. Beteiligungen . Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe.. Halbfertige Erzeugnise.. Fertigerzeugnis 8 Wertpapiere 5 6 666nbb66bö6ö565 Hypothek Anzahlungen.

2 2 2 9 .⁴ 2. 20

Leistungen.

Konzerngesellschaftternt. . Sonstige Forderungen.. 8

Andere Bankguthaben Summe des Umlaufsvermögens.

Schulden. Grundkapital Reservefonds: 8 Gesetzlicher Reservefonds Andere Reservefonds Fonds für soziale Zwecke.. Rückstelluneeen . Verbindlichkeiten:

und Leistungen . C11““ Sonstige Verbindlichkeiien.. Kurzfristige Darlehen.. Dollartrassierungskredite (Kurs vo

Unterschied gegenüber dem Parikurs

Gewinn: Vortrag aus 1932223. .

31. März 1934.

1 emnitz, den b 2 Joachimsthal.

Der Vorstand.

Reing 33 ‧„

0 00 2 8 18 8

8

RM 1 332 500 14 500 5 469 400 205 765 5 675 165

RM Baulichkeiten

1 318 000

6 6 6 5 9

98 016,76

19 849,— 117 865

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten..

924 400 425

923 975 22 175 3 352 701 137 701

0 02 6 6 6 6 6 5

einschließlich

7 062 748 4 62 808 58

7 125 556 98 985—

7 124 571 98 1 104 153/11

480 200 74 621 80 557 82180 300,— 55 5280

0 % m0 %

81 516,60

18 405,20 99 921 80

Forderungen auf Grund von Varenlief

(davon Konzernforderungen 2365030,05 RM) Forderungen an abhängige Gesellschaften und

Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen..

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

31. 12. 1933)

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. ..

118 060— 610 983—

710 446,— 2 270,71 12 71671] 18 208 1 803— 75177071 58 100— 1 6 645 47] 6 646 17

6 645,47

8 800

2 288 ge 8

11 300

. 18 179 393 . 908 016

. 445 983,24 . 148 743,49

4 319 545,— 4 914 271/73

1 812 091 39 2 500— 12 050—

erungen und 8 2 378 233/80

44

708 078 46

10 452

21 344/95

1 707 762/88

16 2 EE114“

11 566 785 66 812˙5

30 721 008

20 000 000

2 000 000 1 500 000 3 500 000 100 000

944 963 22

433 620 132 678 2 164 210

2 069 229,30 1 171 000,90 5 970 740

3 715

3 240 230

51 917

Gewinnvortrag

Sonstige Kapitalerträge

gesetzlichen Vorschriften.

wurde.

[10494].

geschieden. Luther.

[10166].

Erträge. Ueberschuß gemäß § 261 c Abs. 1 I1 Ziffe

Außerordentliche Erträge Seeeeeüeeleeeens

Nach dem Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗ weise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗

Berlin, den 7. Mai 1934. 1 6 Deutsche Revisions⸗ und Tre

Hesse, Wirtschaftsprüfer.

Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden: Staatssekretär a. D. Dr. David Fischer durch Tod, ferner Staatssekretär z. D. Dr. Hermann Heukamp sowie die vom bisherigen Betriebsrat in den Aufsichtsrat entsandten Mitglieder Wilhelm Fichtl und Willibald Fuchs. Neu in den Aufsichtsrat wurden gewählt Dr.⸗Ing. e. h. August Menge, Landesbaurat, Vorsitzender des Vorstandes der Elektrowerke A.⸗G., Dr. Alfons Moritz, Ministerialdirektor im Reichsministerium für Ernährung und Landwirtschaft, und Staatssekretär i. e. R. Dr. Ernst Trendelenburg, der zum Vorsitzenden bestellt

München, Berlin, den 8. Mai 1934. Bayerische Kraftwerke Aktiengesellschaft.

r 1 H.⸗G.⸗B.

CTEE11I1“

8e

8

7 864 733 84

51 917

6 794 299 28 70 509 52 948 007 66

38

[7 864 733 81

auf Grund der Bücher und bschluß und der Geschäftsbericht den

gesellschaft.

ppa. Gillessen, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand.

Rheinische Metallwaaren⸗ und Maschinenfabrik, Düsseldorf. Die Herren Bankier Samuel Ritscher und Kaufmann Hans Eltze, beide in Berlin, sind auf ihren Wunsch aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft aus⸗

Düsseldorf, den 11. Mai 1934. Der Vorstand. Wessig.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva.

Nicht eingezahltes Aktien⸗ kapital. 8 Inventarwert Autobestand. . .

Warenbestand.. Wertpapierebestand Vorauszahlungen an Ver⸗ treter und andere.. Forderungen an: Kunden Vorstandsmitglieder.. Kassenbestand u. Postscheck⸗ guthaben Bankguthaben

9 0 2

Passiva. Aktienkapitla . Reservefondes.. Sicherungsreservefonds Delkrederefonds... Guthaben der Vertreter Lieferanten ... Verbindlichkeiten an Kon⸗ zerngesellschaften.. MIe6*“ Transitorische Posten.. Gewinn:

Vortrag aus dem Vorjahr Gewinn in 1933...

u.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RMN 9

37 500— 2— 500, 29 816/15 84

26 466 3 148 23

251 394 72

Soll.

Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben.. Kursverluste.. Besitzsteuern 8 Sonstige Aufwendungen Gewinn..

11““ 8

8 Haben. Vortrag aus dem Vorjahr Warengewuin.. Zinsenerträge Steuergutscheiine..

6 6 9 9 5

worden.

201 589 30 721 008

149 672

170 116/07 Das bisherige Mitglied des Aufsichts⸗ rats Dr. jur. Hans Joachim Beck ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Beschluß der Generalversammlung vom 3. Mai 1934 ist Se. Exzellenz General d. Inf. a. D. Ernst von Eisenhart⸗Rothe zu Berlin⸗Lichterfelde auf die satzungs⸗ mäßige Dauer zum Mitglied des Aufsichts⸗

RM ₰o 33 411 16 1 185/ 43 9[12 571/80 104 454 05 29 614 ,51

170 116 07

26 466 28 139 94348 2 256 31

1 450

Durch

cher National⸗Verlag

Aktiengesellschaft, Berlin.

E. Giersch.

Dittrich.

[919¹]

Glas⸗, Porzellan⸗

und Steingut⸗

Handelsaktiengesellschaft und Ver⸗

triebsgesellschaft der

fabrik J. Edelstein A.

Porzellan⸗ G., Berlin

S42, Alexandrinenstr. 95/6.

Dem

Aufsichtsrat unserer Gesell⸗

schaft gehören außer den am 3. 4. 1934

veröffentlichten

triebsratsmitglieder Herr

Berlin SW, Kreuzbergstr. 4, und

Mitgliedern die

Be⸗ Leo Ganchza, Herr

Kurt Kaiser, Berlin 0 17, Stralauer

Platz 23, an.

[99031.

Bilanz per 30. November 1933.

Aktiva. Resteinzahlungskonto. Inventarkonto . Warenbestand 88 Debitoren Darlen. . Iöö36 Sperrkonto (Kurssichrg.) en““ Kassenbestaand . Postscheckguthaben.. Reichsbakhlks Guthaben bei Banken. Avale 40 000, 40

Passiva. Stammkapitl . Gesetzl. Reservefonds . Rückstellungen.. Delkrederekonto. . Kreditbett“

Trattenkonto (Kurssicherg.) r

Konto alter und Rechnung . Avale 40 000,— Gewinnvortragskonto.. Reingewinn

neue

37 500— 1 8—

62 801 50 320 985/76 30 280—

81 14

100 000— 2 316/79 50 000— 108 421 4 199 0903³ 10 86670

33 1eaS 13 335 55 21 627 46

538 799 64

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

1932/33.

Soll.

Handlungsunkosten,

Steuern und Abgaben Abschreibung Inventar . Debitorenwertberichtig. Unterstützungskonto.. Rückstellungen Reingewinn

Haben. Rohgewinn: Warenkonto. Kapitalerträge . .... Debitorenabschrbg. 1931/32 Konto alter und neuer Rechnung 1931/32...

V 631 348 52 55045 108 421 47 24 350— 50 000— 21 627 46 836 297 90 669 449,44 3 574 96 55 122 2

108 15018

836 29790

Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗ und

Verlustrechnung stimmen

mit den in

Ordnung gefundenen Büchern und Unter⸗ lagen der Gesellschaft überein. Berlin, den 17. April 1934.

Karl Trom.

Der Vorstand. Max

Siegmund Bette.

Rosen.

zum Deutschen Neichs

8 8 8.

8

7. Aktien⸗ gesellschaften.

[99021. Mineraloel⸗Raffinerie vorm. Aug. Korff, Bremen. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva.

Anlagevermögen: 8 Naschinen und Utensilien: Bestand per 1. 1. 1933-

35 061,66

2 270,87

37 352,53 Abgang.. 25,— 37 307,53 3 027,35

Zugang.

Abschreibung

Verkzeuge, Betriebs⸗- und

Schwäbische Treuhand⸗Aktien⸗ gesellschaft, Stuttgart. Bilanz auf 31. Dezember 1933.

[99181.: Aktiva. Nicht einbezahltes Aktien⸗ h““ Grundstück 4 L 65568 . Einrichtung.. . . Wertpapiere. . Eigene Aktien. . Forderungen auf Grund v. Sonstige Forderungen.. v Kassenbest. einschl. Reichs⸗ bank⸗ und Postscheckgut⸗ 2eeseZö““ Andere Bankguthaben.. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Treuhandvermögen

RM

105 000 47 760 184 700 1

86 787 7 500

230 244

8 645 1 576

17 550 84 797

43 470

VParenbestände einschließ⸗

Geschäftsinventar: Be⸗ stand per 1. 1. 1933

95 595,46

40 080,15 135 675,61

15 199,78 20 475,83 Abschreibung 46 885,82 Umlaufsvermögen:

Zugang..

Abgang..

lich halbfertiger Erzeug⸗ nisse, Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 189 498 Fc1“ 1 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Feistu Forderung an Konzernge⸗ sellschaft Bechsel.. Kassenbestand einschließlich Guthaben bei der Reichs⸗ bank und beim Postscheck⸗ mt Andere Bankguthaben.. Kantiongan776 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen. Awale RM 61 102,—

2 272

419 865

1 355 573 25 509

Passiva. gesetzlicher Reservefonds. Pensionsfonds .. Nücstellungen Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistmgen .. .. wegen nicht abgehobener Dividende .. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Gewinnvortrag aus 1932 5 631,80 gewinn 1933 99 489,06

Awale RM 61 102,—

0 0

29 111

105 120

2185 551 76

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

v R 9. Aufwendungen: Löhne und Gehälter.. 298 762 97 Soziale Abgaben.. 15 029 60 Abschreibungen auf An⸗ . 49 913 23 371

lagen Andere Abschreibungen.

86 103 5 889

17 35 33 95

Besitzsteueen .. Andere Steuer.. Alle übrigen Aufwen⸗

dungen. Vortrag aus 1932 Gewinn 1933

364 124 64 5 631 80 99 489 06

948 31587

2. 2 2 20

Kredit. Erträge: Bruttogewinn .„ 92 2 Binse Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1932

884 944 91 36 907 32 20 831 84

5 631 80

948 315 87

In der Generalversammlung vom 8. Mai 1934 wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1933 auf 60% festgesetzt. Die Auszahlung erfolgt sofort gegen Ein⸗ lieferung des Dividendenscheines Nr. 47 bei der Bremer Bank, Filiale der dresdner Bank, Bremen.

Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Rechtsanwalt Aug. Lürman, Bremen, Vorsitzender; General⸗ staatZanwalt a. D. Dr. Aug. Schön, Hamburg, stellvertretender Vorsitzender; Generalkonsul Dr. Aug. Strube, Bremen; Aug. Kukemüller, Hamburg; Oberregie⸗ rungsrat a. D. Günther Pogge, Hamburg.

Bremen, den 8. Mai 1934.

Der Vorstand. Keienburg. M. Weber.

Ich bescheinige hierdurch, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbe⸗ richt den gesetzlichen Vorschriften ent⸗ sprechen.

Dr. jur. F. E. Gercke, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. 8 8

Sonstige Aufwendungen.

.ꝓ

Zinsen EEC6VE111664““ Nensen denanche Erträge

5 901 934,3

818 040

Passiv Akientarda Gesetzliche Reserve Freie Referve Rückstellungen.. Delkredere. Schuld an Pensionskasse Einzahlungen von Kunden Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Gewinnvortrag aus 1932 Gewinn aus 1933. Treuhandverpflichtungen 5 901 934,82

200 000 200 000 65 000 59 060 26 904 100 000 5 672 40 680

70 530 11 222 38 970

818 040

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1933.

RM 894 080 15 677

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben.. Abschreibungen a. Anlagen

Besitzstenernnn Sonstige Steuenrn. Reingewinn:

Vortrag aus 1932 Gewinn 1933

1 279 553

Erträge. Vortrag aus 1932 . Gebühren .

11 222

1 204 835 8 273

55 221

1 279 553

Aus dem Aufsichtsrat ist infolge Ver⸗ zichts auf Neuwahl ausgeschieden Herr Direktor Alfred Sigmund, Stuttgart.

St art, den 10. April 1934.

Schwaäbische Treuhand⸗Aktien⸗

gesellschaft. Dr. Bonnet.

[9931]. Aktien⸗Gesellschaft für Grund⸗ stücksverwertung, Leipzig. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM Beteiligungen 101 250 Grundstücke.. 72 500 Eigene Wertpapiere 512 421 Hypotheken. 18 078 Entwertungskonto. 180 000 Verlust aus 1932. 140 966 Verlust 1933. . 17 811

1 043 027

2 2

Passiva. Grundkapitll Kreditoren (Bankschulden) Posten der Rechnungs⸗

abgrenzung

1 000 000 42 905

122

1 043 027 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

NMN 140 966,52

Verlustvortrag aus 1932. Tilgungsquote auf das Ent⸗

wertungskonto.. Zinsen Besitzsteuernn. . Unkostenn .

Erträgnisse a. Effekten.. Erträgnisse a. Grundstücken Sondereinnahmen . Verlust aus 19332323ü . Verlust 1933.. . . .

140 966 52 17 81.1 72

205 581 33

Nach dem Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Gescheifts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 13. April 1934. Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗

Aktiengesellschaft. Hesse, Wirtschaftsprüfer. ppa. Stides.

Leipzig, im April 1934.

8 Aktien⸗Gesellschaft

für Grundstücksverwertungl. Keller. Levin. Scheiben

——

Berlin, Dienstag, den 15. Mai

1224

Aachen⸗Leipziger Versicherungs⸗

Aktien⸗Gesellschaft in Aachen. Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am 4. Juni 1934, 16 Uhr, in unseren Geschäftsräumen in Aachen, Al⸗ fonsstraße 28/30, stattfindenden General⸗ versammlung gemäß §17 der Satzungen ein.

Die Eintrittskarten können an den beiden letzten Tagen vor der General⸗ versammlung in unseren Geschäftsräumen in Empfang genommen werden.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Berichts des Vorstands, der Vermögensrechnung, der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung sowie des Berichts des Prüfers und des Auf⸗ sichtsrats.

Beschlußfassung über die Genehmi⸗

gung der Vermögensrechnung sowie

der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und die Verwendung des Reinge⸗ winns.

Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

Die Vermögensrechnung, die Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie der Bericht des Vorstands liegen von Mittwoch, den 16. Mai 1934, ab in unserem Kassenzimmer zur Einsichtnahme der Herren Aktionäre aus. [10411]1.

Aachen, den 14. Mai 1934.

Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:

Dr. Dechamps.

3.

[10146].

Nord⸗Deutsche Lebens⸗ versicherungs⸗Aktiengesellschaft in Hamburg. Wrdentliche Generalversamm⸗ lumg der Aktionäre am Sonnabend, den 2. Juni 1934, 12 ½ Uhr, im Sitzungssaale der Nord⸗Deutschen Ver⸗ sicherungs⸗Gesellschaft, Hamburg, Alter⸗

wall Nr. 12. Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresberichts für 1933 und des Jahresabschlusses per 31. De⸗ zember 1933 sowie Beschlußfassung über den Jahresabschluß per 31. De⸗ zember 1933.

2. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

3. Aufsichtsratswahl.

4. Wahl eines Revisors.

Aktionäre, welche ihr Stimmrecht aus⸗ übem wollen, haben sich spätestens drei Tage vor der Generalversammlung unter Nachweis ihres Aktienbesitzes eine Eimitrittskarte ausstellen zu lassen.

Die Ausgabe der Karten erfolgt vom 23. bis 29. Mai a. c. einschließlich in Hamburg im Büro der Gesellschaft, Alterwall 12, Zimmer 2, während der üblichen Geschäftsstunden. ““

Hamburg, den 7. Mai 1934.

Nord⸗Deutsche Lebens⸗ versicherungs⸗Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Hermann R. Münchmeyer, Vorsitzender.

Der Vorstand.

[10145]. Nord⸗Deutsche Versicherungs⸗ Gesellschaft in Hamburg.

Ordentliche Generalversamm⸗ lung der Aktionäre am Sonnabend, den 2. Juni 1934, mittags 12 Uhr, lim Sitzungssaale der Nord⸗Deutschen Versicherungs⸗Gesellschaft, Hamburg, Alterwall 12.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresberichts für 1933 und des Jahresabschlusses per 31. De⸗ zember 1933 sowie Beschlußfassung über den Jahresabschluß per 31. De⸗ zember 1933.

Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. Statutenänderungen.

a) Aenderung des § 3 der Satzung, betr. Einteilung des Aktienkapitals.

b) Aenderung der §§ 16 und 19 dahin, daß der Aufsichtsrat aus min⸗ destens drei Mitgliedern besteht und zur Gültigkeit der Beschlüsse des Auf⸗ sichtsrats die Anwesenheit von min⸗ destens drei Mitgliedern erforderlich ist. ist dem § 19 als Absatz 3 hinzuzufügen:

„Nach Ermessen des Vorsitzenden bzw. seines Stellvertreters können Beschlüsse, auch ohne daß der Auf⸗ sichtsrat sich versammelt, durch schrift⸗ liche, telegraphische oder telephonisch Abstimmung gefaßt werden.“

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Wahl eines Revisors.

Aktionäre, welche ihr Stimmrecht aus⸗ üben wollen, haben sich spätestens drei Tage vor der Generalversamm⸗ lung unter Nachweis ihres Aktienbe⸗ sitzes eine Eintrittskarte ausstellen zu lassen.

Die Ausgabe der Karten erfolgt vom 23. bis 29. Mai a. c. einschließlich in Hamburg im Büro der Gesellschaft, Alter⸗ wall 12, Zimmer 2, während der üblichen Geschäftsstunden.

amburg, den 7. Mai 1934. ord⸗Deutsche Versicherungs⸗ Gesellschaft. Der Aufsichtsrat. ermann R. Münchmeyer, Vorsitzender. Der Vorstand.

[10412]. 8

Generalversammlung am Montag,

dem 25. Juni 1934, 15 Uhr, im

Restaurant Patzenhofer am Hauptbahnhof,

Hamburg, Glockengießerwall 12.

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats.

2. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Zwischengeschäftsjahr vom 1. April⸗ bis 31. Dezember 1933.

3. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗

lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt,

welche ihre Aktien oder die Hinterlegungs⸗ scheine der Reichsbank oder eines deutschen Notars, aus welchen die

Nummern der hinterlegten Stücke genau

ersichtlich sind, spätestens am 20. Juni

1934 während der Geschäftsstunden von

9 17 Uhr (Sonnabends 9—13 Uhr) bei

der Gesellschart hinterlegt haben und bis

zum Schluß oer Generalversammlung da⸗ selbst belassen.

Hamburg, den 11. Mai 1934.

Nationale Bauspar Alktiengesellschaft. 8 Der Vorstand.

[9899].

Elektr. Ueberland⸗Centrale Oberhausen A.⸗G., Oberhausen⸗ Herbolzheim (Breisgau). Bilanz auf 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM Seunbstittkeke 32 070 Wohngebäude.. 117 981 Betriebsgebäude .... 283 257 Betriebsanlagen und Zu⸗

ö.“*“ Mobilien und Werkzeug. Warenvorräte W Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen und Leistungen.. Wechsel. ““ Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben. Bankguthaben..

3 445 221 17 759

53 267 63 094 50

451 59877

12 648 89 9 oo217 117 729,55

4 604 618 8s

Poassiva. Aktienkapital. . Gesetzlicher Reservefonds. Erneuerzugs⸗ und Anlage⸗

tilgungsfonds

1 550 234,— Entnahme 123 168,89

1 427 065,11 Zuweisung 240 000,— Rücklage für zweifelhafte E t; Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen. 1 Verbindlichkeiten gegen⸗ 1111“ Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinnvortrag aus 1932. 16 335,88 Gewinn 1933 167 381,29

2 000 000 188 904

1 667 065

22 000

163 545 328 800—

50 587 25

183 717 17 4 604 618 88

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1933.

Soll. RMN Löhne und Gehälter.. 251 930,— Soziale Abgaben 8 26 619 Abschreibungen auf Mo⸗ bilien und Werkzeug Zuweisung zum Er⸗ neuerungsfonds... Zinsen. 116“*“ Sonstige Aufwendungen. Gewinnvortrag aus 1932 186 335,88 Gewinn 1933. 167 381,29

16 007

240 000 12 119 128 034 15 166

6 896911“

183 717 873 595

Haben. Gewinnvortrag aus 1932. Ertrag nach Abzug der Be⸗ triebsaufwendungen.

16 335

857 259 23 873 595 11

In den Aufsichtsrat wurden wieder⸗ gewählt die Herren: Fabrikant Hans Mez, Freiburg; Bankier Eugen Krebs, Frei⸗ burg; Direktor Alfons Wiedermann, Mannheim.

Ferner wurde an Stelle des zurück⸗ getretenen Herrn Bankdirektor i. R. Willy Wolff, Freiburg, Herr Bankdirektor Kurt Bassermann, Freiburg, in den Aufsichts⸗ rat gewählt.

Oberhausen⸗Herbolzheim (Breis⸗ gau), 8. Mai 1934.

Der Vorstand. Kanneberg. Paul Mez. Hiermit bestätige ich nach pflicht⸗ gemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Freiburg (Breisgau), 29. 3. 1934.

Schroth, Wirtschaftstreuhänder.

[9878]. Bayerische 1 Immobilien⸗Gesellschaft. Bilanzkonto per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RMN Anlagevermögen: Grundstücke: Stand 1L Abschreibung 1933

166 253 1 124 165 129,

Geschäftsinventar.. 1—

Umlaufvermögen:

Wertpapiere 1

Hypothekenguthabe

Außenstande . ..

Kassabestand . ..

Bankguthaben..

Sicherheitsleistung 5500,

Geschäftsverlust:

Verlustvortrag

1932.

Verlust aus

1933

307 25 2 870— 9 233 18

821 24

2 382 42

10 519,68 1 102,07 11 621 75

192 365 84

Passiva. Artenlattel Gesetzl. Reservefonds. Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden.. Sonst. Verbindlichkeiten Sicherheitsleistung 5500,—

160 000 17 121 81

9 644 13 5 59990

192 365 84 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

. 1935—

Aufwendungen. Gehälter 11““ Abschreibung a. Grundstücke Abschreibung an Wertpapieren Besitztenen Unkosten

6 616] 8 S

Erträge.

Ertrag a. fremder Grundstücks⸗ verwaltung Erträge aus eig. Grundbesitz Erträge an Zinkdenv.. Anfweriina“ Verlust a. 19838 ..

München, im März 1934. Der Vorstand. Joh. Groh. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und be⸗ stätige deren Uebereinstimmung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft. 8 München, den 11. April 1934. Fritz Kesel, Wirtschaftsprüfer. Nach § 10 der Satzungen scheidet Herr Geheimrat Georg Theodor Pschorr aus dem Aufsichtsrat; er wurde in der Ge⸗ neralversammlung vom 24. 4. 1934 wiedergewählt.

FMrRrSxKE nsewEe.Hees-EEEexmxaeemmaemmen [9879]. München⸗Pasinger Terrain⸗ gesellschaft Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Stand am 1. 1. 1933 . 318 515,46 Abgang 1933 2 790,— 315 725 Geschäftsinventar .. .. 1— Umlaufendes Betriebskap.: Wert e Hypothekenguthaben. Kassabestand Bankguthaben.

Geschäftsverlust: Verlustvortrag 1932.

1

3 635 06 3 323 40 489 45 1 5 273/30 105 968 49 12 967 14

147 383 30

360 000— 38 451 20 48 932 10

447 383 30

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

RM 1 935 3 261

Gesetzl. Reservefonds 8 Verbindlichkeiten..

Aufwendungen. Gee Abschreibung auf:

Wertpapieren.. Hypothekenguthaben. Bsstsstenern1 WMilosten .. ..

1 728 2 342 2 127 2 039 13 434

Erträge.

Zinserträgnis

M“ 467 34 Verlust 19333..

12 967 14

13 434 48

München, im März 1934. Der Vorstand. Joh. Groh. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und be⸗ stätige deren Uebereinstimmung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft. München, den 11. April 1934. Fritz Kesel, Wirtschaftsprüfer. Nach § 14 der Satzungen scheidet Herr Kommerzienrat Sichard Weinberger aus dem Aufsichtsrat; er wurde in der

Generalversammlung vom 24. 4. 1934 wiedergewählt.

b