Zwelte Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 125 vom 1. Juni 1934. S. 4

iner Kreis⸗ am 31. Dezember 1933. per 31. Dezember 1933. An die in Deutschland ansässigen per 31. Dezember 1933. j I eebene⸗ben 8 . Inhaber der am 1. 3. 1934 fällig 3 — E - 9 &

4 iona Gesellschaft wer⸗ Soll. Aufwendungen. RMN [₰, gewesenen 6 % igen gesicherten Aufwendungen. 1. 2 2- Die Aktionäre unserer veese Her⸗ Verlustvortrag aus 1932. 140 394 Löhne und Gehälter.. 914 851 03 Notes der früheren Gelsenkirchener Löhne und Gehalber .3 004 372 zum en en el sanzeiger und Preußische

ierdurch zu der 8 “ auf Donners⸗ Löhne und Gehälter.. 4 427 820 Soziale Abgaben.. 75 261/05 Bergwerks⸗A.⸗G., Essen. Soziale Abgaben . 285 671

8 den 28. Juni 1934, vormittags Soziale Abgaben . . .. 345 977 Besitzsteuaernn . 54 173,21 Bekanntlich haben wir in Deutschland Abschreibungen a. Anlagen: — tag, Rückstellung für Delkredere, Abschreibungen auf Anlage 137 306 79 und in der Schweiz ein Angebot gemacht, Fabrikgebäude. „ 30 9460 Nr. 1 25 B e rli n Freitag den 1 Funi ͤͤ“ — 8 — 4

Gewinn⸗ und Verlustrechnung Gewinn⸗ und Verlustrechnung [14758]. Gewinn⸗ und Verlustrechnung “ D ri t t 8 ¶3

10 Uhr, nach dem Sitzungssaal der 1 ꝛ nd in ge b d

Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Garantie “ 491 375 Andere Abschreibungen . 38 941/85 die obigen, am 1. 3. 1934 fällig gewesenen Wohngebäude.. 14 106

sheim, in Hildesheim, unter Abschreibungen a. Anlagen] 343 41537 Zinsen.. 118 158,45 Notes in RM⸗ bzw. ffr.⸗Schuldverschrei⸗- Maschinen. 215 785 —

Hinweis auf § 24 des Gesellschaftsvertrags DEETeeeöe“; 146 713 Sonstige Aufwendungen. 441 373 75 bungen der Essener Steinkohlen⸗Berg⸗ Utensilien 25 304 [14710

eingeladen. Tagesordnung: 1. Ge⸗ Andere Steuern. 394 687 Gewinnvortrag aus 1932. 10 443 06 werke A.⸗G., Essen, umzutauschen. Ferner Fuhrpark 8 34 530 1 “ B 92 haben ihre Aktien oder darüber ausgestellte

schäftsbericht, Bilanz, Gewinn⸗ und Ver⸗ Sonstige Aufwendungen . 5 994 027 Gewinn im Geschäftsjahr haben wir in Holland eine Prolongation Wasserversorgung 2 4 082 — (en gte Metallwaarenfabriken Hinterlegungsscheine bei einer Effekten⸗ b 1 8 “

lustrechnung des Jahres 1933. 2. Ent⸗ Reingewinn im Jahre 1933 E1““ 67 179 54 der Notes um drei Jahre ermöglicht. Da Fabrikweg 30 696 8 G. vormals Haller & Co., girobank eines deutschen Wertpapier⸗ — —I. Aufruhrversicherung.

Eeee des Vorstands und des Aufsichts⸗ 517 132,37 1857 688 688 73 diese Angebote wegen der amerikanischen Landwirtschaftlicher Be⸗ Wir 1. TI“ (Elbe). 1 börsenplatzes, bei der Gesellschaft in b . —

1ahench Wahlen zum Aufsichtsrat. — Verlustvor⸗ 8 — — Fesetzgebung (Securities Act) in U. S. A. “ 1 bir aden hierdurch die Aktionäre Altona oder bei der Dresdner Bank 1. Uebertra 8 Einnahmen. Die Aktien sind spätestens am trag aus Erträge. nicht gemacht werden konnten, haben wir Andere Abschreibungen. 30 200 1114442. “ 88 Gesellschaft zu der am Dienstag, in Hamburg und deren Filialen oder—1- eberträge aus dem Vorjahre: 1

3. Werktage vor der Hauptver⸗ 1932 140 394,38 376 73799 Gewinnvortrag aus 1932. 10 443 06 in U. S. A. mit Genehmigung der Reichs⸗ Zinsen und Skonto.. 273 639 Aktien⸗Gesellschaft für Leder⸗ g 6. Juni 1934, 10 Uhr vor⸗ bei dem Bankhaus Hagen & Co., Ber⸗ — Prämienüberträge Eöööö1655

sammlung bei der Gesell Harzenffe 12661 149 Ertrag nach Abzug der Auf⸗ stelle für Devisenbewirtschaftung eine Ein⸗ Besitzsteiueernn 184 540 4 fabrikativn in Ltquidation, München. Fart ch. im Hotel Kaiserhof in Altona lin, der Bank des Berliner Kassen⸗ 5) Schadenreserven ök“ 28 247—

oder der Deutschen Bank und Dis⸗ b wendungen für Roh⸗, lösungsanzeige veröffentlicht, wonach wir Sonstige Steuern. 178 781 Die Aktionäre werden hiermit zu 88 findenden ordentlichen General⸗ vereins A.⸗G., Berlin, der Allge⸗ 2. Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen Sgeses 55 044 33

conto⸗Gesellschaft, Filiale Hildes⸗ Haben. 1 Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 1 818 31001 für nom. § 1000,— obiger Notes 2520,— Alle übrigen Aufwen- der am Montag, den 25. Juni 1934, ersammlung ein. meinen Deutschen Creditanstalt, Ab⸗ 3. Nebenleistungen der Versichrungsnehmer . 154 35

heim, in Hildesheim, der Dresdner Erträge nach Abzug der 1 Außerordentliche Erträge. 28 935 66 Kreditsperrmark zahlen werden. 8 dungen mit Ausnahme vormittags 11 Uhr, im Sitzungssaal 1. Vorl Tagesordnung: teilung Dresden, Dresden⸗A., oder bei —

Bank, Berlin W 56, der Bank des Aufwendungen für Roh⸗, 1857 688773 Nachdem sich herausgestellt hat, daß nicht, der Roh⸗, Hilfs⸗ und der Bayerischen Hypotheken⸗ und 1. age des Geschäftsberichts und des der Dresdener Kassen⸗Verein A.⸗G., 83 445 68

Berliner Kassen⸗Vereins, Berlin, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe [11 979 965 1 alle in deutschen Händen befindlichen Betriebsstoffe . . . . 854 038 58 Pechsel⸗Bank, München, Theatiner⸗ Jahresabschlusses für 1933 sowie Be⸗ Dresden, spätestens am dritten Tag 8 Ausgaben.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ Gelsenkirchener Bergwerks⸗Notes umge⸗ Gewinnvortrag aus 1932. 41 109 54 straße 11/l, stattfindenden außer⸗ schlußfassung über deren Genehmi⸗ vor der Generalversammlung ge⸗ 1. Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden⸗

der bei einem Notar zu hinterlegen. Zinsen, soweit sie die Auf⸗ 8 s- 8 tes B odilvesheim, den 29. Nai 1934. wandzinsen “ 8 5 98 ““ Crsdeane worden 29 Sns Reingewinn 193. 86 43331 vordentlichen Generalversammlung 2 Frnsen 111XA“ § 14 unserer Satzungen bis zum 1.“ abzüglich des Anteils der Rück⸗ b fsichts 1 Drewes. Außerordentliche Erträge. 50,— 1 nd Schr 2 nehmigung nachgesucht und erhalten, ingeladen. ’. lastun orstands un e chluß der Generalversammlung zu hinter⸗ versicherer: 8 Der Aufsichtsrat. Dr. Drew b ch 8 sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf⸗ hierfür für Inlänber frei verfügbare einge Tagesordnung: Aufsichtsrats. „ 1111“

——————õ 12 661 149,82 klärungen und Nachweise entsprechen die Reichsmark auf Basis des §⸗Tageskurses Erträ Aufsichtsratsergänz G 3. Wahl des Bil ü zurü . 1 — 1 8 ʒ , ge. “ Aufsichtsratsergänzungswahl. Hahl des Bilanzprüfers für das Ge⸗ Altona (Elbe), den 1. Juni 1934. b) uatkcrge [14428]. 8 Nach dem abschließenden Ergebnis Buchführung, der Jahresabschluß und der zu ahlen. Voraussetzung hierfür ist, daß Warenerlös nach Abzug der Stimmberechtigt sind diejenigen In⸗ schäftsjahr 1934. Verei Meta 2 Schaͤden; äftsiahr einsqlsaf; ö Büssing⸗N2G Vereinigte Nutz⸗ meiner pflichtgemäßen derüsung gufeh rhan Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ der deuische Erenesgbr 11“ für Roh⸗ Bnethkltonäre, welche ihre Aktien oder Aktionäre, die in der Generalversamm⸗ 8.70nendg waskense enben 8 entenang eier hadeah de bes⸗ de eSsssn⸗ traftwagen A. G., Braunschweig. der Bücher und .. 88 g. schaf schriften. 1. am 1. 3. 1934 nachweislich im Besitz Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 4 918 496,33 den mit der Angabe der Aktiennummern lung. das Stimmrecht ausüben wollen, Der Aufsichtsrat. versicherer: zügtich. Meils Her Nene. Bilanz am 31. Dezember 1933. sowie der eehes ese 1 ten ds Berlin, den 7. Mai 1934. der Notes gewesen ist, Kapitalerträge (Pacht und versehenen Hinterlegungsschein einer ☚☚ 2) Uele es 1 ö denenee acnd ee Faaes se hts dhea⸗ 8 “ 2. schritich versccher, daß die einge. Mieten) . 3. 147 2, à 1eerüchen füitirma. einschließlich der (195041. 1114* —+¹4 549 89 Foesss 2 8 ; 1 Heyer, S. „ i tücke nicht einem Ausländer Außerordentliche Erträge: eutschen Effektengirobanken oder eine 8 . . 8 3 1 b E“ 22 .. . ⸗ ⸗ 9 Anlagevermögen: Geschäftsbericht den gesetzlich en Vor⸗ öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. und nicht von einem enerdenicscha, “ 8 . 129 929 85 den gen Notars spätestens am Sächsische Versicherungs⸗Aktiengesellschaft in Dresden. 2. öA“ v“ 13 398 06 ) 57 564, 27 21. Juni 1934 bei der Bayerischen Gewinn⸗ und Berlustrechnung . “ osten abzüg ich des Anteils der Rück⸗

Maschinen und Trans⸗ schriften. ; Die für das Geschäftsjahr 1933 auf die Ausländer erworben sind, um sie für Diverse... . . .. müsfion vö“ Stammaktien festgeseßte Dividende von Rechnung des Ausländers einzulösen. Gewinnvortrag aus 1982. 41 10981 ‧0ypotheken, und Wechsel⸗Bank, für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1933. a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

. 4a Karl Fehrmann . . 8 ; g2s AAopäuch 8 1. 1. 19938 1, arl Feh 4 % gelangt gegen Einreichung des Divi⸗ Einer Genehmigung, die Gelsen⸗ 5 294 301 33 niaghr’ ab gerlin 6 1ö.“ I. Transportversicherung. b) Sonstige Verwaltungskosten oo „ 3 c) Steuern und öffentliche Abgaben

Zug. in 1933 13 75028 Sltenthzsh bestellter Wirtschaft prgier. dendenscheins Nr. 1 für die zusammen⸗ kirchener Bergwerks⸗Notes gegen Zahlung 1 w — I“ —-ʒqêèNeegten Stammaktien über RM 100 des RM⸗Gegenwerts auf Basis des Wüstegiersdorf i. Schl., im April wrichstr. 2, 5n . Einnahmen. 5. Braärnieüͤherins ; 934 Berlin, den 28. Mai 1934. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: . 1“ abzüglich des Anteils der Rück⸗

G b [14706]. 8 3 Abschr. f. 1933 13 750,— — 1 mit RM 4 und über RM 1000 mit 8⸗Tageskurses an uns zu veräußern, be⸗ . 4 den 28. M Havelsee Bau⸗ und Boden⸗A.⸗G. „ng ügze 8 1 3 b Meyer Kauffmann Textilwerke A.⸗G. Die Liquidatoren. 11“ 5

RM 40 abzüglich 10 % Kapitalertrags⸗ darf es nicht mehr. Redemsklk. 8) Wremnenubertrage. . „ „ 93 025 6. Sonstige Reserven und Rücklagen

A. Mo 8 „Ei 3 1 . 8* Maschinen, Werkzeuge, Ein⸗- Einladung zu der am 28. Juni 1934, steuer ab 29. Mai 1934 zur Auszahlung Die Notes sind unserer Gesellschaftskasse Ges A1“ ullmann. 9 Schatenreserven . . .. 175 947 268 972 — [7 Ueberschuß org 9 Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen 453 746

richtung der Filialen: nachm. 4 Uhr, in unseren Geschäfts⸗ stei 8 4 1 “ Stand am 1. 1. 1933 daten WMri est 20 stattfindenden bei der 3 in Düsseldorf zur Einlösung vorzulegen. d b 1

88. 8 - 4 — Commerz⸗ und Privat⸗Bank Ak⸗ Düsseldorf, den 28. Mai 1934. Nach dem abschließenden Ergebniz Bilanz per 31. Dezember 1933. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer „ 8 8 528

. 2 723 246

94 210,78 G 8, 5 1 6 8 ordentlichen Generalversammlung. 3 4 b ag. 1 unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund .in 1933 9436,03 8 tiengesellschaft in Berlin sowie Vereinigte Stahlwerke rpflichtgemäßen fung run Bug. in 1082 1c 1 E1“ Benee eglct in Ses bde Aktiengeseilschaft. der Bücher und Schriften der Gesellschast ,141281. Aktiva Nx. sowie der von Vorstand erteilten Auf⸗ [14128]. * EMlkcdssfr.üru- — Ausgaben. Einnahmen

88 bu1 Wahl eines Aicfsichtststamitglisds Seree hazsfes sm, Abschr. f. 19 . 3 . Genehmigung der Bilanz 1933. ben, 4 e,f Ner e unh Nächheie en. dechen Grundstücke „ “ 1 1

— 3 Dresduer Bank in Berlin und 1 zem ber 8 zungen un . prechen die hehs 53 900 — Schäden aus den Vorjahren einschlie 2 2 1 Werkzeuge: Skand am 1. 1. Entlastung des Vorstands und des 8421n sowwie deren Fillalen in Bilanz per 31. Dezember 1933 Buchführung, der Jahresabschluß und der 1 89, 1s ermittelungskosten ajabon 11“ “ 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: S ,188 . 8 Breslau und Hirschberg 14405]. Aktiv Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ äangg versicherer: 1 ö111.““; 64 132 Zug. in 1933 237 402,690 Berlin, den 29. Mai 1934. “ Deutschen Bank und Disconto⸗ . 1. 2 1 schriften. Die Angaben im Geschäftsbericht Maschinen T. 50 000,— a) geleistet .. .““ 23 479 deae Zsö 1ae über die Bezüge des Vorstands und die Abgang. . 600,—. vʒ111“ 87 076 186 184 80 2·Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen: „gäee 2

SZ Der Vorstand. Gesellschaft in Berlin sowie de⸗ G stü 5 8 ‧“ 1 5 rundstücke 544 831,— 0 8 2 - : ren Filialen in Breslau, dres⸗ Abgang .. 2 450,— 542 381=— des Aufsichtsrats erfolgten gemeinsam. v7J50. Schäden im Geschäftsiahr einschließlich der Scaaben⸗² —— — 8 E1“ 188 168 —

—— er 31. 933. 8 82 b 2 „VBereini 8 — — osten abzügl 2 1 Modelle: Stand am 1. 1. 3224 EEö’“ Zillerthal im Riesengebirge, den 193 499,— Lrehnead henegmegne Naschinen I. 7 000,—8 9. 8 versicherer! eeeqeeeeee RRac b) Uebertragsfreie Prämien 16 375 22 171 538 22 1933. 27 740,94 Aktiva. RM ₰ 28. Mai 1934. 8 1 1 Zugang 1 3 156,99 Kuhn Kositz Abgang.. 1 390,— a) geleistet 11““ „ “ 000000050 050b0505 ⸗ 110 935 2. Hagelrückversicherung v 9 00⸗ 0 4 382 56 Zug. in 1933 60 681,72 1 Anlagevermögen: Seeeeeee “ 100 555,950 3 öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. 5 610,— 71752535 “ 81 839 192 774 3. Sonistige Rückversicherungszweige: 1 88 422,66 Grundstücke 121 217— Sehedaaeeenhaht 8 Abschreibung 30 946,99] 1 165 709 Abschreibung. 2 610,— 3. Rückversicherungspräamienn 76 138 2) Prämien „ 10 015 62 Abschr. f. 1933 88 421,66 Geschäfts⸗ und Wohngeb. g v Wohngebäude 527 155— AANAAVAUMuÜuö1ööbbulien 7500,— Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ . b) Uebertragsfreie Prämien... 637 20° 10 652 82 Utensilien: Stand am 1. 1. 348 783,— Sbluvere 19 “ ” Abschreibung. 2000— versicherer: 3. Zinsennn 2 947,59 1933. . 278 14,16 Abschreibung 7 192,— 341 591 1“] . . b “ Pommersche Provinzial ubvebx .a]) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. — 8 271 10 10 180,21 Abschreibung 10 308,— [494 692 Adiag Immobilien A.⸗G., Berlin. gang. . — u““ Am äöö 1988 Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ 11“ Steuern und öffentliche Abgaben 84 062 96 1. Retro essionsprã „Ausgaben. 1b Abschr. f. 1933 10 179,21¹ Maschinen und maschinelle Wir berufen die Aktionäre unserer Ge⸗ 3 en vormittags 12 Uhr, findet eine außer⸗ i triebsstoffe. . . L29-vT “ 16993 % 1“ 88 Fuhrpark: Stand am J. 1 Anlagen 883 000,— 8 sellschaft 88 Freog. 5gg.e. ö Abschreibung 14 106,83 “ ““ balbfertige Erzeugnisse 62 600 — 6. Prqmienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8) Penfnae Ferhschesans 14““ G 3 W“ S“ 1 1934, um r zur ordentlichen Maschinen. 1302 290,—0 Sterktin im Borsenhaztie Katt, zu der fertige 1n 1 versi “ 1 8 Hnevergwezʒunegezweige . 106 49 11“ “ AeeeE ben 105 005,47 0 . unsere Aktionäre hiermit einladen. berpapjetes engnis 283 888 — 7. Uelrhehan e““ 22 28192 2. Zohlungen zus Versicherungsfällen eigschießlic, der Abg. in 1932 80,— 902 957,04 des Herrn Notar Dr. Ruge, Berlin NW. 5 Tagesordnung: jorderungen auf Grund öAAAX“ 92831 95 Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung: 10 197,— Abgang.. 300,— Unter den Linden 39. 1 “ b 886 8 Beschlußfassung über den Abschluß ae von ““ 1“ “ 8 723 246/72 a) Feuerrückversicherung Zug. in 1933 38 230,— 902 657,04 Tagesordnung: ga.. —4 eines neuen Pachtvertrags mit den Leistungen. „. 118 96750 —II. Kraftfahrzeug⸗ (Kasko⸗) und Kleinmaschinenversicherung. b) Hagelrückversicherung —“ S Abschreibung 102 657,04 8 ü 1 407 045,47 dem Balt Rohzuckerverband Engenh g c) Sonstige Rückversicherungszweige 1“ 48 427,— Abschreibung 102 657, 1. Vorlage des Geschäftsberichts für das Abschreibung 215 785,47] 1 191 260 in dem Baltischen Rohzuckerver eleitete Anzahlungen.. 9 434 3. R 5 bende egispeige Fate fas Sean⸗ Abschr. f. 1933 29 312,— Inventar 15 000,— Geschäftsjahr 19133. “ g 1 1u“ zusammengeschlossenen Rübenzucker⸗ ionstige Forderungen .. 38 859 3 Einnahmen. “ . für schwebende Versicherungsfälle für eigene Fuhrpark der Filialen: b Zugang. 2 520,75 8 2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ Utensilien.. . ihüS Feattutf liegt 8 bechsel X“ 263 1. E aus dem Vorjahre: “ Stand am 1. 1. 1933 520,75 gung der Bilanz und der Gewinn⸗ Zugang 25 364,37 1 feghrannra n 8. Eßsche kassenbestand, Postscheck⸗ 2) 4““ ö111“n 1 b) bee G 1u1X“ 6 776,— Abgang.. 370,— u“ und Verlustrechnung für das Ge⸗ 1 2 37037 unseren e häftsräumen z und Reichsbankguthaben 4 232 1b ha v144*“¹ Jr See. 5 “ 116““ Abg. in 1933 3250, — — 7 15575 schäftsjahr 1933. Abschreibung 25 364,37 üehhs 845 de En Leei auslben bankguthaben „ 14 355 2. Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen 8 8 g9 1 h ngsz ge . A6““ — 25,— 3. Entlastung des Vorstands und des Auf⸗ Fuhrpark. — 5,— ionäre, die ihr Stimmrecht aus Kerlust 1131I33. f 1924 114/05 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmerg.. 4. Verwaltungskosten einschließlich Provisionen und . 8 “ Gewinnanteile abzügl. der Anteile der Retrozessionäre

3526,— Abschreibung 17 149,75 3 1 ülie ; 18 Sonn⸗ b e. ichtsrats. 70 . wollen, müssen spätestens am Son Zugang .e abend, den 16. Juni 1934, ihre Aktien Passiva. 1085 49791 ¹1 5. Prämienüberträge für eigene Rechnung:⸗

Zug. in 1933 3 200,—— 757 S5 4. B 4 W“ —— eschlußfassung betreffs Liquidation — 2 6726,— Beteiligungen.. 1 001 der Gesellschaft 34 536,70 in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Uüoltienkapital 400 St — a) Feuerrückversich

5 8 ; 8 3 ft Stamm⸗ v1“ Ausgaben. Feuerrückversicherug Abschr. f. 1933 3 864,— 2 862— Umlaufsvermögen: Vorstand. Franz Lindenberg. Abschreibung 34 530,70 Speicherstr. 13/14, während der Geschäfts⸗ aktien à RM 1000,— 400 000 Schäden aus den 1 einschließlich der Schaden⸗ b) Sonstige Rückversicherungszweige. . 8b “ 229 987— Warenbestände: Wasserversorg. 4 083,99 — stunden von 9 —12 Uhr vormittags zur Ab. peservefonds I. . . . . —100 000 ermittelungskosten abzüglich des Anteils der Rückx. 1b 6. Ueberschitis .

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ [14709] Abschreibung 4 082,99 stemplung vorlegen oder ebenda Hinter⸗ seservefonds II. .. 283 683 versicherer: 18 8

4 — legungsscheine der Reichsbank über ihre elkredere .. . 1 23 639 111414644A4“

8 b) zurückgestellt VI. Unfall⸗ und Haftpflichtrückversicherung.

Filiale Hilde

5 294 301 33

V. Sachrückversicherung.

Abschr. f. 1933

Warenbestände: triebsstoffe 270 200 inlab utliche t⸗ Fabrikweg 30 697,32 ungssch . S ¹ Rohmaterial.. 491 495 Halbfertige Erzeugnisse. 123 788— eJ. Faen gbe” “ 30 696,31 1— Aktien egar 888 ihre Aktien bei posten, die der Rechnungs hbbb1“ v111“ einem Notar hinterlegen. abgrenzung dienen.. 17 729 Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden⸗ Finnahmen V

Halbfabrikate.. 8 2 111 335 Fertige Erzeugnisse.. 717 016 18. Juni 1934, mittags 12 Ühr, in 7 . Fertigfabrikate 3 965 656 Wertpapiere und Steuer⸗ 8 Verr ltr ö 18 br Der Aufsichtsrat. Perbindlichkeiten: ; S7 9 7 — unserem Verwaltungsgebäude, Duisburg, Beteiligungen. 1 F. Gribel, Vorsitzender. 3 ermittelungskosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ 1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

Wertpabiete.. 274 169 gutscheime1 27 680 Sch. 12 b Verbindlichkei I 1 geletstsie 13 321 S und Verschie⸗ b“ Zugang. —I—, ei,xbg;x 8 “ 87 esche 1“ a) Prämienreserven für eigene Rechnung 9 849 38 Forderungen aus Waren⸗ 8 1. Rechenschaftsbericht über das Ge⸗ 200,— 8 [147811. Kölner Lloyd Leistungen. .. 7 367 14“ b) Prämienüberträge für eigene Rechnung 55 197— HbE““ 22 Le E“ 18 930 schäftsergebnis des abgelaufenen Umnbschrabung Allgemeine Versicherungs⸗ Anzahlungen v. kunden 18875 Rückversicherungsprämien “ c) Schadenreserven für eigene Rechnung . 72 494 — ZZ8““ 876 149 v 8 2 728 556 Jahres. : Material 111 494 Aktiengesellschaft in Köln. Sonstige Verpflichtung. 135 563 4. Verwaltungskosten abzü⸗ lich des Anteils der Rück⸗ 2. Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen: * 11“ 172 60 Fore ann abhän⸗ 2. Bericht der Rechnungsprüfer. Ge⸗ Bestände: Baumwolte. 241 934 Wir laden hierdurch unsere Aktionäre danktrassierung “ 50 000 — ‧ versicherer: zug ““ 114242“*“ 147 490/21 S S 11“ ge! 28 ; † F 9 8 ; 9— 5 8” 8 86 8 5 3 K 59* 8 Kassenbestand, Reiehsbank⸗ gige Gesellschaften. 49 065 nehmigung der Bilanz. Entlastung . 1“] 557 437 zur Teilnahme an der 61. vrden t1e ankschulden 67 925 a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten b) Rücklagefreie PFrämien . 45 852 02 193 34⸗ giro und Postscheckgut⸗ Sonstige Forderungen. 4 976 1“ Gewebe 1 316 151 Seegeeer gk. e 1 085 497 b) Sonstige Verwaltungskosteen „ 3. Zinsen 4“ 1 2 994 27 haben 8 6 89 953 73 Wechsel b“ 12 177 8 bö“ 9 Wertpapiere und Steuer⸗ 1eühr, im Geschäftshaus der Agripping, Gewinn⸗ und Verlustrechnung 9 oc) Steuern und öffentliche Abgaben 6(6666 6 56 25 221 4. Verlust 9 6 6 8 5 8 98 hbh 8 11 849 33 G 284 “ 345 726 21

Andere Bankguthaben .. 211 33069 Kasse, Postscheck⸗- und gutscheren 1148 666 79 11 Uhr, per 31. Dezember 1933. 5. Abschreibungen . . . . . . . ..... Posten, die der Rechnungs⸗ Reichsbankguthaben . 2 676 Aenderung der Satzungen: eö“ 41 750 Riehler Straße 90, ergebenst ein. — Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ Ausgaben

8 a) Redaktionelle Neufassung der 5 4 Tagesordnung: 2* 1 1 1 8 abgrenzung dienen... 15 391 85 Andere Bankguthaben. 14 065 G Forderungen auf Grund 5 b 8 ie von An⸗ Soll. RM JJ 112114“*“ 6 “ .“ Rüͤckgriffssorberungen aus Posten, die der Rechnungs⸗ IE.“ von Warenlieferungen 1. Bericht des Vorstands Süsr 8 ge⸗ Möhne und Gehälter.. . 165 312c8 4“*“ “ 84 1. Retrozessionsprämior .. Bürgschaften 22 848,23 abgrenzung dienen 10 334 5) Tenbermg des e (Ausbehanmn .... 1 421 972 ihm vorzulegende Bilanz und we. üjsen 2. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich der “ 1 des Zwecks der Gesellschaft auf die, Sonstige veeieen. ..JTN165 0462 winn⸗ und Verlustrechnung sowie über eh jale 11““ Fgess 161 059 Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung... 113 924 86 11 394 173 53 (737 969 i Hran heesae die Bechfe⸗ 69 702 88 e; die Ver⸗ sbshreibungen n Anlagen 08 III. Einheitsversicherung 3. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene aans Passiva. geeignet sin sie Unternehmungen sand. Nostscheck⸗ hältnisse der Gesellschaft. „ pesiastene — — eSese414““ 5 954 — Aktienk dafsivee e Grundtaptaß der Gesellschaft zu fördern. FehenhNe8. . 68 Bericht des Aufsichtsrats über die eeeen E1“ 22 Einnahmen. b 4. Verwaltengskosten einschließlich Provisionen und brachtes Aktienkapttak . 4000 000— —Stammaktien..... 1 200 000 87 (Erhöhung der Amtsperiode der Rotenbanken⸗ 40 828 Prüfung der Bilanz, der Gewim usüge Juguern 8 28 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: Gewinnanteile abzügl. der Anteile der Retrozessionäre 8 82 151 21 Rücsstellu en: Rüchtelln Vorzugsaktien.. 300 000 Aufsichtsratsmitglieder. Festlegung Andere Bank uthaben. 30 609 und Verlustrechnung und des Vor⸗ Aufwendungen. 99 374,02 a) Prämienüberträge “ 5. Prämienreserven für eigene Rechuug „ 17 658/01 für Delktedere, Wechsel⸗ 500 000 der Bezuͤge des Aufsichtsrats.) R be. ea schlags zur Gewinnverteilung. 331 737 11 b) Schadenreserren... ... 6. Prämienüberträge für eigene Rechnuug . 33 962 — für Delkredere, Wechsel⸗ 3 § 8 (Bestimmungen über die Be⸗ Rechnungsabgrenzung 15 176 . Vorlage des Berichts der für die ECCCC A““ ““ . 1 — -— obligo, Garantie, Steuern 8 Reservefonds lX““ 150 000 schlußfassung des Aufsichtsrats.) Hosteeetet“ 5 ü Prüfung der Bilanz ernannten Kom⸗ abrn Haben. Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen. 345 726/21 uic . Rückstelungen. . §13 (Ziffer 2 und 4: Aenderung der 7 573 098 mission, sowie Beschlußfassung über rürifationskonto... 137 623 06 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer vVII. Lebensrückversi .“ mertchtd icht eüten⸗ 1 B 8— Höhasdeen⸗ Gegenstände der Verhandlungen der 1“ die Genehmigun er Vilanz und ferlust 111. ð 194 114 05 . . “ ersicherung. Leczise. “ Deaglahaszagehe hert durch ordentlichen Hauptversammlung durch G, vi- 2 800 000 der Gewinn⸗ und Verlustrechnung 14“ nehes schefzen onzerng 985 000 — Hypothek 1I“ Wegfall des Rechnungsprüferaus⸗ Reservefonbs 111“” 280 000 die Entlastung des Vorstands un Chemnitz, den 24. April 1934. Schäden aus den V “ 8 . Ueberträge aus dem Vorjahre: Anzahlungen von Kunden 2 077 875,75 Werksparkasse. 8 G 5 schusses.) Pensions⸗ und Wohl⸗ bes Aufsichtsrats und die Verwendung ebr. Sußmann Aktiengesellschaft. ergitiemngskisten abeldim dr A. E 8 1 a) Prämienreserven für eigene Rechnung... Verbindlichkeiten a. Grund Sonst. Verbindlichkeiten: 1 § 15 (Leitung der Hauptversamm⸗ Fehonbszs .. 50 000 4 88. Eö“ 8 m Auf⸗ g Hugo Gußmann. versicherer; “ 1X“ b) Prämienüberträge für eigene Rechnung.. von Warenlieferungen u. Anzahlungen. ung)) (Verwendung des Gewinns.) Hypothekenschulden 2 576 942 üchnae eederH e 2J bestätige, daß der Jahresabschluß 1446* 1 0) Schadenreserven für eigene Rechnung... 522 95 696 90 Leistungen .1858 455/93 Verbindlichkeiten auf Grund *) Streichung 8 3, § 5, 8 11 Verbindlichkeiten: 5. Wahl a-NeE e Mitgliedern be⸗ 1113““ Aktiengesellschaft, 4*“ 8 . Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen 23 616,60 Sonstige Verbindlichkeiten 1 327 970/99 von Warenlieferungen u. 1 § 12, 5 14 Abs. 1 Saß b nds. 2 Hollandkredit 8 594 830 stehenden Kommission für die Prü- tunde „ ie von mir geprüfte und zu⸗ 2. Schäden im Geschäftsjahr incsegkiettich ber gchazen. . 3. Zinsen 1ööe“]; ““ 4 683 56 Daslohe 1“ 50 000 “ 88 85 § 20 “ . 1 88 fung der Bilanz des laufenden Ge⸗ eshcstsbegichd des Meöchrung hi li. ermittelungskosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ 161A“ “X““ 814[84 “ Lgebee6 5. Wahle ; Spareinlagen. 159 655 89 Sv ) gaäftsbericht des Vorstands den ge⸗ versich . 1 8 ö 1 5 8 5. hlen zum Aufsichtsrat. schäftsjahrs (§ 25 der Statuten). blichen 5 ; 9 ersicherer: 3 124 811 90 1“ Heneüschutvent 535 000 — 6. Fanhe eines Wirtschaftsprüfers. Cöepise Verbindlichkeite 1 .“ dgen, ni, he h Fee b 8 böb-F8 Ausgaben 88* I Ar -pee, n. “ . 7. Verschiedenes. G Köln, den 29. Mai 1934. tnst Dü⸗ 21. Wirtschaftanrü gftelstt .... . Nefx wh.vaavnern jeßli Eventualverbindlichkeiten a. 1X““ Sonstige, gesichert durch ; . ; 1 auf Grund von Waren⸗ 4 - “ 1 ürrschnabel, Wirtschaftsprüfer. , b Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich d Bürgschaften 22 848,23 1 Grundschuld.. 615 000— ö“ 66 “ Fea. lieferungen u. Leistungen 134 498 Eu ““ ner Aufsichtsrat unserer Gesellschaft 8 darcdetgieh, 114*“ Schadenermittelungskosten für eigene Rechuung. . 8 729 — Gewinn: Diverse Verbindlichkeiten. 9 675 42 ner zum Rhenania⸗Konzern ge⸗ Sonstige Verbindlichkeiten 95 570 9 V rsi S 1 st sich It. Beschluß der Generalver⸗ verisaee. osten abzüglich des Anteils der Rück⸗ QRQN 1112* 4 713 08 mieoder. welche ersicherer: 3. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene

en . “ d hörigen Gesellschaft oder an unserer Kasse e 1 1 . . 1 8 9 2 9 „ 8 3 5 3⸗ „ „ . 2 uml. 9 5 ee2 Gewinn im Jahre 1933 Posten, die der Rechnungs zu hinterlegen. Rechnungsabgrenzungs 128 789 — Diejenigen Herren Aktionäre, ung vom 11. 5. 1934 aus folgenden a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. 1 945700 Rechnung.

517 132,377 abgrenzung dienen.. 83 461 38 52 “ 8 8 b teilnehmen lzerren zusammen: Herr Rechtsanwalt ülige Ver 9. 111“““ — Verlustvor⸗ Gewi b 8 1932. 3 06 Duisburg, den 28. Mai 1934. EI“ 10 000 — an der Generalversammlung tei 1 d. Wi eeh 1 38 1 b) Sonstige Verwaltungskosten 1181“; 260ʃ43 Verwaltungsiosten ei jeßli 88 6 —. 8 5 2 1 . 3 1 2 8— 5 21 89 „ 8 3 5. Fns⸗ 48₰ .2 . 2 20 *ℳ 0 ⸗. 2 .

. 140 394,38 376 737 “ 67 179 54 ““ Gewinn 1933 86 433 Besgn, mabenda s anunferer Corne 8 Schönberg; Herr Carl Heinemann, 5. öbe; abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8 8 “ b 8 C11“ .

ges vrvnadeen ¹ 22nngs 1 1 1 A“ 8 1 202 — 6. Prämienreserven für eigene Rechnung.

I. 173 % 1 3737 969,63 — denbusch. Schoefer. Stem G1e“ 1 7˙573 098 aufmerksam. 8 der Vorstand unserer Gesellschaft be⸗ Sonstige Reserven und Rücklagen .. . . . ... 1 442, — Prämienüberträge für eigene Rechnung.. . . Nt aus den Herren: Hugo Sußmann Ueberschiuiuiuiͤsbsbs 8 3 27557 121811

semnit, Arthur Sußmann, Chemnitz. . “ “ . 8 28 12113727 (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)

22 076 13

1““ 6 60 69 5 99